CHOICE.

Amontillado Sherry

$17.00 per dozen.

458

E. PRICE & CO.,

12, Queen's Road.

The China Mail.

No. 12,783

MACEWEN FRICKEL & CO.,

SHIPPING AND FORWARDING DEPARTMENT.

CHINA PARCEL EXPRESS.

SHIPPING DATES.

To England...

To France

To Germany

To Italy

To United States via San

Francisco...

15th Mar.

15th

"

15th

,

15th

39

14th

1.

To United States via Suez Canal 20th

To India

To South Africa...

12th

++

12th

To Australia and New Zealand 8th

To Canada ...

8th

Estimates for Freight and free delivery charges upon receipt of Cubic Contents and

Weight.

DELIVERY ANYWHERE. OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, March 4, 1904.

Wanted.

WANTED.

2547

Experienced ASSISTANT

Business Notices.

BATABLISHED

18 4 6.

攀七十三三年四界百九千一英

HONGKONG, THURSDAY, MARCH 17, 1904.

日一初月二年甲

Business Notices.

INNES' PATENT

METALLIC ZINC POWDER

SUPERIOR TO ZINC PLATES OR BALLS; EASILY APPLIED.

·

EFFECTUALLY STOPS CORROSION IN LAND OR MARINE BOILERS.

"

Bro JMMENDED By rue Lɛadiso Superintending ENGINEERS OF THE WORLD,

&

W. S. BAILEY & CO.,

SOLE AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO

TEACHER for the Di cesan HAND WEST RIVER STEAMERS.

AN

1.

Apply to

Rev. F. T. JOHNSON,

St. John's Cathedral.

Hongkong, March 18, 1904.

WANTED.

(400D CLEUK Wanted, Europoun

ther.

Apply to

ROBINSON PIANO CO., ID Hongkong, February 10, 1944.

MR

Intimations.

NOTICE.

624

279

R WILHELM DOMNICH has on

Firm authorised to Sign our

Canton per Procuration,

REUTER, BROCKELMANN & CO.

Hongkong, March 16, 1904.

BEG

THE HONGKONG DAIRY

$10

EGS to notify its Customers and the Public, that the new herd of DAIRY COWS is due to arrive on MONDAY next, the 21st inst, and that the management hopes to resume supplies of MILK and DAIRY PRODUCE on TUESDAY, the 22nd inst

G. W. GEGG,

Mana". Hongkong, March 16, 1904.

HONGKONG FOOTBALL CLUB

720

HE ANNUAL DINNER will be held

THE Markong Hotel, on SATTR- DAY, 26th March, at 7.45 for 8 .3. Mem hors who wish to be present are requested to soud in their names to the Undersigned at the Chartered Bank, not later than Thursday, 24th instant.

II. F. CHARD,

Hon. Secretaru,

Hongkong, March 16, 1904.

LOST.

JOINT SERVICE OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA! NAVIGATION COMPANY, LTD,

Hongkong-Canton Line.

BR. HONAM, 2.363 tons, Captain H. D. Jones.

4. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, RN.R.

8. FATSILÁN, 2,200 tons, Captain A. W. Dixon.

**. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd,

8.8. KINSHAN, 2,880 tons, Captain J. J. Lossius. Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excepted), 5,30 p.m.

and 9 p.m. (Saturday Excepted). Topnaturen from CANTON to HONGKONо daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and 5.30 p.m.

(Sunday excepted).

Rier

The Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the

Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

STRVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

Hongkong-Macao Line.

8... HEUNGSIAN, 1,998 Luns Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m. and on Sundaya nɩ

12.30 p.m. Departures from Macro to Hongkong daily at 8 a.m.

Canton-Macao Line.

6. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday

at about 7.30 .m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT Co., LTD., THE CHINA NAVIGA- Tron Tomeany, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

8.8. SAINAM, 588 tons, Captain E, Branch.

5.8. NANNING, 569 tons, Captain C. Butchart.

8,8. TAK HING, 618 tons, Captain R. D. Thomas.

Departures from Canton and Wuchow about five times every week. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,

523 18

Further articulars may be obtained at the Office of tho :---

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LD.,

18. Bank Buildings, Queen's Rond Central, ̋opp : site the Hongkong Hotel

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, ÜHINA NAVIGATION CO., LTD.

NEAR Post Officen BLACK LEATHER THE KOWLOON HOTEL, CHEE WING & CO.,

containing Four

Hongkong and Shanghai Bank Notes, Let. tors, Cards, bearing name of Owner, etc. Reward on returning same to

'J. W. B.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, March 15, 1904.

WILLIAM POWELL, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

A

614

N INTERIM DIVIDEND on Account of the year 1903-1904, at the Rate

of FIFTY CENTS per Share, will be pay- able at the Ilongkong and Shanghai Bank. Hongkong, on and after the 22ND MARCH. The REGISTER of SHARES and TRANSFER BOOKS will be CLOSED from FRIDAY, 18th March, until TUES-

22nd March, both days inclusive,

KOWLOON.

High-class Tourist's Hotel under Ame- Arican Management First-class Cui- sine, Beautiful Garden.

MODERATE CHARGES.

J. W. OSB RNE, Proprietor and Manager. Hongkong, January 20, 1004.

135

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

23 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL IRON WARE, &c. STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,

Suitable for SHIFS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS,

Hongkong, May 29, 1900,

MADAME FLINT & CO.

LA MODE DE PARIS,

1227

MILLINERY and DRESSMAKING,

DAY, which period no Transfers can be THE GOUREPORE.CO., LD., CONNAUGHT HOTEL, Rooms 4 and 5.

registered.

By Order of the Board of Directors,

R. G. HECKFORD,

Hongkong, March 14, 1904.

Manager.

499

***

THE POPULAR

*

SCOTCH

IS

"BLACK & WHITE"

SCOTCH MISKY!

ARMES BUCHANAN & CO. SCOTCH WHISKY DISTILLERS. By Appointment to

R.M. THE KING

and

RH the PRINCE of WALES

Supplied at All the eading ULɩ B and Horrié, and to be obtained from LANE, ORAWFORD Co., Queen's Road Central

OALOUTTA,

Contractors to the Military and

Public Works Departments, State Railways, and all

large Consumers

throughout India, the East,

and the Colonies,

W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address 'LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.

Bovril is an ideal food for the strong and the weak. Bovril imparts extra vigor to the healthy, greater strength to the ailing. Bovril is, more- over, a true friend in the kitchen. It adds nourish- ment, and gives a delight= ful "twang to soups, gravies and

sauces,

"}

entrées.

BOVRIL

1519

To be obtained at all STORES, CHEMI875 HOTELA, &o., throughout Hongkong, China and Japan.

Hongkong. September 16, 1903.

DR NEWELL WILSON.,

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Bell'a Asbestos Daggor, Demon,' and other well known packings for Piston Roda, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses. Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

Bell's Asbostos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, sto.

Bell's Asbestos Expansion Tapo, Millboard, Insertions, and Rope.

Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Boll's Asbestolino-a Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Preservative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steain Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, 6 DES Vœux ROAD, opposite King Edward Hotel ontrance.

CRAWFORD &

ESTABLISHED OVER 50 YEARS.

HIGH-CLASS TAILORS and OUTFITTERS. NEW SPRING SUITINGS.

ENGLISH & AMERICAN BOOTS. TRUNKS and BAGS. SADDLERY & STABLE REQUISITES.

Fine Old

FRUITY-

PORT

$18.00 per dozen.

458

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Boad.

¿PRICE, $3.00 Per Month

Business Notices.

HONGKONG MARINE ENGINEERING BUREAU.

E. C. WILKS & CO.

MARINE SURVEYORS,

CONSULTING ENGINEERS AND NAVAL ARCHITECTS.

LIGHT DRAFT

RIVER STEAMERS

STERN'W HE E}LJE ̧R'S.

A SPECIALITY.

Mr W. C. JACK, of the above firm, having already constr cted a number of succossful boats of this type, is prepared to supply plans and specifications suitable for any service. These boats built of oither wood or steel can be dismantled after build. ing in Hongkong and shipped for re-erection at destination.

ADDRESS-12, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG,

TELEPHONE No. 368. AGENCIES J. & A, NICLAUSSE, Water Tubo Boilers.

W. H. ALLEN & SON, Electrical Plant and Centrifugal Pumps. M¿DEARMON AND CO., Canadian Asbestos Goods.

Hongkong, January 1, 1904.

GREEN ISLAND CEMENT CO.,L Portland Cement.

In casks of 375 lbs net, $4.75 per cast, ex Factory tu bags of 250 lbs net; $2.85 per bag, ex Factory

FACTORIES-HONGKONG AND MACAQ

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glagsi Paving Bricks and Tiles, Piro Bricks and Fire Clay}

LANE, CRAWFORD & Co. RE CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY HONGKONA

Hongkong, February 26, 1904.

THE

HONGKONG

A FIRST-CLASS HOTEL IN EVERY RESPECT.

HOTEL

WELL FURNISHED THROUGHOUT

BEST QUALITY PROVISIONS AND LIQUORS. EUROPEAN CHEF.

EVERY COMFORT FOR VISITORS.

PRICES MODERATE.

Stirs Sluggish Livers

THERE

2191

are many people who will be glad to know that BEECHAN'S PILLS will waken up and put their livers in good working shape without causing griping nausea and the disagreeable effects of calomel or other purgatives. Splendid for constipation. Full directions with each battle,

120 PILLS 55 Cents.

SOLE

AGENTS:

WATKINS LIMITED,

Chemists and Druggists.

THE APOTHECARIES HALL,

WATKINS BUILDING.

TELEPHONE 344.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from LANE, CRAWFORD & CO.,

Hongkong, May 6, 1903.

1904

NOTICE.

MR

R HORACE M. BAIN is authorized,

DR WILLIAM DANEL,

DENTISTS,

LATEST AMERICAN METHODS.

REASONABLE FEES.

NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.

Office hours 9 A.M. to 1 P. M. and 2 to 5 PM.

31, QUEEN'S ROAD CENTRAL (First Floor, Watkins' Building), Hongkong, February 18, 1904

TANG YUEN.

2206

OARDING ESTABLISHMENT,

BSplendid View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD." Under European Management.

Apply at the House,

At FAIRALL & CO., Opposite Hongkong Hotel. Hongkong, June 10, 1903,

THE REVENUE OF CHINA,

97

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mati. WITH AN APPENDIX,

To be had at the OFFICE OF THIS Partr.

Mesars, KELLY & WALSH, LTD. And Messrs. W. Bürwen & Co.

Price, 60 Danta.

SOLE AGENTS.

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

For farther particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China since 1815),

LONDON

Have always Stocks of their well-known Brands wiss

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 15th July, 1901.

CHAMPAGNES

FROM

1409

CHARLES HEIDSIECK

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN;

THE

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

AERATED WATERS.

989 SIMPLE AERATED WATER.

from This Date, to sign our Firm Developing and Printing for Amateur. per procuration.

ENLARGEMENT & SPECIAL. Featuer.

BAIN & REID.

Hongkong, February 18, 1904.

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST.

11 & 12, BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, September 22, 1903.

1758

ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING,

Proprietres. Hongkong, January 14, 1903.

96

KING EDWARD

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Ladis Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms. Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor,

Table D'Hoto at Separate Tables. For terms, &c., apply to the

MANAGER.

Hongkong June 10, 1902,

1999

BRANCH

1587

HONGKONG HOTEL-CORRIDOR.

MACAO AND CANTON HOTELS.

A LITTLE CHANGE. THE Round Trip from HONGKONG to THE

1 MACAO, thence to CANTON and back to HONGKONG, will be found in terosting and enjoyable.

WM. FARMER,

Proprietor. Hongkong, March 10, 1904.

S

482

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED. '

HAREHOLDERS are hereby notified that, on and after this date, they can obtain Scrip Certificates for Shares of the now issue in exchango for Hongkong and Shanghai Bank receipts on application at the Registered Offices of the Company, Nos. 38, and 40, Queen's Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, February 13, 1904.

KWONG WO,

COAL MERCHANTS,

301

No. 17, CHIU LOONG STREET NEAR MESSRS, LUNE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG, CHINA, Hongkong, August 14, 1903,

LEMONADE.

SARSAPARILLA.

TONIC WATER.

SODA WATER.

'GINGER ALE.

RASPBERRYADE.

LEMON SQUASH.

FRUIT, SYRUPS.

LEMON, LIME JUICE, STRAWBERRY, RASPBERRY, PINEAPPLE, eto,

Special Terms to Hotels, Clubs, Mosses, and other Large Consumers.

W. BREWER & CO.,

23 and 25, QUEEN'S "ROAD.

Authentic War Map, North East China, Korea, Manchuria, Japan, &o. South China Post New War Map, Colorad

od.

The Directory and Chronicle for China, Japan, Cores, &c... The South China Directory-Hongkong and Canton, with Blotting Pad

POPULAR NOVELS FORTY-FIVE CENTS EACH.

Rod Pottage, by Cholmondeley, Sarchedon, by Whyte Melville

A Prince of Darkness, by Warden A Rank Outsider, by Nat Gould

A Dead Certainty, by Nat Gould

Wylders land, by Le Fang

Poccavi, by Harming

David Harum, by Westcott

$1.25

0.50

10.00 & 8.00-

3.00

Belles and Ringers. by Hawley Smart

A Fatal Legacy, by Louis Tracey

Across the World for a Wife, by Guy Boothby.

A Now Stock Gentlemen's Boots and Shoes, Black and Brown, Bost English Make

POMMERY and GRENO

CHAMPAGNE.

SOLE AGENTS

Caldbeck, Macgregor & Co,

Wine and Spirit, Merchants,

15, QUEEN'S ROAD, -

Telephone No. 75.

1251

Hongkong, March 4, 1904,

@

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

4. FALCONER & Co. ABE AGENTS YOL ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

~~:( = );——

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M.

64, QUEEN'S ROAD.

MUMEYA,

JAFANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN ORAYON

ALI, KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. A. QUEEN'S ROAD OENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN

BUSSAN KAISHA (MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE: 1. STRUGA CHO, Torvo.

LOC DON BRANCH: 34, LOVE STREET, E.C.

= 23

HONGKONG BRANCH Tursce's BUILDINGH, Tey Thorne Senert, First FLOOK,

OTHER BRANCHES ·

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, $ingapore, Sourabaya. Manila, Amoy Shanghai, Chefoo, Tientsin, "iewchwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohama Yokosuka, Nagoy", Osaka, "obe, Maiz ru, Kure, Shimon soki, Moji, Waka matsu, Karate, l'agaonki, Ruchinotou, Bordes, Maideura, Mike Tripah de.

Telegraphle Adejeung

MITS! (APC and A 1 Codes.)

Hakendate

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japaners Navy and Arsenals and th State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Homa ar Foreign Mail and Freight Steamere,

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano. and Ida Coal Mines. HOLE AGENTS for Hokok, Hondo, Kanada, Fujinotape, Mameda, Manrours

Onours. ..ji.

V binatani, Youbio, Yunohihara, and other

Unala

Hongkong, April 29, 1909

i

N INTZUKA, Mannar

11 ngk ng.

1111

You Can Get

more satisfaction out of au absolutely pure, well-mad beverage than any other kind. and that's why

RAINIER BEER

Once

holds its old friends. you try it, the other kinds are not good enough.

A. S. WATSON & Co., Ltd., dole Agents rot HONGKONO, CHINA AND MANILA.

Por Cano

û dozen Pints,.........

$10.50

or 4 dozen Quarts,

Special terma to large buyers)

ENO'S

FUNCTIONAL

INVALUABLE IN ALL

'FRUIT

OF THE LIVER.

DERANGEMENTS

SALT.

The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told. Its success in Europe, Asia, Africa, America, Australia, and New Zealand proves it. THERE IS NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS.

CAUTION.-See Capsule marked END'S 'FRUIT SALT." Without if you have a WORTHLESS IMITATION.

-Prepared only by J. C. ENO, Ltd., 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG..

by J. O. ENO'S Patent.

Sold by Chemlats, &c., everywhere.

Ideal Milk

IDEAL MILK

HEUCHED WITH GREẢN

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

Sterilized-Not Sweetened.

A

PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK

THE

Intimations.

DEVONIAN SOCIETY.

THE CHINA MAIL.

THE Annual DEVONIAN DINNER will be held at the HONGKONG HOTEL, on SATURDAY, the 19th March, at 8 o'clock PM,

Devonians wishing to attend are request. ed to communicate with the Undersigned.

- MOWBRAY 8, NORTHCOTE,

Hon. Secretary. Hongkong, March 14, 1004.

485

THE CHINA AND MANILA STEAM-

SHIP CO., LD.

MIE TWENTY-FIRST ORDINARY

TGENERAL MEETING of SHARE

To Let.

TO LET.

For Sale.

YOMPOSITE

FOR SALE.

SINGLE SCREW

TURNISHED ROOM for 2 Gentlemen COMPRAMER, 295 Tons, Hull 4" Teak,

without Board. Apply

'X. Y. Z.,'

Care of CHINA MAIL' Office.

520 Hongkong, March 16, 1904,

TO LET.

71, WYNDHAM STREET.

No. 33, CONDUIT Road, Tennis Court.

NOFFICES, CENTRAL POSITION.

6-Rooms.

CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY.

MORRISON HILL GAP ROAD. Nice Houses, HOLDERS in the above Company will be 4-Rooms, Bath-rooms, out-houses and ver- held at the Company's Offices, No. 14, Desandahs. Only $40, inclusive of Taxes. Vœux Road, Victoria, on SATURDAY, WILD DELL BUILDINGS. No. 147, WAN- the 19th March, 1904, at 11 a,, for the OHAI ROAD. Comfortable and Airy Flats

Breadth 23 feet, Length 160 feet, Depth Hold 10,6', Draught Loaded 9.6'.

Engines Compound Horizontal 79 H. P. Diameter of Cylinders 20" and 42", Stroka 27", Boilers two Marine Tubular, 9'x9' 6" (8 years old).

Consumption 8 Tons 24 Hours. Speed 10 Knots fair weather, Passenger Certificate 500. For further particulars, apply to

TUNG KEE & 00.,

149, Bonham Strand,

Hongkong, March 14, 1914.

FOR SALE.

604

purpose of receiving a Statement of Act of 2 or-8 Rooms, from $25 inclusive of OWNERS leaving the Colony. The Managers for the year ending 31st Decoin.

counts and the Report of the General Taxes.

ber, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from WEDNES. DAY, the 16th March, to SATURDAY, the 19th March, both days inclusive.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, March 5, 1904.

HONGKONG HOTEL COMPANY,

HE

LIMITED.

NOTICE.

440

HALF-YEARLY

TERINARY SHAREHOLDERY

will be held at the COMPANY'S HOTEL on SATURDAY, the 19th MARCH, 1904, at Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts of the Company, to the 31st December, 1903, with the Report of the Directors, and to discuss any matter that may be competently brought before the Meoting.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 13th to the ith MARCA, both days inclusive.

By Order of the Board,

C. MOONEY,

Hongkong, March 9, 1904.

466

:

And others to suit various requirements,

S. A. SETH, LAND & ESTAte Broker,

DAIRY FARM Co.

2030 Hongkong, February 27, 1904.

TO LET.FURNISHED.

LEWKNOR. The Peak, for 18 months,

from Middle of MARCH.-Woll FURNISHED, less than 15 minutes from Tram.

Apply to

M. W. SLADE. Hongkong, January 23, 1904.

TO LET.

480

HOUSE No. 2, QUEEN'S GARDENS

as from 31st December, 1903. Apply

Messrs JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, December 12, 1903, 478

TO LET.

FROM 1ST Arn..

Secretary.minutes' walk from Kowloon Forry.

NE AIRY ROOM, with BOARD.

Apply to

THE CHINA-BORNEO COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

MEETING of SHAREHOLDERS of the above Company will be held at the DEFLE of the COMPANY, No. 4, QUEEN'S BUILDINGS, On SATURDAY, the 19th March, 1904, at 12 o'clock Noon, to receive a Statement of Accounts to the 31st December, 1903, and the Report of the General Manager and Consulting Com mittee and to Elect a Consulting Com- mittee and Auditor.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 5th to 19th of March (both days inclusivo).

J. WHEELEY,

General Manager. Hongkong, March 3, 1904.

CHINA SUGAR KEFINING CO.,

LIMITED.

NOTICE.

421

THE TWENTY-SIXTH ORDINARY

THANNUAL MEETING of SHARE- HOLDERS of the Company will be held nt the Offices of the General Agents on THURSDAY, the 24th MARCH, at Noon, for the purpose of receiving the Report and Statement of Accounts for the year unding 31st December, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 11th to 24th March, both days inclusive.

C. L.,"

Care of CHINA MAIL' OFFICE, Hongkong, March 8, 1904.

454

TO LET.

FROM 1ST JULY, 1934.

THE RUR ROCKLANDS, RO

BINSON ROAD. Standing in its own grounds. Entrances both from ROBIN- SON and CONDUIT ROADS.

Apply

'A, B.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, March 9, 1904.

No

TO LEF

463

TO. 10, MACDONNELL ROAD.

No. 1, RIPON TERRACE, in FLATS. No. 4, RIPON TERRACE.

No. 17, WOND NEI CHONG ROAD, facing Race Course.

FLATS in MOBETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES, in Course of Erection, Cox. NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

GODOWN No. 3a, CLUE BUILDINGS. GODOWNS PRAYA EAST. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, March 19, 1903.

469

TO LET.

JARDINE, MATHESON & CO., N Kowloon, at moderate Rentals, and

TOS. 5 and 9. AUSTIN AVENUE,

General Agents.

Hongkong, March 5, 1904.

LUZON SUGAR REFINING CO.,

LIMITED.

437

THE TWENTY-SECOND ORDINARY ANNUAL MEETING of the SHARE- HOLDERS of the Company will be held at the OFFICES of the General Agents, Peddler's Street, on THURSDAY, the 24th day of MARCH, 1904, at 12.30 F.M,, for

with immediate Possession.

Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, March 12, 1904.

TO LET.

GOOD FOR EUROPEAN OFFICES.

372

TOS.

the purpose of receiving the Report and NS, 38, 40, QUEEN'S ROAD CEN

Statement of Accounts to 31st December, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 11th to the 24th MARCH, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Agents. Hongkong, March 7, 1904.

444

THE CHINESE INSURANCE COM-

Νο

PANY, LIMITED.

(IN LIQUIDATION).

OTICE IS HEREBY GIVEN that a GENERAL MEETING of the above. named Company will be held at the Office of the Hon. O. P. CHATER, K.C.M.G.. Victoria Buildings, Queen's Road, at 3 o'clock in the AFTERNOON, on SATURDAY,

TRAL, 1st, 2nd, 3rd and 4th Floors, above Maison Levy Hermanos.

Possession at the end of March, 1904. A Lift is to be constructed there.

Apply to

KIN ON,

Agout, No. 30, D'Aguilar Street. Hongkong, January 28, 1904.

TO LET.

LUGINSLAND East, PEAK ROAD.

Apply to

THE SAM WANG CO., LD.,

81, Queon's Road Central. Hongkong, February 19, 1904.

TO LET.

188

326

the 26TH Day of MARCH, when the Liqui.NOS. End 6, BARROW TERRACE,

dator will lay before the Shareholders a Final Report, together with the Statement of Accounts to 31st December, 1903, and the following Resolution will be proposed,. viz.:-

To those Shareholders who make a writ-

ten application to the Liquidator, Mr

J. QUOSMANN, on or before the

Kowloon, Available 1st March. Apply to

THE SAM WANG CO., LTD. Hongkong, February 4, 1904.

NOTICE.

CRUISER-YACHT PIOVER,' 58 feet over all, Cabin with accommodation for Four Europeans, Pantry, etc., with all fittings complete. Suitable for Picnics or Shooting Parties.

May be inspected un application to the ITALIAN FAR-EAST TRADING CoY.,

10,. Des Voeux Road. Hongkong, March 5, 1904.

Auctions.

434

PUBLIC AUCTION. HE Undersigned have received instruc- Titious to Sell by Public Au tion,

on

FRIDAY,

the 19th March, 1904, commencing at 2.30 p.m., at his Sales Rooms, DUDDELL STREET,—

A COLLECTION OF JAPANESE OURIU S,.

