CHOICE.

Amontillado Sherry

$17.00 per dozen.

4DB

# PRICE & CO.,

12. Queen's Road.

The China Mail.

No. 12,779

MACEWEN FRICKEL & CO.,

SHIPPING AND FORWARDING DEPARTMENT.

CHINA PARCEL EXPRESS.

SHIPPING DATES.

To England...

Business Notices.

日六十男正年甲

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,

ESTABLISHED

184 5.

從二十片三年四署百九千一英

HONGKONG, SATURDAY, MARCH 12, 1904.

Business Notices.

INNES' PATENT

15th Mar

15th

15th

METALLIC ZINC POWDER

10th

Francisco...

SUPERIOR TO ZINC PLATES OR BALLS; EASILY APPLIED.

To United States via Suez Canad 20th To India

12th

To South Africa...

12th

To France

To Germany

To Italy

To United States vin San

To Australia and New Zealand 8th To Canada

8th 11 Estimates for Freight and 'free delivery' charges upon receipt of Cubic Contents and

Weight..

DELIVERY ANYWHERE. OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, March 4, 1904,

2547

Wanted.

WANTED.

WANTED NURSE OF NURSERY

GOVERNESS, to take ebang

hildren on the Peak.

Apply

'X. X..'

CHI

Care of CHINA MAIL Hongkong, March 11, 1904,

WANTED.

FOOD ÇİFEK Wanted

other.

Apply to

ROBINSON PIANO CO Hongkong Pahroury 10, 19

WANTED.

11

לם י

PARTNER is required for an Estab

Alisbet Professional Business, good

1-1

English necessary. An investment of $5,000 would realise a good monthly profit ith absolute safety all Cash dealing Credit. Suit Lady or Gontlemen.

Address:

'S. and T Care of CuONA MAU Hongkong, March 9, 1904.

Intimations.

NOTICE.

cflics,

EFFECTUALLY STOPS CORROSION IN LAND OR MARINE BOILERS.

RecoMMERORD BY THE LEADING SUPERINTENDING ENGINEERS OF THE WORLD.

W. S. BAILEY & CO.,

SOLE AGENTS.

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Bell'a Asbestos Dagger,' Demon,' and other well known packings for Piston Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and Vegetable Fibro Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses. Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of vering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc."

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope.

A large Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Bell's Asbestoline- Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Preservative speedily removes existing scalo and prevents corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, 6 DES VEUX ROAD, opposite King Edward Hotel entrance.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS. LANE CRAWFORD &

STACAO

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

STEAMBOAT CO., LTD.,

CHINA

AND

THE

NAVIGATION COMPANY, Ltd.

Hongkong-Canton Line.

.S. HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones.

8.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

A. FATSHAN, 2,260 tons. Captain A. W. Dixon.

S.H. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.

8.8. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lossius. Departures from HONGRONG to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excepted), 5.30 p.m.

end 9 p.m. (Saturday Excepted). Patures from CANTON to HONGKONG daily at 8 am,, 2.30 pm and 5.30 p.m.

(Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

Hongkong-Macao Line.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke.

467 Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m. and on Sundays at

Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a.m.

T has beentlecided to invite Subscriptions from the Community for the following objects in connection with the RUSSO. JAPANESE WAR.

"

Providing additional comforts in Hospital treating ALL Sick and Wounded from the War.

2. Subscriptions in aid of the families of

Japanese killed in the War.

is proposed to communicate with His Britannic Majesty's Minister at Tokyo asi to the distribution of the Fund to the best advantage.

The respective Funds will be administer

al at the discretion of the Committee for. the above mentioned objects.

The following have agreed to serve on

the Committee :-

Honble. Sir C. Paul Chater, C.M.G.

Honble. Dr Ho Kai, C.M.G.

Honble. Wei Yuk

Honble. Gershom Stewart

Hon. H. E. Pollock, K.C.

Chau Siu Ki

D. Clark

Fung Wa Chnen

E. A. Hewett

In Fook

Hn Tung

A. R. Law

J.

Michael

H. N. Mody

A. J. Raymond

E. Shellim

J. R. M. Smith

Sir PAUL CHATER has agreed to act as Chairman, while Mr SMITH and Mr HEWETT will act as Honry. Treasurer and Honry. Secretary respectively.

Subscriptions Lists will he circulated in due course.

EDBERT A. HEWETT.

Hon. Secretary.

Hongkong, March 11, 1904. WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST.

11 & 12, BEACONSFIELD ARCADE, Hongkong, September 22, 1903.

THE POPULAR

SCOTCH

15

$

486

1758

"BLACK & WHITE"

AMES BUCHANAN & CO.

SCOTCH WHISKY DISTILLERS,

A By Appointment to pa

M. THE KING

and

RH the PRINCE of WALES

Supplied at all the eading CLB6; and HOTEL and to be obtained from LANE, ORAWFORD & Co., Queen's Road

12.30 p.m.

Canton-Macao Line.

6 R. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macso for Canton every Monday, Wednesday and Friday

ut about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. and Macao Stramboat Co., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

¡Canton-Wuchow Line.

6.8. SAINAM, 688 tons, Captain B. Branch.

9.8. NANNING, 569 tons, Captain C. Butchart.

8.S. TAK HING, 618 tons, Captain R. D. Thomas.

Departures from Canton and Wuchow about five times every week. Round trips

take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are

lighted throughout by electricity.

18

Further articulars may be obtained at the Office of the :--

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO.' LD.,

18. Bank Buildings, Queen's Road Central, oppsite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

THE KOWLOON HOTEL,

A

KOWLOON.

High-class Tourist's Hotel under Ame- rican Management. First-class Cui. sine, Beautiful Garden.

MODERATE CHANGES.

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager. Hongkong, January 20, 1904.

135

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

THE GOUREPORE.CO., LD.,

CALCUTTA, Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways; and all large Consumers throughout India, the East, and the Colonies.

W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.

The Bovril Bottle

is familiar in the homes of Britishers the world over-in Great Britain' itself Bovril is looked. upon as the great national "stand-by" in case of failing strength. Bovril is the very embodiment of nourishment.. It imparts strength in a most effect- ive manner, and is, at the same time, extremely palatable.

L

BOYRIL

1519

To be obtained a. all Stores, CHEMISTS HOTELS, &o, throughout Hongkong, Obina and Japan

CHEE WING & CO.,

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG,

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,

Suitable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900,

MADAME FLINT & CO.

LA MODE DE PARIS.

1227

MILLINERY and DRESSMAKING.

CONNAUGHT HOTEL, Rooms 4 and 5.

Hongkong. September 16, 1903,

1904

ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

GRAND FRÍKĮ PARIM 1969.

The Highest Possible Av

Joseph

Gillott's

PENS

Of Highest Quality, & Havine Gui

| Durability, drs Tharadoss

CHEATEST.

The only Award Chlengo, 1808.

¿PRICE, $8.00 Per Month

Business Notices.

HONGKONG MARINE ENGINEERING BUREAU.

E. C. WILKS & CO.

MARINE SURVEYORS,

CONSULTING ENGINEERS AND NAVAL ARCHITECTS.

LIGHT DRAFT

RIVER STEAMERS

A

ALITY.

STERNWHEELERS.

ing in Hongkong and shipped for re-erection at destination. C

ESTABLISHED OVER 50 YEARS.

HIGH-CLASS TAILORS and OUTFITTERS. NEW SPRING SUITINGS. ENGLISH & AMERICAN BOOTS. TRUNKS and BAGS. SADDLERY & STABLE REQUISITES.

Mr W. C. JACK, of the above firm, having already constr 'oted a number of successful boats of this type, is prepared to supply plans and specifications suitable for any service. These boats built of either wood or steel can be dismantled after build-

ADDRESS:-12, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG.

TELEPHONE No. 358. AGENCIES :—J. & A. NICLAUSSE, Water Tube Boilers.

W. H. ALLEN & SON, Electrical Plant and Centrifugal Pumps. McDEARMON AND CO., Canadian Asbestos Goods.. Hongkong, January 1, 1904.

GREEN ISLAND CEMENT CO.,L Portland Cement.

In casks of 375 Ibs net, $4.75 per cast, ex Factory In bags of 250 lbs net, $2.85 per bag, ex Factory'.

FACTORIES-HONGKONG AND MACAC.

dlazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glassw Paving Bricks and Tiles, Firo Bricks and Pire Glay/

LANE, CRAWFORD & Co. RE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY HONGKON

Hongkong, February 26, 1901,

THE

HONGKONG

A FIRST-CLASS HOTEL IN EVERY RESPECT.

HOTEL

WELL FURNISHED THROUGHOUT

BEST QUALITY PROVISIONS AND LIQUORS. EUROPEAN CHEF.

PRICES MODERATE.

8191

CORNER

EVERY COMFORT FOR VISITORS.

SOAP

WE

lene.

TE haven't bought up all the soup in sight, but we have a variety that makes getting just the suap you want the easiest thing in the World when you come

ADVERTISED SOAPS

You will find hero all of the advertised soaps at prices that are right. A leader is Packer's Tar Soap,

SHAVING SOAPS The kind in cakes, round and square,

and the kind in sticks. Any kind a man Prices that please. An in- stance, l'ear's, 50 cr. stick.

may want.

CASTILE SOAP

The acme of soap purity. Ours is the genuine imported, made from pure olive oil.-50 ct. a cake.

SCENTED SOAPS Luxurious soaps for fastidious people, daintily scented with their favourite odor. Special prices by the box,

PEACH BLOSSOM $1.00 Box.

IF ITS A GOOD SOAP WE HAVE IT.

WATKINS LIMITED, Chemists and Druggists.

THE APOTHECARIES HALL,

WATKINS BUILDING.

TELEPHONE 341.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from

LANE, CRAWFORD & CO.,

Hongkong, May 6, 1903.

MEE CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT A SPECIAL FEATORE

BRANCH

.1587

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

MRS. WATLING, KING EDWARD

Proprietrest. Hongkong. January 14, 1918.

| DR NEWELL WILSON.,

96

DR WILLIAM DANEL,,

DENTISTS.

LATEST AMERICAN METHODS.

REASONABLE FEES.

HOTEL.

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTELS

Ladies Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms, Hob and Cold Water throughout.

Electric lly Lighted. Electrio Fans (if required),

Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &o., apply to the

NO CHARGE FOR EXAMINATIONS. Electric Passenger Elevator to each Floor.

Office hours 9 a.m. to 1 P, M, and 2 to 5 P.M.

QUEEN'S ROAD CENTRAL

(First Floor, WATKINS" BUILDING).

Hongkong, February 18, 1904

和 廣

KWONG WO,

COAL MERCHANTS,

2206

No, 17, CHIU LOONG STREET (NEAR MESSRA. Lane, Crawford & Co. HONGKONG, CHINA.

Hongkong, August 14, 1903,

1954

MANAGER.

Hongkong June 10, 1902.

199

KIE COMMERCIAL LAW AFFECT-

ING CHINESE

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND

· BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG.

(Reprinted from the China Mas.)

For Sale at the China Mail Office

50 cente Price

MR

SOLE AGENTS..........

NOTICE.

989

R HORACE M. BAIN is authorized, from This Date, to sign our Firm per procuration.

BAIN & REID. Hongkong, 'February 18, 1904.

|MACAO. AND CANTON HOTELS.

A LITTLE CHANGE,

THE Round Trip from HONGKONG to MACAO, thence to CANTON and back to HONGKONG, will be found in- teresting and enjoyable.

WM. FARMER,

Hongkong, March 10, 1904.

Proprietor.

TANG YUEN.

482

QARDING ESTABLISHMENT.

BSplendid View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European Management.

Apply at the House,

or

At FAIRALL & CO., Opposite Hongkong Hotel. Hongkong, June 10, 1903.

Fine Old

FRUITY

PORT

$18.00 per dozen,

97

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS,

4195

Cutler, Palmer & Co..

(Wine Shippers to China sincs 1815),

LONDON

Have always Stocks of their well-known Brands wits

SIEMSSEN & 00, 1687 Hongkong, 16th July, 1901,

CHAMPAGNES

FROM

CHARLES HEIDSIECK

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPA"}

THE

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

AERATED WATER S.

SIMPLE AERATED-WATER.

LEMONADE.

SARSAPARILLA.

TONIC WATER.

SODA WATER.

GINGER ALE--

· RASPBERRYADE.

FRUIT SYRUPS.

LEMON SQUASHT.

LEMON, LIME JUICE, STRAWBERRY, RASPBERRY, PINEAPPLE, etc.

Special Terms to Hotels, Clubs, Messes, and other Large Consumers.

W. BREWER &

CO.,

23 and 25, QUEEN'S ROAD.

Authentic War Map, North East China, Korea, Manchuria, Japan, &c. South China Post New War Map, Colored

The Directory and Chronicle for China, Japan, Corea, &c... The South China Directory-Hongkong and Canton, with Blotting Pad

81.95 0.59

.$10.00 & 6.00

9.00

POPULAR NOVELS FORTY-FIVE CENTS EACH. Wylders fland, by Le Fanu Peccavi, by Harming David Harum, by Westcott Belles and Ringers, by Howley

Red Pottage, by Cholmondeley Sarchedon, by Whyte Melville

A Prince of Darkness, by Warden A Rank Outsider, by Nat Gould

A Dead Certainty, by Nat Gould

A Fatal Legacy, by Louis Tracey

Across the World for a Wife, by Guy Boothby.

A New Stock Gentlemen's Boots and Shoes, Black and Brown, Best English

Telephone No. 75.

POMMERY and GRENO

CHAMPAGNE

SOLE AGENTS

Caldbeck, Macgregor & Co

Wine and Spirit Merchants

16, QUEEN'S ROAD,

E PRICE & Co.,

458

12, Queen's Boad.

Hongkong, March 4, 1904.-

Intimations.

LEA & PERRINS'

Messrs. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-renowned

Original Worcestershire Sauce,

they are now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the anco proceeded against. Bame will be at

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire

Ideal Milk

DEAL MILK

"COMED-WITH GREA

NOT SWRITTE

ENRICHED 20 PER CENT

WITH CREAM.

Sterilized Not Sweetened.

A PERFECT SUBSTITUTE

FOR FRESH MILK.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON

ALL KINDS, OF WORK DONE FOR AMATEURS. Ba QUEEN'S ROAD OENTRAL,

ROWLAND'S

MACASSAR OIL

FOR THE HAIR

UNSURPASSED.

UNEQUALLED.

Use it for your own and your children's hair and you will find it Pre- serves, Nourishes, Enriches and Restores it more effectually than anything else. Golden Colour for fair or grey hair. Bottles, 3/6, 7-, 10.-. Sold by Stores, Chemists, Hairdressers and

ROWLAND'S 67, HATTON GARDEN, LONDON,

COLEMAN'S

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.

Over 6,000 Testimonials received from the Medical Profession of the United Kingdom.

WINCARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the finest tonic and restorative in the world.

"An Ideal Plak-me-up. Suitable for all Climates."

BOLE MANUFACTURERB: COLEMAN & Co., Ltd.. Norwich, EnglAND,

AGENTS: HONGKONGA, S. Watson & Co.; SHANGHAI J. Llewelly & Co., Medical Hall; JAPAN-A, Cameron & Co., Kobe; PENANG-Georgetown Dispensary; BANKOK-English Pharmacy; SINGAPORE-Maynard & Co. (Ltd.),

THE CHINA MAIL.

Intimations.

ITCHING HUMOURS

SPEEDY CURE TREATMENT

FOR EVERY HUMOUR.

Bathe the affected parts with hot water and CUTICURA SOAP, to cleanso the skin and scalp of crusts and scales, and soften the thickened cuticle. Dry, without hard rubbing, and apply CUTICURA OINTMENT freely to allay Itching, irritation, and inflammation, and soothe and heal, and lastly take CUTI- CURA RESOLVENT PILLS, to cool and cleanse the blood. This pure, sweet, and wholesome treatment affords Instant reflet, permits rest and sleep, and points to a speedy, perman. ent, and economical cure of the most torturing, disfiguring, Itching, burning, and scaly skin, scalp, and blood humours, eczemas, rashes, and irritations, from infancy to age, with foss of hair, when all else fails.

MILLIONS USE CUTICURA SOAP

Assisted by CUTICURA OINTMENT, for preserving, purifying, and beautify- lng the sklo, for cleansing the scalp of crusts, scules, and dandruff, and the stopping of falling hair, for softeuing, whitening, and soothing red, rough, and sore hands, for buby rashes, itchings, and chafings, and for all the pur- poses of the toilet, bath, and nursery. Milllons of Women use CUTICURA SOAP in the form of batha for annoying irritations, Inflammations, and excoriations, for too free or offensive perspiratiou, in the form of washes for ulcerative weaknesses, and for many sanative, antiseptle purposes which readily suggest themselves to women, especially mothers,

CUTICURA RESOLVENT PILLS, CHOCOLATE COATED,

Are a new, tasteless, odourlese, economical subsitute for the celebrated qnid CUTICURA RESOLVENT, as well as for all other blood puriers and humour cures. Put ap in screw- cap pocket vials containing CO doses. CUTICURA PILLS are alterative, antiseptic, tonia, and digestive, and beyond question the purest, swertest, most successful and economical Blood and skin purifiers, bumour cures, and tonie-digestives, yet compounded.

CUTTOULL REMnotre mis sold throghent the world. Australian Depati R Towns & Co., Pydney. British Depot: 27-15, Chasterhouse 9q., London. French Depot: & Rue de la Paix, Paris. FoTIES DETʊ AND CHEM- Coar, Bola Proge, Hostur, U. B. A.

Intimations.

SATURDAY, MARCH 12, 1904

ST. JACOBS OIL

Positively Cures

Rheumatism, Gout, Neuralgia, Sprains, Sciatica, Lumbago, Stiffness,

Soreness,

And al: Bodily Aches.

TRADE MARK

CONQUERS

THE ROYAL HONGKONG GOLF CLUB.

THE ANNUAL GENERAL MEETING

IT KILLS PAIN INSTANTLY.

IT ACTS LIKE MAGIC.

Price 1/1 and 2/6.

PAIN.

THE

HONGKONG SHARE REPORT.

In their weekly sfiare report, dated 11th March, Messrs Benjamin, Kelly and Potts stato

During the period under notice, the volume of business has increased to a certain extent and rates in some instances have improved.

Banks-Hongkong and Shanghai Banke have ruled quiet and have weakened to $665 closing with buyers at the rate. The Loudon quotation remainsat £59. Nationale are without change.

Marine Insurances.-Unions have not been dealt in, but shares can be obtained at $480. China Tradors are wanted at 855. North Chinas have been done in Shanghai at Tls. 67. Cantons have again been sold at $175, and more shares are offering.

2

Fire Insurances.-Hongkong Fires are in' demand at $280 ex the dividend of $22) paid on the 7th instant. Tho dividend" and bonus of altogether $7 on Chino Fires are paid to-day: shares have been placed at $84.

