Martell's Brandies
are known and asked for
over the World,
Agents,
EL. Price & Co.,
1: Queen's Rul., Central.
158
The China tail.
No. 12,873
CHAMPAGNE
I. BEAUCARNE
EPERNAY.
ARTE BLANCHE. ENTRÀ DRY:
$30 per Case EXCEPTIONAL VAL
NAGSHEN FRICKEL &
DUDDELL STREET.
Hongkong, June 23, 1904
Wanted
WANTED.
2547
DIANE
ARY
Business Notices.
Duplex Steam Pumps
STEAM
PUMP CG..
HONGKONG, FRIDAY, JULY 1, 19
B
Business Notices.
日八十月三年甲
Old Tom Gn.
hommu
on this marker.
Fole igents
H. Price & Co.,
Queen Rd., Centros,
ERICE, $3.00 Per Mont
Business Notices.
BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO.
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS
LONDON).
Asbestos Iago, Demon, and other well known packings for Piston Roda eto, suitable for highest pressures. Pump Packings, Joititing Mvorist Ass bestes Cloth, Taped Boller Door Joints, metallia or noticedle Ruby and Pulsordeter Vogable. Fibre Vives Air and Circulating Pumps, Gauge Chase. Packing
ring of Asbestos, Hubber and Woodītes, Engineering Dell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers Stem Pipos, etc. (of best quality kept), Eolors covered with Bell's Composition, repay expense of Company,
coring in a few mouth by saving of fud. Estimates given for Covering Bollers, etc...
Bell's Asbestos apasio Tape, Millboard, Insertions, all hope, England
UPMENTS RECEIVED OF BATLAR SIZES. FOR BOILER FELD AND GENERAL SERVICE
VS. BAILEY & CO.,
20, CONNAUGHT ROAD.
HONGKONG, CANTON, MACAO
EDROOM FURNISHED.-Macón AND WEST RIVER STEAMERS
nell, or tabingori Road, Level,
Apply to
Care of CHINA BAIL OFFICE, Hongkong, June 10, 1904.
WÄNTED.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AN
1091 MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHIN
NAVIGATION COMPANY, LTD. Hongkong-Canton Line.
DAILY GOVERNESS, to Teach Two
Childion. Apply by letter to
Mns DENISON,
ECONDALE. PEAK.
1205
Longkong, June 4, 1904.
Intimations.
ERNMENT NOTIFICATION.
ollowing Notice is published.
Command,
A. M. THOMSON,
Colonial Secretary.
Secretary's Office, tong, June 27, 1901.
NOTICE,
NG of HIS MAJESTY'S CS of the PEACIC will be ISTICES ROOM, at the 2.15 p.m.; on TUESDAY, 1901, for the purpose of
Howing application
one FD NOLTE for the trans-
Adjunct Licence to sell and retail og Liquor on the premises situated Wyndham Street, under the Sign NOTIL AMERICA' to one LEWIS
EH. J. GOMPERTZ, Police Magidrate. jong, June 7, 1954.
ky,
3.8. HONAM, 2.363 fons, Captain R. D. Thomas
8.8. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.
6.S. FATSHAN; 2,260 tons, Captain W. A. Valentine.
8.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.
2.6. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lossius.
Departures from Hosonose to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excepted), 6:3 p.m
and 9 p.m. (Saturday Excepted).
Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and. 5. p.m.
(Sunday excepted).
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommation:
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT O., LTD. Hongkong Macao Line.
R. HEUNGSILAN, LUS tons, Captain H. D. Jones."
Departures from Hongkong to Macao on week days at about 2 p.m. During to Summer Months the tin of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. For further particulars; sed special time table.
Departures on Sunday at Noon.
Departures from Mago to Hongkong daily a“ 7.30a.m.
Canton-Macao Line.
8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hardlin.
This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wedrozay and Friday at about 7.30 ap
3.
JOINT SERVICE OF THE HK, C. AND MADAO STEAMBOAT CO., LTD., CHINA NAVIGA TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CMPANY, LU.
?
Canton-Wuchow
ine
1.8. SAINAM, 588 tons, Captain J. Willor.
2. NANNING, 589 tons, Captain C. Butchart
One of the above Straniera leaves Centoni fos Wychow evory Vonday Wednesday-
and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Cant on the same layh
at about 8 a.m. Round trips take about five days. These sols have upežigr Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity. Farther particulars may be obtained at the Office of the
1198 16
NG EDWARD
ZOTEL
A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL
die Afternoon Tea Rooms.
Private Bar and Billiard Rooms.
tand Cold Water throughout.
His etrically Lights lectric Faus if required), Passenger Elevator to each Floor,
o D'Hote at Separate Tables. farms, &c., apply to the
MANAGER.
gkong Jaue 10, 1902. –
THE POPULAR
SCOTCH
LACK & SHITE
S BUCHANAN &/0.
CZE WELLY DISTIA
By Aprendment to
THE KING
and
PRINCE OF WALES
all the eading
and
be obtained frÝ LANE,
Quee
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMEQT CO., LD.
18 Bank Buildings, Queens Road Central, oppce the Hongkong Bocel.
Or of BUTTERFIELD AND SWIN,
Agents, CHINA NAVIATION CO., LTD.
LIAM MACLEOD, D.D.S.,
DENTIST.
41 & 12. BEACONSFIELD ARCADE,
1758
Hongkong, September 22, 1903.
DR NEWELL WILSON.,
P
CHE WING & CO., 2829, TE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.
DELLER F
Belen Abboste pecial Engine Oil-umsurpsod for me Enginos,
Stck of Engine ander Oils always in hau, 71
Bell's Asbesti Solid Lubricant, clear and efficient-11b, is equal to from 2 4 gallons of oile
Bell's Boilerrrative specail) romores existing sexual praventa corrosion-- Loes not injure the prites.
Asbestos Packed Cocks, Stop Valvej,
other angincers' requisitos always in stuck Lists and Press on applicat
BRADLEY & CO., Munagers,
· Hongkong
Portland Cement
of 375 the net, $1,75 par cast, or 250 of 250 pct., $2,85 or tage en T FACTORIES-HONGLING
antery
TRE
uze Columnas, Steam Gauges and
Orriz, 6. Dra Vost. Roanj opposita King Edvard}}[Fotel}
CRAWFORD &
Léonsti
LAND
1904
CUMSHAW TEA
CRAWFORD
thout doubthis
is the Finest Blend
Glazed Stonoware
Fish Pies and tunge, Paving Bricks and Tiles, Flo Bricks and Fire Olay
WORKS DISP ITTER BAY, HONGKONG
Shewan, Tomes
MAC LAREN'S
CANADIAN CHEESE
prs (Medium and Smak) Wholesale and Retail
LANE, ORAWFORD
SOLD
FAIRALL & CO.
GENERAL DRAPERS
MILLINERS and DRESSATOR
MUSLIN
LINEN CONDMES from
ORARALGUNS from
tho
Price, to ho had in China
May
CO
ARE NOW BOOKING ORDERS FOR THE ABOVE SPEČNA BLEND
FOCCPOWTEA,
PRICES
img Pic de Duty and Delivery to any address in the
Per 10 ty Box, $17.50 For 5 Catt
610
APHER,
ANDULAT
THE BONIKUNU
COY ben to udifyctive ablk Mess KUNG HING & CO., 42, 50721 CORRIGE V Road West, are the L
for the sale of the Crany's Com TA, and that all Ordustyould be out to CHINA the said Agents direct price
1587
THE NATIONAL BANK
LIMITED,
NOTICE.
THE
THE CERTIFICATES or 10 Shares in the above Company numbered 48920 48376 inclusive standing in the Register
of Shareholders iua 10 1ão of MA MAI
KEE, otherwise know A MAI SUK
GEORGE CURRY
-Hongkong, Tune 8, 1901,
NOTICE.
bave This Day REMOVED our
of Shanghai laying bag, NOTICE IS WOFFICESNO, CONNAUGHT HEREBY GIVEN DUPLICATE ROAD CENTRAL, THIRD FLOOR CERTINGTES boss said Fifty Shares
will be issued at theiron of One EAST ASTATIO TRADING COMPANY Calendar Mouth from a Date of this Notter and that the ORIGNAL CERTIFICATEN
DR WILLIAM DANEL,, All sets of COPPER, BRASS STEEL will, unle's produced with in that period, be
DENTISTS.
TEST AMERICAN METHODS..
REASONABLE FEES.
NO USARGE FOR EXAMINATIONS/
Office hours 9 AM to 1 P., and 2 to 5'r
31 QUEEN'S ROAD CENŢIAL irst Floor, WATKING BOLLEY G). Honkong, February 18, 1904-
2206
HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DESIST, ECTRICAL and Lates Improveŭ
Appliances.
NTRA
41, QUEEN'S ROAD
Entrance on Lee T
Hongkong, -Juns 1, 194. -
Bovril gives strength,
nourishment··· and sus- tenance. It is agreeable
to the taste, is stimulating in its effects, is easily assimilated and digested. Bovril contains blood- enriching and muscle- building properties. Some
of the leading athletes of the day train on Bovril.
To be obtained at all Sront
zo., throughout
Road
and Jepan
1030
CHENT
IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES,
thereafter held by this many as null and void.
G. W. PLAYFAIR,
________ Chief Maragen COʻRUGATED IRON, FIG IRON, & Hongkong, June 21, 1604.
Suitable for AIPE, ENGINEERS AND HOUSE Builders,
Hongkong. May 29, 1900.
197
PURE LINSEED OIL
WAYS COMPANY, LIMITED
TIME TABLE.
WEEK DAY
1177
Hongkong, Junu 27, 1904,
NOTICE
1187
ROYAL SWEDISH AND NORWEGIAN VICE-CONSULATE,
THE OFFICES of the above Cous
Hub FLOCE
HERMANN PAULI, Deputy Vice-Copsut for Sweder and Norway. Hongkong, June 27, 1804.
NOTICE TO SHIPPERS
1188
7.50 a.m. to 8.00 am...very 10 minutes, 8:00a.m. to 8,30mm...Ivory 15 minutes. 3.20 am to 9.30 am. Avery 10 minitos. 9.30 am to 11.00a.m...livery 15 muntas. 11.30am to 12:45 pm,every 15 miantes. 12.45 p.ni. to 1.15 um.. Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1,40 pm 1ery 15 minutes.
THE NIPPON YUSEN KAISHA are pm to 2.15 gm1very 10 minutes. Prepared, during suspension of their 1:45 2.15 3.m. to 3.00 per 15 minutes. Trans-Pacific Service and until further 3.30 .m, to 5.00 pg Every 15 minutes. notice, to Book Cargo and issue Bills THE GOUREPORE CO., LD., 5.00 p.m. to 8.00 pun..very 10 minutes. Inding to SEATTLE, WASH VIC
Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900. Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1000 & 1901/
MANUFACTURED BENA
CALCUTTA,
Contractors to the military and Public Works Departments, State Railways, and all * large: Consumers throughout India, the East, and the Colonies.
S
W. R. LOXLEY & CO.,
Sole Agents,
HONGKONG. Cable Addresa, Laztey,” flengkong. Hongkong, July 22, 1903,
1519
EN TI NG Surgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STREET
TERMS VERY MODERATE Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900
629
MACAO AND CANTON HOTELS.
A LITTLE OHANGE.
THE Round Trip from HONGKONG to
MACAO, thence to Cin
back to HONGKONG, will be. teresting and enjoyable.
WM FARMER,
Proprietor. Hongkong, March 10, 1901
2482
NIGHT CALS.
TORIA, B.C. and PACIFIC COAST £.20 p.m, and 9 pm. 45 p.m. to 11.15 PORTS, also to OVERLAND POINTS
p.m. every bal, wer
SUNDZYLE
in the UNITED STATES and CANADA, in connectique with the GR PAT NORTH- 5.00 5.m. to 9.00 amery 15 minutes.RN RAILWAY from SEATTLE 83 9.00 .m. to 9.30 am. Hyry 30 minutes. hitherto, by ie Steamers of the NORTH- P.30am to 10.36.15 15 minutes, ERN PAULIC S.S. COY, BOSTON 10.30 am to 11.00 cm...Entry 10 minutes. STEAMSHIP and TOWBOAT COYS., 12.00 Noon to 1,0...Every 10 minutes. OCEANS.S. COY. and CHINA MUTUAL
1.00 p.m. to 5.00 pm ay 15 minutes. S.N. COY. 5.00 p.m. to 8.00 p. Litery 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 pm...Livery 15 minutes. 7.00 pm to 8.00 p... Every 10 minutes,
NIGHT CARS as on Week Days,
Extra vara at 11:30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS Arrangement at the Company's Office, ALCANDRA BUILDING“, Des Toux Road Central,
JOHN D.. HUMPHREYS & SON,
General Managers Horgkong, June 25, 1904.
0
TULEN
FFICES in No. 16, DES VEUX
"ROAD CENTRAL
No. 1; CLIFTON GARDENS.
No. 1, RIPON TERRACE, 11 FLATE No. 4 RIPON TERRACE,
No 17, Wore NET C
Race Course,
ROAD, facing
FLATS in OZIONI CERACE, facing the Polo Uround
OFFICES, in Conrso of Erection, Com NAUGHT ROAD (near Blake Pier GODOWNS Pray: Fust
Apply to
For further Particulars, apply ht the Company's Leal Branch Office in Prifice's Buildings, Fire Floor, Chater Road,
A. S. MIHARA,
Zamuger. Hongkong, Tay 20, 190.
NEW ASSORTMEN
Hongkong June 10,
HONGKONG HO
HVERT LUCBRYN
PHON READING
REPLETE
ELRIO LIGHT.
CONNAUGHT HOUSE
QUEEN'S ROAD CENIE
WRST CLASS HOTAL, ITOADED NEAR TH
OFFION, EXOZILANG QUISE M
to ni Lolly Rooms leg
Hot and Cold Water theo
THE
VICTORIA DISPENSAT
PRICKLY EBAY LOTT
DAKIN'S SINGLE SUIDLITZ.
AND EFFECTIVE REZERVIROTNO, ATRAERZ
CAMPHENOL
UN EQUALLED FOR USE IN THE BUS & PREVENTATIVE
BREWER L
23 and
QUEERS ROAD
VERY FINE LEADING BOOKS
THE TORE GALLERY," a Selection of Beautiful Engravings from Doid, Bible, Milton, Dente, La Fontaine, Fairy Realm, Don Crizote, &c., with Memoir and Critical Essay
The British Army and Auxiliary Forces-
Criginal Photographs
Serica of Full-Pago Flates from
$10,00
8.1
100
33.
Doré Don Quixotan Illustrations
Cassell's once for All; beautifully Illustrated,
HOTEL URAIGIEBURN.
PLUNKET GAP THE PEAK,
near the Thap TRMINUS TELEPHONE 56,
To Terme,
Apply the MANAGER.
THE KOWLOON BOTUL
WLOON.
High-class nisu Hotel under § me. rican Manierment. First-ches Cui- sine, Beautiful Glen.
Picturesque Canada, with Illustrations on Steel and Wood; Valuable Word- -
$ Vols, Pablished at $115.00, not offered at
TRADE
NW
MARK
Telephon
AQUARIOS.
AQUARIUS SPARKLING MEERAL TABLE WATER
(mado from L'ure Table Distilled Water),
AQUARIUS SILENT WATER. AQUARIUS TONIC WATEK
AQUARIUS BELFAST GINGER AE.
AQUARIUS TEMONADEA
AQUARIUS LITHIA WATER,
AQUARIUS GINGER BEER (Stone Bottles).
THE AQUARIUS COMPANY
GENERAZI MANAGERS,
10.00
Caldbeck, Macaror & Co..
1912
MODETE CHARGESS
JW. OSBORNE, Perriptor and Manager. Hongkong, Janzy 20, 190–
Hongkong, duna- 34, 1904.
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO. 126. Hongkong, June 28, 1004.
יל
imations.
G. FALCONER & Co.,
i
WATCH-MAKERS AND JEWELLER'S NEW SELECTIONS OF
DÍAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SİLVER WARE, 'HIGH-CLASS GOLD AND, SILVER WATCHES.
LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. “ PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES,
• FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR HOSS'S FAMOUS TELESCOPES BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY OHARTS AND BOOKS
HASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
M. MUMEYA
QUEEN
JAPANESE ARTISTND PHOTOGRAPHER
ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER *
AND FINISHED IN CRAYON
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS, Ba QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JARAN
GALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & 00.)
HEAD OFFICE 1, SURUGA OHO, TOKIO. LONDON BRANCH:-34, TİME STREET, E.0.
HONGKONG BRANCH :--PRICE'S BUNDINOL, ICE HOUSE STREET,
Taipeh
OTHER BRANCHES :
FLOOB,
Frisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sabaya, Mabilla, Amo #hefoo, Tientsin, Newohwang, Port Arthur, Beon Chemulpo, Tokolimas, Nagoya, Osaka Kobe, Maidzaru, Kure Shimonoseki, Moji, Wäks- Karaten, Nagaki, Kuchinoten, Sasebo, dzuru, Mike Hakodate
Telegraphic Address:,‘MITSÙI' (A.B.O, and A 1 Codes.)
疗
CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and **Fore Mail and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Takawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Boku, Hondo, Kanada Fujinotana, Mameda, Mannours, Onours, Otanji, usa, Taubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other
HI, Manager, Hoogkong.
Hongkong
$1, 1904.
You Can Get
more satisfaction absolutely pure, well-made
RAINIER BEER
holds its old friends:
Once
you try it, the other inds
are not good enough.
AS WATSON
Sole Agents for
TA, CHINA ANd Manika.
Case
arge myers)
dozen Quartsų.
1119
THE CHINA MAIL.
ions.
THE HONGKONG ELECTRIO
BIMIZED.
OTICE IS HEREBY GIVEN.
NOT
TO
To Let.
EPÄIM JEDIATE POSSESSION.
the FIFTEENTH ORDINARY EIGH
YEARLY MEETING of the SHARE- HOLDERS will be hold at the COMPANY'S Orvices, No. 4, Queen's Blings, con SATURDAY, the 16th July, a 80 F.MG,
MITSUBISHI COSHI-KWAISHA for the purpose of presenting Report
(NISU BISHI CO.)
GOAL DEPARTMENT.
INO UCHL TOKIO.
of the Directors, together with a §. teme
of Accounts to 20th April, 1904, ing Directors and Auditors.
The TRANSFER BOOKS pany will be U OSED from, the 18th July, both days inclusive, By ler of the Board of Direct
GIBB, LIVINGSTON Agent Hongkong, June 30, 1901.
THE PUNJOM MINING COMPANY, LIMITED.
CABLE ADDRESS: 'IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and
TOTICES BY GIVEN than Hongkong and Shanghai Agencies, NEXTRAORD ARY GENERNE
MEETING of thejom Mining Chan pany, Limited, be hold at REGISTERED OFFICES of the Compan No Beaconsfield reade, Victoria, the Colony of Hong, on TUESDAY the 12th day of JULY 1901, at 11 a. for the purpose of fonsidering and i thought fit passing subjoined Special Resolutions,
[A1, ABC 5th EDITION WESTERN
UNION CODE
ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MASU BISHI CO, WITH NAME OF PLACE UNDERS
BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.
4
AGENCIES.
SHANGHAI: H. J. H. Trier.
HONGKONG : HU. JEFFRIES,
MANILA: COMPANTA MARITIMA. YOKOHAMA: M. ASADA.
RESOLUTIONS.
1. That it is desirable to reconstruct the Compan and angly that the Com pany be wound bluntarily and that
18 MONTHS.
"The PEAK
JEBSEN & CO.'.:
1206 Hongkong April 27, 1904,'
HONGKONG CLUB.
TO LET.
A
SUITE of 2 ROOMS, on the Ground- floor of the Annex, suitable for Uffices.!
For Particulars, apply to the Indur. ned.
0. H GRACE,
Becretary). Hongkong, June 2, 1904.
1207
TO LET,
1 STEWART TERRACE, The Peak. Apply to
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCY CO., LD.S Hongkong, March 26, 1904.
TO LET.
1208
TO. 7, ORMSBY TERRACE, KOW».
LOON.
For Sale.
FOR BALL
No The PHAK
FRIDAY JULY 1, 1904
1, 2 or 3 STEWART TERRACE,
Apply to THE HONGKONG LAND INVEST.
·MENT & AGENCY Hongkong, May 2, 1904.*
FOR SALE.
For Fall Particulars, apply to
Lo.
1211
SIR ROBERT HAS
PROPONALS.
The Opinion of the • Timen.” The further particulam we' give.td-day, (says The Times, of May 97) of Sir Robert Hart's scheme for the reorganization of China, wh
which was briefly described by our Shanghai Correspondent on April 4, will doubtless be read with a shudder by all who are alarmed at the threatened develop.
NE ICE-MAKING MACHINE, with ment of the yellow peril. They will see
GAS ENGINE Complete.
in the scheme of the Inspector-General of. Maritime Customs the first concrete step towards e realization of their gloomiest teara Here is the danger upon us, and an infatuated world paraues the even tener
HUGHES & ROUGH, 8, Des Voeux Road: Hongkong, Jane 27, 1904.
Intimations..
1189
A. S. WATSON & CO., LIMITED.
ISSUE OF 30,000 NEW SHAR
of its way unperturbed by the disinterested warnings which are poured, into its desf eara by the Russians, who are exhausting, their resources and emptying their very in the defence of civilization. The pro- a of the Inpector-General are upon colossalines, and they worked out.
an imposing contemtes, their pects them make er ve heard, but to take effective
ned
enable, China, not
PURSUANT to Resolution the General Managers, of 4. 8, Watson & Co., Limited, thereby invite applications from the Shareholders of the Company for there in the settlement' at the end of the War, The will do a great deal more than issue of 30,000 Now Shares of $10 each at this, provided they are carried out, for they Premium of 10 per cent or $11 Share.
Each Registered Shareholder on the 28th will at once raiso Chins to the rank of one of the first of niv Pons, while providing day of September, 1904, pplying for the hor with
bleary. They will New Issue will be entitled to one share for
of three squadrons, con- every two shares registered in his name. taining in alty battleships and fiel
give ber Shares not applied for by those entitled to class cruisers, thirty second-class cruisers
ARTHUR RYLANDS LOSE be and he is hereby No. 3, BARROW TERRACE, KOW-apply will be dealt with by the Generaard as many destroyom, with a flotilla of
appointed Liquidator for the purpose of winding up.
ON.
Apply to
SAM, WANG & CO., LTD.,
81, Queen's Road Central.
1209 Hongkong, June 16, 1904.
Managers in accordance with Article 40 of
11 torpedo bosts. As a standard by which the Company's Articles of Association.