Comprising:- SATSUMA VASES and JANS. IMARI PLATES, CLOISONNE (Silver and othewise). ÜLD BRONZE VASES, SILK EMBROIDERED SCREENS and a Variety of Tea-Sers, &c., &c.

TERMSAs usual. Catalogues will be issued. On View from 17th March, 1904.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

Hongkong, March 11, 1904.

493

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned has received instruc-

tions to Sell by Public Auction,

on

FRIDAY,

the 18th March, 1004, at 2.30 P.M., at his SALES ROOMB, DUDDELL STREET,- A FEW CHOICE SPECIMENS OF JAPANESE ART, SILVERWARE INLAID WITH IVORY & CLOISONNE,

Comprising:-

VASES, BOWLS, POWDER BOXes, Cigar- ETTE CASER, MATCH BOXES, BUCKLES, CHARMS, etc., etc.,

Also,

A Quantity of SATSUMA, CLOISONNE, PORCELAIN WARE, etc., etc., etc.

On View from Thursday, the 17th March. Catalogues will be issued. TERMS: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, March 15, 1904..

513

PUBLIC AUCTION. Particulars and Conditions of the Letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 21st day of March, 1904, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Officer Administer- ing the Government, of One Lot of Crown Foreshoro and. Saa Bed at North Point in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years.

Locality

Registry No.

No. of Sale

Particulars of the Lot.

Boundary

Measure-

inents.

F

17.

R

.ft.

Mariuc

Lot

No, North

1 285. Point., 400 | 444 | 522 | 440

606

Square

Upset Price.

Annual Reut

Contents in

Square feet.

201,132

PUBLIC AUCTION.

2,078

8

70,400

THURSDAY, MARCH 17, 1904,

Entertainments.

HONGKONG PHILHARMONTO

SOCIETY.

THE SECOND

SUBSCRIPTION CONCERT

will be given on TUESDAY, 20TH MARCH, at 6.30 P.M.

in the

CITY HALL,

when

WILL BE GIVEN BY

LATE TELEGRAMS.

Afghan Affairs. Allahabad, February 20. - It is under- stood that the Amir of Kabul will not persist in nominating Khawas Khan, the notorious Afridi refugee, as one of his Boundary Commissioners to meet Major Roos-Keppel.

Reports from Peshawar confirm the statement that Sardar Umar Jan and his mother Bibi Halima are still under

state.

MENDELLSOHN'S HYMN OF PRAISE eurveillance though not close prisoners of The Amir apparently has not formulated any definite charges against them so far.

FULL CHORUS AND ORCHESTRA.

Prices of Admission to non-subscribers 83 and $1. PETER DOW,

Hony, Secretary (Vocal).

H. W. D. SCHMIDT, Hony. Secretary (Orchestra). Hongkong, March 10, 1904.

481

Intimations.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

THE following Notice is published.

By Command,

A. M. THOMSON, Acting Colonial Secretary, Colonial Secretary's Office,

Hongkong, March 11, 1904.

A

NOTICE.

MEETING of HIS MAJESTY'S JUSTICES of the PEACE will be held at the MAGISTRAOY at 2.15 p.m., on TUESDAY, the 22nd March, 1904, for the purpose of considering the follow ing application —

HOTEL'

From one JAMES CHRISTIE to sell and retail intoxicating liquor on the pre- mises situated at No. 2, Shaukiwan Road, under the Sign of THE METROPOLE

T. SERCOMBE SMITH, Police Magistrate. Magistracy,

Hongkong, March 10, 1903.

NOTICE.

494

has been decided to invite Subscriptions IT

from the Community for the following objects in connection with the RUSSO JAPANESE WAR,

Calcutta, February 25.-Colonel Rove- Keppel's Mission to demarcate the position of the Mohmand borderin the neighbourhood of the Khyber Pass should be able to start by the end of next month. He viness of snow in this region has made it impossible to commence work sooner,

It

appears to be true that there has been soma domestic quarrel amongst the members of the Royal family in Kabul, which has resulted in Sirdar Umar Jan and his mother Bibi Halima being placed under somewhat strictor surveillance than before, but no importance is attached to the incident.

The Seistan Mission, Proposals with reference to the denmrca- tion upon which Colonel McMahon and his Mission have been onraged in Seistan have been submitted and are now under the consideration of the Government of India and the Amir. There has been a curious epidemic of influenza amongst the Trans-L port animals with the Mission, some five hundred camels being lost in a fortnight.

Polo.

February 23.-In the Meerut Infantry

Polo Tournament yesterday the Queen's beat the Rifle Brigade by five goals and five subsidiaries to one goal. The Seaforth Ilighlanders beat the Fusiliers by nine goals and nine subsidiaries to one sub- sidiary, and the South Wales Borderers beat the Gordon Highlanders by three goals and two subsidiaries to two subsidia-

ries,

February 25.-In the semi-finals of the

・ 1. Providing additional forts in Infantry Pole Tournament at Meorut yes- Hospital treating ALL Sick and terday the Queen's beat the Royal Irish Wounded from the War

Rifles by four goals and two subsidiaries to

2. Subscriptions in aid of the families of love, and the Seaforth Highlanders beat-

Japanese killed in the War.

It is proposed to communicate with His the South Wales Borderers after an excit- Britannic Majesty's Minister at Tokyo as ing game by four goals and three subsidia- to the distribution of the Fund to the best ries to three goals and three subsidiaries. advantage.

The respective Funds will be administer- ed at the discretion of the Committee for the above mentioned objects.

The following have agreed to serve on the Committeo:

Honble. Sir C. Paul Chater, O.M.G.

Honble. Dr Ho Kai, O.M.G. Honble, Wei Yuk

Honble. Gershom Stewart

Hon. H. E. Pollock, K.C

Chau Siu Ki

D. Clark

Fung Wa Chuen

E. A. Hewett

Ho Fook

Ho Tung

A. R. Law

J. R. Michaci

H. N. Mody

A. J. Raymond

E. Shellim

J. R. M. Smith

February 27.-In the finals of the Infantry Polo Tournament of Meerut yesterday the Seaforths beat the Queen's by four goals and one subsidiary to one goal and two subsidiaries, thus winning the Cup.

རྩྭ

Cotton-Growing in Burma.

· London, February 27.-Replying at Manchester to a deputation from the British Cotton-Growing Association urging greater possibilities for cotton-growing in India, Mr Brodrick

necessary to stimul.itted that it was

the Government |

of India to further endeavour, and he hoped great things from Lord Curzon, He promised a thorough overhauling of

Sir PAUL CHATER has agreed to act as the Agricultural staff under his control, Chairman, while Mr SMITH and MHEWETT with a view to quicker and more genoral

will act as Honry, Treasurer Honry, Secretary respectively." due course.

Subscriptions Lists will begulated in

(

EDBERT A. HEWETT,

Hon. Secretary. Hongkong, March 11, 1904,

THE

improvement in the methods of cultivation,

and suggested Burma as a good cotton country. The Association, he said, should, in concert with the Indian Coverninant, 486 examine the possibility of cultivation on a large scale in Burina by means of some form of indentured labour. Mr Brodrick concluded by saying that there would be

UP-TO-DATE soon where a Porno

delay, and he would undertake to put

reached Hongkong, Per. manent Studio has been opened at WATKINS' his back into it.. BUILDINGS, BEAT G.P.O., Queon's Road Central, Hongkong

1ST LESSON write any Word. 4TH LESSON write 40 Words a Minute.. 11TH LESSON write 120 Words a Minute. 21 LESSONS to Completion of Full Course.

TERMS: 850, or by Instalments. No BODES TO BUY, on other Payinents to make. May be learned in One Month; tho very Dullost in 12 Weeks.

OUR ANSWERS TO QUESTIONS OFTEN ASKED ON THE 'UP-TO-DATE SHORTHAND.' Can it be learned as well by post as at

your Studio ?...

...YES. Can a person of ordinary intellect.

master it in six weeke? The full course to completion and fast

writing in six weeks?

*

... YES.

...YES.

Do you examine us on each lesson?

Personally or by post? YES.

238 THE Undersigned has received instruc- Le it easy to learn and to read ......XES.

R BRUTTONJEE begs respectfully

Sell, by Public Auction,

on

TUESDAY,

Is it accepted by Government Offices

the world over?

...YES.

Do you give a certificate of competency

on completion ? ....

.......YES.

2nd day of APRIL, 1804, 81 (Dollar Mo inform his numerous kind Censti- the 22nd March, 1904 commencing at Do you supply a lesson book to each

One), or a fraction of same, will bo returned per Share, and any Balance tuents in Hongkong and Kowloon that he remaining after payment of Auditor's has moved his BAKERY to LARGER and Fee, Printing and Potty Expenses, is more COMMODIOUS PREMISES, and to be transferred to the Credit of the improved and extended it greatly belaging Liquidator.

it up to the latest Sanitary requirements.

The BREAD being produced under his own supervision can always be guaranteed to be of the best and purest materials obtainable in Hongkong.

A Trial Order is earnestly solicited.

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street, and 36 to 36, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, March 2, 1904.

The BOOKS of the Company are to remain in safe custody with Messrs MEL- CHERS & CO., and to be destroyed after two years from date.

J. GOOSMANN,

Liquidator.

Hongkong, March 10, 1904.

475

CAMPBELL, MOORE & CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NHE EIGHTEENTH, ORDINARY

THE

ANNUAL MEETING OF BARE HONGKONG HOLDERS in the above Company will bo

299

2.46 p.m., at No. 8. CAMERON TERRACK,

Kowloon,-

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

Comprising:

...YES:

pupil and show the date each lesson is given ?... Then this is proof of the pupil's prog

reas; and before receiving the 12th lesson I must write 120 words a minute? ...

EB,

Shall I be competent to write a short-

hand letter and make notes ?...IES,

TAPESTRY and PLUSH COVERED DRAWING ROOM SUITE, BEVELLED OVERMANTLEIS, FANCY TABLES, PICTURES, ORNAMENTS, At the third lesson within one week? YES. LACE CURTAINS, CARPETS, &c. -

ENOLISHI MADE SIDEBOARD with BEVELLED GLASS; DINING TABLE and CHAIRS DIN NER WAGGONE; CUTLERY, ELECTRO PLATE and UROCKERY, &c.

ENGLISH MADE BEDROOM:

FURNITURE,

Comprising

WARDROBE with BEVELLED MIRROR, MARBLE TOP DRESSING TABLE, Mandle-top WASHSTAND also TEAKWOOD BEDROOM FURNITURE; Two IRON and BRASS MOUNT A Record of the Founding ED DOUBLE BEDSTEADS, CAMPHOR WOOD and Development of the

CHEST OF DRAWERS, &c., &c. Hongkong and Whampoa KrHEN, PANTRY and Bathroom Re- Dock Oon Limited,

held at the COMPANY'S OFFICES, DOCKS. - No. 29, Queen's Road Central, on THURS DAY, the 31st March, 1904, at Noon, for the purpose of receiving the Report and Statement of Accounts, for the year ending. 31st December, 1903)

• The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 18th to the 31st MARCH, both days inclusive,

By Order of the Board,

M. A. A SOUZA,

Secretary.

Hongkong, March 14, 1904,

Reprinted from the CHINA MAIL

Price

Fifty Cents.

To be had at the China Mall Oflös

6. Wyndham 8traat

QUIBITES, VAN

TERMS 1—AS Usual,

Catalogues will be issued prior to Sale. On View from Monday 21st March, 1904,

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer

- Hongkong, March 16, 1904-

tween the lessons; they master one and

The pupils take as long as they like be then come (or send if a Postal Pupil) for

the next.

M

The Tibet Mission. Chumbi, February 25.-During his stay at Tuna the Tiopuk Jongpen had two in- terviews with the Tibetan generals who Guru to visit him. came over from Camp Guru t The attitude of the Bhutan Government is well disposed and reasonable.

The Jong pen endeavoured to persuade the Dapons to come to terms. The Jongpen urged them to send a duly qualified representative. The interview, however, was without result. The Jongpen is lodged in a house near the Camp specially prepared for his reception. He had three interviews with Colonel Younghusband and was shown over the Camp and witnessed some practice with Maxims and sevenpounders. He inspected the hospital and the bakery of the Com missariat and expressed his admiration at the comploteness of the arrangements. He was especially impressed with the Maxims, one of

of which he fired, and a typewritor which he saw at work.

Allahabad, February 27.-The Bhutan Durbar have undertaken to furnish full supplies for our troops at Phari in the Chumbi Valley and also a number of trans- port animals. This motion will be of mu terial assistance when the Tibet Mission moves forward.

Jelap yesterday. The road is entirely clear Lingtam, February 28.- We crossed the

of snow, though the surrounding hills and

It is not a School or a Ulass, you come valleys are covered. The transport is bes for 10 minutes at any time you like betweening pushed through rapidly,,000 maunds 9 AM and 6 p.m. take your lesson and return when you have learned it.

PRINCIPAL

WARWICK PEELE (late Special Reporter, British Houses

⠀⠀ Iorda, Commons and High Courte).

Hongkong, 6 March, 1904,

ASHING BOOKS

crossing the pass daily.

The Chinose Amban now at Lhasss is

apologetic messages to. the delay to the difficulties of the

im-

+

THURSDAY, MARCH 17, 1904.

THE PRESS CENSORSHIP IN

JAPAN.

The Last Straw.'

The authorities may like to be reminded at the present time that there is a

• It is the last proverb in English lore, straw that breaks the camel's back.' When instructions were issued to the newspapers some weeks ago decreeing the exclusion of news relating to the move- ments of troops, &c., the newspapors agreed to abide by the wishes of the authorities, though oven auch instructions scomed a breach of the freedom of the Press. The foreign journals have none of them, so far as wo are aware, showN inclination to depart from the any original instructions, but the last batch have called forth general protest. Although such absurd interference with the liberty of the Press is amusing in one way, it is serious in another, and is calculated to do great deal of harm to Japan. Almost aimultaneously with the article that appear

HOLLOWAYS

For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice,

and all Complaints of the Liver and Kidneys.

THEY ARE INVALUABLE

FOR THE USE OF FEMALES:

Manufactured only at 78, New Oxford Street, London. Sold by all Chemists and Medicine Vendors,

ed in this journal on the mistter of these ELLY & WALSH, LTD.

restrictions, there was a similar protest in

the Japan Herald. Having referred to the fact that the foreign Press generally had raised its voice against the ridiculous re- strictions, our Yokohama contemporary saya that there is a general condemnation of the instructions as vexatious, and it would be well for the Japanese Government to consider very thoroughly whether such vexatious restrictions will not be productive of more harm than good. Already in-, quities are being made as to whether the Press censorship is not being carried out more with the intention of keeping the Japanese ignorant of the state of affairs than with the object of concealing the Japanese movements from the enemy.

The authorities probably do not realise how, by the issuing of these instructions, the reputation of Japan as a nation of liberty and freedom is being damaged Kobe Chronicle.

The Camphor Trade.

1

The Foochow correspondent of the N.-C. Daily New writes:Recently British subject residing here told your correspondent some remarkable things about the conduct of the Japanese in the interior of this (Fukien) province. He informed me that some time ago he ascended the Min River to Yenping and boyond to buy camphor, when he found that the Japanese were seizing all of the drug that they could ny their hands upon. They claimed that they had been granted a mo-

nopoly of it and that no one therefore had

EL

right to propare it without a licenco from

!

them. My friend had been assured by the native officials that they would give him all possible protection and that the camphor ! would not be detained by them or by the likio. So he proceeded to bring the cam- phor ho had purchased-about $3,000 worth tu Foochow. But when he reached Yerping, it was held by the officials, whose explanation was that they feared trouble from the attempts of the Japanese to detain it. At present the tension is very strong between the people and account of the high- the Japaneso on handed proceedings of the latter, who go about armed and who have been forcibly seizing camphor during the past four or

five months, even entering the most pri-

NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.

My Friend Pro-pero, by Henry Har

land

Red Morn, by Mex Pemberton Liz by J. E. Preston-Muddock The Lady of the Island, by Guy

Boothby On Satans' Mount, by D. Tilton Phoebe in Fetters, by Mr B. Reynolds Algernon Casterton, by J. A. C.

Skyes

Cousine Laura, by Marcel Prevost... Le Secretaire de Madame La

Duchesse, by L de Tinseau Fine, by Georges Boaume...

Les Derniers Jours do St. Pierre

(Roman)

Au Japon, by A. B. de Guerville Le Japon D'Aujourd'hui Erudes

Sociales, by G. Weulersse

The Back Blocks of China, Experi

nces Amoy Chinese, Sifans. Lalos, Tibetans, Shans, and Kuchins. Between Shanghai and the lora- wadi, by R. Logan Jack, F.G.S.; Illustrated

A Study of British Genius, by Have-

Jack Ellis...

Origin and Growth of English Co`on- ies and of their System of Govern ment, by H. E. Egertön John Balls Adventures in the Fiscal Wonderland; Illustrated by Carau- thers Gould

Some Elements of Religion, by H. P.

Liddon, D.D...

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Eructations, Bilious Affections. Jour

DINNEFORDS:

Safest and mo Gentle Medic fo Infants, Children. Delicate Females and time

Sickare of 'aque

THE CHINA MAIL.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

For a small additional annual charge Desk Seta can be supplied.

For full particular, &.&.,

Apply to

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. C.E., Konager.

Manghone. April 2, 1903.

Alacrity

Name.

+ Albion Algerine Amphitrite Blenheim

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

+ Flag of Rear-Admiral the Hon, A. G. Carzon-Howe, C.B., C.M.G.

Captain Henry M. Tudor

Comdr. J. D. Daintree Lieut.-Comdr. C. Asser Lt. Comdr. G. B. Powell

Hon. N. G. Stopford

Lt. Comdr. G. G. Wobster Captain R. F. Footo, O.M.G. Lt. Oom. G. G. Codrington Commander W. H. Nicholson

Captain Morris H. Smyth Com, D. St. A. Wake Lt. Com. John P. Irven

Comdr. T. Jackson

Yangtao-Kiang Kobe Мисло Hongkong Waibuiwet Shanghai Hongkong

Commodore Dicken

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

| | -

T

Lient. Herou

Captain V. Poidlono Commander Louel

Class

Tone. Juni, I.M.P.

Captain.

List reported að

despatch.vessel battleship, lat class

1700

3000

Comdr. O. de B. Brock

Hongkong

12,950

16 13,500

Captain T. H. M. Jerram

Hongkong

sloop

1050

K 1400

Commander R. Nugent

Hongkons

cruiser, 1st clasa

11,000

16 18,000

Ospt. Charles Windham O.V.O.

Hongkong

cruiser, 1st class

9000

12 18,000

Captain F. G. Stopford

Hongkong

Bramble

gunboat, 1st class

710

B 1300

Liout,-Com. F. M. Leake

Hongkong

Britomart

gunboat. Lot class

710

K 1300

Centurion

battleship, 1st class

10.500

14 13,000

Lieut.-Comdr. T. D. Prato Captain Fegau

Shanghai

Hongkong

Cressy

cruiser, Ist olass

12,000

14 21,000

Hongkong

Cherub

water tank and tug

390

900

Hongkong

Eclipse

cruiser, 2nd clase

6600

11 $1500

Captain Robert H. 8. Stokes

Singapore

Espiègle

sloop

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Nowohwang

Fam

torpedo boat destroyer

360

6700

Hongkong

Fearless

cruiser, 3rd class

1580 12

8200

Comdr. P. V. Lawes, D.B ().

Weihaiwci

*Glory

battleship, 1st class

12,950

18 13,600

Captain W. A. Carter

Hongkong

Handy

torpedo boat destroyer

275

8 4000

Licut.-Com, B. L. Well

Weihaiwei

Hart

torpedo boat destroyer

275

6

4000

Weihaiwel

EXCHANGE LINES:

$100, and Private Lines by arrangement.

Humber

*toreship

1840

800

Janus Kinsha

torpedo boat destroyer

280

8

3900

Shanghai Wofbaiwei

river gunboat

Leviathan

cruiser, 1st class

14,100

31,502

Moorhen

river gunboat

180

2

800

Ocean Otter

battleship, Ist class

12,950

18

13,500

torpedo bust destroyer

350

8

6990

N.B.-A_Special Charge is made for Phoenix Lines of more than average length.

sloop

1015

ď

1400

Rambler

Surveying-vessel

835

8

650

Rinaldo

sloop

980

10

1400

Shanghai

Robin

river gunboat

85

2.

240

Canton

Rosario

DESK TELEPHONES.

aloop

980

6

1400

Shangvi

$1.75

1.75

Automatic Surveying Instrumenta and their Practical Uses on Land and Water, by T. Ferguson; Illustrated Instructions to Surveyors... Impressions of Japan, by G. II.

Rittner Illustrated

Sandpiper Sirius

river gunboat

85

2

240

West River

cruiser, 2nd class

3600

8

9000

Capt. C. H. H. Moore

Hongkong

Snipe

river gunboat

85

2

240

Lt. Comdr. Davidson

Yangtase

Sparrowhawk

torpedo boat destroyer

355

6

6300

Hongkong

$3.50

Taku

torpedo boat destroyer

260

6 6500

Fleet Reservo

Hongkong

Talbot

0.40

cruiser, 2nd class

5800 11 9600

Captain Lowis Bayly

Hongkong

ELECTRIC FANS.

Tamar

receiving ship

4650

6

Hongkoor

9.00

Teal

river gunboat

180

2

800

Lt. Comdr. E. V. Dugmore.

Yangtaze

1.75

The Colour Prints of Japan: An

Thetis

cruiser, 2nd class

3400

8

9000

Capt. J. A. O. Wilkinson

Woihaiwei

1.75

Appreciation and History, by E.

Tweed

const defence gunboab

363

3

200

Lieut. Forbes

Hankow

ELECTRIC SUPPLIES

1.75

F. Strango Whittaker's

1.36

Vengeance

battleship, let class

12,950

18

13,500

1.75

Electrical Engineor's

175

2.25

Pocket Book; 149 Illustrations... 3.00 The Life and Teaching of Lou Tols.

toy: A Book of Extracts Japan Aspects and Destinies,

2,25

2.25

2.25 2.25

V. P. Watson; 2 Maps, &c., Surrey Cricket, 1ts History and !Association, by Lord Alverston

and C. W. Alenck

0.90

10.50

4.50

Of Every Description in Stopk,

including:

BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES, TELEPHONES,

WIRE, etc., etc.

Vestal

sloop

980 10

1400

Capt. Leslie Stuart, U.M.G. Coindr. S. St. John Farquhar

Hongkorg

Singapore

Virago

torpedo boat destroyer

355

6

6300

Lieut.-Comdr. A. B. Barker

Hongkong

Waterwitch

surveying ship

820

450

Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy

Hongkong

ELECTRIC BELLS,

Whiting Woodcock Woodiark

torpedo boat destroyer

360

6

5900

In Reservo

Hengkorg

river gunboat

150

550

river gunboat

150

560

Lieut.-Com. Hugh Somerville. Lisat.-Com, Wason

Hankow

Yangtase

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Nool, Commandersin-Chief.

The Sin and Scandal of the Smart

Set, Ly Rita

0.90

2.50

Utility Fowl: Freding, Manago- iment, Selection, &c., by H. Francklin...

Send for Price Lists.

2.20

9.00

0.50

The Reciter's Treasury of Verse: Serious and Humourous, by E. Pertwee

ELECTRIC BELL

3.00

INSTALLATIONS, Erected and Maintained.

1.00

2.20

0.45

Tariff Reform: Economia Notos, Shef- field and Bristol Speeches and Letter to Chamberlain, by A. J. Balfour Life of William II Emperor of Ger-

many, by W. Jacks Getting Living Problem of Wealth and Poverty. Unionisın

and Socialism, by G. L. Bolem 7.25

0.25

***

+

Estimates given Free for all kinds or Electrical Work,

7.75

Name.

Fing and Description.

Tons.

Guns.

H.P.

Captain.

Last reported at

Trained Mechanicans sent to Oat-Ports of ft op Installations if required.

Asporn

Austrian cruiser

962

Kaiserin Elisabeth

Austrain cruiser

4000

Capt. Friedrich Grinzenberzen Captain Mirth

Chefoo

Chefoo

The Physician | Pure for tuut, heumatic Gout and Gravel.

NOTE ADDRESS :—2 ICE HOUSE ROAD.

