Martell's
Brandies
are known and asked for
all over the World.
Sole Agents,
H. Price & Co.,
12 Queen's Rd., Ventral.
458
No. 12,844.
The China
TO SMOKERS.
DUTCH CIGARS.
號八月五年四鬐百九千——英
Business Notices.
Mail.
ESTABLISHED
1845.
HONGKONG, SATURDAY, MAY 28, 1904.
Business Notices.
日四十四年辰甲
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,
HAVANA CIGARS | SHIPBUILDERS, ENGINEERS,
LA INDUSTRIAS.......86 per Box of 100.
PREDELECTAS,......$15 per Box of 100.
Packed in Boxes of 50, $7.50.
ANDALUZAS, ......... $30 per Box of 100,
Packed in Boxes of 25, $7.50.
MACEWEN, FRICKEL & CO.,
3, DUDDELL STREET. Hongkong, April 4, 1904,
Intimations.
CHINESE LESSONS.
and
2547
獻
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON),
BOLLERMAKERS, BRASS & IRON FOUNDERS. Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- Bell's Asbestos Dagger,' Demon,' and other well known packings for Piston bestos Oloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-inetallio-Rubber and Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
COAST AND RIVER STEAMERS, WATER BOATS,
LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM LAUNCHES.
WORKS: KOWLOON BAY. OFFICES AND SALES KOOMS :- ZONNAUGHT ROAD
PUMPS, PACKIxus, General STORES AND
ENGINEERS TOOLS OF EVERY DESCRIPTION.
HONGKONG, CANTON, MACAO
Bell's Asbestos Noh-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept), Boilers covered with Bell's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.
Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.
Bell's Asbestoline- Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.
Bell's Boller Preservative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure, the playb
Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application
BRADLEY & CO., Managers,
Hongkong.
A
OFFICE, 6 DES VOUX ROAD, opposite King Edward Hotel entrance;
DRIVATE LESSONS CLASSES in AND WEST RIVER STEAMERS. LANE CRAWFORD & C.
CANTONESE and HAKKA will be given
by an experienced Chinese Toacher.
Apply to
'H. P.,'
Care of CHINA MAI Hongkong, May 25, 190₫
NOTICE.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA
Office. MACAO
982
W OFFICE
E have This Day REMOVED our ALEXANDRA
BUILDINGE
FLOOR.
to
Dow Vour Rond, 2xp
JOHN D HUMJ'HRKYS & SON. Hongkong. May 23, 1904
NAVIGATION COMPANY, LTD. Hongkong-Canton Line.
5.8. HONAM, 2.363 tons, Captain R. D. Thomas,
9.8. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.
H.8. FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A. Valentine.
H.9. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.
8.8. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lossius.
Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excepted), and
9 p.m. (Saturday Excepted).
988 Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m., and 5.30 p.m. (Sunday
excepted).
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
COMPANY, LIMITED
NOTICE
THE REGISTERED OFFICES of the Company have This Day been
REMOVED to ALEXANDRA BUILD. INGS, Des Vœux Road, 2vo Floor,
J. LAURENCE COTTER,
Secretary,
Hongkong, May 23, 1904.
969
HONGKONG HIGH-LEVEL FRAMWAVE COMPANY, LIMITED
THE
NOTICE
́HE REGISTERED OFFICES of the above Company have This Day buen REMOVED to ALEXANDRA BUILD- INGS, Des Voeux Road, 2ND FLOOR.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, May 23, 1904.
TEBRAU PLANTING COMPANY,
LIMITED.
NOTICE.
970
THE REGISTERED OFFICES of the
Tabove Company have This Day beeu
REMOVED to ALEXANDRA BUILD. INGS, Des Voeux Road, 2nd Floor.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers, Hongkong, May 23, 1904.
EAST
971
PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG
GOVERNMENT AND THE MARINE
LOT-HOLDERS BY SIR PAUL CHATER
The Full Details Printed in Pamphleb Form.
NOW READY.
These Stenmora, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommolation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO STEAMB JAP 0)., Læð,
Hongkong-Macao Line.
B.B. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain H. D. Jones.
Departures from Hongkong to Macao on week days at about 2 p.m. During the Summer Months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. For further particulars, seo special time table.
Departures on Sundays at Noon.
Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 a.m.
Canton-Macao Line.
4.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.
The stea.nor leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday About 7.30 a.m.
JOINT SERVICE OF THE H.K., O. AND MACAO Steamboat Co., Ltd., THE CHINA NAVIGA- tion Compan”, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMfany, Lt ›,
Canton-Wuchow Line.
9.8. SAINAM, 588 tona, Captain J. Willox.
£ 3. NANNING, 669 tons, Captain C. Butchart.
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days Round trips take about five days. These vessels have Superior at about Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further articulars ma be obtained at the Office of the :---
18
a.m.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00.' LD.
18 Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Bocel
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
WILLIAM MACLEOD, D.D.S DENTIST.
11 & 12, BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, September 22, 1903.
DR NEWELL WILSON.,
1758
DR WILLIAM DANEL.,
DENTISTS.
LATEST AMERICAN METHODS.
REASONABLE PRES.
NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.
Coples may be had at ‘CHINA Man Office, Office hours 9 A.M, to 1 » M, and 2 to 5 P.m.
Price 50 Cents each.
THE POPULAR
SCOTCH
15
BLACK&WHITE
31 QUEEN'S ROAD CENTRAL (First Floor, WATKING BUILDING),
Hongkong, February 18, 1904 2206
Νο
【O. 9, PEDDER'S HILL »9 ANNEX to
the HOTEL AMERICA, now most. elegantly FURNISHED. ROOMS with
♣ CHEE WING & CO.,
28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL
2
IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,
Suitable for
SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 29, 1900,
MUSICAL
DEPARTMENT
NEW MODELS OF PIANOS JUST RECEIVED FROM:- BRINSMEAD, BROADWOOD,
COLLARD and COLLARD,
CHALLEN and SON,
and DORNER.
N.B. NEW GENUINE Instruments from the above Makers are to be had in Hongkong from LANE, CRAWFORD & Co. ONLY. Hongkong, May 10, 1904.
MAJO LAREN'S.
CANADIAN CHEESE
In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from
LANE, CRAWFORD & CO., Hongkong, May 6, 1903.
SOLE AGENTS.
Cutler, Palmer & Co.
(Wins Shippers to China since 1815),
LONDON
Have always Stocks or their well-known Brands wil Hongkong, 15th July, 1901.
SIEMSSEN & 00.
CHAMPAGNES
FROM
Over
GRAND PRIX; PARINĮ 190P !
The Highest Polhim
Joseph
Gillott!
PEN
Of Highest Quality, de Mayin
• Dushility, are Thirst
OHHAPROT.
The only Award Chie
PRICE, $3,00 Per Month
Business Notices..
SIXTY.YEARS
WORLD-WIDE REPUTATION. FOR QUALITY! PURITY! EXCELLENCE!
Pronounced by the HIGHEST MEDICAL AUTHORITIES the most
Established since 1829.
WONDERFUL PURIFIER
• OF THE HUMAN BLOOD. WILKINSON'S SARSAPARILLA
The most Reliable Remedy for
TORPID LIVER, DEBILITY, WEAK & LANGUID FEELINGS.
EVIDENCE OF SUPERIORITY,
"We cannot speak too highly of it."-Lancar. "We recommend your BARAPARILLA."--
MEDICAL REV/KW.
The only preparation for removing what may be called the sequel of a mercurial course."-Sir R. MATIN,
SUBSTITUTES
BEWARE OF
AND REFUSE ALL
IMITATIONS AND
I am never without it, for when feeling depressed or out of sorts from snxiety or fatigue, a dose or two animates me"-The late LORD CLYDE.
Your essence of Run Jamaica Rannapanicza cured me of Torpid Liver when all other medicines had failed,"—
BALL OF ALDBOROVOK.
Sold by all Chemists and Storekeepers,
The Most Bellai Redsds fr
BAKUMATISK Eruptions,
and the
IVENTIVE
of ILLNERD
WILKINSON'S SARSAPARILLA
CLEANSES
THE BLOOD OF ALL
DANGEROUS
HUMOURS.
HONGEONO, VAXIN, Cruickshank & Co., A. §. WATSON & Co., &c.
GREEN ISLAND CEMENT CO.."
Portland Cement.
In casks of 375 lbs net, $4.75 per cark, ex Factory, In bags of 250 Ibs net, $2.85 per bag, ex Factory,
FACTORIES-HONGKONG AND MAOAC
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazed Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Pire CLAS
FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co..
GENERAL MANAGERS.
THE
HONGKONG
HOTEL
989
REPLETE WITH EVERY LUXURY.
ELECTRIC LIGHT AND FANS.
140
CHARLES HEIDSIECK
PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD
SIEMSSEN & CO.,
NOTICE TO SHIPPERS.
SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN Į
MACAO AND CANTON HOTELS.
A LITTLE CHANGE,
THE NIPPON YUSEN KAISHA are
prepared, during suspension of thoir. 1227 Trans-Pacific Service and until further notice, to Book Cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH. VIC. THE Round Trip from HONGKONG to MACAO, thence to CANTON and NEDE KEERATORIA, B.C., and PACIFIC COAST
PORTS. also to OVERLAND POINTS back to HONGKONG, will be found in- in the UNITED STATES and CANADA teresting and enjoyable. in connection with the GREAT NORTH-
Wы. FARMER, ERN RAILWAY from SEATTLE AS hitherto, by the Steamers of the NORTH. Hongkong, March 10, 1904, ERN PACIFIC S.S. \.OOY., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT COYS., OCEAN S.8. COY, and CHINA MUTUAL S.N. COY.
PURE LINSEED OIL
Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.
Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901.
MANUFACTURED BY
For further Particulars, apply at the THE GOUREPORE CO., LD., Company's Local Branch Office in Prince's
Buildings, First Floor, Chater Road.
AS. MIHARA,
Hongkong, May 20, 1904.
CALCUTTA,
or without Board. Monthly Boarders | Contractors to the Military and accepted.
Public Works Departments,
Apply within. Hongkome. April 19, 1901.
741
State Railways, and all
A
Manager.
Proprietor.
482
ALEXANDRA HOTEL.
952 A Centrally Situated.
large Consumers throughout India, the East, and the Colonies.
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN CO., LIMITED.
NOTICE.
No. 34. QUEEN'S ROAD CENTRAL, (OPPOSITE GENERAL POST OFFICE),
PRIVATE FAMILY HOTEL,
Includes Terms by the Day, or Month,
JOHN LIVESEY,
Proprietor. Hongkong, May 17, 1904.
LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS.
2196
READING AND PRIVATE BILLARD ROOMS, EUROPEAN CHEF.
CONNAUGHT HOUSE HOTEL,
QUEEN'S ROAD CENTRAL.
À FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPA) OFFICES-EXCELLENT CUISINE AND WINES.
บ
Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Touriste Launch Service for Quests.
For Terms, apply
THE MANAGER.
THR
VICTORIA DISPENSARY,
HONGKONG.
AERATED WATERS.
SIMPLE AERATED WATER.
LEMONADE.
A
SARSAPARILLA,
TONIC WATER.
SODA WATER.
GINGER ALE
RASPBERRYADE
LEMON SQUASH.
FRUIT SYRUPS...
LEMON, LIME JUICE, STRAWBERRY, RASPBERRY, PINEAPPLE, eto,
Special Terms to Hotels, Clubs, Messes, and other Large Consumers.
W. BREWER & CO.
A DIARY OF THE RUSSO-JAPANESE WAR WITH MAPS AND ILLUSTRATIONS; PARTS 1, 2 & 3 NOW READY,
TENNIS RACKETS,
990
TENNIS SHOES,
60 Cents Each.
TENNIS BALLS,
TENNIS PRESSES,
FOOT-BALLS,
LAWN BOWEJ,
SCOTCH
RMES BUCHANAN & CO.
JCOTCH WHISKY” “DISTIZERS, By Appointment to
A. M. THE KING
and
RH the PRINCE of WALES
Supplied at all the ending Crum and HOTELA, and to be obtained from LANE ORAWFORD & Co., Queen' Road
The King among scientifically con- densed foods is Bovril. In the smallest possible bulk Bovril has every virtue a true food should possess it is nourishing and strengthening-it is a stimulant and a warmth- giver; and, besides being very appetising, is tho roughly digestible. Bovril is a great help to the cook,
too.
BOYRIL
do te obutivo, AJUL CLUB13, URB HOTELS throughout Longko and Japan.
W. R. LOXLEY & CO.,
Sole Agents,
HONGKONG.
Cable Address LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.
1519WNERS of GOODS which were Burnt
CHAS, J. GAUPP & 06.. Chronometer, Watch de Olock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths.
NAUTICA OROLOGICAL FIO AND
INSTRUMENTS..
VOIGTLANDER'S CELEBRATED DINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER : COMPASSE
ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.
English SIVEE & ELECTRO-PLATED WARE, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED. WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY
Variety
DMOND 8
AND.
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON
PATTERNE
479
veru, moderate prices
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese, ASHERMAN'S BOOKS, for
of Ladies and Gentlemen, dan be had so this Olibo.--Price $1
Omina-MAIL Ofilno..
in the above Company's Godown No. 9, on the 29th April last, are hereby
TANG YUEN.
OARDING ESTABLISHMENT.
notified that all such Goods, or the Debris Bplendid View of Harbour.
thereof, not Claimed by the 1st JUNE, will be Forthwith Disposed of at their Risk and Expense.
EDWARD OSBORNE,
Secretary.
Hongkong, May 25, 1904.
A DELICIOUS BEVERAGE FOR -SUMMER MONTHS,
JUST ARRIVED.
984
~ MONTSERRAT LIME FRUIT JUICE prepared from West India Lames.:: ENTIRELY FRED OF ALCOHOL.
And also, Various Kinds of BYRUPS, IEMON, RASPBERRY ROSE, PINEAPPLE, dro, &co.
Noj 18. MACDONNELL ROAD. Under European Management.
Apply at the House,
or
At FAIRALL & CO., Opposit Hongkong Hotel. Hongkong, June 10, 1908.
D. C. L. Old Tom Gin.
most reliable Gin on this market.
Sole Agents,
H. Price & Co.,
CRICKET GEAR,
BADMINTON,
BEST ENGLISH MAKE: GENTLEMEN'S BLACK AND BROWN
BOOTS AND SHOES.
NEWEST BOOKS BY EVERY ENGLISH MAIL.
A Very Large Stock of NOTE PAPER and ENVELOPES by the Leading Maker.
No.
IRISH WHISKIES.
Old Bushmills' Three Star
Sir John Powers',
Excellent Irish Liqueur
SOLE AGENTS:
Galdbeck, Macgregor & Co.,
Wine and Spirit Merchants,
19 Queen Rd., Central
468
Hongkong April 2. 1904.
16. QUEEN'S ROAD,"
Intunati ns.
THE CHINA MAIL
Intimations.
Ideal Milk BAD COMPLEXIONS
DEAL MILE
CANDONED WITH GREAN
Not SwIESEL
M.
ENRICHED 20 PER CENT.
WITH OREAM-
Sterilized-Not Sweetened.
A PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK.
MUMEYA,
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHFR ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN ORAYON
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATRUES. Ba QUEEN'S ROAD OENTRAL.
ENO'S
FOR ALL
A SIMPLE REMEDY
'FRUIT
or THE BLOOD
IMPURITIES
SALT.'
'It is not too much to say that the merits of ENO'S FRUIT SALT' have been published, tested, and approved iterally from Pole to Pole, and that its cosmopolita popularity to-day presents one of the most signalustrations of commercial enterprise to be found in our trading records ---European Mail.
CAUTION. See Capsule marked CNO'S 'FRUIT BALT.' Without it you have a WORTHLESS IMITATION.
Prepared only 14 J. C. BNO. Ltd.. 'FRUIT SALT WORKS, LONDON, ENG., by J. O. ENO'S Patent. Sold by Chemists. &c., everywhere.
ROWLAND'S KALYDOR
FOR THE SKIN and COMPLEXION. Soothing, Healing, and Emollient in its effects; it removes Freckles, Tan, Redness, Roughness, and all Cutaneous Eruptions, produces Softness, and Delicacy of the Face, Neck, Hands and Arms, and Imparts a Matchless Beauty to the Complexion unobtainable by any other means; warranted Harmless. Bottles, 2/3 and 4/6, sold by Stores, Chemists, and ROWLAND'B, 67," HATTON GARDEN, LONDON.
Worldpure and unbanitby skin its Curative and Madielnal properties are unrivalled; nothing aquale it; the oficial stamp proven this.
COLEMAN'S
WINCARNIS
A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.
Over 6,000 Testimonials received from the Medical Profession of the United Kingdom. WINCARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the finest tonic and restorative in the world.
“An Ideal Plok-me-up. Suitable for all Glimates."
BOLE MANUFacturers: COLEMAN & CO., LTD.. Norwich, EnglAND. AGENTS:-HONGKONG-A. S. Watson & Co.; SHANGHAI-J. Llewelly & Co., Mutics Hall; JAPAN-A. Cameron & Co., Kobe; PENANG-Georgetown Dispensary; BANKOK-English Pharmacy; SINGAPORE-Maynard & Co. (Ltd.)
Medicina of the kind awarded a Certificate at the Galoutta Exhibition, 1883-4, open to all
6GISTERED,
DR. LALOR'S
·TRADE MARK.
* 28
PHOSPHODYNE
THE LARGEST BALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.
why yenre "kao maintained
reputation as the Best reliable Phosphorie Cure` Im Sascha GB, Paralysis, Samspan
“spala, Narva, Kidney, and troon
Haraming Dreams, Prestakung.
Power, General Dability, ders," and" all Fitáctional aditions of the Syskas
of the Vital Foo
of this Standar
Sell
of the
Bottle,
HEALTH STRENGTH & ENERGY.
Hold ta Battles ut da. 64. und 11s, each, by mil
✅ Its anergizing effects are shewn from the Bit day of its administration by a Remarkable. Increase of Narva and 'Intellectual Power, with a feeling of Courage, Strength; and Coulart. Digestion is Invigorated. The Appetite : increases wonderfully, Sleep calms and "večreshing. The Facu ler, the, Lips 'rod, the Eyes
Shin clear and healthy.
Thousands
vile Imitations 1-Noën
hout the British Government
from the highest
ether" Phospheric
vich distingulaka
Lalar's Phosphody
Honours
AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY PATBAD,
B
Dry Thin and Falling Hal and Red Rough Hands Preven.ed by
M
CUTICURA SOAP
ILLIONS ¤BC Cuticura Soap, assisted by CuricoRA OINTMENT, for preserving, purifying, and beautifying the skin, for cleans- ing the scalp of crusts, scales, and dandruff, and the stopping of falling hair, for softening, whitening, and soothing red, rough, and sore hands, for baby rashes, itchings, and chafings, in the form of baths for annoying irritations and inflammations, or too free or offensive perspiration, in the form of washes, for ulcerative weak- nesses, and for many sanutive, antiseptic, cleansing purposes which readily suggest themselves to women, especially mothers, and for all the purposes of the toilet, bath, and nursery. Cuticuna Soap com- bines delicate emollient properties derived from CUTICURA OINTMENT, the great skin cure, with the purest of cleansing ingredients and the most refreshing of flower odours. No other medicated soap is to be compared with it for preserving, purifying, and beautifying the skin, scalp, hair, and hands. No other foreign or domestic toilet soap, however expensive, is to be compared with it for all the purposes of the toilet, bath, and nursery. Thus it combines in ONE SOAP at ONE PRICE, the BEST skin and complexion soap, and the BEST toilet and baby soap in the world.
COMPLETE EXTERNAL AND INTERNAL TREATMENT FOR EVERY HUMOUR,
Consleting of CUTICURA BOAT, to cleanse the skin of crusts and scales, and soften the thickened cuticle; CUTICURA OINTMENT, to instantly allay itching, Inflammation, and Irritation, and soothe and heal; and CUTICURA RISOLVENT ITLLS, to cool and cleanse the Blood. A SINGLE SET is often suficient to cure torturing, disfiguring humours, eczemas, rashes, and irritations, with loss of hair, when all else fails. Sold throughout the world. Australian Depot: R. Towns & Co., Sydney. British Depot: 27-28, Charterhouse Bq London. French Depot: 5 Rue de la Paix, Paris. POTTER DRUG AND CHEN COEF Bole Props., Boston, Ú.8. A.
CUTICURA RESOLVENT PILLS (Chocolate Coated) are a new, tasteless,
odourless, econoruical substitute for the cele
brated liquid CUTIOURA RESOLVENT, as well as for all other blood purifiers and humour eures. Put up in screw-cap pocket rials, containing 60 doses. CUTICURA PILLS BTO alterative, antiseptic, tonte, and digestive, and beyond question the purcat, sweetest, thost successful and economical blood and skin purifiers, humour cures, and tonis- digestivos, yet compounded.
KELLY & WALSH, LTD.
Rulers of Kings, by Gertrude Ather.
top
The Watcher on the Tower, by A. G.
Hales...
...
The Never Never Land, by Wilson
Barrett
The Woman with the Fan, by R.
Hitchens
intimations.
SATURDAY, MAY 28, 190g
VOGELER'S COMPOUND
CURATIVE
CURES
INDIGESTION, CONSTIPATION,
BILIOUSNESS, ECZEMA,
DIZZINESS,
&
DISEASES of the KIDNEYS and LIVER
PURIFIES & ENRICHES THE BLOOD.
Price 1/1) and 2/8 of all Chemists, Sole Proprietors:
St. Jacobs Oil Ltd., 45, Farringdon Road, London, E.C.
For Sale.
TO BE SOLD.
HE Whole of the FURNITURE and STOCK of the WAVERLEY HOTEL, Offers in writing to the Manager will be received until June 5th.
Hongkong, May 24, 1904.
FOR SALE.
+
977
[0, 1, 2 or 3 STEWART TERRACE,
No
The PEAK. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LD. Hongkong, May 20, 1904.
To Let.
TO LET.
INFURNISHED, Two
Intimations.
NOTICE.
THE COMPANIES ORDINANCES
1865-1899.
ARE WE DOSING OURSELVES.