Shipping. Hongkong, Canton and Macaor Steamboats have further declined to

LONDON DIRECTORY, $26. Indo-Chinas continued in strong re- quest and were sold at rapidly rising rates will be held at the Golf Club House, CONTAINING Over 2,100 pages of up to $91, but at the close the market hag Happy Valley, on MONDAY, the 14.hables enterprising traders throughout the weakened, and shares are now offering at March, at 5 r.M., in accordance with Rule Empire to keep in close touch with the 888. There are sellers in Shanghai at The 20 of the Rules of the Club.

trade of the Motherland. Besides boing

E. J. GRIST,

Hon. Secretary, The Royal Hongkong Golf Club, Hongkong, March 4, 1904,

DEVONIAN SOCIETY.

4.8

complete commercial_guio to London. 63. Douglas Steamships have been parted and its Suburbs, the London Directory with at the reduced rate of 832. China and Manilas have fallen to $20, at which contains lists of:

figures shares have changed hands. Star Ferries (old) are wanted at 889; the new

EXPORT MERCHANTS

with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign markets they supply:

STEAMSHIP LINES

Annual DEVONIAN DINNER arranged under the Porte to which they

shares have been sold and there are further sellers at $18. Shell Transports are

Twill be held at the DONGKONG sail, and indicating the approximate firmer, and salos at £1 have taken place.

KELLY & WALSH, LTD. CLUB, on SATURDAY, the 19th March,

Tsuk Wa King Tan $2.00 | Les Contes Droistiques: H. de Bal-

China's Business Methods and Policy.

by T. R. Jernigan .......

.90 La Mouvelle Beaute, by J. Reibrach 3.00 Le Forcat Secret, by P. Ballsguy

L'Eau Prefonde, by Paul Berget Petite Regine, by Madame Octave

Feuillet

Les Cheris, by Gyp

at 8 o'clock 1.M.

Devonians wishing to attend are request. ed to communicate with the Undersigned.

MOWBRAY S. NORTHCOTE,

Hon. Secretary. Hongkong, March 9, 1904.

465

2.25 THE CHINA AND MANILÁ STEAM- 2.25

SHIP CO., LD.

2.25 2.25

THE

THE TWENTY-FIRST ORDINARY GENERAL MEETING of SHARE- 2.25 HOLDERS in the above Company will be 2.25 held at the Company's Offices, No. 14, Des Voeux Road, Victoria, on SATURDAY, 2.25 the 19th March, 1904, at 11 A.M., for the 2.25 purpose of receiving a Statement of Ac- counts and the Report of the General 2.25 Managers for the year ending 31st Decem- 2.25 ber, 1903

A Common Sense Plague Policy

6.00 1.20

Report, by Consul C. W. Campbell, on Journey in Mongolia with Slap

.80

zac: 600 Dessins par A. Robida... $1.75 Un Empire Russo-Chinois, by A

Ular... Los Amours de Li Ta Tchou, by C.

Pettit

2.25

Korea, by Angus Hamilton; Illus-

trated

Handbook for 0.303 in. Maxim Gun

13.00 .90

Le Crime et L'Amour by Pierre Mael Confession d'uu Homine D'Aujourd'

Hui, by A. Hertuant

Infantry Training

Hazell's Annual, 1904

British

Journal of Photography

Almanack...

89

Whitaker's Alamanack

2.20

The Wonderful Century: The Age

z 23

of New Ideas in Science and In.

vention, by A. R. Wallace

3,00

Rox Christus: An Outline Study

of China, by A. H. Smith

2.20

Esteve, Amoure et Tribulations d'un Jeune Plumitie, by A. Theuriot... Sur L'Eau, by Guy de Maupassant Follow the Gleam, by J. Blocking...

1.75

The Imperial Anglo-Chinese Diary

1904, Foolscap Size: Interleaved

with Blotting Paper

1.50

Russia on the Pacific, by Vladimir ;

with Maps

9.00

The Russian Advance, by A. J.

Beveridge

8.00

The Great Siberian Railway from St. Petersburg to Fakin, by M. M, Shoewer

6.70

16.25

North East Ching, Liao Tung Penin. sula, Korea, Manchuria, Japan, &c. Brief History of Russian Aggressive Movement and Casus Bolli of Japan Army and Navy Statistics, Ve....

enly Medicine of the kind awarded a Certificate at the Calcutta Exhibition, 1888-4, open to all

REGISTERED..

DR. LALOR'S

TRADE MARK.

PHOSPHODYNE

THE LARGEST BALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD,

forty-years has maintained its

wide reputation as the Best and afo reliable Phosphorlo Cure for *Wreckage, „PARALYSIE, SLEEPLESS- Dyspepsia, Nervo, Kidney, and Liver Naraints, Harassing Dreams, "Premature Vital Power, General Debility, all i Dededers, and all Functional and.

Conditions of the System, caused deficiency of the Vital Forces,

skect of this Standard Phosphorie Jin Nervons Debility and Its kindred

Immediate and permanent, ali. rable Feelings and Distressing disappearing with menpidity "really marvellous.

lord for Self-Treatment of the aber

with each Botde.

!

Its energizing effects are shown from the Brst day of its administrationby a Remarkable Increase of Nerve and Intellectual Power. with a feeling of Courage, Strength, and Comfort. Digestion to Invigorated. The Appetite Increases wonderfuly, Sleep becomes calm and refreshing. The Face becomes fuller, the Lips red, the Eyes brighter, and Skin clear and healthy.

Beware of vile Imitations-Now gouine without the British Government Stamp with "Dr. Lalor's Phosphodyne, London, England, engraved thereon,by order of Her Majesty's Honourable Commisioners. Thousands of unimpeachable testi- monials from all parts of the World, 'nod from the highest Medical Authorities. No othes Phosphoric Preparation has received soch distinguished recognition,

HEALTH, STRENGTH & ENERGY.

Bold in Rottles at 46. 8d. and Lis. each, by all Chemists throughout the World. FACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

HAMPSTEAD, LONDON, ENGLAN

Agents in Hongkong —A. ↳ WATSON & Co.

The Offeral uide to the Great

Siberian Railway

MACMILLAN'S ATLAS OF CHINA

AND JAPAN $1,00

AUTHENTIC WAR MAP,

HOLLOWAY'S

Oyes!!

Ove

* OINTMENT *

Is an unfailing Cure

For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs,

Bad Breasts,

·

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

Manufactured only at

78, New Ozlord Street, London Sold by all-Medioine Dealers.

Dr. J. Collis

$1,20

Browne's

DRDO CHLORODYNE

COUGH HOLDS

STHMA,

BBO

BONCHITIS.

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

(late Army Medical Staff) DISCO VERED & REMEDY, to denote which he coined the word CHLORODYNE: Dr. Browne is the SOLE INVENTOR, and as the composition of Chlorodyne

Is

THE GREAT SPECIFIC FOR

IARRHEA, AN

DIARRHEA

YSENTERY. DYS

CHOLERA

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from WEDNES. DAY, the 16th March, to-SATURDAY, the 19th March, both days inclusive.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, March 5, 1904.

HONGKONG HOTEL COMPANY,

THE

LIMITED.

NOTICE.

440

THE ORDINARY HALF-YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the COMPANY'S HOTEL on SATURDAY, the 19th MARCH, 1904, at Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts of the Company, to the 31st December, 1903, with the Report of the Directors, and to discuss any matter that may be competently brought before the Meeting.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 13th to the 19th MARCH, both days inclusive.

By Order of the Board,

C. MOONEY,

Secretary,

Hongkong, March 9, 1901.

POHOOMULL BROTHERS.

sailings;

PROVINCIAL APPENDIX

We take the closing quotation 19/ lugore. Tuku Tugs are quoted at Tls. 35 ex the

of Trade Notices of leading Manufacturers; final dividend of Tl. I paid in Tientsin ou Merchants, etc., in the principal provincial the 1st instant. Shanghai Tugs have for- towns and industrial centres of the United Kingdom.

A copy of the 1904 edition will be forwarded freight paid on receipt of Past Office Order for £1.

The London Directory Co., Ltd., 25, Abchurch Lane, London. E.C..

U

thor appreciated in value, and have changed hands at Tis. 50 and Tis. 48 for the 'ordinary and preference' shares re- spectively.

Refineries-Chius Sugars have onquiries - England. at $108. Luzona romain neglected at $19., Perak Sugars are reported sold in the

→WE SEND ON APPROVAL | North at T19. 50.

and guarantee safe delivery Highest grade Cycles fully warranted.

Latest

Hotel £2.10 to £5.5.0 Dunlop Tyres, Westwood Stoel Rims. Free Whoels, Mud Guards, Brakes DARRIAGE PAID to any Dost

Motor Cars and Motocycler Tyres, Accessories, Sporting Goods & Sewing Machines Half Usual Prlees. Write for Catalogs and Special Of- for using aumclent foreign postaga.

CHICAGO, UBA, and LITKILPOOL, ENGLAND.

THE

P-TO-DATE SHORTBAND' has reached Hongkong, where a Per inancnt Studio has been opened at WATKINS' BUILDINGS, near G.P.O., Queen's Road | Central, Hongkong

Mining.-Nothing doing. Inubs have risen to 87. but shares can probably be Procured at this figure,

Docks, Wharves and Godowns.--Hong- kong and Whampoa Docks have improved. and business at $205 has been transacted Farnhams have materially advanced, and

MEAD OYOLE 00. Dept. 6 G have been taken off the market at Tla. 144. The Report and Accounts of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Com. pany, Limited, for the year ended 31st Decomber, 1903, were passed and adopted at the Mecting hold yesterday., Spares are enquired for at 8021 ex dividend. Hongkow Wharfs have suffered a sharp reaction and close at Tls. 195, at which rate shares can be placed. The Company bas declared a final dividend of Tla, 6 per share, making Tls. 11 for the year, New. Amoy Docks are weak at 8:37.

1ST LEESON write any Word. 4TH LESSON Write 40 Words a Minute. 11TH LEKSON write 120 Words a Minute.

21 LESSONS to Completion of Full Course.

TERMS: $50, or by Instalments. No BOOKS TO BUY, or other Payments to make. May be learned in One Month; the very Dullest in 12 Weeks.

OUR ANSWERS TO QUESTIONS OFTEN ASKED ON THE * UP-TO-DATE SHORTHAND.' Can it be learned as well by post as at

your Studio ?... Can a person of ordinary intollect

master it in six wooke?

**

+++

...YES.

YES,

The full course to completion and fast

writing in six weeks?

..YES.

466

Do

you examine us on each lesson } Personally or by post?

YES.

***

YES,

No. 57 and 59, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

CHRISTMAS AND NEW YEAR'S PRESENTS.

Hable for Christmas

TTAVE just received a large Stock Suit-

and New

Is it easy to learn and to read ?...

Is it accepted by Government Offices

the world over?

Lands, Hotels and Buildings.-Bong. koug Lands have been booked at $148 and more shares are obtainable. Shanghai Lands, after sales at Tls. 100, are to be had at Tls, 109, Hongkong Hotels have dropped to 9143, at which rate shares are offering. Hotel des Colonies have been purchased at Tis 15). Astor House Hotels are in request at $26. Humphreys

Estate keep firm at 10) and China Provid. ents are in the market at 89,

Cotton Mills.-No movement has occur. red in stocks under this head.

Cigar Companies.-There is no business YES. to report.

...YES.

Do you give a certificate of competency

of completion?

...

Do you supply a lesson book to each pupil and show the date each lesson ia given 1...

...YES. Then this is proof of the pupil's prog

ress; and before receiving the 12th lesson I must write 120 words a minute...

YES

Yoar's Presents of Indian, Chinese and Japanese SILKS and GOODS made thereof suitable for Ladies and Gentlemen; Cash- mere Shawls; Oriental and Egyptian embroideries Rugs; Persian and Indian Carpets; Jewelry; Maltese Lace Articles; Grass Cloth Embroidered Goods. Old Em-At

broidered Chinese Costumes.

Genuine Camphorwood boxes; Fans and several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise- abell, &c., &c., &c.

Quality will speak for itself. Very modorate Prices. Hongkong, November 3, 1903.

*THE

721

Bangkok Times,

GENERAL BOARD of HEALTH, Lon- THE LEADING NEWSPAPER don, REPORT that it ACTS as a CHARM, one dose generally being sufficient.

Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal-

cannot possibly be discovered by Ans- outts, states: "TWO DOBES COMPLETELY lysis (organic substances defying elimi- OURED ME OF DIARRHORA." nation), and since the formula has

any statement to the effect that a compound is identical with

Dr.

never been published, it is evident that DR, J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE Is a liquid medicine which assuages PAIN of EVERY KIND, afforda a calm, refreshing sleep, WITHOUT HEADACHE, and in vigorates the nervous system when exhausted.

Browne's Chlorodymo must be false. This caution is necessary, as many per- BODS deceive purchasers by false representa tions.

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

DDYNH-Vies-Chancellor Sir W. D DYNE Rapidly outs short all at-

PAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE was un- doubtedly the INVENTOR of CHLO RODYNE, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately untrue, and be regretted to say it had been sworn fi.See The Times, July 18, 1864

DR

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO. "DYNE Is th6 TRUE PALLIATIVE

AR J. COLLISBROWNE'S CHLORO-

tacks of

1PILEPSY, SPASMS, COLIO,

PALPITATION, HYSTERIA.

E

NEURALGIA GOUT CANCER

TOOTHACHE RHEUMATISMOJ.

IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Soulements," and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra),

Ticala 50 a year

WEEKLY, including postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Fer inch (8 Lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cente 50, three times; Ticals & conta 75 a week; Ticals 14 cents 47, first month; subsequent monthe, Ticals cents 23.

W

Miscellaneous.-Green Island Coments

are weak at $244. A. S. Watsons have been disposed of at 8141. China Borneos are still asked for at $81. Hall anl Holtz can probably, bo bought at $30. Gao. Fenwicks aro quoted at $471 ex tho Shall I be competent to write a short-

hand letter and mako notes? ...YES. dividend of 833 paid to-day, Ices are to the third lesson within one week? YES. be had at $224. China Light and Powers The pupils take as long as they like be- can be placed at 8th. Langkats have tween the lessons; they master one and further receded to Tls, 295, but are wanted then come (or send if a Postal Pupil) for at this price. Central Stores have been the next.

....

It is not a School or a Class, you come sold at declining rates, and close with for 10 minutes at any time you like between sellers at $20. Other stocks in this section 9 AM and 6 r.. take your lesson and

are without busincas. return when you have learned it.

PRINCIPAL':

WARWICK PEELE,

(late Special Reporter, British Houses Lords, Commons and High Courts), Hongkong, 5 March, 1984.

#

399

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND

COMMERCIA”, JOURNAL.

PUBLISHED EVERY MORNING,

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE „VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN.

A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Thus the Times" is its Siamese version. advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without MPORTANT CAUTION The IM-knowing one word of it. the Bangkol

MENSE SALE of this REMEDY has Times doing the translations

required given rise to many UNSCRUPULOUS Literary communicati should be ad IMITATIONS. - Be careful to observe dressed to the BDITOR. Business .com 85 per Annu Trade Mark, Of all Chemists. 1s.munications to the MANAGER. Cheques 14d,, 28. 98. LIE. 64. SOLE MANU and Post Office Ord Fin favour of MATA. FACTURERS, A

Davenport Ltd London.

GER, Bangkok

Orders booked by Miriors, Chuna

Hongkon

$12.50 to

ONG

You an Elder!'

Samo good stories of elders and kirk treasurers were on tap at the ex-procentors' social. The kirk elder is always thought a legitimate target for the humorist. The stories that are told at his exponse aro endloss. Everybody knows, of, course, the man who seemed to have no qualifica tion whatever for the office, but discovered at last that he could objeck. Another chestnut that keeps cropping up is that as the minister's man in the kirk session who, when some burning question was under discussion, asked What is

your opinion, minister, because I'm just of the Bame way o' thinkin n as you? But a now atory was told which tins, bosides, the merit of being true. Not long ago certain church an cloction of oldere had just taken place, and one of the gentlemen: who had bean promoted to office was being

to

the

by a fellow-parie

he bad ceived:

added that he was thinkin

undè an elder hinse

ner on

1

SATURDAY, MARCH 12, 1904.

CURIOUS CASE AT SHANGHAI.

The N.-C. Daily News of the 5th inst. reports:-In the German Consular Court yesterday Mears Ellinger & Co., British merchants of Manchester, sued "Mesars Meyerink & Co. of Shanghai, to recover £1,000-damages alleged to have been sustained by plaintiffs in consequence of the Improper lending by defendants of plaintiffs' privato telegraphic code to a mumber of a rival firm. The finding of the Court was as follows:-

The petition of the plaintiffs is dismissed with costs for the following reasons:—

1.The Court rules that by reason of the plaintiffs sending to the defendants the code in which it is expressly stated 'this code is a private one' and in con- sequence of the defendants having kept and used this code that an implicit [im- plied?] agreement existed between the plaintiffs and the defondant according to which the defendants undertook to keep the cede book secret and not to divulge the

contents to others.

The defendants therefore would;be Tablo for damages if such have occurred.

(2) In the present ouse there is to proof

that actual damage has been sustained

The fact that the mpetitor after inspe tion of the Code is in a position to save

telegram expenses in a similar manner as plaintiffs may be deplorable for the latter but does not imply actual pecuniory loss, and it is further the opinion of the Court that the Code has not been rendered value. less by the indiscretion of the defendants because a knowledge of the Code does not imply the discovery of any business secrets of the firm. Therefore the compiling of a new code is not necessitated by met on Phe defendunts

Tho N.-C. Dady Nerra munkes the follow ing comments. A learned Judge neu wittily remarked that many a judgment seemed sound until the reasons for it were given. It may be otherwise with the decision of the Gorman Court at Shanghai on Friday, in a ease of great interest to merchants, which case is fully reported elsewhere. Thore the verdict, on the farm en it, in luss just of unaccompanied by ren, sons, than it is when those rensons are

ND DIPLOME D'HONNEUR-PARIS 1875

NESTLES MILK FOOD PERFECT NUTRIMENT F INFANTS CHILDREN AND INVAL

Used in the

IMPERIAL

THE CHINA MAIL.

AND

ROYAL

FAMILIES.

RECOMMENDED

BY THE

Medical Faculty

THROUGHOUT THE

WORLD.

To be had from

Entertainments.

HONGKONG PHILHARMONIC

SOCIETY.

THE SECOND

SUBSCRIPTION CONCERT

will be given on

TUESDAY, 29ти MARCH, AT 5.30 p.m.

in the

CITY HALL,

when

| MENDELLSOFIN'S HYMN OF PRAISE'

WILL BE GIVEN BY. FULL CHORUS AND ORCHESTRA.

Prices of Admission to non-subscribers $3 and $1.

PETER DOW,

Hony, Secretary (Vocal). *H. W. D. SUHMIDT, Hony. Secretary (Orchestra). Hongkong, March 10, 1904,

GOVERNMENT NOTIFICATION.

all Respectable

Chemists

and W

Dealers.