Acheron Alouetto

French gunboat

1798

Captain Laferriere

Saigon

French gunboat

300

Lient. A. Varney

Canton

Argus

French gunboat

Capt. Crespia

Canton

Aspic

French gunboat

475

450

Commander Journel

Saigon

Avalanche Bengali Bugeaud

French gunboat

Haiphong

French gunboat

580

Haiphong

French cruiser

3740

29

9000

Capt. Lafovre

Shanand

Chateaurenault

French cruiser •

8018 18

Chemulpo

Comete

French gunboat

525

Haiphong

Decidéo

French gunboat

690

Commander Guthsell

Saigon

Kersaint

French gunboat

1250

2200

Lion

French gunboat

470

Japt. Le Golleur Capt. Bécue

Haiphong

Saigon

240

Montcalm

French cruiser

9700 12 19,600

Captain Arcs

Saigon

Olry Pascal

French gunboat

Capt. Hurst

Shanghat

French cruiser

Redoubtable

French cruiser

4015 9437

27 8500

Captain Seubs

Chemulpo

8 6071

Saigon

Styr

French cruiser

1796

10

Capt. Vincent

Saigon

Surprise Takiang

French gunboat

629

2

900

Captain Thomas

Hongkong

French gunboat French destroyer

Yangtse

Lieut. Gaillard

Saigon

French cruiser

Captain Blondel

Along Buy

French gunboat

Lieut. Carol

Canton

French gunboat

400

441

Co ndr. Villeneuve

Salgon

Bussard Fürst Bismarck Geier Hausa Hertha

German cruiser

1857

15

tis

German flagship German cruiser` German cruiser German cruisor German gunboat

11,000 36

$900 14,000

Comdr. Huse

Captain Proie

Hongkong.

1776 16 2960

Comdr. von Studnitz

6000 34 10,000

Capt. van Semmern

6000

37

1000 10

10,000 1300

Capt. Baron Schimmelmanr,

Capt. Baron M.-Hullesem

Amoy

Shangha Kiautschou Hongkong

Shanghai

Jaguar

German gupboat

900 10 1300

Kobe

Luchs

Gorman gunboat

Möwo

Germaa gunboat

850 1529

10

Comdr. Kroencko

Canton

Comdr. Fasper

Hongrong

Secadlor Tagur

Gorman cruiner

1640

15

Vorwaarte Thetis

German gunboat German gunboat German cruiser

900

2800 1300

Comdr. Pontius

Shanghel

Comdr. Deimling

Chemulpo

Lieut. Comdr. von Welse

Shangha

Captain Dick

Shangha

Italian cruiser

2730 10.

Italian cruiser Italian cruiser

2427

31

4600

24

Vettor Pisani

Italian cruiser

6500.

18

7471 12,000 6820 18,000

Captain Volcelli

Hongkong

Captain Ducarno

Shanghai

Captain Zezi

Shanghai

Capt. Cali

Shanghal

Dia Zaire

Portuguese gunboat

720

Macso

Portugueso gunboat

600

Bacau

Aleout

Russian gunboat

810

6

730

Comdr. Guinter

Vladivostock

Amaur

Russian cruiser

2600

4700

Comdr. Gramatchikoff.

Askold

The Life of Trade. | Bayan

Bayarin

Bubra

Bogatyr

Russian cruiser Russian cruiser Russian cruiser Russian gunboat Russian cruiser

6000

27

Capt. Reitzenschtein

7800 10 16,500 9200 1050 6640 12

6

8 £150

Comdr. Erjeckovitch

Port Arthur

Diana

Russian cruiser

6731

Port Arthur

Djighilt

Russian gunboat

1456

1700

Port Arthur

Gaidamak

Russian gunboat

500

9 3500

Fremiastohy Gromobol

Russian gunbost

1490

в 2000.

Russian cruiser

12,364

44 14,500

Russian gunboat

1000

6 1000

Russian gunboat

1213

7 1500

Kussian ganboat

Russian battleship

1224 10,206

7

1400

12

9000

Russian cruiser

3000

6 17,000

Russian gunboat Russian cruiser

1490

6

2000

6731

12

Russian battleship

19,674

Russian battleship

10,960

16 10,600

Russian battleship

12,674

15. 14,500

Russian battleship

10,960.

Rasboynior

Russian cruiser

1334

Russian battleship

12,902

Rossia

Russian protected cruiser. [12,200

Rurik

Russian protected cruiser |10,923

26 13,250

The BEST Medium for

Advertising is

Sevastopol Satch Sivootob

Russian battleship

10,980

16 10,600

Russian gunboat

950

1125

Russian gunbost

1050

8 1120.

Taarevitch

Russian battleship

12,900

36 16,300

Varyag

Vasdnik

Zabiyaka

Russian cruiser

Russian cruiser Russian gunboat

6610

27. 20,000

500

1230

15.

U. 8. cruiser

$500

Shanghai

U. S. gunboat

1000

1227

Capt. Rohrer

Shangha

U. S cruiser

235

Lieut. M. L. Miller

Hongkong

U. S. gunboat

$213

Capt. F. E. Mason.

Don Juan de Austria

U. S. gunboat

1150

1600.

Captain Denfild VA

Singapore

Elcano

U. S. gunboat

Helena

U. S. gunboat

540 1392

Lt.-Comdr. J. Hood

Shanghat

1988

U. S. Bagahip

Monadnock

U. 8. monitor

Monocacy

$500 $990 1370

[10,000

8000

Comdr. Staunton Captain R. M. Berry Captain Mahan

Shanghal

Hongkong

Shangbal

650

Take

Monterey

6244

Hongkong

New Orleans -'

3187

Read by all Olasses in the Colony" and undoubtedly the

Oregon

U. B. oraiser

10,288

Shanghal Kobe

Rainbo

U. S. cruiser

14000

Manila

Raleigh

U.B. orniser

3218

Vicksburg Villalobos

1000

∙1118

U., gunboat

400

Lent. L, O. Bertolette

U. 8. unboat.

1397

1894

Commander U. B. Harri

Flagship of Rear Admiral R. D. Evana.

MAGNESIA MAGNESIA

PRIZE : MEDAL

EMERY

22.

PHILADELPHIA

EXHIBITION

187G

JOHN OAKEY & SONS WELLINGTON EMERY&BLACKLEADMILLS,LONDON ---

is

vate rooms of houses for that purpose. According to my informant, there danger of a popular uprising against the Japanese in that part of the province. The matter is now in the hands of the British Consul at Fouchow. It is unnecessary to add that local business is greatly interfered with by the conduct of the Japanese, who claim to be under their Consul at Amoy.

BENEDICT Milton's wife left him, didn't she' Bachelor- That's the story.' Bene- dict Did he write anything aftor that event! Bachelor-'Oh, yes-"Paradiso Regained!

Baby Cough Must Never Linger.

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, " WELLINGTON " Muta, LosDON,

Hotels.

Dentistry.

I E N

TING

?

OTHING is more distressing than to HOTEL ORAIGIEBURN. Surgeon Denis,

See

helpless little infant suffering

N

J

with a cough and to be fearful of using a

remedy which may contain some harmful PLUNKET'S GAP, ingredient. The makers of Chamberlain's

THE PEAK

For Terms,

Apply to the MANAGER,

741

Cough Remedy positively guarantee that near the TRAM TERMINUS, TELEPHONE 56. this preparation does not contain opium in any form, or any other harmful sub- stance. Mothers may confidently give this It gives remedy to their little ones. prompt relief and is perfectly safe. It always cures, and cures quickly. For sale by all chemists and medicino vendors; WATKINS Ltd., General Agents.

RIGAUD'S

Vich!

WHITE

This fugative and delicate perfume is persistant as an

Extract for the handkerchief

while as a

Soap

and

Powder,

it has

been

adopted

by

the most re- fined French Society,

RIGAUD of C

PERFUMERS

THE WAVERLEY HOTEL,

ICE HOUSE STREET, HONGKONG, A First-Olang Private Family Hotel.

No. 14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900

DENTISTRY.

628

SUI SANG, Lately Practising with Dr. I. SAKATA DENTIST, Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.

628

ANDSOMELY FURNISHED and ARAMBLE THROUGH SOUTHERN

H Exceedingly Spacious Rooms.

EXTRACT Vory MODERATE TERMS to FAMI

10.000

White Violets equal such bouls Of

PARIS Rigaud'a

WADOL & (20... Unemisla.

LIES by the DAY or MONTH.

Hongko..g, December 18, 1900.

2689

Pelham House,

$80

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET M. MOORE,

Proprietress.

ADVERTISEMENTS.

ARE Attention of Advertisers is drawn 1 to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver- tisements

Alterations and additions to Advertise- monta on Parek 2, 3, 6 and 7 should be sent to this Office not later than 11a.m. New Advertisemonta should be sent in baforò

BAIN & REID

UHINA MAIL" Oilos. Dec. 1900.

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Customs,

With WooDqUTS

[Reprinted from the China Reviews.}

One of the Best Sketches of Formosa Life yet written,

Price

81.00. ORINA MAIL Office, 5 Wyndham Street

Hongkong.

COMMERCIAL LAW AFFECT.

THING CHINESE;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG.

(Reprinted from the China Mail,)

For Sale at the China Mail Offloe,

Price

60 conte]

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Takou

Vauban

Vigilant

Vipero

Elba Piemonte

Vesuvic

A ONE-TIME order, like one blow of the Guiliak

Korestz hammer on the head of the nail, makes Mandjour

Navarin an impression, but it is only the conNovik tinuous insertion of the advertisement. Otrajny

Pallada like the continuous pounding on the Peresviet

Petropavlovak head of the nail, that drives the arg Pobeda Poltava ment home and clinches it'

China tail.

Retwizan

Albany Annapolis Callao Cincinnati

*Kentucky

POPULAR & LEADING PAPER. | Wilmington

Established over Half-a-Century

U. 8. gunboab U. 8. monitor U. S. cruiser.

U. S. cruiser

13

"9° ||| 28935R8A '98 99

| |

Comdr. Wilbrandt

Captain Diogo de Sa

Capt. F. J. Barboza Leal

Port Arthur Sunk (1)

Port Arthur Suuk

15 14,500

16 10,600 10

1786

16 16,000

6817,000

.9 3300

1124

Capt. Nasarowsky Comdr. Yourieff Comdr. Zagarausky Captain Jessen

Comdr. Shumoff

Comdr. Novakowsky Commander Crown

Comdr. Vasilieff

Captain Koroleff Captain Jakovloff Capt. Zataaroieng Captain Oseroff Comdr. Livon

Captain Sepelrenntpof Capt. Matusevich Captain Serebrennikoff Lieut.-Comd». Ivanoff

Comdr. Ginter

Capt. Bahr

Comdr. Zagoriansky-Kisssi

Comdr. Abramof

Capt. Dyer

Port Arthu

Vladivostock

Sunk Shangha! Port Arthar.

Port Arthur

Asbore

Port Arthur Port Arthu

Port Arthur

Port Arthur Ashoro

Vladivostock. Vladivostook

Port Arthur Port Archur Newchwang Ashore

Suok

Port Arthur

Porb archus

40844

· Comdr. Denfield Comar. W. H. Beehler Commander Sperry Captain Burwell Commander G. L. Dyer Captain, Nazaro Commander Marshall

There is also a Philippines U.S. Squadron, Commanded by Rear Admiral P, H, Ooops

ISOLE ADDLES :

'ACTILE,' HONGKONG,

4. 3. 0. GODE, 4TH EDITION)

FETABLISHED 1859.

A CHEE&CO

TRADE

'TELEPHONE No. 135.

MARK.

#** AYALA & CO.'S

鲜利廣

No. 17,

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DENING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITUna

FLSOTRO-PLATED.

A1 ASS and

CHINA WARES

FASTEUR'S MICROBE-

I ROOF FILTERS.

ROCHESTER LAMPS.

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS.

A HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

¡IMITED.

The Weather will be

Exceedingly Cold

Extra Quality,

Extra Dry,

CHAMPAGNE

$54.00 per Case Bottles. $57.00 per Case Bottles.

458

SOLE AGENTS

FOR

Werekong and the Philippines.

F. PRICE & CO.,

MEMOS

WONE MERCHANTS,

13, Queen's Road Centrol.

TOR TO-MORROW.

Auctions.

9:30 p.m

Auction Japanese Curios, &c., at Mr Geo. Lammort's Sales Rooms. 30 p.m.

Auction of Japanese Art Silverware inlaid with Ivory and Cloi sotine &c., at Mr Gon P. Zammort's Mal Tooms

MiscellanEOUS.

Cloody per Sivula not cleared at 4 pm

on this date subject to rent.

*ennsfer Books of Campbell, Meure Co.,

Ld., closed from this date to the 31st March inclusive.

General Memorando. TURDAY, March 19

11 a.m. Meeting of Shareholders of The China and Manila Steamship Ca Ltd., at the Company's Offices. Toon Meeting of Shareholders of The

China-Borneo Co. 14, at the On,' Offices.

At the Copy

MARRIAGE

THE CHINA MAIL.

At St. Peter's Church, Hongkong, on 17th inst., by the Rev. J. II. France, M.A. assisted by the Rev. T. Wright, B.A., Huan S. WYNNE, of Gourock, Scotland, to ANSIE MAUDE oldest daughter of the late Alfred Parker and Mrs Nicholle, Hong- kong.

The publication of this issue commenced al 5.10 p.m.

The China Mail.

HONGKONG, THURSDAY, MARCH 17, 1904.

LOCAL AND GENERAL.

Russians at Moukden.

Tho Sin Wen Pao states that Admiral

Aloxieff has again demanded the withdraw. al of all Chinese troops from Moukden. He has informed the Tartar General and civil Governor of this, stating that he will himself have the city guarded, as a garrison of 40,000 men will be there shortly.

Reporting the War.

As already reported (says the Kobe

was

Chronicle), one of the Times war cor- respondents' steamors has been in dry dock at Nagasaki, and has just had wireless

Sho || telegraphic apparatus fixed.

expected to leave yesterday for Chemulpo, upon the arrival of two of the Times correspondents. A military attaché to the British Legation at Tokyo will, it is said, necompany the correspondents.

Hoist by Their Own Petard.

It is learned by the Tung Wen Hu Puo from its Chefoo correspondent that since the China-Japan war, after the Japanose attack of Port Arthur, the Russians, with the intention of cutting off any Japanese rotres! hve laid mines at Sin Ku Shap, ་ Hon Yuen Kou. Recently, Trong the intrigue of the followers of a certain leul bandit, these bombs exploded,

north

killing

...Micr

Dussian Major and 200 Russian

'LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

The Japanese shipping companies have, resumed running to Cores.

The Central Stores, Ltd., Shanghai, pay a dividend of 221 per cent for the past

year. A

During a meeting of the Straits Legis- lative Council at Singapore on the 4th inst., part of the ceiling of the Governor's vestibule fell down.

The China Grotte learns froin Russian sources that great damage was done by the last Japanese bombardinent of Dalny, many houses being destroyed.

J

There were 225 European and 71 Chiness visitors to the City Hall Library, and 60 European and 2,182 Chinese to the Museum during the wook ending 13th March, 1901.

The Siam Electricity Co., Ltd., paya a dividend at the rate of 6 per cent (or Ticals

LOCAL AND GENERAL,

Siamese Customs.

Mr Ambrose, Foreign Adviser of the Siamese Customs, has gone on leave after

THURSDAY, MARCH 17, 1904.

TELEGRAMS.

['CHINA MAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.]

SUPPLIED BY REUTER, via BOMBAY,

about four years' residence in Bangkok. It THE RUSSO-JAPANESE WAR. was reported some time ago that Mr Ambrose was leaving the service, but he lins re-engaged.

The Rice Market.

-The Bangkok Times of the 27th ult, re- ports :-Itice is somewhat firmer than it has been for several days past, though the price of paddy is falling. Hongkong has recovered somewhat from its recent glut, and prices there show a slightly upward tendency. Freightage from Bangkok to

Hongkong is now 25 cents.

A Naval Wedding.

in the Landon Divorce court recently on A decree nisi was sought and obtained

these grounds:

Wedding Day-Bridegroom (a naval officer)

THE DMITRI DONSKOI,"

Patrolling the Entrance to Suez.

Another Apology.

LONDON, March 16.

TELEGRAMS.

['CHINA MAIL'S' SPECIAL SERVICE.]

DAMAGE AT PORT ARTHUR.

REPORTS BY NORWEGIAN SKIPPERS.

The 'Pallada' Repaired. (From Our Own Oorrespondent.)

SHANGHAI, March, 16, 10,5 am, Three Norwegian steamers have

It is reported from Port Said that the Russian cruiser Dmitri Donskoi is arrived here from Port Arthur, where patrolling the entrance to the Suez they have been detained for the past Canal. She is so near as to be visible six weeks.

from the shore,

On the 15th inst., she tired a blank

Marco Polo, which is on her way out to shot and stopped the Italian cruiser

the Far East to join the Italian squa- dron. When the captain of the Dmitri

arrived home at 3 a.m. Second Day.-Bridegroom took a sleeping | Donskoi discovered that he had stopped

draught,

a foreign cruiser he apologised. Third Day.-Came home 'three parts

drunk.'

It is alleged that the Russian cruiser

10.11 per share) for the past half-year. Fourth Day.-Went to China for three stopped a Norwegian steamer within

The Company has thus paid 11 per cent for the year. -

Rishop David C. Moore, of the Me. thodist Episcopal Church, lectured at Na. xsaki on the 10th inst., on 'What an American saw at the Battle of Chemulpo,' A passenger on the The Bishop was Sungari.

When the Faryag, Koreytz nud Sun- gari were blown up at Chemulpo, the band of the French cruiser Pascal played the Russian national anthem, and the Russian sailors on the various neutral cruiser knelt on the deck. The crews of all the warships cheered again and again as the doomed vessels blew up.

Bangkok Dock Co.

The Bangkok Dock Company pays a dividend of 12 per cent. for the past year, places Tta. 33,333.34 to Reserve Fund, Tes. 10,000 to new caissoon fund, and

carries forward Tes. 11,133.63—the total profits being Tes. 137,800.30,

Foreign Correspondents in Corea.

The foreign war correspondent who Noon Meeting of Sharel bless of Hong goes with the troops to the front, and will

kong Hotel (n. Lu

be quartered with the Army, is likely to tinny's Hotel,

Devonian Dinner of Davonian be comfortably provided for (88ys the Kobe A Deserter Fined Society at Hongkong Hotel,

Chronicle), but those who venture into MONDAY, March 21 --

2 p.m.

3 p.m.--Auction of Crown Lands at the Public Works Department's Offices. Goods per Trieste undelivered after this

dato subject to rent TUESDAY, March 22:

? 10 p.m.

Meeting of His Majesty's Justice of Peace at the Magistracy.

Auction of Valuable House 45 pm. hold Furniture, &c, at N.. 4 oron Terrace, Kowloon

("ATTY

A. S. WATSON & CO.,

LIMITÈD.

Katabilshed A.D. 1841.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

Chinese constable 320 was attached to

the Peak Station, and applied for a day's leave of absence. His request was grant- ed, but when twenty-four hours had passed there was no sign of the return of the con- for stable. Some time later he did return, and

Korea independently may frequently meet with hardship. It is reported that several correspondents going in the direction of Pingyang are encountering serious dif ficulties, Koreans mistaking thene Russians.

Rabies at Tsingtau.

успеа.

Crews of Captured Steamers.

The crews of the Russian vessels, declared by the Sasebo Prize Court to be lawful prizes of war, arrived at Nagasaki on the 10th inst. by the Japanese steamers Duijin maru and Naguto-mam. They coni- prised 230 Russian, 152 Chinese, 14 Japantao, 10 Koreans, 5 Germans, and 1 Norwegian, 413 in all. The Europeans were distributed among the C. E. Seamen's Home, Japan Hotel, and Cliff House Hotel. The Chinese are lodged at the Kofukuji Temple.

Band at King Edward Hotel.

By kind permission of Lt.-Col. Ire- monger and Officers, the Band of the 33rd Burma Infantry will play the following programme of music at the above Hotel, during dinner, on Friday, the 18th March (weather permitting.):—

March

***

'The Belle of Bohemia'

Ord Hume Introduction 3rd Act Lohengrin....

Wagner Selection ... • Merrie England '...................

Edward German Song

The Everlasting Day'.

Bevan Solection *The Mikado' Sullivan Valtz........ Auf Schurngender Liebe

Bohm

Mazurka...... Slavonic Dance

GOD SAVE THE KING.

told a story of being called into the coun- American War News. try on business Thus did not suit the

the three-mile limit, thus infringing the neutrality of Egyptian waters.

MOVEMENTS IN COREA.

WAR CORRESPONDENTS SENT BACK.

Permits to Go to Front Withdrawn.

LONDON, March 16. Reuter's correspondent at Seoul telegraphs that the Japanese authorities have ordered all the war correspondents at Pingyang and Wiju to return to Seoul.

The permits of these correspondents, authorising them to proceed to the front,' have been withdrawn.

Their masters report that ninety per cent. of the news published about Port Arthur is exaggerated and incorrect.

The damage done to the harbour, town and forts is, in reality, insignifi- cant.

The cruiser Pallada, which was dam- aged by torpedoes in the first Japanese attack on the 8th February, has been repaired, and is again effectivo.

JAPANESE TROOPS LANDED.

AMERICAN CRUISER TAKES OFF MISSIONARIES, The Japanese are landing thirty thousand men (30,000) at Chinampo,

The U. S. cruiser Cincinnati has taken on board all the missionaries and mining engineers resident in the dis- trices near Pingyang.

[Chinampo is at the entrance to Taitong Bay, on the west coast of Corca, and is about fifty miles distant from Pingyang in a south-westerly direction. This move- ment of troops strengthens the opinion that the Russian troops have not been withdrawn across the Yalu and that thero will probably be a big battle in the neigh- bourhood of Pingyang.—En,, 0.M.1

[REUTER'S SERVICE.].

CRICKET.

LONDON, March 15. England beat South Australia by nine wickets.

THE WAR.

[It is not quite clear who these corres. pondents are whether foreigners or Japan- ese. It might be surmised that they are some of the representatives of foreign not newspapers, who, disappointe getting to the front with thepanese forces, crossed cvor to Shanghand

A Russian official despatch reports that Chefoo. There was a report that some of these correspondents, failing to get passage four of the enemy's posts were discovered by any steamer, had decided to cross over at Ching-Chingang river, North of Ping- Karoly Klay to Cores by junk, so it is just possible that Yang. It declares that a Japanese cavalry they are the men ordered back to Seoul patrol fell into an ambuscade, and was with cancelled permits. Our own corre dispersed. spondent was still in Tokio a few days ago.-E., C.M.]

We apologise to our readers for pub. Captain Superintendent of Police, who fishing the following telegram, headed charged the returned ons with desertion.Russians win, but at Terrible Cost,' but A fine of $75 was imposed.

Cattle Disease at Lantao.

we give it as indicative of what the Manila Cablenews has to pay for :-Newchwang. March 7.-Reports are current here to-day

Kej

THE DISARMING OF THE * MANDJOUR."

Baron Suyematau, interviewed by Reuter in England, said he wished the world to understand that Japan was not waging war for the purpose of material gain or enlarg ing hor territory. What was called the yellow peril' was a kind of nightmare. Japan would do her work in such a way as to secure peace for some decados.

It is rumoured in Tokio that the Russian fleet loft Port Arthur after the 10th instant, making a dash to join the squadron at The unique spectacle of a European man-Vladivostock. A foreigner who has arrived of-war weekly handing over her armament at Newchwang from Port Arthur reports

Only the 'War-Flags Left.

SHANGHAI, March 12. The Russian gunboat Mandjuur was disarmed tv-day.