TO DEATH T
•
That the tendency nowadays is to take too many drugs, often self-administered, is asserted by an editorial writer In The Lancet (April 2), who in an article on * Self-Medica." tion' contenda that there is an increasing number of people who spend money and thought over the business of physioking themselves. The auther quotes from The Daily Mail (London) an account of an old. lady who was in the babit of taking nightly 'piue compound rhubarb pills, several mixtures, four tablespoonfuls of seuns, three teaspoonfuls of cascars, and a quantity of magnesis. Although this is probably not to be regarded as a typical case, the writer believes that there is far too much of this sort of thing going on. He says:
The whole tendency of what may be called popular pharmacy during the last few years has been in the direction of introducing to the public a great variety of powerful medicines, put up in convenient forms, and advertised in such a manner as to produce in the unthinking a belief that they may be safely and rightly administered at all times and reasons, without any · guidance from medical knowledge and-with- out any reference to the actual state of the recipient, as remedies for the popular name of some real or supposed malady. All this, of course, has been greatly promoted by column after column of advertisement in magazines and lay newspapers; but we are compelled to admit that the medical profession can not be held free from some
As much inconvenience is caused in the amount of blame in the matter or from filing of the usual Annual Returns some responsibility for the way in which and other Papers sent in for filing by drugs have lately been popularized and Companies registered under The Com- panies Ordinances 1866-1899, the Under- brought into common use as articles of do- signed begs to notify that from and after mestic consumption. Medical men have the 1st JULY next, no such Returns or failed, we think, sufficiently to impresa Papers will be received by him unless
900 written on printed forms of foolscap size.
ROOMS,
UNFURNDAH and BATH-ROOM, KOW-
'M: I.,'
Apply to
Care of 'CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, May 27, 1904.
-
...
81.75
1.75
136 Rebecca of Sunnybrook Farm, by K
1.75 D. Wiggin...
...
...$3.75 NEW BOOKS BY ENGLISH {MAIL.The Vanguard: a Tale of Korea, by J.
S. Gale; Illus.... Scottish Reminiscences, by Sir A.
5.26 Geikie STANFORD'S NEW MAP of the
5.25 SEAT of the WAR, Largo Scalo
.80 The DAILY MAIL War Map ... A SKETCH MAP of KOREA, by the Intelligence Division of the War Office
***
.90 loon.
1.70
3.50
4.50
1904 ...
...
My Air Ships. The Story of my Life,
by A. Santos Dumont
The Grumpy Man and Others, by Erica .90 The STATEMAN'S YEAR BOOK,
....9.00
5.25
Radium, and All About It, by 8.
...$ .90 Bottone
.90 Business Success, by G. G. Millar ...
2.50 Le Japon, Politique, Economique et
Social, by H. Dumolard 'Asie Inconnue. A Traverse Tibet et
la Chine, by G. Bonvalot Japon, by Felix Regamey; Illus. The Expansion of Russia 1815-1900,
by F. H. Skrine
3,50
12.00
No.
4.50
+
The Old Riddle and The Newest An-
swer, by J. Gorard
Lovely Man, being the Views of Mis-
tres A. Crosspatch
4.50
.90
The Albert Gate Affair, by L. Tracy. 1.75 The Naulahka, by Rudyard Kipling.. 1.75 Labeau Negre, by Hector France.... 2.25 Stanley Gibbons Stamp Catalogue,
1904, 2 vols. Japanese Physical Training, by H. I.
Hancock
'DARTRING'
ТАЛЬЕ ПОВЕ
THE RUSSO-JAPANESE, WAR
ILLUSTRATED.
Part 1 Contains: War Map, Coloured Plates, 16 Full > Page Photographs, and over 100 Illustrations
$1.25
A perfect complexion
depends on delicacy of skin, which is conferred by 'DARTRING' 'LANOLINE
Demand the genuine
Wholesale
61, flochorn Piaduct, Landon, ling.
JAPAN
No imitation can bear the 'Dartring". No imitation can be called 'Dartring'. 'DARTRING TOILET "LANOLINE'
in collapsible tulen 'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP.
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & 00.)
HEAD OFFICE:-1, SURUGA-OHO, TOKYO. LONDON BRANCH :--34, LIME STREET, E.0. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.
OTHER BRANCHES :
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy Shanghai, Chefoc, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzaru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka. matsu, Karatsu, Nagasaki, Kuchinotau, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate. Taipeh e.
1.
Telegraphic Address: MITSUI (A.B.C. and A 1 Codes.) ONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Bailway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. OLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannoura, Onetra, Otanji, Sasahara, Taubakuro, Yoshinotoni, Yoshio, Yanokibara, and other Joala.
N. INUZUKA, Manager, Hoogk ng.
· Longkeng, April 28, 1908.
DINNEFORD'S
The Universal Remedy for Acidity of the Itomach, Headache, Heartburn, Indigestion,
Eructations, Billous Jour
PRIZE
MECAL
17
DINNEFORDS
Affections
The Physician's Cure for Gout Rheumatio Gout and Gravel.
Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Female
and the
Fickness of Praghone:
TO LET.
JO. 11, KNUTSFORD TERRACE.
Apply to
upon the public and upon patients that the
The Undersigned is informed that forms aim of reasonable peoplo should be to
of the Regulation Size are kept in stock by Messrs KELLY & WALSH LIMITED and other Stationers in the Colony.
ARATHOON SETH,
Registrar of Companies. Court House, dongkong, April 30, 1904.
Supreme
THE
828
986 LONDON DIRECTÓRY, CONTAINING over 2,000 pages
THE HONGKONG LAND INVEST:
MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, April 26, 1904.
TO. LET.
770
of
condensed commercial matter, en- ables enterprising traders throughout the Empire to keep in close touch with the trade of the Motherland. Besides being
keep
themselves in health rather
than to be always straying, as it were, upon the confines of disease and seeking assistance from.drugs in order to return to conditions from which they should never The have suffered themselves to depart. various alkaline salts and solutions, for
to
example, the advertisements of which meet us at every turn, fand which are offered the public as specifics safely to be without anything so superfluous as the ad- vice of medical men. for all the various
taken,
evils which are described by the advertisers
a complete commercial guide to Londonas gont or as heartburn, or as the conse- and its Suburbs, the London Directory quence of uric acid,' do unquestionably, contains lists of
EXPORT MERCHANTS with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign markets they supply :
STEAMSHIP LINES
0.1, STEWART TERRACE, The arranged under the Ports to which they No Pak
Bail, and indicating the approximate sailings; Apply to
THE HONGKONG LAND INVESTMANT
AND AGENCY Co., LD. Hongkong, March 26, 1904.
TO LET.
835
́0). 8, AUSTIN AVENUE, Immediate N°
Possession.
No. 5, SALISBURY AVENUE, Imme- diate Possession.
THREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro- pean Style, in Kowloon. Possession on or about 31st August, 1905.
MODERATE RENTALS. Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LTD. Hongkong, May 20, 1904.
TO LET.
848
IRST-CLASS FURNISHED ROOMS
Post Office and Banks.
Apply to
For without Board. Close to
"N. N..' Caro of CHINA MAIL' Ofice. Hongkong, May 9, 1904.
TU LET.
886
TO. 3, CLIFTON GARDENS, CONDUIT
ROAD..
No.
ROSENEATH' KOWLOON.
No. 1, RIPON TERRACE, in FLATS.
No. 4, RIPON TERRACE.
PROVINCIAL APPENDIX
of Trade Notices of leading Manufacturers, Merchants, etc., in the principal provincial towns and industrial centres of the United Kingdom.
A cupy of the 1904 edition will be forwarded freight paid on receipt of Post Office Order for £1.
The London Directory Co., Ltd., 25, Abchurch Lane, London, EC.,
England
in a certain proportion of cases, afford tem
porary relief from some discomfort or inconvenience. They do this notwithstand- ing persistence in the habit or in the indul- gence, whatever it may be, the over-eating, the want of exercise, the excessive consumß- tion of alcohol or of tobacco, which is really
underlying the whole trouble which the drugs are supposed to cure and which at the very best they only temporarily relieve, while they permit the continuance of con- ditions leading ultimately to degeneration of tissue and to prematuro death. This is the moral which it is, we contend, the duty of the profession to draw from the daily events of life. The natural secretions of the human stomach are sold and the is subservient to the digestive
It can not be superseded by artificial al- WE SEND ON APPROVAL kalinity without serious disturbance of and guarantee safe delivery nutrition; and the aim of treatment, in the
Highest grade Cycles fully warranted,
Latest
£2.10 to £5.5.0 | case of all digestive derangements, should Dunlop Tyres, Westwood Steel Rims,
Free Wheels, Mud Guards, Brakes be to cure them by changing the conditions OARRIAGE PAID to any under which they arise, not to palliate them
Motor Cars and Motocycles for a time by the neutralization of acid, Tyres, Accessories, Sporting Goods & Sewing Machines lolf Usual Prices, Write for Catalogs and Special Of- fer using sumcient foreign postage. MEAD. OYOLE 00. Dept. 83 CHICAGO, U.S.à,' and LIVERPOOL, KXOLAND,
which may, indeed, give relief from
present trouble, but which leaves unaltered
the conditions upon which the trouble really depends. Those who look down the obituary lists of the newspapers
will be struck by the fact that large numbers of
BUSINESS TRAINING people in prosperous circumstance die as
No. 17. WONG NEI CHONG ROAD, facing Race Course.
J
6
FLATS in MOBETON TERRACE, facing the EL
Polo Ground.
OFFICES, in Course of Erection, Con- NAUGHT ROAD (near Blake Pier). GODOWNS PRAYA EAST.
Apply to
THE HONGKUNG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, May 21, 1903.
1115
A
Apply to
MAGNESIA MAGNESIA
AKEY WELLINGTON
TO LET.
838
HOUSE in KNUTSFORD TER- RACE.
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, April 26, 1904.
786
COLLEGE.
exagenariaus from maladies to which va rious names are given, but which are, as H rule evidence of degeneration and of pre-
LEMENTARY Shorthand to 120 senility, while many who pass this period go on to enter upon an eighth or nineth Words a minute; completion to cor-decade of life. The former class, we have responding speed, 850, or by instalments no doubt, comprise those who have lived. without restraint of their appetites and of $5 a Lesson.
who have sought to allay some of the con- 'ADVANCED' LESSONS to comple-sequences thence arising by self-medication, tion of verbatim speed, $100, or by instal-while the latter class comprise those who
have lived reasonably, and who, annoyed by imperfect digestion, have sought relief by ascertaining and by aban-
errors from which ir aprang. oning
ments of $10 each Lesson.
FOREIGN
TAUGHT.
LANGUAGES TRANSLATIONS MADE.
Are warranted
CLARKE'S 8 41 PILLS to cure in TYPEWRITING Taught on all makes either sex, all acquired or constitutional, Die- charges from the Urinary Orgaus, Gravel and Pains in the back, Free from Mercury. Esta of Machines,
blished upwards of 80 yours. Sold by all Chemists and Patent Medicine Vendors through- out the World, Proprietors, TaE LINCOLN AND MIDLAND COUNTTER DRJO COMPANY, Lincoln, England.
OF
TO LET.
Kowloon, One 12-ROOM HOUSE, Whole or Part; Ront Moderate. Apply to
MANIFOLDING, DUPLICATING, and SINGLE TYPEWRITTEN COPIES the Public.
697
EXHIBITION
DOOLITTLE & POLLOCK, 1&3, Wellington Street. Hongkong, April 29, 1901.
TO LET IMMEDIATE POSSESSION.
L
FOR 18 MONTHS.
EIGH TOR, The PEAK
PHILADELPHIA
KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP PLATE
CLEANING
“POLYBRILLIANT. METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASIES
MACHINES
*(ALL GOOD MAKES) FOR SALE.
EVENING CLASSES in Shorthand, Typing English
etc., HOURS o'clock. $2 per Lesson."
E23
KING EDWARD
HOTEL
HIGH-CLASS PRIVATE
HOTEL
Apply to
JEBBEN & CO.
adies
Hongkong, April 27, 1904.
798
PUPILS attended at their own homes,
Lessons by Post.
Bard Billiard Rooms
Hot and Cold Water thro
THE KOWLOON HOTEL, KOWLOON:
High-class Tourist's Hoter under Ame- rican Management First-class Cui- Bine Beautiful Gard
BORNE
Hongkong, Janusky, 20
CIRCULARS POST FREE:
WARWICK PELLE, PRINCIPAL,Electric
Hongkong, (Near GPU.)
HAMEEN
For
TANAGER.
Hongkong June 10,
agents in Hon
WATSON
SATURDAY, MAY 28, 1904.
"THE MEETING ON THE YALU,
*Thou shalt not kill,' hear Buddha speak.
Protecting even vermin-
The Christ Child's ‘Turn the other cheek
Shines out like gold on ermine.
Yet cannon, brand and bayonet,
Foreboding awful slaughter,
Are massed 'neath rival banners, sot
Along the Yalu water!
The Buddhist, pitying a fly,
His murderous shell is firing ;
The Christian's altruism high
Thinks never of retiring.
Forgotten now each message sweet,
Forgotten as the Giver ;
Yet, Buddha and the Christ Child meet
Upon the Yalu river!
-J. A., in Brooklyn Eagle.
THE WAR IN MAINE.
Us folks down to Maine ain't bothered With the style of words that's printed All about the shooting matches
Over yonder where the Russians
And the Japanese are fighting.
We don't care for little, easy Words like Saracharifuto, Hakodate, Ishakari,
Tsugaruki and the others,
Done in consonants and sneezes,
Fits and spasms and contortions,
We don't give a continental
For the Russian-Japanensy
Style of language in the papers,
For we've got some Maine jawbreakers
That we guess are rather something
In the line of nomenclature.
For instance, now, suppose you tackle Molochunkemunk and Schooxic, Eggenmoggin and Pejopscot, Moosetoomogantic and Kealscus. What's the matter with their ensure
Ain't they equal to the lingo
Of the Muscovite and Mongol ?
Still, if you think that they are mild ones. Chernquasabemticook and Sqps Fan,
Wytopitlock and Cupsuptic,
Mnewaboo and Pattagempus
May be found to make it plainer
To you that in Maine our language
Beats the Russo-Japaneasy
To a pulp from start to finish,
These we mention, just in passing,
the many
Are but fow among
That wo give our towns--and rivers, Lakes and mountains- and wo's ready,
If the Muscovite und. Mongol
Shoot their language all to pieces.
To supply them with some samples
To replace their present twisters.
That will make them pause and wonder.
W J. Lampton, in New Vood Son
„ATEARNS" WINE, improves both ap potito and digestion. It brings hack health in the weak and sickly.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
HE Undersigned has received instruc
Ttions to Sell by Public Auction,
on
MONDAY,
ND DIPLOME D'HONNEUR-PARİS 1875
NESTLES MILK FOOD PERFECT NUTRIMENT FOR INFANTS CHILDREN AND INVAL
JALINE
FOR THE DISINFECTION OF
DRAINS, WATER CLOSETS,
LAVATORIES, FLOORS,
WALLS, GUTTERS, Etc.
It is the most Recommendable and Cheapest
DISINFECTING FLUID
FOR GENERAL HOUSEHOLD USE.
FOLION OF 2 PER CENT.
CFFICIENT,
Recommended by Sanitary Authorities. Available in One Gallon Tins or in CaskH
6 kot 40 Gallons.
TRICE ON APPLICATION.
Used in the
IMPERIAL
AND
THE CHINA MAIL.
ROYAL
FAMILIES.
RECOMMENDED
BY THE
VICTORIA RECREATION CLUB, THE ANNUAL GENERAL MEETING Members will be held in ST. ANDREW'S HALE, City Hall, on MON. DAY, the 8th. MAY, at 6 r., for the purpose of considering and passing the Annual Report and Statement of Accounts for 1903,
HAROLD C. AUSTEN,
Acty. Hon. Secretary. Pongkong, May 24, 1904,
N
970
A. S. WATSON & CO, LIMITED. TOTIVE IS HEREBY GIVEN that the NINETEENTH ANNUAL ORDIN. ARY GENERAL MEETING of the COMPANY (since its registration) will be held at the OFFICES of the COMPANY in ALEXANDRA BUILDINGS,
on
Medical TUESDAY, the 31st May, 19.4, at a Faculty
THROUGHOUT THE
WORLD.
To be had from
al! Respectable
Chemists
Dealers.
and
THE WAVERLEY HOTEL.
IQEHOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Private Family Hotel.
and
Exceedingly Spacious Rooms. Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAF or MONTH.
Hongle.g, December 18. 1900. 2639
865
Pelham House,
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM STREET M. MOORE,
Proprietress.
quarter to eleven o'clock in the forenoon, for the purpose of receiving the Report of the General Managers, together with a Statement of Accounts to the 31st Décoin- ber, 1993.
The REGISTER of SHARES will be CLOSED from WEDNESDAY, the 25th instant, until WEDNESDAY, the 1st June, proximo (both days inclusive), during which period no Transfer of Shares will be registered.
And notice is further given that an EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the Company will be held at the same place and on the same day at 11 o'clock in the forenoon, or so soon afterwards as the Or dinary General Meeting shall be concluded, when the subjoined RESOLUTION will be proposed. Should the Resolution be passed by the requisita majority, it will be sub- mitted for confirmation as a Special Resolu- tion to a second Extraordinary Meeting which will be subsequently convened.
RESOLUTION.
+
'That the Capital of the Company be increased to Nine Hundred Thousand Dollars by the creation of Thirty Thousand Now Shares of Ten Dollars each.'
By Order,
A. H. MANUELL,
Secretary.
953
Hongkong. May 20, 1904.
THE 'STAR' FERRY COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
HE SIXTH ORDINARY ANNUAL MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the COMPANY'S OFFICE, No. 2, Connaught Road, at Noon, on WEDNESDAY, the HOTEL CRAIGIEBURN. Let JUNE, for the purpose of receiving
LUTGENS EINSTMANN & CO. PLUNKET'S GAP,
SOLE AGENTS.
14, DES VOUX ROAD, HONGKONG. Hongkong. April 9, 1904,
the Report of the Directors, with a State- ment of Accounts to 30th April, 1904. THE PEAK, The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 26th to 1st near the TRAM TERMINUS. TELEPHONE 56. Juno, both days inclusive.
EDWARD OSBORNE,
Secrdury.
For Terms,
685
Apply to the MANAGER.
741
Hongkong, May 19, 1904.
THE
THE
CHINA AND JAPAN
| HONGKONG
DOCKS.
MITSUBISHI COSHI-KWAISHA
TELEPHONE
AND
(MITSU BISHI CO.) ELECTRIC COMPANY,
COAL DEPARTMENT.
the 30th May, 1904, Commencing at MARUNO-UCHI, TOKIO.
2.45 P.., at No. 6, GRANVILLE
AVENUE, Kowloon,-
A QUANTITY OF
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE. (Particulars from Catalogue).
TERMS -- Cash on delivery.
On View un day of Sale.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
Hongkong, May 26, 1904.
CABLE ADDRESS: IWASAKI,'
which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.
LIMITED,
HONGKONG EXCHANGE.
SUBSCRIPTIONS.
989
A1, ABC 5th EDITION, WESTERN
UNION CODES USED.
Payable Quarterly in Advance.
BY ORDER OF THE MORTGAGEES.
M
PUBLIC AUCTION,
ESSRS HUGHES and HOUGH have been instructed to Sell, by PUBLIC AUCTION,
on
TUESDAY,
the 31st May, 1904. at 3 o'clock in the afternoon, at thoir Office, No. 8, Des Voux Road Central, (Corner of Ice House Street), ---- THE VERY VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY, BEING SECTION A OF INLAND LOT No. 630, IN ONE LOT.
This Lot comprises Nos. 70 and 72, FIRST STREET, and Nos. 69 and 71, SECOND STREET, Victoria, Hongkong. The Property is held for the residue of a Term of 999 years from the 26th Decem- bor, 1800, at the apportioned Annual Crown Rent of $38.44. Area about 2703 square feet.
The property is let on Monthly Tenancies.
Particulars and Conditions of Sale may be had from the Vendors' Solicitors. Messrs DEACON, LOOKER & DEACON,
10, Queen's Road Central,
And also of the AUCTIONEERS.
Hongkong, May 24, 1904.
PUBLIO AUCTION.
ALL LETTERS ADDRESSED
MANAGER, MITSC BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.
BRANCH OFFICES.
NAGASAKI, MOJI, KORE, KARATSU AND HANKOW.
AGENCIES.
SHANGHAI: H. J. H. TRIPP.
HONGKONG: H. U. JEFFRIES,
MANILA: COMPANIA MARITIMA.
YOKOHAMA: M. ASADA.
EXCHANGE LINES:
$25 per Quarter.
No Charge for Initial
Installation.
N. B-A Special Charges made for Lines of more than average length.
DESK TELEPHONES
For a mall additional annual charge Desk
Sets can be supplied.
ELECTRIC SUPPLIES:
BATTERIES, CHEMICALS,
ELECTRIC BELLS,
CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiuehu and the other Principal | INSULATORS, SWITCHES, Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America,
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnow, Namazuta and Kami
گھر
TELEPHONES, WIRE, etc., etc.
Send for Price Lists.
974 Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, ELECTRIO BELL'
which will be ready to produce on a large scale the best Buzon Coal from 1905.
Sole Agonta for Kigio, Komatsu (Tagawa)
& The Huad and Bla
boon instructed to Sell, by Public
Auction,
WEDNESDAY
the 1st June, 1904, at 3 o'clock in the afternoon, at their Offices, No. 8, DES Vœux Road CENTRAL (Corner of Ice House Street,- THE VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,
being an Undivided Half Share of Section A of Subsection 3 of Section B of Inland Lot No. 105. This Lot comprises No. 80, COCBRANE STREET, Victoria, Hongkong.
The Lot is held for the residue of a Teri of 75 years and for a further Term of 024 years at the Crown Rent of 88 and is sub ject to a Mortgage for $6000 and interest thereón at 8 per cent per annum.
Particulars and Conditions of Sale may be obtained from the Vendors' Solicitoir Messrs WILKINSON & GRIST,
9, Queen's Road Central. And also of the AUCTIONEERS.
Hongkong, May 26, 1014.
The Hoad and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries. H
Coal sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tons."
TAKASHIMA COAL
Now and additional shafts at the Taka- shima Colliery have been completed and this well known best and most economical Steam Coal in the FAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.
Hongkong, April 25, 1904.
OHINESE SOKOOL BOOK
II. —Trin Tas Man. ranslated into English
Pator 40
CHINA MATE Offles & Wyndnam St
727
INSTALLATIONS.
Estimates given for all kinds of
Electrical Work.
ADDRESS:-2/[OE HOUSE ROAD.
W. Stuart Harrison,
A.M.LCE, Manager
Hongkong, April 18, 1904.
· 140
THE COMMEROTAL LAW AFFECT.
ING
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS Dr
HONGKONG.
painted from the China. Mat.)