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

GOVERNMENT NOTIFICATION. SH THE

1112 following Notice is published.

By Command,

A. M. THOMSON, Acting Colonial Secretary.

lonial Secretary's Office. Hongkong, March 11, 1904.

NOTICE.

MEETING of HIS MAJESTY'S JUSTICES of the PEACE will be hell at the MAGISTRACY at 2.15 p.m., on TUESDAY, the 22nd March, 1904, for the purpose of Considering the follow- ing spplication

From one JAMES CHRISTIE to sell and retail intoxicating liquor on the pre-

carefully studier. It is evident that the defendants did wrong in disclosing the mises situated at No. 2, Shaukiwan Road, contents of A business code marked unter the Sign of THE METROPOLE

* private,' and that, they obtained the | HorEL,'

benefit of the judgment solely because

damage was in the opinion of the Court)

not proven. To the ordinary mind, the Magistracy,

fact that a private coile is deemed necessary. by NO many firmes convinces that, in case such ende loses its privacy by the in- discretion of an agent, the said ngont has deprived the proprietor of a costly, and therefore valuable, assot. The renewal of that asset, entailing fresh cost, is surely a case of damage. However, while the German Court did not think so, it is satis- factory to note that their decision makes it clear that it is incumbent upon agents or firaus to respect the privacy of edes en trusted to them for use exclusively in deal- ing with the proprietors of such codes, Tual merchants will agree with them that A public code is us useful as a private cod

na matter hard to believe.

A SAFE REMEDY

FOR ALL

SKIN AND BLOOD DISEASES

If you suffer from any disease due to an im pure stale of the Blood, FROM WHATEVER CAUSE CHISING, you should test the vse of Clarke's Blood Mixture, the world famed Blood Puritier and Restorer. Tais medicine has 10 years reputation, and is to-day more popular thau ever, the reason of this being doubtedly because this wonderful remedy does what it professus to do IT RES SKEN ANDE DIVINES PERMANENTLY.

Clarke's Blood Mixture

IS THE FINEST BLOOD PURIFIER EVER DISCOVERED.

It is warranted to cleanse the blood from all impurities, from whatever eanse arising. For

SCROFULA

SCURVY,

ECZEMA,

BLOOD POISON,

ULCERS,

SKIN & BLOOD

DISEASES,

BAD LEGS, BLOTCHES, SPOTS, BLACKHEADS, PIMPLES, and SORES OF ALL

KINDS

it is a safe and Permanent Remedy.

It is the only real specillo for Gont and Rheum- atic Pains, for it reinoves the cause from the Blood and Bones.

NOTE. This mixture is pleasant to the tasto

AND WARRANTED FREE FROM ANYTHING

INJURIOUS TO THE MOST DELICATE CONSTITUTION

of ether sex, from infancy to old age, and the Proprietors solicit sufferers to give it a trial to test its value.

Thousands of wonderful cures have been effected by it

TRIED MANY THINGS WITHOUT BENEFIT UNTIL I TOOK CLARKE'S BLOOD MIXTURE.

Mr F. E. Lewis, 48, Bridge Street Row, Chester, writes: Just a line in favour of "Clarko's Blodd Mixture." I had eczems for seven months, and tried many things without bepetit until I took your remedy. Alter the. eighth bottle I was quite well again. Please accept this letter as a token of gratitude to your wonderful Clarke's Blood Mixture."-June 13, 1903,

IMPURITIES IN THE BLOOD.We have soon

T. SERCOMBE SMITH, Police Magistrale.

Hongkong, March 10, 1903.

494

THE CHINA-BORNEO COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

THE FIRST ORDINARY YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS of the above Company will be held at the OFFICE of the CoMPANY, No. 4, QUEEN'S BUILDINGS, ON SATURDAY, the 19th March, 1904, at 12 o'clock Noon, to receive a Statement of Accounts to the 31st December, 1903, and the Raport of the General Manager and Consulting Com mittee and to Elect & Consulting Com-

mittee and Auditor.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 5th to 19th of March(both days inclusive).

J. WHEELEY,

General Manager. Hongkong, March 3, 1904.

CHINA SUGAR REFINING CO.,

LIMITED.

NOTICE.

421

+

THE TWENTY-SIXTH ORDINARY

THE

COMPANY, LIMITED.

SHAREHOLDERS are hereby notified that, on and after this date, they can ohrain Scrip Certificates for Shares of the new issue in exchange for Hongkong and Shanghai Bank receipts on application at the Registered Offices of the, Company, Nos. 38, and 4", Queen's Road Central.

JOHN D. BUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong. February 13, 1904.

CARMICHAEL AND

CLARKE.

CONSULTING ENGINEERS AND

301

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG.

A. B. C. Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Licher's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903.

563

THE CHINESE INSURANCE COM-

PANY, LIMITED.

No

(IN LIQUIDATION),

OTICE IS HEREBY GIVEN that a GENERAL MEETING of the above- Dumed Company will be held at the Office of the Hon. C. P. CHATER, K.C.M.G.. Victoria Buildings, Queen's Road, at 3 the 26TH Day of MARCH, when the Liqui- o'clock in the AFTERNOON, on SATURDAY,

Final Report, together with the Statement dator will lay before the Shareholders a

of Accounts to 31st December, 903, and the following Resolution will be proposed,

viz.:-

To those Shareholders who make a writ-

ten application to the Liquidator, Mr J. GUOSMANN, on or before the 2nd day of APRIL, 1004, 81 (Dollar One), or a fraction of same, will be returned per Share, and any Balance remaining after payment of Auditor's Fee, Printing and Petty Expenses, is to be transferred to the Credit of the Liquidator.

The BOOKS of the Company are to ANNUAL MEETING of SHARE-¦ remain in safe custody with Messr: MEL- HOLDERS of the Company will be held |CHERS & CO., and to be destroyed after at the Offices of he General Agents on two years from date. THURSDAY, the 24th MARCH, at Noos,

J. GOOSMANN,

for the purpose of receiving the Report

and Statement of Accounts for the year! Hongkong, March 19, 1904. ending 31st December, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 14th to 24th March, hot days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

Generul Agents. Hongkong, March 5, 1974,

LUZON SUGAR REFINING CO.,

LIMITED.

M

NOTICE.

481

7ITH Reference to Government Noti fication No. 146 of the 2nd instant, it is hereby notified that the GUN PRAC. TICES therein notified will not take place until the dates mentioned below:-

Stonecutters, South Shore,...15th March,

1904, instead of 9th March, 1901. Stonecutters, West and South Shore,... 14th March, 1904, instead of 11th March, 1904.

Lyemun, Sywan and Pak Sha Wan.... 16th March, 1904, instead of 12th March, 1904.

By Command,

A. M, THOMSON, Acting Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, March 8, 1904,

464

+

YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.

TERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best type of vessel for shallow river navigation under many conditions of working, and of these Messrs. Yannow have built a very large number of successful examples for all parts of the world.

Vessels on this system are constructed when required, to draw as little as 10 inches.

The construction of shallow river vessels propelled on various systems has been made the speciality of Messrs. YARROW & Co., LTD.

Agents for LEA & PERKINS'

POPLAR, LONDON.

For particulars apply to

TARROW & CO., LTD., Shipbuilders,

WORCESTERSHIRE SAUCE

CROSSE & BLACK WEEL'S,

By Special Warrant

Purveyors to

LTD.

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the tomach, Headache, Heartburn, Indigestion, jour Eructations, Biliour Affections.

DINNEFORD'S

S

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and lost

Gentle Medicine for

Infants, Children,

Delicate Female

and the

Sickness of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA (MITSUI & CO.)

BEAD OFFICE:-1, SURUGA-OBO, TOKYO. LONDON BRANCH:-34, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, IOE HOUSE STREET, FIRST FLOOR,

OTHER BRANCHES :

New York, San Franelso, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Cheloo, Tientsin, Newch wang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuke, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka marso, Karatu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maiczuru, Miike Hakodatej faipoh .

Telegraphic Address : 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the Stato Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. HOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours, Onoura, Otsuji, Sasahara, Teubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Joals.

N. INUZUKA, Manager, Hoogk ng.

Kongkong, April 28, 1903.

Liquidator.

476

ED

RH. BUTTONJEE begs respectfully to inform his numerous kind Consti

tuents in Hongkong and Kowloon that he

has moved his BAKERY to LARGER and 437 more COMMODIOUS PREMISES, and improved and extended it greatly bringing it up to the latest Sanitary requirements.

The BREAD being produced under his own supervision can always be guaranteed to be of the best and purest materials

THE TWENTY-SECOND ORDINARY THE

1. ANNUAL MEETING of the SHARE-obtainable in Hongkong... HOLDERS of the Company will be held

at the OFFICES of the General Agents! Pedder's Street, on THURSDAY, the 24th day of MARCH, 1904, at 12.30 P.M., for the purpose of receiving the Report and Statement of Accounts to 31st December, 1963.

The TRANSFER BOOKS of the Com. pany will be CLOSED from the 11th to the 24th MARCH, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Agents. Hongkong, March 7, 1004.

444

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LIMITED

H

TIME TABLE

WEEK DAYS.

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 am...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 n.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes, 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 14.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes.

J.15

A Trial Order is earnestly solicited.

H. RUTTONJEE, No. 6, D'Aguilar Street, and 36 to 38, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, March 2, 1904.

T

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of Advertisers to drawn to the Latest Hours for receiving Advertisctnents and Corrections to Adver tisements:-

Altoratious and additions to Advertise.

OAKEY &

JOHN

WELLINGTO

PHILADELPHIA EXHIBITION,

187.6

SONS

1119

IN EMERY & BLACK LEAD MILLS.LONDON ✨✨

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, WELLINGTON" MILLS, LONDON.

Hotels.

ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be Pelham House,

sent to this Office not later than 118.m. New Advertisements should be sent in before

3 p.m.

BAIN & REID Oriya Mate 4Office, Dec. 190.

865

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET

M. MOORE,

Proprietress.

ASTHMA CURE HOTEL ORAIGIEBURN,

GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Recommended by Medical Authori- ties in Europe, Asia and America for the immediate relief of Asthma and Bronchial trouble, Lyringitis and irri- tation of the air passages.

p.m. to 1.40 p.m....Evory 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.16 p.m. to 9.00 pm...Every 15 minutos, 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to.8.00 p.m...Every 15 minutes.feeling of lightness across the chest,

NIGHT CARS,

p.m. every half hour

SUNDAY). *

9.00a.m. to 9.00 am...Every 15 minutes. 9.00 a.m, to 9.80 m. Every 30 minutos. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minuted. 10.30a.m. to 11.00a.m... Every 10 minutes.

hosts of letters from all sorts and conditions of S.45 p.m. and 9 piz., 9, p.m. to 11.15 people, in which the writers acknowledge the benefit they have received from Clarkes's Blood Mixture, which as a caralive agent cannot be too. highly estimated, since it cleanees and clears the blood from all impurities and restores it to its "normal condition.”: This is a good testimonial from the Family Doctor the popular medical weekly, which goes on further to say: It is certainly the finest blood purifier that science and skill have brought to light, and we I can with the utmost confidence recommend it to

our subscribers and public generally."

Sold by all Chemists and latent Aledicine Vendors throughout the World.

Ask for:

CLARKE'S BLOOD MIXTURE

beware of worthlies imitations anil substitutes,

12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minuto

1:00

p.m. to 5.00 p.m...Every to minutes. 5.00 p.m. to 6.00 pm...Every 10 mmutes, 8.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS as on Week Days...

- SATURDAYS, Extra care at 11:30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement to the Oompany's Office, US and 10, Que. ns Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON

General Manager J Hongkong, Janua

Grimault's Cigarettes ease the

and gives a general foeling of repose and comfort, so that you need not neglect your business or sit up all night gasping. for breath for fear of suffocation. Directions for use enclosed with each box

BETTER THAN GOPAIBA

MATICO

GRIMAULT & GOCHEMISTS, PARIS

Renowned Physicians prescribe Grimault's Matico as the most active and ut the same time, the most lunoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges The Capsules, unlike Copaiba, do not cause eruptions on- the skin or produce nausea, *** MATICO INJECTION Je used in recent MATICO CAPSULES In the more CHRONIC CASES

1001 For Fale by 448. Wimon & 0.7 ON

Dentistry.

IEN

TING,

S Surgeon Dentist,

No. 14, D'AQUILAN STREET.

TERMS VERY MODERATE Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900 -

DENTISTRY.

SUI SANG,

DENTIST..

628

PLUNKET'S GAP, THE PEAK, Lately Practising with Dr. I. SAKATA

near the TRAM TERMINUS. Telephone 56.

For Terms,

741

Apply to the MANAGER.

THE WAVERLEY HOTEL,

TOE HOUSE STREET, HONGKONG. A. First-Class Privato Family Hotel.

HANDSOMELY FURNISHED and

Exceedingly Spacious Rooms.

ary MODERATE TERMS to FAMÍ LES by the DAY or MONTH.

fongkog, December 18, 1900..

W-2699

CHINESE SCHOOL BOOKS

IL-Ta'in Tax Män. slated into English

by Dr. E. J. EITKE PRIOR Certe. China Mall | Office 5. Wyndasm Street.

Connaught Road, hear Blake Pior Hongkong, December 3, 1902.

WEEKLY NEWS FOR HOME,

628

The Overland China Mail

Published to suit the Departure

of each English and French Mail Stormor to Europe,

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commerolal, Shipping, etc.)

$17 per Annum (including Postage),

*GHINA MAIL OFFICE

WYNDHAM STEKEL, HỘNGTONG

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

ין.

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

3. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S TAMOUS TELESCOPES and BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS,

LT

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

ENO'S

FUNCTIONAL

64, QUEEN'S ROAD.

INVALUABLE IN ALL

"FRUIT

OF THE LIVER.

DERANGEMENTS

SALT!

The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told.

.

Its success in Europe, Asia, Africa, America, Australia, and New Zealand proves it. THERE IS NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages of a Discase, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS.

CAUTION.-Seé Capsule marked ENO'S 'FRUIT SALT;" Without it you have a WORTHLESS IMITATION.

Prepared only by J. C. ENO, Ltd., ‘FRUIT SALT' WORES, LONDON, ENG..,' by J. O. ENO'S Patent. Sold by Chemists, &c., everywhere.

DARTRING'

THANK MARK

DANcatra

Superb Skin

is obtained and maintained by using.

DARTRING

Demand the genuiñe

67, Holborn Viaduct, Lamidon, Eng.

LANOLINE'

No imitation can bear the 'Dartring'. No initation can be called "Dartring",

'DARTRING'. TOILET “LANOLINE" in collapsible tubes, 'DARTRING" "LANOLINE' TOILET SOAP.

You Can Get

more satisfaction out of an absolutely pure. well-made beverage than any other kind, and that's why

RAINIER BEER

holds its old friends. Once you try it, the other kinds are not good enough.

A. S. WATSON & Co. Ltd.

dole Agonta for HONGKONG, CHINA AND MANIKA

Por Case

="{{Special terms to large buyers)

dosen Finta,.

4 dosen Quarts,

SAXLE ADDEKSS; ACHILE,' HONCHONG,

▲ B, C. CODE, 4TH EDITION]

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

TRADE

TELEPHONE No. 135.

MAKE.

DEATH

THE CHINA MAIL.

At 9 a.m. to-day, the 12th March, at the Goverument Civil Hospital, WILLIAM NOBLE, (of the Asiatic P.troleum Co.). and son of J. D. Noble of Bristol; the monu. aged 37. The Funeral will pass ment to-morrow (Sunday) at 4.40.

The publication of this issue commenced

at 4.30 p.m.

AYALA & CO.'S The China Mail

*** AYALA & CO.'S

No. 17, QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

Furniture

Dealers..

DRAWING-ROOM,

DINING ROOM.

and BEDROOM

ז'יז'FORNIT

ELECTRO-PLATED

CLASS and

CHINA WARES

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS. ROCHESTER LAMPS.

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITER.

1904

FIRST DELIVERY

of

Summer Muslins. Summer Muslins. Summer Muslins. Summer Muslins.

PRETTY SUNSHADES.

PRETTY SUNSHADES.

PRETTY SUNSHADES.

PRETTY SUNSHADES.

Wm. POWELL, Ld.,

34, Queen's Road.

Gent.'s Boots.

Gent's Ties.

Gent.'s Shirts.

Gent's Rain-

coats.

The Newest & Best

ONLY.

Wm. POWELL, Ld.;

28, QUEEN'S ROAD.

Extra Quality,

Extra Dry,

CHAMPAGNE

$54.00 per Case Bottles. 957 00 por Case } Bottles.

SOLE AGENTS

FOR

Wongkong and the Philippines.

F. PRICE & CO.,

458

pur

WINE MERCHANTS,

12, Chen' Rowl Central.

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Miscellaneous. Bloods Armay d. Behic unclaimed after this late at Noon will be subject to ront and landing charges. Transfer Books of Hongkong Hotel Co., Ld.. closed from this date to the 19th March inchisive.

MEMOS. FOR MONDAV Meeting.

*

Voting of Tre Buya! Hi vưl mer

Auctions.

30 p.m.

Auction of Valuable Hous holl Furniture, V., at Me Go T Lammert's Sales Rooms

Auction of Crown Lauds at the Callic Works Department - Uffices

Miscellaneous.

|

HONGKONG, SATURDAY, MARCH 12, 1904.

Α

EDITORIAL COMMENT.

COUNTRY

CLUB FOR

HONGKONG.

any

The suggestion has been made that the time has now come when Hong- kong should have a Country Club to which members could resort for week-end holi- days or permanent residence. We do not know that definite steps have been taken to establish a new institution; but if the anggestion is taken up by few leading men we see no reason why it should not come into existence within a reasonable period. It is one of the | drawbacks of Hongkong life that there are few facilities for recreative holiday. ing, except at long intervals and at con siderable expense.

It is not every busy man who can get away to Japan when he feels 'run down.' If he could get away to a healthy spot in the New Territory, on the mainland or on one of the adjacent islands, he would get the rest and change he needs, and would be within easy reach of Hongkong should

IOCAL AND GENERAL.

Special Meeting.

An Evangelistic Meeting will be hold to-morrow, Sunday evening, at 8 o'clock, in the City Hall, conducted by the Rev. W. J. Southam. A cordial invitation is extended to all.

Hongkong Christian Union.

The usual devotional Meeting will be held on Monday evening at 5.15 in the room of the Union, Beaconsfield Arcade, and will be conducted by Mr S. T. Wen. born. All are cordially invited.

Raub.

The Acting Local Secretary advises the Singapore Free Press of the crushing result for the four weeks ending February 20

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

The Ceylon garrison mobilised on the 27th ult.

added to the list of Justices of the Peace.

SATURDAY,

TELEGRAMS.

[*CHINA MAIL'S' SPECIAL SERVICE.} SUPPLIED BY REUTER, via BOMBAY.

MARCH 12, 1904.

TELEGRAMS.