*

On the 7th inst., a native dog in Tsingtau suddenly went and and began snapping at all passers-by. It managed to reach the soldiers barracks, where it bit five soldiers, one of whom has since died of

A gentleman who visited Lantao to the effect that the Japanese have sustain. hydrophobia. The other four men were at few days ago reported having observed ed a defeat at the hands of the Russians once sent to Shanghai for Pasteur treat- several carcases of cattle lying about the along the Yalu river. No figures are given ment, and are now doing well. Since that paddy fields. There appears to have been as to the result of the engagement, but the time, the same dog has bitten two more an epidemic amongst the cattle on the Russians are said to have bought their soldiers who arrived at Shanghai on the island, but whether it is rinderpest or some victory very dear, having lost terribly in 12th inst., by the steamer Gov. Jaeschle for other form of cattle disoase has not been men and horses, it is said that the percent to an Asiatic power for safe-keeping and as that a short engagement occurred there on treatment. The deg was captured even-ascertained, We understand that the age of officers killed, wounded and missing a consequence of her Government's dread Sunday, the 13th instant, the flee's ex- tually, and was at unce destroyed.

inatter was reported to

is unusually large. The Japaneso losses the Sanitary

are reported to be considerably smaller than of her going out to meet a foe and the changing twenty or thirty shots, the Authorities, who have taken the usual the Russian, though they, too, are severe.-ordinary risk of war, has been Feroiser Diana receiving some damage.

The Japanese retreated a short distance for the first time in history. and the Russians were too much exhausted to follow. Both gmies are now resting on

Tho decision to disarm, of cou their arms waiting for another chance at a result of much diplomatic discuspänd fight. The Russians failed to gain much Captain Crown, the commander of the ground, and there is a suspicion that per- haps the result of the fight may be different Mandjour, had simply to obey orders. from what was reported.

Alleged Forgery.

the examination, Henri Fouque and a

precautions to prevent the spread of the disease, whatever it may prove to be.

Bank Appointments.

Leap Year Dance at Foochow.

We publish the following extract from

the

Still we doubt if there is any other navy in the world which would sanction the issuing of such humiliating orders, obedi. ence to which must for ever destroy the last shreds of Russian prestige in the Far East. The disarming was carried out very simply.

The Harbour Master, Mr. Carlson, sent

PARLIAMENT.

Defeat of the Government. On a motion by Mr.Rodinond to reduce the Irish Education voto, the Government was defeated, on a snatch division, by 141 to 130.

[MANILA-CABLENEWS SERVICE).

A NEW TRIPLE ALLIANCE. LONDON, March 6,

The Japan Herald reports that the preliminary examination has now been concluded in the criminal case, in which French subject named Henri Fouque

Wo understand that Mr H. R. Hunter, and fivo Japanese are charged with

Sub Manager of the Hongkong and Shang- fraudulently obtaining yon 2,795 from the

hai Bank, takes up the duties of Inspector Specie Bank and a

Chinese Exchange, of Agencies and Branches, and that Mr J. as well as an attempt to defraud the C. Peter, who has just returned from leave, Russo-Chinese Bank of yen 13,000 by Locumes Sub-Manager here. Mr C. W. the Poochow Echo for the benefit of the means of forged cheques. As a result of May, who has been Acting Chief Accoun-Bachelor Maids' of Hongkong, who seem Japanese named Ansai Yosaburo have been tant, becomes Chief Accountant in succes- to be lacking in certain characteristics committed for trial, the three others sion to Mr Peter. Mr R. T. Wright, of possessed by their brethren of Foo-two large cargo boats alongside the Mand-

It has leaked out in diplomatic circles being acquitted.

the Head Office, has gone to Amoy as chow:-We have reason to congratulate jour in the morning, Inspector Mellows of Agent in succession to Mr W. H. Wal- ourselves on the spirit of the Bachelor these two craft, all the small-arni ammuni-making friendly overtures to Great Britain the River Police being in charge and into in Berlin that Russia, while ostensibly

lace, who goes on furlough.

Maids as they term themselves, who tion (730 boxes), a great quantity of powder, and the United States, is secretly trying provided a great treat for the community shells for the 8-inch, 6-inch, 4-inch and

Hotchkiss guns, fuses for torpedoes, were to negotiate a treaty with Germany which Increase of Singapore Garrison. ranean or Pacific Sea by night, therefore, CLARETS. One native journal states that the Flunan

on the 29th ultimo, when they gave a discharged. Then Inspector Mellowe him- shall put Gormany in alliance with Franca The Hongkong and Singaporo Batta-nust chic Bal poudré at the Club. We self, an old Naval gunner, said that every- troops under the command of General Liu lion, R.G.A., is to be increased by another have seen very many attempts to decorate thing necessary for the complete disarma and Russia as against the Japanese Anglo- ment was on board the cargo boats, they Saxon union. Press opinion in Germany Kwang Tsai have been repeatedly defeated Company, thus raising its strength to six the Reading Room of this building, but were towed up to the Arsenal, where the is divided on the question of the advisa- Finest, Vintages from the by the rebel forces at Liu Chow. Only Cos. The new Co., No. 6 (says the Straits nothing has been accomplished to equal the explosives were transferred to the Chinese

recently a severe battle was fought with the Times) will be stationed at Singapore, most artistic and comfortable conversion of gunboat Chentai, where they are to be kept ability of such an alliance. notorious rebel Ho, near Hung-shu, in which is therefore to have its present gar- a long bare room into the cosiest and must

The breach blocks of all the guns were SULTAN DEFIES THE POWERS. The Sultan has defied the concert of which the Government troops suffered rison of R.G.A. doubled in strength. Capcomfortable of ball-rooms with the most then sent ashore to the custody of the defeat. Two officers and between 30 and tain Morris, who is well known in Sing- necessary adjuncts in the shape of sitting Commissioner of Customs, Mr Hobson, Europe by definitely refusing to ratify 40 troops were killed. Many were wound-apore, will command the new Company. out accommodation. Proceedings were most godown.

It is rumoured that the General him- We also hear that a now battalion of Na- unorthodox. In the first place, on arrival, self has been captured at Liu Chow, and is

dollars are demanded for his release.

aftor you pass Port Said on your way Home this year, and colder still should you go

via U.S.A. or Canada. Yet you cannot afford to lose the splendour of the Mediter-

■ TRAVELLING RUG becomes a neces- Bity, and WM. POWELL, 17), re prepared to supply Fine

Scotch Rugs from $8.50

to $25.00.

These will be found in their Gentlemen's Department, at 28, QUEEN'S ROAD, where they also Stock all other Travelling

Requisites.

By the way, have you heard they have

· just received 19 Cases of New

SPRING GOODS

which are now opened out, and other larger Shipments follow to stock their Now Pre-

mises in DES VIEUX ROAD, which will be opened shortly.

One of the chief features of the business

will be the

Grand Window Display

which cannot fail to attract the attention

of every one in the Colony.

N.B.The Ladies' Department is at pre-

34, QUEEN'S ROAD

(UP-STAIRS).

most

CELEBRATED

CHATEAUX

IN EXCELLENT CONDITION.

The Kwangsi Rebellion.

Shanghai continues to publish more nows of the Kwangsi Rebellion' than it is possible to get in Canton or Hongkong.

cd,

till the war is over.

who had them stored in the Custom House

the Bulgarian agreement. He rojects The ceremony, unparalleled in this part the proposed reforms and refuses to An early conference of the now held for ransom. Twenty thousand tive Infantry will arrive from India short the gentlemen were tolemnly conducted of the world, was not without its pathetic recede.

side, and Captain Crown and the Mand ly. They will be quartered at Fort. Cut upstairs on the arm of some one of the jour's crew were visibly effected.

Powerd is expected, though considerable ning. The Company of R.G.A. at Fort

Ten years ago we saw Inspector Mellows apprehension in face of the present tender gracious hostesses, and presented with

and his shipmates of the Feiang Squadron state of world politics. Meanwhile the bouquets of appropriate and artistic surrendering to the Japanese at Woibai-

Sultan is concentrating troops in Albania. wei !--China Gazette.

War Correspondents.

The following war correspondents were Canning will then be transferred to Blakan

reported to be at Yinkow on the 3rd

inst. :-

Mr L. L. Eizel (Daily Telegraph.) Mr Newman (Daily Mail,)

Mr McCullough (Nori Krai and New York Herald.) -

Mr W. Greener (The Times).

Two French correspondente, Courrier de

1 doz, qus. 2 doz. pts

B. St. Estephe (Red

Capsule)

88.

$ 9.

Tientsin and another.) :

10.

11.

The China Times of the 3rd inst, says;

13.50

14.50

C. St. Julien (Red

Capsule)

26.

D. La Rose (Red

Capsule)

Chateau Hant

Brion Larrivet 20. 22. Chateau Mouton

D'Armailhacq 24. Chateau Pontet

Canet ...

28 Chateau La Tour

Carnet Chateau Rauzen 48. Chateau Lafi:e.. 54.

33.

4. 3. WATSON & Co., 'Limite'),

HONGKONG DISPENSARY,

March 6, 1904)

Mati.

Trial Trip.

Chinese Prince at Shanghai.

construction; among others we noticed a beautiful creation of thistles for a canny,

The Mandjour Harmless. Yesterday, the An Hei, a light draft Scot, and another of cauliflowers for the sternwheel gunboat, built at Cosmopolitan kindly provider of spring vegetables We wore officially informed this morn. The Shanghai Mercury of the 12th Dock to the order of Messrs E.-C. Wilks to those that have not. It was all ing (says the Shanghai Mercury of the 12th inst. reports:-His Highness Princo Pa

inst.,) that vital portions of the large gune, & Co., for H. E, the Viceroy of Canton, very:

"Ppropriate, and was carried out in the small arms and other offensive fittings Lan was the guest last night of Mr R.

for special service on the higher reaches of the same excellent way from start to finish. of the Russian gunboat Mandjour have now K. Brodon, C.M.G., Deputy Ins

..

Dysentery.

Inspector

suite, Mr R. E. Brodon, H. E. Hobson, members of the Consular body, Municipal Councillors and numerous others. The

the West River, ran her trial trip in Hong-The programmes were heart-shaped, and been deposited with the Imperial Customs General of Customs, at dinner at the Astor

twelve dances and three extras were authorities here, while the shells, ammuni. Mr McCormack was allowed to proceed kong barbour. This vessel has been built kindly played by the leading lights among tion and torpedoes have been placed on House. Covers were laid for fifty guesta to Port Arthur under Russian escort, was in the short period of two months from our amateur pianists. The costumes of the small Chinese gunboat of the mosquito in the private dining room, which had been given 24 hours there to collect his belong. inge, and returned to Newchwang under date of order. The principal dimensions Bachelor Maids were all white dud must be fleat for enfo keeping, this boat also being handsomely decorated for the occasion..

coming. The fathers of the illustrious under the control of the Customs. This the same guard. Mr Greener was ordered are-72 feet over all, 13 feet beam, with a eight were adorned with red facings to their finishes an incident which has caused much Those present wore His Highness and out of Port Arthur as soon as the authori- draft of one foot six inches only. The evening dress, and among the guests were local comment. tics discovered that he represented The

several who had donned fancy costumes to Times. There seems to be a general desire speed attained on the measured mile was be in keeping with the powder. Most among the Russian authorities to expel any 87 knots, boing nearly a knot over the noticable was Mr. Von Strauch 85 the correspondent who is liable to speak the guaranted speed. The An He left to day Hitter" of several centuries ago and the intention of the bowel or large Town Band was in attendance and played intestine is of more frequent ocour the national airs of those present, during. truth. A meeting of correspondents was

"Heavenly Twins" in scarlet and gold, held at Yingkow on the 23rd ult., when it for Canton. The plans and specifications (which by the way they lavished generously rence during the summer months. It can which numerous toasts were given was decided to make a protest through the were prepared by Mr W. C. Jack, over the floor and their partners) Mr. be checked and cured if Chamberlain's sponded to: after a very pleasant. Consular Body, to be forwarded to the British Minister at Peking. This stop, M.I.N.A., of Messrs E. C. Wilks & Co. Schmerzahl's Lohengrin" was a marvellous Colic and Diarrhoes Remedy is taken the dinner was brought to a close however, seems to us an ill-chosen one. We believe the name 4 Hai means conception of colour, and detail; the Ger- according to the printed directions with 11 p.m. This morning His Hist man Eagle was most prominent on his each bottle, Chamberlain's Colic and his suite visited the Ching Chon The fact remains that it is absolutely im-Penco to the West, and we hope the helmet, but seemed on the moult! Mr. Diarrhces Remedy is invaluable to at which had been handsomely decorate possible to proceed in the direction of the Yalu Valley or Port Arthur on the Russian new gunboat will be helpful in assuring Abel as something or other looked beautiful medicine cheats. Get a bottle to-day it the pcossion. After inspect in Three other costumes added much may save a life. For sale by all chemists student and building, tiffin was so side. Br Grosse, the Oivil Administrator, peace within the domains of His Excellency to the general effect-the "Incroyables" of and medicine vendore

which large party was invited to mei acting under orders, issues pasars to no

Geneml Agents

Princ Messrs Pearson, Gra ey and Ardrous

one.

of Canton.

as over,

with

hool

THURSDAY, MARCH 17, 1904.

NEW COUNCIL AT CANTON.

(From Our Oten Correspondent.) CANTON, March 16, This morning the Annual General Meet- ing of Landronters and Ratepayers was held at H. B. M.'s Consulate General,

The new Council elected is: Messrs

SUPREME COURT.

IN BANKRUPTCY. (Before His Honour Sir W. M. Goodman,'

Chief Justice.)

Thursday, March 17.

RECEIVING ORDERS MADE.

Chi Loong firin ex parte You Tak Seng. Mr J. Hastings appeared on behalf of the petitioning creditor, who asked for a re coiving order.

Griffith, Lafrentz, Bent, Andrus and Dr Davenport. Amongst other business dis- posed of was a new drainage soliome for

The partners and manager of the firm the settlement of Shamien. This scheme had left the colony, leaving the shop un- condemus the old underground drains en-protected. The goods in the shop were valued at $5,00J. The order was granted, tirely, and provides open drainage pure and simple. I hear the engineers who Lau Yuk Lam ex parte Cheung In Kwong. have prepared the plans and estimates are Mr J. Haya appeared for Cheung In The assets, including outstanding debts, amounted to $53,000, while the liabilities stood at $80,000. The firm were indebted to the petitioning creditor to the extent of $525,20. The order was granted.

THE CHINA MAIL.

CHINA'S MONETARY SYSTEM.

Lecture by Professor Jenks, On the 27th ult., Professor Jenks de livered a lecture on China's Monotary Sys- tem to the Y.M.C.A. at Tientsin-Dr A. P. Peck presiding.

PECULIAR PEOPLE.

No, VUI.

the

The Nearest Man in the Far East.

Scraper was not a Bootchman; nation, which, while behind none in the Professor Jenks said he thought he could matter of private entertaining, entertains not do better than give a short history of the steps that led to his being here on the whole Communities on St. Andrew's Day special mission of investigation and study of each year, is not composed of such mon. of the monetary system in China. The first step was taken by the Government of

Scraper was an Englishman, and a Mexico, through her representatives at Cockney at that. Up to the age of forty, Washington, in asking the assistance of the I should say that it may have Government of the United States in re- forming her monetary system. Mexico is possible to admire him. At this age, he a silver-using country chietly because there become a world-wide authority on ia more silver mined in Mexico than in any out-of-the-way but, commercially profital," other country in the world, and also be

la Samoy, most people go about in little

carriages that ply for hire-some people To-day's Advertisements.

The Only Safe Gauge Is the

keep their own, of course. It is far too hot to walk any distance. Now the hire of a is the uniform amount of two dollars, carriage for a day or for any fraction of day I blush to say that Scraper would unbluel KLINGER REFLEX ingly take a ride at the expense of the nowest European junior clerk. But he was badly had once.

It was ou the the Outer Palace. On that night, usage No Boiler should be without It. occasion of The Emperor's Birthday Fall at allows a syce to bargain beforehand what

his fare is to be--he is in such demand that

he expects as much over five dollars as he a get out of you. Scraper had finished dinner and had sent for a carriage. The mentioned the amount he would re- Scraper was so furious at this attempt eat him that he stopped at the nearest ation to charge the syce with fraud. was inside, the syce drove off,

Mossra Leigh and Orange; Mr Ough, of Kwong, who asked for a receiving order. and officials of the country really thought to secure for himself a four-figuro incomo miles to the Palace.

cause until recently the leading merchants subject, and had amassed sufficient money and Seapor had to foot it the whole six

this firm, attended the meeting as expert. It was also proposed and carried that a now system of electric lighting for the Set-

tlement be adopted.

Shamien can congratulate itself on its now Council, which will have plenty of work during its term of office in carrying ent the above very necessary improvement

A TALE OF LOVE.

The St Louis Pet Dysportch contains the following pretty tale and a great deal mote on the same subject, with half a page of pictures, one of the Hon. John Barrett, ex. S. Minister Siam, on board the S.S. Korea, Sharpies to Hongkong : « no of Theo Harden of the Taj Mahal at Apra one of The Hardow. 'rendy for an sudience with the Viceroy of the Kweng Provinces, Canton, one at Thoo Hardee at the Royal Palneu • Stam; and three of

Miss Stewart

Victorious Cupid, triumphant in a sprint from Hongkong to Manila and from Manila to St Louis by way of Calcutta, India, was a particularly jubilant little god when Mr Theodore Fardne od Miss Bossin Le dis Phillips were made busband and wife in the parlors of h

New York city

Wrightwood

Mr Theodor Hurin Is assistant Secretary Walter B. Stevens of the World's Fair and a mamber of the St. Lomic club. Miss Pessie Lewis Phillips is the Frid

of

Elizabeth Stewart, played the part Aileen Mowfat, the heiress, in the Froh- man production of Mrs Humphry Ward's dramatized novel, Lady Royo's Daughter, at the Olympic theater in St. Louis last

and two others.

Chin Hang firm ex parte Yoo Tak Seng Mr J. Hastings appeared on behalf of the petitioning creditors. The partners had left the colony leaving a manger in charge of the Chin Hing firm, but he, too, had tecumped. The assots were about 82,000. The order was granted.

A Local Wedding.

A pleasing ceremony towk place at St.

Hugh S. Wynne (of Kowloon Ducks) was Peter's Church, this forenoon, when Mr

married to Miss Annie Maudo Parker. The church was well filled by the friends of the bride and bridegroom, and the brides. maids were Mise Ethel Parker (the bride's sister and Miss Anna Guy. The bride was dressed in cream merve satin, trimmed with chillion and orange blossom. Mr W. Nicholson was best man. The reception was held at the Hongkong Hotel.

Fire in Jervois Street.

that silver money was better for the for the rest of his life. country than gold ever could be. Monetary

About this time,

He once came up to Hongkong as the experts, however, by scientific study he was loft some land the rent-roll of only passenger on Captain Warner's ship. "The second day, at dinner," said the of the conditions in silver-using countries | whjoli also ran into four figures.

veracious skipper to me some time after. as well as the investigation of the conditions

wards, he wanted me to dismiss my in Mexico by a few of the leading business

Chinese steward. • What's the matter?” men and officials of that country have

I asked. Scraper said, 'I had a bottle of boda at dinuer yesterday, and I only drank half of it, and I want the other half now

proved conclusively that silver money by ita fiuctuating markets in the long run is not advantageous. This led the Govern- ment of Mexico to take the step she did in

Soon after this he came out to Samoy, One is naturally surprised to find that such a man should think it worth while to enter the service of the Samoian Govern

WATER GAUGE.

As supplied to the British and Foreign NAVIES and LEADING STEAMSHIP

COMPANIES all over the World.

For Particulars, apply to

LANE, CRAWFORD & Co., or

THE

5

ROBINSON

PIANO

CO LTD

FOUR.

REMARKABLE

MR D. MACDONALD, Hongkong. PIANO ·

Or to

RICHARD KLINGER & Co., 66, Fenchurch Street, London, E.C. 20-4 Hongkong, January 7, 1904.

NOTICE.

be delivered to the Undersigned

I

ment and run the gauntlet of the Samoing and he can't produce it; I believe he's ALL CONTRÄOTS for GOODS must

for the rest of the voyage. I've no use for Date no request will be allowed. drunk it.' Scraper sulked and drank water within 2 Weeks from Dato. After This him," concluded the skipper.

AH YOUNG & CO.;

No. 13, Jubilee Street. Hongkong, March 17, 1904.

PUBLIC AUCTION.

It has also been my privilege to talk to

* 632

asking the assistance of a gold standard climate, even at the price of a Prime country, the United States, in the reform Minister's salary. For about a month of her monetary system and in getting it on the gold basis. It was felt, however, that after his arrival, he was féral and dined all in this move towards the gold standard, round in a manner befitting his distinguish Mexico could make a stronger case if she ed reputation. Then it struck some one had the approval and support of other silver- using countries, China being the largest and that the richest mo in Samoy was not most important silver-using country in all reciprocal; and thenceforth he was allowed your-eyes, you bally-well go down off my Undersigned has received instruc-

the world sho naturally turned to China for support in asking the help of the Cnited States. The Chinese Government, the movement in when advised of Mexico aml of her desire to get China's support in enlisting the aid of gold stand- ard countries in establishing some more satisfactory monetary system, through its Charge d'Affaires in Washington likewise asked the assistance of the United States in helping to work out the difficult problem. The President, under an act of Congress, appointed a Commission of which Prof, Jonks is the member, especially sent to China to study the question carefully and to render any assistance possible, which ught be acceptable to the Governments of | México and China. Prof. Jenks and Mr. Conant, another member of the

Commission, at the invitation of the Government

Mexico, of

went

to dine at his own expense.

Now, there is in circulation at the present day in Samoy a whole cycle of legends concerning the departed Scraper, but I shall only record here those insidents of which I have either had personal know- ledge or have been able to verify the facts.

the German skippor who finally took Scraper away from Samoy. "He came up every day on my lidgo and lay down in my long chair and smoked my cigars and annoyed me. At last I said to him Look here, d-

bridge or I'll bally-woll kick you down."' Do not talk to me of MrScraper; he makes me very tired."

And I expect he has had the same effect on the reader.

THE RUSSIANS ON THE

• NAMSANG. '

An Interesting Narrativė.

The Straits Times of the 29th ult.

I met him early one afternoon at the bar of the Club consuming sandwiches at a rapid rate. The Samoy Mixed Club pro- vided gratuitously, every evening, for the use of the sherry-nud-bittera brigade, two

A representative of the Straits Times large plates full of caviare and other sand-visited the Nam Sang this afternoon as she wiches. Scraper finished off the whole lot,lay in the Roads.

and in return for some information I

gave

contains the following interesting narrative:

THE

tions to Sell by Public Auction,

“ከ

SATURDAY,

-PLAYERS.

Apolloette Apollo-

* APOLLO'

450.00

550.00

MASTER PLAYERS

PLAY EVERY NOTE

OF THE PIANO,

the 19th March, 1904, at 2.30 p.m., at his Salos Roomis, QUEEN'S ROAD,- SUNDRY FURNITURE, 1 ELECTRIC Fan, 1 FLUTE, I ULD VIOLIN, 2 Compasses, 2 ANEROIDS, 1 STEAM GAUGE, 1 Walker's PATENT CHUBB Log, 1 ENGINE 4in. STROKE, &c., SILKS, Cretonne, MusliNH, TADLE COVERS DRESS MATERIAL, SUIT LENGTHS, (23 more than any other player.) Socks, &e;

STRAW HAT and LADIES' HATS:

&c.,

Co.,

&c. TERMS OF SALE. --As Customary.

SECURING EFFECTS

- V. I. REMEDIOS, -

Auctioneer.

333 Hongkong, March 17, 1904.

PUBLIC AUCTION.

Fire broke out this afternoon in the serond storey of a Chinese silk store at No. 37 Jervois Street. Under Mr E. R. Hal- lifax, Acting Superintendent, and Chief

Captain Harris, R.M.A.. who is in Inspector Raker, the Fire Brigade and a

tu Moxico and spent some tine him about flannel underclothing, asked ino

supreme military command, says that if all party of på licu wero speedily on the spot. authorities to prepare their plan. The

to have a drink. I foolishly refused, but Russian sailors resembled those on board There was insuflicient pressure of water at

Commission felt that before entering upon in after' days I often boasted that Scraper tho Nam Sang then it was a slander to say toins to S.11 by Public Auction, first, lout, eventually, a steady stream any extended investigation of the conditions was poured upon the burning in China it would be wise from a political point of view as well as to secure the aid of

of water

small one--was insured, so far as

there in assisting the Mexican financial

had once offered me a drink-only to be invariably called a liar for my pains.