Sale at the Cna žaŭ Offloo
Price
↓
945
A Record of the Founding
YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.
55
TERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best cype of vessel for shallow river navigation under many conditions of working, and of these Messrs. Yarnow have built a very large number of successful examples fär all parts of the world.
Vessels on this system are constructed when required, to draw as little us 10 inches.
The construction of shallow river vessels propelled on various systems has been made the apeolality of Meuri YARROW & Co., LTD.
Agents for LEA & PERKINS'
For particulars apply to
YARROW & CO., LTD., Shipbuilders,
POPLAR, LONDON.
WORCESTERSHIRE SAUCE
CROSSE & BLACKWELL'S,
By Special Warrant Purveyors to
LTD.
His Majesty
The King.
CELEBRATED OILMAN'S STORES
| Dr. J. COLLIS BROWNE'S
CHLORODYNE
COLDS, COUGHS,
(THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE)
ORIGINAL
ASTHMA, BRONCHITIS.
CHLORODYNE is admitted by the profession to be the most wonderful and valuable remedy
discovered.
CHLORODYNE is the best remedy known for Coughs, Colds, Consumption, Bronch
CHLORODYNE
Asthma.
acts like a charm in Diarrhoea, and is the only specific in Cholera, Dysentery,
of Epilepsy, Hysteria, Palpitatio
CHLORODYNE affectually cuts short all attacks
and-Spasms.
Hongkong and Whampoa CHLORODYNE is the only palliative in Neuralgia, Rheumatism, Gont, Cancer,
and Development of the
Dock Co., Limited. Reprinted from the 'CHINA MAIL,'
Price..............................
..Fifty Cente.
To be had at the 'China Mail Office
5 Wyndham Street
Meningitis, &c.
Always ask for Dr J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE,' and beware of spurious compounds or imitations. The genuine hears
words Dr J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE' on the Government Stamp of each bottle.
Sold in Bottles at 1/1, 2/9, and 4/6 each.
(Overwhelming Medical Testimony accompanies each bottle.)
Sole Manufacturers-J. T. DAVENPORT, Limited, LONDON.
G. FALCONER & Co.,
WATCH-MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES,
1. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS- TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
A
EASTMANS KODAKS AND FILMS.
ZETLAND
LODGE.
No. 525, E. C.
REGULAR MEETING of ZETLAND
HALL, on WEDNESDAY, the 1st June, at 8.30 for 9 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.
Hongkong, May 27, 1904. į
994
THE REVENUE OF CHINA.
A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail,' WITH AN APPENDIX.
To be had at the OFFICE OF THIS PAPPE.
Messrs. KELLY & WALSH LTD. And Messrs. W. BETWEE& Co.
Prica, 50 Cents
ASTHMA CURE
GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES
Recommended by Medical Authorl- les in Europe, Asia and America for the immediate relief of Asthma and Bronchial trouble, Lyringitis and irrl- fation of the air passages,
* Grimauit's Cigarettes ease the feeling of tightness across the chest, and gives a general feeling of repose and comfort, so that you need not neglect your business or sit up all night gasping for breath for fear of suffocalon. Directions for enclosed with each box.
BETTER THAN COPAIBA
MATICO
GRIMAULT&G CHEMISTS, PARIS
Grimault Matico
and
64, QUEEN'S ROAD.
MEE CHEUNG,
HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER, Developing, and Printing for Amateur.
ENLARGEMENT? a Special. FRATURE. BRANCH
1587
IS
HONGKONG HOTEL CORRIDOR,
IENT IN G,
Burgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE
Consultation Free. Hongkong, April 24, 1900
H
SECOND EDITION.
628
ISTORY OF THE CHURCHES or INDIA, BURMA, SIAM, THE MALAY EXIMBULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET,
COREA AND JAPAN,
Entrusted to the SOCIETY of the MABBION HABANGERES.
Translated by EDWARD HARPER PARKER and
Reprinted from THE CHINA REVIEW,') PRICE ONE DOLLAR,
FOR SALE at The CHINA MAIL OFFICE, 5, Wyndham Street,
NOTICE
Mto inform his numerous kind. Consti-
RH. BUTTONJEE bege respectfully
tuente in Hongkong and Kowloon that he has moved his BAKERY to LARGER and more COMMODIOUS PREMISES, and improved and extended it greatly bringing it up to the latest Sanitary requirements.......... The BREAD being produced under his own stiperyision can always be guaranteed of the best and purest materials
Order is eartiestly solicited.”“
and 38 to 38,
gkong, March
TONJEE Aguilar Street
HOLLOWAYS
For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice,
and all Complaints of the Liver and Kidneys.
THEY ARÉ INVALUABLE
FOR THE USE OF FEMALES.
Manufactured only st 78, New Oxlard Street, London. Sold by all Chamism and Medicine, Vendors.
You Can Get
more satisfaction out of an absolutely pure, well-made beverage than any other kind. and that's wh
RAINIER BEER
holds its old friends. Once you try it, the other kind are not good enough.
AS. WATSON & Co., Ltd.
Номоково, О
Rost Kowloom.
1904.
$299
Special terms to large buren)
dosen
ADDEMS: *ACHER,' HONGKONO.
♣ B. U. GODI, 4TH EDITION)
ESTABLISHED 1859.
CHEE&CO
TRADE
源
TELEPHONE No. 135.
MARK.
THREE PLACED WHISKIES :
Per Dozen
利廣
1st- KING EDWARD VII.
No. 17,
QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
Furniture
Dealers. -
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE
ELECTRO-PLATED,
GLAS8 and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS,
VERY OLD LIQUEUR
Gold Label
...
..$22.00
2nd-KING EDWARD VII.
LIQUEUR
White Laba!
A Good Pul
'CLUB'
BIRTHS.
THE CHINA MAIL.
On May 20, at 28, Seward Road, Shanghai, the wife of J. E. Incu, of à Daughter.
At 98, Broadway, Shanghai, on May 20, the wife of E. F. FULLER, of a Son.
On May 23, at 62 Range Road, Sbanghai, the wife of C. W. DIERCKS, of a Daughter.,
$10.50 an
The China Mail.
HONGKONG, SATURDAY, MAY 28, 1904,
EDITORIAL COMMENT. -
Nowadays when people caunot find anything talk HONGKONG interesting
A HOPE FOR
+
C
to
about they generally
LOCAL AND GENERAL.
Victoria Recreation Club.
Members of the V. R. O. are reminded that the general meeting takes place ou Monday next, at 6 p.m., in 8t. Andrew's
Hall.
The Consul for Denmark.
The King's Exequatur empowering Mr. A. Haupt to act as Consul for Den- mark at Hongkong has received His Ma- jesty's signature.
Kennedy Town Slaughter House.
The revenue received at the Kennedy Town Slaughter House during 1903 amount- ed to $79.040:10, an increase of $6,012,50 on the previous year.
Hongkong Christian Union.
The Republic of Panama.
SATURDAY, MAY 28, 1 1904.
LOUAL AND GENERAL.
Notes by the Way.
The Chilian training ship General Ba. quedano left Shanghai on May 23,
:
H.M.8. Vestal arrived at Bangkok on May 16, and left on May 18 for Singapore,
Major Menzies had been appointed to the command of the Tientsin Volunteer Corps.
Mr Morgan, U. S. Consul at Dalny, has reached Nagasaki on his way to his post.
The steamer Haginouro Maru'was sunk by the Russian Vladivostock squadron on the 25th of April.
A site for a new market at Sai Wan
TELEGRAMS.
[REUTER'S SERVICE.] DISTURBANCES IN WARSAW.
LONDON, May 26. The Standard publishes the following from a well-informed Russian correspond- ent, undated, 'It is rumoured that after the recent disturbances in Warsaw, aix hundred persons were hanged by an
administrative order, without trials ; there have been similar executions in Kronstadt, while in Moscow, eighty coffins have been seen leaving the City at the dead of night escorted by troops.' The correspondent gives the most gloomy account of the effects of the war in commercial and agricultural life; moreover forecasts indicate poor crops.
GREAT BRITAIN AND RUSSIA. The Hon. Charles Hardinge, in present-
Ho, between Shaukiwan and Quarry Bay, ing his credentials to the Tear, handed » has been selected.
The Franco-Chinese Commercial treaty has got on so well that the German treaty will shortly be taken in hand. -
say Fine day: isn't it?' and thus opou the way for an energetic discussion The publication of this issue commenced on the weather. Whether or not that is the complaint down Manila way at 5.15.p.m.
now, it would not be wise to assert, but certainly something is up for by the latest files to hand we find one of the newspapers undertaking the task of endeavouring to prove that the place is not hot. At this time of the * Is China Awakening? That query year Manila is a veritable sanatorium, yesterday served as a heading to and no one with any common sense
The usual devotional meeting will be article on education in Ting would say otherwise. The cool winds Chow Fu, the prefectural city which blow down its streets from the held on Monday afternoon at 5. 15 in the of Fukien, and was asked he-snow-clad hills are refreshing and in-room of the Union, Beaconsfield Arcade. cause our contributor observed there one | vigorating, and, as the paper in ques-All are cordially invited. or two wise Chinamen endeavouring tion puts it, the hot season of Manila |♪ to establish oduentional institutions on and the Philippines only exists in the somewhat tpodern lines. If that small minds of those who have never seen eity which is to Chinn as the needle the islands, and who have no reliable is to the bundle of hay-could reflect information concerning the climate.' the attitude of the millions of Chinese How it is that the idea of a hot Mani- for the U.S.A., as in charge of the interests of Vladivostock, but the censor does not without its radius, one could with cer-ls has got abroad is beyond compre-of the Republic of Pansins in Hongkong
People wear white clothes peuding other arrangements, tainty give an affirmative answer, but jhension. since we know the prejudice and con- there to match the snows, and they The Dowager Curries Favour.
It is reported from Peking that the servatism which unite in blinding the generally remain indoora most of the powers ruling the great empire to the day to prevent the freezing winds turn-banquet and accessories' to the Indies of beams of enlightenment diffused bying them into icicles. Iced drinks are the foreign logations given by the Empress the principle Dowager on the 10th inst. at Eho Park education we must hesitate in commit sold and drunk ting ourselves. In sonic respects, and that poison kills poison, and no one Palace cost Tls. 130,000, and that this sum at certain times, China has certainly would dream of going to bed there at does not include the value of the gold,
945 p.m
Auction of Household Fur-acted us though she had at last night time without having a pile of pearl and precious stone given to the niture, at No. 6, Granville Avenue, decided to throw off the shackles of blankets on the bed. Indeed, so brac- Kowloon.
exclusiveness checking her advance-ing are the nights that the paper goes Meeting. 4 p.m. Meeting of Members of Victoriament, but no sooner would the belief so far as to assert that could they be Recreation Club, at St. Andrew's Hal]. get abroad than a reaction would set shared in New York, St. Louis, and
Miscellaneous.
$15.00
A Whisky ata in perfent with
SAN pr
TAN
SOLE AGENTS:
454
H. PRICE & Co
12, Queen's Road Central,
MEMOS. FOR TO-MORROW.
Miscellaneous.
Goods per
Findobona undelivered after this date subject to rent.
MEMOS. FOR MONDAY. Auction.
Goods per Nurnbery undelivered after
this date subject to rent. Goods per Zielen undelivered after this
date anbject to rent.
ROCHESTER LAMPS,TUESDAY, May 31-
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES
OOOKING RANGES,
KITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM. POWELL.
LIMITED,
Now Open
The
LARGEST
and
BEST APPOINTED
STORE
in the
EAST.
Wm. POWELL, Ld.,
Drapers
AND
Furnishers,
ALEXANDRA
ST
General Memoranda.
10.45 8.m.-Meeting of A. S. Watson & Co., Ld., at the Company's Offices.
3 p.m.--Auction of Leasehold Property, at Messrs Hughes and Hough's Sales Rooma. EDNESDAY, June 1:- Noon--Meeting of Shareholders of The 'Star Ferry Co., Ld., at the Co.'s OfficeN.
p.m.--Auction of Leasehold Property,
Rooms.
9 p.m.-Meeting of Ketland Lodge. FRIDAY, June 3 :-
vernment and in every branch of
оп
4
ron.
|
It is notified in the Government Gazelle that His Excellency the Officer Administer- ing the Government has been pleased to recognise Mr E. S. Bragg, Consul Gener-
guests as prosents.
Alleged Malicious Prosecution.
In the British Court for Siam on May.
16, his Honour Acting Judge Wilkinson and
a Jury concluded the hearing of the action
with costs was the verdict. Revenue of Shantung.
There has been a second bombardment
allow the date to be mentioned,
The Valuation Lists for the Colony for 1904-1905 will be open for inspection at tlie Treasury for twenty-one days from to-day.
Thero is a great deal of dissatisfaction in Japan with the terms of the recent for- eign loan which are regarded as unneces
utily onerous,
The convicts on Saghalien have been invited by Viceroy Alexeieff to volunteer
private letter to His Russian Majesty from King Edward. He to expressed the desire of the latter to maintain the best possible relations between Great Britain and Russia.
THE ANGLO-FRENCH' AGREE- MENT.
A yellow book on the Anglo-French agreements contains a letter from M. Del- cassó to French representatives abroad. M. Delcassé, referring to Egypt, says that the safeguards for the financial intercste of Frenchmen are strengthened by an under- taking not to convert or redeem- their Egyptian bonds for several years.
[N.-C. DAILY NEWS SERVICE.] Loss of a Russian Cruiser.
TOKIO, May 21. The latest news, roliable, is that the
for active service, according to a telegram | Russian cruiser Bogatyr was destroyed and sunk in a dense fog, probably almost simul- published in the Japan Mail.
taneously with the sinking of the Kinshiu Maru.“
The Sanitary Surveyor prosecuted in 195 cases during the year, 184 of which were convicted, the romaining 11 being withdrawn. The fines atuounted to $2,005.
Mr G. A. Watkins has been added to The Governor of Shantung has pointed the list of persons exempted from the out that it is impossible to abolish the lisin operation of Bye-laws 2, 3, 4 and 5 of the stations in that province as there are only Public Health and Buildings Ordinance, four water ways and consequently very few❘ 1903.
sources of revenue, and if these are ro-
[The Bogatyr, one of the four units of the Vladivostock squadron, was a cruiser of 6,750 tons, 34 gans, 20,500 horse-power, a speed of 234 kauts, and with a tom- plement of 580; completed at Stettin in 1902.]
A Skirmish near Takushan.
TOKIO, May 21.
A company of Russian cavalry which ap-:: peared yesterday evening at Wangchistun, The 5th Class of the Order of the six miles north of Takushan, was surround-
Gendarmerie.
had no losses.
brought by Chua Hok Chong against Mr in and she would drift back to her old | such places they would be regarded as
An excellent example of a veritable blessing. For some
Thomas Jones, Manager of the Chartered placid state. what education will do for a ration is son,' the journal goes on, the climate Bank, for 3,000 ticals damages for malicious given in Japan. Forty years ago Ja- of the Philippines has been unmerciful-prosecution. Judgment for the defendant pan was in a state equal to that-whichly libeled and slandered, and the peo- characterised Great Britain hundreds of ple who condemn it most (meaning years ago, but now she occupies a place New Yorkers, St. Louisites, etc.) are in the world's family the importance of those that live in about the vilest And this is cer- which is not to be overlooked.
Her elinate in the world. progress has been nothing short of tainly true during at least half the phenomenal in her constitutional go- | year; the people are pinched by cold moved Shantung will lose half its revenue.
discomfited by heat. The very The Board of Revenue demanded 11. Crown of Siam has been bestowed oned and routed by Japanese infantry. The worst climate in the Philippines is 8,000 for military expense, but Chow Fu Captain Thorvaldsen, Captain Trolle and Russians had many casualties, and among comparatively good and during the points out he really cannot do it as there is Captain, Springer, of the Provincial the prisoners was a captain. The Japanese
Russians Massing. greater part of the year the climate is the indemnity and the Yellow River ex-
A number of the Japanese officers and
TOKIO, May 29. superb. The daytime is not excessive-ponse to be mut every year. He has how-
men captured by the Russian squadron spare at present.
which sank the transport Kinshin-maru. It is unofficially reported that the ly hot and the nights are always cool ever sent Tla, 10,000 and this is all he can and exhilarating; Those who try to
recently near Gensan arrived at Harbin on Russians on the Kinchou Peninsula are belittle the Philippines will have to The Shanghai-Nanking Railway.
the 4th inst., and Colonel Mizuguchi, the gathering at the narrowest point of the other subject than H. E. Sheng Kung-pao, accompanied try. In many respects they require look for some remodelling, but the most important climate. There now! All this will bo by Tptai Chu Pao-fay, Co-Director of the Commander of the troops, is said to be isthmus.
information to residents of Hongkong Hu-Ning Railway (Shanghai-Nanking Rail-anong then. thing necessary to make them fit to
The Reading Room of the European and the East generally and it will be way)arrived at Nanking on Thursday morn- live under is the appointment of a 9-
Department of the Y.M.C.A, at the said, toconsult with Viceroy Wei Kuang-tao Alexandra Buildings, is now open to mem. |preme body---n Parliament--to have good news. For years now we have beening, the 19th inst., his object being, it is them administered properly. It is the suffering hot days and hot nights like with reference to the coinplotion of a foreign hers, with a fine selection of magazines, captaincy of Mr I. F. Warner were ontar ignorance, the corruption, and the martyrs unnecessarily. Unnecessarily, loan of £2,000,000 made by the Railway etc., on the tables. The inaugural recep-tained by the Marylebone Cricket Club at a banquet last night. There were 200 per- squeezing in China which is sapping because we have had at our very doors Company for the immediate construction tion will be announced as
a place where weather is kept on tup of the first section of the line, that is to say contractors get through with their long-sons present,, among them being the Earl the onergy and progressiveness out of
In from Shanghai to Soochow. In connection the people, and until they are effectually which is cool and exhilarating. removed there will be no hope for the our minds we have believed Manila to with this it may be noted that the further delayed work on the remaining rooms.
science, and if China only had the at Mesars Hughes and Hough's Sales desire to follow her example she could aspire to an equal station amongst the Powers China has had laws longer 2.30pm. Auction Japanese Curios, &c., than almost any civilised nation, and those now extant are to an extent suitable to the condition of the coun-
at Mr Geo. Lammert's Sales Rooms. SATURDAY, June 4 -
9 p.m.-Performance at City Hall.
A. S. WATSON & 00,,|country. Education has a potent inlu- he not far removed from an exaggerat-surveying has not been proceeded with for
LIMITED.
ments,
*
And a man can raise a thirst.
ence upon the people, and if the ideas,ed furnace--a place such as Kipling of the Ting Chow Fu official could cried for when he wrote: only be conveyed forcibly to the rulers Take me somewhere cast of Suez.
Where the best is as the worst, of the Empire the liberty of the Where there ain't no ten command- subject and the death of barbarism would soon
be accomplished facts. NOTCE OF REMOVAL. When those two essential reforms are brought about one will be able to say without fear of contradiction that China The BUSINESS of the HONGKONG is indeed awakening, but whilst sbo she is at present, all goes on as DISPENSARY will be CARRIED ON in
that can be said is that she is just a DES little disturbed in her sleep. ALEXANDRA BUILDINGS, VŒCX ROAD, on and after MONDAY, New Buildings.
90th MAY, 1904.
+
To facilitate moving operations, our Premises at 36, Queen's Road, will be
CLOSED on SATURDAY next, 28th
MAY, at 2 r M. and will remain CLOSED on SUNDAY, the 29th MAY. Medicines will be dispensed at all times as usual,
the nonce.
Japan's Scientific Triumphs.
The Macao Affair.
Russo-Japanese War Fund.
50011 as the
in
WARNER'S CRICKET TEAM.
London, April 23.-The English cricket team who lately toured Australia under the
of Jersey, the Earl of Lichfield, Viscount Barrington, Sir A. Conan Doyle, and Messrs. Steel, G. Brann. Spofforth, Stod- dart, Macgrogor, Wynyard, and Wobbe.
His Royal Highness the Prince of Wales, the Right Hon.' A. J. Balfour, and the Right Hon. Joseph Chamberlain sent their hearty congratulations to the team.
The chair was occupied by Lord Alver- stone, Lord Chief Justice, who, in propo aing the health of the team, said they were
The Portuguese craiser Adimastor, which was ordered back to Macao from We are in debt to Japan for at least the north, reached the settlement at 6 pm, three notable discoveries, two of which yesterday. There is only one Chinese gun. have already saved many European boat at Macao at present. lives, says the London Academy. Tho oldest of these is the discovery by Kita gut, a Japanese bacteriologist, of the An advertisement, which appears
all sportsmen, and had played the game. bacillus, that causes lookjaw, or tetanus, another column, intimates that it is pro- They had upheld the honour of British leading to the production of an antitoxin posed to close the above war fund on cricket, and had also cemented the friend- sorum which is now regularly used and is Saturday, June 4, and intending subscri-ship between England and Australia. far the most efficient remedy we possess bets are, therefore, requested to kindly for this terrible disease. A Japanese obnotify the Hon Treasurer, MrJ.R. M. Smith, at the absence of Mr Maclaren from the server named Shiga, has recently discovered Hongkong and Shanghai Bank, before that the bacillus which causes a great many | date.. cases of dysentery, and, though that disen. very has not yet led to any improvement in prevention or treatment, and will there- Kallah Singh, the Indian watchman, test match in Sydney, Mr Warner said he fore not lower, during this struggle, who was charged last week at the Magis must make allowance for extenuating cir cordance with the Ordinance. In 1902 the mosphere that is wasting its sweetness the death rate from that dire fou of the tracy with having wantonly discharged his cumstances.. Ho had torn t
Certificates were issued by the Sanitary Surveyor for 407 houses during 1973, certifying that they had been built in ac-
But we have apparently been mis- taken, and now that the Manila Times for that is the paper which has lifted the veil-has pointed out the error under which wo, together with people all over the world, have laboured for so many years, wo lift our hat, and suggest that the islands be towed up somno- where near Hongkong so that the un- fortunates who stew here might enjoy just a little of the oxhilarating at
number was 808. Building was slack last there.
| year, judging from the report.
The Drainage of Hongkong.
The roport of the Sanitary Surveyor.
The Fublic Cemeteries.
All the fatal cases of plague were buried for 1903 shows that during the year he in the Cheung-abawan Cemetery during last examined and passed drainage plans for year. In the Mount Davis Cemetery 203 houses. The plans of 713 houses were new terraces have been provided, and in the Mount Caroline Cemetery 9 new terraces. carried forward from 1902, making a total of 976 in hand during 1903. Of these 415 The Kennedy Town Cemetery has room
houses were completed, 359 were cancelled, for 40 bodies, which space the Sanitary leaving 211 to carry forward to 1904. In Surveyor thinks should be reserved for addition plans for the redainage of 94 emergency.