[KEUTER'S SERVICE.]

THE WAR.

LONDON, March 10.

The Tsar has congratulated the garrison

of Vladivostock on their baptism of fire,

The Rev. F. T. Johnson has been THE RUSSO-JAPANESE WAR.

THE VLADIVOSTOCK ATTACK. and is convinced that all will make a ram. part of their bodies to protest Russia's stronghold against the enemy.

1

The British insurance companies are said to have lost upwards of £1,000,000 by the fire at Baltimore.

The London correspondent of the Indian Daily Telegraph states that Count Lamsdorff is resigning, and will be succeed. ed by M. de Witte.

Messrs

Mr William Ramsay, of Butterfield and Swire, has been reappointed as :—2,600 rʊna of stone crushed, for 1,100 engineer-surveyor for private steam

| ounces gold obtained, being an average re-launches under 60 tons.

tured per ton of 81 dwts.

Nautical Appointment.

Captain Recco, for many years in com- mand of the Chieng Mai on the Singapore Manila run and now master of the Hong Beng on the Singapore-Java run, has been

Dawson has resigned the billiard championship of England, because he is dissatisfied with the rules which have been inade to govern the championship.

The Pioneer understands that it has

promoted to be Inspec or at Bangkok for been decided not to send, at present, any military official representatives from Indin the Norddeutscher Lloyd

to either belligerent in the Further East.

Russians in the East

It was estimated list mouth that there

were 150,594 Russian st of Lake Baikal. Infantry

Cavalry

107,929 ;

numbered

22 617;

The Nippon Yusen Kaisha lino from Japan to Shanghai has been rosumed. The Yanata Maru, formerly on the Australian

Batteries Damaged.

LONDON, March 11, The official report on the bombard. ment of Vladivostock on March 6 has been issued in Tokio.

It shows that the attack was only

a reconnaisance by the Japanese fleet.

Considerable damage to the batteries was effected by the squadron, which did not reply to the fire of the enemy.

Subsequently the squadron left, and reconnoitred the neighbouring bays, but nothing was seen of the Russian squadron.

Japanese Troops in Linotung. The State department at Washington is informed from Chefoo that Japanese troops have arrived at Fung Wang Cheng and Takushan, thus getting to the rear of the Russians in Korea, and threatening their railway communication.

[Takushan is a port at the head of Korez Bay, about 40 iniles west of the Yalu. River. Feng-hwang-cheng is about 50 miles inland. from Takushan in a north- easterly direction, about the same distance from Antung-hsien, in a North-westerly direction, and about 81 miles wint of the Port Arthur Railway,—ED., O M.]

BOAT.

AN EXPRESSION OF OPINION | LOSS OF A RUSSIAN TORPEDO

LONDON, March 19. A Russian torpedo boat has been lost be tween Port-Said and Crete. The crew wa faved.

FROM LONDON.

(From Our Own Correspondent.)

LONDON, February 12. Forty-eight hours was sufficient to anni. hilate Russia as a naval power in the Pacific. Russian papers take the view that! their roverses are of no great import, as

may be some truth in this, but it is at

THE RUSSIAN BALTIC SQUADRON.

The Temps St. Potersburg correspondent

Artillery 364 batterics, 206 run, re-opened the service from Yokohama. the war must be decided on Inne. There says that the Baltic Squadron will probably

yuus: Engineers 3,833, and Transport, Service 5,483 men. The Jap nese esti- moted the Russian force at Port Arthur to number 11,000 men on February 15.

Meteorological.

The Hongkong Observatory reports

A Times Wei-hai-wei telegram describes least equally true ha', had Japan failed to the disembarkation of threa Japanese di-strike a decisivo blow at Russia's fleet, she visions at Chomulpho, which excited the | would never be in a position to over-run great admiration of the British offi.ers Corea, and throw troops across ̧the Yalu. present.

Russian opinion is amusingly hopeful, and in one aspect absurdly venomous. Tho Noroe Fremy says that England, profess

leave in July and attempt to force tho

North-Host

passage.

THE HOUSE OF COMMONS. A motion by Captain Pirie condemning the continued agitation in favour of pre- ferential protective tariffs, which was encouraged by the language of cerisio

The people of Ceylon were pleased at sudden emergency require him. We that the average temperature in the month the prospect of the Russian sailors from ing neutrality, gave Japan the uso of Ministers, was rojected by 289 to 243. think everybody will agree that the steady of February was 62,6 F., the highest read-Chemulpo being sent home to Russia. Wei-hai-wei as a base of operations for a growth of Hongkong and the increase] ing baing 78.5 on the 21st and the lowest They know by this time that the Russians dastardly and treacherous midnight attack | minority. This is regarded as likely to

in the European population, civil, naval and military, have created a necessity for more elbow-room. The tennis courts of the Wigwam Club and the two Broclerch undeliverød after nine hole links of the Royal Hongkong this Ante subject to rent

Golf Club do not afford the necessary accommodation for week-enders, and it should not be diflicult, before land

[+]4

General Memoranda.

TUESDAY, March 15 :-

Road.

45 pm -Avetion of Household Fur-appreciates, to find a site where a niture, Ve, ot No 18. Morrison Hill substantial Clubhouse could be built, is per Sundalised after this with ample grounds, giving facilities for tennis and other recreations, while the addition of an eighteen-hole links would be welcome boon to the ever-

date shpet te rapi

Wednesday, March 16.

Goods per Malicen not cleared at 4 pm.

om this date subject to rent. Transler Books of Chinn & Manila Steam)-

an' to li, cloan from this date to the increasing host of golfers. Probably

19th March, inclusive, THURSDAY, March 17:

Goods per Wakase Morn not clesrød on

this date cubject

A, S.

toront

Ment. Lantro

52.5 on the 9th. Rain fell in measurable quantity on three days only, and the total for the month was only 0.20 in. The pre- vailing winds were easterly.

American Sympathy.

The American Episcopal Mission has offered St. Luke's Hospital, Tokyo, with its attending staff physicians and nurses, to the Japanese authorities for the use of their sick and wounded during the war. In a personal interview with Baron Hashimoto, Surgeon General of the Red Cross Society, Dr. Scribn and Dr. Teusler tendered their services at any time in case of need, and Dr. Tousler received from the Society permission.

to go with them to the front, subject to the orders of the Military Surgeons in charge.

Missionary Ladies Leaving Moukden

The Rev, Geo. W. Hinman, of the United Society of Christian Endeavour, reports that he has received a letter stating

are going home.

Special arrangements have been made For the daily despatch to Kabul of Anglo- Indian newspapers, so that the Amir may be furnished regularly with the latest news of the Russo-Japanese war.

Warner's team of English cricketers is reported to be the most popular that has ever visited Australis. They got on vory well together, and wore confident all along that they would win the rubber.

Twenty-six Unionists voted with the

hasten a Gener 1 Election,

BREAKDOWN OF A STEAMER.

Five Days Adrift.

On the 2nd inst., the Singapore Free Press reported :-

on Port Arthur, even before war had been declared. The two accusations do not hop mai, as a Chinaman would say. If war had not been commenced, we could not exclude Japanese warships from Wei-hai-wei, and if war had commenced the attack was not dastardly and treacherous. It is quite a mistake to think that war in modern times must necessarily be preceded by an Captain Richter, of the British steamer ultimatum in the courteous Boer fashion. Wilhelm, which arrived here yesterday The Czar is younger than I am, but he afternoon from Ampenam, in tow of the ought to remember 1877, when his own British steamer Charterhouse, reports that country's troops crossed the Pruth and on January 27, when about twenty miles invaded Turkish territory before any declar- from Ampenum, & grinding crash was aud- ation was made. Hongkong residents will denly heard from the heart of the ship, to Some people are so keen on science. remember the polite expressions of surprise the consternation of all on board. When At a lecture he was giving at Weston-with which Admiral (then Commodore) the panic had somewhat subsided, enquiries super-Mare Dr Hampson, of University Dewey received the nows that the United showed that the steamer had broken her College, London, passed round a tube of States were at war with Spain. French tail shaft. As the vessel lay helpless and radium. The tube was stolen by a member of the audience.

An Appreciative Audience.

Alice Memorial Hospital.

The Hon. Treasurer of the Alice

Memorial and Nethersole Hospitals bogs

opinion does not coincide with Russian, although M. de Cassagnao in Wednesday's Autorité says that the Japanese have acted in a treacherous, and cowardly manner, but

that such conduct is not surprising on the

at the mercy of any squall, Captain Richter decided to send the chief oflicer to Am- penam in one of the ship's boats to obtain assistance, and after a twenty hours' voy- age the boat arrived at Ampenam safely, and the accident was reported in the pro per quartofte.

Meanwhile, the Wilhelm drifted away,

to acknowledge with thanks the following part of any nation which would make au and for five days sighted no ships neat

donations to the funds of the Hospitals:- Heretofore they D. Sassoon & Co., Ltd.

the best situation would be on the mainland, not far from the proposed Kowloon-Canton Railway, and in the neighbourhood of Mirs Bay; but the disadvantage of that site is great until the railway is constructed, as Mirs Bay is somewhat inaccessible at pre-that the Missionary ladies at Moukden has attractions, and have been compelled to retire to Tientsin. would be easily reached at all times of The men are still at their posts and may the year by steam launch, and other be permitted to remsin. places will suggest themselves to those have had very cordial relations with the P. & O. Steam Navigation Co. who are acquainted with the New Russian officers. During the Chino-Japan- Standard Oil Co.... Territory.

Such a Club could be ese war in '94 and '95 valuable Red Cross G. Murray Bain established by one hundred members, Hospital work was done by them, and if opportunity occurs, they are ready to again and could be extended if considered

give their services. The missionaries are WATSON & CO., advisable; but, in any case, the scheme all connected with the United Free Church appears to be a feasible one enough, of Scotland and the Irish Presbytorian LIMITED.

and should be taken up by some Church. energetic bachelors before the oppor

Established A.D. 1841.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

tunity of obtaining a cheap site is lost A Notable Cricket Feat.

for ever.

We have given the briefest We noted a few days ago the fact that outline of a scheme; doubtless our Mr. L. I'. Collins had scored a double

The New Territory.

Banque de l'Indo Chine Brewer & Co.

F. Blackhead & Co. Bradley & Co. Dennys & Bowley Benjamin, Kelly & Potts

Dodwell & Co. Deutsch Asiatic Bank H. Hursthouse

H. T. Richardson

$100

50

50

25

25

26

25,

25

25

23

25

10

5

Ancient History.

In a recent lecture on The Rise

of

alliance with England.

enough to speak to, in this period drifting 90 miles. During this time, the ship's engineers were working hard to affect temporary repairs, and at last were successful, and the vessel made for the

English opinion is enthusiastically on the side of Jap, the giant-killer. Even the Radical press sees no hope for Russia, save by an immediato and steady clearing nearest anchorage, Sumbawa, at dead slow speed. At Sumbawa the Wilhelm was process southward along the peninsula. 1 picked up by a Dutch Government steamer, fear this excellent advice cannot be taken. which was on the look-out for her, and Japan will not occupy Wiju, Seoul, Gensan this vessel towed her to Amponam. At and Masampho just to let Russian troops Ampenam, the Wilhelm waited seventeen march past them Russia now has in the dys, and her owners sent their steamer East-Fleet, none; Army, a large one, Charterhouse to tow her to Singapore, the but ill provisioned and at the end of a long

and fragile thread which the Japanese are probably breaking in several places at this very moment. She has not a ship that can leave her anchorage without instantaneous suicide, and her army can only wait to be attacked if and when the enemy plenses. I have said that opinion here is jubilant. It would not take much more to set London

mafficking.'

voyage taking six days.

The Wilhelm will be docked here for

repairs and a general overhaul.

THE YARN MARKET.

A p

In their fortnightly report, dated 11th

Since the issue of our last circular dated

rea

readers could supply more cogent century in the Gurkha Brigade cricket Civilisation in Prehistoric Egypt,' Professor match against Umballa. In the further Flinders Petric spoke of that interesting

Just notice the other complications that inst, Messrs Cawasjeo Pallanjee and Co. reasons for the establishment of a

menace Russia if Japan is victorious on write :-- Country Club and more explicit details tour of the Brigade Mr. Collins has achiev-country as the primary source of our know

ed a fear which is not only unexampled in ledge of civilisation in the East, and re-land also. War in the Balkans is absolute- of initial cost and the annual cost of India but probably anywhere. In the fiveferred to the great advances made in that ly inevitable as soon as the snow melts.

from flying at the throat of Turkey hitherto commenced to improve, as the dealers maintenance, subscription, facilities, &c. matches in which he has played Mr. Collius knowledge during the last fifty years. The Only the fear of Russia has kept Bulgaria the 20th ult. our market for Bombay Yarn

first grent stop made had been to firmly and Russia's embarrassntent will be Bul- has three times scored the double century,

link the old civilisation of Greece with garia's opportunity. Tibet trusted to the ceived favourable advicos from the interior and has been three times not out, Against

promises brought back by the Burints and the consuming districts, where the last The Government Gazette contains a Umballa he scored 122 and 126, against that of Egypt. It was now possible to from St. Petersburg, when she pulled up cheap purchases have been realized at Proclamation by His Excellency the Officer the Greenjackets at Meerut 119 and 116 show the stages of the Eastern culture up our boundary posts and slighted our com- margin on costs, and moderate receipts CLARETS. Administering the Government (Mr F. H.

to a period of something like 5000 years mission. From the Persian Gulf to the from India during the period under review, not out, and against Bareilly 206 not out

Urals the tribes only respect the Czar be supported by the continued exports to May, C.M.G.) proclaiming that all land in and 110 not out. In the other two matches B.C. We were now more familiar with the cause they deem him invincible. And if Shanghai and the Northern Ports, which the New Territories in relation to which no Mr. Collins cures were insignificant, but material civilisation of Egypt and its pro- dangers throng round the boundaries of reduced our stock to a reasonable compass, even worso disasters are threatened from anxious to part with their present holdings. Finest Vintages from the claim has been presented to the Land his average for the five matches is over 119, ducts in those times than we were with an empire established on force and fraud, whereby the importers seem to be less those of any Europeau nation. The courso the discontent of the persecuted Fings and and a confidence has been established Court, and all land the claim to which has

of the rise of the Eyptian Kingdom and Poles and the great mass of revolutionary against a fall in rates amongst the Chineso been disallowed by the Land Court or in

societies within. The agreement of the dealers, who have made large purchases relation to which a title has been refused

that of its prehistoric age were far more other Powers may limit the war in the during the interval in suitable qualities at ́ by the Governor under the power in that "Are the new Straits dollars badly clearly worked out; and for the first time East to its appointed cockpit, though the previous rates and in some instances at an bohalf reserved by the 14th section of the minted" asks the Malay Mail: * A coin- we were able to trace every link in the probability is slender, but it cannot save advance of from fifty cents to a dollar pon Russia from contingent harassing anxieties bale on last Mail's prices, and the market closes firm. However, some of the New Territorios Land Court Ordinance, isparison of a handful of these acceptable tokchain from a period as far back as 9000 st home.

importers still meet the buyers at lower land the property of the Crown, and allens will show that the dis is not stamped or 10,000 years down to the present

raten in superior qualities, disregarding the - general tendency of the market. Several CHATEAUX persons in occupation of such land after the exactly in the middle in many cases, the day. The lecture was illustrated with many

The following notice is issued by the selected threads of No. 20s have been in dates specified in the Notifications above width of the plain outer ring varying. In lantern slides-an advantage that is to

good request at last Mail's ratos, though the referred to in respect to the various dis-

general demand is limited, and remains. tricts concerned will be deemed and treated many of the coins too there is a thin thread attend the other lectures of the two courses. Hongkong Observatory -

steady. No improvement has yet to be noticed in the position of No 16s, but only a changed hands at previous rates. Taking into few tickets of the desirable spinnings have consideration the strong inquiries for all the qualities of Nos. 128, and 10s, the stocka

most

CELEBRATED

IN EXCELLENT CONDITION,

1 duz, qts. 2doz, pts

B. St. Estephe (Red

Capsule)

$ 9.

+

C. St. Julien (Red

Capsule)

11.

La Rose (Red C paulo)

Chateau Haut. Brion Larrivet Chateau Mouton

88.

10.

13.50 $14.50

20.

22.

26.

៩ ន ខាំដាំ

D'Armailhacq 24. Chateau Pontet

Canet.... Chateau La Tour

Carnet Chateau Rauzen

5

28

33.

48.

Chateau Lafie..

54.

A. S. WATSON & Co., Limited,

HONGKONG DISPENSARY,

March 5, 1904.

as trespassers, unless such occupation be authorized by grant or licence from the Governor or from some person authorized

by him in that behalf.'

Strategical Exercises,

A

Pioneer

The Straits Dollar.

left on the edge of the milling.' To this The Professor was able to give on the screen the Singapore Free Press ndds:-We have various illustrations of the progress also seen taken from a bag fresh from Egyptian civilisation throughout the pre- the mint a disc of silver which certainly historic period. Some views of portions would not pass muster as a coin it had of the shores of the Nile and of the Nile only half the King's head on it, and was Valley were presented as showing the anything but round. In these days of au- condition in which they probably were

WEATHER REPORT,

On the 12th at 11.36 am. Tho barome ter has risen slightly on the China Coast and on the Loochoos, and fallen in N.E. Pressure is highest in North China and lowest in Mid Japan.

Japan.

lies over Central Japan.

The depression, noted yesterday, now Gradients are rathor steep on the China

China Sea.

During the past week, a party of officers belonging to the Garrison has been carry ing out strategical and tactical cxorcises of tomatic machines and accurate definitions about 10,000 B.C., and at a later stage after Conet and slight over the north part of the able, without any hesitation, at an advance.

an imaginary fored in the field. Colonel

of size, weight and thickness, it seems in credible that a coin not truly minted can pass muster.

N

demand, and the dealers promptly purchas- have been found quite inadequate to meet the od whatever descriptions they found Avail-

of from fifty cents to a dollar per bale, and in some instances more than that, leaving in stock a few ales of desirable threads in first hands, for which the importers are. asking higher prices. A moderate business is reported in Nos. 8. and Ga. Sales during the past fortnight comprise about 60 bales of No. 68.; 200 bales of No. 88.; 4,200 bales of No. 108; 1,900 bales of No. 12: R inflammation of the bowel or large 650 bales of No. 166.; and 1,000 bales of intestine is of more frequent occur No. 238., in all about 8,600 tales. Arrivals

Strong monsoon will be met with in the Formosa Channel, and moderate N.E. winds in the China Sea.

Forecast:-Fresh N.E. winds, overcast,

misty.