Some time later, I made one of a crowd man actress who, under her stage naine of building, and the fire was extinguished. European monetary exports, to visit the

The house, was completely gutted, how.capitals of the various European countries of Europeans that drove out after tiffin to ever. Neither the building nor the stock and lay this matter before their respective

a way-side rest-house to see a big religious governments. This was acccordingly done. The Commission visited London, Paris, procession go by. The procession consisted Berlin, The Hague, St. Petersburg and in of thirty thousand people, and took three proval of the purposes of the Commission hours to pass us. The dust and the heat each country received the unreservedl ap.

and much valuable help from financiers and were appalling, while it was impossible to other monetary experts. Backed with this strong support in Europe the Commission maken move for home until the crowd had proceeded to carry out their further instruc-gon by. My tongue was hanging out of tions. Prof. Jenks said the Government of my mouth, and I was wondering how soon the United States was greatly pleased t take I should drop from sheer exhaustion--there part in this movement note specially because

were no seats-when Groene whispered in the United Status was philanthropic but because she was glad Chins had the confi-

October.

The romance of the two began on the maiden voyage of the Oriental steamer Rosetta Mart, from Hongkong to Manila just one year before a St. Louis audience saw the violet eyed Miss Phillips on the Olympic stage. Mr Harden was making for the Wold Fair a tour of Asia, Austra in, India and the Philippines with John Barrett, now United States Minister to the Argentina republic, but then Commis sioner-General of the World's Fair. Miss

Phillips was & member of the Frawley Denuntie Company, the way from Hongkong to Manila and thance to play long engagement at Calentra, India. Youth was at the helin and romance at the prow of the Rosetta Maru on that exceptionally sentimental use, and the Hon. John Barrett neted as Cup.d's assistant in keeping a clear course for the two young souls steering straight toward the snug haven of matrimony. He was helped in this by a dark-eyed southern girl, also a member of the Frawley com- pany, who had gone to the same country achool with Mr Hardee in their childhood days, and who introduced him to Miss Phillips, her Frawley chum.

The Fire could be ascertained to-day. Brigado deserve commandation for their successful efforts in tocalising the fire.

An Escape and Re-capture.

A boy, who had been convicted of stealing from the Hongkong Club. was sentenced to a term of imprisonment and a He was taken down period in the stocks,

he

to pour the Club and put into the stocks,dence in her disinterestedness to ask such a service, and also because the adoption of a gold exchange basis would undoubted- ly advance trade interests between China and the United States. the outset that the difficulties of establish- It was realized at

ing a uniformi systein in China were pos- was

sibly greater than in any other country on account of its vast size and great population and also from the fact that the provincial governments have had beretofore practical control of monetary matters in the diffe

An

but did not remain thore long. Taking advantage of the inattention of the Sikh constable who was in charge of him, slipped from the stocks and bolted, exciting race then ensued. The Sikh handicapped by his ammunition boots, and the Chinaman was steadily increasing his lead, wher: Nemesis, in the person of Mr E. J., Grist, appeared on the scene. Jumping from his ricksha, he caught the flying Chinaman, and restored him to the Sikh, who again deposited him

per ing

1.4

rent provinces. But the experiment as tried in India and the Philippines gave great encouragement to make the effort also in China. As to the experiment in the Philippines the introduction of the gold exchange basis under the direction of the United States Government is showing every sign of proving eminently satisfactory. Before the introduction of this new system last July the U.S. gold dollar was worth at

one time las much as 82.62 Mexican, while

One of the officers in the detective force Inspector T. H. Gidley-left yes-appreciated until one gold dollar was worth at an earlier period the silver dollar had terday by the German Mail steamer Roon considerably less than two Mexican dollars.

All's well!' proclaimed the lookout mariner on the Rosetta Maru as the ship's A Dative Officer on Leave. beil marked the passing hours. And all was well-very well indeed. For the luck of lovers guarded the Rosella Maru and there was no typhoon anywhere on the face of the Asiatic waters that could bring harm to her.

This is the Law of the Sea, not to be

broken.

pared to this lightning affair.'

She loved him in return, she said. But what about hor art?

This thing of art which is conventionally

An Interesting Picture.

my ear:

Mrs McNeil bas provided cold drinks behind the rest-house; there's enough for one drink for each man; go round there to invite everyone quickly; she told except Scraper."

This was after Scraper had begun to show the cloven hout.

I saved myself from an untimely grave by going quickly,

Later on, Scraper came up to me and said, "Don't you feel very thirsty?"

I do," I answered, for my thirst was returning.

"Can't we get a drink anywhere?" he asked.

**I'm afraid not," I answered.

They ought to supply drinks at a place like this," he said.

M

They ought to supply them every. where," I rotorted.

"I tell you what we can do," he said. "Supposing we go shares in a cocos-uut and drink the milk? 1 seo a native selling them

over there."

Considering that, in fruitful Samoia, five cocoa-nuts can be bought for two cents, it would have been interesting to know in what coinage I was to have paid my share of the expense!

When Scraper first arrived he borrowed

they were otherwise than cloan, contented, cheerful and well-behaved. They bathed in great canvas tubs on deck, were drilled in Swedish physical exercises, and morning and evening they sang Russian hymns.

Captain Stokes of H.M.S. Eclipse paid a visit to the vessel this forenoon.

C

Hail to the High and Mighty Born,' cried the Russian sailo s. He spoke somo encouraging words to the sailors-the Rus- sians' second-in-command interpreting, and they sang out A hundred thousand thanks.' Then as he was leaving they manned the decks and shouted in unison "May your Highness, have every pro- sperity, or words to that effect, which greatly tickled the gallant commander of the Edipy.

On any subject the Russian officers word willing to talk except about the war. . We don't consider that we are entitled to speak of what took place. at Chemulpo,' said one to our representative. But it leaked out, us these things frequently do, that the scene on the Varug when the Japanese thundered their shot and shell on the decks

of the ill-fated vessel would have harrowed the heart of the most callous,

us; learned the

sub

OF

THE Undersigned has received instruc- TREMENDOUS

DN

MONDAY,

the 21st March, 1904, commencing st

3.30 e.., at his Sales Rooms, DUDDELL STREET,—

(TO MAKE ROOM FOR NEW STOCK). THE FOLLOWING GOODS Comprising:-

TRIMMED HATS (This Season's, Parisian), UMBRELLAS, MATINEES, VARIOUS MATER-

IMPRESSIVENESS.

Apollo Players

IALS (in Dress Length), CHILDREN'S COR- for HIRE.

SETS, LADIES' SINGLETS, PETTICOATS, SILK and FLANNEL BLOUSES, NECK RUFFLES EURS, READY-MADE CAPES, COATS and COSTUMES, RAIN COats, Belts, etc., otc.

TERMS:-As usual.

On Viow on day of Sale.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, March 17, 1904.

OFFICES TO LET.

531

HREE or Four Large ROOMS in Central Position, suitable for Archi- tects, etc.. Vacant on 1st May next.

Apply by letter.

'MERCHANT,' Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, March 17, 1904.

590

WANTED.

LADY'S AMAH, with knowledge of

Apply to

.D.,'

Caro of CHINA MAIL' Offico. Hongkong, March 17, 1904.

529

TO LET.

TURNISHED HOUSE, in Kowloon, from 1st April, 1904. Five minutes walk from Ferry Wharf.

Apply

'A. J.,'

520

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, March 17, 1904.

'BARBER' LINE OF STEAMERS.

CONnformed that all

Apollo Subscription Library.

HEINZ

Pure and Wholesome

TOMATO.

KETCHUP

As showing the kindness of the British A Dress-Making. to the Russians, Captain Harris stated that the officers of the Glory had sent him 2,50 cigarettes for the officers, while the Jack Tars contributed 15,000 cigarettes for the sailors. A piano had been lent by one for Singapore. Inspector Gidley has been In order to save the American soldies in very poor health for some time past, the banks and natives an arrangement was from losing on all of their transactions with

inan-of-war, stacks of books were given by another, and champagne by a third. In several columns of small print, our St. and in October last he went into the host one time made with the banks to

You have no idea,' said the Captain, Louis contemporary tells the whole tale of pitol. Ever since he has been in indifferent exchange two Mexican for one gold and all my books on Samoia and China. Whin,

the V.S. Government would

Ono is inclined make two years later, he was on the point of leav-how abstemious they are. Mr Hardee's wooing, with an introduction health, and latterly he became so bad that

up the balance. It, Soon becamo ing the country, I asked that they might bs to think that Russians are a bad, drunken making the inevitable reference to Admiral

"Then send for them," WAS Dewey and Manila Bay. We are told, for his medical attendant ordered him to leave evident to the Government that some returned. instance, that Theodore Harden ooked the colony for a time. Two months' leave substantial system would have to be the reply, He was living in the Hotel lot; not a bit of it. Why, they won't squarely into the violet orbs of sweet Bessie of absenco was granted Inspector Gidley, tions of the silver markot. So

established in order to avoid the fluctua- then, and it would havo cost twenty drink at all, we have invited them as a last five cents to send them back by the Hotel matter of course to join us, but with tho Phillips and his soul run up its white flag and he left with his wife yesterday. Solan July the gold exchange basis was put into massenger. of surrender that identical moment. The

NOTICE TO CONSIGNEES. operation at one gold dollar for two of the When he first came out, he was advised exception of the commander they have all

Guaranteed absolutely fight in Manila bay was a serial story com-gor is the place the Inspector is making now silver coins. In order to facilitate the by his doctor to take to riding for the sake resolutely refused. Still they are not up

THE STEAMSHIP SAINT BEDE. Then follows a lot of gush about the for, and it is to be hoped that he will re-change of systems a tax is put on all busi- of exercise. So he bought a broken-downparently brooding over the disaster that

free from artifical coloring bofell them. They are sorry and all that, ness transactions in the old money, and waler which Jones of the Police, who kept moon, and Mr Hardee's declaration of love turn benefited in health from his stay away.

FROM NEW YORK. as the steamor entered Manila Bay; and Bright's disease, we understand, is the experience is showing that the new dollars a lot of horses, offered to stable for him, but they are not downcast. One officer

or other adulteration, of the following extract gives an idea of the

ard being more widely used all the time, Scraper thankfully accepted the offer. plays bridge with nature of Inspector Gidloy's illness.

YONSIGNEES of Cargo are hereby 'fine writing' that fills up the other

and it is estimated that in a year and a Jones was the most generous of men, but game in an hour and beat us the next.'

Goods columns of cold type':-

are exquisite flavour and pre- half the change will be complete. England he felt distinctly awkward when, month The Russian officers included the second-

in-command of the Varyag. 1. has already taken steps toward securing after month, he had to settle for the horse's lieutenant, the doctor and the chaplain, Godowns of the HONGKONG AND Kow. pared in the Cleanest Kit-

being landed at their risk into the Romo permanent exchange basis in the food and syce; he had not sufficient courage besido: two engineer officers. The Wide World Magazine for Feb-Straits Settlements. A similar move has to ask the owner outright to pay up. After

LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., The Marino Artillerymen and Light Inat Kowloon, whence and/or from the chens in the World. said to demand the complete and exclusive ruary contains a picture which is interest-been also made in French Indo-China, so about eleven months, Seraper said, "It's fantry in charge of the Russians are time-wharves dolivery niny be obtained. worship of its disciples, makus Don Cupid ing to Hongkong readors. It is a picture of of the Orient in the matter of having suppose that when you have a lot of going straight home. They had a great the 24th inst., will be suject to rent,

that China stands along among the nations very kind of you to keep my horse, but I

expired men from the Glory and they are All Goods remaining undelivered after tired. Right now it seemed to Bessie the collapse at Rougemont,' McDonnell no systeln of standard currency. Prof. Phillips that she would be false to her art

one more costs practically nothing "Jones

No Fire Insurance has been effected. if she married Theodore Hardoo. For she Road, the residence of Mr A. Shelton Jenks holds the opinion that it is quite went home on leave in order to have an ponnant streaming from the main. unast of the Nam Sang; it shone all sil- know, as well as she knew her own namo, Hooper. The collapso, it

possible financially for China to intro- excuse for selling off his stablo.

A general average Bond lying at the that she couldn't be his wife and pay any remembered, took place

beduce the gold exchange system if hor

ned has to be signed Scraper played golf, and the books of the very in the sunshine and the end of it was Office of the un on the 9th Government wishes to do so and of course, Whiteley of Samoy will show that he the brightest gem of all-it was an old sar- and a deposit paid before delivery of the sort of attention to her art. Sho'd bo

The Goods can be obtained. thinking of Theodore all the time, and September last. The following let- if such a system should be established, purchased one golf. in two years. There dine can which flashed in the sun.

the benefits to the people in such a

Bills of Lading will be countersigned by was great excitement, wher, one evening, paying off pennant, as it is called, roflected insisting upon being in his blissful pre- terpress accompanies the picture: A large country as China, with the opening of this ball got lost, Search was inade for it the brightest hopes of the old Glory men.

DODWELL & Co., LTD., sence, and longing for the touch of his

This afternoon Mr Rudanovsky, the hand and the sound of his voice-and the correspondent in Hongkong sends the avenues of trade, overland and river as well until dark, all the native passers-by joining Russian Consul General and Mr Stcher-

Agents. stage and acting and the footlights and the extraordinary snap-shot we give on the coast, would be simply incalculable. in. At service, next morning, it was found batchoff visited the Nam Sang and had Hongkong, March 16, 1904. applause of multitudes and the fame and next pago. It shows the front room on the permanent standard of currency would not who immediately drove off with it in a rick.ong conversation with the officers. Mr.

The benefits to foreign trade in having a by a Samoyese clurk in Semper's office, the one-time joy of it all might go hang!

Radanovsky addressed a fow remarks to

Memoranda. Sweet Bessie Phillips was sorely troubled, first floor of a house at Hongkong taken only be a matter of convenience but unshaw to his Chief's house. He received the mon telling them to cheer up, and in

the munificont. reward of one copper cent !! And, being misled by her art fetich, she immediately after the roof had collapsed.doubtedly be safer and more profitable. made the tragical blunder that has wrecked The cause of the accident was white ience to ask any questions or make any by the Government, a minor official being

Prof. Jenks, having invited the aud- A large house was provided for Scraper reply they saluted him with a Russian so many lives in this world of ours. She told Theodore Hardee that, dearly as she ants! These fearful pests had entirely criticisms of the matter under consideration, turned out to make room for him. This loved him, she could not marry him, eaten away and destroyed the end of was asked by Director M. T. Liang (Chinese man said I suppose you'd like to buy my Union Church Literary Club. because she had dedicated horself to her the main joist of the roof, which rosted for China to have a gold reserve in order going into hasn't got a tennis court."

Imperial Railways) if it would be necessary tennis.net, roller, &c.? The house I'm

Members of the above society are re- O, the magnificent single-mindedness of on the wall. Mia Hooper was sitting Jonka replied that he was of the opinion" You see, I'm not sure that I shall be

I don't think so." to maintain a gold exchange basis? Prof.

replied Scraper.minded that to-night, at 9 o'clock sharp, Mr. it! O, thus superb devotion of a girl's high in the room when the collapse commenced, that it probably would be necessary to have giving any tennis-parties; besides, if I do, A. J. Allnutt will read an essay on Thac soul! O, the sacrificial splendor of the

but fortunately managed to escapen gold reservo. As to how this gold can ossily borrow the net from you !" koray, the Satirist." ronunciation of love for art's sake! Q, stuff and nonsense 1. O, rats!

in time. The seeming lath-and-plaster reserve could be raised and maintained, Scraper once went for a four-days' trip. Diractor Liang said he thought it could be up.country with anothor European. It partition in the background is the fallen managed by the Government acquiring a

was arranged that they should contribute Rugby Football. coiling, resting perpendicularly against the sufficient interest in working the rich silver equally to the larder. When they returned, To-morrow (Friday) afternoon on the HAMBERLAIN'S Colic, Cholera and wall. This remarkable accident will give Did the mines in different parts of China, the other man declared on his honnut, that Happy Valley the Hongkong Football Club

Director Liang furthur commented upon Scraper had turned up with nothing but C

Diarrhoes Remedy is recommended our readers some idea of the fearful havoc the lucture of Prof. Jenks and expressed ono bottle of sods and one tin of sardin's will play H. M.S. Ocean under Rugby rules, for the speedy and permanent oure of wrought by the amiable white aut in coun- bis deep appreciation to Prof. Jenks for hia One evening his next-door neighbour Kick-off at 4.30. The Club will play in Dysentery, Diarrhoea, Chronic Diarrhoea,

clear presentation of this very interesting went in to see Scraper about sounothing, Pain in the Stomach, Colic, Summer trios whore it makes its home. It may be subject, and after mentioning some of the and said, "You don't mean to say you've stripes, The following will play for the Complaint, Billous Colic, and Cholera mentioned that this collapse formed the evils of the present lack of monetary stan- finished dinner already?" Infantum. It has boon in the market 35 subject of an action for damages which dard in Ching and touching on some of the "No. I'm not having any dinner to years, and its wonderful sale has been

difficulties in the way of making changes, night." effected by what those who have used it was.

* Why ? Not feeling ill, I hòpo !”.

Art.

Useful Household Medicine.

will

cheer.

a

Club-H. Arthur, full back; A. Good. mann, Lieut. Cameron, J. P. Jordan, Lieut. set down for hearing to-day expressed the hope that Prof. Jenks would

Black, three-quarters, A. G M. Fletcher, say, and to, its curative powers. It is to before the

o the Judge and a Special Jury, be able to help solve the problem. He No. You see, I went to the Embassy 1. G. Cavanagh, halves; H. C. Sandford

hoped that his country would settle up-to tiffin, and they had such good tiffin (Capt.), E. R. Hallifax, A

Boyd, Lieut between the tenant and the landlord, a

on some permanent basis of exchange. there that I ate plenty, and I don't feel I

be found in thousands of homes all over s

the world. For sale by a lchemists and medicine vendors; WATRINS Ltd., General

Agonte."

..

Chinese gentleman resident in Canton. The case was settled out of Court.

A voto of thanks to the lecturer closed want any dinn r. I always do that when I Strover, Lieut. Duncan, K. A. Solanders, the meeting-China Times,

O. Else, and H. F. Chard, forwards.

go out to tiflia."

THURSDAY, March 24 :-

527

Noon. Meeting of Shareholders of China Sugar Refining Co., Ltd., at the Offices of the General Agents.

12.30 p.m.-Meeting of Shareholders of

One of the

Celebrated

57

VARIETIES

Luzon Sugar Refining Co., Ld., at the MADE BY

Offices of General Agents.

Goods per Saint Bede undelivered after

this date subject to rent,

SATURDAY, March 26

3

p.m.-Meeting of Chinese Insurance

Co., Ld., at the Company's Office..

8 p.m.-Annual Dinner of Hongkong Football Club in Hongkong Hotel.

TUESDAY, March 29 :---

3.30 p.m.-Subscription Concertof Hong kong Philharmonic Society in City Hall THURSDAY March 31-

Noon Meeting of Shareholders of Camp- bell, Moore Co., Ld., at the Company's Odioa

CHINESE SCHOOL BOOKS

IL-Tr'in Tsz Man.

Translated into English

PATO CHINA MAIL: Old Wom

by Dr. E. J. EITKI. 20 Certe.

Stre

H.J.Heinz.co.

AND SOLD BY

LEADING

GROCERS

EVERYWHERE

DANG CHEE SON & Co..

Wholesale Agents,

SOUTH CHINA

7ILL despatch VESSELS thể

named :-

FOLL

TEAMER

Palawan.......

YAMA, VIA S'HAI, MOJI &

KOBE (passing through the J. D. ANDREWÈ, H.N.R. INLAND SEA).

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

Underneated 101.95 on the DATE

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

T

LONDON, &.................

SHANGHAI..

TO BAIL ON

REMARKS.

Simla

F. R. SOMMEILA,

:}

Bengal

G. PHILIPEN.

About 21st March.

Noon, 26th

March. About 20th March.

Freight and Passage. Bee Special Advertisement Freight and Passage.

LONDON & ANTWERP, VIA

Java

S'PORE, PANG, CL'HO, PORT

S. BARCHAN

About 30th March.

Freight and Pasunge.

SAID & MARSEILLES

For further Particulars, apply to

P. & O, S, N, Co.'s Office,

Hongkong, March 17, 1904

E. A. HEWETT, Superintendent.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

28

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, Amsterdam, Rotterdam, CopeNEAGE", LISBON, TO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TEIISTE, GENOA, PORTA in the

LEXAN

SEAT; NORTH and SOUTH AMERICA" Porva)

S.A. Sumbia,

Cu LUNING,

ASS SAILINGS FROM HONGKONG "SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE AND HAMBURG.

CALLING

AT SINGAPORE AND FINANG,

21st March, 1904.

Freight.

FOR ST. NAZAIRE, HAVRE AND HAMBURG,

PINGAPORE AND COLOMBIA

8.8. Abessinia,

Capt Fiery,

CATRINA

KA

14. nappari

6 S

"penia.

} 2nd April, 1904

FOR HAMBURG.

SINGAPORE AND COLOMDO,

19th April, 1904.

Brigh

Freight

TRE,

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING A SINGAPORE AND TENANG,

Ven Ponges,

FOR HAVRE AND HAMBURG,

FINGALORE AND COLOMIYO,

Arbeit,

1

28th April 1904.

CATTRO AY

2. Ming 10044

FROM

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL ......NINGCHOW........ GLASGOW AND LIVERPOOL ......ANTENOE....... GLASGOW AND LIVERPOOL ......OOPACK .....

DUE

20th March. ..........24th March. .....31at March. April. GLASGOW AND LIVERPOOL ......JASON ................................ 8th

............10th April. GLASGOW AND LIVERPOOL ......AcuILLES

The NNINGCHOW lift Singapore on 15th inst., and is due here on 20th inst.

FAR

LONDON & ANTWERP

LONDON & ANTWERP

LONDON & ANTWERP

CONTWOR

HOMEWARDS.

STEAMERS

AJAX

PARLING.... MACHAON

TO NAIZ.

.19th March.

29th March.

...1th

April.

20th

April.

April,

* GENOA MARSEILLES & LIVERPOOL... IDOMEN EUS...

...TELEMACHUS ............26th ANTWERP

Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

"

NINGCHOW

Shipping.

THURSDAY, MARCH 17, 1904.

HONGKONG MANILA.

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY^& FOOCHOW.

THE

THALES,

"Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam-E Company's Steamship ors between Hongkong and Manila,-Saloon amidships.

Cuisine- Surgeon And Captain Rossos, will be despatched for -Electric Light-Perfect

the above Ports on SATURDAY, the 19th inst., at Noon..

Stewardess carried. All the most up-to-date arrange ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons.

Captains.

For

Sailing Dates.

RUBI

PERLA

ZAFIRO................................................

2540

2540 R. W. Almond ........ R. Rodger................... 1980 A. H. Notley......]

"

I Manila Direct Mar. 18, at 5 p.m. Mar. 26, at 10a.m.

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers.

2245

Hongkong, March 16, 1904.

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN

HEAD AGENT-R. BISSCHOP, 3, DUDDELL STREET, HONGKONG. REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

AND JAPAN. CHINA

EXPECTED ON OR ABOUT

JAVA,

STEAMERS.

FROM

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

STEAMERS

ТО БАТЬ

ICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and JACIFIC COAST PORTS, VIA * WORE & YOKOHAMA.....

23th March.

TJIPANAS

For Freight, apply to

TJILATJAP.......

JAVA, VIA MACASSAR.

JAPAN.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

183 TJIMAHI .......................

JAPAN.

Freight

I

Hrebene March 16, 1904.

Fynighi

GRAMEVYR.

Patakhay t timulus spply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

1549

Queen's Buildings, No. 1.

GANADIAN

PACIFIC RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

COMPANY'S

CHINA NAVIGATION CO., LD.

POR

STEAMER

Second half of March. First half of March,

First helf of April.

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

JAPAN.

SINGAPORE AND JAVA PORTS.

SINGAPORE AND JAVA PORTS.

Second half of March. First half of March.

First half of April.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managert.

Hongkong, March 16, 1904,

KON

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND УОКОНАМА.

THE Company's Steamship

SALAZIE,

THE

Captain NEOKE, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY, the 22rd inst.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, March 15, 1904.

610

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

NAMSANG,

Captain Gro. PAYNE, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 23rd inst., at 3 p.m.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers..