The HOURS of BUSINESS of the houses were carried forward from 1902,
200 new plans were received, makitig HONGKONG DISPENSARY in its New
total of 354. Of these 245 were completed, Promises will be as follows:-
WEEK DAYS 8.30 A.M. to Gr..
SATURDAYS 8.30 AM. to 2 p.m..
SUNDAYS
10 AM to 1 P.M.
Au Assistant will be on duty at all times.
to Dispense prescriptions.
BUILDINGS, A. S. WATSON & Co., Limited,
VOUX ROAD,
May 27, 1904
The Cost of the Ware
"
A Watchman Fined..
Mr Warner, in replying, expressed regret
team. The Australian public had missed
him, as he was the prince of batsmen on Australian wickets. With reference to the barracking which took place at the first
that page out of
soldier in wartime, no one doubts that this revolver, was again called on this morning, the book of his memory, and had forgotten is the first step toward our control of al-It will be remembered that the evidence it for ever. The crowd choored at the end other deadly disease. The third discovery
given at the time showed that the revolver of the fourth test match as heartily as if it is really more interesting because it raises had boun accidently discharged and that had been played at Lords' or on the oval. newer problems. There is in the body of the bullet injured a cholie's eye and nose. Test matches in England, be cons
considered, each of us a pair of organs known as the Mr Gomperty imposed a fine of 85, and ur- ought to be always played to a finish. Oric- adrenal glands yet unknown to the public, dored the defendant to pay the coolie 850 keters ought to think Imperially and to sa- though life could not continue without them. It was a Japanese obemist, Taka- mine, who isolated from these glands the invaluable substance which they produce The Tibetans and the Chinese Resident. magnificent fighters, and the first test for the benefit of the rest of the body. It
compensation.
orifice a part of county cricket for the in ternational matofies. The Australians were-
The Unruly Tibetans,' was the match was one of the finest instances of
and declares
is known as adrenalin, and nearly every declaration of H. E. Yu T'ai, the Chinese fighting with the back to the wall. Noble, the greatest all-round sample of it, if prepared by a good firm, Imperial Resident at Lhases, in a recent in Australia,
lso the most sportsman- special memorial to
to the Throne appealing cricketer, and bears upon
it the name of that distinguish-
for military Bid
from the Government. It like and charming of men. There had Up to the th
5th ultimo, nearly two
ed Japanese. It is the most powerful, of all 51 cancelled and 58 carried forward to 1904 months after the first action at Chemulpo, chemical agents for stopping hemorrhage. appears that Yu Tai complains that he has been absolutely no friction between them House drains to the number of 106 houses the cost of the war to Russla was estimated it will arrest bleeding from the nose when been unable to keep order amongst the during the tour were tested and 66 required reconstructing,
at £9,250,000 (says the Kobe Chronicle) everything else has failed; not that that Lames and Tibetan soldiery," 28 amending, the remainder being foun 1- correct. The number of houses visited by while the cost up to the month of June is
chanical means, but adrenalin has already the Great Chinese Emperor if they persisted the Inspectors was 31,790 and 1,878 estimated at £20,000,000. If the war lasts matters, for the nose is accessible to me that in spite of his throats of the wrath of nuisances were discovered. On notices eighteen months it is estimated that the
saved many lives that were oozing away in in disobeying orders and attacked the being served on the owners or occupiera
British missiou, these "unsou h and unruly." total cost will be 280,000,000. The all the nuisances were abated. Choked
a thin red stream no surgeon could reach.
mountaineers laugh him to scorn and openly drain traps to the number of 1,705 have Government, it is asserted, could meet all been cleansed by the Drainage foremen.
its requirements by having recourse to its N AMERICAN EDITOR, Mr John say that they intend to do as they pleased. LIGHT INJURIES often disable gold reserve, but this is
S and cause several days, lose of man
+
" 14"
Band at the Hongkong Hotel.
By kind permission of Major Radcliff and officers, the Band of the 93rd Burma Infantry will play at the Hongkong Hotel, this (Saturday) evening, from
A
able, politically and in considered undesir. E. Cook, publisher of the Banner. Yu T'ai therefore asks for at least 4,00 9.50
9,80
March
March des Toreros
Orb
Blas
Godard
Stuart
alottor regarding Chamberlain's Colic, troops to reinforce the 1,000 men he has and when blood poison develops, sometimes of the duties also is not desired, as it would result in the loss of a hand or limb. Cham- add to the burden of the people. If the Cholera and Diarrhoea Remedy, says: On with him as a body-guard. berlaine Pain Balm is an antiseptic lini. need arises the Government will continue one occasion I am sure it saved my life, ment. When applied to cuts, bruises and to have recourse to short-term loante curing me of a very bad attack of cramp burns it causes them to heal quickly and
without maturation, and prerenta any
EARNS HEADACHE CURT blood noison. For sale by ASA te Stent danger: Dealers WATKINS &÷Co
sd rents.
General
This remedy meets with the same.
never fails to give relief. For sale,
SATE
this country as in America and
ATHING & Co. Ltd Gener
NHILDREN ARE THE SUNSHINE of the home. Stearns Wine makes
Splendi the sunshine brighter. for the little ones,
ma
dora
+
SATURDAY, MAY 28, 1904.
THE CAPTURE OF KINCHOW.
A STUBBORN BATTLE. ·
Mr M. Noma, the Japanese Consul, has forwarded to us the following copy of a telegram received by him last night :----
Tokio, May 27, 3.45 p.nu.
Will History Be Repeated? It is reported from the North that there is great panic amongst the people still left in the city and environs of Moukden, owing to a rumur spread by the Russians there that the moment the Japanese forces come near Liyang the Russians intend to set fire both to that city and to Moukden and then retreat to Harbin. In consequence of this all who are able to leave Moukden are doing so to seek safety elsewhere.
Chinese to Re-occupy
Newchwang.
A Moukden dispatch of the 14th inst.
L
THE YALU FIGHT.
THE CHINA, MAIL,
CATTLE DISEASES,
these men were injured by a mine. It reported that after the fight Major Nihira was deeply affected by the loss of these would seem that originally the Japan-gallant: men. He declared that such
The Colonis! Veterinary Surgeon in his soldiers could not be replaced, and that ese had the intention of contructing at were better a thousand like himself report for 1903 calls attention to the fact bridge over the main channel of the Yalu had fallen, The sight on the top of that one case of Anthrax occurred at the from the island Keumchong.do, but the the first hill carried is said to have been Depôts during the year, the animal being enemy's artillery posted on the Kiulien
Russians and Japanese were found dead. No reliable history could be heights rendered the operation impossible. mutilated by artillery fire. The right wing procured of the cass,
lying in hoaps, many of them cruelly This work fell to the Second Division, and was essayed during three day-the 27th, 28th and 29th. Not a day pused, how ever, without 40 or 50 Rupin shells
terrible.
In June serious
To-day's Advertisements
TO LADIES!
Ask for and insist on getting
SILVER DISH
Васоп, Cheese
of the attacking force, naniely the Guards, epidemic of Hamorrhagic Septicemia ap- arrived in time to complete the enemy's discomfiture. He abandoned the position peared, and a preliminary investigation. Hams, at 8.30 a.m. The assault of the second was undertaken by the Government position, which was about 3,000 metres Bacteriologist and the Colonial Veterinary The force posted there was for covering purpose. It had 4 fieldpieces and 6 quick the Government. The prevalence of the rifles only, they had to await the arrival of
The Commander of our Army at (says the N.-C. Daily News) states that dropping on the island, and whatever west of Kiulien, did not take place at once. Surgeon. A special report was submitted to
tucking Kinchow reports us follow : --
upon dearning that the Russian troops at
ing that port, owing to the nest vicinity of
progress had been made with the work
On the 21st May observation and the Newchwing were on the verge of abandon was rendered futile. We have here the firers, and as the Japanese were armed with Distoma Hepaticum calls forth separate
eneiny's cannonading showed that the enemy had at Nanshan Hill, south of Kinchow, four 15-centimetre shrapnel guns, ten 9 to 15-centimetre cannons (10.5 centimetre shells proved the rango to be 8,500 metres), and two 12-contimetre quickfirers, besides at loust ten forts. At the foot of the hill were wire netting and mines.
On the 22nd our attacking force com- menced operations as prearranged.
On the 23rd a reconnaissance disco- vered the enemy's right wing on Elua shangtao with about eight heavy guns facing the sou. Fragments of the enemy' wholls showed 20-centimetre guhr, 15-centimetre short. cannons, 10.5 and 8-centimetre cannons, and 7-centimetre quickfirers. Small bodies of infantry and artillery were obser » vable staying at Kinelow,
the Japmese forces and fleet, Tartar Gen- the expectant Tuotai Chu Chih-chao, com- eral Tseng Ch'i at once sent a dispatch to manding the Suiching brigade lately sent by Vicooy Yuan Shih-k si to hold the town of Tienchuangtai, to move that brigade to Newchwang and occupy the place the moment the Russians leave it. As Tienhuangtai is only a few miles to the west of Newchwang it will not bo a difficult task for Commandant Chu and his. Suiching brigade to march from the first- named to the last-named place and occupy
it.
evident justification of the report made by the Russians that they had destroyed the Japanese bridge. They did destroy one of the three contemplated bridge, but this failed to prevent the building of the other two. From this fire however, the Japanese suffered few casualties. Meanwhile the Japanese, on their side, refrained from had using the heavy artillery that been brought up and placed in position, They were anxious not to disclose the ex- istence of these guns until the supreme moment came for employing them. On the 29th during the night, as already des-quently found caught in the branches of a cribed, a strong park of artillery was tran- legs were gashed all over atid he was dia- ideal breeding places for this parasite. troe. His nose and lips were cut off, his streams for irrigating the rice fields offer. sported to Keumohong, whence the Rus-embowelled. It is conjectured that after. The cattle are largely pastured on the killing him by this savage process the raised grassy banks between the paddy Russians threw his corpso into the river but it became entangled in the bughs of a fields beside the irrigating streamlets and tree. There is little doubt that his two are thus favourably placed for contracting comrades were similarly served.
Such
the disease. This parasite is not directly brutalities are almost incredible. – Japan Times.
communicable from oxen to man."
Tuberculosis was exceedingly rare among pure bred Chinese cattle killed in the alaughter house.
artillery. This came at 1 p.m., and the notice. It is, says the Colonial Veterinary two Divisions moved against the position Surgeon, rarely observed in the pig and simultaneously. The enemy was driven off, sheep. In Britain the sheep is the chief and retreated in the direction of Feng hwang. A strong force, consisting of men sufferer and the condition brought about, of the Second Division and of the Reserves, usually known as Liver Rot, is frequently now moved towards Antung.
a fatal one. In the cattle here, however, A note may be added to the above. It relates to a shocking dead attributed to the the disease appears to be less deadly since Russians. Our readers will have observed in the livers of at least 75 per cent of the that after a small force of the Guards had won, they were driven back across the these parasites are found in the bile ducts, obtained possession of Husan and Yulcha-adult cattle killed in the slaughter house river by a strong body of Russlaps. On The Distoma Hepaticum can only multiply this occasion three Japanese fell into the hands of the Russians. The corpse of one in conjunction with undrained land with of them, Watanabe Tatsujiro, was subse- surface water courses, and the little
Honoured After 600 Years. l'osthumous honours have been conferred on Hojo Takimune, the Regent of the Iamakun Shogunate, who six hundred and twenty years ago repulsed with great loss a Chinese expod on sent to invade sians had been driven on the 26th. At Japan during the on Dynasty. The posthumes honour conferred on the hero 10.50 a.nt. on the 30th a reconnaissance is the junior grade of the first official rank. sent by the Second Division crossed the Hojo, whose deeds are now celebrated main channel from Keumchong and had throughout the Empire in martial songs
ng by school children. died in 1984 at nearly reached the opposite island of tho age ofthirty-four, and his remains and Cheung-gang when the enemy opened fire also a stalo to his memory rest in Enka from the Kiulien beights and vigorous. kuji, temple, at Yamanouchi mura, Kama- kura. Its thought that the posthumous reply was made by the Japaneɛ guns on
boon conferred on On the 25th at morning we attacked honour has
this Kcumchong. For this the Rusians scem historic character with the object of Kinchow, engaging the enemy's artilsetting an example before the men of to have been quite unprepared. At 11.15 the Army and Navy. Honours have Sory at Naushan.
already been awarded in this respect, On the 26th at dawn we commenced In recognllion of services rendered, about cannonading lasting five hours, while eighty-eight sailors and stokers who were among the killed and wounded of the three dapunase warships assisted from second and third Port Arthur blocking flcats havebeen decorated with the Seventh Kinghow Bay. A Russian gunboat Order of the Golden Kite and each pre- ötneked our left wing from Talionwan.sented with a pension of £100. In addi-
Ven took Kinebow at 5,30 am and of avere fight occupied. Nanshan,
puraning the enemy
20
TOKIO, May 27, 6,35 p.n.
The detailed report of the attack nt Kinchow is as follows: The enemy built several covered trenches around forts of Nanshan and offered a stubborn ‚resistance under the strong defence nevertheless after several at- tempts finally succeeded in taking the enemy " position by storm, driving the enemy towards Nankuenling this severe fight continued sixteen hours.
works
:
Admiral Togo telegraphs that Cup tain nit the Toramandin detaches fleet consisting of four gunboats and the torpedo flotilla reports by wireless telegraphy that the fleet reached Kin chow Bay and co-operating with our ariny bombarded Nanshan on the 26th May, and upon witnessing our army occupy Nanshan forts withdrew.
Captain of Chokai was killed and there were nine other casualties. Dam age done to our ships was insignificant.
RUSSIANS REPULSED.
Retiring on Port Arthur.
TOKIO, 20th May, 2,10 p.ni
left 400 dead.
tion the deceased and wounded (among whom were several petty officers) have received Orders of Merit and the decoration
of the White or Green Paulonin,
The Russian Story of the
· Hatsuse' Disaster. Major-General Floug sends the following account of the disaster to the Hulsuse and foshino :-
a
On the lith inst., a Japanese squadron, consisting of three battle-ships and three cruisers, AA Reon manoeuvring off Port Arthur. The battleship Halsuse struck mine and, after two successive explosions, went rapidly down. Another battleship, of the Fuji type, boing considerably damaged, steered away having heavy list on one side,
they ceased firing, after the artillery duel had lasted only 20 minutes. They opened again, however, about an hour later, but on the second occasion their offert proved oven more brief. It was in this duel on the 30th that the Japanese brought their heavy artillery into use for the first time, and it-subsequently transpired that its effects had been most signal, the Russians then at length beginning to sppreciate what kind of 8 foo they had to deal with. In these operations the Second Division bad
2 killed and 23 wounded, among the latter being 5 officers. The smallness of the Japanese casualties is ascribed to the precautions adopted for seeking cover. Most of the onemy's shells fell in the space between the willow-trees behind which theJapanese guns wore placed. At 7p.m. on the 30th the Second División received orders to
The cruiser Yoshino, having collided in assemble on the east of Kiulien, and at
sank.
a heavy fog with the cruiser Kasugat, also On the 16th inst., a Japanese detach ment attacked our advance detachment of the Kuantung garrison, near the station of Sanshilipu. The advance of the enemy, who suffered great losses, has come to a standstill. After having completed their reconnaissances our detachment returned to
Kinchou.
The attempt of the enemy to land in Kerr Bay and not successful.
JAPANESE STRATEGY.
ATMOSPHERIC CONDITIONS
OF HONGKONG.
MA
Two outbreaks of the foot and mouth In his report for 1903 the Medical Oficer discaso occurred last year, neither proving of Health says:-
fatal.
AND
Tinned Provisions.
To be obtained from all respectable dealers in Hongkong.
GEO. & JNO, NICKSON & Co., LTD.,
LIVERPOOL, ENGLAND.
Hongkong, January 9, 1904.
FOR
DOCTOR WANTED.
20-6
OR a Steamer going to SINGAPORE.
Apply
*A. B.,' Care of CHINA Mail' Office. Hongkong, May 28, 1904.
.997
THEATRE ROYAL
SATURDAY and MONDAY, .
4th and 8th JUNE.
FUNNY
As
UNNY FREEAR in his AMOUS FRIVOLITIES. The Frenchman.' 'The Irishman,” The Coon,' The Soubrette,' 'The Old Maid,' the M. P.' in New Stories
of Hard Luck.' in his Reminiscence,
an American Dance, and as Madame SARA HEARTBURN;
Also as Mrs SOMERTON (the Lady of the
Comedy.
THE
5
ROBINSON
PIANO
C9 LTP
INVITE INSPECTION OF HOME
SPECIALLY FINE
SAMPLES
OF
UPRIGHT PIANOS
AND
BABY GRANDS
BY
WINKELMANN
www.
(Established 1837).
RACHALS,
!
House) in the laughable One Act STUART, &c.
"THE FELLOW THAT LOOKS LIKE
ME (as performed by him in all parts of the World).
As the SQUAD in the truly funny interlude 'DIGNITY & IMPUDENCE.' ts Sambo in THE AMERICAN MINSTRELS,'
Songs, Ballads, really funny Jokes and
Medley, and as TIMOTHY PIMKINS
Among Bome of the cattle in two of the The geographical situation of the Colony just within the northern tropic (N. 22 5′) European dairies in the Colony a condition and its relation to the mainland of the appeared skin to malaria. Towards even- southern part of the Chinese Empire, the ing the temperature rose to 103 or 105 annual cycle of meteorological phenomena, degrees, but became almost normal in the the configuration of the island of Hongkong morning. The animals loat flesh and the New and its geological formation, all combine to yield of milk was affected. Large doses of produce a state of things which, summed quinine effected a complete cure, but no up under the word Olimate, must have parasites were found in the blood of the directly and indirectly a great, though per- cattle. haps a not easily perceptible, effect on the health of the inhabitants.
in the Screaming Farce, 'MATRIMONIAL BLISS,'
THESE
BABY GRANDS
as performed by him over 600 times in India, In Decomber an outbreak of Hemor South Africs, Australia, and England.
Freear guarantees the funniest Enter-5 rhagic Septicemia occurred, which neces-tainment ever yet offered to a Hongkong sitated the slaughtering of the entire herd. audience.
In their weekly share report, dated 27th May. Mesara Benjamin, Kelly and Potts
state :-
Business was completely suspended dur
Although Hongkong is an island, yet its proximity to the mainland modifies the solar climate considerably. The range of temperature throughout the year is con- HONGKONG SHARE MARKET. siderable, yet it is not so great as is found to be the case in places not very far inland in the Kwang Tung Province. The effect of the ocean is seen in that the highest monthly mean was only 82 F, while the effect of the proximity of the mainland of South China is felt in the comparatively low temperatures in the first two months ing the Bank holidays but since its resump. of the year, when the mean temperatures tion, the market has displayed a good deal were 58:3 and 68-4 respectively. highest rise of the thermometer therefore of activity and a fair general basiness re- in the hot season is small when compared sulted. with that which occurs in Calcutta, which is in about the same latitude, and the cool bright days of the cold season are, con- sidering the low latitude of the Colony, a wonderful advantage from a climatic point of view.
The
Banks-Hongkong and Shanghai Banke have vance sellors at this rate,
to 8667.
are only
FEET LONG,
Plan at ROBINSON'S, where Seats may occupying the space of a
be secured.
Every Door and Window in the Theatre will be opened and fans will be supplied to all free of charge.
Popular Prices #3, 82 and $1.
Overture at 9 P, M.
Hongkong, May 28, 1934.
RUSSO JAPANESE WAR FUND.
1001
Providing Additional Comforts in
(1)
'.
Hospital treating all Sick and Wounded from the War.
(2) In Aid of the Families of Japanese
Killed in the War,
there are
The latest London
IT
7.10 the movement commenced, the men being in light marching order, andthe artil- The lery being left on Keumchong-do. programme was that the Twelfth Division should cross the river high up during the night, and march to an appointed place by 2 a.m. on the 1st while the centre of the Guarda Division and the left wing of the Second Division were to cross at the same time as the Twelfth. At 9 p.m. the left wing of the Second Division crassed the There is no doubt, however, that the con- main channel by the bridges, and then dition of the atmosphere in the City of waded two streams beyond, the rater not Victoria ís, during the summer months, being above the fork. Tho men thus rea- very depressing. This is due to a grest market at $550. China Traders have been ched that side of the Yalu. At la.m. the extent to the high percentage of moisture dealt iu and are in further request at 860. Guards, who had crossed at the sme place, in the air at the same time when the tem- Cantons after changing hands at $215 have
is proposed to CLOSE the above fúnd
on SATURDAY, 4th JUNE, 1904,
and intending Subscribers
Cottage, but with the
FINE APPEARANCE
AND
TONE of a FULL
GRAND.
quotation is £65 10. Nationals remain requested to kindly notify the Undersigned To-day's Advertisements
firm at $38.
Marine Insurances.- Unions are in the
on or before that Date.
♦
J. R. M. SMITH,
Hon. Treasurer. Hongkong, May 28, 1904.
PUBLIC AUCTION.
PUBLIC AUCTION.
HE Undersigned has received instruc 1000uns to Sell by Public Auction,
A good deal has already been said about teached their appointed position on the Yul perature is high. But there are, in my risen to $220 at which latter rate, however, THE Undersigned has received instruc- ·
A
shares can be obtained.
Fire Insurances-Hongkong Fires have enquiries at $310. China Fires are firmer and can be placed at 885.
Canton Shipping. Hongkong,
and
tions to Sell,
(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),
The following * VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,
Auction, in One Lot,
for expansion, the resulting narrow streets, Macao Steamboats are somewhat easier, Situate at Victoria, Hongkong, by Public high buildings and the heavy vorandahs to sellers prevailing at $81. Indo-Chinas the houses, all tend to produce a condition
offer
on
THURSDAY,
This property is known as No. 6, Lad.. DEB STREET TERRACE, and consists of:-
All that PIECE' UR PAROEL OF GROUND registered in the Land Office as
the residue of a term of 999 years from the Section G of Inland Lot No. 398, held for
14th day of May, 1855.
Annual proportion of Crown Rent 83 33, Area 8223 square feet or thereabouts,
The property can be let for $50 a month. Particulars and Conditions of Sale may
obtained from the Undersigned.