Applications for Bhares in the New Issue to measure the strength of this new fleet, will be received by the Hongkong and may be mentioned that a year we had only twenty even firatolass battleships Shanghai Banking Corporation in Hong ready for ses 63 destroyers and torpedo kong from the 28th September, 1904. to boats. The hips of all classes under the 30th September, 1934, both days the Chinese flare to be manned by 10,600 inclusive, and the whole amount of $11 por men and commanded by 400 officers. The Bhare will be payable on application,
2: That the said Liquidator be and he is hereby authorised to consent to the regis tration of a New Company, to be called The NORTH PUNJOM MINING COM. PANT LIMITED with a Memorandum and Articles of Asociation which have already been prepad with the privity and approval of the Directors of this Company. 3. That the Draft Agreement submitted to this Meeting and expressed to be made ROOMS on the First Floor ofpany will be CLOSED from the 28th sent into four army corps of 50,000 men,
between this Company of the first part and its Liquidator of second part and the New Company of the third part be and the same is hereby approved, and the said CONTRACTORS OF COAL to the Im Liquidator be and he is hereby authorised. perial Japanese Navy and Foreign Navies; pursuant to Section 119 of the, Companies' the Imperial Arsenals; the Imperial Rail-Ordinance 1863, to enter into agreement way; Sanyo, Kiushu and the other principal with such New Comp ny when incorporated Railways; Industrial, Works me and in the terms of the said draft, and to carry the same into effect with auch (if any) Fan Mail and Freight Steamers
modifications as he thinks expedient. Dated the 30th day of June, 1901.
By Order,
PORTERS OF COAL to Hongkong, Shy Bankow, Singapore, Manila, No China, Korean ports and America.
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Oo Shinnew, Namazuta and Kami- Yade Collieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large scale tho best Buzon Coal from 1905.
Sole Agents for Kigie, Komatsu (Tagawa) and Matsushima Ocala,
The Head and sanch, Agencies of the Chupany
́ord" for Coals produced Collories,
1204
A. R. LOWE,
Acting Secretary.
No Toilet Requisites are Complete with-
out reser Soaps,”
Land the PEANTOL FLORAL BOUQUET SOAP. ceive anyUARANTEED made from Fruits and the above Flowers and to contali no asimal fat. It is mos Smoothing and Refreshing to the delicate skins.
Coal sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tons.
TÄKÄSHITA
Colliery Bave been completed and thwell-known best and most economical
can be plied in any
gkong, April 25, 1904.
TO LET.
Alexandr▲ BUILDINGS
pply to
SECRETARY,
A. S. Watson & Co., Limited. Hong, June 16, 1904.
TO LET.
1210
NCAINE ROAD, Large HOUSE Spacious ROOMS, and many smaller des, etc., etc."
4pp to
To NS. Hongkon
Or
S..
YEW KEE BANK No. 83, Queen's Road.
Road (End House), 1904.
1065
ROAD CENTRAL, Possession from 1st::
TO LET.
2ND BEC
STAR LIGHT SOAP. Puro and economical, agreeables Perfumed andis
August.
an
"And FAR"
owloon.
777
Hongkong,
Apply
Hongkong,
ANG LEE & ÇO,
Ground Floor.
1904.
1181
HOUSE To ir Kowloon, with 1080 A Possession 1sly, 1904.
VOGELERS COMPOUND
QURB
INDIGESTION, CONS ATION
BILIOUSNESS, ECZEMA,
NESS
DISEASES of the KIDNEYS LIVE!
PURIFIES & ENRICHES THE BLOOD">
St Jacobs Oll Ltd., 45,
2/6 of all Chemists.
dondon, E.C
THREE FIRST ASS SHOPS, Euro pean Style, in Kowloo Rossession on or about 31st August, 1909
MODERATE ALS. to
HUMPHREYS ESTA & FINANCE
Co., TD. (Hongkong, June 21, 190
TO LET
AVOY CHAMBERS, Kowlo
ROOM FLAT To Let. Apply to
ANGLO-AMERICAN STI Hongkong or Kowlo Hongkong, June 25, 1901.
TO LET
A
The TRANSFER BOOKS of the Com- land forces are to be divided for the pre- each with over 1,800 officers. There is to September, 1904, to the 8th October, 1904, be a first reserve and à second reserve, and both days inclusive.
required to increase the Capital of the Company to $900,000 divided int 90,000 Shares of 810 each..
**
The present paid-up Capital of the Com- at the end of ten years the strength of the pany is $600,000, divided into 60,000 army is to have risen to 500,000 men, whe
it is on a pesop footing. Its war strength Shares of $10 each, and the New Issue is
is not mentioned. Three naval and four military colleges are to be established, and four arsenale are to be built. A compre hensive reform' of the Civil Service, under with all officials are to receive salaripe Aucient to abolish y pretext o
squeezes and something in the nature of givil list is to be assigned to the Im perial Household companies the project for the Fretion of the navy and Briny.
The whole of the premium received from the New Isace will be placed to the Credit: of the Formauent Reserve Fund.
The New saue, will rank for Dividend for the three months ending 31st December,
payable in May, 1905,
Forms of application for the Issue can bb obtained at the Company's offices in Alexandra Buildings, or at the Hongkong Pad Shanghai, Baking Corporation in Hongkong, Shang, and London.
JOHN. D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, June 22, 1904.
1169
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LAND.
-
Sir Robert Hart estimates the cost of the
change hich he suggests at alle mor than 100,000 yearly, and their ecom food reason to doubt whether his estinat
not altogether too low. He calotiates for example, that his navy will coef only £25,000,000 though it is to include airty first-class battleships and cruisers whic cost on an average considerably over s mil lion space. intractors, however, willin doubt, be ready to quite favourable term for such a very wholesale order. The h allows Totais a salary of only 30,000 tsele
do the Shanghai in believed to mak
General Manager of the Company to issue to, Rush CHESS BANK of Hongkong iplicate Cetificates for two hundred Shares in the aborte Company or BPD other Certificates in lieu thereof upon the ance to Givi Statement that the Original Curtificates sum allotted to them resch
of 160,000,000 tsels, or, Sorip No. 69..
just twenty times that amountytenthe pre
edit:system w
liberal adequate, an
of Catch
Chato“
against the 90,000,000 taola i order. Nos. 17826/17850–25 Shares in the name the navy and army together a showing.
of Geotge Hut | Hart boldly proponos to
ed on tor Potts,
money by single, tax. Scrip No. 379
raise the tax to, mothan thirtee Nos. 56380/36429-50 Shares in pame times its rebent loge That woul Paul donless provide him with a very larg amount, but the chlai ations on which th receipts are bas, are of the crude kind and it dums very questionabl hhaw inipost, even it wer Woll i bring in anything appro he revenue he requires. The fruti that the entire project in i is visionary from beginnin scheme of taxation does no to be adapted, and if it 16 almost certain to profo ilk opposition: Direct tatalão bun low under the Mand empt suddenly to mer
fraught win damer to
the tax were rame noth
Nos. 44758/14783-25 Shares in
3479-50 Shares in
848
Scrip No. 550
Scrip No. 873 Nos. 5461/5
3826/3360
HE SECOND FLOOR of No.
QUEEN'S ROAD CENTR known as TabIXANDRA House. Suitable
of Geo
ton
50 Shares in nename
of Solomon San-
BOOK Benjamin.
200 Shee
dynasty
been lost or destroyed ptice is like the given that 1 within thirty days the tar from the First June instant no ojaim or The representation in respect of such original brib Cortes is made to the Genors Mana
will then proceed to do with snolflication for duplicate. - **
JARDINE, MATHESON &
General Managers
B
rivate Hotel or Offices. Also Large Dated Hongkong, June 11, 1904.
cio PFICES on at FLOOR, FAME.
Please apply to
Hongkong,
YEE ANG TAT
Offico
FENUE OF CHINA)
OF ARTICLE ST
The Olvina Mai
AN APPENDI
OFFICE OF TRIA PITR
WALBE
NNEFORD'S
Universal Remély for Acidity of
Headache, Heartburn, Indigestion Kructs
BÜipus Affec
DINNEFORDS
uestio
Cure for Rheumat
and Gra
Safest and most Gentle Medicine for Infants Children, Delicate Females
and they Sickness of Pregnanc
SWMAGNESIA
an
Touter's
Exquisite Flavor. y Digested
COCOS
HOLLOWAYS
OINT
Is an unfali
For Old
Sore Fistulae Ro
Red Br
nds.
VERY FORM OF SKIN SEASE
ING
for
LEMCO
every time.
KEAT
WORK
TABLET
GOOPER:
CO
akong
TANG
Co
1097
ale of the money extorfra would reach the Tre sur as who have fatten he uisitios from timo imreth
linguish them for ti
A mixed salary with
Sir Robert, thebetter, assumes
détermi
he can make them bonest and efficient
giving hem fair payment. They t helves, our Shanghai Correspondent us, ato frank enough to express do
the pond the rest!
*World:
are acquainted ways have no doubts at all. Ev * the pillions which the scheme #1 cope, so iguráfully were duly Poking the plan would be
ever from realiz strapgo illustration Sir Robert Dart Presiden using Chips, ith Chinese ideas
no Whang
But wh would
El Hung Ch trength of a nat land, depends on cter whi
atther
J'elabo
DAR
FRIDAY, JULY
1904
Boxern, who would pay offold grudngn with Interest, and carry the fig okeonins in triumph to places of which none yet dream unless, of course, the Powers treated the Court of Peking with consideration in
JALINE
FOR THE DISINFECTION OF
good time. He seemed to rejoice in DRAINS, WATER CLOSETS,
the prospect then, though he owned that it *boded no good for the rest of the world." -Now, it would seem, he would himself, if he could
take the first step to bring about the upheavals and disasters' he foretold, It is strange that the suggestion' should be
LAVATORIES, "FLOORS,
WALLS, GUTTERS, Etc
It is the most Recommendable and Cheapest
left to a European It is stranger yet that DISINFECTING FLUID
a European of Sir Robert Hart's tried- capacity and long experience should 'dream for a moment that it can be carried out in the way which he proposes. The naval and milltary resuscitation of a great people presupposes and depends upon their moral regeneration. Without that arme and ships are mere costly encumbrances. It is the man behind the gun, and the man who commands him, that count, and they are the product of a long moral and intellectual training: That is a truism to all thought ful Europeans. That it is not obvious to Sir Robert Hart is a demonstration of the extent to which he has sunk into Chinese habits of thinking.
THE RUSSO JAPANESE WAR.
.:
The Russian Censorship. The mother of one of the Jewish surgeons who have been sent out from War- saw to the war recently received from her son a letter which throws a characteristic light on the results of Russian censorship. The letter is written in the usual official Russian style. and bears the stamp of the consor. It states that the writer is in good health, that admirable order prevails amoug the troops, who are certain of victory and are amply supplied with all necessaries, and that there is so little illness that the army Jurgeons have scarcely anything to do. It concludes with a request that his mother shouid send him some Hebrew hooks of which he gives the titles.. There are:-
Famine and Destitution,' *Consequent Fearful Epidemica,'' Scarcely are Sanitary Appliances,Demoralization of the Army Constantly Increasing, *End of Discip- liue, Wish I wore Taken Prisoner. Evidently the consor did not know Hebrew.
The Russian Leaders at
Variance.
The Times correspondent telegraphed from Paris on May 24 :-
The St. Petersburg correspondent of the Echo de Paris states that the differences of opinion as to the conduct of the war which have long been known to exist between General Kuropatkin and Admiral Alexeiefl are causing anxiety in the Russian capital. Admiral Alexeieff has refused to receive Ad- miral Skrydl ff. The correspondent re- marks that none of the Viceroy's telegrains mentions Admiral Skrydloff's arrival at Vladivostock. It is even stated that Ad- miral Alexeieff prevented the Commander in-Chief of the Pacific fleet from attempt ing to unter Port Arthur. His plan was to land at some point as near the fortreas as possible with the aid of Chinese fisher-
The correspondent
men.
up
FOR GENERAL HOUSEHOLD USE.
A LOTION OF 2 PER CENT 18 SUFFICIENT.
Recommended by Sanitary Authorities.
Available in One Gallon Tins or in Casks of about 40 Gallons.
PRICE ON APPLICATION.
LUTGENS EINSTMANN & CO.,
SOLE AGENTS.
14, DES Vœux ROAD, HONGKONG. Hongkong, April 9, 1904.
CARMICHAEL AND CLARKE.
685
CONSULTING ENGINEERS AND
SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG,
A. B. C. Code, 4th Edition, A. I Code.
".
Lieber's Standard Code. TELEPHONE, 232... Hongkong, March 14, 1903.
GRAND PRIX; PARIS 19001
The Igliest Possible Awar
Joseph
Gillott's
PENS
Of Highest Quality, & Having Gtraver Durability, are Therefor CHEAPEST.
The only Award Chicago, 159,
LORD KITCHENER'S ARMY
SCHEME.
663
Calcutta, Juno 10-Some important changes are likely to be introduced in the education of officers in the Indian Army in connection with the scheme re adds:Ascently formulated by Lord Kitchener. Amongst other reforms new text books
THE SLAVE'S REVENGE.
tomach,' says Soavestre, is a slave ged to accept everything imposed nally avenges its wrongs with the Blyneta and fly of a slave."
The ominFrench aathor has happily ex- pressed an important physical fact. There is Homething unique and pitiable about the position
every one is aware, Skrydloff was capable will be adopted to render the course more of making this attempt, and, with his cus- practical than at present, the object being! tomary bravery, of succeeding. The corres- pondent thinks that nothing but the recall to make the examinations such that they can be passed upon knowledge which any of Admiral Alexeieff, who is now paclesu,"
good regimental officer necessarily acquires Bet things right.
in carrying out his dutic with his men. The arrangement already in force in the British Army will also most probably .be introduced whereby of ficers are required to pass for pro- motion to Captain and Major as well as Lieutenant-Colonel. This will terminate the existing unsatisfactory system whereby in the Indian Army an officer sometimes 800s nothing of examinations from the time the stomach in the human body. Upon no he has seven years' service until he is Licu- other organ except the Jungs can you impose tenant-Colonel. It may be noticed in this anything from the out world. The lungs connection that the proposal which has need pure fresh air only, and air in some form is been so much criticised to make the regi- the only thing they over recoire. On the other ment the place of instruction for the young hand, the stomach is a general receptacle, Indian officer is little different from wha entirely at the mercy of its owner as to whatj shall be put into it, when, when, and how much already obtains and is found to work excel- A man can throw into it anyth that can be lently in the Home Army.
swallowed-every variety of food, any sort of drink, any amout of both, up to the bag's elastic capacity; and, if he want to, ho can put a layer of pebbles on top, and finish off with prassic neid.
Revised Pension Rates.
Revised rates of pension are announced
in Army Orders for departmental officers with honorary rank and Warrant officers of be Indian Army departments retiring after
The point is, as M. Souvestra pays, that this most important of all our organs in our slave. It cannot resist, it cannot call the police, it has no 31st March last. In future full pension recourse to the law; it just takes what comes, will range from £216 per annum or Rs, 216 and abides its time. But how to take care of the health, low to prevent the outbreak of a month for a Commissary to £85 per annum ailmonts, is a problem much more complex than or Rs. 85 monthly for a Sub-Conductor, it seems to bo. Nevertheless, when the enslaved with invalid or superannuation pensions and outraged alomach turns against its owner, which range from £173 to £115 annually with the scourge called dyspepsin, it must not for a Commissary to £51 to £70 for a Sub- bo assumed, hond, that the owner really Conductor, the rupee equivalents being intended to drive his servant to desperation. fixed as in the case of full pensions. Full
Mr H. Vortlada, of Dan Street, Burghorsdorp, pension under this scheme are, for a Con Transvaal, sont a letter on April 4th, 1904, this ductor £100 annually, Assistant Com very year, remember, to the agents, ut Port missary £125; Assistant Commissary over Elizabeth, for Mother Seigel's remedies, telling three years in the grade £140, Deputy briefly the story of his sufferings; of how he Commissary £160, Deputy Commissary over really expectedeath, of how his stomach had three years in the grade £180. A depart tyrannized over Ko, how it affected his kidneys and how he was finally cured. He Forment officer with honorary rank or Warraït cleven years I suffered from kil
ble officer of any grade retiring after 21 years
which afterwards affected my liver, and I can see will receive a pension of £65 a year
safely say there was not a sound place in the in Europe or a Colony, or Rs. 65 a month whole of my syslem.
+
in India": a Sub-Conductor invalided from
I always had a great deal of trouble in pass-the service at 50 years of age will receive
ing anything from the stomach and also urinary £75 a year in Europe or a Colony or Rs.7/
trouble. I began to lose appetite. At nights I a month in India,
could only lay awake and wish for morning to arrive, and when it did strive there was no relief. I became so weak that my logi could
Alleged Misappropriation
of Funds,
not bear the weight of my body, and in fast my condition became very serions. Doctors, were
alled in but I burame no better, so I prepared Calcutta, June 13.-The caso again G. myself for the worst. Hearing of Mother S. E. Nicoll, Assistant Secretary, Cutts Seigel's Syrup I made up my mind that it would Port Commissioners, the misappropation Bo the last remedy I would try, and after using of Rs. 1,200, was taken up, to-day the five bottles of the Syrup my condition began to Chief Presidency Magistrate Marth, Improve wonderfully, and I do not believe there barrister, who appeared for the doused
is any person quite as grateful as Yours faithful admitted that his client had then th ly, A. Vortluda,”
money, but with no criminal intet, a
That is the news from Burghersdorp, but now was prepared to give a chaque for e you shall hear from Johannesburg, On the 99th member), E. Paterson, who lives at Lower End, Main Street, Johannesburg, wrote a letter to the agents for Mother Seigel's remedies describing
of March, 1904 (this very year, again, amount. He had taken the meley ayan
advance count on his salary, nich as K common practice in most Cal ita dices, The Magistrate expressed no mig bot
his own case. He, too, was a slave to the out proceeded with the evideno Ac raged stomach. He says For three years countant, Port Commission
only
me quite work, and I was surprised at the to pay up and also persory
I suffered greatly from bilionmoss and in witnes examined to-day, digestion. When I sat down to table I could defalcations were discoveria jou soting eat hardly anything. Attacks of vomiting made Vice-Chairman told with
en the
aocused
ht for him
change it effected in my condition. On rising and bad him to settle up the matter in the morning I was seized with dizziness and couldot be overlooked.
had on several occasions to go back to bed again.. The Vice-Chairman saidat altogether
I tried various remedies, but remained in quite Rs. 6,000 had been taken by Mr Nicoll the same condition. While at Cape Town, during the war, I heard of the wonderful from the funds in his catrol. Witness
qualities of Mother Saigel's Syrup, and I decided gave the accused every dance te refaid to give it a trial. After the first bottle, the the money, but bedd not, and the, Hasaness and bilious feeling left and I matter was then repted to the Com continued using the Syrup until Tall commissioners who decid to prosecute.
letely cured,
case was adjourned the 20th instant.
It is better never to be sick, but which we do fall ill it in a grand fact that a sure is a band in the form of Mother Seigel's Syrup,
10 which soothes the stomach and transforms it once more into a willing and a faithful servant not rebellious
YMOLE TOOTH POWDE
antiseptic dentrif
Herved the teeth
clear
Fatal Flo Accident. Calcutta, Juny 16.–A fatal polo socide opcurred at Daga last evening. Mr Geol Garth, a younger son of the late Sir Richa Garth, and fé many years Chief Manager
thrown to the
£
THE CHINA MAIL
FOR BABY'S SKIN
SCAED AND HAIR
Something for Mothers to Think About EVERY CHILD born into the world with an inherited or carly developed tendency to distressing, disfiguring humours of the skin, scalp, and blood, becomes an object of the most tender solicitude, not only because of its suf- fering but because of the dreadful fear that the disfigura tion is to be lifelong and mar its future happiness and prosperity. Hence it becomes the duty of mothers of such afflicted children to acquaint themselves with the best, the purest, and most effective treatment available, viz., THE CUTICURA TREATMENT. A
Warm baths with CUTICURA SCAP, to cleanse the skin of rats and scales and seften the thickened cuticle gentle anointings with CICURA OD MENT, to instantly allay itching, frritation, and inflammation id soothe and heal, to be followed in the severer cases byinild doses of ChefCURA RESQL" VENT PILLS (see below), to cool and cleanse the blood, are all that can be desired for the alleviation of the suffering of skin-torttired infants and children and the comfort of worn-out, worried mothers. "A Hingle set is often sufficient to curs when the best physicians fail.
Millions of Women Use Cuticura Soap
Asaleted by CUTICURA OINTMENT, for proservig, purifying, and beautifying the skin, for cleansing the scalp of crusts, scales, and dancuff, and thu stopping of falling hair, for softening, whitening, and soothing red, rough and sore hands, for baby rashes, itchings, and chafings, In the form of bathe for annopiti Irritations and inflammataas, or too free or offensive perspiration, in the form of wash for ulcerative weaknest and for many esnative, audseptle purposes which readily suggest themselves to venen, especially mothers, and for all the purposes of the tollerbaih, and nursery.
CUTICURA RESOLVENT PILLA (Chocolàtë foated) are prepared to meet the wants of delicate women, and sensitive children,afi are pure, sweet, and tasteless. They are beyond question the most successful blood prifiers and humour cures yet compounded.
Opficena Bezzoins are sold throughout the world, Australian Depot: R. Towns & Co, Sydney. British Depot 17-58, Charterhouse Sq., London. French Daągła 5 Rus de la Falz, Paris. Porren Dido Axo Cunc Cor., Bala Propa, Boston, U. 8. "All about thế gin,” free,
LEA & PERRINS'
Messrs. LEA & JERRINS beg to announce that, to furthe safeguard the public against imitation of their world-renowned Original Worcestershire Sauce, they are now printing their Signature, in white, diagonal across the upper part of the w red label on eap bottle. Anyone copying the same will be at once proceeded against.
WORCESTERSHIRE
SAUCE.
The Origina and Genuine Worcestershire.
Ideal Milk
IDEAL IL
PFIZE
METAL
JOHN
ENRICHED 20 PER CENT.
WITH OREA
Fearless *Glory
Alacrity
1700
tAlbion
12,950
Algerina
1050
16 19,500 1400
Amphi
11,000
16 18,000
Androp
Ist class
[11,000)
16
Bramb
gunboat, Ist plass
710
H 1800
Britomart
gunboat, Int class
710
8 1800
ps on
IH.P.
3000
Comdr Richard M. Harbord: Captain Sydney R. Fremantle Commander R, Nugent
Capt Charles Windham, O.V.O
Capt. R. N. Omwarney Lieut -Com O, M Makins Lieut.-Comdr. T D. Prait
Centurion
battleship 1st class
10.000
14 13,000
Captain Fogan
Yan
W
Cressy
cruiser class,
12,000
14 21,000
Captain Henry M. Tudor
Cherub
water tank and tug-
990
800
Eclipse
· cruiser, and class
6600
11:
9600
Espiègle
sloop
1070 10 1400
Fame
torpedo boat destroyer.
..360
5700
cruiser, 3rd class
1580
12
8200
batdoship, 1st class
12,950
16 13,600
Handy Hart
torpedo Soat destroye
$75 8 4000
Captain Robert H. S. Stokes Comdr. Ernest Barton
Comdr. P. V. Lewes, D-8.0. Captain Hon. Walter G. Stopford
Reserve
torpedo boat destroyer
275
8 4000
Humber
storeshin
· 1640·
800
Lieute Comdr. F. M. Risdore
Honokoog Shanghs!