521

Hongkong, March 16, 1904. --

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,

TE HAMBURG,

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accom-THE Imperial German Mail Steamship modation for a limited number of saloon passengers, and will tako cargo to all Ports in Netherlands, India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to

THE AGENTS,

Holland China Trading Co.

OF THE HAMBURG AMERIKA LINIE, Captain E. BURMEISTER, due here with the outward German Mail about FRIDAY, at 5 p.m., will leave for the above places about 12/24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulara, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents,

TO SAIL

18th March. ...19th Mar., Noon. ..22nd Mar., p.m.

+ 23rd March.

TELEPHONE No. 201. Hongkong, March 1, 1904.

1986

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION STEAMSHIP SERVICE TO

AW

COMPANY, LIMITED.

CHINOTE * 1 ................ 8th April.

YORK, via SUEZ CANAL

Hongkong, March 14, 1904,

FOR MANILA.

(With liberty to call at Philippine Ports).

THE Steamship

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY SPEED--PUNCTUALITY,

Empress Twin Scrow Steamships-6,000 Tons- 10,000 Horse power-Speed 19 knots. Baving 3 to 7 Days accross the Pacific, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Pador) to alteration.)

6000 TONS......WEDNESDAY, Mar. 30, 1904. R.M.S. EMPRESS OF CHINA.....

6060 Tons...... WEDNESDAY, April 20. R.M.S. EMPRESS OF INDIA

3882 TONS...... WEDNESDAY, April 27. R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR.

Hongkong to London, 1st Clas..................

1

6000 TONS......WEDNESDAY, May 11.

4425 TONS......SATURDAY, May 21.

**

£40.

19

SHANGHAI...

KWEIYANG + AMOY, MANILA, CEBỤ & ILOILO......SUNOKIANG * WUCHANG⭑ ILOILO

CHINGTU KOBE

PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

"LOONGSANG,

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered THE Company's Steamship by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table.

A duly qualified-Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports

N.B.-REDUCED SALOON FARES. Single and Return, To Manila and Australian Ports.

1 JTTERFIELD & SWIRE,

For Freight or Passa, apply to

Hongkong, March 16, 1904

AGENTS.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD,—

-BREMEN,

STEAM FOR SINGAPORE, FINANG, CCÍOMEO, ATEN SUEZ, FORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS and Luggage.

Captain WEIGALL, will be despatched THE

as above on FRIDAY, the 18th Inst., at

p.m.

4

This steamer has superior accommoda- tion for First-Class Passengers, and is fitted throughout with Electrio Light and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, March 14, 1904.

503

BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY, SWATOW, STRAITS AND RANGOON.

PALAMCOTTÄ,

THE Company's Steamship Captain J. B. PEARSON, will be despatched 142. N.I.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADINO FOR THE PRINCIPAL FLACES as above on SATURDAY, the 19th inst.,

via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers, and 1st lass Bail ........ THE

LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER- THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT LAND TRAINS FROM CHANGE.

Zassengers booked through to all pin pal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Mumbers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

For further information, Maps, Guides, Books. Rates of Freight and Passage,

D. E. BROWN, General Agent, apply to

PRODER STREET. dongkong, March 9, 1:04.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

4

IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Stentners. PREUSSEN HAMBURG * PRINZ HEINRICH OLDENBURG BAYERN SACHSEN

ZIETEN SEYDLITZ...

+

PRINZ REGENT LUITPOLD

Sailing Dates, 1904. WEDNESDAY, 30th Mar. WEDNESDAY, 13th April. WEDNESDAY, 27th April. WEDNESDAY, 11th May. WEDNESDAY, 25th May. WEDNESDAY, 8th Juno WEDNESDAY, 22nd June. WEDNESDAY, 6th July, WEDNESDAY, 20th July.

* Steamers of the Ramburg-Amerika Linie.

WEDNESDAY, the 30th day of March, 1904, at Noon, the Steamship PREUSSEN, Captain E. PRRAIN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENDA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 28th inst., Cargo and Specie will be received on Board until p.m., on TUESDAY, the 29th inst., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 29th

inst.

در بین

SAILINGS FROM HONOKONO, VIC INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, 82.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Menstremectite

MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN -

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

INDRASAMHA

INDRAVELLI

Contents of Packages are required. No Parcol Receipts will be signed for less than The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardessos: Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

For further Particulars, apply to

1947

SAILING DATE.

TONS.

CAPTAIN.

6197 W. E. Craven............

4899 R. P. Craven

*** DI

March 24, 1904

April 24, 1904

Through Bills of Lading_tsaned to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, February 18, 1904, .

OSAKA SHOSEN

2

KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR FOOCHOW, Vik SWATOW

AND AMOY,

TAMSUI, Via RWATOW

AND AMOY, ANPING, Via SWATOW

AND AMOY;

TAMSUT, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMELA

TRIUMPH,

Capt. A, HANSEN, FRITHJOF Capt. RA. HARALDSEN,

TRITOS,

Capt. H. KRAFT,

M. STRUVE, Capt. T. BRANDT,

LEAVINO FRIDAY, 18th

March, at 10 am,

Į

March, at 10a.m.

WEDNESDAY,

NORTHERN PACIFIC LINE. NORTHERN PACIFIC S. CO. BOSTON S.{ CO. BOSTON TOWBOAT `CO. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamers.

Tons.

Captains.

To Sail

TREMONT OLYMPIA *. LYRA TACOMA *. SHAWMUT

9606

T. W. Garlick

2837 4417

A. Dixon

G. V. William

March 25. April 27. May

2812

M. Ridley

May

13.

9606

W. M. Smith

May

Cargo only.

*Have no Second-class Passenger accommodation.

FOR MANTLA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila. 8.8. SHAWMUT, 9006 tons Capt. W. M. Smith... About 30th

at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

agents.

Hongkong, March 15, 1904.

512

OOMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

NOTICE

STEAM FOR

1.

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MAR SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX ;

Also PORTS OF BRAZIL & RIVER

PLATE.

TUESDAY, the 22nd March, 1904, at 1 p.m., the Company's Steam- ship SYDNEY, Captain BLANC, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for Man- BEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRAN-

ON

SILIPMENT.

Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseilles, and ao. copted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 21st March. Specie and Parcels received until 4 p.m. on the samo day. No Cargo will be re- ceived on board on TUESDAY,

Parcels are not to be sent on board: they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulars, apply at the Company's Offico.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, March 9, 1904.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

April.

Mar. 23, at 10a.m. CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

SUNDAY, 27th

Mar., at 10a.m.

The Twin-scrow 8.8. Shawmut and Tremont have just been fitted with superior. N account of the present state of political affairs, all the Company's now Steamers Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels Ohara buen requisitioned for Transport Service, and the above-named chartered ensures steadiness at ses. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. dry Cargo carried in cold storage.

As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special.

ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Coa local Branch

Office, at No. 8, Des Voeux Road Contral.

Hengkong, March 16, 1904.

T. ARIMA, Manager

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

or further information, Apply to-

QUEEN'S BUILDINGS,

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS.

Hongkong, March 8, 1904,

$1724

470

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND

KOBE

HE Company's Steamship

FRANZ FERDINAND, MATCOVICH, will leave for the above MAWODNESDAY, the 23rd ther

Captain

p.m.

For Freight or Passage, apply to

SANDER WIELER & CO.

Agents. Princes Buildings, Hongkong, March 16, 1904.

518

KENNEBEC,

Captain Gro. R. WALLACE,

will be despatched on or about WEDNES DAY, the 23rd March, 1904.

For Freight and further information,

Apply to

STANDARD OIL COMPANY. OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hongkong, March 1, 1904.

403

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

507

NAVIGA. TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SULZ AND PORT SAID.

(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

•AR1#6#THE Company's Steamship

SILESIA,

Captain STABILE, will be despatched as FOR MOJI, SALINA CRUZ, MEXICO above on WEDNESDAY, the 23rd of

March. AND PORTLAND, OREGON.

For information as to Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Building,

Steamship

THE ATHOLL

Captain WATT, will be desp

the above Ports on SATURDAY inst., at Noon.

får

26th

For Freight, apply at Company offices, No. 20, Des Voeux Road.

J. S. VAN BUREN,

Superintendent.

Hongkong, March 15, 1904.

516

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

TO SAIL

AFRIDI.

1904.

Eatly in April.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, February 29, 1904,

SIKAM

STEAM FOR

110

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER

·HANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULF CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

"

Hongkong, February 27, 1904.

STEAM TO CANTON.

THE

378

HE new Twin Screw Steel Steamers

KWONG CHOW,

1,309 tons......Captain J. P. MARTIN,

KHONG TUNG

1,238 tons......Captain H. W. WALKER, Leave HONGKONG for CANTON at 8.30..

Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about

5 o'clock Every Evening (Sunday ex ceptod).

These fine new Steamers have unex- celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity.

Passage Fare-Single Journey...84.00 Meals...

81.00 each, The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD., HANDY

YUEN ON S.S. CO.; LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST, Hongkong, February 18, 1904.

HONGKONG-MACAO LINE.

S. S.

313

WING CHAL CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH, EPARTURE from HONGKONG on week

DER

days at 7.30 AM.; Excursion on Sun days at 8.50 . from MACAO week days at about 2 F.x, Sundays at about 7.30 P.M. FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) 33. Roturn Ticket $5.

· 2nd class 81. 3rd

50 Cants.

On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Olasa Single Ticket $2. Return Tickot 85. Re- turn Ticket, including tifin and dinner either on board or at Macco Hotel, $5. On Sundaya, $6 extra will be charged for each cabin which has accommodation for 2 or more passengers.

Wharf At the Western end of Wing Steamship SIMLA, Captain Lok Street.

THE Stegman, dari Cain May The steamer runs an excursion trip every

jesty's Mails, will be despatched from Sunday. It takes only 3 hours to resch this for BOMBAY, on SATURDAY, the Macao. 26th March, at Noon, taking Passengore and Cargo for the above Ports.

· Silk and Valuables, all Cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &c., will bỏ conveyed vid Bombay with transhipment. Parcels will be received at this Office until 4. p.m. the day before sailing. The contenta and value of all packages are required.

Shippers, are particularly requested note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.

For further Particula

Hongkong, March 14, 190,

MING ON & CO

2nd Floor, 16, Victoria Street, Hongkong, September 7, 1903, 1859 SECOND EDITION 2.

ISTORY OF THE CHURCHES OF INDIA, BURMA SLAM. THE MIERY ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, TRIBE"

COREA, AND Encrusted to the

༑་

THURSDAY, MARCH 17, 1904.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL, LONDON —F. ALoar, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard_Street, E.C. STREET ( & Co., 30, Oornhill.

GORDON & Ooron, Ludgate Circus, E O. Bates, Her & Co., 81, Cannon Street, C. SAMITEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLS, 151, Cannum Street, E.. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0. BELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE: - MAYENCE,

Insurances.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDE AT B1ST DECEMBER, 1002, Authorised Capital £3,000,000

£16,378,771. Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital ...... £887,500 0 0 Fire Funda..................£2,867,215 14 10

TAVING

Banks,

THE CHINA MAIL..

[HE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

THE

AUTHORIZED CAPITAL.....................................£1,000,000. PAID UP CAPITAL.................... 324,874.

HEAD OFFICE-HONGHONG.

Board of Directors.

HA Whore been appointed AGENTS of the OHAN KIT SHAN, Esq. 1 1. FOCKE, Reg.

FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at CREASY EWENS, Esq. Q. C. Moxon, ESQ.

Bateliere.

NEW YORK:-The Oninese Evangelist

OFFICE. 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Porta

generally: -BEAN & BLACK, San Fran

cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :--GORDON & Goran, Mei- bourne and Sydney. CEYLON :-W. M. SMITH & Co., The

APOTHECARIUs Co, Chlombo. BATAVIA :---H. M. VAN Done & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :—KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. "HILIPPINE ISLANDS :—A. S. War

BOX & Co., Manila,

CHINA y, N. MOALLE & Co.,

LIMITED. Poochote, BroCKETT & Co. Shanghai, LAKY. CHAWFORD & Co., and KELLS

Current Rates.

SHEWAN, TOMES & Co., Agenta. Hongkong, June 20, 1903.

Intimations.

CARMICHAEL AND CLARKE.

Chief Manager

Gro. W. F. PLAYFAIR.

!

Interest for 12 months cized

6%.

1537

Hongkong. February 6, 1904.

117

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

& WALSH, Yokohama, | TELEGRAMS: ‘CARMICHAEL,' HONGKONG, LANE, CRAN FORnn & Co., and KELLY & WALSD.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENIULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY'S

ST MER SIMLA,

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

"YONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vesel are hereby informed that their Gords are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHAHP AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kewloon where cach Consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as The Goods are landed.

HOOT BUA

This Vessel brings on Cargo: From Loxon & ex 8.8. Af my Fiat

Suria and Pasa

From Catres, ex sis, Candie,

From PERSIAN GULF, ex 88 HIS N.

and B. & P.SIN. Co. » steamers.

Optional tienis will be landed here un-

less instructions are given to the contrary before 4 pm. To day,

Goods not cleared by the 18th inst

at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me In any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, aftor which date they cannot be recognised No Cisins will be ad. mitted after the Goods have left the Godowns.

F. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, March 11, 1904.

492

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY. LIMITED

FROM CALCUTTA, PENANG AND

TH

SINGAPORE.

HE Company's Steamship Kusang, having arrived from the above Ports, Consignees of cargo by her aro hereby in- formed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or re. maining on board after 4 p.m. the 16th inst., will be landed at Consignees risk and expense into Godowns at EAST POINT.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, March 14, 1904.

4

501

A. B. Q. Code, 4th Edition.

A. 1 Code.

Licher's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903.

563

CHAS. J. GAUFP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jerrellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

N

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Ritchie's LiqUID AND OTHER COMPASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,

NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED Ware. Christofle & Co.'s Electro-Plated Ware. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splondid Collection of the Latest LONDON PATTERNH

very moderate prices. 473

MARTIN'S

APIOL&STEEL

for Ladies: PILS

A French Remedy for all Irregularities, Thousands of ladies keep a box of Martin's Pils in the house, so thei on the first algnot any Imregularity of the System à tímaly doss may be administereu.g) Those who use them recoma mand them, henos thele enurmous sale. All Chemlata and Boros, or positron Mi - MARTIN, SOUTHAMPTON.ENOLANS.

E27

Banks,

DEUTSCH-ASIATISCHE

BANK.

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000,

HANKOW TSINGTAU (KIAUTSCHOU).

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, March 17, 1904.

At 100 cents per Dollar Mexican,

Butcher Meat.

肉食

Scapper,-Lap fu...

15

Salmon,--Ma You Yo

Shark,-Sa Yo

10

Skate,-Po Yu

9

***

***

Shrimpe-Ha

24

***

***

HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN,

22

th

Boles,-Tat Sa Yu

20

bot

- BRANCHES.

BERLIN.

CALOUTTA. TIENTSIN.

Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Fa... 18

Corned-Ilam Ngau Yuk

Tonch,-Wan Yu

14

IM

***

18

Turbot,-Cho How Yu

·

20

B

IN

,, Toast,-Shiu

"

18

11

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yo

60

ᏐᎢ

Breast,-Nagu Lam

14

"

牛腩

White Bait,-Ngan Yu O

*

AR

19

Soup, Tong Yok

14

湯肉

18

牛肉耙

菓子

26

55

16

100

20

杏仁

per aet 8

CO

山平

Tongue fresh,--Ngau Li

each 45

Manager.

**

"

corned--m Ngan Li

,, 55

鹹牛脷

296

"

Head, Ngau Tas

55

004

...each

Heart.-Ngau Su

lb, 9

Hump, Salt-

LONDON BANKERS : Mesars N. M. ROTHSCHILD & Sons. The Union of London and; Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency. Direction der Disconto Gesellschaft, Interest allowed on Current Account, Deposits received on terms which may be ESTABLIBLIED BY IMPERIAL DEOBER OF THE carnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans-

H, FIGGE,

IMPERIAL BANK OF CHINA,

12TH NOVEMBER, 1896.

2

SUBSCRIBED CAPITAL, PATO-UP CAPITAL,

TH

11

Tls. 5,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES.

CANTON,

Cuzroo,

HANKOW, PEKING.

PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.

THE BANK PUNCHALES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Bells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made ca approved securitiza. Bill Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Fato 2% per Annum on the Daily

Bongkong, August 13. 1903.

YOKOHAMA SPECIE BANK,

CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

THE

LIMITED,

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED

Yen 24,000,009

19

18,000,000

***

"

6,000,000

*

"

9,320,000

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,

TOKIO.

KOBE, LONDON.

LYONS. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY,

TIENTSIN. NEWOHWANO.

PEEING.

BRANCHES AND AGENCIES :

NAGASAKI.

"TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM- | SHANGHAI

WAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYE.

LONDON BANKERS : The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union of London and Smithe Bank, Limited.

acted.

Hongkong, September 1, 1903

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

CAPITAL SUBSORIFFO........YEN 5,000,000. CAPITAL PAID-U....YEN 2,500,000.

HEAD OFFICE - TAIPEH, FORMOSA.

BRANCHES AND AGENCIES:

Kobo. Nagasaki.

4, QUEEN'S ROAD.

INTERNATIONAL

ORPORATION.

CORPO

"

Steak,-Ngan Yuk l'a

"

-Cutom Ngau Lau Sirloin

Sausages,-Ngau Chaung

Bullock's Brain.-., Siow

"

+7

Feet, Ngay Ker. Kidneys,- Tin Tail-Ngau Mei

Liver,—Ngau Con

...

Tripe (undressed)-Ngau To

8

8

16

© LO

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tan-kak, sot 75 Mutton Chop,-Yeung Pai Kw

Yokohama, Pigs' Chittings-Chi chong

CAPITAL, SURPLES AND UNDIVIDED I'ROFITS:--

GOLD $7,992,173.37........about £1,640,000.

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000–£2,055,00k.

HEAD OFFICE 1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE Horse,

E.Q.

BRANCHES AT

San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Shanghai, Singapore, Yokohama, Bombay, Calcutt and Agents all over the World.

Liver,-Chi Con

Pork, Chop,-

-Chi Pai Kwat

Corned,-Ham Chu Yak

226

Sneops' Head and Fees,-Young Tau & rk sot võ

13

37

Heart, -Young Sum

***

Kidneys,-Young Yia Liver,-Young Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suet, Beef,-Sang Ngau Yau

*

*1*

Mutton,-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk

11

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong

Poultry.

each 6

Fruits.

Almonds,--Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

(Chofoo)-Tin Chun Ping Khor

י

"

Small,-Hoi Tong...

Custard,--Fan Lai Chi

nonas, fragrant Canton,-San Shing

Holing Cau

canas, desy, Ma Sh Heang Ch

Carambola,-Yeung Tuo

J

hestnuts, Chinese,-Fong Lut

17

Lines, (Saigon) Sai Kung Ning Moong...

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon--Sai Kung Moong...

Man osteens,-San Chuk Taz

Oranges, (Canton)--San Shing Tim Chang

Small, Tai Kut...

Pears, (American),—Kam San Shut Li

Persimmone Largo,-- llung Chio

Walnuts,-Hop Tuo

Green, Sang Hop Tuo

Vegetables, &c.

16 Artichokes, Shanghai-Sheung Ha Ab

Beana, (French), Macao.-Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Shoung Hai Pin Tau ...

**

生合機

茶蔬

了治骨

澳門邊理

上海邊荳

茅菜

Chi Chouk

Bel

**

Cocoanuts,-Yeh Tsz...

...each

lb. 9

牛肝

...

41

Lemons, China-Ning Moong

+44

"

America-Kum San Ning Moon...

5

Lichees, Dried-Lai Chi Cen

***

15

lb. 24

羊牌骨

Fresh-

11

Amoy. Anping. Foochow. Keelung.

Tainan. Tameui,

"

Leg,-Yeung Fei

24

---

+91

8

་་

Shoulder, --- Yeung Shau

Osaka.

Tokio.

Shanghai.

-

** 19

...each 呂宋书

***

Balances.

Brains-Chi Know

f:er act

2

猪腦

西貫老:

dozen 0.0

I

HONGKONG OFFICE:

On Fixed Deposits for 3 Months 3%

***

Feet,-Chi Kerk

12

山竹于

A 17

6

11

*

"

6 12

4%

"1

11

"1

11

0%

E. W. RUTTER,

Interest allowed on Current Account. Doposits received on terms which may be learnt on application.

15

Fry,-Chi Chak

12

"

猪料

11

8

Flead,-Chi Tau

13

***

..

Olives,-Tak Lam ...

大楼。

B

T

4

Manager.

白機

1970

S. SHIGENAGA,

Manager.

**

Heart, Chi Sum

each 9

1

Hongkong, Fobruary 2,¡1004.

Kidneys, Chi Yiu

་་

**

(Canon), Cooking,—Su Li

216

... lb. 24

管家

14

(Shanghai), Sheung Hai L.

10

18

Peanuts,--Fa Sang -

上海業

...

10

花生

18

"

11

ANKING

KING

11

Leg,-Chu Pei

22

...

"

猪比

Pino-apples, 1st quality,Sheung Poon Ti

紅柿

Paw Law

each

Fat er Lard,-Chu Yau

18

".

་་

猪油

J

2nd cocking-Chung-tang-paw-law

..

Plootaios,—Tai Cheu

M

Pluma, Swatow Hung Lai...

9

"

Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau

〔梨

014

10

... lb. 22

SEAT

***

12

18

*** 19

猪仔

合桃

11

**

17

生牛油

20

生羊油

18

...

歌曲

T

牛仔肉

生口

01

4

It

"

32

銀仔

30

13

21

Sprout, -Ah Choi Long,-Tau Kok

*

2

IM

each

***

each

Fr

per dozen 20

34

"

D

11

Hainan,-Hoi Nam Kai

30

"

海南雞

Brassica,-Pak Choi...

...

ulouse,–Ngoi

**

BANK

OF

..£1,500,000 .£1,125,000

...2 562,500

20, DES VOлx Road CentrAL.

CHARLES R. SCOTT, Manager Hongkong, December 12, 1905.

161

......£60,000

Geese, Wild Sh'ai,-S'hal Ter Ngoi, Musk Deer,-Wong Keng Hare, Shanghai,—Tu Chai Partridge,-Cho Khoo Pheasant,-Shan Kai Pigeons, Canton,-Pakj Kup

pair

上海野鵝

les - 10 to 10

each

***

免任

60

***

11

BITE

++

pair

LUIS

each 35

...

白鍋

11

Medium size,-Cheung Yeh Cho -fa

"

33 海口白鐵

11

Small size,-Sai Yoh Choi Fa

+9

12

Quail,-Um-Chun

each 23

Carrots,-Kam Shun

...

树树

IN

4

INCORPORATED BY ROYAL Ünalter 1858. HEAD OFFICE, London.

6

11

9

1081

EVAN ORMISTON]

Manager,

CAPITAL PAID-UP... RESERVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS ... RESERVE FUND

11

+49

294

Rice Birds,-Wo Fa Chenk Sulpo,-Sa-O

Phor Kai Kung ...£800,000) Turkeys, Cock Hen,

Na £800,000 ...£725,000 Wild Ducks, S'hai,-Shanghai Bui-ap pair

Tool, Sui Ap Chai,

...

dozen

禾花雀

Colory, Chinese,-Tong Kan Choi

荳角

青元茹

紅茄

2

14

無菜

15

中椰菜花

09

24

***

沙錐1

English,-Yeung

"

"

TH

Go

***

火鷄公

White,--Puk

6

J "

"

唐芹菜

洋芹菜

白洋岸

11

***

***

火雞鍋

**

20

上海水臨

19

Red,-Hung Fa

"

14

20

70

DEL

水鴨仔

19

Green-Ching Lat Chiu ...

10

[JONGKONG AND SHANGHAI H

BANKING CORPORATION.

5

雪城水酱

Cucumbers,-Ching Kwa

海鮮

Garlic,-Suen Tau

tb

14

加焦

DM

13

ABA

14

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes. 11.3.m. to 12.45 p.m... Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.10 p.m...Every 10 minutes. 1.16 p.m. to 1.45 p.m...Fory 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m....Every 15 minutes. 3.30 pan. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes.

NIGHT CAES.

8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour, SUNDAYS.

8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.30 a.m. Every 30 minutes. 9.30 a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 600 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 3:00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS as op Week Days. SATURDAYS.