Or
chawon heights and, having duy trenches opinion, other factors to the considered. the strategy of the Japanese. The follow there, left a small force to hold them, the The position of the City of Victoria on the ing, written by T.C.' for the Kobe Chromain body moving down to the age of the northern side of the Island and at the foot nicle, from Chuliencheng, shows how they Ai and receiving the order haltthere and not of hills cuts it off to a great extent from yield an inch of ground. The two Divisions the influence of the prevailing winds of the secured their victories at the Yalu river-were now extended over a front of 7 hot season, and moreover the crowding to- On April 26 the Japanese sent a body of miles, the left-wing of the united force rest gethor of the houses owing to the steepness several hundred troops across the Yalu at a ing on the Wiju-Kiulien route, There of the site of the City and the lack of room point abon four miles ahout Wiju and at was no sign of movement on the enemy's tacked a chain of small Russian outposts on side, and though some 40 shells wore fired some low islands there, at the junction of a at him from the Cheumchong park ho made The commander of our army attack-large tributary of the Yalu. This move no reply. Thus the remaining hours of of stagnation in the atmosphere of the City have further improved their position and
during the time when free ventilation is after sales at varying rates between $112 the 2nd day of June, 1903, at 3 o'clock P.M. ing Kinchow reports that a detachment again illustrated the enormous value of the darkness passed and day damned.
superior Japanese Intelligence Department: Chinaman now reported that the Russians most desirable.
und $119 close with buyers at the latter consisting of infantry, artillery and Any belligerent trying to act on the defon had probably retired, but when areconnai The configuration of the ground upon engineers occupied Wantavanling (sive along a very extended line is obviously sance was sont out, it was fired on from the which the City of Victoria is built is un- figure. China and Manilas are wanted at unable to have a very large force it every enemy's entrenchments after it had advan-doubtedly a great factor in the sanitary $22. Douglas Steamships have been on the morning of the 27th instant. point, and so the Japanese simply ascer
ced two or three hundred metres. The dis- condition of the Colony. The steepness of booked at $35, and more shares are en- tance between the troops and the Kiulion the hills has rendered it necessary to cut The enemy was driven towards Port tain what force there is at any place, and Arthur burning the railway station at superior. This is quite easy when the general commanding the Second Division sites for houses, with the result that in the and can be placed at 333 (old) and 822 send an atacking party overwhelmingly position was then about 3,500 metres. The deeply into the hillsides when preparing quired for. Star Ferries have improved Russians love themselves so poorly in- now ordered
on to advance upon Kin older portions of the City dark and un-(now). Shell Transports are Sanshiblipao, north-west
of Dainy formed of the Japanese movements, and lien. The second and fourth companios of healthy basements abound. In some cases at 26-- On the 26th we captured fifty guns, wait to be attacked instead of attacking. the 16th Regiment were the first toadvance, two floors are completely below the level of Refineries-China Sugars have been
but after moving about 200 metres they the ground on one side. The Japanoso had boats enough, for a besides many other things. The enemy force outnumbering these Russian outposts halted. The enemy was now firing hotly,
negotiated at from $144 up to $147 closing The nature of the rock or soil on which in further request at the higher price.. by three to one, but the Russians never but his bullets fell short. His nerest posi- the City is built is also unfavourable. This Perak Sugars have advanced and are en- be knew this until the fight was prastically tion was on the top of a hill bhind the geological formation of disintegrated granite, quired for at Tls. 55. decided. The Japanese got across the town. There he was entrenched, the men or laterite, has long been considered un- water in the pitchy darkness of 3 a.m., being concealed, almost completely and healthy. In former years, before the dis- and had landed on the Russian side before wearing gray over-coats, so that it was covery of the relation of the mosquito to they were discovered. The firing immedi-impossible to see them clearly, and the malarial fever, the latorite of Hongkong atoly became brisk on all sides, but whereas Japanese, without firing, resumed their was considered to be essentially a malaria the Russians were mostly aiming at random advance. The Russians continued to dis-producing soil. into the blackness of night, the Japanese charge their rifles rapidly but without effect, But apart from this it is easy to see how had a fairly good idea where to sim. Ar- until the distanco separating the two forces this soil may play its part as a factor in tillery of course was out of the question in had lessened to six or seven hundred metres, the sanitary condition of the Colony... these circumstances, and as the Russians when the enemy's fire became hot. Still This gravelly soil must contain a great the Japanese have against running away in mark, reserved their fire. The Ai River a fact inasmuch as there are springs or do not have such a deep-rooted tradition as the Japanes, being unable to find a good quantity of water. This can be seen to be battle, the islands were entirely left to the flowed in front of the Russian position sources of water in the City which even attacking party by soven o'clock that mor. at a distance of about 500 metros. Reach during the longest droughts do not dry up. TIA. 150. ning. From these islands, the Japanese ing this point the Japanese found them. Asa consequence the soil below the ground Lands, Hotels and Buildings.— Hongkong CHAR ROAD. Comfortable and Airy Flate pushed on and occupied the little town of solves subjected to a furious fusilade. No floor of houses, and frequently the base Lands continue on offer at #160. Sales of of 2 or 3 Rooms, from $25. inclusive of Litau yuet, which is divided from Crulien time wab tu tost. The men plunged onto houses themselves, are more or Sandston Lands, have been offected at the Taxes, TOKIO, May 23.
And others to suit various requirements. cheung by the tributary of the Yalu men- into the water at once. A spice of 100 less damp.
improved rate of Tls. 109. Kowloon Lands tioned aboro, and threatens the north flank metres had to be waded. The depth varied These matters bave, of course, long been and West Points are without change and
8. A. SETH, of the Tiger Head position.
from the first button of the tunic to the recognised and legislated for, but in actual can be placed at quotations. Hongkong
LAND & ESTATE BROKER, In sitolber portion of the letter the neck. Sometimes they were almot carried practice I think that there is much to be Hotels have declined and aro obtainable at
DAIRY FARM". Co, writer says: Po not pretend to decide off their foot by the current, and to help desired. There appears to be great dif- $137. Humphroys' Estate have further
2030 whether the passage of the Yalu was in themselves through the water with their left ficulty in obtaining, for example, lime appreciated and business at $124 has been itself of inch or little importance, but the hands, holding their rifles overhead with the concrete of a good enough quality to render done. important thing about this battle is that it right. The Russians had rightly judged a ground floor dry and impervious, and 1. Cotton Mills-No change has taken has shown how the two armies compare in that this would be a crucial moment. They am of the opinion that, wherever it place in Cotton Mills strategy, mobility, and efficiency of men poured in a hot fire, and many of the Ja desired to lay down a ground surface which ·Cigar Companies We have heard of no and weapons in notual combat. And the panese were killed or wounded, but they is to be impervious, good cement contrato business locally. In Shanghai, Sumatras verdict on all points is decisively against never paused except to help thewounded, should be insisted on in lieu of the lime have been booked at Tis. 60, and there are the Russius. These are considerations Immediately on reaching the other bank, concrete at present accepted as sufficient by further buyers. far more important than the loss or gain of they deployed and pushed on în open order. the law.
Our casualties are estimated at 3,000,
[8. G. DAILY NEWS SERVICE,] Humanitarianism in Japan.
Токю, Мау 23.
Japán's treatment of her prisoners is as tender as possible, and boars full testi mony to her buinanitarian principles.
The prisoners already arrived profess themselves profoundly gratified by their treatment by the Japanese.
Russians Surrendering.
Reliable information has been received that the Russian soldiers are continually surrendering themselves, apparently to Avoid fighting, notwithstanding the strictest Instructions to the contrary issued by the Russian commanders.
Skirmishes in Lower Manchuria.
TOKIO, M23.
Some Japanese officers and scouts en-
countered and exterminated ten Russian cavalrymen on the 21st inst. in the interior, north-west of Takushan.
Another scouting party captured two cavalrymen and seven
Boven horses.
The Japanese also captured on the 21st
inst a captain and a corporal who were
attempting to reconnoitre the rear of the Japanese camp at Tanshanchêng.
The Funds for the War.
TOKIO, May 23.
The second issue of Exchequer Bonds was announced today. They are five per cent, bonds running for seven years, and the minimum issue, rice is 92.”“”
A communique isod apropos says that the estimated war penditure to the end
of the fiscal year from the beginning of hos tilities is over forty ne million yen.
this or that place; such tangible results are Throughout this time the bateries on merely the illustrations emphasising the Keumchong and Cheung-gang island kept lesson, and they are not as valuable as the up B violent cannonade, and accurate | W. O.'s and Urinals. lesson itself.
was their aim that a Russian battery which attempted to come into action hd one or
Mining. Raubs have changed hands at $7 and 87, at which latter rate there are further buyers. Chinese Engineering have again been done in Shanghai at Tls. 7.
Docks, Wharves and Godowns-Hong- and Whampoa Docks have been placed at $212, $213, $214, and $215. Further sales of Farnhams at Tle. 150 are reported.. Kowloon Wharfa changed hands to a con- siderable extent at $113, but at the time of and shares are now offering at the rate. closing the market has weakened to $112
Hongkow Wharfe have again been sold at
ཐ
Miscellaneous-Green Island Ceinenta have been placed at $274. A. 8. Watsons Aro offering at $141. Electrics aro firm at $137 and $7 for the old and new shares respectively. Considerable business has been done in China Providents at 891. Hall and Holtz are wanted in the North at este till in demand $98. Hongkong, Ices
MR JOHN HASTINGS,! No. 2, Wyndham Street, the Vendor's
Solicitor. GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
Hongkong, May 28, 1904.
TO LET.
998
URNISHED HOUSE, in SEYMOUR
TERRACE.
OFFICES. CENTRAL POSITION. FURNISHED HOUSE, in Kowloon.
תפ
FRIDAY
the 3rd June, 1901, at -2.30 p.m., at his,
Sales Rooms, DUDDELL STEERT,-
A COLLECTION OF JAPANESE CURIOS, Comprising :-
DAMASCENE, CLOISONNE and Sarewita VASES, BOXES and Bowie, Kanga and KUTAIN PORCELAIN-WARE, SILK-IKINGI- DERED SCREENS, TEA SETS, etc,, etc,
On View from Thursday, the 2nd June. Catalogues will be issued. TERMS:-Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer,
999
Hongkong, May 28, 1904, DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
THE
t
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
THE Company's Steamship
HAICHING, Captain Hovers, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 31st Inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Ob., General Managers, Hongkong, May 28, 1904.
Intimations.
[ONGKONG HIGH-LEVEL TRAN
WILD DELL BUILDINGS No. 147, WAN-HWAYS COMPANY, LIMITED
Hongkong, May 21, 1904.
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
THE LEADING CHINESE POLITICAL, AND Commercia“ Journal.
"UBLJERED EVERY MORNING.
CONTAINS THE Most RelianLS. TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA.
During 1903, 24 water closets and 15 two of its guns disabled before it ulimbered. urinals were connected with the public Nevertheless, the advancing line had many sewers, at the following places:-Stag casualties. It finally reached the base of the bill on the coat of Kiulion whence the Hotel, 150 Queen's Road Central Club at 8212) Tramways have been disposed of enemy were pouring their desiliest fire Germania, Kennedy Road; Hongkong Olub at 8280. Steam Water Boats are in demand at $161. China Light and Powers have from behind opsulmonts. This the Japan- Annor, Chater Road; I. L, 1,633, Magazine | hardened and can be placed at 851, Lang- ese rushed without a pause, the Russians Gap Road: 15 Connaught Road Central kats have been bought at Tle. 300 and Tis. retreating to another point of untage on
205 closing with further enquiries at the the west of Kiulien. Tais again is carried and 12 Des Voeux Road. At Hunghom, the higher rate. The second quarterly dividend by assault. The crossing of the Ai had Hongkong and Whampoa Dook Company of Tis. 10 per share is payable on the 16th ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THI taken only six or seven minutes. It was have had 15 water closets installed.
proximo. Shanghai Pulp and Papers have boon done at The 1902
Quotations. HONGKONG, May 28, 1904. 1280 1200/- 1230.
1230
900
1080/1060
090/1250;
the Second Division that carried these two positions, and immediately on crowning them the Japanese flag was rised as a
New Patni, cash, Old Patna, cash, New Benues, cash, Old Benar, cash, New Malva, oredit, Allowance, Taels,. Last Year Allowance Taels. Old Malm credit, Allowance, Taels, ... Persian, Olly, cash, Allowance Taals,
Persian, Papertied, ......................... 750/900
Allowance Taels
signal to the batteries on the islands. Major Nihira'a battalion auffered greatly. It had
EEP YOUR BODY NOURISHED, keep strong, your Doctor tells you
Stearns Wine will nusist you.
117' casualties. Apparently a number of your Chemist about Stearns. Wine,
ER a perfect
ZYMOLNETO07
antiseptic dentrífice, cleanses and pro
served the teeth:
VARIOUS PORIS IN CHINA AND JATAM
89 per Annuin delivered in Hongko
$12.50 to all Coast Por* WILLINGTON STREET HORTON),
ders booked by Manager, › Unixa MATE
TIME TABLE
WEEK DAYA,
7.5 8.m. to 8.00 am...Every 10 miinatss. 8.00 s.m. to 8.30a.m...Every 15 minutes. 8.30 s.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutë 11.30am to 12.45 p.m...Every 15 min 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 mb
1.15 p.m. to 1.45 p.m...Kvery 15 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 2.15 p.m. to 8.00 p.m... Every 15 8.30 p.m. to 5.00 cm...Every 15 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 ~7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes. NIGHT CAES.
8.45 p.m. and0p.m., 9.45 p.m. to 21.15 p.m. every half hour. BUNDAYS.
8,00 a.m. to 9.00 1.m...Every 15 minutes. 9.00 x.m. to 9.30 ■.: 9.80 a.m. to 10,80s.i
Every 15.
minutes.
10.30 a.m. to 11,00 12.00 Noon to 1.00 på -1.00 p,m, to 5,00
6.00 p.m. to 8:00 p.m... E 6.00p.m. to 7,00 p.m 7.00 p.m. to 8.00
NIGHT CARS 1.
SPECIAL CARS ompany's Office
Central.
JOHN D. HUMPHREYS & BON/
Hongkong, Janus
Shipping,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
WILL
NAVIGATION COMPANY
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
named :-
FOB
SHANGHAI...
LONDON, &c...............................................
Y'AMA, VIA S'HAI, MOJI & KOBE (passing through the INLAND SEA).
STEAMERS
Ballaarat.............
TO BAIL ON
REMARKA.
{
C. R. LONGDEN, R.n.k.
Simla
About 2nd June,
Freight and Passage.
Noon, 4th
F. R. SUMMERS...... ]
Candia......
June.
See Special Advertisement
H. E. KITUAT, R.N.I.
About 31st Freight only.
May.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
P. & O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, May 25, 1904.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAY, COPENHAGE”, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, Trieste, Genoa, Ports in the EVANTK; BLACK SEA and BALTIC PORTH; NORTH and SOUTH AMERICIY Perrel
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
SUBJECT TO ALTERATION,
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO
R. Strassburg,'
Capt. MADHES,
31st May, 1904.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
OCEAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED,
'AND
A
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
JOINT SERVICES:
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND `SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
Shipping,
SATURDAY, MAY 28, 1904
HONGKONG MANILA.
Shipping.
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
RÁS ISSA,
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ere between Hongkong and Manila.-Baloon amidships. THE Steamship
Electrio Light--Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. All the most-up-to-date arrange- will be despatched for the above Port on ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
or about TUESDAY, the 31st May,
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
General Agents. Bongkong, May 19, 1904.
785
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE..
Manila Direct June 4, at 10a.m. (Calling at Trios, PORT DARWIN and
QUEENSLAND POETs, and taking through
STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
Steamship.
Tons. Captains.
For
Sailing Dates.
ZAFIRO
2540
R. Rodger
26
OUTWARDS.
RUBI ........................
2840
R. W. Almond... Manila Direct
STEAMERS
DUE
PERLA ......................
1980
A. H. Notley....
THOM
OLASGOW AND LIVERPOOL ......DIOMED.....
...NESTOR GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL ......KEEMUN
1st
June.
11th
June.
For Freight or Passage, apply to
་------་་་
...STENTOR ...............................
KINTUCK
.13th
June.
..17th
June.
¡.26th
Јипе.
Hongkong, May 21, 1904.
HOMEWARDS.
FOR
LONDON & ANTWERP
STEAMERS
DEUCALION....
TO BAIL
7th
June.
* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... TEENKAL..... LONDON AND ANTWERP
.15th
June.
AGAMEMNON
.21st
June.
LONDON & ANTWERP
LONDON & ANTWERP
YANGESZE ...KINTUCK
5th
July.
.:19th
July.
* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...KEEMUN...
.25th
July,
Freight & Passengers.
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】
All PACIFIC COAST PORTS, VIA STENTOR.. N'KI, KOBE & YOKOHAMA....
ТО БАТЬ
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
JAVA-CHINA-JAPAN
Cargo to ADELAIDE, New ZeilaND.
TASMANIA, &c.).
THE
Steamship
EASTERN,
Oaptain ELLIS, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 6th June, at Noon,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera 2245 ting Chamber, which ensures the supply of
LIJN.
HEAD AGENT-R. BISSCHOP, 3, DUDDELL STREET, HONGKONG. REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED ON WILL LEAVE FOR
STEAMERS.
FROM
OR ABOUT
.15th June.
TJIPANAS ......
JAVA PORTS.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
TJILATJAP.
JAPAN.
Hongkong, May 28, 1904.
183
TJIMAHI
JAVA PORTS,
First half of June.
First half of June, Second half of May.
Freight.
Froight.
SHANGHAI AND JAPAN.
SINGAPORE AND JAVA PORTS. SHANGHAI AND JAPAN.
ON OR
ABOUT
First half of June.
First half
of June. Second half of May.
CHINA NAVIGATION CO., LD.modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports
FOR
The steamers are all fitted throughout with Electrio Light, and bave accom- Netherlands, India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to
THE AGENTS,
Holland China Trading Co.
STEAMER
10 BAIL
..TAMINO
1st
June."
KALFON
2nd
Juna.
..FOOCHÓW +
2nd
June.
TELEPHONE No. 201. Hongkong, May 10, 1904.
CHANGSHA
4th-
June.
COMPANY, LIMITED.
WHAMPOA † ...CHINOTU *
4th June, 6th June. ..16th June.
FOR MANILA. “
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION INDO-CHINA TEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
* CALCUTTA.
YUENSANG,
THE
| Fresh, Provisions, Ice, &c., throughout the
voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electrio Light.
A Stewardess and a duly qualified Sur-- geon are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company
have electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents
Hongkong, May 27, 1904.
926
BEN' LINE OF STEAMSHIPS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
THE Steamship
BENMOHR, Captain WEBSTER, will be despatched as abovo on or about SATURDAY, the 11th June.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
Hongkong, May 17, 1904.
AUSTRIAN
934
NAVIGA
TION COMPANY.
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE. PENANG AND COLOMBO.
S.S. Scoovin,
Capt. FoRCK,
} 14th June, 1904.
FOR HAVRE AND HAMBURG.
Freight.
AT SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO,
28th June, 1904.
CASTING
Restoren
The sumour,
FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
Freight.
4.8. Nurule my,
זזױ ז
6th July, 1904.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO,
& F
C. Pad Lezvior, Capt, Sacm,
24th July, 1904.
For further partionlara, apply to
15039
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buildings, No. 1.
MANILA CEBU AND ILOILO SHANGHAI..
THURSDAY ISLAND, COOK
TOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S SWATOW, CHEFOO AND TIENTSIN ...CHIELI.....
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
SHANGHAI....... KOBE...
* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered THE Company's Steamship
"by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. Captain P. H. ROLFE, will be despatched Company's Steamship
A duly qualified Surgeon is carried.
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other Australian Ports.
N.B.-REDUCED SALOON FAES, Single und Returti, To Manila and
For Freight or Passag, apply to
Australian Ports.
Hongkong, May 28, 1904.
וי
BUTTERFIELD & SWIRE,
*AGENTS, -
as above on MONDAY, the 30th inst., at
p.m.
4
This Steamer has superior Accommoda. tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, May 26, 1904.
990
Calling ut SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, b.0. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE COMPAGNIE DES MESSAGERIES
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Empress Twin Sprew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knotɛ,
Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. R.M.S. EMPRESS OF CHINA..... R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.8. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF CHINA
Hongkong to London, 1st Class....
(Subject to Alltration. 6000 TONE......WEDNESDAY, June 1, 1904. 6000 TONS...... WEDNESDAY, June 22. 6000 TONB......WEDNESDAY, July 13. 3882 Toss...... WEDNESDAY, July 20, 6000 TONS......WEDNESDAY, Aug. 3.
NORDDEUTSCHER LLOYD,- -BREMEN,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS and Luggage.
via St. Lawrence £60. via New York £69. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
Intermediate on Steamers,
and 1st Class Rail
15
£40.
£42.
E magnificent EMI'RESS' STEAMSHIPS passing throug the famous IN- THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC CHANGE.
WITHOUT
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarios, Manbers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of ghina and Japan Governments.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, apply to
PEDDER STREET. Hongkong, May 21, 1904.
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
MON, KOBE & YOKOHAMA; FOR
"
BAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
OPERATING IN ·
CONNECTION WITH THE
Steamers.
IN RUBBIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO-ALTERATION.
Sailing Dates. 1904. SATURDAY, · 4th June. WEDNESDAY, 8th June.' WEDNESDAY, 22nd June. WEDNESDAY, 6th July.
OLDENBURG
SACHSEN ZIETEN
...
SEYDLITZ... ROON PREUSSEN PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH GNEISEN AU BAYERN
--
WEDNESDAY,
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, CAL- CUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-
KUMSANG,
1996
LLOYD'S STEAM
Captian BULLER, will be despatched as Above on TUESDAY, the 31st Inst., at 13 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, May 25, 1904,
BRIELITE
ATEA
STEAM FOR
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship COVINDOBONA,
Captain CooL will be despatched ta 985 above on WEDNESDAY, the 22nd June,
p.m.
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
For information as to Passage & Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Building.
Hongkong, May 27, 1904,
HONGKONG-MACAO LINE.
995
8. S. WING CHAI,' CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH. \EPARTURE from HONGKONG on week
RANEAN AND BLACK SEA PORTS, Through Bills of Lading issued for BATA:D days at 7.30 A.ar.; Excursion on Sun
LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
Also
PORTS OF BRAZIL & RIVER
PLATE..
VIA, PERSIAN GULF,
TINENTAL, AMERICAN AND days at 6.30 A. from MADAO week days at about 2 P., Sundays at about 7.30 p.az.
FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) 83. Return Ticket Şii,
2nd class $1.
SOUTH AFRICAN PORTS.
T
THE Steamship SIMLA, Captain F. R. SUMMERS, carrying His Ma-
3rd
50 Ceuta, "
N TUESDAY, the 31st May, 1904, jesty's Mails, will be despatched from 3rd Aug. WEDNESDAY, 17th Aug. ERNEST-NIMONS, Captain G. BOURDON, 4th June, at Noon, taking Passengers and WEDNESDAY, 31st Aug. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, WEDNESDAY, 14th Sopt. and CARGO, will leave this Port for WEDNESDAY, 28th Sept, MARSEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a with the astralian Lines
This Steamor connects at COLOMBO steamer proceeding direct to Marseilles and bound for ManSEILLES v BOMBAY and be conveyed vid Bombay. ADEN.
WEDNESDAY, 20th July.) at 1 p.m., the Company's Steamship this for BOMBAY, on SATURDAY, the On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class
SATURDAY, the 4th day of June, 1904, at Noor, the Steamship and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Noon, on THURSDAY, the 2nd June. Cargo and Specio will be received on Board until 5 p.m., on FRIDAY, the 3rd June, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on FRIDAY, the 3rd Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Foot Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board.
ON OLDENBURG, Captain R. THVITZSCH, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,
Junc.
STEAMSHIP.
(ARAGONIA .....
NUMANTIA
TONE.
...5198
...4370
ΠΑΡΣΔΙΝ,
NICOMEDIA
.4370
ARABIA
.4483
BAHLE
TO SAIL ON.
SCHULDT............................ June 14, 1904.
July 14, 1904, - WAGNER....ibid August 14, 1904. Sept. 14, 1904.
1947
Through Bills of Lading_lasued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, May 2, 1904.
8
For further Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON TOWBOAT CO. BOSTON STEAMSHIP: CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
TRANSHIPMENT.
Caledonum, London; other cargo for London, &o., will
Parcels will be received at this Office Cargo and Specie will be registered for until 4 p.m. the day before sailing. The London as well as for Marseilles, and so contents and value of all packages are cepted in transit through Marseilles for the required. principal places of Europe.
Shippers are particularly requested to Shipping Orders will be granted till note the terms and conditions of the Com. Noon only on MONDAY, the 30th May, pany's Bills of Lading. Specia and Parcels received until 4 p.m.
For further Particulars, apply to on the same day. No Cargo will be re
E. A. HEWETT, ceived on board on TUESDAY.'-
Superintendent. Hongkong, May 21, 1904;
Parcela are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.
Contents and value of Packages are rc- quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, May 19, 1904. REGULAR
961
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, via SUEZ CANAL.
Single Ticket $2. Return Ticket $3. Re turn Ticket,ncluding titin and dinner. either on board or at Macao Hotel, $5. On Sundays, 85 extra will be charged for each cabin which has accommodation for 2 or more passengers,
Wharf-At the Western end of Wing Lok Street.
The steamer runs an excursion trip every Sunday. It takes only 3 hours to reach
Macao.
MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, September 7, 1903. 1859
MESSAGERIES CANTONNAISES, J. TREVOUX & CO.
HONGKONG CANTON NIGHTLY
SERVICE,
THE Commodious Steamer
PAUL BEAU.
Captain FRANGEUL, leaves Hongkong for
(With liberty to call at Philippine Porta). Canton at 9 r... on SUNDAYS, TUES-
941
THE
DAYS and THURSDAYS. returning to Hongkong the following Days, leaving, Canton at 5 r., taking Passengers and WEDNES-Cargo as usual.
HE Steamship
BASISENECA, will be despatched on or about STEAMSHIP SERVICE TO NEW DAY. the 15th of June, 1904. Steamship SCHUYLKILL, on or about FRIDAY, the 1st July, 1904. 2
YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTs)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
For Freight or further information, Apply to
The 8.8 OHARLES HARDOUIN
Captain NOEL, leaves Hongkong on MON. DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual hour.
These two magnificent and up-to-data. Steamers are lighted with electricity.
The Saloon is under European Supervision. First-class European
Steamers
Tons.
Captains.
To Sail.
TREMONT LYRA I SHAWMUT TREMONT
9606. T. W. Garlick
June
28.
4417
G. V. Williams
9806
W. M. Smith
August September 1.
TO SAIL. 1904. SATSUMA
3. About June RICHMOND CASTLE... June-15. ST. FILLANS...
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, May 21, 1904
Second-class European
960
First-class Chinese
4.
9606
T. W. Garlick
October
June 30, LOWTHER CASTLE ...
July 31 For Freight and further information,
Apply to
Second-class Chinese
H
FOR
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
TAMBUL Va BWATOW AND AMOY, ANPING, Via, SWATOW AND AMOY, TAMSU Via SWATOW
AND AMOY, FOOCHOW, Vis SWATOW
AND AMOY,
STEAMERS
M. STRUVE, Capt. T. BRANDT, TRITOS, Capt. H. KRAFT, FRITHJOF, Capt. H. A. HARALDERN, TRIUMPH, Capt. A. HANSEN,
LEAVING SUNDAY, 29th
May, at 10 am
Cargo only.
FOR MANILA.
The largest steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
WEDNESDAY, S.S. TREMONT
June 1, at 10s.m.8.8. SHAWMUT......... SUNDAY, 5th
June, at 8 a.m.. WEDNESDAY,
June 8, at 10am.
Naccount of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above named chartered Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services, 4.8 soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special y designed new Steamera
For Freight, Passage and further information, apply at the Co. local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Centrals
T. ARIMA Manager.
9606 tons Capt. T. W. Garlick. About 8th June. 9606 tons Capt. W. M. Smith,,| About 12th August.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The Twin-Borew 5.5. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun dry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
or further Information, Apply to
QUEEN'S BUILDINGS,
Hongkong, May 25, 190
DODWELL & CO., LTD.,
Agen
Hongkong, May 9, 1904,
STHE
SHIRE LINE OF STEAMERS.
STEAM TO CANTON.
THE
AHE now Twin Screw Steel Steamers KWONG OHOW, 1,309 tona...Captain J. P. MARTIN. KHONG TUNG
1,238 tone....Captain H. W. WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 8.30
Every Evening (Saturday excepted).
FOR MARSEILLES, LONDON AND Leave CANTON for HONGKONG about
ANTWERP
RHE Company's Steamship
THE MONMOUTHSHIRE
Captain H. N. VYVYAN, will be despatched for the above ports on or about WEDNES DAY, the 8th June.
This steamier has superior. A cocrimeda tion for Saloon Pissanges.
Dodwell & Co. Limited;
GENERIE AGENTSE
784
gkong, May 21, 1904
apply to
Do'clock Every Evening (Sunday ex- cepted).
These fine new Steamers have unex- celled socommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Elect
Passage Fare-Single Journey...84.00
Meals
The Company's Wharf is e feat of the Harbour Maste
BETU ON BISEDOK
Deck
188:00
$8.00
81.60
80
30
The Company's Wharf is at the end of QUEEN STREET, Praya West
For further Particulars, apply to
J. LANDOLT
d gent The Pharmacy Queen's Road Central
$710 Hongkong, March 22, 104.
A
RAMBLE THROUGH SOUTHER
FOR MOSA By G. TAYLOR, I. M. Customs,
With WoodⱭITY
[Reprinted from
the Cuna Revista.
Hongkong, May 25, 1904,
Hon
4
SATURDAY, MAY 28, 1904.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON -F. Algan, 11 & 12, Clement's. Lane, Lombard Street, E.C. STREET
& Co., 80, Cornhai. GORDON & THE Gor, Ludgate Circus, E O. Bates, HEM Y & Co., 81, Carinon Street, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLH, 181, Cannum Street, E.C. Hoвrar WATSON, 150. Flect Street. C. MITOHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, -Fleet Street, E.0. PARIS AND
EUROPE:-- MAYENGE, FACHE & Co., 18 Rue de la Grange
Batelier...
SEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST
Orvice. 52. West 22nd Street. BAN FRANCISCO and American Ports generally: -BEAN & BLACK, San Fran.
cipcu.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :—GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney. CEYLON:W, M. SMITH & Co., Tan
APOTHECARIES Co, Colombo. BATAVIA :-H. M. VAN DORY & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &
Walsh, Læd., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. 8. WAT-
RON & Co., Manila. CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. Fouchowe, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., And KELLY & WALEH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.
Notices to Consignees.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
HE Company's Steamship Kumsang, Thaving unived from the above Ports, Consignees of cargo by her are hereby in- formed that their goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or re- maining on board after 4 p.m., the 25th inst., will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at EAST POINT.
No Fire Insurance will be effected.
Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers,
Hongkong, May 23, 1904
973
FROM HAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG AND
SINGAPORE
THE H. A. L. Steamship Nirnberg, Capt. THE
YAHU, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before To-day.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the GopowNS OF THE HONG- KONG AND KOWLOON WHARE and GoDowN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th May. will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th May, at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, May 23, 1904.
Insurances.
WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO AND
LONDON,
INCORPORATED A.D. 1851.
MARINE BRANCH,
THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates.
807
ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904. NORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1902, £16,378,771. Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital ...............£887,500 0 0 Fire Funds........................................£2,867,215 14 10
[AVING been appointed AGENTS of the HAVING company we are prepared to BOCOPL EUROPIAN and CHINESE "RISKS at Current Rates,
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. Hongkong, June 20, 1903,
OF
THE CHINA MAIL.
Banks.
JONGKUNG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
H
..$10,000,000
RassBy: FUND→→
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve ... 6,500,000
RESERVE LIABILITY OP PROPRIETORS.............itenis,
-$16,500,000 $10,000,000
COURT OF DIRBOTONS :— A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman. H. E. TOMKIna, Esq.-Deputy Chairman. Hon. J. W. Gresson, N. A. Siebe, Haq, E. Goetz, Esq. A. Haupt, Esq. H. Schubart, Esq. E. Shellim, Esq.
H. W. Slade, Esq.
C. A. Tomes, Esq.
E. 6. Whealler,
Heq. ÜHIEF MANAGER : - Hongkong-J, R. M. SHITH,
MANAGER:
LONDON
Shanghai-H. M. Bevis, BANKERS-LONDON AND COUNTY
BANKING CO., LD.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED,
Ou Current Account at the rate of 2 per cont, per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS ;—'
1837
For 3 months 2 per cent per annum.
6
"
+
19
4 T
11
1+
**
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, May 18, 1904.
66
HONGKONG SAVINGS BANK.
FIREMAN'S FUND INSURANCE) CO.
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.
STATEMENT TO 31st December, 1903.
ASSETS, GOLD.............. INCOME, GOLD COL. 83,470,737.58 business of the above Bank is co
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap plication
.86,858,820.37
FIRE BRANCH.
HE Undersigned, having been appointed Company, aro prepared to accept Fire Risks at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 23, 1904.
562
Intimations.
CARMICHAEL AND
OLARKE.
CONSULTING ENGINEERS AND
SHIPBUILDERS,
THE
INTEKEST on deposita le allowed at 31 PER CENT. por annum. Depositors asy transfer at their option balances of ONGKONG AND $100 or more to the SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
annum.
For the Hongkong and Shanghal
Banking Corporation,
Intimations.
ROYAL
ROYAL
POW
BAKING
POWDER
F
Absolutely Pure
HONGKONG AVERAGE MARKET -
PRICES.
Corrected to Thursday, May 26, 1904,
At 100 cents per Dollar Mexican.
Butcher Meat.
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... b 18
"1
"
14
Steak,-Ngan Yik Pa
-Cutom Ngau Lan Sirloin ...
F
corned-Ham Ngan Li
ber
肉食
Salmon,--Ma Yan Ya
Shark.-Ba Yo
| Skate,-Po Yo
Shrimps,Ha
Snapper,-Lap I...
Soles,-Tat Sa Yu
i
Fruits.
***
15
曲家
14
14
Almonds,-Hung Yan
|| Apples, (California)-Kam San Ping Kho
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor
菓子
ས
20
#
50
...each
8
***
**
12
Tench,-Wan Yu
DH
13
12
Corned-Ham Ngau Yuk Rosat,-Shiu
***
* 11
18
Turbot,-Cho How Yu
14
WAR
IN
19
W
18
Turtles, small, fresh water,—Kerk Yu
45
**
1
19.
Breast,-Nagu Lam,
·
2015
18
White Bait,-Ngan Yu O
"
Soup,-Tong Yuk
***
14
2018
26
"T
Sausages,Ngau Chaung
26
Bullock's Brain-, Siow
职
per set 9
Tongue fresh,-Ngau Li
each 45
要
55
鹹牛脷
My
Small,-Hoi Tong
kas
Head,-Ngau Tau
65
Custard,-Fan Lai Chi
***
Heart.-Ngau Sum
lb. 9
14
*** 50
•
each 8
"
8
DOR
18
*** 19
Cocoanute,-
-Yeh Tez...
***
444
lb. 9
Lemons, China-Ning Moong
...Bach 9
14
** 77
Б 牛肚
"
America-Kum San Ning Moon... 8
#
lb. 25
羊輝骨
Fresh-
11
16
8
24
t
"
22
...each 25
11
16
3
*** 19
*** 11
...
per set...
2
dozen
12
*** 12
15
12
*
[TD
*** 19
15
* 2 *
Hump, Salt-Ngau Kin
Feet-Ngau Kerk
Kidneys,-Ngan Yin
+
Tall-Ngau Mei
Ren-
"
Liver,--Ngau Con
OR making the finest bread, cake,
scones, puddings, etc.
ders the food superlatively light, delicious and wholesome.
Greatest in leavening strength and the only baking powder unaffected by climatic changes. Keeps fresh and of full strength until used,
Carefully observe the maker's name or the label to prevent the substitution of spurious goods.
ROYAL BAKING POWDER CO. NEW YORK, U. §. A.
THE
Banks.
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA,
Tripe (undressed)-Ngau To
*
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Heung Chiu Bananas, (brides), Macao-San Heung Chin Chestnuts, Chinese,-Foong Lut
Carambola,-Yeung Tuo
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, net 6 4F Licheen, Dried —Lai Chi Jon
"
Mutton Chop,-Yeung Pai Exat
Leg,-Young P'ci Shoulder,-Young Shau ... Pigs' Chitlinga-Chi chong
Brains-Chi Know Feet-Chi Kerk Fry, Chi Chak Head,-Chi Tau Heart,-Chi Sum
21
11
***
***
--
·
Kidneys, Chi Yiu
"
Liver,-Chi Con
...
Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
each 8
19
***
Limos, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong... Mango, Manila-Lui Sung Mong
舞曲曲
Mango, Saigon-Sai Kung Moong...
Man osteens,-San Chuk Ter
Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang
Small,-Tai Kut..... Olives,-Pak Lam
Pears, (American),-Kam San Shut Li
***
10
... b
もも于
山竹子
申城費
*
7
21
11
(Canton), Cooking,-Sa Li
10
... lb. 24
沙梨
猪肝
*
(Shanghai),-Sheung Hai Li
10
23
...
*****
Peanuts, Fa Sang........
上海棗
10
花生
1617
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, London.
CAPITAL PAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE-
"
Corned,-Ham Chu Yuk
*** 11
*
Leg,-Chu Pei
*24
...
17
....£800,000
Fat er Lard,-Chu Yau
18
DI
15
"
HOLDERS .**
Plantains,-Tai Cheu
2
***
***
***
-
J. R., M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, May 1, 1900,
SURVEYORS AND CONTRACTORS, THE NATIONAL BANK OF CHINA, RESERVE FUND
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, HONGKONG.
A. B. C. Code, 4th Edition. A. 1 Code.
Liobor's Standard Codo.
TELEPHONE, 232.
Hongkong, March 14, 1909.
和
ᅥ
KWONG WO,
COAL MERCHANTS,
563
No. 17, OHIU LOONG STREET (Near Messrs. Lane, Crawford & Co. HONGKONG, CHINA.
Hongkong. August 14, 1903.
THE
ADVERTISEMENTS.
AUTHORIZED CAPITAL,............1,000,000. PAID UP CAPITAL,................. 324,374.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. | J. FOCKE, Esq. CREABY EWENS, Esq. | G. C. Moxon, İsq. Uhief Manager
GEO. W. F. PLAYFAIR.
•
5%.
117
Interest for 12 months fixed
Hongkong, February 5, 1904. IMPERIAL BANK OF CHINA.
ESTABLISHED EY IMPERIAL DEOREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.
1254
SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,
THE Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver.
972 tisements:
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship
THE
ZIETEN.
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consigneus of Cargo are here by informed that their Goods, with the ex- seption of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KONLOON WHARP AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before
9 a.m., TO-MORROW.
Alterations and additions to Advertise. ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than ila.m. New
Tls. 5,000,000 2,500,000
HEAD OFFICE-SHANGHAI,
BRANCHES AND AGENCIES.
CANTON, Carгoo,
HANKOW, PEXING.
PENANO, SINGAPORE, TIENTRIN.
THE BANK Purchases and receives for
-
**
།ས
...£800,000 Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set 50 ...£800,000
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2 % per annum ou the Daily balances.
On Fixed Deposite for 12 months 4
**
•
"
++
19
6 3
31
T. P. COCHRANE,
Manager.
Hongkong, May 20, 1904.
EUTSCH-ASIATISCHE
DEUTSCH-ASIA
46
BANK.
PAID-UP CAPITAL, S'hai Tis. 5,000,000.
HEAD OFFICE: SHANGHAI, BOARD of DIRECTORS: BERLIN.
11
Heart,-leung Sum Kidneys,-Yeung Yia Liver,-Young Con
Sucking Pigs, To Order-Cho Chai Suet, Beef,-Sang Ngau Yau
Mutton,-Sang Yeung Yan Veal,-Ngau Chai Yuk
Sausages, Ngàn Chai Ynk Tong
Poultry.
Chicken,-Kai Chai ...
Capons, Large, Small,-Sin Kai ... Dacks,-A
Persimmons Large,-Hung Chio
Pine-apples, 1st quality,-Sheung Poon Ti
Paw Law
+4
2nd cocking-Chung-tang-paw-law
Teach 1() 本地被親
The
Plums, Swatow Hung Lai... Pumelo. Biam,-Chim Lo Yau
Walnuts-Hop Tuo
Green, Sang Hop Tao
EMA
Vegetables, &ó.
+6
Artichokes, Shanghai Sheung Hat Ah
Chi Chouk
***
Beans, (French), Macao,-Ob Moon Pin Ta
(French), Shanghai,-Sheng Hi
Pin Tau.......
Sprout,-Ah Choi
'Long,-Tau Kok
Beet Root, Hung Choi Lau
Brinjale, Green, Ching Yuen Ker
Brassica,-Pak Choi....
Bamboo Shoots,-Cheuk Shon
台橋
生合機
茶蔬
7澳門邊宝 上海邊費
菜
主角
紅茄
each 6
10.
11
lb. 22
ཆབླ་མ
16
11
17
生牛油
20
11
生羊油
18
牛仔詢
14
15 4
生口
场
>
33
IM
鵝仔
28
微量
22
BRANCHES.
"CALCUTTA. TIENTSIN.
Dove,-Pan Kảo
each
...
www
Eggs, Hen-Kai Ta...
+P
per dozen 19
35
་་
Hainan,-Hoi Nam Kai
20
IM
海南鵝
19
16
o co to 10:00.
3
Geese,-Ngoi
bo
"
pair
上海
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
3
each
Cabbage Root,-Kai Lan Tao
each
2
IM
Cabbage, (Shanghai)-Yeb Chol
D
8
13
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
机
萬雄
H
山樂
11
Medium size,-Cheung Ych Chọ -faji
*
Small size, Sa Yeh Chơi Fa .
Carrots,-Kam Shun
BEALIS. FANHOW. THINGTAU (KIAUTSCHOŲ).
LONDON BANKERS : Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS.
Fowls, Canton,-Ksi
***
The Union of Loudon and Smithe Bank, Limited.
Geese, Wild Sh'ai,-S'hal Yer Ngol, Deutsche Bank (Berlin), London Agency
Musk Deer,-Wong Keng Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Hare, Shanghai,—Tu Chai ...
of Banking and Exchange business trans-Pheasant,-Shan Kai carnt on application. Every description Parindge,~~Che Khoo
Advertisements should be sent in before Collection Bills of Exchange drawn Deposits received on terms which may be
3 p..
G. M. BAIN.
* ORINA MAIL'Office, Deo. 1900.
MARTIN'S
on the above places, and Sells Drafts and Telegraphio. Transfors Payable at its
Agencies.
Brarohos
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities.
SAPIOL&STEEL Bills Discounted. PIL S
for Lades.
Franch Ramedy for all Izsagulurition. Thonsanča af Ladies keep a box of Martin's Pilfs in the house, so the so the urgelénot any Iregularity of the System a timely Some may be administerong,hose who use them recur (mand them, hanos they afternous sala. All Chemists ko Horm or post57NG 55+ MARTIN, SOUTHAMPTON.ENGLAN1⁄2-
No Claims will be admitted after the WEEKLY NEWS
Goods have left the Godowns, and all Goods
remaining undelivered after the 30th inst., FOR HOME.
will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 31st inst., at 9.30 a.m.
All Claims must reach us before the 5th of June, or they will not be re- cognised.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, May 24, 1904.
INDRA LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
F27
The Overland China Mail
Pablished to suit the Departure
Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.
On Fixed Deposits for 3 Months
acted.
H. FIGGE,
Manager. Hongkong, April 12, 1904,
Quail,-Um-Chun
+1
ཐཿཡྻུ། ཻg་ྒུ ཆུ། ། | ། | ༅ ༅ ་ཀླུ །།ཋལྷ|
M
"
pair
Pigeons, Canton,-Pak Kup
Hoihow,-Hol How Pak Kup.
♪
each 30
18
"
296
each 20
Rice Birds,-Wo Ya Chenk Snipe,-Su-Choy
dozed
...
**
Turkeys, Cock-Phor Kui Kung
Hen,
Na
11
"
THE BANK OF TAIWAN,
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL --
CHARTER).
6
**
11,
13
***
12
"1
G
H. C. MARSHALL,
Acting Manager.
CAPITAL PAID-UP
1970
Bougkom, May 17, 1904,
THE YOKOHAMA SPECIE BANE, LIMITED, ESTABLISHED 1880.
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED
of each English and Freuch| RESERVE FUND Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
978 AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE
(Commercial, Shipping, otc.)