Iphigenia Janus Kinsha
tiger,tolass
3600
17
9000
torpedo bat destroyer
280:
3900
riyek gunboat
croleer. Ist class
14,100
18 81,592
river gunboat
180
battleship, 1st class
12,950
800 1613,500
torpedo boat destroyer
350
Bloop
1015
6
6300 1400
Surveying-vessel
895
6
650
sloop
980 10
1400
river gunboat
815
240
sloop
$80
6
· 1400
river gunboat
85
2
240
Lt. Com. H. T. Attay
cruiser, 2nd class ·
3600
9000.
river gunboat
.85
240
Lt. Comdr. Davidson
torpedo boat destroyer
250
6800
Tamar
receiving ship
4660
ver gunboat
**180°
800
cruiser, 2nd alasa
3400
.8
9000
coast defence gunboat
363
200
Vengeance Vestal Virago
battleship, 1st class
Captain W. B. Fauckner Lieu Comdr. A. Gregory Lt. Comd O. P. Metcalfe Captain Francis G. Kirby' Lt. -Comar F. B. Noble Captain T. G. Greet
Reservo
Commander John Nicholas Comdr. C. E. Mouro Com: D. St. A. Wake
Lt. Com. R. E. Vaughan-
Comdr. T. Jackson
Capt. 0 H H. Moore
Fleet Reserve
Commodore Dicken
Lt.-Comdr. E. V. De piore
Capt. J. A. C. Willdron Lient. Comdr. R. H. Keste
12,960
16 13,500
Cat Leolie Stuart, Q.M.G.
sloop
980
1400
torpedo boat destroyer
955
6
Comdr. 8. St. John Farquhar,
6800
Reserve
Waterwitc
surveying ship
820-
450
Whiting Woodoock Woodlark
torpedo bost destroyer
360
Comdr. Ernest . Hardy
W
8
5900
In Reserve
river gunbbat
150
2
500
Lieut. Com. C. W. Wrightson
river gunboat
1.50
500
Lieut. Com. Wason
Shangh Upper
Upper Yang
Leviathan
Moorhen
Ocean
Otter Phoenix Rambler' Rinaldo Robin Rosario Sandpiper Sirius Snipe Taku
Toal
Thetis Tweed
* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.
+ Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Carzon-Howe, O.B. JC,M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station
Name.
Fing and Description.
Tons. Guns. H.P.
Japtains.
Aspern
Kaiserin Elisabeth
Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser
2437 20 7300 4000 29 8000
Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirte
Yangiom
Chefoo
Acheron
French armoured gunboat 1798
Comdr. Laferriere
Alouette
French gunboat
800
Argus
French gunboat
Aspio
French gunboat
475
Eleut. A. Varney
Lient. Crespin
Lieut. Journet
Avalanche
French gunboat
Bengali
French gunboat
580
Bugeaud
French cruiser
3740
9000
Capt. Lefivre
Casse-teto
French gunboat
*Châteaurenault
French cruiser
Comete
French gunboat
8018 18
525
Captain V. Poldlone
Decidée:
French gunboat
690
Commander Louel Commander L'East
D'Assas
French cruiser
4000
9500
Estoo
French gunboat
Guoydon
French cruiser
Henri Riviere
French gunboat
Javelino Korssint tMontcalm Mousquet
French destroyer
French gunboat
French cruiser
1250
2200 9700 1219,600
French destroyer
Olry
French gunboat
Pascal
French cruiser-
Redoutable
French cruiser
Styx
Sully
Surprise
-French agj French cr French gunboat
4015 127 8500 9487: 8 6072 120810
Lient. Comdr&Beaussant Commander Le Golleur
Captală Cros
Lieut-Comdr. Prat
Capt. Hourst Comdr. Sennes
·629: ཐ
(900)
Lieut. Holgue
Takiang
Takou
French gunboat French destroyer
Vauban
French cruiser
Lient. Gaillard Captain Blonde
Vigilante
French gunboat
Bussard
Fatherland
German cruiser German oruiser
Fürst Bismarck
Geier
German flagship German cruiser
Hansa
German cruiser
6230
(14,000
3410,000
Hertha
German cruiser
$500
37. 10,000
Iltis.
German gunboat
10000
Jaguar
German gunboat
Luchs
German gunboat
Möwe
German gunboat
10. 900 10 1800 850 10 1009 8
1300
1857 16 2900
11,000
1776 15 2980
Llant, Carol
Capt. Von Buelow Captain. Prows
Comdr. von Studnit. +
Capt. Schroeder
Capt. Baron Schimmeln
omdr. Baron von M. Hüllessem
Comdr. Wibrando
Coudr. Huse
1844 876
Comdr. Kroengke
Gomdr. von Grumbkow
Seeadler
German cruiser
1840
15 2800
Comdr. Persivs
Thetis
German cruiser
2680
24
8000
Captain Voit
Tiger
German gunboat
900
10
1800
Comdr. Deimling
Tsingtau
German gumboat
Comdr. Giobber
German gunboat
500
Lient, Scharf
Italian cruiser
$300
10
7471
Capten Borea
Italian cruiser
3600
Captain Presbitero
Italian orgiser-
*6500
18 13,000
Capt. Cali
Portuguese cruiser
1960
14%
Portuguese gunboat
720.
Vasco de, Game
Portuguese cruiser
3090
Capt. Manuel Vasco
Aleout
Amaur
Askold
Russian gunboat Russian orufser Russian cruiser
810
2600
730 4700
Comdr. Güinter
Comdr. Gramatchiokoff
Bayan
Ramsian cruiser
Bayarin
Russian cruiser
V6000S 27
7800 3200
Capt Reitzenschtein
10 16,500
Bobre
Russian gunboat
1050
8 1150
Comdr. Erjeckovitch,
Bogatyr
Russian oruiser
Russian cruiser
Russian gunboat
6640 12 6731 B 1456
Russian gunboab
600
Russian gunboat
1490
2000
Russian cruiser
19,964
445|14,500
Rasalan ganhost
Russian gunboab
Ensalan gunboat
Navarin
Russian battleship
Novik
Russian orniser
Otvajny
Russian
1700 Capt. Nasarowsky
9500
1000
∙1000 121817
1500 122472 1400 10,208 189000
30006517,000-
1490
2000
Comdr. Yourieff
Comdr. Zagarausky Captain Jessen
Comdr. Shumoff Comdr. NovakOWAŁY, Commander Crown
Pallada
Russian
6731 12
WELLINGTON "MILA LONDON
Peresviet
Russi
12,674
1514,500
Potropavlovak
Russian ttleship
10,960
16 10,600
Russia
12,674
1514500
RUBRIA
10,960
16 10,600
201984
10 1786
12,902
1616,000
684 17,000
26 13,250
Sterilized-Not Sweetened.
A PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK.
EMERY
PHILADELPHIA
EXHIBITION
17
WELLINGTON. EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH
JOHN OAKEY & SONS, LUTED
ASTHMA CURE
CRIQULTS INDIAN CIGARETTES
que Recomended by Medical Authort- des Europe, Asia and America for the X mediate rollef of Asthma and Brof, al troublo, Lyringitis, and irri-
auoof the air passages.
mault's Cigarettes ease, the feel of tightness across the chest, Indies a general feeling of repose baptifort, so that you need not neglect siacss or sit up all night gasping Formath for foar of a suffocation.
for use photoid" with Bach box
PITER THAN COPAIRA MATICO
IMAULT & G. CHEMISTS, FARIS
Renowned Physicians prescribe Fimault's Matico as the most active and the same time, the most innoffensive in the treatment of Acute and Discharges. The Capsules like aibat do not can eruption
For the CLUB.
For the MESS.
For the HOME.
Vorwaerts
Elba Marco Polo Vottor Pisani.
Adamastor Dia!
Diana Djjghilt Gaidamar Greminstohy Gromobol Guiliak Koreets Mandjour
Pobeda
Poltava Rasboynias
Retwizan Rossia
Rarik
Sevastopol Bilatch Bivootab Tsarevitch
Vsadnik Zabiyaka
For Out-door.
Albany Annapolis Buffalo For all Men who Callio
Cincinna
4098
US
U.E
like a Cigar of Eleano delicate aroma:
E YOUNG AMERICAN
led.
3218
18 10,600
1198
1121 18,800 |20,000
8800 #1194
1988
WARLM ADDRESS: *ACHER,” HONGYONG,
4. 2. Q, CODE. 4TH · EDIZION
$
ESTABLISHED 1859.
A CHEE&CO
TRADE
TELEPHONE No. 138.
Mark.
On th
the wife
BIRTH
THE CHINA MAIL.
June 904, at Wonchow, INH BY NIGHTINPALE, 1. M. Gaston,aughter (Florence Cora Mildmay
On the 22nd of June, 104, of Oldenburg, Germany, the wife of E UUSTRAT, I. M. Customs; of a Daughter, r
At 49, Avene Paul Brunst, Shanghai,
of a St.
the wife of Mr HE
On the 24th of June, at Now Rifle Butts, Shangliai, the wife of FRANK RAWLINSON, Per Dozer of a Daughter.,
DEATH.
THREE PLACED WHISKIES:
利廣
1st--KING EDWARD VII.
No. 17,
QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE,
ELECTRO-PLATED,
GLASS and
CHINA WARES.
"PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES,
1
VERY OLD LIQUEUR
Gold Label
2nd-KING EDWARD VII.
On the 25th inst., at Shanghai, NELLIE, the beloved wife of H. G. Moseley Sainty. aged 38 years,
EDITORIAL COMMENT.
FLEET.
covery
Ruma still cling
4
M
FRIDAY, JULY 1, 1904.
LOCAL AND GENERAL.
Notes by the Way.
The Russians are doubling the railway between Mukden and Harbin.
Parties of Russian engineers are con-
A coolie was sentenced to 14 days imprisonment at the Magistracy to-day for having unlawful possession of a roll of
patent fure valued at $5.
z:
LOCAL AND GENERAL
'Dominion Day.'.
This is the anniversary of the inaugura- . tion of the Canadian Confederation-that event having been consummated on the 1st July, 1887.
Plague Rats.
The total number of rats caught during the fortnight ended June 27," according to a report laid on the table at the meeting of the Sanitary Board yester- infected, percentage of 0.77. day, was 1,055, of which 81 were plague
A Steamer Disabled.
*A private telegrum received in the city to-day states the steamer Dott has been towed into Saigon by the American steamer Emma Luyken, The firm of Hang Fat are
numbers that cannot be estimated correctly are running positions extend- ing up from Tashichino, a considerable THE SLEEPING the belief that abe distance souph of Liaoyang, and which
be able to retrieve.
was said, by a recent cablegram, to be the position by sending out centre of Hussia's resistance. It would warships to Port Arthur. Hope, ap- seem from this that the Japanese will stantly surveying between Kalgan and parently, springs eternal in the Russian be called upon to exercise all their Kulun. breast. The Baltic fleet was to have strategical powers and all their pluck Admiral Stirling was to leave Chefoo been despatched in June. The dis if they are to come out, victorious, and for the South to assume command of the
of 'something wrong' caused a we have not the slightest doubt that that U. S. Asiatic squadron. postponement, and July was fixed upon will be done whether their efforts are for the departure of the great Armada. crowned with victory or not. According But July arrived and still found some to our cablegram from London to-day The publication of this issue commenced thing wrong. Even so, the idea of hard fighting took place on the 26th at 5.30m
despatching the fleet has not been and 27th on the road to Haicheng, and abandoned. We learn by able to-day it would seem from that that the
The United States torpedo-boat de- that strenuous efforts are to be made general advance has begun to the initial to complete for service in the East the loss of the Russians, for the cablegram Barry arrived in the harbour yesterday the local agents for the Dott, but were
stroyers, Dule, Decantur, Bainbridge, and men-of-war buliding at Cronstadt, and adds that the superiority of the Japanese from Mire Bay. that by way of encouraging the work artillery compelled the Russians to men to drive the rivets with swifter evacuate a formidable position. The H. E. Chou Fu, Governor of Shan WHEN A division was taken at the and more forceful patriotic taps, the battle ensuing or pending, whichever tung, reports that all the leaders of the troubles in that province have been. meeting of the Sanitary, Board yester- Tear has personally spoken to them and the case might be, should certainly be
executed, and tranquillity is restored. TAN-day on the question of whether an old has seen that they have been presented the most important of the campaign Nowe and should be the determining one. It –though wanifestly defeative-practice with an extra day's pay. should be adhered to instead of abolish- I might look for an early move of what's is the first time that the whole strength at the Sanitary Board yesterday, shows arrived in this harbour to-day. The de- ed in favour of a more sensible and known in Russia as La Sonnais of both armies has been pitted to thist 4,520 houses were limewashed-1,392 stroyers Pistolet (899 tons) and Froude workable one, the expected happend. or The Sleeping Fleet, but the gether, and if the Russians suffer defeat in the Western and 3,128 in the Central (390 tons) also arrived. The expected was the sight of a solid question is will the move be of any the chances are that they will be driven Districts, phalanx of conservatism being ranged distance? Opinion in certain Russian up to the Sungari River, if not out of dead against an equally solid wall of circles is 'contrariwise,' as Tweedledum the country, with ease. Should the Mr Hewett moved or Tweedledee would say. That is Japanese meet a severe reverse it will be progressivism.
shown, in a way, by the writings of the difficult for them to capture the
:
LIQUEUR
The China Mail.
White Label...
...$16.50
1
KONGKONG, PRIDAY, JULY 1, 1904.
A Good 3rd :-
'CLUB' A Whisky that is perfect with
SAN' Water.
468
SOLE AGENTS:
$15.00
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road Central.
MEMOS. FOR TO-MORROW. Amusements.
9 p.m. -- Performance in Metropole Hotel,
Miscellaneous.“ Transfer Books of The Hongkong Electrio Co., Ld., close from this date to the 16th July inclusive.
General Memoranda. MONDAY, July 4-
Goods per Socotra not cleared at 4
on this date subject to rent.
TUESDAY, July 6:---
p.m.
that a change should be made in the
[
on
method of serving summonses citizens, and after a lengthy debate the officials said nay in chorus, and the unofficials said 'aye.' There were just five on cach side, and the President, having a casting vote, put it on the
Bick
Russian correspondent of the Echo de round again. Chine. He says:This fleet is very Composed of very fine units it grows mouldy in the harbours and is only fit for ornament. Its vital pieces do not exist, are in bad condi-
LOCAL AND GENERAL.
sting Water.
same
Four Chinese were proceeded against at to Magistracy this morning by an Office
The linowashing return for the fort night ended June 27, laid on the table
The report of the Tientsin Waterworks
unable to supply any information concern- ing her.
Three French Cruisers.
The French Armoured Cruisers Sulky (9,856 tons, 20,000 borso power), Montcalm (9,387 tons, 19,600 horse power) and the Gucydon (9,387 tons, 20,200 horse power)
Band at the Hongkong Hotel.
By kind permission of Lt.-Col. Ire- Co., Ld., for the past year shows, after monger and officers, the Band of the 93rd paying an interim dividend of Tis. 4 per Burma Infantry will' play at the Hongkong share, and writing off for depreciation, a Hotel, to-morrow (Saturday) evening, from divisible sum of Tls. 11,780. Tls. 1,617 go 9 to 9.30 p.m. :- in directors' and auditor's fees, Fla. 7,962 in paying a final dividend of Tle. 4, and the balance, Tls. 2,211, is carried forward.
Bowling.
scale with his other one-which sent the tion, or are replaced by temporary fro the Public Works Department for Service C. Club in a game of Lawn Bowls
progressives up in the air. The victory pieces, and God knows when it will be
wasing water. The officer stated that he
....................................... Gounod
March......* Romaine Overture... Tancredi '. Selection... Dorothy', Intermezzo Phugue Selection...Three Little Maids'... Rubens Valta Espana '
1
...Rossini .Cellier
...Hoby
........Waldteufel
GOD HAVE THE KING.
The following will represent the Civil Cake Walk. Jolly Negroes'.........Berger
with the Kowloon Bowling Green Club to New Route to Germany.
date at Noon will be subject to rent of the officials means that the system, able to start. Besides which, everybody | visit the defendants' premises and in cach be played at Kowloon at 4.30 p.m. on
open to abuse as it is. stands as it has is asking of what use it can be. By the case bund a tap open and water running to
Goods per Tonkin unclaimed after this
and landing charges. WEDNESDAY, July 6 :—
Goods per Chusan not cleared at 4 p.m.
on this date subject to rent. THURSDAY, July 7:—
2.30 p.m.-Auction of Household Fur- niture, &c., at Mr Geo, P. Lammert's Sales Rooms.
It is
waste Mr J. H. Kemp ordered the defenenta to pay a fine of 85 each.
An Eucational Association..
Saturday, the 2nd inst:-
A. Ģibson (skip), W. Bran1, J. Reidio, L. S. Brett, and Messrs J. Mc Donald (skip), M. Mc Iver, W. H. Wooley, R. Duncan; Reserves J, Smith and F. Robins. Members of the Civil Service C. C. are cordially invited by the Kowloon Club to witness the Match.
Red Sea it will require 52 days at least, stood for years. At present citizens are liable to be haled before the Court with- perhaps 60 or 70, according to the wea- out the Sanitary Board knowing any- ther. This brings it to the end of Sep- thing about the why or the wherefore, tember, if the fleet leaves at the end of
ArEducational Association has been and that senseless state of things Mr July, which is very doubtful.
started Chinan, the provincial capital of Hewett and those who supported him feared that it will arrive too
Shantun composed of the gentry and 11a.m.-Meeting of Punjom Mining Co..desired to bring to an end. A practical late, ie, after the feast is over. mercant classes of the province. Al-
is an old saying, 2.16 p.m.-Meeting of His Majesty's proposition of making the President or There
Bet though Association has been only Famine Rates Ruling. Justice of Peace in Justices' Room,
Vice-President responsible for the issue ter late than never, and perhaps recently arted the membership is already Foreign refugees from Feng-huang. SATURDAY, July 16 :---
TUESDAY, July 12:
Ld., at Registered Office.
The Hamburg American Line and the Administration of Prussian Railways have entered into an agreement whereby travel- lers between England and Germany, if they use the Hamburg-American boats be- ̈ tween Cuxhaven and Dover, will be "for-
Berlin and Cuxhaven via Wittenberg, warded by special traius running between
Lüneburg, and Hamburg. Passengers will be able to leave Berlin at nine o'clock in the morning, and board the fast steamers Cuxhaven on the afternoon of the same
12.30 p.m.-Meeting of Shareholders of of summonses was submitted, but it met Russia intends to accept it in the letter noarly firhundred in number, the object cheng report that since the beginning of day. This will make the journey from The Hongkong Electric Co., Ltd., in with strenuous opposition from the and live up to it. Japan will appreciate of the Abciation being to encourage the war the price of everything has risen Berlin to London, and vice versa, consider officials, and Mr Rumjam attempted to the augmentation to her navy better if modern cation throughout Shantung enormously in the district at which they ably shorter. The now route will open on,
the Company's Office.
COOKING RANGES,
NYONE who has ever given Chamber get round the difficulty by submitting the addition is sent round to her than KITCHEN UTENSILS, Remedy a, trial will tell you it is unequalled
Alain's Colic, Cholora and Diarrhoes another equally sensible and perhaps if she has to go aut get it herself, that for all stomach and bowel troubles. It more workable idea, that no summon's is certain. and HOUSEHOLD
never fails and is pleasant to take. For should be issued without being approved yale by All calers; WATKINS & Co., Ltd., REQUISITES. General Agenta.
by the Medical Officer of Health
WM. POWELL
LIMITED.
NEW FURNISHING
DEPARTMENT
-
DEPARTMENT THE LEADING MANUFACTURERS
NEW FURNISHING
NEW FURNISHING
ay!
OF
wo unofficial members of the
Board, This also failed to meet
with the views of the officials. Though
THE BIG
BATTLE,
megere, powa, that
and to assistcials in starting and main. taining publgchooja and colleges.
Masonic Entoms Stolen.
were stationed; in fact the only artioles July 1.
of food obtainable at Fong-huang-cheng | were rice and
and occasionally CHKE,
a fowl. A Sanitary Board Prosecution. Drought, bad crops and war have practical- An officer from the Sanitary Board ap ly denuded the country of foodstuff. In peared at the Magistracy this morning ordinary times the hire of a cart for the prosecute the owner of No. 164 Des three days' journey from Feng-huang-cheng Road West for not complying with a to Liaoyang is $15, whereas at the of May of the Board. Evidence was give they were forced to pay 875.
The loca Masonic lodge, says the Chejo Dailys has been robbed of its The .
silver emblemata value of ton to fifteen has of late been coming pounds sterling The loss was not discover from the scene of war ed until the leting, when, on opening seems to forebode a tera chest of drawerboro the articles have
found to be missing. Ricksha Coolies Fineḍ.
wore stolen. The
t
it was pointed out that if an English rible conflict in the near future, if one been kept, they company-like the Wharf and Godown has not already taken place. Some Sixteen pieces in Company-could be sumuoned and put days ago it was known that the junction theft is supposed to the inconvenience of going to the of the Japanese forces under General in the interim be Court without just cause the poor Chi-Kuroki and General Oku had been inge. The culpt nese stood the chance of being more
successfully accomplished, and that the
matter was repur harshly dealt with, the officials still re-
officials to the TE great Russian,
under General mained obdurato. They have become
suspected. One m Kuropatkin w haunches waitin
in
i
at, and south
fitting down on its spring, as it were, Liaoyang. Though
the Yalu, the Nanshan, and the Telissü engagements are worthy of places alongside the most desperate feats of
that the summons had been se occupier of the premises, Mr O. D. Thomson who appeared for the latter sub- Six ricksha coolics were prosecuted at mitted that that was not the proper course, the last two meet. H. Kemp, for having obstructed a public have easily been obtained, as he was a well- avo been committed the Magistracy this morning, before Mr inasmuch as the orders' address could
no clue, and the street at Kowloon by persistent solicitation known man in the Colony, and a large pro- - through consular of patronage. Mr Goldring, of Mr Johnperty holder. The occupier of the premises Chinese were Hastings office, appeared for one of the stated that he had delivered the summone g implicated. An Indian police constable stated that on Lee Un Wh-Me J. H. Kemp-Very well, been taken into defendants, all of whom pleaded not guilty. at his landlord address. His name was
custody on suspicion of
!
Another Rebel Chief Cured.
Of the three rebel chieho have been source of danger and territo Kwangsi winter, and another on the f as already reported, ong waptured last
a
moon this
A. 8. WATSON & CO., battened down to the old antiquated systems and they are likely to re- LIMITED.
the ovening of the 26th ultimo he noticed I will issue a warrant for his arrest.-Mr main attached against reason to
a number of sailors land from a launch at Thomson submitted that there was no evid- them, until the Heaven's crack.