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI Company's Office, 38 and 40, Ques Road

GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.

Co.'s Steamship Trieste, having

Tarrived. Consignees of Cargo are

horeby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf-and Godown Co., Limited, whonce delivery may

bo obtained.

This Vessel brings cargo :-- From Venice x 8.8. Fenus transhipped at Trieste.

Optional Cargo will be discharged here unless notice to the contrary be given immediately.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 21st irst, or they will not be recognized.

No Fire Insuranco has been effected, and Any Goods remaining in the Godowns after the 21st inst., will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co..

Agents. Hongkong, March 14, 1904.

I

509

MESSAGERIES CANTONNAISES,

J. TREVOUX & CO.

HONGKONG JANTON NIGHTLY.

SERVICE.

THE

Contr.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers Hongkong, January 14, 1904.

POHOOMULL BROTHERS,

No. 57 and 69, QUEEN's Road Central, HONGKONG.

CHRISTMAS AND NEW YEAR'S

PRESENTS.

HONOKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rato of 2% per annum on the daily balance.

On axed deposits for 12 months, 6% per

ANDUM.

On fixed deposits for 6 months, 4% por

annum.

Ganum.

On fixed deposits for 3 months, 5% per

TARO HODSUMI, Manager.

Hongkong, March 11, 1904.

THE

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL........ SUBSCRIBED.....

PAID UP.....

RESERVE FUND...

BANKEES: LONDON JOINT STOCK BANK, Lartes.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS; National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd.

Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de l'aris, &c.

HE Corporation

Chicken,-Kai Chai... Capons, Large, Small,—Sin Ka. Ducks,-Ay Dovos,-Pan Kau

Tscription of Ba Transacts every de- Egge, Hen-Kai Tan...

business, receives money in Current Ac-Fowls, Canton,—Kai count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may 689 be ascertained on application.

HONGKONG BRANCH:

INTEREST allowed en Current Accounts | THE CHARTERED BANK OF INDIA, at the rate of 2% per annum on the Daily

Balance.

ON FIXED DEPOSITS ¦— For 12 Months

Hongkong, May 25, 1903,

Paid-up Capital.....................................................$10,000,000 RESERVE FUND-

Sterling Reservo, $10,000,000 Silver Reserve .....

RESERVE

LIABILITY

PROPRIETORS

$,600,000

or)

AUSTRALIA, AND CHINA.

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.,

***

19

ཋཨྠ༅ |ཀླུšབྱུ༈ ། |

$ །

BIR

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per annum on the Daily Wild Ducks, Canton,-Sang Shing Sui Ap ea. $1.10

On Fixed Deposits for 12 months 4%

balances.

Fisb.

6

"

11

S+ %

3

11

11

15

2+%

T. P. COCHRANE,

-$10,500,000 $10,000,000

Manager.

Barbel,-Ka Ya

...

Hongkong, May 19, 1903.

48 Bream,-Bin Yu

Canton Fresh Water Fish,-Ho' Sin Ya

PAR

...

Catfish, Chik Yu

COURT OF DIRECTORS :- A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

Hale for Christmas and New JAVE just received a large Stock Suit-

Year's Presents of Indian, Chinese and Japanese SILKS and GOODS made thoreof suitable for Ladies and Gentlemen; Cash- mere Shawls; Oriental and Egyptian embroideries Rugs; Persian and Indian Carpass; Jewelry; Maltese Lace Articles; Grass Cloth Embroidered Goods. Old Em-H. E. TOMKINE, Esq-Deputy Chairman. broidered Chineso Costumes.

Hon. C. W. Dickson. N. A. Siebs, Esq. H. W. Slade, Esq. E. Goetz, Esq.

O. A. Tomes, Esq. A. Haupt, Esq.

E. S. Wheallor, H. Schubart, Esq. E. Shellim, Esq.

Genuine Camphorwood boxes; Fans and several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise. shell, &c., &c., &c.

Quality will speak for itself. Very moderate Prices. Hongkong, November 3, 1903.

WEEKLY NEWS FOR HOME."

721

The Overland China Mail

THE Commodious Steamer PAUL BEAU Captain TRANGEUL, leaves Hongkong for Canton at 9 P ы.. on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving. Canton at 5 P.M., taking Passengers and Cargo as usual, and will shortly be followed AND by the Steamer CHARLES HARDOUIN These two magnificent and up-to-date Steamers are lighted with electricity.

The Saloon is under European Supervision.

....$8.00

First-class European Second-class European First-class Chinese

Second-class Chinese,

Deck

$3.00

81.50

80

30%

The Company's Wharf is at the end of

QUEEN'S STREET, Praya West.

For further Farticulars, apply to

J. LANDOLT, Agent,

Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS ALL THE LATEST INTELLIGENCE

(Commercial, Shipping, etc.)

317 per Annum (including Postage).

• CHINA MAIL' OFFICE,

WYNDHAM STgewe. Howarowa

THE TRIMETRICAL OLASBIO

新千字文

THE THOUSAND WORDS' POEM: Translated from the Chinese:

by E. J. EITEL, PH.D.

To be had-Price 40 Cents the sub-from the CHINA MAIL Office, 5 Wyndham 285 Street.

The Pharmacy, Queen's Road Central. Hongkong, February 10, 1904.

UHIEF MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG-Intskest AllowED. On Current Account at the rate of 2 cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED Deposits :—

For 3 months 24 per cent per annum.

B

77

,, 19

31

J. R. M. SMITH,

Ohief Manager. Hongkong, February 24, 1904.

HONGKONG SAVINGS BANK.

per

66

THE business of the above Bank is con-

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA

plication TION. Rules may be obtained on ap

INTEREST on deposits is allowed at 81 PER CENT, per annum, Depositors my transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG, AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT 6 4 PER CENT. per

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

JR. M. SMITH Chier Hongkong, May 1, 1900

EAST PRAYA RECLAMATION | Carp,-Li Yu

SCHEME.

The Full Details Printed in Pamphlet Form

NOW READY.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG Codfish.-Mun Yu GOVERNMENT AND THE MARINE Crabs,-Hai ... LOT-HOLDERS BY SIR PAUL Outtle Fish,-Muk ya. OHATER.

Dab, Sa Mang Yo... Dace-Wong Mei Lan Dog Fish-Tit Tu Sa Hele, Congor. Hai Mann ....

Fresh water, Tam Siu Ya Eels, Yellow, Wong Sin Frogs, Tien Kal ... Garoupa, Sek Pan... Gudgeon, Pak Kup Ya Herrings, Teo Pak... Halibut,-Cheung Kwan Yo Labrua,-Wong Fa Yu Loach,-Wu Yu

Coples may be had at OLINA MAIL, Office. Price 50 Centa asob.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

報日子華

The Leading CHINESE. POLITICAL AND

COMMEBOLA”, Journal."

PUBLISHED. Every Morning,

CONTAINS THE MOST RELIÁRBE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST, INTELLIGENCE YROM THE VARIOUS PORTS IN CILINA AND JAPAN-

$8 per Annum déwered in Hongkong

50 to all Coast Por

SKONG. SWELLINGTON STREET,

1617 Orders booked by Manager, (CmDIA)

Lobsters, Lang Ba

16

11

རྒྱུ ཡ ཝ ཋ ཌ ཙ2ལུ |

14

16

12

11

Best Root,-Hung Choi Yaa

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

Red,-Hung Ker...

11

cach

Cabbage, (Shanghai).—Yeh Chol

Bamboo Shoots,-Chenk Shun

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

Cano Shoots, bunch,--Kau Shun

...

Cauliñower, Large size,-Tai Yek Chol-fa each 20

Chilies Dried,-Con Lai Chl,

1

18.

力蛋

plece

1 acb

洋生药

Mandarin,- Kwel Lum MaTal,

11.

"

Green, Saug Chur‍g

跌倒沙

19

>>

16-

14

KURBAIKIKKETTE

隱魚

11 炒孟魚

WAN

即造

白臨

Curry Stuff, English, Ka Lee Chol Lla...

Bitter Squash,-Fu Kwa

Ginger, young,-Sun Tez Keung

old,--Lo Keung

...

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

Indian Corn,--Suk Mai

Lettuce,-Yeung Seng Chol

Water Chesnuts, Ma Tai

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

Onions, Bombay,-Yeung Ching Bu

Shanghal, Snoong Hai Chung Tau

Japan,-Yu Pooni

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, Taglish,-Yeong Un Sal per Bundle

Potatoes, Sweet,-Fan Shu

Shanghai, Sheung Hai Shu Teal

Japan,-Yut Poor Shu Tsa

American, Fa Kidz,,

Foochow, Fuk Chanan Teal

Macao,--Oh Moon

Pumpkin, Toorg Kwa

Radish, Hang Lo Pak Teal

Shalots, Con Chung Tan

Spinage, (Chinese)-Paw Chol

Spinach-Yin Chol

Tomatoes, Fan Ker

Taroe, Wu Tanga...

Turnips, Panti, (Long),-Low Pak

English, Jeung Low Fah

Vegetable Marrow,Chit Kwa

Water, Cressed,Sal Yeang Choll, Caltrope, Lan-Fok

Lily root, Ngan

Yame, T Shu

plece.

桂林展覽

洋葱

EX

上推

B

32

Green Peas, Ching Tan

60

石班

白蛤魚

18

蛋白

20 將軍甲

黃花魚

20

༤་་སྶ མྦྷརྒྱ=1ནསཋ ཋ= =S | ཤྩ གཋ 。

Mackerel, Chi 1,

Monk Fish,-Mong Ya Mullet, Chai Ya Oysters,Sang Hoo Parrotfish, Kal Kung Yu Perch,Tan Loc

24.

芒魚

18

Pike, Fa Paw Poong Plaice,Pan Yo.............

I

romfret, Black, Hak Chong

Pomfret, White, Pak Chorg Prawne.-Ming Ha

RayPel Pa 8

Rock FishSex Kan King.

Beach-Chun Yo.

16

16

AN ALARMED ACTRESS.

TRAGI STORY ESDS HAPPILY.

W

JHO that ling not been on the stage can kuus theatrain of rehearsals ?' asked Miss Alice Hopa, the well-known. West of England Actress. Many real tragedies are enacted on the other side of the Stage Curtain. Out of the sight of the audience, and undreamed of by the public, many a Player fights the Battle of Life against terrible odds,

A few monthsugo,' continued Miss Hope, My health gave way in the most alarming maonor. My appotite, which had been At night I always of the best, left me. could get no rest, and in the morning felt I was a martyr fa more dead than alive. neuralgia

Of course, I had to out

SHIPPING.

ARRIVALS, March 16.

And dusia, German steamer, 4,753, G. Schmidt, Tsingtau March 12, Coal- Hamburg-Amerika Linte.

Saint Bede, British str., 2,288, J. W. Hartley, New York via Manila March 13, General,- DODWELL & Co., LD.

March 17.

Longng, British str., 1,092, G. 8. Weigall. Manila March 14, General. - - JARDINE, MATHESON & Co.

Ningpo, British str., 1,228, W. Boyd, Shanghai Mar. 13, General,-BUTTERFIELD & SWIDE.

Chong, British stommer, 1,424, H. J. Reope, Shanghai March 12, and Swatow 16 General. JARDINE, MATHESON & Co.

Needles, British str., 2,995, J. C, Turner, Moji Match 12, Coal.-BRADLEY & Co.

Albenge, German str., 2,769, H. Peter-

General. March 13, sen, Shanghai CARLOWITZ & Co.

Tjikdjup, Dutch str.. 2,475, H. Koops, Aruay March 16, Gonoral, ---Horz & JACOB

A C

Aum French steamer, 3,622, Georges Truck, Haiphong March 13, General MELCHERS & Co.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of lat› Arrivals and Departures w ported to-day.

To facilitate Ånding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green leland. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and these in the body of the Shipping of in dway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

B-ction.

1. From Green Island to the Gas Werks,

2. From Oas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardino's Wharf to the Barbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market.

5. From The Market to l'eddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels' Names.

Aunam

Anchor

Bection.

Ł

7. From Naval Yaru to Blue Burlangs

9. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kellet's Island to North Point,

10. Kowloon Wharves,

11. Janinos Wouri.

P

Desirmution.

THURSDAY, MARCH 17, 1904.

Vessels Advertised as Loading.

Vessels.

Amoy, Manila, &c. ... Sungkiang (8) Bremen, &c. .4... Transsen (8) Bremen, &c... ...................

Hamburg (8) Bremon. &c. .... Prinz Heinrich Genoa, Marles L'pool Idomeneus (s) Havre and Hamburg. Sambia (5)

Hamburg

Brisgavia (8)

Iloilo

Wuchang (8)

Japan

Tjipanus (8)

Kobo

Captain,

Date of Flug and Tons

Kig.

weit. Arrival.

Chingtu (s)..

C'un synes or Agenta,

Destination.

Reinartı,

London & Antwerp... Ajax (8)

Steamera.

Afridi Albenga Andalusia

18

Golding

3 c Petersen

18 Schmidt

3 Truck...

9 Carr......

MoArthur

Batavia

18 Dempwolf

Charles Hardouin..

8

Lauvage

Chingtu...

Choysang

Á sama

Australian

WVrchout, British str., 801, Finlays, | Cymbeline

Do W

1

ײן

Malgar

+ Howie

B&Roope

2 Smyth...

BeSchipper

Archibald

Daphne

Else...

3 cPeterse

"press of China.

CARTURES

Evo....

3 Meyer

Gaelic.

3

March 16

Haldis

3B

b !,:A,

Hunor

March 17

Wakav Mare, for Kabe,

Chad Daderobsen, for Fakhoi.

Aralem, for Dinmor Island.

Food gave me

myda ma

Choute

I beentre

alabon.

A bemut

shuld try

1

1

a lees of g

poll

....1 4.1

Whampoo, for Sheann lei

Name, for Canton

couldn't digest my meals acute pains in the chest, which afraid to tene my lost appetiba

so woah the lid realy

Dusters told #

suge bed the

pank polls for pale people

ple

I had ply

when I found that my appetita is ing. Inte my food.

will off to it

Conl

Ob

V.

Soundly For 1 withou

d'gest pr

I felt as won over Phod

I won d not be with ut

ות

+

ויו

Born, fogapore mot fan dan

Helmond, for Swatow,

Dasing, foy Samaring.

Photpang, for Sw chow

Els, for for Sangen Hou, for Nalgon

Helene Rickmers

Hipsang

31

Tchang Indrasamba

Kumsatg

Konetal

2 Hansen

British str. 2345 Mar. 12Shewan, Tomes & Co. Ger. str. 2769 Mar. 17 Carlowitz & Co. Ger.

sch. 4752 Mar. 10Hamburg-Amerika Linie French str. 5522 Mar. 17 Belchers & Co. British str. 2407 Mar, 13;Government British str. 3000 Mar.

11 Gibb. Livingston & Co.

18 Order

er. str. 7100 Mar. 12amburg-Amerika Linte French str. 909 Jan. British str. 1459 Mar. British str. 1242 Mar. British str. 2100 Mar.

er.

6 Butterfield & Swire

17 Jardine, Matheson & Co. 16Admiralty

14E. A. Trading Co. 17 Jebsen & Co. 16C. P. R. Co.

9 Order 10j., & O. S. S. Co. 23 Aagaard, Thoresen & Co. 163. R. Marty 1Butterfield &

wire

12 Jardine, Matheson & Co. 16)Jelsen & Co.

str. 1291 Mar. der.

str. 903 Feb. British str., 2003 Mar. Narw. str. 1920 Mar. Finch

British str. 2691 Mar Jensen

Norw. str. 1055 Feb.

739 Mar. Morlees........ french str

Lier. str. 997 Jan. Rebblemend Stalker

British str.

1041 Mar. ..kier. FIT. 985 Mar. British str. 1220 Mar. British str., 3366 Mar. British str. 3077 Mar. Chi. str. 1636 Mar, British str. 1002 Mar. British str. 1092 Mar. Ger. str. 1238 Mar. Ger. str. 1020 Mar. 4 Butterfield & Swire

'Government 3000 Mar.

969 Mar. 14 Butterfield & Swire

17 Bradley & Co.

4 clones.

15 Craven

4 eBuller

2 Lunt

3 Menthrel

kweryang

16 Weigall

Lyeemoon

Madelein Rickmers.

3. cLohmann

Sanders

Mercedyr

Mangku

3 4McGregor

3 Wol

3

Surder

3 c¡Boyd

.. ¿Davies..

kier 3 Reimers. This Cloan klan Play: holy Phong King 3 qBohu

5 Alment 14

3 Hartley Prisp

ly

Jal

1 p

!

for Yokohama.

71

and li

Needler

She of me andaia ! Ope pdf l

ITI

wrow his

Ningpo

11

Valla

life

prob

CLEAR Therme for Shanghai Trumph, for Swatow Chenge an, y Canton. Sunt Pide F Shangha

Samt Bade

teutta

xperimce I recom

Sjut us She bad

Suplue Pickmaya

* ePape

ASSENG P****

Stolberg....

Strathnevis

Sullberg....

pulle now an ey

Dy I knew

cured by them. *

Y.. Al

mended them to my

1

tre, whe

ezetbensinste over them as I am.

also suffered very similarly to myself, mud owed her test palio

these pill-

1th. Taly

ZOTA,

The expence of Miss Hege is that of

who have suffered from disenos aris many ing from por blood and shattered nervou

bude, ven umption. headache, destin rheumaliam, kero ul. pills have curs

kidney diseases De Waans pink Jo and other dis as

SERVED,

Fo Luongoing, from Marvile, Capt and Mrs Gallery, Mis M. E Marshall, Mr and Mrs Biker Messin C. J. Pier-un, J. Thompson, and H. L.

Schuthers, ! Knight

"

Lei Ninger, from Shanghai, Captain Leterson, an 32 Chinese.

Per Choys, from Shanghai, Mr Fowler; and Mrs Steelo, sind from Swalow, Roy Women they especially | 58 Chinese. help in has cherveteristic trevil'm which they do not talk plent.

in countlesA CAREN

Per Annum, fram Haiphong, Mr. Mra Messrs Jablin, Fischer, The as not and Miss Azai This ura by

Kethe | Gallois, Vanier, La Carriore, and Durand. blood and on The nerves, eming t For Buchan from Iloilo, Majors Cot paralysis, lemuro dorataxy. St. Vitus" dance, 116, Cameron and Mat hewa.

a cure all

nourelgi

Dr William

never euTS

Willian

vindue,

y the genume puls, bouring Substitutes

MAMO. cure

Geomne pills post free from Musa Company, Hoborn

or, for two shillings and ninej new bust con be had at all medici ahop if you take care to get. Dr Williams' When

THIS TALENTED ACTRESS

was asked whether she had any objection to her ove being published, Miss Alice Maud Hope replied, None whatever. Thus we are able to give to the world the true story of an Actress's Escape.

Asprijs AT OTELS

!

ANGIENA NOTTU.

Mr K. Albertz

Vir Anderson

Mr A. Kohler

Mr & Mrs C Kufeld

Mr. C Arlington Mr W. Lang

Mr and Ms W. M.Cat, and Mrs Barnes

Black

Lawrenc

Mr & Mrs R. Boggan Misses Barnes Law. Mr E. A. Bonner

renee

Mrs R. W. Borthwick Mr E. A Leggått

Mr A. R. Lewis

Mr W. S. Brown

Major-Bakor Brown Mr J. H. Lewis

Mr O. H. Brown

Mr Hart Buck

Capt. Buller

Mr

Cameron

Mr L. M. Cardot

Mr W. G. Clark

Col, Contes

Mr S, T. Cohn Mr F. S. Colson Mr J. J. Connell

Mr C. G. Cook Mr S. W. Corton

Miss Cotton

Mr C. H. Coulson Mrs A. R. Cowden

Miss K. Cowden

Mr R S. Lewis

Mr H. E. Lind

Mr R. J. Macgowan

Dr. Marriott

Mr and Mrs E. Mast

Mr Sidney Mast

Mr H. T. Muyo

Mr T. P. McAran

Mr & Mrs E. Meikle

Mr P. 1. Miller Com. C. S. Monro

Mr A. A. Montague

Mr C. R. Morewood

Mr R. P. Morewood

Mr and Mrs E. 0.

Murphy

Mr & Mrs Croysdalo Mr A. G. Newington

Mr C. J. North

Mrs J. T. Davies

Mr F. B. Dencon

Mrs G. Osborn

Mr G. Donn

Mr W. Parfitt

Mr J. H. DerbyshiroMr W. R. Parker

Mr and Mrs Douglas Mr and Mrs J. A

Mr J. C. Downing

Mr A. Dowson

Mr A. M. Dunlop

Pattie

DEFARTED.

For Chean, for Manila, Mes T. New warth, Messrs W. Bailey F. P. Ron bam, C. 4. Bray, E A Kennedy. D

Rophalen, T Shell, H. Suurb King, A Monson, P. Kinder, and R. Crepeldu

SHIPPING REPORTS.

SongRing. Taicheong Taiwan Taming Temerton

Tiberius.. Tjilat jap Trieste

Triumph.

Warrior.

Wuchang

¡Deinat..

Buchanan.

3 Meyer....

4 globinam

3 Wiebking

ι.

3 Harder

3 Stott

9 Desler

3

ho Robson

kw Keops. 5 c Mecozzi Hansen Rindale

Piulayron

Sailing Vosselt

Algon Bay

1 Title

COUNTERT

2

Schlafino

Lothair Spestern

2

!

Maller

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. [SUPPLIED THROUGH REUTER,"

British str Gier. str. Briush str. 2995 Mar. British Mr. 1206 Mar British str. 1787 Mar str. 1011 Mar. acer. str. 1012 Mar Critish str. 1611 Alar. British str. 2288 Mar, British str. 2365 Feb. rt 1. str. 2002 Mar. Ger. str. 1553 Mar. British str. 2103 Mar. ¡Ger. Lr. 780 Mar

·Pritel str. 1021 Feb

828 Mar. Ger str. British str. 1109 Mar. British str. 1362 Mar. Ver.

str. 1578 Mar. British stroj.

830 Mar. str. 2761 M..r Dutch str. 2476 Mar. Aus str. 3202 Mar. Ger.

str. 769 Mar. British str. 2394 Mar British err.

801 Mar

The British steamer Saint Bede reports : From New York via Manila March 13th, | Patrocius, Cymbeline, Feb. 16; Fint- strong E.N.E. wind, very high sea and

19; March 3r, spoke bqe. V de of overcast. Doot, from Bornen, bound for Hongkong, in lat. 9.56 N., long. 110.36 E.

The British steamer Loongsang reports; From Manila March 14th, fine clear wea- ther, with moderate variable winds, accom- panied by moderte Northerly swell.

The British steamer Phoysang reports : From Swatow to port, light N. W. winds and heavy rain squalls.

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close-

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

on Friday, the Per Triumph, at 9 a.m.,

18th March.

For SHANGHAL - -

Kreinang.

V

to 18th March.

For MANILA. - -

3 p.m., on Friday,

shire, Ningchott, Japan, Frankly, Yangfare, Benalder, Pyrrhus, Fue- Rosely, 23; Monmouthshire, rua, Trentham, 26; Caillness, Plit- rice, (delayed through mutilation), Glenar- tuey, March 1; Benlincers, Oupack, Hud son, Artemisia, Crayoswald, Fvandule, 4. Formust, Nestor, Muri Valegie, Sikh, Jusvil, Frin Heinrich, Vindobona, Jeseric, 8; Achilles, Arabia. Denbigh shire, Gera, Anaum, Marquis Marque hem, Wursburg, Lontis Trader, 11; Glen Lorky, Armenia, Glenshiel, St. Kilda, Kelvin, Maria, Meridian, Standard, 15.

Mails.

The Imp. German Mail 8 s. Hamburg, car- rying the German Mils with datos from Berlin of the 16th February, loft Singapore on Monday, the 14th March, at 8 a.m., and may be expected here on or about Friday, the 18th March, at 5 p.m.

Per Longsang, at 3 p.m., on Friday, the The M. M. steamer Salazie with the

18th March.

For MANILA.—

Per Rubi, at 4 p.m., on Friday, the

18th March.

For KOBE.--

Per Taicheong, at 10a.m., on Saturday,

the 19th March.