THE party's the ahora port, IE Company's Steamship Indramayo, Consigncos of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co.'s Godowns at Kow- loon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 2nd June, at 4 p.m. will be subject to rent.
No Firo Insurance will be effected by us in any case whatever.
the
All damaged packages must be left in Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival heró, after which no Claims will be recognised. JARDINE, MATHESON & Co.
Agents.
Hongkong, May 26, 1904.
三子區
THE TRI-METRICAL CLASSIO.
千字文
901
2 THE THOUSAND WORDS' POEM
Translated from the Chiness. “
No by J. Era, PH.D
To be had--Price:75 Cents the est---fram ORINA MAIL Office, Wyndham
$17 per Annam (including Postage).
* CHINA MAIL' OFFICE,
6. WYNDHAK STREET, HongxONA
SELF CURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVEL! NO SUFFERER NEED NOW DESPAIR, but without running a doctor's bill or falling into the deep ditch of quackery, may safely, speedily and economically cure himself without the know- ledge of a second party. By the introduction of
THE NEW FRENCH - REMEDY.
· THERAPION,
a complete revolution has been wrought in this de- partment of medical science, whilst thousands have boca restored to health and happiness who for years previously had been merely gagging out a miserable existente
THERAPION
organs,
does
No. 1 — A Soveralgri Remedy for discharges from the urinary injections, the use of which. arm by laying the
of stricture and other serious diseases.
HERAPION NO. 2 Blen
the
eruptions, wh
joints,
and
for Primains and swellings f
secondary skin
ulcerations,
all thuse complaints
which mercury
the
and sarsaparilla
are popularly but supposed to cure. This preparation whole system thrurgh the blood. eliminates all nois
poisonous
Imatter and thoroughly
the THERAPION
3-A
·Business 'or
YANNO. 3.
Impaired
Troupedy for debliity, nervous city for. vitality pleasure, love of
of wolitude, blushing, Indigestion, in the back and, head, not all those disorders resulting from early error and mcess which the ficulty so persistently ignore,
impotent to cure or oven
Broughout the world. Anumbers required, he be which of the thirret
and observe that
that the word THIRATION appears on British Government Stamp (in white letters on a rod ground), affixed to every package by order of His Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery.
***
FOR
Wild Ducks, S'hai,-Shanghai Sul-appair CAPITAL SUBSCRIBED..... ..YEN 5,000,000. Teal,-Sui Ap Chai,
YEN 2,500,000. Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sul Ap, es.
HEAD OFFICE :-TAIPEH, FORMOSA.
Fisb.
免仔
禾花雀
沙錐
70
火雞公R
火欒餸
上海水喝
水鴨仔 |
書城水
海鮮
BRANCHES AND AGENCIES:
Amoy. Anping.
Keelung.
Kobe. Nagasaki.
Tainan.
Tamaui.
Foochow. Osaka,
Shanghai.
Tokio. Yokohama,
Barbel-Ka Ya Bream,-Bin Ya
11
Yen 24,000,000
重
18,000,000
"
***
6,000,000 9,320,000
Canton Fresh Water Fish,-Ho Sin Ya Carp,-Li Yu
12
13
8
***
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
BRANCHES AND ÅGENCIES:- ToxIO.
KOBE. NAGASAKI LONDON,
LYONE.
NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY, SHANGHAI TIENTSİN. NEWCHWANG. PEKING.
LONDON BANKERS :
HONGKONG OFFICE:
4, QUEEN'S ROAD. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be Catfish, Chik Yu... learnt on application.
The London Joint Stock Bank, Limited, I'
Parr'a Bank, Limited,. The Union of London and Smitha Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2%. per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per
annum,
On fixed deposits for 6 months, 4% por
annum.
S. SHIGENAGA,
Manager. Hongkong, February 2, 1904. 216
NTERNATIONAL YORPORATION,
CORP
Codfish,-Mun Yu ... Ocabs,-Hai ...
Cattle Fish,-Muk yu
Dab, Sa Mang Yu...
Dice, Wong Mei Lan
BANKING Dog Fish-Tit Tasa-
CAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED
PROFITS, I GOLD $7,992,173.87......about £1,640,000,
CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED,
GOLD $10,000,000 £2,055,000.
HEAD OFFICE-1. WALL STREET, NEW YORK.
Eels, Congor. Hai Mann
Fresh water,-Tam Sla Yo Eels, Yellow, Wong Sin Frogs-Tien Kal Garoupa, Sek Pan... Gudgeon, Pak Kup Ya Herrings,-Tso Pak...
On fixed deposits for 3 months, 8% per LONDON OFFICE THREADNEEDLE HOUSE, Halibut-Cheung Kwan Yo
annum.
TARO HODSUMI, Manager.
Hongkong, March 11, 1904.
THE
MERCANTILE BANK
INDIA, LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL.
SUBSCRIBED
PAID UP...... RESERVE FUNDA..
E.C.
BRANCHES AT
San Francisco, Washington, Mexico, 689 Manila Blianghai, Singaporo, Yokohama,
Bombay, Caloutta and Agents all over
OF
1,500,000
the World:
LONDON AND CONTINENTAL BANKERS:
Labrus,-Wong Fa Yu Loach, Wu Yu
Lobstera,-Lang Ha Mackerel,Chi Tun.
Monk Fish, Mong Yu
National Provincial Bank of England, Ltd. Mullet,---Chal Yu Union of London and Smith's Bank, Ltd.
£1,125,000. Orédit Lyonnais, Dresdner Bank, Oysters, Sang Hoo
Comptoir National d'Escompte de Paris, &c. Par otfish,Kal Kang Ya
£568,500 £80,000 BANKERS: LONDON JOINT STOok Bank, Lustrou
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily
ON FILED DEP
THE Corporation Transacts every de- Perch Tau Loo
_-_scription of Banking, and Exchange| Pike, -F. Paw Poung business, recélves money in Current Ac- count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may „be ascertained on application.
HONGKONG BRANCH. 20. DES Vaux ROAD CENTRALA
CHARLEROS 300
12/0.
- For 12-Montha ....
EVAN ORMISTON
Manager, Hongkong, May 14, 1904.
994
Hongkong, December
$19093
Sold by A. WATSON & Co., Limited
China and Manila,
12
13
11
རྗཧྨའཞཞ ཆ ལྷ ཋ | པའབ ྨཌའ༠༣-
-13
27
24
Red,-Hung Ker....
ench
Cauliflower, Large size,Tai Yek Chol-fa each
Celery, Chinese,Tong Kan Choi
""
English,-Young „
White,-Pak, "
Chilies Dried,-Con Lat Oliu
Red,-Hang Fa
19. 19
26
20
19
Green,-Ching Lat Chlu
Carry Stuff, English, Ka Leo Chol Llo...
Cucumbers,-Ching Kwa
Bitter Squash,-Fụ Kwa
Garlic, Súen Tau
100
Ginger, young, Sun Taz Keung
old, Lo Koung ...
Horse Radish, S'hai-Lik Kan Indian Corn,-Suk Mai Lettuce,-Yeung Sang Chol Water Chesnuts,-Ma Tat
*
IM
Mandarin, Kwai Lum Ma Tal, Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho Onions, Bombay,Young Chinga
Green, Bang Chorg
"
18
ploce aob
Shanghai, Saeung Bal Chung Tau Japan,-Yat Poun
Parsley,-Kun Cho
Parsnips
Gradus Pea,-Ho Lan Tau. Green Peas,Ching Tau Potatoes, Sweet-Fan Sho
Pumpkin,
Shanghal-Sheung Hai Shu Tea!
Japan, Tut Poor Shu Tea' American,-Fs Ki "
Foochow Fuk Chanan Tsa! Macao,-Oh Moon
TOODE KYS
-Hang Lo Pak Tsal Wong Rhubarb (Fresh)
Shalots,-Con Chung Tau
Spinage, (Chinese)-Paw Chot
Yin Oho!
Fan Ker
Tan
Puntl, (Long)
1
Jeung Low Pak
Marrow, Chit Kw
Sal Teung Chof
Black Hak Chong
Pak Chong
Lly root, La Ngan
Kan Kung
8
CHURCH SERVICES.
St. John's Cathedral. SUNDAY, MAY 29,
TRINITY BUNDAY,
Holy Communion (7.30 a.m.)
Tallio; Matina (11 a.m.):-Responses,
Venite, Savage; Psalms, Turton, Barnby and Brownsmith; Te Deum, Woodward, Smart and Turlo; Be dictus, Dr Camidge in E; Anthem,
Holy, Holy, Holy,' Stainer. Holy Communion (13 noon). Kyrie, Boyton Smith in E flat; Hymns,
163 and 36,
Evensong (5 45 p.m.):-Responses, Tallis; Paalma, Rimbault and Stainer; Mag- nificat, Fitzherbert in F; Nuno Dimittis, Baker in C; Hymns, 161, 22 and 161; Vesper Hymu, Ward (No. 2).
Union Church, Kennedy Road. 11 a.m.-Holy Worship :-Sanctus, No. 2:32; Hymin, No. 1: Chant, No. 12; Anthem, "O God my Help,' (Hauptmann); Hymn, No. 10; Hymn,
175.
Holy Communion (12 nuon) :-Hymn,
No. 408.
4.16 p.m.-Bible Claes for young people. 5:30 p.m.:-Singing in the Church.
A
p.m.-Holy Worship -Hymn, No. 380; Hymn, No. 2; Hymn, No. 391; Hymn, No. 11: Hymn, No.
356.
Friday, 30 p.m. Christian Endeavour
Society,
SHIPPING.
ARRIVALS. May 27.
Germania, German steamer, 1,714, J. Bruhn, Moji May 22, Coal. - JEBSEN &
May 28.
Co.
sang, British str., from Canton. Keongsang, British str., 1,427, P. M. B. Lake, Shanghai May 22, General.- JARDINE, MATHESON & CO.
Anghin, German str., 1,001, F. Schaefer, Bangkok May 19, Rice.-BUTTEP FIELD & SWIRE.
Machew, German str., 996, H. Harjos, Bangkok May 22, General,-BUTTERFIELD & SwILE.
Odd, Norwegian barque, 997, Arnoldsen, Bunbury April 2, Timber. SHEWAN, TOMES & Co.
Bainbridge, U.8. torpedo-boat destroyer, 600, Lieut. G. W. Williams, from Manila.
Dale, U.S. torpedo-boat destroyer, 550, Lieut. H. E. Garnell, from Manila.
Chauncey, U. S. torpedo-boat destroyer, 660, Lieut. S. B. Thomas, from Manila.
Decatur, U. 8. torpedo-boat destroyer, 550, Lieut. D. W. Knox, from Manila."
Barry, U.S. torpedo-boat destroyer, 55, Lieut. N. E. Irvin, from Manila.
DEPARTURIES.
May 28.
Mausing, for Kudat,
St. Peter's Church, Queen's Road Pentakata, for Amoy.
West
Holy Communion (7.30 a.m.) Matins To
(11 A m):- Vonite, Smart Deum, Gregory Benedictus, Smart Hymns, 172, 176, 185, 187.
Rubi, for Manila. Fuochow, for Canton.
Kuangtah, for Shanghai. Tungshing, for Swatow.
Themis, for Kobe,
Fvensong (6.30 Magnificut, Turle; | Wonykoi, for Bangkok.
יז
None Dimittis, Jones: Hymus, 171, | Shearmud, for Nagasaki and Taconia. 177, 183, 12.
crews
The Church launch Dayspring will call on the ships carrying white to bring friends ashore to the services between 9.16 and 10.30 a.m., and butween 5.15 and 6 p.m (Kowloon Pulice Pier afterwards, 10.30 and 6). returning The answering pennant is the call Hag.' All the sittings are free and unappropriated, |
Hymn Books, &c,
Visitors welsanın,
provided.
Sunday School ·
10
10 45 a on,
Wesleyan Garrison and Nayal
Church, Wanchai
Sunday: 10.15 am,
Sunday afternoon: -3 p.m.
Sunday School and Bible Chuan
Sunday evening: 6p.m.
Thursday 7:30 pm.:
Bible Chu, S
Gospel Hall, 6 Arsenal Street
Meetings are held as follows :---- Sunday:--Acts 2,42, 11 nằm. Gospel Ad.
dress, 6 p.m
Tuesday: Soldiers' & Sailors' Bible Cluse
6 p.in.
Thursday --General Bible Class, 6 pam. Saturday-Prayer Meeting, 6 p.m.
Sundays, Naval Depot Kowloon
Evensong
45 pm. Holy Canimanja - 3rd Sunday
Peak Church
Holy Comununion
8 a.m.
Deutsche Kirche
HALL OF UNION CHURCH, KENNEDY ANGAD Deutscher Gottesdienst
D 45 x m
VISITORS AT HOTELS
HONGKONG HOTEL.
Mr J. B. Aitken
Mr Anderson
Mr R. B. Beattie
Mr W. S. Bissell
Mr R. J. Birblock
Mr & Mrs R. Boggan
Mr E. A. Bonner
Mrs R. W. Borthwick
Mr W. B. Boyce
Mr C. Gordon Mackie
Dr O. Marriott
Mr T. P. McAran
Mr & Mrs E. Meikle
Mr P. I. Miller
Mra and Miss Moir
Mr and Mrs E. M.
Moor
Mr J. Morrill
Capt. T. H. BrownkillMr and Mrs R. N
Mr W. G. Clark
Mr F. T. Colson
Mr F. O. Davies
Mrs J. T. Davies
Mr F. B. Deacon Mr G. Dean
Nason
Mr A. G. Nowington
Mr C. J. North
Mrs G. Osborn
Mr and Mrs J. A
Pattie
Mr J. H. DerbyshireDr H. Peck
Mr and Mrs Douglas Mrs G. Pike
Mr T. O. Downing Mr & Mrs_Popham
Mr and Mre A. Ellis Mr A. G. Potter
Mr A. Emerson
Mr R. Fischer Mr H. G. Fisher
Mr C, Glover
Mr A. W. Grant Capt. T. Hall
Mrs Hamblin
Mr L. M. Harrington
Mr J, G. Hayton
Mr R. G. Heckford
Mr H. K. Hemens
Mr H. A. Hewitt
Dr and Mrs Rapp Mr P. F. Rice
Mr John Roberts
Mr R. T. D. Sayle Mr & Mrs Gray Scott Mr F. E. Shaw Mr and Mrs Simmere Mr C. Skött
Mr Geo. Somerville
Mrs A. Somerville
Mr H. H. Stanley
Mrs E. M. Taylor and
Mr & Mrs J. Hooper maid
Mr W. Kerfoot Mr C. B. Thomas
Hughes and valot Mr W. D. Trimmel Rev. J. Icely
Mr and Mrs Joseph,
K. S.
Mr E. A. Katsoh
Mr H. Lapp
Mr E. A. Leggatt Mr A. R. Lewis Mr C. Lindsay Mr R. J. Macgowan
Mr A. Vehlagen
Mr & Mrs J. Vernon
Mrs A. M. Whitton Capt. C. J. Williams
Mr J. B. Windsor
Mr Philipp Wolff Mr and Mrs C, E,
Woolmer
KING EDWARD HOTEL.
Mr H. Barrett Mr G. Blass Capt. W. Ehrhardt
Mr P. Foret
Mrs P. Hulme
Mra Jameson
Mr J. Keegan Miss Nellie F.
Andrews
Mr A. H. Ough
Mr W. A. Railton
Mr J. E. Blanco
Mr & Mrs T. I. Rose Mr H. J. Rosencrantz Mr Bruce Shepherd Mr Herbert Sheppard Mr and Mrs M. J.D.
Stephens Captain J. Vaughan Mc-Dr O. E Wall
Mr F. W. Withington Dr Y. Y. Zollweger
Mr & Mrs D. ChristieMr R. McClelland
Mr R. Menashih
CLEARED. Edendale, for Saigon. Sishan, for Amoy. Kitangsung, for Canton. Tyr, for Hongay.
imongan, for Âmoy.
M. Bruce for Swalow.
Queensland, for Guam.
PASSENGERS,
ARRIVED.
Por Kwongsang, from Shanghai, Mr and Mrs Wood, Mr Thomson; Mr Kennedy, and 55 Chinese.
Fer Anghin, from Bangkok, DrO Eldall, nd 15 Chinese.
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close :-
For CANTON. --
Per Porcan, at 9 a. mn., on Sunday, the
29th May
Per Kinshan, at 7:30 a.m., on Monday,
the 30th May.
For KONGMOON, KUMCHUK & SAM-
SHUL-
Por Lintan, at 9a.m., on Sunday, the
29th May.
For SWATOW, AMOY & TAMSUL-
Ver M. Strice, at 9 a m., on Sunday, the
29th May
For MACAO.
Per Heungshan, at 2.15 p.m., on Mon
day, the 30th May,
For MANILA.
Per Yuensang, at 3 p.m., on Monday, the
30th May.
For SWATOW & TIENTSIN.-
Per Esing, at
30th May.
p.m., on Monday, the
For SINGAPORE, PENANG & CAL
CUTTA. --
Per Kimsing, at 2 p.m., on Tuesday,
the 31st May.
For MANILA.-
Per Tuming, at 3 the 1st June.
p... on Wednesday,
For CEBU & ILOILO.-
For Raifony, at 3 p.m., on Thursday,
the 2nd June.
For SHANGHAI --
<
Per Foochor, at 3 p.m.., on Thursday, the
2nd June.
For MANILA.---
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departurca reported to-day.
To fadiitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island, Vessels near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked e., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section.
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf,
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels' Names.
Steamers,
3
Beobioth
7. From Naul Yard to Blue Building.
8. From Blus Buildings to East Point.
9. From Kellet's leland to North Point. 10. Kowloon Wharves, 11. Jardines Whari.
Captain.
Flag and Tons Date of Rig. nett. Arrival.
Consignes or 'Agents.
Destinatim.
Schaefer.........Ger.
Anghin
+ Muir Canton Devawongse
3 Kumpel 3 cMoss.... Edendale Elisabeth Rickmers....3 Goetche
c Empress of China.....Beetham.........
3 Bichard Esang
3 cSmale.....
Foochow Gaelic
Germania
Goodwin...
Montein ...
Hongmoh Ikbal
Jacob Diederichsen ...
Koh-si-chang..
Kumsang
Kwangtah..
Kwongsang
M chew
Macquario,
M Jebsen....
Mathilda....
Meefoo
3 cFinch
8 Brulin.
8 cNisbet..
8 Hansen
3 c Dawson
Jennings
3 Ohlsen
3 Spiesen
1 c Buller...
23 Butterfield & Swire 24 C. P. R. Co.
28 Jardine, Matheson & Co. 27 Butterfield & Swire 27. & O: S. 8. Co. 27 Jebsen & Co. 23 Mitsui Busan Kaisha 22 Jebsen & Co. 22 Chinese
str. 1001 May 28 Butterfield & Swire British str. 1210 May 23 Jardine, Matheson & Co. ......... Ger. str. 1057 May 24 Butterfield & Swire
717 May 19 Master ...... British str.
der. str. 1018 May British str. 2003 May British str. 1127 May British str. 1228 May British str. 2091 May Ger. str. 1714 May British str 2831 May Gor. str. 986 May |British str. 2555 May British str. 349 May Ger. str. 623 May der. str. 1291 May British str. 2077 May Chi.
str. 1536 May British str. 1427 May
12 h Lont ....
13 cLako
3 Harjes
3 Gray
cReimers Ramsey
........ Ger.
****
18 Gibb, Livingston & Co. 25 Jebsen & Co. 27 Butterfield & Swire 23 Jardine, Matheson & Co. 27. M. S. N. Co. 28 fardine, Matheson & Co. str. 996 My 2 Butterfield & Swire British str. 4278 May 2Gibb, Livingston & Co.
⚫er. str. 1771 May 21 Jebsen & Co. Norw. str. 293 May 22 Mitsui Busan Kaisha Chi. str. 1321 May 20. M. S. N. Co. Ger. Atr. 980 May 2reaka Shosen Kaisha British str. 1299 May 2 Bradley & Co. British str. 2442 May 25 Order British str. 2475 May 20 Master Ger.
str. 1189 May 20 Butterfield & Swire British str. 1409 May 16 Order Dutch str. 1200 May 23 Yuen Fat British str.
849 May
3 Sommerville.. British str. 1346 May 18 Butterfield & Swire
3 Williamson..... British str. 1379 May 24 hineso Norw. str. 1209 May 21 Chinese
| Remarks.
Vancouver (B.C.) June 1.
Ainoy & San F'cisco Jnue 4.
Destination.
SATURDAY, MAY 28, 1904,
Vessels Advertised as Loading.
Vassalu,
Aperte
Date of Leaving.
Australian Ports Changsha (6) Australian Ports Eastern (a)...... Bremen, &c.............................. Oldenburg (8) Bremen, &c.................. Sachsan_(8) Bremen, &o...m................| Zieten (s) Cebu & noilo... Kaifong (8) Genos, Mar'les L'pool Teenksi (a). Havre and Hamburg.. Strassburg (0) Havre, Breman B'burg Segovia (8). Havre & Hamburg ...Batavia (8) Kobe ....
Chingtu (=) London & Antwerp... Deucalion (8)... London & Antwerp | Agamemnon (6).. London, &... Simla (6)...... Mar., L'don & A'erp. Beumohr (s) Mar., L'don, A'erp... Monmouthshire
Tremont (s) ................................................ Taming (s).... ........................................ Zafiro (8)....
Yuensang (6)............ Jardine, Matheson&Co May 30, at 4 p.m. Marseilles via Saigon Ernest Simons (s)...... Messageries Maritime May 31, at 1 p.m.
Dodwell & Co. Limited About June 3. NewYorky, Suez Canal Satsuma (8)
Butterfield & Swire.. June 4. Gibb, Livingston & Co. June 6, at Noon. Melchers & Co......... June 4. Melchera & Co.......... June 8. Melchers & Co.......... June 22. Butterfield & Bwire... June 2. Butterfield & Swire.. June 15. Hamburg-Am ka Linie May 31. Hamburg-Am'ka Linie June 14. Hamburg-Am'ka Linie June 28. ........................... Butterfield & Swire... June 18,
..... Butterfield & Swire... Juns 7, .........Butterfield & Swire ... June 21.
Manila Manila Manila Manila
14
le 0. 8. N. Co... ...June 4, at Noon. Gibb, Livingston & Co. About June 11. (s)...Shewan. Tumes & Co About June 8, Dodwell & Co. Limited About June 8. ......Butterfield & Swire.... June 1.
Shewan, Tomes & Co. June 4, at 10 a. m.