Dysentery.

the denudation due to a period of heavy rains. Several other slides exhibited th characteristics of Paleolithic man, who, the loctutor said, was certainly in Egypt befo e L. F. Brown, C.R.E., directed the opera

the Nile came to be in its present condi. tions, assisted by Major Hamilton,

tion. Some of the old types illustrated D.A.A.G.A., and the other officers com-

whilst some of the earliest pottery of the posing the party wore :-Major Strickland, Baby Cough Must Never Linger, were now to be found only in parts of Africa, I. M.S., Major Caulfield, 114th Mahrattas, NOTHING is more distressing than to Neolithic stage, was almost identical with Bee a helpless little infant suffering what might be found in Algiers. The other Major Pratt, R.G.A., Major Stevens, 93rd Burmas, Captain Fitzwilliams, A.S.C., with a cough and to be fearful of using a lectures of Professor Petrie's course were Captain Hill, 110th Mahrattas, Captain remedy which may contain some harmful to deal with the Conquest, and Settlement renco during the summer months. It can during the fortnight per steamers Coro- early be checked and cured if Chamberlain's mondet Laisang, Arratoon Apcor and Wakefield, R.G.A., Captain Hogg, 114th ingredient. The makers of Chamberlain's of Egypt, 5000-4700 .C., the Mahrattas. Captain Butcher, R.A., Liou Cough Remedy positively guarantee that Monarchy of Egypt, 4700-1000 1.0.. the Colic and Diarrhoea Remedy is taken Ischia of about 7,000 bales. Shipment to tonapt Walker RE, Lieut. Dobbyn, this preparation does not conta'n opium Development of Egypt, 4000-1500 B.C., and according to the printed directions with Shanghai and the Northern Porta about

each bottle. Chamberlain's Colic R.G.A., Lieut. Branson, 110th Mahrattas, in any form, or any other harmful-Bnb its connection with the West.

Diarrhoes Remedy is invaluable to al n. 0000 30,000 sol Lieut. Ashfield, 114th Mahrattas, Lieut. stance. Mothers may confidently give this It gives.

medicine chests. Cooper, R.E., Liout Doraii, A.S.O., and remedy to their little ones. Captain Ward, A.D.C. The party slept on prompt relief and is perfectly safe. It DIDN'T your old employers recomiend River. Some interesting work was ac by all chemists and medicino vendors; been enough. It was. They announced and medicine vendora

WATKINS Ltd, General Agents.

me as the best man they ever turned on General Agon complished.

4,000 bales. The unsold stock is estimated

steam launches and a lighter on the Canton always cures, and cures quickly. For sale you? Oh yes, Their word should have may save a life Got a bottle to-day it | JAPANESE YARN Sales arò reported of

sale by all chemists about 750 bales of No, 208, at $132 to $131

per bala

LOCAL YARN No business is reported WATKINS Lbd,,

SATURDAY, MARCH 12, 1904.

SUPREME COURT.

IN ORIGINAL JURISDICTION,' (Before His Honour Sir W. M. Goodman, Chief Justice.)

Saturday, March 12,

CLAIM FOR RECEIVING ORDER,

Ho Tung applied for a receiving order to

| spot where they ara stationed, for only re

THE CHINA MAIL.

THE CAMPAIGN ON LAND.cently they were again surprised in the

A FORECAST.

!

The Anti-Japanese French Press. (From Our Special War Correspondent.)

TOKIO, February 29.

CONDENSED MILK.

the artistic puster of the pastoral „ceno“ with the words Where are you going to, my pretty maid?' A-milking for Nestlés, Bir, she said. Nestlés is a household word at home, and wherever Britishers are gathered together. It gives stamina to the babies and produces the fine rosy com- plexions for which British babies and their mothers an so justly famous.

That which

be made against Ho Lui Shan alias Nan correspondents sent forward by their re- napping, it is almost enough to shatter upon as the favourites of the Gods. Milk printed across in red lettera, Made in

Wing Obec.

instalments of $4,000 with interest at ten Certain rickshas belonging Per cent. to the defendant were to be hold as security by the plaintiff, and, under an agreement made between the two parties, plaintiff was to receive a one-baif share of the profits of the ricksha business carried on by defendant. 94,000 and interest bail been paid, but no share of the profits of the businesa, Defendant said that be

we

a

080 have AS

pastures

cies. Ladies should remember that the

+

To-day's Advertisements

TO LADIES!

Ask for and insist on getting

SILVER DISH

Bacon, Cheese

Hams,

AND

Tinned Provisions.

To be obtained from all respectable

GEO. & JNO, NICKSON & Co., LTD.,:.

LIVERPOOL, England.

Hongkong, January 9, 1904.

THEATRE

20-6

2.

ROYAL,

CITY HALL.

THE

ROBINSON

PIANO

CO LTD

FOUR-

REMARKABLE

PIANO -

-PLAYERS.

Apolloette

THE HONGKONG AMATEUR Apollo -

THE

DRAMATIC CLUB WILL GIVE TWO PERFORMANCES OF THE COMIC OPERA

signed no agreement transferring a half erl by Consurial scissors, or pencil, ing correspondents from going to the front.

night by a second attack. In the teeth of blinding anow-storm the plucky Japanese

A Great Industry. steered their diminutive craft right up to

From ancient days, milk has beon the Russian lines, and there poured considered a symbol of luxury, and a torpedo after torpedo before the sleep requisite to the attainment of health and ing ships or forts awoke to the fact that strength. The ladies of ancient Rome used anything unusual was going on. After it in their baths in order to retain their the first march which the Japanese stole, lovely complexions. People who were is so much appreciated at home no doubt one would naturally conclude that the fortunate enough to possess the means of will be equally welcome in Hongkong. Russians would be ready for a repetition, acquiring the possession theroof were looked Not only are the famous tiùs having The position at present occupied by but when they are for a second time caught

was regarded as a reward for the just and Switzerland especially for export,' used in spective newspapers to chronicle events one's faith altogether in Ruselan discipline righteous, as aptly illustrated by such ex- the nursery and the home, but they are Mr M. W. Slade (instructed by Mr J. in connection with the war is one of be expect little from the fleet now, as the and honey and being filled with the milk boating, shooting or picniging, being indie- or generalship. Evidently the powers that pressions as a land overflowing with milk equally welcome to sportsmen when out Hastings) appeared for the plaintiff, while

peculiarly anomalous character. Instead reinforcements which had reached Jibutil of human kindness,' sayings familiar to all ponsable and invaluable in the preparing of Mr H. E. Pollock, K.C., (instructed by of knowing a lot about transpiring incid. on the way ont have been turned home nations from all times. And today, as in tea, coffee or cocos. Every British house- wards, and the Vladivostock squadron has Mr Hursthouse) represented the defendant.ents, they perhaps know less than the pa- done nothing but cruise around the north of generations depend greatly on the milk on

remote times, the health and happiness of wife should have a supply in the pantry for the making of ice-cream, for serving From the affidavits of the plaintiff it

pers for which they are writing, and that Japan in a minatory manner.

with strawberries and other fruits, as well dealers in Hongkong. which they are fed, and more especially so seemed that defondant had borrowed $8,000 must be confessed by every honest man at is a belief firmly fixed in the Russian

That Russla's army is Russia's strength, in tropical climates, and in countries like with pies and tarts, and for other delica from him, to be repaid in two yearly present incarcerated in Tokyo. We hear mind, and upon it all hopes for the Far East generally. Profiting, therefore, road to a man's heart lies through his

our own colony of Hongkong, and in the come news, of course, but it is obvious future will be based. For it the Japan by the presence in this Colony of Mr stomach. Besides sweetened milk, Nestlés that

much contempt as the Henry Kitching Hemans, of the wall also prepare unsweetened milk or cream never hear as much as the War Russians have for Japan, however, and known firm of Messrs Nestlé of London, know as the Viking Cream,' and produc- Oflice could tell us, or as much even as the the opinion is freely expressed here that we were fortunate to obtain some inter-ed in their works at Norway. These newspapers could place at the public dis.it will be overcome easily. Great hopes esting particulars regarding an article works are situated amongst fine pasture posal if the Government would allow thou. the Siberian railway is trusted to prove,

are placed in the gorgeous failure that of consumption which plays so important a lands and washed by the romantic waters of the Norwegian fiords, The Admiralty ensorship has been reduced to a fine art, and in the lack of loyalty which the art in the daily economy of human life.

Swizerland, with its lovely hill

have adopted this inilk for the British and if the letter which I am writing now, posed to possess. Japan is preparing af the industry of milk proservation, with been landed here for the use of the food, majority of Russian soldiers are sup-and its smiling valleys, is the original home Navy, and large supplies, we believe, have innocent as it is of matter likely to scheme to deliver the land forces of the which the name of Henry Nestlé is in Nestlé are the discoverera of Infant Food, prejudice Japan or give away any of en my just as serious a blow us was de cradically found up. The first walks wore which, by the advice of the medical faculty. har military secrets, escapes unscath-livered the fleet, and it is to ensure the commenced at Vevey, situated on the lake 8 now not only used for the feeding of in- success of that schome that she is prevent-of Genevi, and Vevey and Nestlé aro now

fants, but also as a liet for dyspeptics and synonymous. Now, however, works ure

those suffering from indigestion, and for So secret has every movement been that it situated in Switzerland, England, Ainerica, convalescents, prior to their being permit. is difficult to oven conjecture what her Austria, Bavaria, etc., and another factory ted by their doctors to partake of solids.

is about to be constructed in Spain.

After many months of experimenting, this The experience of Nestlés in Japan, where food is now being prescribed at the Univer their goods are as well-known as at home, sity ospitals at Tokin and Kyoto in Japan, has opened the eyes of the firm to the and Messrs Nestlé's Food has received the possibilities that lie ahend in the great Em-

un que distinction of being the only prepar pire of China, especially in view of its ation of its kind to be supplied to the I- future opening up by the railways now perial Japanese grandchildren under the under construction. Arrangements have guardianship of Viscount Kamskura, who con tande to cover Shanghai and North has given this matter his personal atten- China, and now a plan of campaign has tion. In a country like China, even in been opened in Hongkong and South China. places where fresh milk can be obtain. gontative Botore leaving Jama the firm's repre-ed, but where it is impossible to exercise

presented a case of milk to each Daval and military hospital, and of cowsheds and ventilation, not to men- we understand that the same generous tion the great care which should be taken specially with regard to the Missionary washing and cleansing some, it is far safer treatment will be acted upon in China, in the sterilising of vessels and the absolute purity of the water used in hospitals, in which the firm take a interest. The latter will also receive a to use, instead of milk, condensed milk of supply of infant's food, for the use of their

the best quality. There is then no danger, little patients. During the last South where the lives of our little ones are con- African war, Messrs Nestlé supplied the cerned, as all traces of bacteria are an military hospitals, as well as the troops, nihilated in the preparation condensed milk and received an order from the Government undergoes, whilst fresh milk is generally for 165,000 cases of condensed milk, all of accepted as one of the incat dangerous which were duly delivered within the agents in the promulgation of Zymotio contract time, without interfering with the diseases. supplies to their regular customera. During 1900, when the Boxer trouble was on, the firm supplied the military hospitals gratis with the milk required for their necessities.

sbare of the Lusiness to plaintiff He sign. d a blank paper, which was to be fill ed in by plaintiff, but he did not agree to give him a one half share of the profi ». He fored plaintiff the half-share in the business for $12,500. This plaintiff de misal «nd produced the agreement.

An interim receiver was appointed until a final order was made, who was to keep ard fi'e secounts monthly in the Registry If the partners coulél agree upon a recaiver promptly, such receiver to be appointed

in default the Registrar was to nomivat

A purity 87,500 wa ↑

within one

I nd by the rec

int rent

HIS EXCELLENCY

ara

intentions are.

A

for one shali be amazed. The only things upen which we can write as authoritie

Joos happenings, and the opinions It is well known that there are designs of men of prominence, and they are not upon Port Arthur, and it is expected hat that place will fall very canly what we have been suloly sent out to sea

Visitors reco tly arrived from there have or to bow They are interesting, as show told no that whilst the fortresses look for. ng the feeling in the country, but the midable they contain many dummy guns, and many serviceable guns unmounted, reading palle would much prefer to have and that, generally, the stories of the accoues of actual warfare and pictures of grow strongth of the fortress have been actual deels than dissertations on pro- No doubt, Japan will, when she is fashioned on fiction, and not on fact.

blematical subjects. The only regret of ready, mako combined attack by the host of correspondents here that land and sea, and if she does the Russians will be goven just as much employme it to they cannot supply the want, and for lack defend themselves as they will care to of the sight of warfare, and to justify their have. Once having swept the whole of the existence they are compelled to write of Southern portion of Manchuria clear of

Russians, Japan will continue the cam those things locally which appeal to them.paign northwards, and her progresa in that The position is sufficient to make one sug direction will just depend upon the char- go to one's newspaper that letters should cter of the Russian defences and the number of men ready to hold them. So be published under the heading: From far as the Koreans are concerned, it is ad our special correspondent as near the front nost certain now that they will remain as he can get. Such a thing might appear peninsula bands have taken charge of dis- quiet, though in several portions of the frivolous on the face of it, but it is certain-tricts, and have murdered Japanese travel- lers and residents Such a thing is only natural with

tho barbaric

ينا

The Committee of the A. D. C. was wall wlysed to give two extra performances of His Excellency. Last night, the Theatre was well filled in every part, and when it isly warranted by existing circumstances. known that the performance showed n marked improvement on the last and that there are new features introduced there -hould be a bumper house to-night. There w* greater freedom and more 'go in last night's performance. The chorus and orchestre wore well together, and the choruses were attacked with dash and decision. Mrs Hall Wright and Mrs Hagen wero as charming as ever as the daughters Governor Griffenfeld, and the mock Tragedy of Mrs Hall Wright in her song in the first act was so delightful that an encore was demanded. Indeed, encorns were fre-

quent throughout the piece. Mrs Craddock pixynd her difficult part with much charm, And Mrs Maitland's duet with Corporal Harold was, as usual, one of the most popular numbers.

These four ladies were

ured streamers.

There aro hupes that the War Office will let us nway in two more days, but that hope has almost become forlorn one, since it has been ever present with us during the past fortnight. On questions of mobilisation most of us have become expert, for we have witnessed the pre paration of Japan's army in almost every stage.

By the 25th instant, a great scheme of mobilisation will have been completed, and since large forces have been

mon

of

nature of the Koreans, and though there is considerable ill-feeling towards Japan, it can almost be taken for granted that there will be no general hostile move. ment directed against her. Russia has done much in an endeavour to buy Korean sympathy and support, but the disurma ment of the forces has robbed her of all chance of help from that quartor. The Emperor, who has been ready to fly to any spot where a refuge offered, has been Japanese, and has now announced that he encouraged by the initial success of the is quite ready to allow his safety to rest in the hands of the Japanese. Over Korea, of transportation, indeed, flies the flag of Japan, and having speedily as could be effected during the captured the principal soa-port on the

Western Const past week, it is expected that the general key of the southern position, and holds in her passession land advance will then commence.

with the Russian men-of-war caged in Port Arthur, she will probably be able to work hor will upon them.

in

According to all reports, Russian forces have advanced well into Coren, having crossed the Yalu and traversed as far South as Chong-ju, on the West Coast of

20

great

In order to bring the milk prominently to the notice of the Chinese, the firm's treatise, written by an able medical man on the nursing, feeding and rearing of children, in which their milk, and especial ly their Infant's Food, play a prominent part, has been translated into Chinese. As our Chinese friends are

awakening

at ict surveillance as to the cleanliness

I in turn praise Johnny, It's reciprocal, d'ye see.'

'HIS EXCELLENCY,' Written by W. 8. Gilbert, Music compused by Dr Osmond Carr, TO-NIGHT (SATURDAY), 12TH MARCH. Commencing each Evening at 9 r.. precisely.

Several now features wil be introduced. including a Dance, by THE GOVERNOR and NANNA'; A COUNTRY DANCE, &c., &c.

Dress Circle Stalls Pit Stills

83

3

2

1

4

Pit

No HALF PRICE. GUARANTORS ONLY, on FRIDAY, 4th Booking Office at City Hall, open to

March, at 10 A.M.

Public Booking Office on and after, MONDAY, 7th March, from 10 A.. to

4 P.M. each day.

Late Trams will run a quarter of an hour after the fall of the curtain.

Hongkong, March 12, 1904

379

WANTED.

A Young Lady, with previous experi- ENGLISH, either private by or by appoint- ence, wishes to give Lessona in

ment.

Terms can be arranged on application to

'R.,'

Care of China Mail' Office. Hongkong, March 12, 1904.

No. 2 of 1892,

and

496

the Matter of an Application of

GERALD EDWARD HOLLAND C.LE.D.S.O., Commander Royal Indian Marine, Principal Port Officer Rangoon, Burma, India; and HENRY JOHNSTON, Chief Engineer, Royal Indian Marine, Rangoon, India, for Lotters Patent for the exclusive use within the Colony of Honghong of an Invention for Improvements in ships for facilitating the measure. ment and discharge of Coal, Oro, Grain or the like.

Mr George Lammert Hwangju, further South, and have succhere, she is doing extraordinary things If the Chinese do not know as much about where in the writing down to stop? As] NOTICE IS HEREBY GIVEN that the wie in first-rate voice. Dr Norris as ceeded in destroying telegraphic com

the Syndic, and Mr Phillips ne Dane munication between that place and Chong-that she runs the risk of alienating any

Norris is X

setur,

most

ju.

SHAREHOLDER.

495

Dated the 11th day of March, 1904. DENNYS & BOWLEY,

Solicitors for the Applicants.

TO LET.

No. 8, CAMERON TERRACE, Kow

CORRESPONDENCE. SHAREHOLDERS AND DIRECTORS. To the Editor of the 'CHINA MAIL.'