Kowloon and as soon as they stopped ashore once that his fients' landlord had received According to the President the system
the defendants, without being hailed, rush the summons He hoped that a warrant ed up and blocked the roadway. Their would not be issued until further inquiries vogue was, good enough, because other armies in other wars, still they year, but the third was stil at rge until services were not required and none of their were made. & If the case was postponed he certain officers had been appointed to should be as nothing compared with the lately when he was in a village. the 1st vehicles were engaged. One of the rickshas would try and produce the rent collector. perform certain duties, and safeguards big battle that is expected. Kuropatkin of this moon soldiers werddeshed to ran over witness' foot and he took his On this understanding a remand was grant. were provided to prevent unjustifiable has boasted that his fighting at other capture him, and a hot engagementsued, number at once, but in the case of the od. prosecutions. But how far did the places, whence he has been ousted at safeguards work in the case of the the point of the Japanese bayonet, was Wharf and Godown Company? That done merely for strategic or demonstra instance was sufficient to show that some-tive purposes and that he would not thing was radically wrong, and what give real battle until he had the Japanese the capture of the rebel oliof, sove of if he was amongst the passengers by the
utter defeat of the so-called rebels BeThe coolio usually ran along the road to see death of Mr Etzel (who was known to
DEPARTMENT ÆRATED
NEW FURNISHING
-
DEPARTMENT
New Carpets and Rugs New Carpets and Rugs New Carpets and Rugs New Carpets and Rugs
WATERS
IN THE FAR EAST.
ÆRATED WATERS of our manufac-
ture, mado under constant European expert supervision, are sold throughout the Far East and are invariably pre- ferred on account of their excellence.
others he was unable to get their numbers
during which one of the offers cpm-until they returned to the shed. Mr Gold The Late Mr Etzel. mand was struck dead by alle The ring explained, on behalf of the coolie for soldiers fought on and advanced onto whom he appeared, that he patronized his to the report that the Viceroy had inter
Having made inquiries with reference ly. Then came a stand, resuling
chicle every evening and that ho was wait.
for him on the occasiou in question. ested himself in, the circumstances of
Ang
tho continuation of the present system forces just where he wanted them. Now, followers were beheaded, and over to win erry and if he was not there draw off on high officials at the Yamen,) we are menna is that it is still open to abuse bo has evidently got them in that of the rebels were taken prisoners.,
in the very same way. Dr Atkinson desired position, and the strange thing |
V
the other side. This was what had occurred, on the occasion in question. Three of the defendants were discharged and the other three fined $2 onch:
iceroy Alerieff's Proclamation.
in his speech, pointed out that the about it is that in, pleasing himself he Terrible Walking Match in France numerous inspectors and other officers has also given his enemy every satis
2
There a big differente boten deputed to do so could only issue sum-
faction-for they have been fighting walking for fun and walking because he nionses after the papers connected
has to walk. When a man turns h tooth and nail for the very ground
As may be remembered by our readers with the case had been passed by the they
into a record-breaking pedestrian for toy Alexieff issued the other day a they occupy and for the purpose of Medical Officer of Health, or Sanitary uniting the two armies, which, hither-succeeds in doing the distance in a shorter witsging in the vicinity of the Manchurian pleasure to be got out of it he generally Pamation making the Chinese inhabit- Surveyor, or Colonial Veterinary Sur- to, have been operating singly with such time and with less fatigue than the stor Ray responsible for the safety of that goon. The caso in question went be-marked success. It is difficult, and whip of duty mercilessly druhim ove line pain of hery fines for the first New Beds and Bedding THE MACHINERY in use embodies fore a Medical Officer of Health, yet would be futile, to attempt to prognos every hill and dale. This rulcowever, death penalty for the second
he issued the summons, but the fault ticate the outcome of the pending does not seem to hold good France, New Beds and Bedding
New Beds and Bedding
every improvemopt up to date.
New Curtain Muslins
New Curtain Muslins
ABSOLUTE PURITY is guaranteed. THE BEST MATERIALS only are
used
informed that the district in which the outrage occurred is not under the Viceroy's administration, but is under the military department of Feng-tien province (says the China Times). Out of sympathy, how. ever, his Excellency Yuan Shih-kai bas despatched an officer to investigate the case and to advise the officer in charge at
Feng-tion to lose no time in arresting the
dy person or persons and deal with
them as the law required! This act on the part of the Viceroy will afford some/satz- A letter has been received in Tientsin faction to the late Mr Etzel's many friends. from a trustworthy correspondent stating
was due, probably to the fact that engagement. The valour of the roopa thero bave demonstrated Quite that Vicory Alexieff tried to make the thất Mr Etzel and Mr Brindle at the time.
chartered the junk for that daring purpo
the destruction of the villages
nes by the third. It now transpires Bukan Tarar General, Tsáng Chi, issue in a junk to Port Arthur. They had of the outrage were starting on a voyage
owns in Manchuria, but that the latter could not.
s in the first place, he
ceived the commands of
being & stranger in the place, he is not courageous Japanese lead us to pin our recently they organised an armit alking yot acquainted with local conditions. faith upon them. Though Liaoyang match, and whereas the soldierit în a Dr Atkinson intimated that if the and the vicinity has been seared with forced march under full equipmen would the same instations to the Chinese officials
acquit themselves nobly and perb with of cities and papers had come before him no impregnable entrenchments, bound only one or two
of prostrati they received fr summons would have been issued, and around with barbed wire entanglements, fall to pieces as soon as they unduako s
do such ain that is clear enough admission that honey-combed with staked pits, and match. Latest mails show that times (Teng Chi) d some one in a high responsible seat, carpeted with mines, we do not belies was an utter collapse. One man did and
Emperor New Curtain Muslins THE PRICES ARE only half those having a thorough knowleve, of local that the Japanese will be kept back the scenes when the men were overmeneutrality in th
characteristics, should inspect them
once they before they go out. When the pro- grossivos moved for & change they only where
New Curtain Muslins
charged in Enginnd.
TAKE THE LIFT TO'
WATERS MANUFACTURED BY
FIRST FLOOR.
་
US are acknowledged by the leading
TAKE THE LIFT TO
FIRST FLOOR.
ALEXANDRA
BUILDINGS.
ROAD
the
and started from a villago in order not to attract attention at Yingkow.
TIBE
taste is pleasant of Stearns' Wine, unlike other preparations of Cod Liver
ina to observe strict Oil that disturb. dent war between an
years during the summer months 1
askod that that ahould be done. used, art. At Nanshan and also by the heat are said to have been to and Russia and the second place, those HRONIC DIARRHOEA. For sever
same devilish devices were The excitement and strain drove om yet the Japs, overcame them literally inad, and in some cases forced
to be used to compel delirious compet
Dr Atkinson admits that there was in a manner that has scarcely been to abandon the contest. It must be stof the belligerents on the other side, since I used to call on doctors for my trouble but that a ropotition might be made at any a bad blunder, yet he calmly voted so paralleled in history. In other hands the that the day was extremely hot, and
who had destroyed he Rinseian railway lines have been subject to looseness of the there not nese, no Chinese would dare bowels, which quickly ran into a very bad to de such a thing hence he would infer diarrhoea and this trouble was frequently that the deeds coraped of were the work accompanied with severe pain and cramps. Bina did not possess essives of the kind it became to regular a summer affliction uest in blowing up the ussian railroads, that in my search for relief, boca.me Rusia had such a numeros army in the lera and Diarrhoes Remedy, which proved neighbourhood of the rail it followed, so effective and so prompt that I came to that ought to be quite sofavent to afford rely exclus (upon:ita and wast
ste protection to the lin
English makers to be equal to those of time. The division shows one thing obstructions would probably mean the the fatality occurred owing to the Bly Tiếng Chi decreed that since acquainted with Chamberlain's Colis, Cho-
their own production.
WATSON & 106:
THE HONGKONG DISP
Established A.D. 1811;
clearly, and that is that the unofficial defeat of the best forces in the world, but drinking iced water. members have no chance of bringing tests have proved that in Cussian bands about reforms in the methode of the they act only a temporary block, most danger enemy, and
QUMMER COMPLAINT is the children Bourd while the official members de
Kuropatkin has had time to put up mother's most dreaded foe, Immedia cide en lloc to on oso them. Their tion in that respect is like that of a perfect defence, Re
and proper treatment is always nec Chamberlain's Colic, Cholera and Diarie solidarity labour party Whichever has rendered
Remedy, giren according to directions, Way the leader votes, the followers, It is said over
the most effectual remedy known. irrespective of rhyme or reason, voto,
by All Dealers; WATKINS & Co., alone, whilst General Agents.
also,
that
all Chinese subjects were ca Serving the strictest neutral in the Ergenty war.
FRIDAY, JULY 1, 1904.
BY TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.
['QUINA MAIL'S' EXCLUSIVE HERVICE.] SUPPLIED BY REUTER, via BOMBAY. [Received on June 30, at 7.16 p.m.|
THE RUSSO-JAPANESE WAR.
RUSSIAN CORRESPONDENTS'
STORY.
Two Days' Hard Fighting.
Japanese Artillery Superior.
LONDON, June 30. The Russian correspondents' descrip- tions of the fighting, which resulted in the general advance of the Japanese forces, show that two days' hard fight ing took place on June 26 and 27, along the Sinyuen Haicheng road.
The Japanese again demonstrated the emperierity of their artillery fire.
This was responsible for the Japanese
the Bussins to evacuate the formidable
position they hrud taken up.
OCCUPATION OF FENSHUILING.
Chu
!
RESULT OF FIERCE
ENGAGEMENTS
Russiané Surrounded.
GENERE OFICIAL DESIATON (
Tokio, June 30, 3,9% pm, Takeshim army reports the
de trik of the necupation of benshuiling The same, forming three columns, commened the operation for neopying Ferchuiling on the 26th inst
where
['CHINA MAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.] AUPPLIED BY REUTER, VIG HỒMBAY. [Received on June 30, at 7.16 p.m.] THE BALTIC SQUADRON.
INSPECTION BY THE TSAR.
+
Patriotic Duty's Call,
LONDON, June 30.
The Tear of Russia, Grand Admiral Alexis, and the Minister for Marine yesterday inspected the warships for the Far East at Cronstadt.
The Tsar addressed the workmen and urged upon them that it was their patriotic duty to complete the vessels at the earliest possible date.
An extra day's pay was granted to
all the workmen.
[Received June 30, 7.16 p.m.3
HIS MAJESTY DEPARTS
LONDON, June 30,
The King left Kiel yesterday after making his farewells to the Kaiser.
[REUTER'S SERVICE. }
PRITISH PARLIAMENT.
Army Debate.
LONDON, June 29,
[
In the House of Commons Army debate, Mr Arnold Forster (denied that recruiting It! fallen off, but admitted that it was difficult to exaggerate the soriousness of
the position due to the failure of ten te
SANITARY PROSEQUTIONS.
THE CHINA MAIL.
To il.
After
to remedy the way but as Mr explanation why M Rumjahn had paint out there was May 9 was not still mugh room for inprovement. Many Assistant Secretary saw Mr. Mr. Howett's Motion, Negatived. instances had come of his knowledge wards and understood from him that the At a meeting of the Sanitary Board held which created confusie and which would work would be done, and the latter was yesterday afternoon Mr. E. A. Howett, if the had not bee shocked in time. Medical Officer of Health would always be Eave resulted in unneessary prosecutions set aside in that belief, He and the pursuant to notice moved :-That no pro secutions be instituted by any Officer Members were perhe aware that there glad to receive complaints from members or deputed by the Board under Section 30 of were among the inspectors men who wore the public, and full enquiries would be the Public Health and Buildings Ordinance very ignorant, as totheir duty and who made and the officer at fault punished. 1903, until the matter has been approved seldom condescende to explain things to This had been done in certain cases during of by the Sanitary Board, or in his absence, almost illegiblé nos and stratted away been fined and another dismissed.'
the Chinese, but simply jotted down a few the last few months, one inspector having by the Vice-President."
Mr Brewin thought that after the ex- Mr Hewett said that he was not à mem. leaving the Chined to find it out. ber of the Sanitary Board when the Building lustrate his argumit Mr. Lau Chu Pak cited planation given by the President the al Ordinance was passed, and consequently he case, naming the inspector contemned. terations proposed were unnecessary.". If The President alled him to order, and Europeans had any complain's against the was not aware of the nature of the argumenta apon which the Sanitary Inspectors were explained that if Ar Lau Chu Pak had any action of subordinate officers of the Board appointed under Seo. 30 of the Ordinance. complaints to pke with regard to the they had their remedy in writing to the Some time later a question arose in con- Inspector, the proper channel through Board or the newspapers or approaching nection with the prosecutions being under which to forwal them was through the one of the members. The Chinese had taken by Inspectors without reference to a
Secretary.
their remedy in going to him or the responsible member of the Board. On that Mr Pollook/He is only giving in- Medical Officer of Health or Mr Lau Chú occasion he spoke very strongly against the tances to bearst his argument. Mr Lau Pak or Mr Fung Wa Chuen. With these practice, but, as the majority of members Chu Pak men med another case, without precautions he saw no reason why the in were against him, he had to let the revealing the pector's name.
spectors should not be entrusted to carry on matter drop. The case of the Godown The Presidit (Dr Atkinson) moved & this work under the present rules and Company further confirmed the opinion further amerment in the words that the secondod the President's amendment.
Mr Hewett said that as the mover of the he held more than a year ago. On April 11 mode of procure remain as apresent. At 3 notice was sent to the Secretary of the meeting e Sanitary, Board held on motion he had the privilege of replying to He agreed that there Godown Company calling upon him to have February 11903, certain Sanitary Ins the remarks made. certain work done in the servants' quarters pectors wereputed under the new Ordin had been a general improvement in the of three European houses. He was a ance to insite summary proceedings be sanitation of Hongkong under the Now director of that Company himself, and fore & Matrate under Section 30, when Ordinance, through the energy and ability therefore had a small interest in it, but instructed writing by the Medical Officer of the able staff of the department. that had nothing to do with this matter. of Health be Sanitary Surveyor, or the though the President had brought a
.
4
་་
الله
Al.
1
To-day's Advertisements
BEFORE DECIDING ON THE
PURCHASE OF A TYPEWRITER CALL AND INSPECT THE
NEW MODEL
Yost
For Particulars, apply to
KELLY AND WALSH, Hongkong,
Or to the
YOST TYPEWRITER CO., LD:,
50, HOLBORN VIADUCT,
E.C.
THE
ROBINSON
PIANO
CO LTD
UPRIGHT IRON
GRANDS
LONDON, B.O. MANUFACTURED
Shanghai, January 8, 1904.
NOTICE TO MARINERS.
No. 197 (SPECIAL), CHINA SEA.
20-5
BY US
are to be
Mr Osborne put the notice into the hands Colonial terinary Surgeon. At the fol. counter proposal forward it was very SHANGHAI DISTRICT. Absolutely Depended on.
of
wett's motion. That was
A vote on the President's amendment was taken, aud on the casting vote of the President it was carried.
Mr Hewett's motion, therefore, was de-
NEWSPAPER PROPRIETORS
SUMMONED.
the
The adjourned cabo in which Manager, and a shareholder, in the Sai Kai Kung Yik Po newspaper were charged with having published an obscene article in their newspaper on May 12 was again before Mr H. H. J. Gompartz at the Magistracy this afternoon.
THE YANGTZE.
Intended clunge in the position of the Gas-Lighted Fairway Bell Buoy.
consequence of Changes having taken
There is no Piano ̈80 adapted to stand the Hongkong
Climate.
place in the Entrance to the South Channel, The Material is of the best the GAS-LIGHTED FAIRWAY BELL BUOY will be shifted 14 miles South of ite present position on or about the 16th July
and thoroughly next.
From the Buoy, the Tungsha Lightship will then bear N. 48 W.
Further information can be obtained at SEASONED IN
the Coast Inspector's Office,
All Bearings given are Magnetic.
T. J. ELDRIDGE, Deputy Coast Inspector.
Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office, Shanghai, June-25, 1904.
3216
PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has received instruc tions to Sell by Public Auction,
on
THURSDAY,
of his European overseer, anil to the bost lowing ting the senior inspectors were evident from his remarks that he sympat of his belief the work was carried out. similarlyppointed. The procedure which hised with Mr Some time afterwards Mr Osborne received was no in force with regard to illega- clear from the fact that the President stat. SOUTH CHANNEL ENTRANCE TO a letter from the Sanitary Board stat-lities that the district inspectors oned that had the matter been placed before ing that nothing had been done. their ds were supposed to notice any him in connection with the Godown Com again carrying the day and compelling THE KING'S VISIT TO GERMANY. Mr Osborne wrote twice anying that contraptions of the sections of the any he would have considered the ques- the work had been properly carried Ordine or of the bye-laws; such con- tion and the prosecution would not have out, and that he did not think it travejons were reported by them to the been proceeded with. That statement ex- Was the wish of the Board to worry aonic spoutor, and at the same time the few conft the NOTICE IS HEREBY GIVEN that in The matter be brought to the notice of the pant calling attention to the defect; himself should examine Chinese house, etc. people unnecessarily, and asking that distr inspector issued a small notice on I was not suggested that the President the Board, The letter was written on thenior inspector's duty then was to the President had a large staff who could May 9, but although Mr Hewett had writver the notices which had been sent by lay the facts before him to decide. It ton to the Board and asked that it the strict inspector; he then applied to the would take but little time to consider he laid on the table it was not until Setary for a legal notice or letter which whether a prosecution would be proceeded yesterday that the meinborg of the issued by the Secretary, and if the with or not. Board were informed of the prosecu. illity was not remedied by that means tion. The only redress Mr Osborne tatter was reported to one of the had was to appeal to the Roard. Ho sentical, Officers of Health, the Sanitary his overseer to look up the inspector of that reyor or tho Colonial Veterinary district, who visited these houses with Mrgeon, as the case might be, who decided | feated. Craddock and pointed out the work re- ether a prosecution should take place or quired. Mr Osborne saw that it was carried t. In all doubtful cases the senior out and was satisfied that he had done spectors had been instructed by the everything he possibly could to meet the fedical Officer of Health to consult wishes of the Board. It was not until someho
the Medical Officers of time later, when he received a summons to lealth before requisitioning the Secret- appear at the Police Court, that he foundry for either a legal notice or a letter. the work had not been carried out. It wo With reference to the case of the Godown distinctly wrong that such important wor Company's houses he regretted that bo should be relegated to subordinate office was not aware that such a prosecution was of the Board, for they might find themsely instituted, and if Dr Barnett had consult in a false position, and they might
ed him in the matter he could easily have extend their period of sorvier. Fortunate dividually and collectively as members explained how it was that the work re- ly the extensions, in Indis had been ade- the Roard be held responsible for the aquired to be done was not fully understood quate and the difficulty was not acute.clearly proved that it was very wrong
of the servants of the Board. This by Mr Osborne. Dr Barnett did not know that Mr Oshorno was formerly a member The remedy consisted in substituting for this work should be put into the hand of the Board and had been away on leave the present system, one more in harmony the inspectors, and therefore proven England for 12 months, during which recurrence of such a thing he brit the Board had on the recommendation of with the conditions of the Empire.
forward this motion, There were at the Medical Officer of Health somewhat ormous number of prosecutions constly modified the requirements with reference being taken against Chinese, and he tight to the domestic cleanliness and lime- mistakes or indiscretions were comted sisted upon the under surfaces of the roofs, he had reason for fearing that lar washing bye-laws-in other words, they in-
with regard to the Chinese of whichey staircases and verandahs, in the servants' heard nothing. It was very evidethat quarters especially, being limewashed. they must do everything they sibly When it came to his knowledge that this He could to see that theork under sec-prosecution had been heard by the Magis tion of the Ordinance was ca out trate he requested Dr Pearse to visit the regard to the lower class of Chin He the houses were not properly limewashed without friction, more especial with premises and report, Dr Pearse said that confessed that with regard to actual in July and August last year, when they wording of the motion he was notified should have been done. It was only just, as he would have preferred that prose. he thought, to the officers concerned to go cations should be undertaken fer the into the facts fully. Ultimately some supervision of the Secretary of Assis limewashing was done in December, but tant Secretary. On enquiry, her, be not satisfactorily. Dr Barnett could have found that those officials werery fully ordered a prosecution for that, but for the engaged and that it would berhaps a fact that the next limewashing period, distinct inconvenience to thepartment January and February, ivas so near at were they constantly called awo attend band. No limewashing was done in motion that the prosecution d be sub. attention to the dirty condition of certain at the Police Court. He therefput in his January and February. A notice calling mitted to the President or VPresident. parts of the premises was sent to the At any rate it was absolutemperative owners in March. That was followed by in order to secure the proper satisfac- two letters saying it was unsatisfactorily tory working of this thing throsecutions done. In addition to that Inspector Lyon should not be undertaken hout know twice visited the premises with Mr Orad. ledge of and before the faf the case dock, who was on one occasion accompanied had been gone into by one aber of the by a compradore, and pointed out how the limewashing bye-lawa had not
altic
Ruedione had constructed a semi permanent fextitiontion with forts en trenobmonts, wire entanglements and They affered a stubborn resis tance, but our detachments, after some fierce engagements, succeeded in rounding the enemy, and finally took Foushniling on the 27th jput
sur
Tjos cuemy s lead found on the main Tund numbered over 90, while hose
I ft
...... lask
rint vet
been
Mr Arnold Forster emphasized the com- plicated nature of Army reorganisation, especially the Indian problem; he believed the task of reorganisation was sólub'e and was convinced that the question must soon be dealt with in a drastic manner. asked members not to press unduly.
Mr Balfour said the difficulties were only difficulties of detail, and he hoped Mr estiranted at Arnold Forster would be able to make
-tjinstel
Six Russian officers and 8% men were
captured,
Total casualties
TROPEDO ATTACK AT GENSAN.
RUSSIANS BOMBARD THE
TOWN,
TOKYO, June 30, 7.15 p.m. Our Consul at Gensan reports that Parly on the morning of the 30th inst. six Russian torpedo bouts entered the port and fired about 200 shots upon the Japanese settlement, sunk one steam ship and one sailing vessel, and then rejoined three ships outside the harbour and disappeared.
Two Coreans and two soldiers were slightly wounded.
The damage done to the buildings was insignificunt.
[N.-4. DAILY NEWS SERVICE. | The Command in Manchuria.
TOKIO, June 23.* Marshal Oyama has been appointed Supreme Commander, and is to be replaced by Marshal Yamugata.
Baron Kodama is appointed Chief of Staff and Quartermaster-General, and is to he replaced by Major General Nagaoka. They start shortly for Manchuria.
The Progress of the Second Army.
statement at no distant date.
THE WAR.
a
Humane Order by Kuropatkin.
A St. Petersburg semi-official says that General Kuropatkin has issued an Army order at Liaoyang, directing the troops to treat the fallen or captured Japanese with a respect due to brave foes and to care for the wounded in the same way as they care for the Russian wounded. The telegram adds that this is doubtless in response to the excellent treatment of the wounded Rus sians in the Japanese hospitals.
A HARBOUR ACCIDENT.
Three Men Missing.
Board,
Mr H. E. Pollock, ipconding Mr been complied with, and that the under
Howatt's motion, said thatore any pro- surface of the roof in the coolie quarters secution was instituted it desirable that and the verandahs had not been touched.,
Chief Detective Manson appeared to prosecute, and Mr H, W. Looker, of Messrs Deacon, Looker And Deacon, was for the
defendants.
The case made out against the defondants
obscene passages relating to the monks of was that the article in question contained
China.