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Per Thules, at 11 a.m., on Saturday, the

19th March.

For AMOY, SWATOW, STRAITS &

RANGOON.---

Per Palamcott, 11a.m., on Saturday,

the 19th March.

FRENCH MAIL of 19th February, left Singapore on Tuesday, the 15th March, at 7 a., and may be expected here on or about Tuesday, the 22nd March. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on 16th January.

The P. M. S. S. Co.'s ss. China, with nails, &c., loft San Francisco for this port vin Honolulu, Yokohama, Inland Sen, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 26th February.

Stromerz Hapected.

For AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO. | The C. C. Co.'s 8.8.

Per Sungkiang, at il a.m., on Saturday,

the 19th March.

Lt. and Mrs G. Pike

R.N.

For SHANGHAL-

Mr W. Hutton Potts

Mr and Mrɛ A. Ellis Mr A. G. Potter Mr A. Emerson

Mr W. Farquharson Mr D. R. Robison

Mr and Mrs Farrant

and child

Mr A. E. Fearnly

Mr E. Fischer Mr H. G. Fisher Mr 8. C. Gaus Mr and Mrs J.

Gilbert Mr C. Glover Mr A. W. Grant

Dr Green

MIB E. Griswold

Capt, T. Hall

Mr J. H. Hamblin

and servant

Mr & Mrs Rockwood

Mr R. T. D. Saylo

Mr W. E. Schmidt

Mr B. Schwering

Mr and Mrs Simmers J.Mr C. Skött

Mr Geo. Somervillo

Mr E. F. Spethmann

Mr T. C. Sinfford

Mr H. H. Stanley Capt. & Mrs Leslie C.

Stuart.

Mr C. B. Thoinas

Mr B. F. Hamersley Mr O. Thoresen Mr F. Hanck

Mr H. Tudor

Mr Thos. A. Hanmer Mr & Mrs J. Vornon Mr W. B. HaughtoutMr P. Washington

Mr J. G. Hayton Mr and Mrs G. A. Mr A. V. Hellfeld

Mr H. K. flomans

Mr J. L. Hileman

Watkins

Mrs A. M. Whitton

Mr & Mrs J. Hooper Willson Ros. J. Icoly

Capt. W. Windham

Atholl sailed from Moji on the 14th March, and is due to arrive here on the morning of 19th March.

Por Lyeemoon, at 2 p.m., on Saturday, The C. P. K. Co.'s 9.8. Atheni n left Van-

the 19th March.

For SWATOW & SHANGHAL-

Per Hipsang, at 3 p.m., on Saturday, the

19th March.

For ILOILO.~

Per Wuchang, at 3 p.m., on Tuesday,

the 22nd March.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Packet Guelic

.:).

Brit, bqe. 1111 Mar.

1 Putterfeld & Swire 18ortland & Asiatic S. S. Co. 14Jardine, Matheson & Co. 14 C. M. S. N. Co.

9 Butterfield & Swire 17Jardine Matheson & Co. 14siemssen & Co,

17 Butterfield & Swire

7 Judine, Matheson & Co.

Butterfield &Swiro

15 Melchers & Co.

14 Shewan, Tomes & Co. 161odwell & Co., Linyed. 14. der

11 Mitsui Bussan Kaisha

4, Hamburg-Amerika Linle 14'Order

1. Hamburg-Amerika Linie 1 Butts held & Swire 1 Mover & Co.

13 Butterfield & Swire 4lButterfield & Swire

14 Sieussen & Co

16 Douglas Steamship Co.

jarlowitz & Co,

Kobe

March 23.

Shai A Man Faro March 19.

K'loon Pack K'loon Dock

Swatow & Shanghai March 19.

Shanghai Maui.

March 18. March 18.

Manila

March 18. Cos'tan Dock

A'deen Dick

Amoy & Manila Kobe

March 19. March 19.

Swalow & Focchow March 19,

Butterfield & Swire

Yokohama & Kobe March 17. Swatow & Foochow March 18.

Iloilo

March 22.

17 Holland-China Trading Co. 14Sander, Wieler & Co. 16Osaka Shosen Kaisha 12Admiralty

Butterfield & Swire

rit. hge. 516 June 15hder

inl. bye. 794 Jan. 12 Carlowitz & Co.

er. yacht 528 Feb. 26 German Government

Exchange.

HONGKONG, March 17, 1904.

Wind.

Agents.

Date of Leaving.

Butterfeld & Swire.. March 19, at 4 p.m. Melchera & C.......................... March 31. Melchors & Co......... April 13. (s).....Melchore & Co... April 27. .....Butterfield & Swire... April 20.

Hamburg-Am'ka Lini Merch 21. Hamburg-Am'ka Linu. April 12. Petrorflold & Swire .. March 22, at‍4 p.n ChimH'land T'ing Co 2nd half of March. Betterfold & Swire... March 53. Butterfield & Swiro..... [March 19 Butterfield & Swire... 1ɑrch 29. [Butterfield & Swire. April 12.

London & Antwerp.. Pakling (s) London & Antwerp.. Machaon (s) London, Antwerp, &c. Java (8) London, &o....forkout. Simla (s).. Marseilles via Saigon. Sydney (s) paga e

Manila

Manila

Manila

Manila

Lounsang (8).

Shawmut (8)

[Rubi (8)

Zafiro (6).

Manila, Alian Ports.. Chingtu

n

P. & O, S, N. Co..... About March 30 [P. & O S. X, Co..... Mar. 26, at Noon..

Messageries Maritimer Mar. 22. at 1.p.m.. Jardino, Matheson&Co Mar. 18, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited About April 30. Showan, Tomes & Co. Mar. 18, at 5 p.m.. Shewan, Tomes & Co. Mar. 26, at 10 a.m. Butterfield & Swire... April 8.

China Com. S. Co., Lei Mar. 26, at Noon, Dodwell & Co. Limited Farly in April. Standard Oil Co. About Mar. 28. P & O. 8. N. Co... ...About Mar. 20. Butterfield & Swire.... March 18. Messageries Maritime March 22. Sander, Wieler & Co., March 23. ......... Portland & A. S. Co. March 24.

Moji and Portland, Or. Atholl (8) Now York v. Suez Canal Afridi (s). New York v.Suez Canal Kennebec (8)... Shanghai....... ...............

Bengal (8) Shanghai...

Kweiyang (8) S'hai, Kobe & Y'hama Salazie (8) S'pore Ul'bo,B'bay &c. Silosin (a) S'hai and Portland, Or. Indrasamilia (8) S'hai and Portland, Or. Indravelli (s).... S'hai, Kobe & Y'ma... Franz Ferdinand S'hai, Na'ki, Hiogo, &o. Hamburg (s) S'pore, Pang. Calcutta. Namsang (8) S'pore, Java Ports, &c. Tjilatjap (s) 3'tow, Amoy &F'chow Triumph (8) S'tow, Amoy & Tamsui Brithjof (8)... S'tow.Amoy& Auping Tritos (8)................. S'tow, Amoy & Tamaui M. Struve (8).... S'tow, Amoy, Foochow Thales (8) S'tow, Amoy & R'goon Palamcotta (8) St Nazaire, H'vre, &c. Abessinia (6) Vancouver (B.C.), &c. Empress of China (s).. Canadian P'fio R. Co. March 30. Vancouver (B.C.), &c. Empress of India (8)... Canadian P'fic R. Co April 20.

Vancouver (B.C.), &c.jAthenian (s)

Victoria, B.C., Tacoma Tremont (s)

Victoria, B.O., Tacoma Olympia (8)

Ynia, S'hai, Moji, Kobe Palawan (6)

Portland & A. S. Co.. April 24. (8)... Sander, Wieler & Co. Mar. 3. p.m.

Hamburg-Am'ka Linie About March 19. Jardino, Matheson &Co March 32, at 3 p.m. ChinaH'land Ting Co. Ist half of March. Osaka Shosan Kaisha., Mar. 18, at 10 am. Osaka Shosen Kaisha. Mar. 20, at 10 a m. Osaka Shosen Kaisha. Mar. 23, at 10 a.m. Osaka Shosen Kaisha.. Mar. 97, at 11 a.m. Douglas Lapraik & Co. Mar. 19, at Noon, Jardine, Matheson&Co Mar. 19, at Noon. Hamburg-Am'ka Linie April 2.

Canadian P'fie R. Co.|April 27.

Dodwell & Co.Limited March 25, Dodwell & Co., Ltd...April 27.

P. & O. 8. N. Co.......About Murch 21,

SHARE LIST.—QUOTATIONS,

Storks,

PANES

March 17, 1904.

Cerchi

$605, cales

London, £59

No. of Shares.

Paid

Falue.

Closing Quotations.

tip.

125

all

10 £ 835, eales

1E 1810

10935, eales

Fongkong and Shanghai Bank Corp. 80000 8 National Bank of China, Limited... 19,570 £ 29,955 £ Founders' shares 750 £ Do. MARINE INSURANCES. Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 8 China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 $ 83.33 8 26 855, buyers

....10,000 £ North-China Insurance Co., Ld. Union Insurance Society, Ld........ 10,000 8 Yangtare nsurance Association, Ld. 8,000 8

2508 508175, sellers

16 £ 5 Tls. €7

250 $100 $480, sellers 100 8 60 $135, salen

China Coast Meteorological

FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld. Eonpkong Tire Insurance Co, Là, DOOKS, ETC. K'loon Dock 'kong & Whampoa Dock Co. Ld.,

Geo. Fenwick & Co., Limited. New Amoy Dock Co., Ltd............ 8. C. Farnham, Boyd & Co. Ld...

FAMEOATS, TUGS, ETU.

20,000 $ 8,000 8

100

20 883, ex div., sales

250

50 $280, ex div., buyers

50,600 $

50

all $205, sales

6,000 8

258 25 47, ex div.

6,000 $

55,700 Tis.

On London-

80,000 3

Bank, Wira,

IM

...1/9

11

On demand,..

...1/91

J

"

30 days' sight,

...1/10

20,000 8 20,000 s

60

1

4 months' sight,

...1/10

60,000 £

**

...1/10,

10,000

10,000

| 000,000 £

100,000 £

do.

Preference.

200.000 100,000

REFINERIES.

China Sugar Company, Limited..... Luzon Sugar Company, Limited, Perak Sugar Cultivation Co., Ld.........

20,000 s

100

7,000 8

100

1

7,000 Tls.

50 T

WHARVES.

50

All

$92, ox div., sales

Credite, 4

Documentary, 4 months' sight, ...1/10,3

M

On Paris-

On demand, Credits, 4 months, sight, On Berlin-

WH

On Demand, On New York On demard, Credits, 60 days" sight, On Bombay-

Wire,..... On demand, On Calcutta-

Wire,... ... On demand, On Singapore-

On demand, On Manila- On demand,

-

M

*

10

P

11 !1! {

H

IM

I

ལ་

***

H

! ! ! !

Station.

Register,

16th March.-AT 4 P.M.

('h ma and Manila S, S. Co., La.. Douglas Steamship Co., Limited HK. C. and M. Steamboat Co., Ld Indo-China S. N. Company, Limited

Ster Ferry Company, Ld.

do.

Shell Transport & Trading Co., Ltd.

Preference. T-ku Tug and Lighter Co., Ld. .... Shanghai Tog & Lighter Co., Ltd.

"KindII

Barometer.

30.12

Nagasaki... 130.23

Kagoshima 30,19:

Oshima....

29.92

Tempe.ature.

Humility.

Direction.

Force

Weather.

8,800 Tls.

Ts.

61 8 69 237, sellers 100 Tls100 Tls. 144, sellers

50 % 50

£19, buyers

all $33

15 8 15 $27, sellere 10 all $89, huyers 108 1080, buyera 108

5 $184, sellore 12 119 ungers 10 £10 £10, Nominal 60 Tls 50 Tls. 35, ze div.

Ts. 50, buyers 60 Tls, 50 Tla. 48, buyers

$110, sellere

910, sellers

50 TIs. 50, sales

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 8 Shanghai and Hongkow Wharf Oo.... 20,100 Tls. 100 TI8100 T. 195, buyers

229

**

234

Wl'ostock

p.

Nemuro...

D

187

11

Hakodate

30 21

11

Tokio

130,20

443

I

Kochi

30.03.

461

11

+

136

130 Os

136

"

Naha........

29.33

SE

136

...

136

Nom.

*

Tainan..... 29 95 Koshun ...

Taihoku...1 p.29.98 Taichu......

Ishi'jima... 129.93;

NW

LAND AND BUILDING.

NW

"1

N

17

29.94

N

14

Pescadores

29.98

NE 8

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ld. 1wloon Land and Building Com.

50,000 3 52,000 Tls.

100 100 $147, sellers

6,000 8

50 M50 Tls. It 9, sellers 50 80 $35, sellers

*

NE

On demand,

711

72

Outzlaff... 30.12 48 Sharp Pk..

29.98 57 87 Amoy......3 30.07 58 88 HE

NE 5 omd

Wei-bel-wel Land & Building Co., Ld

3,764 Tla.

od

}

0

On

NE! 1 od

--

904

Canton.... $57.20

Hongkong ...810.85 Vict. Poal

261

29.99 56 94

11

or

P

99.96 5987

HK. High-Lovel Tramways Co., Ld. 1,250 |

100

all 1$300

MINING.

!

ESE 3

"

Gap Rock

120 93.

New Punjom Mining Co., Ld......... 60,000 9

11

11 $1, sellers

X

11

Macao ......

29.93 67

N

od

11

T

29.95 61

NE

29.80 90 55 WNW}

1 Preference shares...... 30,000 3 Soc été Francaise des Charbon-

nages du Tonkin. .........

all 25 cents

&ll 16,000 Fcs, 250

2600

b

Raub Aust, Gold Mining Co., Ld.....200,000 £

N

h

Iliolo ...... Cebu

29.77 86

NE

20.81 84

On Shanghal-

P

80 days' sight, (private paper)

Yokohams-

On demand, .**

Gold Leaf, 100 fine, (per tael)... Sovereigns (Bank's buying rate) Alver (DAY O%)

Hongkong Tides,

March 18th to 24th, 1904.

HIGH WATER.

Hongkong:

Tline.

"

10 ווין 18

Suisung, from Calcutta and The Straits, Thur. 24 m left Singapore for this port on 15th March, at p.ni.

6 5 A

₪ 6 13

8 2 8 8 8 8 8

Nom. Weihaiwei. p. 30.32 46

Swatow....3 p./29.98 £3

Ha phong.

Manila

Bacolod

... 3.

O S. James4 p.

Height Malate.....-

17th March. At 10 a..

Nemuro... Hakodato..

6a.30.00

5 48 a 2.0

7 40 A

1229

|| Toscof ! |

10

Humphreys Estate & Finance Co. 100,000 $ 5,000 8 West Point Building Co., Limited... 12,500 $

TRAMWAYS.

26 Tls.25 Tls. 10

$10, buyera

10 $ 2 $2

508 50 $64, seller

HOTELS. ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd....12,000 8 Astor House Hotel Ltd. (Tientsin).

1 18/10 $72, sellers

50 all $138

2,000 T.Tls.50 Tle.50 Tls. 150, buyers

Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 8

DISPENSARIES,

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited

LIGHTING.

25 $ 25 826, buyers

all $141, albe

10 9 10 972, sellers

all 8138, sales

60 T8.50 Tle. 1174, ex div.

10 8 10 812, seilers

108

6 $7, sultore

10 8 10 821, buyers

BRICK AND CEMENT.

MISCELLANEOUS.

LOW WATH

Hongkong Meignt. Meny

Tiruc

icet.

1,

5.5

fcet. 1.0

Frl.

D

10 Da

6.3

3 62 a

Wostock.. 7×|

Sat. 19 SUR. 190 m 10 44

10 29

5.7

+ 23

1.8

SW

10 40 A

(10

4 97 n

2.0

5.9

4 49.

#1

11 34 ล

5.7

1.0

Tokia ......

30.00! 30 22

couver on Monday afternoon, the 7th Mou. March, for Hongkong, via the usual. Ports of Call.

21

m 11 12

0.1

9.4

Kochi.......

..

30.19

10 60,000 $ ..................................... 10,000 8 AK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Company, Ltd......... 8,000 Tis. Hongkong Electric Co., Limited New Electrics (new issue)

30,000 $

$0,000 $

The Indo-China S. N. Co., Ld.'s 8.8.

Tuea, m

Wed. 23 m

11:50 B 11 47

0 G3

r f 36

2.8

Nagasaki...

31.15

NE

0 30 a 2.1

Kagoshima

30.11

NE

+

Green Island Cement Co., Ld. .................

50,000 8.-

4.7.

6 1

11

0 33 a

0.2

2.2

Oshim..... 24.88

SE 8

#1

20

4,9

m. 0 90

3.4

Naha.......

29.85

9

1

Bella Asbestos Eastern Agency,

8,804 £

12/6 £12/0 85, sellore

1 28 a

#10

9 100

9

Ishi'jina...

£9.89

NW

Ld.

31

Taihoku.... 29.93||

NW

Taichu......

Provious day

Op date at On date

at

Koshun...

29.94 Tainan..... 20,05

"

atp.m

10 m.

4 p.m.

[29.94 Pescadores 29.97

8

N NW

...

United Asbestos Oriental Agency,0,000 ord's

Limited

***

E2

19.

Woihaiwei

9&

30.01

30.00

29 98

Gutzlaf...

50

60

59

Sharp Pk.,

11

11

191

91

87.

NE

E.

Canton

"

Vict. Peak

音樂

Gap Rock

30.3

11

30.01 57

11

The Austrian Lloyd's n.8. Franz Ferdinand

left Singapore for this port on the 15th March,

will be despatched on SATURDAY, The P. & U. Co's 8.8. Palun left Sing-

the 19th March, with Mails for Shang-

bai, Japan, San Francisco, United

States: Canada. Honolulu, Peru, &c..

which will be closed at follows:- Printed Matter and Samples at 4 p.m. Registration at 4

p.m. (Registration, with late fee of 10 cents,

up to 4.40 p.m.) Lotters at 5 p.m.

THE DOCKS At Kowloon Mr and Mrs J. H. VESSELS AT

H.I.G.M.S. Mowe, H.M.S. Glory, Ellen Hanoi Rickmers, Lin Tan, Seestern, Solent, Gaelio, Stolberg, Chuentiao.

Mr and Mrs Joseph, Mrs Wise.

E. S.

Mr Philipp, Wolff

Mr E. A. Katsch Mr and Mrs C. E

Woolmer Mr E. Kempffer

:.

..!.

Hr E. J. Kennedy Mr & Mrs C. Gordon Mina M. Kirkwood Wright

Imaginary Allments THERE are many who have pains in the back and imagine that their kidneys are affected, while the only trouble is rheumatism of the muscles, or, at worst, lumbago, that can be cured by a few appli tions of Chamberlain's Pain Balro, or by damping a piece of flannel with Pain Balm and binding it on over the affected parts. For sale by all chemists and medicine ven- dom Watins Ltd., General Agents,

Cosmopolitan.-Salfordia,

Aberdeen.--..

29.96

Temperature. HONGKONG, March 17, 1904, BAROMETER- ·9 AM

. Do... 1 PM....

*** 29.05

THERMOMETER- 9 à‚Ñ..........

Do.. Do.

Do.

4 P.M....

29.91

62

63

1.M 4 P.M... Po. (Wo: bulb)9 ▲., ~69 Do 1 PM 61 Do. Do. Mazlínum.

Do.

Do 4P. 695

Do, Minimm over night 60

4

apore for this port on the 13th March, at 1 p.m.

Hongkong Register.

Barometer Temperature The 8.8. Shimosa sailed from Singapore Humidity

for this port via Manila, on the 11th Direction of March.

The Boston Tow Boat Co.'s Lyra sailed from Victoria, B.O., for Yokohaına and the usual ports on 3rd March. The O. S. S. Co.'s s.8. Pingsney will leave Victoria, B.C., on 24th March for Japan and Hongkong.

Latest Advices. The Java-China-Japan-Lijn steamer Ti- panas left Macassar for, this port on the 15th March, and may be expected here on or about the 23rd March. The C. C. Co.'s 8.8. Clavering sailed from Asteris on the 13th March, and is duo here on April 18th.

Tho 8.a. Glenturret will leave Singapore on the 20th March, and may be expected here on the 26th Marok.

The C, P. R. Co.'s 6.5, Empress of Japun,

Wind Force

Weather

Rain

ཕསཙྪ།

Or

0.70

Highest open air temperature on the 15th.....61 Lowest open air temperature on the 16th......00

J. I. PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, March 16th, 1904.

WEATHER REPORT.

The following potice is issued by the Hongkong Observatory :-

On the 17th at 11.25 a.m. The barome- ter has risen slightly in the Philippines and fallen in Chins and Japan.

The highest pressure is now found in Central Japan and an area of low pressure lies over the Loochon Islands.

Gradients aro very slight on the China Const and the China Se

arrived at Kobe at 7.37 a.m. on Wed- Light variable winds will be met with in nesday, the 16th March, and left again the Formoss Channel and the north part of

at noon on same day for Yokohama, the China Sea-

where she is due to arrive at 1 pm, on

Thursday, the 17th March.

30.02 46 100 NNE 7 omd 29.97 60 85

|30.07 67 | 94 || 88 |1 d' ...... 6.30a

Amoy Swatow .9 a.

20.09 56 94

N3

Hongkong 10a.30.06 62 71

Macae...... Haiphong.. Manila

Bacolod Iloilo Cebu......

29.66 8169 WNW 98,-

NNE

29.87 81

NE

17

11

29.91 84

C. S. James 10 a. Malate.....

BETH0 | 00 || 0 | 2002 ||

J. I. PLUMBIER Chief Assistant.

Uk, Steam Water-boat Co., Ltd. ... 7,000 §. Hongkong Dairy Farm Co...... 10,000 8 Mengkeng Ice Company, Limited... 6,000 s bangbai Waterworks. Co., Ltd..... 7,200 £ ebran Planting Company, Ltd...... 20,000 8 Heng Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld.1,0 Ewo Cotton Spinning and Weav International Cotton Manufactur- ing Co., Ld.................................................... Laon-Kung-Mow Outton Spinning and Weaving Co., Ld. ............................. Sex Chre Cotton Spinning Co., Lt. Chins Provident Loan Mortgage

China Borneo Company, Ltd. *** Campbell Maore & Co., Limi ed Wm. Powel, La.

108 489, buyere

10 8 10 8210, bayers

72

108 10815, sollers

all 12 +5all 6224, sølleze 20£20 Tla. 425

68 581, Kellere

all$142, sellers 10$10 $15, sellers 20.000 Tla. 50 Tla 50 Tis. 33, sellera

10,000 Tla. 75 T8.75 Tls. 25

8,000 Tls. 100 T100 Tls. 224 2,000 TIE. 600 Tla500 Tis. 170 60,000 $ 10.8 10 88.75, gales 60,000 $

12 1,200

Shanghai and Hongkong Dyeing 1,200

and Cleaning Co., Id. ................................ The Canton Hongkong Ice and Gold

Storage Company, Limited

CIGAR COMPANIES.

Hongkong Observatory, March 17, 1904. | Phil ppine Co., Ld.,

Alhambra Limited,

L BABOMITER, reduced to be degrees Fahrenheit. and to the level of theses in inches, tenths, and bur- dredths

helt

in the shade, in degrees Fahren,

8. Hurrr, In percentage of saturation, the homi

dity of air saturated with moisture being 100,

4. DIRECTION OF Wiro, to two polatsioo

FORCE OF WIND, socording to Beaufort fcale. BTATE OF WEATHER ? blus aky

cdetached clouda

2 drizzling min; / fog, # gloomy, & hall, & lightning, o

overcast.paming showere, a squally, s ralu,, EDOW

thunder, y visibility, w dew (wet) jeerde

cast, dull.

Forecast Light variable winds

over

7. Rap in inches, tenths and hundredtha

LOINE

Chinese Imperial 1886

Amount.

12 8, buyers

al

40, sellera

10 10 8 10 893, sellers

50 850 850

70,000 $ 108 10810, Nominal

67,500 $510 18 –10 (810, bugars

800 500 3 DJC 8200:

interest

767,200/The 2507 % p. annun

VERNON and SMYTH, Shar

Printed and published by THoe. H. Rup, No. 5 Wyndham Street, Hongkong

Share This Page