New York v.Suez Canal Richmond Castle (6)... Dodwell & Co. Limited About June 15. .... Dodwell & Co. Limite About June 30, New York v.Suez Canal St Fillance (8)
Shewan, Tomes & Co. May 31. New York v.SuezÇaria)|Ras Issa (8) New Yorky. Suez Canal Bereca (8)
Standard Oil Co. ...... About June 15. P. & O, S. N. Co.......About Juno 2. Shanghai................ Ballsarat (a) Foochow (8) Shanghai..................................
Butterfield & Swire... Juno 2. Shanghai.....
Butterfiold & Swire... June 6. Whampoa (6). S'hai and Portland, Or. Aragonia (8)
Portland & A. S. Co. June 14, Jardine.Matheson&Co May 31, at 3 p.m. S'pore, Pang,Calcutta. Kumsang (6) Cost Dock S'pore, Java Porta,&o. Tjipanas (8)............. ....
ChinaH'land Ting Co. 1st half of June. S'pore Clbo,B'bay &c. Vindobona (8) Sander, Wieler & Co. June 22, p.m. S'tow, Amoy & Tamsui M. Struve (8)................................ Usaka Shosen Kaisha.. May 29, at 10 a.m. S'tow.Amoy& Anping Tritos (s)...
Osaka Shosen Kaisha. June 1, at 10 a.m. S'tow, Amoy & Tamsui Brithjof (s).... Osaka Shosan Kaisha.. June 5, at 10a.m.
Osaka Shosen Kaisha.. June 8, at 10a.m. S'tow, Amoy, Foochow Triumph (8). S'tow, Amoy, Foochow Haiching (8) Douglas Lapraik & Co. May 31, at Noon. Stow,C'foo & T'tsin.. Chibli (8)
Butterfiold & Swire.... June 4. Victoria, B.O., Tacoma Tremont (A)
Dodwell & Co., Ltd.. June 28. Vancouver (B.C.), &c. Empress of Chins (a)..... Canadian P'fic R. Co June 1. Vancouver (B.C.), &c. Empress of India (8)... Canadian P'fo R. Co. June 22. Yma, S'hai, Moji,Kobe Candis (8), ..P. & O. 8. N. Co....... About May 31,
S'pore & Calcutta
May 31.
Swatow and Tamsui, May 29.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
May 28, 1904.
3 Goerge
3 Bendixon
8 cTaar ig
3 Whitlaw
M. Struvo
3 cBrandt
Nanshan.......
3 cStovell
Plitvico Queensland Kajaburi.. Sanda
9 c Blecic.
Simongan
3 cVerstergh
Sishan...
3 Jones
24 Bradley & Co.
Swanley
3 cnawron
British str. 29 7 May
Taming Tean
3 e Stoll
British str. 1360 May
3Gibb, Lirmgaton & Co. 27 Butterfield & Swire
Manila
June 1.
Cos'tan Dock
Telemachus Themis Tungshing.
13 c Thomassen
Selby
Tyr.....
8
Danielsen
Vienna
3
White.
Yatshing..... Yuensang
Sellar
Rolfe
British str. 1148 May 27 Jardine, Matheson & Co. Norw. str. 1418 May 25 E. A. Trading Co. British str. 2653 May 26 Bradley & Co. British str. 1427 May 14 Jardine, Matheson & Co. British str. 1128 May 27 Jardine. Matheson & Co.
Hongoy
Manil
May 29,
K'loon Dock May 30.
No. of
Stocks.
Shares.
Falue.
Paid
пер.
HANKA.
18667), sellers
Hongkong and Shanghai Bank Corp. National Bank of China, Limited ...
P0,000 g 125, all
Sailing Vessels,
19,970 29,955 £ 750 £
10 £
Eclipse
"usvenor
3 c McBryde
Schlaiffino ..............
Lothair
12 el
Maria Odd
cUrso
12 Arnoldsen
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
B. 4-m. bk. 2978 May 10 Standard Oil Co. Brit, bqo. 516 June 1. rder
794 Jan. 12 Carlowitz & Co. tal. bye. Italianbqe. 1118 April 9rder Norw. bqe. 97 May 28 Shewap, Tomes & Co.
(SUPPLIED THROUGH REVTER.) Teenkai, April 15; Unison, 22; Albenga, Ambria, Prinsesse Marie, St. Kilda, Helene Pkling, Taurus, May 3; Richners, Diomed, Glenfarg, Tuckwo, May 6 Alesia, Lowther Castle, Benarty, 10; Machaon, Malaren, Sulazie, Nestor, Stentor, Sardinia, Anamba, 13; Maca- qon, Denbighshire, Cassius, Kennebec, Main, Ventmoor, 18; Gisela, Prin Heinrich. 20; Yarra, Glenlochy. Ido- menes, Abessima, Bueentaur, C. Ferd. Laein, 24.
Mails.
The O. & M. Co.'s B.B. Perla left Manila on Friday afternoon, the 28th May, and is due here on Monday, the 30th May, at daylight.
The P. M. S. S. Siberia, with mails &c.. which left Hongkong on April 30th for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko- hams and Honolulu, arrived at her destination on the 27th May.
Exchange.
HONGKONG, May 28, 1904.
China Coast Meteorological
Station.
Register.
27th May.-AT 4 F.M.
Hours.
11
100
250
50
Closing Quotations. Cath
".
Dr.
Founders' shares WARINE INSURANCES, Canton Insurance Office Co,, Ld. 10,000,$ China Traders' Insurance Co., Ld.... 24.000 $ North-China Insurance Co., Ld. ........ 10,000 £ Union Insurance Society, Ld.......... 10,000 $ Yangteze 'surance Association, Ed. 8,000 $ 20,000 $
ADRI
FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld. Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000
'DOCKS, ETC.
Hkong & Whampoa Dock Co Ed,, 50,0m là Geo, Fenwick & Co., Limited.....
Douglas Steamship Co., Limited ...
HK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China 8. N. Company, Limited 60,000 £
Star Ferry Company, Ld.
Shell Transport & Trading Co., Ltd.
do.
Preference.
London, £65.10
8938, bayers
10 £ 8.38, buyers 1810, buyers
1
2508 50 $220, sellers
83.398 25 60, buyers
15 £5 Tla. 65, salos 250 8 100 $550, sellers 100 8 60 8130
All
20 $85, buyers 50 $310, bayers
8915, buyers
25 8 25 $48, sellers
62 8 61 $30
100 T100 Tls. 150, enlos
508 508223, buyers
50
all
£95, sales & buyers 15 8 1031, sellera
all
8119 108 10993, buyers
10
108 5
1 £ 1
$22, buyers
(28,'-
10 £ 108.10
8,600 Tls. 50 Tls 50 Tls. 35
8,000
Wind.
New Amoy Dock Co., Ltd.......... 6,000
8. C. Farnham, Boyd & Co. Id.
56,700 Tla.
1
STEAMBOATS, TUGS, ETC.
Chine and, Manila 8. 8. Co., Ld..
80,000 8
20,000 $
Barometer.
Temperature.
Humidity.
Direction.
Force
Wl'ostock.2 p.) Nomaro... 30.04 Hakodate.. 130 01 Tokio
T
Weather.
{
10,000
On London-
30.06
10,000 2000,000
Bank, Wire,
+
-
-M
...1/9.
Kochi......
29.95
NE
100,000 £
On demand....
144
...1/98
Nagasaki...
29.87
BE
12
19
30 days' sight,
•
...1,93
Kagoshima 29.91
"
4 months' sight,
...1,913
Oshima..... 29.84
B
Taku Tag and Lighter Co., Ld. Shanghai Tog & Lighter Co., Ltd.
200,000
do.
Preference.
100,000
TIE.
50 Tis, 50 Tla. 48, sellera
Oredite,
4
on
91
...1/91 Documentary, 4 months'.algha, ...1/10,
"
On Paris-
Naha........ 29.77 Ishi'jima... Taihoku... 1
BW
REFINERIES.
29.81
NE
**
p
29.83
E
On demand,
226
N
229
Tainan..... Koshun
N 6
China Sugar Company, Limited...... Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tls. 50 T
20,000 g 7,000 $
100 &
9160, buyers
100
B
29, sellers
50
Tis. 65, buyers
WHARVIS.-
50
all
$112, seller
The P. M. S. S. Mongolia, with mails &c., from San Francisco to the 7th May, via Honolulu, has arrived at Yoko hamu, and left for this port the morning of 26th May, via Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Manila. The Imp. German Mail 8.8. Oldenburg left Kobe, via Nagasaki and Shanghai on Thursday, the 26th May, and may be expected here on or about Friday morning, the 3rd June,
The C. P. R. Co.'s 8.8. Empress of India left Vancouver on Tuesday afternoon, the 24th May for Hongkong, via the
usual Ports of call.
Per Zafiro, at 9 a.m., on Saturday, the The C. P. R. Co.'s s.s. Emiress of Japan
4th June.
MAILS HY THE FRENCH PACKET. —-
The French Contract Packet Ernest Simons will be despatched on TUESDAY, tho 31st May, with Mails to the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, via Marseilles; to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, Madras, the Austra lasian Colonies, Aden, Natal and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 a.m.
Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.46 a.m.
Letters at 11 a.m.
Late Letters 11.00 to 11.30 a.m. Extra Postage 10 cents.
(Letters posted in the Peak Pillar Boxes in time for the first clearance will be in. cluded in this contract mail.)
MAILS BY THE CANADIAN PACIFIO RAIL-
WAY Co.'s PACKET.-
left Yokohama for Vancouver B.C., on Friday afternoon, the 20th May.
Steamers Experiet.
The China Navigation Co.'s 8.8. Chikli,
from Tientsin, left Chefoo on the 26th May, and is expected to arrive here on the 30th May.
Tho N. Y. K. chartered 3.8. Border Knight left Singapore for this port on the 25th May, and is expected to arrive here on the 31st May.
The N. G. I. S. S. Capri left Bombay for this port on the 17th May, and may be expected here on or about the 4th June.
The China Navigation Co.'s 8.8. Changsha leaves Kobe on 29th May, and is ex- pected to arrive here on 4th June. The 0. C. 8. 8. Co., Ld.'s 8.8. Chingwo left Kobe on the morning of 26th May for Hongkong via Moji, and is due to arrive on June 2nd.
The 88. Australian sailed from Port Darwin for this port, via Timor and Manila on 26th May, and may be ex- pected here on or about the 6th June. The China Navigation Co.'s a.. Chingttt, from Australian Ports, left Sydney on the 20th May, and is expected to ar- rive bere on the 11th June.
The Canadian Pacific Mail Packet Empress of China will be despatched on WED. NESDAY, the 1st June, with Mails, for Shanghai, Japan, United States, Canada, &c., which will be closed as The
follows.-
Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.45 a.m.) Letters at 11 a.m.
(Supplementary Mail on board up to the
times fixed for the departure of the Mail. Extra Postage 10 cents.)
Temperature. HONGKONG, May 28, 1904.
29.70 29.76
CONNAUGHT HOUSE.
Mrs J. Bell
Mr J. E. Joseph
Misa L. Lingeri
BAROMETER
Mr R. H. Newborn
Do. Do.. THERMOMETER — BAM
9 AM... 1 FM
4. P.M....
Do.
1P.M....
81 83
Do.
4 P.M....
Do.
Do.
Do.
Mr S. Cohn
Mr J. Cronin
Mr T Deane”
Mr M. P. Delgado
Mr L. C. Rees Miss Reevės
Mr and Mrs H. EyreMr R. Siebenshein
Mr R. M. Ezekiel, Mr M. Grica Mrs A. Hamilton MrE. B. Helme Mr E. Howard- Mr and Mrs Hughes
Mra G. E. Steele
Mr A. Stolp
Mr N. S. P. Triming-
ham
Mr A. T. Walker Mr W. H, Williams,
PELHAM HOUSE.
(Wet bulb) 9 A.M. 78. Do. 1P.M. · 86. Do. 4 PM.
Do, Maximum ................................. Do. Minimum over nigh 79
[OW TO AVOID TROUBLE Now is
Hthe time to provide yourself and
family with a bottle of Chamberlain's Colic,
Mr Alex. G. Clark Mr Samuel Mac. Cholers and Diarrhoes Remedy. It is
Hr George Clark Clintock
Mr Henry Dangu
Mr A. E. Parker
Mr L. T. Delapey Mr Alfred J. Pugh
Mr Andrew Hamil-Capt. and Mrs Ribot
Mr Herbert Strike.. tou
Mr James P. HedgerMr G. E. Thomas
Min Hewett
MH. Jonito
Mr HL, Jillings
MEE Julian White
Mr C. Montford Wil
Ham
almost certain to be needed before the sum- mer is over, and if procured now may save you a trip to town in the night or in your busiest season. It is everywhere admitted to be the most agccessful medicine in use for bowel complaints, both for children and adults, No family can afford to be without
it. For sale by All Dealers WATKINS & Co., Ltd., General Agents.
P. & O. Co.'s 8.8. Candia loft Singa- pore for this port on the 24th May,
at noon.
The s.s. Gregory Apear, from Calcutta, left Singapore for this port on the morn. ing of 25th May. The O. C. S. S. Co. Ld.'s 6.8. Atholl sailed from Salina Cruz, for Moji and Hong- kong, on April 30th, and is due to arrive about June 5th.
The Indo-China S. N. Co., Ld.'s 8.8. Lai ang left Calcutta for this port via The Straits on the 21st May, and may be expected here on or about 6th June. The Shire Line 6.9. Flintshire, from London &c.. left Singapore on the morning of 26th May, and is due bere on or about Wednesday morning, the 1st June.
The P.&. A. steamer Indrasamha arrived at Yokohama on May 25th, and may be expected to arrive here about the 6th June.
The Boston S.S. Co.'s 8.8. Tremont sailed from Victoria, B.C., on the 12th May, for Japan and Hongkong.
The 0. S. 8. Co.'s 8. Ningchow left Victoria, B.O., on 14th May, for Japan and Hongkong.
Advices.
The O. P. R. Lotta artar arrived at Nagasaki at 10 a.m. on Friday, the 27th May, and left again at 8 p.m. on same day for Kobe, where she is due to arrive at 6 a.m. on Sunday, the 20th May, A
The
Credits, 4 months' sight,
Un Berlin-
On Demand, On New York- On demand,
M
Credits, 60 days' eight,
On Bombay-
Wire,......
On demand,
On Calcutta-s
Wire,...
On demand,
On demand,
In Singapore-
On Manila- On demand,
On Shanghal-
On demand,
i i
[ i !!
! ! ! !
+
! I
i 1 :i
H
! ! ! !!
Taichu........ 29.80
183 Pescadores
431
1.
29.80 129.80
**
17
29.62
Weihaiwoi.3 p. Gutzlaff...
29.84 68
NE 1 cy
29.85
44 Sharp Pk..
Amoy
2.80p. 29.84
Swatow....3 p. 29 78
Canton ....
29.7
Hongkong p. 29.76 82 80 W 3
134) Vict. Poak
134
1344
Manila..... Bacolod
11
134
Gap Rock
29.73
Macao......
29.72 82
+1
Nom. Ha phong.
29.76 88
*
Nom.
13 p.
-
Iliolo ......
29.79 90
72 727
Cebu
29,80 86
91
O. S. James 4 p. Malate
30 days' sight, (private paper) On Yokohama-
888 On demand,
28th May. Gold Leaf, 100 fine, (per tael)...
+857.80 Sovereigns (Bank's buying rate)$11.00 Wrostock.. 7.a.|
2511 Nemuro ... 6.29.65 8lver (per on.)
Hakodate.. (30.01) Tokio Kochi Nagasaki... Kagoshima
-
Hongkong Register.
Barometer Temperature Humidity Direction of
Wind... Force...... Weather .....*)
Rain
30.10]
"
29.87
29.83
29.79
14
129.73
29.77
Ishi'jims.... 29.77
"1
#
On date son date at | Oshims.....
10 am. 4 p.m.
Naha.....
Tainan.....
83
[111888 188111|8|||||
10000 | | · | · · 2||
HO
४
BSW 4
8
AT 10A.M.
Taihoku Da. Taichu......11
Koshun ...
21
Pescadores "
Woihaiwei 9a. 29.85 62
Previou
day
at 4 pm
29.52
29.84
29.75
78
83
82
85
70
80
E
S
8W
3
2
3
0
Gutzlaff
19
45
29.94 6890
0.01
"
Sharp Pk., 29.81 69 90
Swatow... 9a.
Highest open air temperature or the 18th.. Lowest open air temperature on the 8th.
.70-
J. I. PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, May 27th, 1904,
WEATHER REPORT.
Amoy .......BO 90.00 70 90
19
188818THSHEER
Canton....
29.76 85 83 Hongkong 10a, 29.80 83 Vict, Peak,
29.80 Gap Rock Macao...... 29.76 82 Haiphong..si Manila..... Bacolod... 9.
Cebu......
The following notice is issued by the Iloilo Hongkong Observatory :—
On the 28th at 11.20a.m. The barometer has fallen at all stations, more particularly the neighbourhood of the Lonchoos and EW. Japan.
The depression referred to on the 25th has moved only slightly eastward and ap pears to be filling up.
The centre is indicated to the SW of Kiusiu.
BW
B
b
BW
0.
BBW 2 ort
13
29.88 91 49 ssw 1
""
20.86 84
D
01.
29.87 85
C. S. James 10a. Malate.
aw 3 c
J. I. PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, May 28, 1904.
Gradients are very slight on the China VEELS AT THE DOOKS — At Kowloon, Coast, and light variable winds and calms U.S.S. Wisconsen, H.M.S. Hart, Kaipan, may be expected in the Formosa Channel Hongkong, Yat Shing, Empress of China, moderate S. to SW winds in the China Sea. Forecast Moderate S. to SW winds, cloudy, fair.
CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY
is the mother's favorite. It is plea- Bant and safe for children to take and
Jacob Diederichsen.
Cammopolitan.—Tean.
Aberdeen.-Swanley.
LAND AND BUILDING,
Tls. 47, sellers
50,000 100
HK, & Kor. Wharf & Godown Co. 30,000 Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 TI 100 Tis100 T. 150, sales Hongkong Land Investment and
100 8159, sales Agency Company, Limited Shanghal Land Investment Co., Ld. 52,000 Tls. 61 Fla.50 Tie, 19, sales Kowloon Land and Building Com
6,000 8 5) 30
836), buyer pany .........
3,764 Tls. 25 Tls.25 Tl. 10 Wei-het-wel Land & Building Co., Ed
100,000
10 all
812, bayera Humphreys Estate & Finance Co.} 69,000 8
West Point Building Co., Limited... 12,500 g
TRAMWAYS,
HK High-Level Tramwaya Co., Ed. 1,250
MINING.
New Punjom Mining Co., Ld......... 60,000
10 8 2 94, buyers
الم
25 cente, buyers
60 3 60 887, buyers
100
$280, sales
# 11
Preference shares...... 30,000 3
40 cents, sellera
1
All
D
Société Francaise des Charbon-
16,000 Fcs. 250
nages du Tonkin. .....................................................
all 8490, ex
1 18/10 87, buyers
60
all $137, sellers
Tls. 50 Tls. 150, buyers
.10
Raub Aust, Gold Mining Co., Ed.....200,000 £
HOTELS. ETC.
12,000
Hongkong Hotel Company, Ltd....! Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T.Tls.60
DISPENSARIES.
Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 3 A. 8. Watson & Co., Limited............ Watkins Limited
LIGHTING.
HK. and China Gas Co., Limited... Shanghai Gas Company. Ltd..... Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics (new issue)
BRICK AND CEMENT.
Green Island Cement Co., Ld. ...
MISCELLANEOUB.
Ball's Asbestos Eastern Agency,
Ld.
United Asbestos Oriental Agency,
Limited
25825831, sales
all$141, sellers
10 $10 87, buyers
60,000
10,000
80,000 80,000
7,000 £ 8.000 Tlo.
10
60,000 8
8,604
9,000 ardy 100-idern
AU$150
60 Tls.60 Tls. 115, buyers 10 3 10 8132, buyers 108
5 $73, buyers 10 $10 8271, buyers
12/6 £12/6 $5, sellers
10
48104, buyers 10 8 10 $210, buyers 10 $10 $181, buyers, all 81 buyers
26 all $2124, buyers 31 £ 20 The 385, cales
68581 sellers,
Bk. Steam Water-boat Co., Ltd. ... 7,000 Hongkong Dairy Farm Co............... 10,000 ... 5,000 Hongkonglos Company, Limited Shanghai Waterworks Co., Ltd... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 $ Hongkong Cotton Spinning Co., La.
180,00 Ewo Cotton Spinning and Wear-
20,000 Tis. 50 Tis 50 Tis. 33, Bellors ing Co., Ld........................... International Cotton Manufactur
10,000 Tis... 75 | Rs.75 TL. 25. ing Co., Ld.
Laou-Kung-Mow Cotton Spinning and Wearing Co., Lỗ. .................................... Foy Chee Cotton Spinning Co., Ld. Obina Provident Loan Mortgage
Co. Ld, umemä
60 all 8140, sellers 108 10 814), sellers
8,000 Tla 100 T1a100 TL. 221 2,000 T 500 Tls 00 11, 170
50,000
China Bomeo Company, Ltd. *** 60,000
Campbell, Moore & Co., Idmited... Wm. Powell, Ld.
1,200
Shanghal and Hongkong Dyeing
and Cleaning Co., Ld. The Canton-Hongkong Ice and Cold
Storage Company, Limited Philippine Co., Ld.
1,200
$70,000
67,500
300 B
UGAR COMPANIES,
Alhambra Limited.
LOANS.
TT WORKS LIKE MAGIC. The relief Chinese Imperial 1886
Balm when applied to a burn er scald is su ese nearly instantaneous that it seems almost:
in its effect An Injury of this Without maturation when this pplied
unless the wound is does not lervo a fear. For sale
Ltd
always bures. It is intended equoially for obtained from the Chamberlain's Pain coughs, colds, croup and whooping and is the bea: medicine made for diseases. There is not the least dan giving if to children, for i opiam or other injurious drugs given as confidently to a babu, 0, 8, 8. C. 8 8.8. Hyson is expected adults For sale by All Deale to leave Victoria B.C., for Japan and &:00. Ltd., General Agent"... Hongkong on 10th Jana.
Genars.
Amount"
Value
12 $12
$10 $9, sales
sellen 10 all 37, sellers,
10 $10, seller
60 850 850
10 $10, Nominal
10 8 10 898 seller
500 $ GX $200
Interest)
767,200 TL 2507 % p. annan
VERNON and BMYTH, Shar
Printed and published by Gro. MORBAY BAN