··
In defence the Editor of the paper was called. He deposed that he wrote the article in question. It was written as a joke to flatter the Chinese people. The obscene by the witnesses for the prosecution passage which had been singled out as being related to tall bats. It was a form of flattery in China to say that people wore tall hats. as the most important people in the land did so in ancient times. He did not even understand the meaning of the construction that had been put on his article by the witnesses who had translated it.
Mr Gompertz roserved his decision.
THE LAMENT OF THE WAN- DERING LOVER.
!
[FOR THE CHINA MAIL'] The only girl I ever loved
*
I think they called her Anna-Mary; Just sweet fifteen, my young heart's queen,
A romping, ginger-headed fairy.
the 7th July, 1904, commencing at 2.30 P.M., at his Sales Rooms, DUDDELL STREET,- A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD
=
FURNITURE,
Comprising - SurTE, OVERMANTEL with BEVELLED MIR- TAPESTRY COVERED DRAWING ROOM
RORS, LADY'S FANCY WRITING Desk, and OCCASIONAL TABLES, &c, &c., &c. SIDEBOARDS with BEVELLED MIRROR, EXTENSION DINING TABLE, MARBLE-TOP DINNER WAGGONS CHIFONNIERS, &c., &c.
with BEVELLED MIRROR, MARBLE TOP BUREAUX with BEVELLED MIRROR, MARBLE- WASHSTANDS and DRESSING TABLES, TOILET Sers, do, de, de
BRASS-MOUNTED BEDSTEADS, WARDROBES
BATHROOM and Krrcars RIQUIASTES;
Also,
One HAMMOND TYPEWRITER (almost new);
21780,
Soveral TYPEWRITERS and BICYCLES of VARIOUS MAKES.
TERMS :-Cash on delivery. On view from Wednesday, the 6th July,
1904.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.“
1217
THE COLONY.
WE GUARANTEE THEM
FULLY.
PRICES
$400
upwards.
BABY GRANDS
only 5 feet long.
CHAZALON & CO., WINE AND SPIRIT MERCHANTS, GENERAL STOREKEEPERS (SUCCESSORS TO G. GILAULT),
WE
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL
E beg to inform the Hongking Public that, as we are supplied with WINES and SPIRITS direct from
Groters in France, wo are in-a position, a supply these requisites of the best quality And at the lowest possible prices, thus defy- ing competition.
EXCEPTIONAL SAMPLE OFFERS.
33
· Offors are made of Sample Cases of dozen quart bottles each, containing the
oath Pa's plum trees we'd many a OWNER can have same op peine Exfollowing. B
Hongkong, July 1904.
**** BULLOCK FOUND STRAYING.
+
And Life holds all Love's untried blissus.
*
*
ponses. If NOT CLAIMED" in 33 qt. bots, Bordeaux, days will be Sold.
Apply J. H. BARRINGTON,
c/o P. W. D. Hongkong, July 1, 1904.
3
11
17
8
"
3
squeeze, Twixt honeyed hedgerows heaps of
kisses,'
I went to sea, the wrench, ab me, I often wonder how I born it.
The only girl I ever loved→
*
In frolic 'Frisco she coralled me, The things she knew were quite a few,
•
As, later, wore the things she called me.. She guessed her heart was my own,
I vowed me true by heavens above her; Now she is Mrs Something-Brown,
And I am still--the Wandering Lover,
*
The only girl I ever loved
In sunny Sydney 'twas I saw her, My dreams of Jane are fraught with pain,
She introduced me to her lawyer. plead an unsound mind--and right ! She countered litera scripta manet,
love loomed large in lack-and-white, So all too small I fed this planet,
My
it should have the approve some mem-On May 25 Dr Barnett Visited the place What songs are sung when hearts are young, RUSSIAN SUB-MARINE SUNK. bur of the Board. In his pion the Presi- for the second time and found the necessary A St. Petersburg telegram says that dent would be the most sple member for work was not done. He explained to the thirty-two men yesterday entered the Sub-ed to do their beat in the ter of these pro- would be prosecuted. On June 9 Inspec-The only git. I ever loved-
that purpose. Inspector ays endeavour-compradore that unless it was done they Marino Delfin, the normal of which was ton secutions, but unfortury, as had haptor Lyon reported that the work had not. I met her in dear Dublin City, men. The additional weight caused the poned in this case of thedown Company, heon done, and there was no other course A perfect prize, grey Irish eyes, some mistake seemed are been made. left for Dr Barnett but to order a prosecu- So fascinating, pretty, witty: boat to sink prematurely and the lieuten-It would, he thought, hore satisfactory tion, which he did. Unfortunately he pro- One life one love-by stars above, ant and twenty men were drowned. The in the future if prosens were not in-secuted undor Section 4, sub-section 20, of By Guinness XXX we swore it;
stituted without the son of the Presi- the Ordinance instead of for a breach of No, Deltin was recoFored.
dent or the Vice-Pres
5, of the Domestic Cleanliness and Venti Mr A. Rumjahn, wose to propose antion Bye-laws, and for that reason, he took amendment, remark that unnecessary it, the Magistrate decided against the worry had been give the Hongkong Board. He visited the premises on June Wharf and Godownppany, over what 20, and found the manner in which the lime was a very trivial m From what had washing had been done was unsatisfactory transpired it was cleat the Secretary to The Crown Solicitor had also visited the An accident happened in the harbour on the Godown Compand done all in his premisos and he reported similarly. He Wednesday evening which has resulted in power to satisfy thelos of the Sauitary regretted that a gentleman who had served the disappearance of three coolies. From Inspector. The Intor should not have on that Board should have been treated in been allowed to tale extreme course of this way, because he was sure a personal in- It is learnt that the Russian are retiring particulars which have been supplied to the bringing the cascore the Magistrate, terview with Mr Osborne would immediately northward from Kaiping.
police it appears that thirty-seven coolies especially in vif the fact that have cleared a way out of the difficulty. He There is a general consensus of opinion were proceeding from the Naval Yard to
* in default of limhing to the satisfac had written and told him: oxactly what ho that Tashilichino will be the next scene of
tion of the B only could that thought was the reason for the prosecution a big battle.
Hongkong about 7.30 p.m. on Wednesday prosecution be inted. If the Godown beinginstituted, and referred to the fact that The vanguards of the Japanese and last in a coolie boat and when in the vici- Company had 80 much worried, during his absenco cortain conditions had Russians in Kuantung are now within nity of Kellett's Island their boat was struck tonnaged by anglishtani who up to a been introduced and were now insisted on 2,000 metres of each other.
by a strong gust of wind. Some sail was
few months as a member of the with regard to limewasbing which were not set, and while the men were endeavouring Board himself, treatment could the in vogue in former years, Personally ho The New Commander-in-Chief. to lower it the boat capsized throwing ignorant Chinelect to receive at the thought the whole trouble had arisen be
Tокzo, June 24.
them all into the water. The accident hands of the of the Department tween the overseer and the inspector. The appointments of Marshal Oyama and was witnessed by some blue jackets from should he compontact with them? It Many of the firms in Hongkong had was only fair that the management difficulty in getting suitable man as qrpr Baron Kodama are widely hailed as being a H.M.S. Ocean; who immediately rowed to case of the right men in the right places. the scene and with the aid of another, boat of the Depart under Dr Porse had seers. The inspector told this man exactly The appointment of Baron Kodama as that came up, did good work in rescuing vastly improut there was still much what he wanted dono. These oversbars in Chief of Staff to Marshal Oyama is compar- the coolios. While the men wore being room for improvement. He many cases were unreliable. With ro- ed with Lord Roberts having Lord Kitch-pulled out of the water some others were afraid that time of the Presidor ference to Mr Hewett's resolution he might enet as his Chief of Staff in South Africa. heard knocking on the upturned boat and Vice-Presideould not be spared as mention that 1,268 prosecutions were after an attempt to right it the blue jackets demanded by Hewett's motion, because instituted last year at the instance of the General Kuropatkin in the Field. out a hole in the bottom and rescued three in dealing wepucations for summonses Board. If, las had been suggested, one were imprisoned underneath. inspection premises or other inves-officer should have to approve of these It is believed that General Kuropatkin Thirty-four men were picked up and as the tigations have to be made. He prosecutions it would entail amongst other has already arrived in Kaiping or its vicini- Captain and two coolics who were known proposed amendment that no pro- things that he should ascertain that the ty, as ho was travelling south by rail prior to be aboard, have not since been board of secutions nstituted by any officer person to be prosecuted was the actual it is feared that they were drowned. deputed by Board under section 30 of offender, which might involve visits to the the Publicith and Buildings Ordinance Land Office. Personal visits would have to 1908, until matter has been approved be made in many cases to verify the ex- of by a cittee consisting of the M. O. istence of contravention; and practically he Board.
Mr La Pak seconded Mr Rumjahn's amendm He thought that the policy
the Bin allowing the Sanitary In spectorterpret the law in their own way angiving them a free hand, was were sible only to one of two
to the battle of Tehlisze.
A Skirmish on the Road to ́:
-Liaoyang.
men who
The Peking-Chinkiang Railway.
The only girl I est loved-
I
Midst Nikko's flower-borthed shrines. I
met you l
Gem of Japan, O-Yuki-San,
This constant heart can ne'er forget you. loved you one long summer's day,
That night I caught the train for Nara, Still, still I hear you sadly say:
Please come again!' and Sayonara
The only girl I ever loved
On Hong-Kong's strand our vows This dark-eyed she jilted me,
spoken,
were
So once again this heart is broken. But hence, Despair! The sea bath pearls, And Love can still set heart's bells chim-
- ing j
The Tsingtao correspondent of the H. and anofficial members of the would have to perform the greater part of T'll seek me yet some other girls
To farnish food for further rhyming
TAI-KAI.
One Russian regiment of infantry and oue of cavalry, and a battery of artillery
the duties of 18 sanitary inspectors and thres attacked Aiyangpienmon, south-east of N.-C. Daily News writes that there seems
Medical Officers of Health. On the face of it Shaimachi, advancing from Saimachi, on to be a bitch somewhore in this contract
he thought it was impracticable. Asshowing the 22nd inst., and were forced to retreat at night to Hainkalling.
which was given
a German-English
that the officers had been doing their ut- on to
most to improve matters, last year there Ono Japanese major was killed. The syndicate, work to be begun as soon as the
were 770 prosecution for dirty premises and
China's Army Reorganisation Scheme. Russian casualties as far as known were five Tsingtao-Ohinanfu line was finished. Sur. bad.ppeared to unlowo of their 28th inst, the prosecutions had been only Ministors of the Army Reorganisation failing to cleanse and limewash. Up to the A Peking dispatch states that the killed and twenty wounded.
veying had begun, and the engineers wore porcers and ignored others. When 94 against 350 in the corresponding six ready to begin work on both ends of the the porcrowding law was being strict months of last year. This grost diming- Department have decided to mako radical BY Correspondence. 20 weekly lessons tine. Now the contracts of the engi
engineers ly end there were sure to be a good ton was due to the general cleansing of changes in the organisation of the Chinese have been cancelled, and they are leaving manices daily, both written and tonement houses by the people under B forces thoughout the Empire and that the vorb nd if all the visiting inspectors pervision of the Board's Officers and showed weteorised to order some alterations that the Board's Officers had been doing military organisation of Japan is to be jade, or something removed, the their utmost to raise the standard of domes copied in detail throughout. As soon as
tic cleanliness. It proved that they had to bt know whose instructions
Learn Shorthand at Home
will make you perfect. OBTAIN HIGHER SALARY.
Shorthand is nowadays indispensable to next month for home. It is supposed that overybody. Utilize spare time. Very there is some trouble with the Chinese. moderate fee, * We procure positions.
Write for free booklet,
CENTRAL CORRESPONDENCE COLLEGE,
216, Temple Chambers,
Temple Avenue, London, EC.
G
(OOD. for young and
digestion,
Bisarna:
buld
ect and whose to obey. In justice great extent succeeded and should at the Ministers bave momorialised the Throne Pearse he must say that since he once dispel any illusion as to the Board's on the subject and received the Imperial or the office of Medical Officer Officers prosecuting people indiscriminately consent, the new regime is to be inaugurat
ho had done great deal or unjustly, as had been insinuated. The
ed without delay.-N. O. Daily News.
TO LET.
1218
• TIRANEE BUNGALOW" : Kowloon, E
with Large Gardens. FURNISHED for 3 months.
No. 11, MOSQUE JUNCTION. Full View of Harbour.
OFFICES, CENTRAL · POSITION. WILD DELL BUILDINGS. No. 147, WAN- CHAI ROAD. Comfortable and Airy Flats of 2 or 3 Rooms, from $25 inclusive of
Taxes.
And others to suit various requirements.
S. A SETH, LAND & PLATE BROKER,
DAIRY FARM; Co. Hongkong, July 1, 1904.
2030
*
Entertainments.
Metropole Theatre.
METROPOLE HOTEL.
Beaujolais (Burgundy). Vin Rosó
Pommard (Superior Burgundy) at the exceptional price of $12 per case, OHAMPAGNE /~~- Important contracts having been ontered into with Messrs Mout and Chandon of France, we ars enabled to supply OHAME advantageous prices - PAGNE of this Brand at the following Mogsseux Blue
$38 per doz. Scal White Star Brut Impérial
Molt & Chandon,
WHISKIES. Wo can offer the following famous brands
60..
Buchanan Blend, at $13.50 per case of of WHISKIES
Black and White, at 317.60 per case of
1 dozun quarts.
1 dozon quarts,
Royal Household, at 620.50 per case of
1 dozen quarte
We request of connoisseurs the favour of a trial of the products we offer, being con- vinced that they will find them of excellent quality at the same time as they are moderate in price.
Hongkong, Jane 10, 1904.
CAFE WEISMANN,
1090.
Sold Proprietor.......... ME JAS. CHRISTLE. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL
SATURDAY, JULY 2.
Great Success of Popular Weekly Enter tainmenta by WARE AND ROSS' ENTERTAINERS.
COMPLETE CHANGE OF.
PROGRAMME
Introducing New Artistes among whom are the following
TOM MORCOMB.J
Miss GERTIE MAISIE;
WALTER KING.
MoCORMICK and MCGINTY,
THE PERCIBAPHONE.
PROJECTOSSCOPE.
JAS. CHRISTIE.
GEORGE GIBBS.
The best performance over produced in Hongkong,
PRICES...
Overture 8.80.
82 and 91:
Performance 9 Sharp.
Hongkong, June 30, 1904,
Not Responsible for Debts.
NEITHER
Oumers with l
1201
the Agents, n07
(OPPOSITE POST OFFICE),
HIGH-CLASS REFRESHMENTS.
and CREAMS of Hand. of ICES
ICED MILK AND ÆRATED WATERS
AMERICAN DRINKS.
AFTERNOON TEA A7
SPECIALITY,
LADIES' ROOM, RESTAURANT,
ICED CREAM PARLOURS
A Fine Assortment of Large and Small CAKES, WEDDING CAKES, &o., made by the only European Bakers in the Colony.
MEALS AT ALL HOURS,
from 7 to 10
Responsible for any FRANCE, ENOLIE AND GERMAN
Debt contracted by the Oficer or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour
ANAPA, British Steamer, Captain J.-M Williamson Shewan Tomes &Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
W
NAVIGATIÓN COMPANY
ILU despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
named:-
OB
· LONDON, &c.......................
SINGAPORE, COLOMBO & į Nankin............................................................
BOMBAY *
BEMARKL.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
Shipping.
OCEAN - STEAM SHIP COMPANT LIMITED, DOUGLAS STRAMSHIP COMPANY,
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVGATION
COMPANY, LIMITED.
JOINT SERVICES.
KTEAMERS
TO NAIL ON
Bengal
Noon, 2nd
Ses Special
G. PHILIPPE Ainsi,
July. About 7th
Advertisement
LONDON & ANTWERP, VIA S'PORR PANG, CL'BO, PORT- 'BAID AND MARSEILLES ..... Y'AMA, V1. S'HAI, MOJI &
H. W. HENRIOR, R.Ñ‚N. Candia
H. E. KITUAT, E.N.E.
July, About 8th July.
Freight only.
Freight only,
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR 'LONDON-AND
Borneo......
About 10th
July.
About 14th July.
Freight and Pasasge. Freight and Разваде.
KOBE (passing through the G. W. GoRLON, R.N.R.
1 INLAND SEA). ..................ano
SHANGHAI.............
Simla
F. R. SUMMERS
* Calling at PENANG if sufficient inducement offers. For further Particulars, apply to
& O. B. N. Co.'s Office,
Hongkong, July 1, 1904. CANADIAN PACIFIC
E. A. HEWZZT, Superintendent,
28
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5,0, SAFETY-SPÉED-PUNOTUALITY.
?
Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 8 to 7 Days accross the Pacifio. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF CHINA ......... R.M.S. TARTAR.....
R.M.S. EMPRESS OF INDIA
Hongkong to Londou, 1st Class......
(Subject to Alteration. 6000 TONE......WEDNESDAY, July 13, 1904, 3882 TONE......WEDNESDAY, July 20, 6000 TONS......WEDNESDAY, Aug. 3. 4425 TONS......WEDNESDAY, Aug. 10. 6000 TONB...... WEDNESDAY, Aug. 24,
via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers, I
£40.
£42.
39 and 1st Class Rail
"
THE magnificent EMPRESS' STEAMSHIPS passing through the famous IN. LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and make connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Governments,
For further information, Maps. Guides, Books, Rates of Freight and Passage,
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, apply to
PEDDER STREET, Hongkong, June 22, 1904.
PORTLAND AND ÁSIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA POITS.
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
.11th July.
16th
July.
.23rd
July.
.........29th
July.
GLASGOW AND LIVERPOOL ......ÓANFA GLASGOW AND LIVERPOOL ......SARPEDON, GLASGOW AND LIVERPOOL ......PELEU%..... GLASGOW AND LIVERPOOL ...............AJAX común
FOB
HOMEWARDS.
STEAMERS
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL.
1
THE Company's Steamship
HAILOONG, Captain GIBSON, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 2nd July, at 2 p.m...
1202
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, June 30, 1904, INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE
HE Company's Steamship
"LOONGSANG," Captain WEWALL, will be despatched as above on SATURDAY, the 2nd July, at 4 p.m.
This steamer has erior accommoda- tion for First-Class Essengers, and is fitted throughout with Electric Light and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
1191
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
ΤΟ ΠΑΙ
Hongkong, June 30, 1904.
July.. July.
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...YANGTZE ............... 5th * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...DIOMED....15th LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...KINTUCK...............19th LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...KEEMUN.................. 2nd LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...MOYUNE.................16th * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...SARPEDON...............20th
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TOB
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and'
all PACIFIC COAST PORTS, VIA 【DANFA N'KI, KOBE & YOKOHAMA,
For Freight, apply to
Hongkong, June 24, 1904.
TO BAIL
...........................................14th July.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
18
ENTAL
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship BENGAL, Captian G. PHILIPPS, carrying His Ma-
CHINA NAVIGATION CO., LD. esty's Maile, will be despatched from
FOR.
STEAMER
TO BAIL
4
THURSY DARWIN, PORT
COOKTOWN, DAY ISLAND, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE .... MANILA
Chistru *............... 5th
July.
..TEAN *
6th
SHANGHAI..
CHANGCHOW +
6th
July July.
WOOSUNG +
CHILLY........
..... 7th 8th
July. July.
TAIYUAN
TRINAN *.
.13th July. 18th July.
8 ALLINGS FROM HONGKONG, VID INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,
MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FØ
OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
NICOMEDIA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE.
CAPTAIN.
WAGNER ...........
BAHLE
ARABIA......................................................................4483
ARAGONIA
NUMANTIA.............................................4370
TO SAIL ON.
July 16, 1904. August 14, 1904. SCHULDT............... Sept. 14, 1904.
Oct. 14, 1904.
A
: Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointa. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, June 30, 1904,
2
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION,
For TAM8UL, Via SWATOW
AND AMOY,
FOOCHOW, Via SWATOW
AND AMOY, TAMSUL, Via SWATOW AND AMOY,
ANPING, Via SWATÓW
AND AMOY,
STEAMERS
FRITHJOF,
Capt. H. A. HARALDSEN,
TRIUMPH,
Capt. A. HANSEN,
M. STRUVE,
Capt. T. BRANDT,
TRITOS,
Capt. H. KRAFT,
SHANGHAI...
SWATOW, CHEFOO AND TIENTSIN KOBE...
YOKOHAMA AND KOBE
* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered
by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table,
duly qualified Surgeon is carried,
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze & Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other Australian Porta.
N.B.-REDUCED SALOON FARFS, Single and Return, To Manila and Australian Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, July 1, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
his for BOMBAY, etc., on SATURDAY, he 2nd July, at Noca, taking Passengers nd Cargo for the above Port.
Silk and Valuables, all Cargo for France. d Tea for London(under arrangement) will transhipped at Colombo into the mil mer proceeding direct to Marseilles and hdon; other cargo for London, &a., will oonveyed from Bombay by the R.M.S. Antal due in London on the 15th August. arcels will be received at this Utfioe 4 p.m. the day before sailing. The conta and value of all packages are. reyed.
further Particulars, apply to
E.. A. HEWETT,
Superintendent.
Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. -Electric Light-Perfoct Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
COMPANY, LIMITED. STEAMSHIP
Steamship.
Tons,
Captains.
LEAVING
ZAFIRO RUBI ......
PERLA
2540
R. Rodger
2540
1980
R. W. Almond
A. H. Notley......
SUNDAY, 3rd
For Freight or Passage, apply to
1
July 6, at 10a.m.
SUNDAY, 10th
Hongkong, July 1,.1904.
}
July, at 10 a.m. WEDNESDAY,
July, at 10 am. WEDNESDAY,
July 13, at 10a.m.
account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers
ON account of the pntioned for Transport Service, and the above-named chartered
Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special- ly designed now Steamers.
For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.
Hengkong, June 99, 1904.
·
T. ARIMA, Manager.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP Co.
BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING ‘AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.O. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamers.
Tons.
Captains.
To Bail.
LYRAI
TREMONT
4417
G. V. Williams
July
9808 9608
W. M. Smith. .....
TW. Garlick
- Cargo only.
FOR MANILA.
September October
The largest, steadieet, and most comfortable steamers for Manila,
8.6. SHAWMUT.
2679
STEAM TO CANTON,
THE new Twin Screw Steel Steamers KWONG CHOW,
TE
1,309 tons......Captain J. P. MARTIN. KHONG TUNG
1,288 tons......Captain H. W. WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 8.30
Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about 5 o'clock Every Evening (Sunday ex- cepted).
These fine now: Steamers have unex celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout. Electricity.
Passage Fare-Single Journey...$4.00 Meals
31.00 each,
The Company's Wharf is a short distance
West of the Harbour Master's Office. SHIU ON 8.8. CO., LTD.
AND
YUEN ON 6.8. CO., LD.,
No. 8, QUEEN'S ROAD WEST.
Hongkong, February 18, 1904.
For
Sailing Dates.
Manila Direct July 2, at 3 pm.
Manila Direct July 9, at 10a.m.
Shewan, Tomes & Oo, General Managers.
HONGKONG-MACAO
LINE.