HONGKONG, March 11. SIR. Yesterday was not the first time that Mr J. R. Michael has championed the cause of the Hongkong investing public. and if any man deserves the gratitude of that public, it is Mr Michael for his services rendered at the meeting of the Hongkong IN THE MATTER OF ORDINANCE to the fact that certain western products and Kowlon Wharf and Godown Com- properties, it is safe to predict a great panies were given to understand that contain life-sustaining and health-giving pany. It is time that Directors of Com- future for Nestlé's preparations in the shareholders want to have something to say In domestic economy of China. Advertisin the direction of the policy of the Compan. ing, however, has not been forgotton.ics. Unfortunately, in Hongkong, owing to Fans of a most artistic nature, with the unavoidable circumstances probably, so packages, ornaments for the air, utch Colony, too much is taken for granted, and firm's name and a representation of their many of the shareholders being out of the

have been ordered in Japan, and soon will sanie,old style goes on year after year.-- boxes, displaying their name and address, directors are rarely questioned, and the

be distributed here and throughout China,

· Johnny praisos me, The attitude of Russia under the whilst very handsome Chinese Calenders, a circumstances is,, indeed, pitiful, and new fosturo in local advertising, have been wild effort to keep outsiders sont round to the houses of the well-to-do all presented with beautiful bouquets, with the peninsula. Some have even reuche: from becoming acquainted with the people and to the dealers, together with a No sane man will question the policy of condition of Port Arthur and the fleet sinal tin of milk, a replica of the original. writing down the point is, however,

and making such an egregious ass of herself Henri Nestlé and their products as do the Mr Michael clearly pointed out yesterday, Petition, Declaration, & Specifica-

Japanese, it will not be for want of ingen the property of the H. K. and K. W. and tion required by the above-named Ordin Courtlandt were funnier than ever. Dr On the other hand, it is stated that she might have had. She has refused to part of the firm.

sympathy from the outside world which iousness and indomitable energy on the G. Co. is now at auction value, and the ance have been duly filed in the Office of 'and bought at $2.50 per foot is now valued the Colonial Secretary, and that it is conscientious Russia, unprepared as she is for a big grant an exequatur to Mr Morgan, as Unit-

The firm of Henri Nestlé is not a com- at 87 or 88 per foot. Well, why should not the intention of the said GERALD his by play being consistently struggle, will endeavour to avert the es el States Consul, as she does not want pany it is a private concern. consisting of the present shareholders benefit by this? EDWARD HOLLAND and HENRY clever from start to finish. The hus-haustion which must surely follow streamus foreigners in Port Arthur, and, worse still. three partners, all related. Some idea of its Ho has taken his chance of things going up JOHNSTON to apply for Letters Patent for she has arrested and tired upon the unde- importance may be gathered from the fact or down, We want the dividends now, not the exclusive use" within the Colony of the sars ballet was encured as a matter of initial resistaner, by adopting tactics similar fondeil British ship siping for a similar that considerably over 3,000 men and win the next century-with the new Post said Invention, at a sitting of the Executivo course, and the new dance by Mrs Hall to those which won for her success against reason. She was afraid that the Captain men are directly employed in the factories, Office. Thanking you in anticipation, Council to be held at the Council Cham- Wright and Lieut. Davidson su delighted the Napoleonic advance on Moscow. She and officers of the steamer who were co- besides which indirect employment is sup Yours, etc.,

bers, Victoria, Hongkong, on MONDAY, the audience that they would not forego would, some have it, be quite prepared to gale on the 10th instant would divulgo surrounding districts. Thousands of cows plied to nearly all the peasantry of the pelled to put into Port Arthur owing to a

the 28th March, 1904,

repetition. The country dance towards the leave Port Arthur and Vladivostock desert-Secrets with regard to the fortifications, are being milked daily for this great firm.

A GRIM HUMOURIST. end of the last act, a very pretty arrange-ed, and perhaps in ruins, retreating north-and, after the ship had arrived in the A new factory-the largest of the kind in To the Editor of the 'CHINA MAIL.'

harbour one of the battleships fired three the world-has recently been completed at ment, had also to be repeated. We cannot

ward and resting until such time as she shots at her and ordered her to cast Tudbury, Staffordshire, England. At Tud-

Hongkong, March 11. close this notice without bestowing un-

could afford to launch her forcos against

Sir, The longer I live the more satisfied anchor. This the ship did promptly, and bury, as in all the agricultural districts tinted praise upon Mr E. W. Mitchell, what she regards as the insignificant, when he was convoyed by two Russian collected and dispatched by road or rail to pleasures, justice and injustice, in this was subsequently ordered to sail for Dalny, where factories are situated, the milk is am I that the general average of pains and the moving spirit of the A.D.C., without pigmy soldiers of Nippon. The success voasels. At Dalny her papers were taken the factories, where it undergoes the pro-world will about balance. In noarly every

TOS. 5 and 9, AUSTIN AVENUE, whose experience and sound advice the of such a scheme, however, would be from her, and the Captain was refused cess of condensation, and finally faces the American newspaper 1 sco, I find somu.ac. No, ne moderate Rentals, and performances would not have been the doubtful, for the army of Japan is not like permission to either wire to a British con- world packed in the numberless tins bear. count of poople coming in contact with the

sul or to the steamer's agents. In a couple ing the colebratedNest brand.

trolley wires, with fatal results. Dearing with immediate Possession. uccess they were, Mr G. A. Caldwell, his the tired army of Napoleon, and further more days, however, the Russians came to Over ninety millions of such tine are this in mind, it has worried ine considerably able coadjutor, by whom the pretty dances

more the soldiers are hardy enough to

their senses, and they allowed the steamer manufactured annually, the tins them to see that our local Tramway has the bare loon, with Possession 1st April. to sail for Shanghai. Such extraordinary selves, the labels and wrappers with which copper wires on the same poles with

Apply to were arranged, Mr A. G. Ward, the pains endure all the snows that Siberian skies conduct, which is in itself a casusbelli, should they are covered, and the cases in which other wires, which will need altering taking conductor, and Mr Arthur Chap-feel disposed to heap upon them. They certainly receive close attention from Great they are sent out, all being manufactured and repairing, as well as lights which need man, the Acting Manager, also deserve

Britain, and no doubt it will. It has at the factories from materials collected attention. I feel morally certain that the are, in addition, sufficiently skilled in been said that Russia fired on the vessel from all parts. A staff of inspectors daily men doing this work will come in contact special commendation for their

strategy to taku free and full advantage of with the hope of dragging Great Britain into visit the farms in order to ascertain that with the bare copper wire, and that there tributions to the success of His Excel-every opportunity offered them to fortify the war so that her intervention would be the milk sent to the factories comes only will be a waste of good Chinamon,

Now, to bilance this I beg to report lency;' while there were other members of themselves, and since Russin recognises being secured for Russia, but that is

an excuse for the assistance of France from sound cattle, and the chemista attached the Committee who gave useful help in

to the factories are continually making that as I passed the Hongkong Hotel that, she is

likely not

to give not likely.

analyses of the milk before its exportation to-day, I met a hawker selling strawberries. their own particular spheres. In one of them the opportunity of becoming

The one thing noticeable in the East to all parts of the world. The factories are I had not tasted one since I was a child at FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. his patter songs, His Excellency in-

is the strong anti-Japanese tone of the fitted with the most modern inventions in home. The sight of these made my mouth Such firmly entrenched, troduced the following topical verse, which less likely, too, with a General like to attack Japan, and laud Russia on which is in constant operation by day and up in four nice, clean, little paste-board Captain ROACH, will be despatched for

Certe French press. They lose no opportunity stean and electrically-driven machinery, water. They were beautifully red, heaped THE Company's Steamship was applauded vociferously, reflecting Kuropatkiu, as Commander-in-Chief. Ho every occasion. French residents, too, re- night. We are informed that the utmost trays in the bottom of a basket. The haw: the above Ports on TUESDAY, the 16th

frain from assisting Japan in any way, and cleanliness and care are observed through. ker said he wanted 25 cents per tray, and March, at 11 s.tn. is a man whose exploits at Geek Tepe in that is particularly noticeable in the matter out the factories, both the milk itsolf and I thought this so reasonable that for fear

For Freight or Passage, apply to 1882, in the Russo-Turkish war, the of the fund for the Red Cross Society bo- the machinery in which it is condensed that he would change his mind I captured

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Khivan Expedition, and the Khokandese ing raised by foreigners. Every nation being subjected to most rigorous and

General Managers. The management of servants tends a splendid on and Merr campaigns, stamp him as one subscription lists, or on the committee, and

but France is represented either on the frequent inspections.

It was forty years ago that Dr Henri

Hongkong, March 12, 1904.. who could force a foe to the utmost limits large sums of money are coming forward Nestlé, the eminent chemist, residing in the freely from all. [We believe there is a beautiful valley of Vercy, Switzerland, French representative on the Yokohama began investigations into the cause of the At Geok Tepe it was Kuropatkin who Committee. En., O.M. Generally, the disproportionate mortality of infants. He By giving all their well-laid plans a knock upon the ordered his men to give no quarter' to war fund is rising with leaps and bounds, discovered it to be due to the unsuitable clusion that the electric tram-car wiros are

and opportunity has been given for inspir- nourishment where mother's milk was not male or female, and the horror of the ing displays of that fine sonso of loyalty available, and devised means to produce a I had truly got no option but to knock it in the head. bloody butchery which ensued, and which seems to permeate the Japan food which would be a substitute for and continued for three days after the fall of ese nation. From the palace of the equal to natural nourishment. The result the fortress, shocked the world even more Emperor to the hovel of the poorest sub- of his researches was the production of than the recent Jowial massacres of ject, the most cherished of personal fre- Nestlé's Food for Infants prepared from The Hongkong Hotel Company pro- Kishineff. With a reputation for personal sures are being handed to the banks for war the choicest rusks, baked at a proper tem- poses to pay a dividend of 10 per cent. for daring, and an utter disregard for the fate of purposes, and there is a sacrifice of valu peraturo, ground to the finest consistency men, it can almost be taken for granted ables now boirg made the equal of which and mixed with the richest Swiss milk, the the past. half-your, write off $10,000 from that the Commander-in-Chief will, not has probably not been seen in any other whole process being conducted on the furniture and fittings, transfer $10,000 to spare anything to overcome his enemy at part of the world before. The idea of strictest hygienic principles. The food repairs and renewals account, write $1000 the outset of the campaign. His reputa. realising upon bullion, gold coins, and proved an immenso boon, and it became a tion with the army-by whom he is con- ourios, was mooted by a prominent banker household word with mothers throughout off steam launch, and carry forward sidered as much a hero as was General of Tokyo who yielded the collection of the world, so that it is used not only in $3161.50 to now account. The profits on Skoboleffis too great to be sacrificed years to the mercilessness of the melting Imperial and Royal nur-eries but in the working account show n decrease of by slothful action, or the appearance of pot, and his example was promptly humblest cottages, It has now come to China, and will no doubt prove as great a cowardice, which would surely be fostered emulated by the Emperor himself, and $11,740.86 as compared with the corro- by a retreat, and since combined with that by many of the noblest familice in boon to this country as it has to others.

the land. This free offering of costly There is no doubt that judicious advor- sponding period of 1902, being $78.424.49. is his aupreind contempt for the Japanese, charms is a glorious thing to see, and is tising, on which the firm spends a sum of

it is reasonable to suppose that he will force the fighting the moment the Japanese but another evidence of the distance the £70,000 per year, plays an important part show their noses over the frontier, even if non-combatants are prepared to go to help in the success of a great firm like Nestlés. he does not do so beforehand.

their nation to victory. Of fighting With them advertising is an art- it would From the naval arm the land forces strength much is forthcoming, and from be correct to say, a science. The last are receiving no assistance, and the every trade and every profession volunteers thing when leaving the shores of Old Eng: HELLO,!' said the neighbourly bore, exploits of the Japanese torpedo boats are prossing forward to take up arms and laud and the first thing to greet us on our What are you building the new chicken at Port Arthur And Chemolpo bayo swell the ranks of the soldiery. This roturn home are Nostle's handsome and house for ? Why replied Nettles, for apparently struck fear into the hearts bodes well for the honour and glory of striking advertising devices. The railway a flock of pink camels, of course. You of the officers, and completely disabled Japan, and whilst the best the nation lines, tramcars and omnibusses abound with them, and who of us was not struck didn't suppose I'd put chickens in it, did ho fleet. They have not been keep has is offering she need fear no foe.

with the fat cat and the lean cat," and ng a proper and adequate look-out at the

con-

public opinion on a vexed question :-- There is a serious question which is vexing my

community,

And taxes to the bursting-point my over-burdened

mind;

'portunity,

To Governors and others of the Legislative kind.

When, as the Governor's deputy, 1 heard, with outinost

zeal and zest,

Theit schemes for registration, und agreed with all

thoy said;

But now I am the Governor, I show a lack of intercal,

head.

Though my heart it really bled At the things the ladies said,

Hongkong Hotel Dividend.

STELLA-I understand they keep on speak ing terms? Bella-'Yes-they couldn't quarrel nearly so much if they didn't ?!!

you

of his powers.

W. H. DONALD.

i

the basket, gave him his dollar, and started off for home with my prize. Upon in- vestigation, I found that every tray was full of cabbage leaves, with just berries enough to cover them, and that in spite of their boautiful colour there was not a single

ripò berry to be found in the lot.

For this reason, I have come to the con-

not so much out of place after all.-Yours,

AN OLD RESIDENT.

Memoranda.

FRIDAY, March 18-

2.30 p.m.-Auction Japanese Curios,&c., at Mr Geo. Lammert's Sales Rooms. Goods per Simla not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent. SATURDAY, March 18-

11 a.m-Mecting. of Shareholders of The China and Manila Steamship Co., Ltd., at the Company's Offices. Noon-Meeting of Shareholders of The China-Borneo Co., Ld., at the Co.'s Offices. Noon-Meeting of Shareholders of Hong.

kong Hotel Co., Ltd., at the Com pany's Hotel. TUESDAY, Márch 22 :---

2.15 p.m.-Meting of His Majesty' Justice of Peace at the Magistracy. TRUBADAY, March 24

Noon. Meeting of Shareholders of China. Sugar Relining Co., Ltd., at the Offices of the General Agents.* 12.30 p.m.-Meeting of Shareholders of Luzon Sugar Refining Co., Lid, at the Offices of General Agents.

372

* APOLLO'

450.00

550.00

MASTER PLAYERS

PLAY EVERY NOTE

OF THE PIANO,

| (23 more than any other player }}

SECURING EFFECTS

OF

TREMENDOUS

IMPRESSIVENESS.

Apollo Players

for HIRE.

Apollo Subscription Library.

HEINZ

Pure and Wholesome

TOMATO.

KETCHUP

Guaranteed absolutely

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD.

free from artifical coloring Hongkong, March 12, 1904.

or other adulteration, of DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, exquisite flavour and pre-

LIMITED.

HATTAN,

PUBLIC AUCTION.

497

Ttions to Sell, by Public Auction,

THE Undersigned has received instruc

on

MONDAY

the 14th March, 1904, at 2,30 P.M., at

his SALES ROOMS, DUDDELL STREET,-

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, (Full Particulars from Catalogue).

Also,

2. FOWLING PIECES,

1 AMERICAN ROLL TOP DESK.

On View from Saturday, the 12th March. TERMS: Cash on delivery,

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer

pared in the Cleanest Kit- chens in the World.

One of the

Celebrated 57

VARIETIES

MADE BY

H.J. Heinzoo.

AND SOLD BY

Hongkong, March 11, 1904. 458 LEADING GROCERS

CHINESE SCHOOL BOOKS

II. -Ta'in Taz Man. Translated into English

EVERYWHERE.

by Dr. E. J. EITEL. DANG CHEE SON & Co.

PRIOK, 40 Corte. ORIVA MAIL" Odizo 5, Wyndasm Street.

Wholesale Agents;

SOUTH CHINA.

в

Shipping,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

STEAMSHIP

OCEAN STEAM SHIP COMPANY,

LIMITED,

AND

PENINSULAR & ORIENTAL

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Underwrentioned TORTS on the DATE

named:-

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FOL

STEAMER

TO BAIL ON

REMARKS.

LONDON & ANTWERP, VIA

STORE, TANG, CL'LO, Tom SAIL & MASKILLES

Bornen

G. W. GORDON, B.N R.

About 17th Freight and March. J Pnguage,

For further Particulars, apply to

P. & O. B. N. Co.'s Office,

'Hongkong, March 9, 1904.

E. A HEWETT, Superintendent.

26

GTA

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPARTE, LONDON, LIVERPOOL, Ĝ↑ ASGOW, TRIESTE, Genoa, Pouth in the

Foramina Pig Spa and Bario PORTS; NOTH and Seuru

POPOSED SAILINGS FROM HONCKOME

SUBIECT TO ALTERATION,

FOR HAVRE AND HAMBURG, CATTING AT SINGAPORE AND TENANG,

GLASGOW AND LIVERPOOL ......NISOсHOW........ GLASGOW AND LIVERPOOL ......ANTENOR GLASGOW AND LIVERPOOL ......OGPACK ....... GLASGOW AND LIVERPOOL ......Jason

Penght

8.8. Rambery.

Capt MicroSTE,

21 March, 1904.

FOR HAVRE AND HAMBURG.

5.8 Sambir.

Capt

*T SINGAPORE AND PENANG,

22nd March, 1904,

FOR HAVRE AND HAMBURG.

SIMATORE AND COLOMITA,

Vraight

Menighe

AA

thevni ko

ཀཀ་་

83 Jurria,

5th April, 1904

FOR HAVRE AND HAMBURG.

SINGAPORE AND COLOMERA

19th April, 1904

FOR HAVRE AND HAMBURG,

PONGALORE AND TEMANA,

Capt Ronce,

For further partiendave "ply to

10,5

4.1

Tours)

POR

LONDON & ANTWERP

Shipping,

SATURDAY, MARCH 12, 1904.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon and Stewardess carried,-All the most up-to-date arrango- ments for comfort of Passengera.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons.

Captain.

For

Sailing Dates.

:

RUBI

2540

ZAFIRO PERLA

2540

1980

R. W. Almond R. Rodger............... A. H. Notley......

Manila Direct Mar. 19, at 10a.m.

"

Mar. 20, at 10a.m.

DUE

22nd

March.

For Freight or Passage, apply to

.24th

March.

...31st

March.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

5th

April.

....10th

April.

Hongkong, March 12, 1904,

TO SAIL

JAVA-CHINA-JAPAN

M

AND LIVERPOOL ......ACHILLES

HOMEWARDS.

STEAMERS

AJAX

.15th March.

16th March.

PAKLING..... ...MACHAON

..29th March.

.12th

April.

..20th

April.

...TELEMACHUS

..26th

April.

1

LONDON & ANTWERP

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GĻAUCUN LONDON & ANTWERP

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...IDOMENEUS.. LONDON & ANTWERP

Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

*

FOR

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

IACIFIC COAST PORTS, VIA NINGCHOW N'KI KORE & YOKOHAMA........

P245

LIJN.

HEAD AGENT-R, BISSCHOP, 3, DUDDELL STREET, HONGKONG. REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMERS.

FROM

EXPECTED ON OR ABOUT

ON OR

WILL LEAVE FOR

ABOUT

Second half

TRANS-PACIFIC SERVICE,

STEAMERS

TO BAIL

TJIPANAS

.24th March.

TJILATJAP......

JAVA, VIA MAJASSAR.

JAPAN.

JAPAN.

First helf of April.

For Freight, apply to

T

1.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, March 9, 1904.

13

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI..

NINGPO AND SHANGHAI.. MANILA

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO.. KOBE

PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

STEAMER

KWANGNE ..

183 TJIMAHI

TO FAIL

PAKHOI + CHENAN * SUNOKIANG * .CHINGTU

.14th Mar., 4 p.m. .15th Mar., 4 p.m. .16th Mar., 4 p.m. ..19th Mar., Noon.

21st March.

CHINGTU *

8th

April.

A

1

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Tablo.

A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze'& Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.-REDUCED SALOON FAVES, Single and Return, To Manila and Australian Ports,

For Freight or Passage pply to

Hongkong, March 12, 1904.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

of March. First half of

March.

JAPAN. Second half

of March, SINGAPORE AND First half of

FRAS. March,

SINGAPORE. AND JAVA PORTS.

First half of April.

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accom- modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Porte h Netherlands, India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to

THE AGENTS,

Holland China Trading Co.