2245
S. 8.WING CHAL,' CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH, EPARTURE from HONGKONG on Week D days at 7.30 A.M.; Excursion on Sun-
at
days at 8.30 A.M.; from Madao week days about 2 P.M., Sundays at about 7.30.M. FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) $3. Return Ticket $0.
2nd class 81.
3rd
50 Cents.
gkong, June 18, 1904,
1134
COPAGNIE DES MESSAGERIES
MARIMES. PAEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE
STEAM FOR JAIG, SINGAPORE, BATAVIA, COLOO, ADEN, EGYPT, MAR- SEILLI MEDITERRANEAN AND BLAQ SEA PORTS, LONDON,
RE, BORDEAUX.
Also PORTF BRAZIL & RIVER
PLATE.
N TUNAY, the 12th July, 1904,
ΟΝ
Shipping
FRIDAY, JULY 1, 1904.
Notices to Consignees.
EASTERN & AUSTRALIAN STRAM-
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Poer Darwin, QueenbLAND Poars, and› taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZRAKIND, TAKMAI &C.)
THE Steamship
AUSTRALIAN, Captain MOARTHUR, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 3rd July at Daylight
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera- ting Chamber, which ensures the supply ol Fresh Provisions, Toe, &c., throughout the This Steamer is installed throughout with the Electris Light..
voyage.
A Stewardess and a duly qualified Sur. geon are carried.
i
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents,
Hongkong, June 27, 1904,
1100
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
1
VIL PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
TO SAIL 1904. RICHMOND CASTLE... About July 5: ST. FILLANS............... July 15. LOWTHER CASTLE
July $1. For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Hongkong, June 29, 1004.
19
110
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CHUSAN,
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
1
STRAITS.
YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoxɑKONG, AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNE at Kowloon, where each consign-
ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
1
|
This Vessel brings on Cargo :—
From LONDON, &o, ex 6.4. Mongolia, Palermo and Oriental!
From AUSTRALIA, ex 8.8. India.
From CALOUTTA, ex 8.8. Palma. From PERSIAN GULF, ex a.a. B. I. S. N. and B. and P. 8. N. Co's. steamers,
From ALLETTI, ex 8.8. Nairing. Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 1 p.m. TO-DAY.
Goods not cleared by the 6th July, at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me In any case whatever.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot. be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, June 30, 1904.
1200
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW THE Company's Steamship Suisang,
having arrived from the above Porta Consignees of cargo by her are hereby in- formed that their goods will be delivered
YORK, via SUEZ CANAL (With liberty to call it Philippine Ports).from alongside.
HE Steamship
THE
SOHUYLKILL,
the 10th July, 1904. will be despatched on or about SUNDAY,
For Freight or further information, Apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, June 25, 1904
960
'BEN' LINE OF STEAMSHIPS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
THE Steamship
BENARTY, Captain BAECHET, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 18th July,
For Freight or Fassage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, June 25, 1904. 1181
AUSTRIAN
LLOYD'S
STEAM
STEAM FOR
NAVIGA
TION COMPANY.
at 1, the Company's Steam- FIUME and TRIESTE Direct, Calling at ship YA Captain H. SELLIER, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, with MATLEASSENGERS, SPECIE, and CARGill leave this Port for MARSEILLER, Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT
Cargo and tie will be registered for London as we for Marseilles, and ad cepted in tranhrough Marseilles for the principal place Europe,
Shipping will be granted till Noon only on NDAY, the 11th July. Specie and Pe received until 4 p.m.
BOMBAY, ADEN, SUEZ and
PORT SAID.
(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, TO SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTE).
THE Company's Steamship
PERSIA,
on the same di No Cargo will be re- Captain CRAGLIETTO, will be despatched as ceived on board TUESDAY,
above on THURSDAY, the 21st July, p.m.
Parcels are o be sent on board
they must be let the Agency's Office.
For information as to Passage & Freight, Contents and of Packages are re-apply to quired.
For farther Fulara, apply at the Company's Office.
CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, June 1904.
1203
MESSAGERIES NTONNAISES. J. TREVX & 00. HONGKONG CAN NIGHTLY
SERV
per
PAUL
Single Ticket $2. Return Ticket 83. Re- Captain FRANGEUL, Hongkong for
On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class THE Commodious turn Ticket, ncluding tifin and dinner Canton at 9 P.M., on DAYS, TUES- either on board or at Macao Hotel, 85. On DAYS and THURSD returning to Sundays, 36 extra will be charged for each Hongkong the followinay, leaving, cabin which has accommodation for 2 or Canton at 5 r., takingsengers and more passengers.
Pet Carço as usual. Wharf-At the Western end of Wing Lok Street.
The steamer runs an excursion trip every Sunday. It takes only 3 hours to reach
819 Maso
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL
CHATER.
The Full Details Printed in Pamphleb Form. NOW READY.
-MING ON & CO.,
2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, September 7, 1903.
SECOND EDITION.
1859
*ISTORY ́or THE CHURCHES OF INDIA, BURMA, STARE, THE MALAY "ENINSULĄ, CAMBODIA, Anxam, Thibet, COBRA AND JAPAN, Entrusted to the Socïery of the
*Mission ETRANGERES... Translated by EDWARD HARPER PARKER and
9606 tons Capt. W. M. Smith... About 12th August. 8.8. TREMONT ............... 9606 tons | Capt. T. W. Garlick.. About 10th September. Coples may be had at CHINA MAI Office, Reprinted from THE CHIA REVIEW.")
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
Twin-screw 8.8. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior odation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam_lann-
*rried in cold storage.
EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. ther Information, Apply to
QUZENTE
ILDINGS,
July 1, 1904
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS,
Price 50 Cents each.
COMMERCIAL LAW AFFECT-
THING CHINESE
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG. (Reprinted from the China Mow For Sale at the China Mau Of
PRIOR ONE DOLLAR,
FOR SALE at The · OHIA MAIL' OFFICE, 5 Wyndham Etreet,
CHINESE SCHOOL BOOK
into Th
The 8 CHARLINARDOUIN Captain NOEL, leaves Hong on MON- DAYS, WEDNESDAYS FRIDAYS, at the usual hour.
These two magnificent up-to-date Steamers are lighted with ricity.
The Saloonisunder Euro Supervision, First-class European... Second-class European First-class Chinees
$88,00 $88.00
...$150
Becond-class Chinese... Dook
1-80 30
The Company's is QUAY Ompany P wharfedale
the end of
For further Particolare, Bjo
DOLT
The Pharmacy, Queen's Tosatral Hongkong, March 22, 1904
To
ADVERTISEMEN
MHE Attention of Advertiser to the Latest Hours for Advertisements and. Correction” tleomenta
1214
Idver
tions and additions to o Cine mênts on Pagňa 2, 3,6 and
be sent to this Office not later than 11
Advertisements" should be set inge
Chiwa Mail! Oflee & Wyndham Street.
CHINA MAT Office,
SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Building.. Hongkong, June 27, 1904.
P. & O. 8. N. Co.'s INTERMEDIATE LINE.
NEW
Cargo impoding the discharge or re- maining on board after 4 p.m, the 30th inst., will be landed at Consignees' risk ❘ and oxponse into Godowns at EAST POINT.
No Fire Insurance will be effected. Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, June 28, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER TONKIN.
CONO
1197:
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NONSIGNEES of Cargo from LONDON 8.8. Dordogne; from HAVEE ex 8.5. Dordogne, in connection with above Steamer are hereby inform- ed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGBONG KowLop WHARF and Godown COMPANY, ŽYD# Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on anless intimation is received from the Con- signees before Nood, To-nay, requesting it to be landed her
Billa of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goode remaining unclaim. ed after TUESDAY, the 5th July, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the 5th July, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 6th July, at 3 p.m. No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, June 28, 1904.
1193
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SOCOTRA.
1190 CON
and Well Appointed Twin Screw
S.S. SARDINIA,
6574 Tous,
will be despatched for LONDON DIRECT, on or about 21st JULY, A
Has Excellent Accommodation for FIRST & SECOND SALOON Passengers at Moderate Rates.
To be followed by the Steamship
BORNEO,
4573 Tons, aboat 18th August. For further Particul
apply to EA. HEWITT,
Superintendent. Hongkong, June 23, 1904.
NIPPON YUSEN KAISHA.
AUSTRALIAN LINE.
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRATTS.
YONSIGNEES of Cargo by the above. named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon where each Consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
. This vessel brings on Cargo —
From LONDON, &c., ex s.8, Caledonia. Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 5 p.m., To-day
Goods not cleared by the 4th July, at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by: In any case whatever,
me
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. "All Claime must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot 1171 be recognised. No Claims will be ad
mitted after the Goods have left the Godowns.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
MANILA, THURSDAY: ISLAND, TOWNSVILLE AND BRISHANE.
THE Co's Steamship
YAWATAMABU,
will be despatched as ptain sbove on FRIDAY, the 99th July,
This well-known Steamer is specially con- structed for service in the Tropios, “And is provided with superior Accommodation and with all modern fittings
for the safety and comfort: Electric Light and Refri and Stewardess carried,
For Freight or Passage. Company's Lool Branch. Pilos Buildings First Floor,"
Hongkong Unne 20
Hongkong, June
HONGKONG
DOCKS.
A. HEWETT,
Buperintendent, 1904;
A Reourd of the
1192
and Development of Hongkong and Whampoa Dook Co., Limited..
Reprinted from the CHINA MATE
Fifty Conte.
,
FRIDAY, JULY 1, 1904.
AGENTS FOR THE OHINA MAIT.
LONDON —F. Aioan, 11 & 12, Comein's |
Lane, Lombard Street, EO, STREET
Insurances.
OF
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA,
*
& Co., 80, Cornhill. GORDON & FIREMAN'S FUND INSURANCE CO. Gor, Ludgate Circus, EO, BATEA, Ha y & Co., 81, Cannon Street, ELO. Samuel Deacon & Co., 180 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, F.C. ROBEET WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U.
PARIS AND EUROPE:
MAYENCE,
Faves & Co., 18 Rus de la Grange Bateliere.
Statement to 81st December, 1909,
ASSETS, GOLD,..............05,858,820.37 NET SUBPLUS, GOLD......$2,156,118,80 INCOME, GOLD ............ 83,470,787.55
FIRE BRANCH. NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELISTAGENTS for the above Company, are Undersigned, having been appointed OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports prepared to accept Fire Risks at Current
Rates: generally: -BEAN & BLACK, San Avan-
cisco.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :-GORDON & GOTOH, Md. bourne and Sydney. CEYLON :--W. ́ M." SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Có, Colombo, BATAVIA::~H.. M. van Dorr & Co. SINGAPORE, STRAITS, &ọ. :—KELLY &
WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. S. WAT
BON & Co., Manila.
OHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co.,
A
,"
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 29, 1904.
THE
Banks,
HE MERCANTILE BANK
INDIA, LIMITED.
THE CHINA MAIL.
AUTHORIZED CAFİKAL.............. (£1,500,000, SUBSCRIBED .................................................................£1,125,000
RESERVE FUND............................. 80,000
BANKERA :
LONDON JOINT STOCK BANK, LAMTEKO.
INTEREST allowed on Current Acconuts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
ON FIXED DEPOSITE ¦--- For 19 Months ...............................................
6
8
**
"
502
EVAN ORMISTON
Manager.
THE WESTERN ASSURANCE COM. PANY OF TORONTO AND
LONDON,
1
T |
INCORPORATED A.D. 1851.
MARINE BRANCH.
LIMITED. Foochow, BROCKETT & Co. HE Undersigned having been appointed Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., I AGENTS for the above are preparod, and KELLY & WALAH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.
Intimations.
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA :
By G. TAYLOR, I. M. Customs.
With WoonCUTS
to accept Risks at Current Rates.
ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.
1916
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
Hongkong, May 14, 1904.
BANKING CORPORATION.
994
PAID-UP CAPITAL................$10,000,000 RESERVE FUND~~~
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve... 6,500,000
RuserVE
LIABILITY or] PROPRIETORS ............for....
$16,500,000 $10,000,000
COURT OF DIRECTORS :--
A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman. H. E. TOMKING, Esq.-Deputy Chairman. Hon. W. J. Gresson. IN. A. Siebe, Esq. A. Haupt, Eag E. Gosts, Esq.
H. W. Slade, Esq. C. A. Tomes, Esq. F. S. Whealler,
Esq.
H. Schubart, Esq.
•
E. Shellim, Esq.
OTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1903, TOT
£16,898,650. I--Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital ...... £687,500.00 II-Fire Funds
3,058,901 12 3 III-Life& Annuity Funds 13,154,188 16 7
£16,898,650 8 10 1,035.128 0 0 1,615,755 11 9.
£3,650,883 11 9 The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in prospect af osch other.
Hongkong, June 18, 1904.
[Reprinted from the China Reviewo. j
One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.
".
Revenue Fire Branch...
Life & Annuity Branches......!
$1.00.
Price
Jar
*OHIMA MATE' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.
THE
LONDON DIRECTORY, MONTAINING over 2,000 pages of
un
ablos enterprising traders throughout the Empire to keep in close touch with the trade of the Motherland. Besides being a complete commercial guide to London and its Suburbs, the Londlesų "Directory contains lists of:
EXPORT MERCHANTS with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign markots they supply :
STEAMSHIP LINES
arranged under the Ports to which, they sail, and indicating the approximate sailings;
PROVINCIAL APPENDIX
of Trade Notices of lending Manufacturers, Merchants, etc., in the principal provincial towns and industrial centres of the United Kingdom.
A copy of the 1904 edition will be forwarded freight paid on receipt of Post Office Order for £1.
The London Directory Co., Ltd., 25. Abchurch Lane. London_E.C..
THE
England.
CHINA AND JAPAN
TELEPHONE
AND
ELECTRIC COMPANY,
LIMITED.
HONGKONG EXCHANGE.
SUBSCRIPTIONS.
Payable Quarterly in Advance.
EXCHANGE LINES: $25 per Quarter.
No Charge for Initial Installation.
N.B.-A Special Chargą, is made for Lines of moTE than average length.
For
-
DESK TELEPHONES
a small additional annual charge Desk
Scts can be supplied.
ELECTRIC SUPPLIES:
BATTERIES, CHEMICALS,
ELECTRIC BELLS,
INSULATORS, SWITCHES,
TELEPHONES, WIRE, etc., etc.
Send for Price Lists.
ELECTRIC BELL
INSTALLATIONS.
Estimates given for all kinds
Electrical Work.
ADDRESS:—2 ICE HOUSE ROAD
W. Stuart Harrison,
Hong
A.M.LO.E. Manager-
April 13, 1904
Intimations.
MARTIN'S
UHIEF MANAGER :
Hongkong-J. R. M. SMITH,
LONDON
MANAGER:
Banks
INTERNATIONAL ·
BANKING
YORPORATION..
Capital, SurpLOS AND UNDIFIDHU PROXTS:-
GOLD $7,992,173.37...about £1,640,000.
CAPITAL AND ST PLUS AUTHORMED, GOLD $10,000000±£2,055,000.
HEAD OFFIC-1 WALL STREET, NW YORK, LONDON OFFICE THREADNERDLE HODEL, E.C.
BRINOHER AT
San Francisco Washington, Mexico, Manila, Shanghai, Singapore, Yokohama, Bombay, Calfatta and Agenta all over the World.
National Provincial Bank of England, Ltd. Union of Lopion and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.
THE Corporation Transacts every de- scription of Banking and Exchange business, nosives money in Current Ao- count and sued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertshed on application.
HONGKONG BRANCH:
20. Prs Vœux Road Central
CHARLES R. SCOTT, Manager Hongkong, December 12, 1903.
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES,
Corrected to Thursday, June 30, 1900
At 100 cents per Dollar Mexican, 2
Butcher Meat.
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... b 18
.. Corped-Ham Ngan Yuk
Roast,-Sbiu Breast,--Nagu
肉食
Shark
Shrimps,--Ha
Snapper-Lap Tu
Boles, Tat Sa Ya
[1]}|| Tench,—Wan Yu
Turbot, Cho How Ya
18
*
Turtles, small, fresh water-
Yu.
50.
Lam
13
11
White Bait-Ngan Yu.O
•
Soup, Tong Yuk
14
!་
Steak,--Ngan Yok Pa
18
Fruits.
28
19
-Cutom Ngau, Ladi Sirloin
,, Sausages,-Ngau Ubaung Bullock's Brain-,, Siow
OH
per set 9
each 45
55
55
Tongue fresh,-Ngan Li
corned-Ham Ngan LI
Head,-Ngau Tau
3
lb. 9
Almonds, Hung Yan
Apples, (California)-Kam San Ping Kho
(Chefoo)Tin Chun Ping Khor
Small, Hoi Tong
Custard-Fan Lai Chi
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing *Heung Chiu
•
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chia Chestnuts, Chinese,-Foong Lut
Carambola-Yeung Tuo ...
Cocoanuta,-Yeh Tez...
Leinona, China Ning Moong
America Kum San Ning Mo Lichees, Dried-Lai Chi Jon
Fresh
Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong. Mango, Manila-Lui Sung Mong....
Heart.-Ngau Sum
Hump, Salt-Ngau Kin
*** 14
"
Feet,-Ngau Kerk Kidneys,-Ngan Yin ...
Tail-Ngau Mei
each 8
8
16
71
Liver, Ngau Con
... lb. 9
161
"
Tripe (undressed)-Ngau To Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, sot 76 4) Mutton Chop,-Yeung Pai, Kwat Log,-Young Pei ... Shoulder,-Young Shan
* 19
FAL
... lb. 24
24
-22
AUSTRALIA, AND CHINA.
Pigs
INCRPORATED BY ROYAL GHARTEH 1863. HEAD OFFICE, LONDON.
Chitlings-Chi chong Brains-Chi Know
16
11
...
per set....
2
Man osteens,-San Chuk Taz
M
Feet,-Chi Kerk
12
****
CARTAL PAID-UP REERVE LIABILITY OF SHARE-
...£800,000
Fry,-Chi Chak
12
HOLDERS... RISERVE FUND
Head,-Chi Tau
15
*** $1
ง
...
+
Heart,-Chi Sum
each 8
***
Kidneys,-Chi Yiu
*
Mad
"
Liver,-Chi Con
... lb. 24
་་
23
THE INDIA,
Shanghai-H. M. Bevis, BANKERS-London AND COUNTY
́Banking Co., Lv,
HongKong-INTEREST ÅLJOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS :-
For 3 months 2 per cent per annum.
6
"
**
1697
"-12
4
*
99
"
J. R. M. SMITH,
APIOL&STEEL
Chief Manager.
Hongkong, May 31, 1904.
HONGKONG SAVINGS BANK.
for Ladles. PILES TH
AFrench Ramady toy all Keragularition. Thousands of Ladies keep a box of Martin's Filzin the house, so tha on the drut men of any Imerglarity of the Bygiem i timały dose may be Administezanj? Thosi who nas tham tuOORS send them, hanes their mormous salu. All Chemists and flores, or post (200 U/- MARTIN SOUTHAMPTONEKILATO-
*
1+27
KWONG WO, COAL MERCHANTS, No. 17, OHIU LOONG STREET (NEAR MEARS. LANE, CRAWFORD & Co. HONGKONG,
CHINA.
Hongkong, August 14, 1903.
I
1254
WE SEND ON APPROVAL
and guarantee safe- delivery Highest grade Cycles fully warranted,
Latest
Model £2.10 to £5.5.0
Dunlop Tyres, Westwood Stect lims, Froo Wheels, Mud Guards, Brakes CARRIAGE PAID to any
port
Motor Cars and Motocycles Tyres, Accessories, Sporting Goods & Bewing Machines Halt Usual Prices, Write for Catalogs and Special Of- fer using suficient foreign postage. MEAD ØYÖLE 00. Dopt. 156
CHICAGO, USA. and LIVERPOOL, EXOLASD.
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
日字肇
THE LEADING ÜHINEAL POLITICAL AND COMMERCIA JOURNAL
PUBLISHED EVERY MORNING,
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST Intelligence From THE VARIOUS POETs in China and Japan
$8 per Annum delivered in Hongkong.
$12.50 to all Coast Por
5 WELLINGTON STREET, HONGKONG,
66
THE business of the above Bank is con duoted by the HONGKONG AND SHANGHAI
...£800,000 ...£800,000
INTEREST allowed on Current Account the rate of 2% per annum on the Daily Jalancoé,
Ou Fixed Deposits for 12 months 4 %
•
୫୧୫**
6
"
"
"
3k
"
T. P. COCHRANE,
Manager.
Hongkong, May 20, 1904.
LIMITED.
Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
"
Corned,-Ham Chu Yak Leg,-Chu Poi
1
19
Fat er Lard,-Chu Yau
***
*** 31
ส
24
+
18
46 Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tan Kerk set 55
BANKING CORPORA THE BANK OF TAIWAN, TION. Rules may be obtained on jj: plication
INTEREST on deposits is allowed at
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTEL).
3 PER CENT. per annum. Depositors CAPITAL SUBSCRIBED........YEN 5,000,000. any transfer at their option balances of CAPITAL PAID-UT...YEN 2,500,000. $100 or more to the ONGKONG AND
HEAD OFFICE TAIPEH, FORMOSA. SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT per
annum.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITE,
Chief Manajer.
Hongkong, May 1, 1900.
TH
1517
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe. Nagasaki.
Amoy. Anping. Foochow. Osaka. Keolung.
Shanghai.
HONGKONG OFFICE:
4, QUEEN'S ROAD. Interest allowed on Current Account. |\HE NATIONAL BANK OF CHINA, Deposits received on terms which may be
learnt on application.
S. SHIGENAGA,
Manager. Hongkong, February 2, 1901.
LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL,................................£1,000,000. PAID UP CAPITAL.................................................£. 324,374.
HEAD OFFICE—Hoxoxoje.
Intimations.
*
1
Heart,-Young Sum
Kidneys,-Young Yiu Livér,-Yeung Con
Sucking Pigs, To Order-Cha Oha! Suet, Boef,-Sang Ngau Yau
Mutton,-Sang Yeung Yau Veal,-Ngau Chai Yuk
Sausages-Ngan Chai Yuk Tong
仔
each €
10
31
.... lb. 22
16
11
17
20
Bar 19
18
** $1
15 牛仔肉
"D
Tainan. Tamsui
Poultry.
Tokio. Yokohama.
Chicken,-Kai Chai ... Capons, Large, Small,-Sin Kai.. Ducks,-A
EM
34
32
900
*
22
Doves,-Pan Kan
each
Eggs,
Hen-Kai Tan...
IN
per dozen 20
216
Fowls, Canton,-Kai
36
Hainan,-Hoi Nam Kal
20
Geess,--Ngoi
20
Goose, Wild Sh'al,-S'hal Yer Ngol,
pair
Mask Deer,--Wong Keng
each
Chief Manager Gzo, W. F. PLAYFAIR.
Hare, Shanghai,-Tu Óhai ...
Partridge, Che Khoo '
H
Interest for 12 months fired,
5%.
Hongkong, February 5, 101.
IMPERIAL BANK OF CHINA,
2. THE THOUSAND WORDS' POEM 117 Translated from the Chinese
by E. J. EITEL, PHD, To be had-Price 75 Cents the set-from
Pheasant, Shan Kai
140
pair
Pigeons, Canton,-Pak Kap
将
each 35
Hoihow,-Hol How Pak Kup....
19
each
Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,-Sa-Choy
dozed
i
Нед,
Board of Directors] : CHAN KIT SHAN, Esq. | J. Focke, Esq.
Esq.
ESTABLISHED BY IMPERIAL DEGREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.
1
=**
1.—THE TRI-METRICAL CLASSIC,
千字文
the CHINA MAIL' Office, 6 Wyndham Quail,-Um-Chun...
Street
SUBSCRIBED CAPITAL, Tls. 5,000,000 WEEKLY NEWS
PAID-UP CAPITAL,
WH
1, 2,500,000
FOR HOME.
HEAD OFFICE SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES.
ΟΛΝΤΟΝ,
CHEFOO,
HANKOW,
PEKING. *
PENANG,
SINGAPORE, The Overland China Mail
TIENTSIN.
THE BANK PUROSES and receives for
TH Collection Bille of Exchange drawn
on the above places and Sella Drafts aud Telegraphic Transfen Payable at Ita Branches Agonops.
HONGKONG BRANCH, Advances made approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily
O dera booked by Manager, *CHINA MAIL.' Balanous
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese, ASHERMAN'S BOOKS, for the us
Wof Ladies and Gentlemen, can now
b, had at this Office.-Fr.De $1 each,
CHINA MAIL Offion,
THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPION
TRADE
This successful and highly popular remedy, a employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combi
the desiderata to be sought in a medicine of ide --kind and surpasses everything hitherto employed.
| THERAPION No. 1
in a remarkably short time, often a low days only, removes all discharges from the urinary organu, superseding infections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of strictars. and other serious diseases, GAZE
THERAPION Na 2
for impunity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the Joints, secon- dary symptoms, gout, thanmatiam, and all diseases for which it has been too much a fashion to sem», ploy mercury, sarsaparilla, &c to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health. This pro paration purifies the whole system through the Blood, and thoroughly eliminates every polsmous- matter From the body, ehk ka
THERAPION No. 3
for nervousexhaustion, impaired vitality, sleepless ness, and all the distressing consequences of early EXTOT, BECERS, Iesidence in hot, unhealthy climaĎs, &c. It possesses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.
In sold by all! the principal
THERAPION..
World Chemists and Merchants throughout the Price England, 1/9 1⁄2 4/6, in ordering, state which of the threenumbers is required, and obsecra "Above Trade Mark, which is a fac-simile of word. **TERAPION *** It appears on British Government
Stamp (in white letters on a red gre to crecy package by order of His M Commitammen, and without which
Sold
On Fixed Deposit for 3 Months
12
IH.
5%
1970
HC. MARSHALL,
Acting Manager. Hongkong, May 17, 1904.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK IMITED,
ESTAILIGHED 1880.
Fablished to suit the Departure
of each English and French Mail Stoamer to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)
$17 per Annum (including Footage).
*CHINA MAIL' OFFICE,
5. Wyndham Street, Bangkoka
THE
Bangkok Times.
Turkeys, Cock-Phor Kai Kung
"
Na
Wild Ducks, S'hai,-Shanghal Sul-ap pair Teal-Sui Ap Chai,
Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sul Ap, es.
Fish.
Barbel,-Ka Yn Bream,--Bin Yu
Canton Fresh Water Fish,-Ho Sin Ya Carp,-Li Yu
Catfish,-Chik Ya Codfish,-Mun Yu Crabs, Hal
Cattle Fish,-Muk ya. Dab, Sa Mang Yu
Daco-Wong Mel Lun Dog Fish-Tit To Sa
Eels, Congor. Hai Mann ...
Fresh water, Tam Bin Yu Eele, Yellow,Wong! Froga,Tien Kat THE LEADING NEWSPAPER Garoups,-Sek Pan.
IN SIAM
Gudgeon,-Pak Kap In 18,000,000
6,000,000 And widely circulated in Malaya, Cochin Herrings, Tao Pak 9,320,000 China, the Straits Setulements,
CAPITAL SUBSCRIBED 26. Yen 24,000,000 CAPITAL PAID-Us! •ş. CAFITAL UNCALIED... RESERVE FUND......
HRAD UPFIOR-YOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCIES: TOKIO...
KOBE. NAGASAKI LONDON.
NEW YORK. LYONE. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAT. SHANGHAI
TIENTEIN NEWCHWANG,
PERING
BONDON BANKERA
The London Joint Stock Bank, Limited, Farr'a Bank Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited,
HONGKONG BRANCH- Intesat allowed. On Current Acomit at the Rate of 3% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per
annun.
* On fixed depoelts for 6 mon
4% per
On fixed deposits for 8 months, 3% per
TARO HODSUMI,
*Hongkong, March 11, 1904.
and Burma,
70
14
14
15
11
24
15
-13
15
19
18
བཤཌབ བྷ ཋ མ བ ཡ༧༢ཋ༠ བ ༥ པ བ བ པ བ མ ཙཱུ བ
18
Halibut Cheung Kwan Yu Labrua,Wong Fa Yo
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail Loach, Wu Ta
Edition (20.
PP:)
SUBSCRIPTION, DALLY (postage extra),
WEEKLY, including postage, £2 p. Advertising BATE Fer inch (8 lines), Monk Fl
obst Mackerel, Ch
Mong
Chai Yu
Hoo
Ticals 50 ́s year
Ticals 3, one insertion; Ticals & canta
Mallet
50, three times; Ticals 6 cents 75 a week Ticals 14 centa 47,
first
month; subsequent months, 470825 Dente 28.
Par
A UNIQUE FEATURE of the
Bangkok Thus the Times is its Siamese version advertiser is enabled to talk as it were with: without the Stamose in their own knowing one word
Times - doing the frsar
Literary comma dressed to the
Orderf
Chong
to Pak Chong
Ming Ha
---Sex Kan Kóng
生牛油
生中
額蘊
Mango, Saigon-Sai Kung Moong...
doze
Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang
Small,--Tal Kut...
Olives, Pak Lam
Pears, (American),-Kam San Shut Ll
21
(Canton), Cooking,-S Li
(Shanghai), Sheung Bai Li
Peanuts, Fa Sang.........
Persimmons Large,-Hung Chie
Pino-apples, 1st quality, Sheung Poon Ti
Fow Low
2nd cooking-Chung-tang-paw-la
Plantains, Tai Cheu
Plums-Swatow Hung Lai..
Pumelo, Siam,Chim Lo Yan
Walnuts-Hop Tuo -
Green, Sang Hop Tuo
Vegetables,,
Artichokes, Shanghai
-Chi Chouk
20
菓子 ®
茶载
Haf Ah
Beans, (French), Mago,—Qh Moon Pin Ta
"
(French), Shanghai, Sheung Hal
Pin Tau
..
Sprout,Ah Choi
Long, Tau Kok
| Best Root, Hung Chọi Thu
Brinjals, Green, Ching Yuen Ker
Red, Hung Ker...
Brassica,-Pak Choi...
Bamboo Shoots,-Cheuk Shun
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
Cabbage Root,-Kai Lan Tau
Obbago (Shanghai). Yeh Chol.
Cane Shoots, bunch -Kau Shun
Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chof-fa each
Medium size,-Cheung Yeh Cho-fa
Small size,--Sai
BÉ Carrots-Kam Shun
Choi Ta
Celary, Chinese, Tong Kan Choi 禾花雀
English,-Young
海鮮
White,-Pak
Chilies Dried,-Con Lat Chiu
Red,-Hung Fa
Green-Ching Lat Chin
Curry Stuff, English,Ka Lee Chol Ela.......
Cucumbers,Ching Kwa
Bitter Squash,-Fo Kwa
Garlic, --Suon Tau...
z-Son Taz Keung
Ginger, young,
old,-Lo Keung
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
lian Corn, Suk Maj
ce-Yeung Sang Chol
Water Cheanuts,Ma Tat
Mandarin,— Kwel Lom Ma Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
20
piece
Onions, Bombay Young Ching
Green-Sang Charg Shanghai,—Saoung Hai Chung Tan
Japan, Int Poon
Parsley, Kun Cho Parsnips
Gradus Pes-Ho Lan Tau.... Green Peas,Ching Tau
Turnipe
SweetFan Shu':
Shanghal, Sheong Hai Shu Tra
Japan,
ut Poor Shu
can-F KI
Mso
Fuk Chau au
Oh Moon
Hung
Pak Tel
JOHAN
FRUIT FAMINE IN ENGLAND. FRUIT GROWERS in England say that
SHIPPING.
ARRIVALS, Juna 30.
the heavy rains of January and February threaten the crop for the sum mer. Better weather may save some of it, and we hope it will, for d fruit
poor a very serious thing for many people,
Pakkoi, British steamer, 1,229, K. E. especially in Kent and Norfolk, The picking of fruit gives employment to Tuebbin, Nowchwang and Chefeo June 22,. hundreds, and the wages of the brief Beans.-BUTTERFIELD & SWIRE. reason are the mainstay of many families The work is very hard, and, a Mrs Elizabeth Kirby, Y Iverton, Norfolk, said to a representative of the Norwich Mercury, is not unattended with riska. An a result
G. McArthur, Kobe June 24, General.
Australian, British steamor, 2,870, W. drop is
GIBB, LIVINGSTON & Co.
of a chill contracted while picking fruit, rheumation attacked Mrs Kirby: Dr Williams pink pills for palo people were, however, recommended to her and she Bo became well again. The facts, given in Mrs Kirby's own words, are as follows:
The rheumatism spread over my whole body. I was in dreadful pain. Two doctors attended me.. For a year I lay belpless. My faith in physic was falling off, and I began to feel that I should never get well again. A neighbour, who had suffered from rheumatism, recommended me to try Dr Wiliama pink pills. After I had taken but a very few bottles I began to foel well, and able to do a little work in the house, I continued to take the pille, with the result that I now fool as well as a woman of my age-fifty-two-could expect to feel.'
Mr Fred Kirby, who lives with his mother, and is twenty-four years of age, has been even a greater sufferer. When a little boy he fell into the water. His com- panion fished him out, but as he was not strung child the wetting brought on rheumatism, which he never got rid of until two years ago he had rheumatic fever, and it was then that he first took these pills, with the happiest results.
Every wock new cures are reported in the newspapers from the use of Dr Williams' pink pills for pale people, including in. numerable cases of anamin, general weak. ness, loss of appetite, palpitation, shortness of breath, hysteris, paralysis, locomotor ataxy rheumatism, sciatica, scrofula, rickets, chronic crysipelas, consumption of the bowels and lungs. These pills are not a purgative, and contain nothing that could injure the most delicate. They are genuine only with full nante, Dr Williams' pink pills for pale pooplo, and are sold by Dr Williams' medicine company, Holliorn- viaduct, London, E.C., at two shillings and ninopence a bottle, or six bottles for thirteen and nine, post free. They in- vigorate the system after overwork, worry, and indiscretions.
WEATHER REPORT.
|
Chihli, British str., 1,142, G. Hooker, Tientsin June 21. Weihaiwei 23, and Che, foo 24, General. BUTTERFIELD & SWIRE.
Frithjof Norwegian str., 891, Haraldsen, Tamaui, vis Andy and Jane 29, General.
--OBAKA SHOHEN KAISHA.
Erica, German str., 1,201, R. Rickmann, Hongay June 28, Coa).--JEBEN & Co.
Bainbridge, U.S. torpedo-boat destroyer, from Mirs Day.
Dale, U.8. torpedo-boat destroyer, from Mirs Bay.
Decatur, U. S. torpedo-boat destroyer, from Mirs Bay.
Barry, U.S. torpedo-boat destroyer, from Mira Bay.
July 1.
Loongmoon, German steamer, 1,425, F. Kalkhofen, Shanghai June 20, General. SIEMSSEN & Co.
Binh Thuan, French str., 983, Ribault Lagasno, Swatow June 29, Ballast.-- BRADLEY & Co.
Bengal, British str., 2,751, G. Philippe, Shanghai June 28, Mails and General-P. & O. S. N. Co.
Daguar, Norwegian steamer, 363, C. A. Carl, Tourane June 28, Coal -ORDER.
Knight of the Thistle, British str., 4,286, G. S. Baker, Cardiff May 2, vin Singapore June 25, Coal for Japan. - DODWELL & Ca.. Ln.
Deramore, Norwegian str., 925, Scharvig. Cardiff April 16, and Labuan June 26, Coal. GILMAN & Co.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrival and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Babour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Groen leland, Vessels near the Hongkong shore are marked a near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked o., fu conjunction with ne bgures denoting the sections,
Section.
1. From Green Island to the Oas Works.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf,
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels Name).
Steamers.
!.
Anapa Anerley
An Pho
Australian
Binh Thuan
Anchor-
Nestrun.
7. From Naval Yard to Blue Buildings
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's laland to North Point,
10. Kowloon Wharves.
11. Jardine e Wharf.
Captain.
Date Flag and Toni
Rig. nett. Arrival
Donnyness or Agents.
Destination.
3 Williamson *
3 cRobertson
British str. 2251 Juno 28howan, Tomes & Co.
British str. 1199 June 24elchers & Co. British str. 699 June 3 Chinese
British str. 2870 June 30bb, Livingston & Co. British str. 2751 July IP & 0. S. N, Co. french str. 983 July Badley & Co.
3 Kynoch
4 cMoArthur
Ta
Bengal
5 Philipps.
3 cLagasne
Carl Diederichsen...
Schlaikier
8 Jansen
Ger. str. Ger. str.
Chang Chow Chihli
Kiangtah, Chinese str., from Canton. Montcalm, French cruiser, 10,000, Oros, (Vice. Admiral Bayle, on board), Saigon June 27.
Sully; Fronch cruiser, 10,017, Gaiber teau, Comrang (Annam) June 27.
Gueydon, French cruiser, 10,000, Pondot, Camrang Jono 27.
Froude, French destroyer, 350, Lieut, vaisseau Jehenne, Annam Coast June 28.
Carl Menzell
China
Chirkiang Clit.....
Courtford Dagmar Erica
| Frithjof
Hailuong
Haimun............... Ainsang
Reong-wat......
774 June 28 Jossen & Co.
984 June 18E, A. Trading Co.
3 c Monkman British str. 1202 June 26 Bugerfield & Swire
3
Hooker............... [British str. 1124 June. 30 Butterfield & Swire
3 Krubbo ................... Ger. str. 1116 June 11E. A Trading Co.
Robertson
3
3 Hislo
12 Martin
3 carl.....
18 cRickmann
3 Haraldson
ö bluibson
.... Passmore 13 cSawyer
Mollerinann
Knight of the Thistle. 3 cBaker...
Kwangtah Laurtes
Loongmoon IngBang ...· Mausung... Myrmidon
Nanyang.. Pakhol
Phra Nang............. Progress.
Saint Leonards Sameen
Stettin Suisang Taiyuan
Vedip..
Wastwater
་
Woosung Zafiro
Pistolet, French destroyer, 399, da Reinach de Werth, Camang June 28.
EPARTURIES,
July 1.
The following notice is issued by the Chusin, for Shanghai. Hongkong Observatory :→→
On the 1st at 11.30a.m. The barometer has risen throughout China and in the Philippines and fallen slightly in Japan.
Gradients are moderate on the Chirini Coast and moderate E. PSE, winds will be met with in the Formosa Channel and moderate SE, winds in the northern part
of the China Sen.
Forecast:-Moderate SE, winds, over- cast, rain.
VISITORS AT HOTELS
HONGKONG HOTEL.
Mr W. M. Anderson Mr E. A. Leggatt, Mr R. B. Boattie Mrs Lessor Mr P. Bichayn
Mr A. R. Lewis
Mr and Mrs T. E.Mr R. J. Macgowan
Bingham and childMr C. Gordon Mackie Mr RJ. Birbeck Dr O, Marriott
Mr W. S. Bissell
Mr T. P. McAran
Mr & Mrs R. Boggan Mr & Mrs E. Meikle Mr E. A. Bonner
Mr P. I. Miller
Mr and Mrs R. W. Mr G. A. Moir
Mr and Mrs E.
Moon
Borthwick
Mr W. B. Boyca
Mr H. J. Brown
Mr L. Cavel
Mr W. G. Clark
Mr F. T. Colson
Mr A. J. Darby
Mr F. O. Davies Mrs J. T. Davies Mr F. B. Deacon Mr G. Dean Mr and Mrs Douglas Mr T. O. Downing Mr D. S. Economou Mr A. Emerson Mr E. Fenwick Mr H. G. Fisher Mr W. C. Garlick Mr, 0. Olover Mr F, Graham Mr. A. W. Grant Mr Grai
Capt. T. Hall
1
Canton, for Swatow,
Vedru, for Balikpapan. Saint Leonards, for Nagasaki.
Haitan, for Swatow. Loongmoon, fur Canton.
CLEARED.
Pukhoi, for Conton. Chihli, for Canton. Laertes, for Saigon. Derumore, for Sasebo, Hailuong, for Swatow,
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Chikli, from Tientsin, &c., Messra T'oine and Lecompte?
Per Loongmoon, from Shanghai, Messrs C. Cassidy, W. S. Wyler, D. Forhermi-
67 Chinese. gham,
Por Bengal, for Hongkong: from Yoko- hama, Mr Franks; from Kobe, Mr R. J McLaren from Shanghai, Mr and Mrs Arnott and child. Mr H. S. Conway and child, Capt. Wakefield, R.A., Master J. M. Dixon, Master H. Ramsay, Messrs J. P. Morley, H. N. Flemming, A. R. Hassan, J. Kornan, 1. F. Fegner, A. Bastien and Chineso Assistant From Shanghai for Singapore, Mr Jas. Ellinger for Marseilles, Messrs F. Reinman and Von Kiss: for London, Miss Lewis, Eng.-Comdr. Rush- brook, R.N., Sub. Lieut. Burnet, RN, and Eng. -Liout. Crabtree, RN. From Yokohama for Marseilles, Mr F. A. Olivan.
Mrs Morris Mr L. J. Mowry Mr A. G. Newington
Mr O. J. North
Mr and Mrs J. A
Pattio
Mr A. G. Potter Mr F. S. Rayner Dr L. R. Reel Mr P. F. Rico Mr G. D. Sayer Mr R, T. D. Sayle Mr & Mrs Gray Scott Mr O. Skött
Mr Goo. Somerville Mrs A. Somerville Mr H.. H. Stanley Mr W. M. Stewart
Mr W. SwanU
Mr C. B. Thomas
Mr W. D. Trimmel
SHIPPING-REPORTS. ·
The British steamer Australian reports: From Kobe June 24th, through Inland Sea, heavy rains and thick weather. From
Moji to arrival, heavy S. E. swoll, with rain and falling Barometer.
The French steamer Binh Thuan reports: From Swatow June 29th, rain and heavy svell near Breaker Point.
Sailing Vessels.
Eclipse
Cosvenor
Kentmere
Lothair Maria
Trongate..
Vale of Doon..........
Sinan,
2 Lunt
Jackson
2 h│Kalkhofen
5 Weigall
ik Payne
5 Barends
3 ctinss
la Tuebbin......
British str.. 1229 June 18 Butterfield & Swire British str. 1558 June 28 Orde
British str. 2894 June Gibb,ivingston & Co. Norw. str. 388 July 1Orderi
Gor. str. 1201 June 30 fobson & Co. Norw. atr. 891 June 30 saka thosen Kaisha British str. 783 June 30 Douglas Steamship Co. British str. 036 June 24 Douglas Steamship Co. |British str. 1537 Juvo 30 Jardine Matheson & Co.
Gor. str. 1118 Juno 29Melcher & Co. |British str.|| 4286 July 1 Dodwell ‣ Co., Ld.
Chi. str. 1536 June 2010. M. S. F. Co. British str. 1340 June 25 Chineso der. str. 1245 July
1Siemssen & Co.
British str. 1092 June 20 Jardino, Matheson & Co. Brit. str. 1643 June 26 Jardine, Myheson & Co.
Dutch str. 1691 June 24 Buttorfield Swire
'er. str. 983 June 25 Chinese
British str. 1227 June 30 Butterfield & Swire
3 Mengellsdorff.. Ger. str. 1021 June 30 Butterfield &Swire
Bremer.................... Der. str. 687 June 20|Siemsson & Cl.
3 cShrine..... British str. 2764 June 30 Dodwell & Col Ld,
Ger. str. 998 June 26 Melchors & Coị
3 Rehwaldt
B Farrel.
4 Young....
Dawson
Prout ... BeWart
13 c/Dawson
Reger
2 McBrydo
14 ciSchlaffino
Burch..
12
12 cl
18 Urso
RcHutton
2 el'etersen....
British str. 1398-June 220co. McBain
British str. 1770 June 28 Jardine. Matheon & Co. |British str. 1459 June 28 Butterficle & Stire
British str. 2622 June 26 Meyer & Co. British str. 1814 June 3 Dodwell & Co., þ. British str. 1030 June 30 Butterfield & Swfe British str. 1611 June 29 Shewan, Tomes & l'o.
B. 4-m bk. 2978 May 10 Standard Oil Co. Brit. bge. 616 Jurie Jrder
|British sb. 2500 June 14 Statıdard Oil Co. tal, bqo. 794 Jan. 12 Carlowitz & Co. Italian bqe. 1118 April Order. Brit. bqo. 949 May 28 Gilninn & Co. Sarawak.b. 669 June 22 Sander, Wieler & Co.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL, [SUPPLIED THROUGH EEUTER).
Germanicus Badenia, Brisgavia, May 31; Moyne, Silvia, Jung 3; Tele- machus, 5; Radnorshire. 7 Jumna, Nippon, Sithonia, 10; Oceanien, Sarpe- don, Rhein, 17; Bayern, Benaliler, B rulong, Shimosa, 21; Pinguey, Ernest Simons, Achilles, Java, Venus, Artemisia, Peleus, June 24; Andalusia, Manila, Querasco, 28.
Mails.
The 0, & O. S. S. Co.'s s.s. Doric, with the AMERICAN MAIL, left Shanghai on Wednesday, the 29th June, and may be expected hore on or about Friday, the 1st July.
The Imp. German Mail s.s. Seydlitz left
Kobo via Nagasaki. Shanghai and Foochow on Monday, the 27th July, and may be expected here on or about Tuesday afternoon, the 5th July.
Exchange.
HONOKONG, July 1, 1904.
Un bondon-
Bank, Wire, ***
...1/918
"}
On demand,...
14 IM
...1/10
"
90 days' sight,
Fo
4 months' sight,
IH
1/10,3 ...1/10,3
...1/10
Credit, &
"
Documentary, 4 months' sigħo, .....1/10, In Paris-
[Remarks.
Australian Porta Europe, &o.
July 3, July 2.
Swatow and TunsuiJuly 3. Swatow & Tainoul July 2,
K'loon Dock
Destination.
FRIDAY, JULY 1, 1904
Vessels Advertised as Loading.
Passels.
VAARAUJO
Agents.
Date of Leaving.
Australian Ports ...... Australian (a).. Australian Ports Chingtu Genoa, Marles L'pool Diomed Java Ports............... Tjipanas (6) Koba ...................................................... Taiyuan (s).. L'don, Am'dam, A'erp Yangtaze (8) L'don, Am'dam, A'erp Kintock (s) L'don, Am'dam, A'erp Keemun (s) London, &o............ Bengal (8)
P. & O. 8. N. Co....... July 2, at Noon. London, Antwerp, &c. Candia (6)
P. & O. S. N. Co....... About July 8.- London .................................. Sardinia (6)
P. & O. 8, N. Co... About July 21s Marseilles via Baigon. Yarra (6).....
Messageries Maritimes July 12, at 1 p.m. Mar., L'don & A'erp. Banarty (8)....
Gibb, Livingston & Co. About July 18, Manila, Alian Ports.. Yawata Maru (6) Nippon Yusen Kaisha July 29, at 4 p.m. Manila
Shawmut (6)
Dodwell & Co. Limited About August 12. Zafiro (6).....
.........Shewan, Tomes & Co. July 2, at 3 p.m. Rabi (8).......................... Shewan, Tomes & Co. July 9, at 10 s.m.- Loongsang (8) .........Jardine. Matheson&Co July 2, at 4 p.m. Tean (8)................................
Butterfield & Swire... July 6, New York v. Suez Canal Richmond Castle (8)... Dodwell & Co. Limited About July 5. New York v.Suez Canal St Fillance (5) Dodwell & Co. Limited About July 15. NewYork v.Suez Canal Lowther Castle (s) ...Dodwell & Co. Limited About.July 31. New Yorky. Suez Canal Schuylkill (8)............ Standard Oil Co. ...... About July 10. Shanghai.................. Changchow (8) .........Butterfield & Swire... July 6. Shanghai.................. Woosung (8)........Butterfield & Swire.... July 7. Shanghai....
Gibb, Livingston & Co. July 3, Daylight. Butterfield & Swire ... July 5. Butterfield & Swire....July 16. Java-China-Japan Lijn let half of July. ............. Butterfield & Swire........ July 13,
Butterfield & Swire...July & Butterfield & Swire.......... July 19, . Butterfield & Swire.... Aug. 2.
Manila
Manila
MARAUDIMENTU
Manila
Manila
*****
P. & O. 8. N. Co....... July 14. Java-China-Japan Lijn 1st half of July. Portland & A. 8. Co. July 16.
Bander, Wieler & Co. July 21, p.m. P. & O. 8. N. Co....... About July 7. ........Osaka Shosen Kaisha.. July 9, at 10a.m.
.......... Simla (6).... Shanghai and Japan... Tjilatjap (8) S'hai and Portland, Or. Nicomedia (8) S'pore Ul'bo, R'bay &c. Persia (8) S'pore, C'bo, & B'bay. Nankin (a), S'tow, Amoy & Tamani Brithjof (s).. S'tow, Amoy, Foochow Triumph (8) S'tow, Amoy & Tamsui M. Struve (B)... S'tow.Amoy& Anping. Tritos (8).... 8'tow, Amoy & Tamaui Hailoong (s) S'tow, C'foo & T'tsin... Chihli (8) Victoria, B.C., Tacoma Lyra (8)... Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan(s)... Vancouver (B.C.), &c. Athenian (8)
Osaka Shosen Keisha.. July 6, at 10 a.m. Usaka Shoson Kaisha.. July 10, at 10 a.m. Osaka Shosen Kaisha. July 13, at 10a.m. Douglas Lapraik & Co. July 2, at 2 p.m. Butterfield & Swire.... July 8. Dodwell & Co. Limited July 9. ́* Canadian P'fic R. Co. July 13. Canadian P'fio R. Co July 20,
Vancouver (B.C.), &o. Empress of China (s).. Canadian P'fic R. Co. August 3.
Yokohama & Kobe ... Tsinan (8) .........
Y'ma, S'hai, Moji, Kobe Borneo (s).
Manil
Yokohama
July 2
July I.
anila
July 2
.....P. & O, S. N. Co.......About July 10,
Butterfield & Swire ... July 18.
***
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
July 1, 1904,
$660, buyers London, 267.10.0
10 £ 8238, buyer
10 £ 838, buyers 1E 1810, buyere
250 850 8212 83.33 25 564
1
15 E 5 Th. €21 260 100 $545, buyers 100 % 60 3130
No. of
Stocks.
Falue.
Shares,
Paid
14pp.
Closing Quotations. Dash
BANKS.
Hongkong and Shanchal Bank Corp. 80,000 8. National Bank of China, Limited... 19,970 £
125 all
Founders' shares Do. MARINE INSURANCES,"
v
Canton Insurance Office Co,, Ld.... China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 North-China Insurance Co., Ld. Union Insurance Society, Ld... Yangtare Insurance Association, Ed.
29,955 £
750€.
10,000 3
10,000 €
10,000 3
8,000
20,000 $
100
20 $87, sales & buyers
8,000 9
250
50 $310, sales & buyere
Wind.
H’kong & Whampoa Dock Do Ed., Geo, Fenwick & Co., Limited. New Amoy Dock Co., Ltd. S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld....
50,000 s
60
all $215), buyers、
......
6,000 8
?
30,000 s
20,000 $
60
China Coast Meteorological
Register.
30th June. AT 4 P.M..
Hours.
Barometer.
Temperature.
Humidity.
Direction.
29.91
On demand, Oredite, 4 months' sight, Jn Berlin-
ad
2301 234
I
Wostbel 2 p. Nemaro
187
Hakodate
Tokio
29.78
IM
41R
Kochi.....
459 Nagasaki.
$29.87
BW
137 Oshima.
Kagoshim 29.87
BE
11
29.88
BE
137
H
Naha.......
29.65
137 Taihoku.
29.81 Ishi'jima...
BE
29.71
NE
29.70
W
Tainan.....
29.72
On Demand, On New York- On demand, Oredita, KO daya' alght, Jr. Bombay-
Wiro,... On demand n Calcutta- Wire,...
Un demand, On Singapore-
The Imp. German Mail .. Prinz Regent On demand,
Luitpold carrying the German Mails On Manila- with datos from Berlin of the 7th June, | On demand, left Colombo on Saturday afternoon, On Shanghai the 25th June, and may be expected On demand, here on or about Wednesday, the 6th July.
The O. &0. Co.'s 5.8. Garlic, with mails, left Shanghai for San Francisco; via Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yo- kohama and Honolulu, on the morn- ing of 8th June.
Mr. and Mrs Tuebbin POST OFFICE NOTICES. The C. P. R. Co.'s s.s. Empress of Japan
Mails will close :-
Mr R. Harding
Mr C. D. Hart
and child
Mr. J. G. Hayton
Mr F. Votch
Mr. R. G. Heckford
Mr A. P. C. Hicks
Mr S. 6. Vickürs Dr Viserie
For CANTON.
+
Per Hankow, at 7.30 a.m., on Saturday,
the 2nd July,
For MANILA. -- ·
Mr & Mrs J. Hooper Mr H. E. Waite
Hr W. Kerfoot Mrs A. M. Whitton
Hughes
Rer. J. Icoly
Mr W. H. Williams
Mr J. B. Windsor
M and Mrs Joseph, Mr Philipp Wolff
1. 8.
Mr E. A. Katsch
Mr.C. H. Lawson
Mr and Mrs C. E.
Woolmer
Mr W, S. Wylie
KING EDWARD HOTEL.
Mr. Mrs and Miss Miss Milton
Biancy
Mr A. Bluss
Mrs G. Osborn
Mr A. H. Ough
Mr P. G. Soott Crans-Mr W., A. Railton
ton
Mr & Mrs T. L. Rose
Dr Robt. H. Hawkes, Mr Emile Schmidt
UB.N.
Mr-Bruce Shepherd, Mr J. Watt Jameson Mr F. W. Spencer Mr and Mrs M.Mr and Mr M. J.D.
Stephens
Ladureau
Mra J. Bell
CONNAUGHT HOUSE.
Mr F. D. Bourko
Mr E. Howard Mr and Mrs Hughes Mr M. Webb Bowen Mr J. Hutchison Dr C. 8. Browne Mr T. B, Jackson Mr & Mrs D. ObristioMr J. E. Joseph Mr J. Gronin
Mr W. P. Lambert
Mr and Mrs H. EyreMr R. Monashih
MrR M. Ezekiel
Mr M. Grice.
Mr R. H. Newborn Miss Reeves ̈en 1, Capt. W. R. Robinson MrE. B. Holme Mr O. Tompleman
Mr A. Hartley
Temperature, HONGKONG, July 1, 1904, -1) "BAROMETER- 9 A.M....
Do.
1 F.M....
**** 29.64 29.66
Do.
4 P.M....
··9 A.M.***
29.65 78
Do..
1 F.M....
$79.
Do.
4 PM...
79
Do.
Do. 1 P.M. 76
Do.
Do.
Do. Maximum
4 PM 76 79 night 77
Do (Wet bulb) 9 A.M. 77
Do. Minimum
HAMBERLAIN'S Colfe, Cholera and
choes Remedy is everywhere ged to be the most successful use for bowel complaints. It
Per Zafiro, at 9 a.m., on Saturday, the
2nd July.
For MACAO. —
1
arrived at Nagasaki at 8.30 a.m. on Thursday, the 30th June, and loft again at ō p.m. on same day for Shanghai, where she is due to arrive-
at 6 a.m. on Saturday, the 2nd July.
Steamers Expected.
L
! ! ! ! I
k
!
t
30 days' sight, (private.paper) On Yokohama—
He
187 Taichu....
Nom. Koshan...!
Pescadores
Nom. Weihaiwei.3 29.50 80-
Gutzlaff...
719
Sharp Ph..
72,
Amoy
Swatow
897 Canton
261
29.63 81 83 ESE
29.71 82 87 88E
......2.3 29.80 81 91 SE
Weather.
[ | ° ° ° ° 1 | 12 | | | |IULITETU ||||
A
29.61 78 SSE
ΟΙ
19
29,62 83 91 SE
บ
"
$9.47
BBW 5
BSW 5
WBW
FIRE INSURANCES, China Fire Insurance Co., Ed. Hongkong Fire Insurance Co., Ld. DOORS, ETC.
STEAMBOATS, TUGS, ETC.
China and Manila 8. S. Co. Ld..
6,000 $ 55,700 TIs.
Douglas Steamship Co., Limited PK. O. and M. Steamboat Co., L. 80,000 $ Indo-China 8. K. Company, Limited, 60,000 £
Star Ferry Company, Id.
10,000
+
253 25 848, sollers
61 $ 6830, sellere
100 Tis100 Tls. 168, buyers
508 50825, sellera
all 8364, seilers
15 13 16 82), sellora. 10 all $118, aga
10 8 10 838, buyers 6 824 buyers
10.8 110,000 $
Shell Transport & Trading Co., Ltd. 12000,000 £ Proference. do.
Taku Tug and Lighter Uo., Ld. Shanghai Tog & Lightor Co., Ltd.
do.
Preference.
· REFINERIES.
China Sugar Company, Limited ..... Luzon Sugar Company, Limited.... Perak Sugar Cultivation Co., Ld. HK, & Kow. Wharf & Godown Co. Shanghai and Hongkew Wharf Co...
WHARVES.
LAND AND BUILDIKO,
Hongkong Land Investment and
Agency Company, Limited ...... } Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com- Į
pany ........
1 125/6 buyers 100,000 £ 10 £ 108.10
8,600 TIs. 60 (Tls 50 Tls. 35
200,000 100,000
TIS. 50 Tls. 50
TIA. 48, sellers
Tls. 47, sellers
20,000
7,000 8
100 100
B
B
81833, buyera 89, sollera
7,000 TL 60 T 50 TL, 60, sales
all 8118, buyera 30,000 s 20,100 T. 100 T100 Tla. 165
50
50,000 $ 100 100 8158, sales 52,000 Tis.60 18.50 Tis. 116, buyers
6,000 8
-50 30 $87, buyers 8,764 TIR. 25 Tls.25 Tls. 10 100,000 $
Humphreys Estate & Finanos Co.
50,000 $
West Point Building Co., Limited... 12,500 |
Gold Leaf, 100 fine, (per tael)....866.80 Hongkong 4 p.29.50 78 84 8SW 4 odq Wel-hel-wel Land & Ballding Co.,Ed
On demand, . Sovereigns (Bank's buying rate) $10,80 Vict. Poak Silver (per os.)
Gap Rock Macao......
$9.41 76 Ha phong... v Manila
29.72 81 Bacolod...3 p. Iliolo ...... Coba
Hongkong, Tides.
compiled at the Nautical Almanac Office Malate
The tide table given below has been O. S. James 4 p.
in London from the result of the analysis
aw
1st July. 10.M.
of observations-taken by means of an au tomatic tide-recording machine in the Wa-Wl'ostock..| 7a.j
The s.s. Ohingtu loft Kobe on the 24thter Police Basin at Tsim Sha Tsui during Nemuro... 68. 29.61
June, and is due here on 30th June.
Por Heungshan, at 12.15 p.m., on Satur- The A. A. B.B. New Orleans, from New
day, the 2nd July.
For SWATOW AMOY & TAMSUL-
Per Hailoong 1 p.in., on Saturday,
the 2nd July.
For MANILA:-
Por Loongsang, at 3 p.m., on Saturday,
the 2nd July.
For SAMSHUI, SHIUHING, TAKHING
& WUCHOW.-
Per Kongmoon, at 4 p.m., on Saturday,
the 2nd July.
For PORT DARWIN, THURS- DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE. Per Australien, at 5 p.m., on Saturday,
the 2nd July.
Per Chingtu, at 3 p.m., on Tuesday, the
6th July.
For KONGMOON & KUMOHUK.-
Per Lintan, at 9 a.m., on Sunday, the
3rd July.
For SWATOW, AMOY & TAMSUL.-
Per Frithjof, at 9 a.m., on Sunday, the
3rd July
For MANILA.
York of 4th June, is due here on or about the 30th June. The C. C. S. S. Co. Ld.'s 8.8. Clavering left Moji for Hongkong on the after- noon of the 27th June, and is due to arrive on July 2nd.
The A. A. 8.8. Himera, from New York, left Singapore for Manila on the after- noon of 16th June, and is duo here on or about Monday, the 4th July. Thos.s. Benlarig left Singapore on the
morning of 28th June, and is due hero about the 3rd July.
the years 1887-8-9.
Hakodato.. 29,62 The zero of the table corresponds with Tokio the zero of the soundings in the Admiralty Kochi Charts which has been found to be 4 feet Nagasaki... 29.87 3 inches below mean sea level,
Kagoshima 29.81
*
29.78
20.83
11
"
"
H
29.2
Taichu......* Tainan..... Koahun...
29.8 29.8 ...ba. 29.8
19
"1
"
To obtain the depth of water on the tide Oshima.... gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Naha... feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Ishi'jima... the height given in the table. Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to Taihoku
The P. & A., steamer Nicomedia arrived at Yokohama on 28th June, and left for Hongkong on the 29th Juno, and may be expected here on the 10th St. July.
7
The Indo-China S. N. Co. Ld.'s 8.8. Kum
July 2nd to 8th, 1904.
HIOD WATER.
29.7 29.78
Pescadores 29.74
Weihaiwei 90
Amoy 30 29.
Swatow Ba.
***
Hongkong 10a. 29.68 3
Vict, Pook
Elongkong
LOW WATER.
Hongkong Keah Height. Mean Time.
Time
Gatzlaff...
Height,
Sharp Pk.,
#h
#1
29.72 129.
h
m
feat.
h
m feat.
2003
4.2.
m4. 46
3.2
Canton
m 11 0
8
· '1.1.
Suo.
3
m 1 32
4.2
m 6 27
in 11 39
.7 5a
}]
4m2. 13.
4.0
m.
197
3.0
Gap Rock
29.65
J.
5.0
7 45 B
29.62
G ip 2.63
'in 7-10 3.7
0.58
8.27 a
2.1
Wod.
Thor.
4.0 6 m. 3.81
m/851
29.80 82
1 514
0 11 a
17 m 47
4,0
m. 10-40
9a.
3 8 s 4,2
2.0
የኒ
4 42
0 д
20
£430
∙ 10 14 a 2.7.
sang left Calcutta for this port via Mon The Straits on 26th June, and may be Tuss expected here on or about the 12th July.
The C. P. R. Co's a.a. Tarlar left Van-
couver en Monday afternoon, the 27th | Fri. June for Hongkong, vis the usual Ports of Call.
Per Tean, at 3 p.m., on Wednesday, the The Boston Tow Boat Co's 8.5. Lyra ar
6th July.
MAILS BY THE BRITISH PACKET.
The British Contract Packet Bengal will be despatched on SATURDAY, the 2nd July, with Mails for the
rived at Yokohama on the 19th June, and sailed-thence next day for Kobe, Moji. Manila and Hongkong in the order named
- United Kingdom, the Continentie 8.8. Zyson left Victoria, B.C., for
Europe, and countries beyond, via Brindisi to the Straits Settlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 s.m. Registration at 10 am.
Registration, with late fee of 10 qants p to 10:45 a.m.
Letters at 11 am,
Late Letters 11 to 11,30 a.m. Extra Postage 10 cents.
REKRECHAPECKES?
Hongkong Register.
∙10
Previous
day On date at On date at itp.m
10.
I p.m.
29.54
29.54
29.50
: 76:
76%
76
100
95
84
SE
NE
B8W
1..
or
odq
6.72
Hongkong, via Japan on 14th June. Barometer
Temperature The 8.8. Sagami left New York on the 2nd Humidity
June.
Direction of 1 The U. S. 8. Co.'s 8.8. Calchas will leave Wind B
Victoria, B.C., for Japan and Hong- Foros kong, on 7th July,
Weather The s. 8. Tinan, from Australian Ports, Rain..........
left Sydney on the 20th June, and is due here 18th July.
es and cures quickly. It can be upon even in the most revera (Letters posted in all the Pillar Boxes HOLERA MORBUS has lost its cerrors
arous canus, of cholers morbus,
in the home where bottle of Cham
In time for the first clearance will be in berisin's Colic, Cholers nou Diarrhoea
find diarrhoea. It should be cluded in this contract mail.)
first unusual looseness of the (Supplementary Mail on board up to the old by All Dealers; WASKINE times fired for the departure of the
General Agents.
Mail. Extra Postage 10 cents.)
Remedy is kept. It never faile pren in the most severe and dangerous casce
by All Dealers WATKINS & CO. General Agents
Highest open air temperature on the 20th... Gowest open nie, tam) sture on the 20th.
3. L. PLU
Hongkong Observa
orsale.
SM
“genuinë,
Macao
Haiphong
Manila.....
Bacolod Iloilo
17. "
Cebu ******
0.8. James 10 | Malate
29.81 83 (29.83
HEALTHCLUB3 2 | 18 | | | |····
TRAMWAYS. ..
MINING.
19 all $12, sales & sellers 10 8 21 84), salos & sellers' 60 10 50 $60 -
"
100 all
18280, buyers
80,000
80,000 $ 16,000 Fcs. 250
1
all
40 cente, sellers
all 8600
HK High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 New Punjom Mining Co., Ed......... Preference shares...... Socisté Francaise des Charbon.
...
- nages du Tonkin, ................................................... ] Raub Aust. Gold Mining Co., Ed.....200,000 £
HOTELS. ETU.
Hongkong Hotel Company, Ltd. Astor House Hotel Ltd. (Tientsin): Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)
A. S. Watson & Co., Limited. ............ Watkins Limited........
LIGHTING.
DISPENSARIES.
HK, and China Gas. Co., Limited.
Shanghal Gas Company. Ltd........ Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics (new issue)
BRICK AND CEMENT.
GAN 2001949 00
Green Island Cement Co., Id. ............
MISCELLANEOUS.
Bell's Asbestos Eastern Agency,
Id.......................................................
12,000 8
11 11 Nominal
1 18/10 87, buyers :
60
all
8136, Bollere
2000 T.Tls.60 Tls.50 Tls. 150, buyers 50,000
60,000 8
10,000 8
7,000 £
י
258 25 $34, salee
10 all $13, sales & buyers
10 8 10 972, buyərs
8,000 Tls, 50 Tls.50 Tla. 112, sales
10 all 8160, buyers
-30,000
10 9 10 914, buyers 80,000 $ 10 3 5 88, buyers
60,000.
8,604
United Asbestos Oriental Agency, 1 9,000 ordy
100 iders Limited
7,000 8
10 8 10 829, buyers
£12/6 £19/685, buyers
CHk. Steam Water-boat Co., Ltd....
Hongkong Dairy Farm Co 10,000 Hongkong Iou Company, Limited.~5,000 $.
od Shanghai Waterworks Co., Ltd. 7,200 £
Tebrau Planting Company, Ltd............ 20,000 H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000
or Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 190,000
NJ. I. PLUMMER, Chif Assistant. Hongkong Observatory, July 1, 1904.
1 Brown, reduced to 32 degrese Fabrhemelt and to the level of the sea in Inches, inthe, and hún. dredthe.
2. Tampanartan in the shade, in degrees Fahren-
HUMIDITY, In percentage of saturation, the humf dity of air maturated with moisture being 100.
DIRSOTION OF WIND, to two painta,
D. FOROS OF WIND, Bocording to Bakfort Boule..
6. STATE OF WEATHEn & bluesky a delched clouds
d drizzling rain tog, y gloomy, A hall, lightning, Overcast, pa showers, y squally, rain, snow thunder, visibility, dew (ww)
RAI in inches, tenths and hundredths."
PARLIMAT THE Dogra At Kowloon June 30th, 1904 U.S.S. Pathfinder, U.S.8. General Álav
Haimun, Chauncey.
Cosmopolitan Aberdeen
DACHE OURE. Curos
and you get
Ewo Cotton Spinning and Weav-120,000 T.
International Cotton Manufactur
ing Co., L....................................... Laou-Kung-Mow Cotton Spinning
and Wearing Co., Ld. ................................
10$ 4 $10, buyom
10 8 10 8210, buyers 108 10 17 buyers
7 all 118, sales & buyers 25 all (225
20 £20 Tl. 380, sales
58 581, buyers
50
all 140, sollera
10
10 #141, Bellarm
60 Tls 50 Tis. 80, sellers
10,000 Tls 75 Lld.75 Tla. 25
8,000 Tia 100 Tis100 Tle, £2)
oy Chee Cotton Spinning Co., Ed. 3,000 Tis. 500 Tle 00 Tla, 160, sellers
China Provident Loan Mortgage ||
50,000 $
10 $10 210, saldo
China Borneo Company, Ltd....|| 60.000 || Campbell, Moore & Co., Limited .../1,200 ||
18.000 Wm. Powell, Ld. ................ Shanghal and Hongkong Dyeing,
and Cleaning Co. Ed.. The Canton-Hongkong Lee and Cold
Storage Company, Limited.
CIGAR COMPANIES,
Philippine Co., bd. Alhambra Limited..
LOANS,
Chinese Imperial 1886
1,200
87,600
300 #
128 18 694, buyers
10 all 37," sellers
10 $10 $10, sellers
50 35 50-250:
10 3 10 910, Nominal
108 10891, sellers 500 8 500 8200%
terest:
Quotation
Para
VERNON and SMYTH" Shart-Brok
kang