TELEPHONE No. 201. Hongkong, March 1, 1904.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, VIA AMOY.

THE Company's Steamship

YUENSANG,

Captain ROLFE, will be despatched

above on SUNDAY, the 13th March,

Daylight.

For Freight, apply to

as

at

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, March 10, 1904.

477

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Pulgest to Alteration, ;

..... 6000 TONS...... WEDNESDAY, Mar. 30, 1904. R.M.S. EMPRESS OF OHINA.

6000 TONS...... WEDNESDAY, April 20. R.M.S. EMPRESS OF INDIA

3882 TON8...... WEDNESDAY, April 27. R.M.S. ATHENIAN

6000 TONS......WEDNESDAY, May 11.

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN X.M.S. TARTAR.

Hongkong to London, 1st Class.........

50

4425 TONS......SATURDAY,

11

£40.

May 21.

71

£42.

NORDDEUTSCHER LLOYD,- —BREMEN, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

Steamers.

vin St. Lawrence £60. vin New York £62. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES Intermediate on Steamers,

IN RUSSIA. and 1st Class Rail

PROPOSET SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. 1904. WEDNESDAY, 18th Mar, WEDNESDAY, 30th Mar. WEDNESDAY, 13th April. WEDNESDAY, 27th April.

THE magnificent EMIRESS' STEAMSHIPS passing throug the famous IN- THE

LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN. COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and nuke connection with the PALATIAL OVER ROON

WITHOUT PREUSSEN LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC

HAMBURG + CHANGE.

PRINZ HEINRICH OLDENBURG BAYERN

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

*

SACHSEN

ZIETEN

SEYDLITZ...

4

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.,

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,

D. E. BROWN, General Agent, apply to

PEDDER STREET. Hongkong, March 9, 1904.

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

MOJI, KORE & YOKOHAMA; FOR

WEDNESDAY, 11th May.

WEDNESDAY, 25th May. WEDNESDAY, 8th Junu WEDNESDAY, 22nd June. WEDNESDAY, 6th July.

N WEDNESDAY, the 16th day of March, 1904, at Noon, the Steamship

ON WUDN, Spain G. MEINERS, with MAUS, PASSENGERS, SPECIE,

CARGO, will leave this Port us above, Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 14th inst., Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m., on TUESDAY, the 15th inst., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 15th inst.

HAICHING,

THE Company's Steamship Captain Hopoiss, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, 13th inst..

at 10 a.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, March 10, 1904.

473

OCMPAGNIE DES MESSAGERIES, MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MAR- SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX ;

Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER

PLATE.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than ON TUESDAY, the 22nd March, 1904,

32.60 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement,

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

-

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

For further Particulars, apply to

1947

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

STEAMSHIP.

INDRASAMHA

INDRAVELLI

TONS.

CAPTAIN.

SAILING DATE.

March .................. 5197 W. E. Craven ..............

24, 1904

489 R. P. Craven

April 24, 1904

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, 40mmunicate with or apply to

A

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, February 18, 1904,

FOR

2

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S.;.CO. NORTHERN PACIFIC S. CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

at 1 p.m., the Company's Steam- ship SYDNEY, Captain BLANC, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR- SEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRAN-

SHIPMENT.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

IE Co's Steamshiu

THE WAKASA MARU,

Notices to Consignees.

NOTICE

CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SIMLA.

`FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

CONSIGN of hereby informed

YONSIGNEES of Cargo by the above.

that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Jorows at Kowloon where each Consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo - From LONDON, &o.,,ex 8.8. Mongolia, Syria and Persia.

From CALCUTTA, ex 8.8. Candia. From PERSIAN GULF, ex 8.8. B.I.S.N. and B. & P.8.N, Co.'s steamers.

Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 4 p.m. TO DAY.

Goods not cleared by the 18th inst., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Firo Insurance will be effected by me In any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival herc, after which date they cannot be recognised. No Claims will bo ad-

mitted after the Goods have left the Godowns,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

497

Hongkong, March 11, 1904.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP, LONDON, PORT SAID AND COLOMBO,

HE Co.'s Steamship Wakasa Maru, having arrived from the above Ports, Consignees of cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark and delivery can be altained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary be- fore NOON, TO-DAY,

Goods not cleared before the 17th inst.,

1986 will be subject to rent.

Captain J. B. MACMILLAN, will be

despatched for the above Porta on MON- DAY, the 14th March, at 12 Noon.

For Freight or Passage, apply at the Company's Local Branch Office in the Prince's Building. First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, March 11, 1904.

485

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

ARRATOON APCAR,

All Ship-damaged Packages must be left in the Godowns and Notice of same sent to this Office before the 20th March, or Claims in connection therewith will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, March 10, 1904.

C

*483

· BEN' LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENOLEUCH.

FROM LEITH, LONDON AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are boing landed at their risk into the GoDowns of the HONGKONG and Kowloon WHARF and GODOWN Co.. LIMITED, whenco and/or

the above Ports on TUESDAY, the 15th Captain E. FEY. will be despatched for from the wharves delivery may be obtained. inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., Lo.,

Agents. Hongkong, March 11, 1904.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

484

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE,

THE Company's Steamship

TRIESTE, Captain MECOZZI, will love for the above places on WEDNESDAY, the 16th inst., p.in.

For Freight or Passage, apply to

SANDER WIELER & CO., Agents. Princes' Buildings.

Hongkong, March 9, 1904.

402

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK, via SUEZ CANAL.

THE

KENNEBEC,

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods undelivered after the 14th inst., will be subject to rent.

All Claims against the Steavier must be presented to the Undersigned on or before the 22nd inst., or they will not be

re- cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where `thoy` will be examined on the 14th Inst., at 11

a.m.

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, March 8, 1904,

451

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER ARMAND BEHIC.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNE. Dordogne, in connection

YONSIGNEES of Cargo from LONDON

with above Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF and GoDOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- signees before Noon, To-day, requesting it to be landed here,

(With liberty to call at Philippine Ports). immediately after landing. Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseilles, and acПTHE Steamship copted in transit through Marseilles for the

Captain GEO. R. WALLACE, principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon will be despatched on or alut TUESDAY, only on MONDAY, the 21st March. the 23rd March, 1904. Specie and Parcels received until 4 p.m. on the same day. No Cargo will be re ceived on board on TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, March 9, 1904.

AUSTRIAN.

Steamers,

Tons.

Captains

To Sail

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

1.

VICTORIA *. TREMONT.

3502

J. Truebridge

...March

9606

T. W. Garlick

March

16.: 25...

LLOYD'S

STEAM

OLYMPIA *.

2837

A. Dixon

April

27.

LYRA ↑

4417

G. V. William

May

4.

TACOMA

2812

M. Ridley

May

13.

SHAWMUT

9606

W. M. Smith

May

21.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--

SUBJECT TO ALTERATION.

TAMBUT, Via SWATOW AND AMOY, TAMSUL, Via SWATOW

AND AMOY. FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY, ANPING, Via SWATOW

STEAMERS

M. STRUVE,

Capt. T. BRANDT, FRITHJOF

Capt. H. A. HARALDBEN,

TRIUMPH,

Capt. A. HANSEN,

TRITOS, Capt. H. KRAFT,

:

Mar., at 10 a,m,” THURSDAY, 17th

* Have no Second-class Passenger accommodation. Cargo only.

FOR MANILA.

LEAVING

SUNDAY, 13th

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.

S.S. SHAWMUT........ 9506 tone. Capt. W. M. Smith... About 30th

1

1

April.

March, at 10a.m. SUNDAY, 20th

March, at 10 a.m.

| WEDNESDAY,

AND AMOY, account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

Mar. 23, at 10a.m. The Twin-screw 8.8. Shawmut and Tremont have just been fitted with superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun.

ON have been requisitioned for Transport Bervice, and the above named chartered

Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services, dry. Cargo carried in cold storage. As soon as the state of Affairs permit the Company will resumé running with its special-

ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch

Ofice, at No. B, Des Voeux Road Centrali

Hongkong, March 9, 1904.

T. ARIMA, Manager

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information, Apply to

QUEEN'S BUILDINGS,

Hongkong, March 8, 1904,

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS.

STEAM FOR

470

NAVIGA MATION

COMPANY.

FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS),

Steamship,

THE Company's Steam

Captain STABILE, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 23rd of March.

**For information as to Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Prim Building.

Hongkong, Februar

For Freight and further information,

Apply to

· STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hongkong, March 1, 1904.

403

· REGULAR· STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

Billa of Lading will be countersigned by the Undersigned. Gooda remaining unclaim- ed after MONDAY, the 14th March, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must he sent in to me on or before the 14th March, or they will not be recognized.j

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 14th March, at 3p.m. No Fire Insurance has been effectod.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, March 7, 1904. -

NOTICE TO CONSIGNEES.

448

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call'st PHILIPPINE POBTS) FROM CALCUTTA, PENANG AND

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKÖNG,

TO SAIL

1904.

AFRIDI.

Early in April. For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., LTD.,

agents.

Hongkong, February 29, 1904.

THE

SINGAPORE.

Steamship Arratoon 3pcar, having

arrived from the above Ports, Con-

signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side.

Cargo impeding the discharge will bo landed at once at Consignees risk and expense. Cargo remaining on board after 110 4 p.m.. of the 10th Instaut, will be land- ed at Consignees risk and expense into the Godowns of the HONGKONG AND KOW- LOON WHABS AND GODOWN COMPANY, LIMITED

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA

By G. TAYLOR, I. M. Custome,

With WOODCUT?

[Reprinted from the China Reviews

One of the Best Sketches of Formoss Life

Price

yet writh

DHIWA MAIL Office, Ei Wy

Consignees of Cargo from BINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE

alonguide delivery of their Goods from auch Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con-

risk and

Ladin

med by

VID

SOON

SATURDAY, MARCH 12, 1904.

AGENTS FOR THE OHINA MAIL. LONDON -F. ALGAB, 11 & 18, Olement's i

Lane, Lombard Street, E.O. STREET & Co., 90, Cornhill. GONDON & Gorey, Ludgate Circus, EQ. BATES, Her v & Co., 81, Cannon Street, B.C. Sastry Deacon & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLS, 151, Common Street, E.C. ROBERT WATSON, 100, Fleet Street, C. MITCHELL & Co, Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0. SELLA ADVERTISING AGENCY LTD., 187, Fleet Street, E.C.

Insurances.

Banks.

THE CHINA MAIL.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE THE NATIONAL BANK OF CHINA,

THE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS. AT 3lar, DECEMBER, 1902, £16,378,771. Authorised Capital £8,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Fire Funds..................£2,807,215 14 10 Paid-up Capital

‚£687,500 0 0

HAVING been appointed Aarsrs of the PARIS AND EUROPE: - MAYENCE,

above Company we are prepared to FATRE & Co., 18 Ru de la Grange accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at

Bateliere.

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE. 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally BEAN & BLACK, San Frun- cisco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & Goren, Mel- bourne and Sydney. CEYLON-W. M. SMITH & Co., THE

AFOTHECARIES Co., Clombo, PATAVIAH. M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAT-

Boy & Co., Maniu. CHINA:-Amog, N. MOALDE & Co., LIMITED. Foochine, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH, Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WAZHIL

Current-Rates.

SHEWAN, TOMES & 00.,,

Agents. Hongkong, June 20, 1003.

Intimations.

LIMITED.

Authorized CAPITAL...................................£1,000,000. PAID UP CAPITAL.................. 324,374.

HEAD OFFICE-HONGBONG,

Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. J. FOCKE, Esq. CREASY EWENS, Esq. G. O. Moxon, Esq. Chief Manager

Gro. W. F. PLAYFAIR,

1537

Interest for 12 months fixed

Hongkong, February 5, 1904,

5%.

117

IMPERIAL BANK OF CHINA.

STEAM TO CANTON.

THE new Twin Screw Steel Steamers KWONG CHOW,

THE

1,309 tons......Captain J. P. MARTIN. KHONG TUNG,

1,238 tona......Captain H. W. WALERE, Leave HONGKONG for CANTON at 8.30

Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about

6 o'clock Every Lvening (Sunday ex- copred).

These fine new Steamers have unex- celled accomn.odation for First Class

Passengers and are lit throughout by Electricity.

Notices to Consignees. Passage Fare-Single. Journoy...81.00

BRITISH INDIA

STEAM NAVIGA

TION COMPANY, LIMITED.

FROM RANGOON AND STRAITS.

THE

THE Co.'s Steamship Pentokola, having arrived from the above Ports, Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or re- maining on board after 4 pm. To-DAY, the 7th inst.. will be landed at Consignees risk and expenso into Godowns at East

FOLT.

No Fire Insuranc, will be offected. Rills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers

Hongkong, March 7, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES

419

THE PENINSULAR & ORIENTAT

STEAM NAVIGATION COS

STEAMER MALAOCA

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above. (named Vessel are hereby informed

that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gooowns at Kovisen, where ench consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods ara uandod

Optional gously will be landed here un less instructions are given to the contrary husfore Neon, To das.

Goode not cleared by the 16th Inst wood porn, walt is subject to reur,

No Fire Insurance will be atleetod by me in any esso schubever,

Damaged pacings tost be left in the Godown for rannuation by the Con- signees and the Co's representatives at an appointed hour.

All claims must be pro- sontod within ten days of the steamer's arrival here, aftor which date they cannot be recoguised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, March 10, 1994.

Moals

...St 00 each The Company's Wharf is a shoe distance West of the turbour Mastor's Office.

SHIP ON S S. CO., LTD.,

AND

YUEN ON 8.8. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST. Hongkong, February 18, 1904. 3.3

HONGKONG-MACAO LINE.

S. 8.

WING CHAL' CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH

DEPARTURE from HONGKONG on week

days at 7.30 a M.; Excursion on Sun- days at 8.30 .51.; from MACAO week daya at about 2 P.M, Sundays at about 7.30 P.M. FARE (week days) 1st Class (including e-bin and servant) §3. Roturn Ticket 85.

2nd class 81.. 3rd

50 Cents.

On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket 82. Return Ticket $83. Re- turn Ticket, including tiffin and dinner either on board or at Macao Hotel, $5. On Sundays, 35 extra will be charged for each cabin which has accommodation for 2 or more passengers,

Wharf-At the Western end of Wing Lok Street.

The steamer runs an excursion trip every Sunday. It takes only 3 hours to reach Macao,

MING ON & CO.,

2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, September 7, 1903.

Established by Imperial DecREL OF THE 12th November, 1896.

SUBSCRIBED OAPITAL, PAID-UF CAPITAL,

NIM

-

Tla. 5,000,000 » 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHEN AND AGENCIES,

ΠΑΝΤΩΝ, CHEFOO,

HANKOW, PELINO.

THE

PENANG, SINGAPORE,

TILETSIN.

BANK PORURASER and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Bells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches Agencies.

HONGKONG BRANCH, Advances made on approved securitics. Billa Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at- the fate 2% per Annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 3 Montha

3%

6

"

1.1

4%

12

"

J1

11

E. W. RUTTER,

Manager.

1970

Rongrong. August 13. 1903.

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

ToxIO. LONDON.

...

J

Yon 24,000,000 18,000,000

E

11

"

6,000,000 9,320,000

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES:

КОВЕ. NAGASAKI. LYONS.. New Yoak. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY, SHANGHAI

TIENTSIN. NEWCHWANG,

PEKINO,

LONDON BANKERS : 1859 The London Joint Stock Bank, Limited,

Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smitha

Bank, Limited.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Rock Makers, Jewellers, Gold d: Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

IN

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Ritchie's LIQUID AND OTHER COMPASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LOXLON

PATTERNS, 472

very moderate prices. 472

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE

ME H. A. L. Steamship Samuiu, Capt. The best arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given before TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HONG- KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst., will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th inst., at

3 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIF,

Elongkong Office..

Hongkong. March 8, 1904.

MARTIN'S

HONGKONG BRANCH-Interest allowed.

On Current Account at the Rate of 2 per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% pur

Прим.

annum.

zed deposits for 6 months, 4% per

On fixed deposits for 3 months, 3% per

TARO HODSUML

annum.

Manager.

Hongkong, March 11, 1904,

TH

THE

589

Intimations.

ROYAL

ROYAL

INGPO

BAKING

POWDER

F

Absolutely Pure

“OR making the finest bread, cake,

scones, puddings, etc.

Ren.

ders the food superlatively light, delicious and wholesome.

Greatest in leavening strength and the only baking powder unaffected by climatic changes. Keeps fresh and of full strength until used.

Carefully observe the maker's name or the label to prevent the substitution of spurious goods. KOYAI, BAKING POWDER CO

NEW YORK, V. 9. A.

Banks.

DEUTSCH-ASIATISCHE

BANK,

Pain-UP CAPITAL, S'bai Tls. 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAI BOARD OF DIRECTORS: Berlin.

BRANCHES.

CALOUTTA. TIENTSIN,

BERLIN, HANKOW. TSINGTAU (KIAUTACHOU).

LONDON BANKERS :

Messra N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and, Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be Learnt on application. Every description of Banking and Richange business trans- acted.

H. FIGGE,

Manager.

To Let.

TO LET.

GOOD FOR EUROPEAN OFFICES.

ATOS. 38, 40, QUEEN'S ROAD CEN-

NTAL, Ist, 2nd, 3rd and 4th Floors,

above Maison Lovy Hermanos,

Possession at the end of March, 1904. A Lift is to be constructed there.

Apply to

KIN ON,

Agent,

No. 30, D'Aguilar Street. Hongkong, January 28, 1904. 188

L

TO LET.

UGINSLAND East, PEAK ROAD.

Apply to

For Sale.

FOR SALE.

CRUISER YACHT PLOVER, 68 fect WNERS leaving the Colony. The

over all, Cabin with accommodation for

Four Europeans, Pantry, etc., with all

fittings complete. Suitable for Picnics or Shooting Parties.

May be inspected on application to the ITALIAN FAR-EART TRADING Coy,

10, Den Voeux Road. Hongkong, March 5, 1904.

FOR SALE.

A TEAKWOOD STEAM-LAUNCH IN GOOD ORDER.

Length Breadth

Ar

55 feet.

T

"

434

THE SAM WANG CO., LD.,

10. 0 inches, Depth of Hold 81, Queen's Road Central.

5 • ENGINES-Compound Non-Condensing. Hongkong, February 19, 1904.

426 Cylinders

Stroke

TO LET.

7 and 13 inches.

9 "

BOILER-Round Horizontal Multitu- bulor (of steel).

4 feet. Б

FOR

240

D

NO &and 6, BARROW TERRACE, Diameter of B iler...

Kowloon, Available 1st March. Apply to

THE SAM WANG CO. LTD. Hongkong, February 4, 1964.

TO LET.

NOFFICES, CENTRAL POSITION.

71, WYNDHAM STREET.

238

No. 33, CONDUIT ROAD. 6-Rooms. Tonnis Court.

No. 6, ROBINSON ROAD.

CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY. MORRISON HILL GAP ROAD. Nice Houses, 4-Rooms, Bath-rooms, out-houses and ver- andahs. Only $40, inclusive of Taxes.

WILD DELL BUILDINGS. No 147, WAN- CHAI ROAD. Comfortable and Airy Flats of 2 or 3 Rooms, from $25 inclusive of Tares.

And others to suit various requirements.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,

DAIRY FARM Co.

2030 Hongkong, February 27, 1904.

TO LET.

ROM 1ST APRIL, House 'FERNSIDE,'

ROBINSON ROAD. Apply

E. M. HAZELAND, 35, Queen's Road Central- Hongkong, March 1, 1904.

TO LET.-FURNISHED.

405

LEWKNOR,' The Peak, for 18 months,

from Middle of MARCH.-Well FURNISHED, less than 15 minutes from Trom.

Longth

Price in Hongkong Harbour $4,500.00.

For further particulars, apply to

A. G. GORDON,

Des Voeux Rond.

Hongkong, March 7, 1904.

Auctions.

PUBLIC

AUCTION.

450

'7

Intimations.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES:

$100, and Private Lines hy arrangement.

A

N.B.-A Special Charge is made ju Lines of more than average length.

DESK TELEPHONES. For a small additional annual charga Desk Sets can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in Stock,

including:

ELECTRIC BELLS,

Particulars and Conditions of the Letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 14th day of March, BATTERIES, OHEMICALS, 1904, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of | INSULATORS, His Excellency the Officer Administer- ing the Government, of One Lot of Crown Land at Shau-Ki,Wan, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years.

LIGHTNING CONDUCTORA SWITCHES, TELEPHONES,

Locality

Registry No.

No. of Sale

Particulars of the Lot.

Boundary

Measure-

ments.

K,

IA

ሆኖ

FL. ft. ft.

ft.

Shau Kl.

WAU, Lot

Shatt-

Apply to

M. W. SLADE. Hongkong, January 23, 1904.

No.

Ki-

1 40%.

Wan.

82 05 95

480

460

296

TO LET.

Hongkong, September 1, 1903

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTERS

CAPITAL SUESCRIFEN............... CAPITAL PAID-UT

..YEN 5,000,000, ...YEN 2,500,000.

HEAD OFFICE :— TAIPEH, FORMOSA.

BRANCHES AND AGENCIES :

Koba.

Tainan.

Nagasaki.

Tarsui.

* Osaka.

Tokio.

Shanghai.

Yokohama.

Amoy. MERCANTILE BANK OF Anping.

Foochow. INDIA, LIMITED.

Köclung. AUTHORIZED CAPITAL.

SUBSCRIBED.............................

PAID UP........

PIOL&STEEL RESERVE FUN...

A French Remedy for all Irregularition. Thousands st Ladies keep a box of Martin's Kills in the house, Baths on the frat sign of any Logularity of the System as timal loss may be administerou.g) "hone who use thom recrum. mend them, henne their enormous sale. All Chamiats ar

PEAN MARTIN, SOUTHAMPTON.ENGLAWL

DON'T COUGH, DON'T COUGH. DON'T

E27

COUGH.

There is ablutely nemr speedy and effectual Cine Lovonze aloo gives relief. Sure in atʼio, and can be taken by the most

delicate.

KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES

If you cannot sleep for coughing, one HEATINO's Lozzsai will set you right. They at unos check the cough and remove

the cause.

EASILY CURE 452 EASILY CURE

EASILY

MESSAGERIES CANTONNAISES.

J. TREVOUX & CO.

TONGKONG CANTON NIGHTLY

SERVICE.

THE Commodious Steamer

PAUL BEA G Captain TRANCEUs, leaves Hongkong for Canton at 9 PM.. on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving. Canton at 5P.., taking Passengers and Cargo as usual, and will shortly be followed by the Steamer CHARLES HARDOUIN These two magnificent and up-to-date Steamers are lighted with electricity.

The Saloon is under European Supervision.

...$8,00 ... $3.00 ...81.50

First-class Europeau

Second-class European

First-class Chinese ...

Second-class Chinese ... Deck

80

***

30

*

The Company's Wharf is at the end of QUEEN'S STREET, Praya West,

For further Particulars, apply to

J. LANDOLT, Agent,

The Pharmacy, Queen's Road Central.

Hongkong, February 10, 1904.

1.—THE TRI-METRICAL CLASSIQ.

千字文

285

2. THE THOUSAND WORDS" POEM

Translated from the Chinese --

- by E. J. EITEL, PED,

To be had-Priço 40 Cents the set-from

the CHINA MArt Ofice, 5 Wyndham

CURE

ENATING' Caron Lozsvars, the unrivalled remedy for COUGHS, HOARSENESS and THROAT TROUBLES, are sold everywhere in battles by all

chemists.

THE WORST COUGH.· THE WORST COUGH, THE WORST COUGH,

THE NEW FRENCH REMEDY

| THERAPION

MARK

This successful and highly popular remely, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Kostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed, THERAPION No. 1

in a remarkably short time, piten a few days only, removes all discharges from the urinary organs, supersoding injections, the use of which does irre- parable barm by laying the foundation of stricture and other serious diseases.

THERAPION No. 2

for impurity of the blood, scurry, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon- dary symptoms, gout, rheumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion to om- play mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction →of sufferers', teeth and ruln of health. This pres paration purifies the whole system" through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body, carnalen M

THERAPION No. 3

fordervorzhaustion, impaired vitality, sleupless- nais, and all the distressing consequences of early error, excess, residence in bot, unhealthy climates, kc. It possesses; surprising power in restoring

strength and vigour to the devillt THERAPION

Chemists and Marchants, throughout the World, Price In England. 2/0 & 4/6. In ordering, state- which of the three numbers is required, and observe above Trade Mark, which is a fac-simile of word * THEMAFION" as it appears on British Government Stamp (in white letters on a red ground) affized to every package by order of His Majesty's Hun. Commissioners, and without which • forgery);

Sold by A. S. WATSON Co., Limited

Hongkong China and Maulla

.21,500,000 ..£1,125,000

...£ 562,500 ...£60,000

BANKERO: LONDON JOINT STOOK BANK, Lausted.

INTEREST allowed on Current Accounta

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITO :- **For 12 Months ....................................ted

8

"

19

34

3

17

33

EVAN ORMISTON]

Manager.

Hongkong, May 25, 1903.

HONGKONG OFFICE:

4, QUEEN'S ROAD.

من

Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may learnt on application.

Hongkong, February 2, 1904.

S. SHIGENAGA,

Manager.

216

BANKING

NTERNATIONAL

YORPORATION.

CORP

CAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED

PROFITS:-

234 GOLD $7,992,173 37......about £1,640,000.

LJONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

H

PAID-UP CAPITAL.................................................. RESERVE FUND--

Sterling Rosorvo, $10,000,000 Silver Reserve ...

8,500,000

RESERVE LIABILITY OF)

PROPRIETORS .................

$10,000,000

-$16,500,000 $10,000,000

COURT OF DIRECTORS :—

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

H. E. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman, Hon. C. W. Dickson. N. A. Siebs, Esq. E. Goetz, Esq.

H. W. Slade, Esq. A. Haupt, Esq. C. A. Tomes, Esq. H. Schubart, Esq. E. E. Shellim, Esq.

S. Wheallor, Esq. URIEF MANAGER: Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance,

ON FIXED DEPOSITH :—

For 9 months 2 per cent per anduin.

6

-

25

-་་

J. R. M. SMITH,

Ohief Manager, Hongkong, February 24, 1904. 12.

THE

66

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on sp. plication

INTEREST on deposits is allowed at PER-CENT. per annum Depositors mpy transfer at their option balances of ONGKONG AND $100 or more to the SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT að 4 PER CENT, per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manageri

Hongkong, May 1, 1900,

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000-£2,055,000.

HEAD OFFICE-I, WALL STREET,

OUSE No. 2, QUEEN'S GARDENS

Hus from 31st December, 1903.

Apply

Square feet.

PUBLIC AUCTION.

Contenta in

Annual Rent.

Upset Price.

Messrs JARDINE, MATHESON & CO. | Particulars and Conditions of the Letting Hongkong, December 12, 1903,

TO LET.

A OFFICES,

478

T Moderato Rentals, High-class in ALEXANDRA BUILDINGS, occupying the best business position in the Colony.

Apply to

SECRETARY,

A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, September 23, 1903.

TO LET

FROM 1ST APRIL.

479

NE AIRY ROOM, with BOARD. 5

Ales walk from Kowloon Ferry. Apply to

Care of CHINA MAIL Hongkong, March 8, 1904.

THE

No. of Sale.

by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 14th day of March,: 1904, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Officer Admister- ing the Government, of One Lot of Crown Land, at Austin Rond, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Sur-. veyor of His Majesty the Kino, for one further term of 75 years.

Registry

No.

Particulars of the Lot:

Locality.

'C. L.,'

OFFICE.

Kow.

loon

454

Inland Au-

1 Lot No. tin

481

TO LET.

FROM 1st JULY, 1934.

HE Residence ROCKLANDS,' RÓ- BINSON ROAD, Standing in its LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE, SON and CONDUIT ROADS.

own grounds. Entrances buth from Routs

NEW YORK.

E.O.

BRANCHES AT

San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Shanghai, Singapore, Yokohama, Bombay, Calcutta and Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Lid. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.

Corporation every de

A. B.,' Apply

Care of CHINA Mam.' Office. Hongkong, March 9, 1904.

#

TU LEI.

463

Boundary

Measure.

ments.

X.

F W.

feet. feet, feet, feet.

1154. Roal, 103

Upset Price.

Annual Rent.

0

10

Contents

Square feet.

100 108-9 86-0 10,000 83 (3,000

PUBLIC AUCTION.

THE

Undersigned has received instruc- tions to Sell by Public Auction,

on

TUESDAY,

the 16th March, 1904, commencing at 2,45 p.m., at No. 48, MORRISON

HILL ROAD,-

A QUANTITY OF

No. 10, MACDONNELL PLATS, HOUSEHOLD FURNITURE

No. 4, RIPON TERRACE,

No. 17, WONG NEI CHONG ROAD, facing Race Course.

FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES, in Course of Erection, Con-

Tscription of Banking and Exchange NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

business, receives money in Current Ac count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silvor at rates which may be ascertained on application.

1

HONGKONG BRANCH:

20, Des Vœux ROAD CENTRAL.

CHARLES R. SCOTT, Manager Hongkong, December 12, 1903.

THE

161

THE OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHAPTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,

·CAPITAL PAID-UP ReszEVE LIABILITY OF SHARE-

*HOLDERS ... RESERVE FUND"

...£800,000

.....£800,000 ....£725,000

GODOWN No. 31, BLUE BUILDINGS. GODOWNS PRAYA EAST.

Apply to

THE HONGKUNG LAND INVEST. MENT & AGENCY .Co., LTD. Hongkong, March 19, 1903.

H

SECOND EDITION.

469

ISTORY OF THE CHURCHES OF INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY TENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, TRIDET, COREA AND Japan,

Entrusted to the Socery of the MISSION ETRANGEBES.

(Translated by EDWARD HARPER PARKEE and Reprinted from THE CHINA REVIEW,') PRICE ONE DOzlar, ́-

INTEREST allowed on Current Account FOR SALE 1 KELLY & WALSH, Ian. at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4.

ม.

T. P. COCHRANE,

Manager. Hongkong, May 19, 1903,

WASHING BOOKS. (In English and Chiner.)

WASHERMAN'S BOOKS, for the ure of Ladies and Gentlemen, can Dow be had at this Offloe. Prican bach, 167 OHIA MAIL (@joe.

FAST

PRAYA REULAMATION

SCHEME.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT HOLDERS BY SIR PAUL OHATER.

The Full Details Printed in Famphlet Form

NOW READT

oples may be had at China Matly Offlos,

Price 50 Cents each.

(Particulars from Catalogue). Also

A COTTAGE PIANO în Good Condition. Tensis :-As usual.

On view on day of Sale.

GEO P. LAMMERT,

Auctioneer.

Hongkong, March 10, 1904.

474

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instruc tions to Soll by Public Auction,

on

FRIDAY,

the 18th March, 1904, commencing at 2.30 p.m., at his Sales Rooms,

DUDDELL STREET,———-

...

A COLLECTION OF JAPANESE CURIOS,

Comprising

SATSUMA VABES and JARS, IMARI PLATES, CLOISONNE (Silver and othewise), OLD BRONZE VASES, SILK EMBROIDERED SCREENS

nd a Variety of TEA SETS, &o., &c.

TERMS:-As usual.

Catalogues will be issued.

On View from 17th March, 1004.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

Hongkong, March 11, 1904.

THE REVENUE OF CHINA,

499

WIRE, etc., BC,

Send for Price Lists.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

Estimates given Free for all kinds of Electrical Work,

Trained Mechanicans went to Out-Ports of ft up Installations if required.

NOTE ADDRESS :~2 ICE HOUSE ROAD.

For full particulars, &c,,

Apply to

&o.,

W. STUART HARRISON,

A.M. Inst. C.E., Manager.

Ronykoog, April 2, 1903

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

140

The Life of Trade.

ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, makos an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the

ment home and clinches it"

The BEST Mediam for

Advertising

China Mail.

A SERIES OF ARTICLES, Read by all Classes in the Colony

Reprinted from The Unma

WITH

The China Mail.

NAPPENDIX.

and undoubtedly the

To be had at the OFFICE OF THIS PAPER POPULAR & LEADING PAPER.

Mosers. Kelly & Warah Lød.

And Mesare, W, Brewin & Co.

Price, 50 (Uante.

over Half-a-Centur

CHURCH SERVICES.

St. John's Cathedral.

SUNDAY, MARCH 13.

F

4TH SUNDAY IN LENT. CENTENARY OF BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY.

Matins (10 s.m.):-Responses, Ferial; Venite, Turle; Psalms, Crotch and Cooke;

Benedicito, Ward in A; Jubilate, Ayrton in E; Anthem, Call to remembrance, O Lord' Farrant;

Hyun, 112:

Offertory Hymn, 266. Evensong (5.45 p.m.):-)

:-Responses, Forial! Paalme, Barnby, Turlu and Hawes ; Magnificat, Robinson in E du; Nure Dimittis, Hopkins in A flat; Hymns, 197, 254, and 257: Vasper Hymn, Ward (No. 1).

Union Church.

SHIPPING.

ARRIVALS.

March 11.

Australian, British str., 3,000, W. G. McArthur, Sydney Feb, 18, and Manila March 9, General.-GIBO, LIVINGSTON &

Co.

ilailan, French str., 377, L Andersen, Pakhoi and Hoihow March 10, General and Pige.-A. R. MARTY.

M. Strive, Germán str., 966, P. Brandt, Tansui March 9, General.--OSAKA SHOSEN KAISHA.

Hothao, French steamer, 509, Caste, Haiphong Mar. 9, General, A. R. MARTY. March 12.

thenon, British str., 1,349, Northcombe, Manila March 9, Rico.BUTTERFIELD & SWIRE

Giang Bee, British str., 3,198. A. Dunlop, Java March 3rd, General and Sugar. CHINESE.

Hiwny, British steamer, 1,040, W. S. Stalker, Hongay Mar 9. Coal. ---JARDINE, MATHESON & Co

11 A.m.: - Sanctus, No. 232, Attwood; Hymn, No. 659 (Lebbaeus), Sullivan; Chant, No. 66, Booth; Anthem, No 184 O Lord how Manifold," Barnby ; Hymn, No. 22 (Campfields), Monk; Hymn, No, 489 (St Saviour), Baker.

Afridi, British str., 2354, Thus, Gold- 377 (Maidstone),

SHEWAN, TOMES Gilbert Hymn. No. 160. Pearsalling. Moji Mar 7, Coal

& Co Hymn, No 508 Valete), Sullivan ; Hymn, No. 133 (St. Cuthbert), Døkes! Hymn. (S. Anatolia), Brown

6 pm.--Hymn, N..

St Peter's Church, Queen - Rand West.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of Idle Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage in divided into eleven Sections, comu.encing from Gregu ieland. Venevis near the Hongkong shore aro macked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked e., in conjunction with the figures denoting the sections,

Section.

1. From Groen Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Barbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market. 5. From The Market to l'eddar's Wharf.

6. From l'eddar's Wharf to the Naval Yard.

Bection.

7. From Naval Yard to Blus Building.

8. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kellet's laland to North Point. 10. Kowloon Wharves,

11. Jardine Whari,

Captain,

Flag and Tons Date of Kig. nett. Arrival,

Consigness Admits.

Destination.

Remarks.

British str. 2345 Mar. British str. 528 Mar. Ger. str. 1020 Mar. British str. 2021 Mar.

12 Shewan, Tomes & Co.

9Admiralty

7 Butterfield & Swiro

& David Sassoon & Co., l

Vessels' Names.

Steamers.

Afridi Amberton Andree Rickmers. Arratoon Apcar.. Australian Batavia Beechly Bourbon Charles Hardouin......3 Chenan

8 e Golding 3 Williams....

Kohn

4 Fey

McArthur

8 c Dempwolf ....Forsyth

Antoni Lauvage

French str.

997 ¡Mar.

French str.

9 Chinese 15 Order

13 Northcombe... British str.

3 Krubbo

4 Howie

3 Textor..

Balgria, Gurman steiner, 7,100, Deшp 'hina

·HAMBURG | Chingtu .. wolf, Meji March 7, Col AMERIKA LANIE.

Honor, British "teamer. 2,394, Tin-

Å DAURARTY, dale, Cardiff Jan. 22, Coal.

Titania, German Naval Transport. 1.245. Schrake, Tington March 9, Noval Coal and Stores

Holy Communion (7.30 a.m.) Mating (11 .m): - Venit

To Deum. Woodwal:

Jones: Baltus, Troutheek Hymna 4, 46, 117 and 3.0.

W

Evensong (6.30 pm):- Megrificat, Clas:

Nuse Dieti

59 91 and.

Flyn

will

pus

The Church I noch Pepp call on the ship varying date

to being friends whor

the services

between 15 and 10.30 am, und between 5,15 and 6 p.10 (Kowloon Police Pie recurving afterwards 10,30 and 6.

1

The answering permant is the "eal! Bugt All the sittings are form and un pprov Visitors

Tym

ovided

Sunday 121.1

Ju

4 יון

T

erten Methodist thre

Wanchai

OPULA DARING

+ LARGENETI

St Andrew › 11-11

Sunday Morning

Ada Home, Arsenal

Sunday siteripoti

ווי יו ;

Sunday School and 1981 to 4.

Sunday or sing 6 p.m

Gospel Hall, 6 Arsenal Stront

Meetings are held us fallow

Surday Acts 2 12.11 am

Dompet Cl

dress, 6 pm Tuesday Soldiers' & Sailors Biklo (Mars

ז

6 plm.

General Bible Class, 6 ro Thursday Saturday Fraser Meeting. "p

Sundays, Naval Depot, Karlson

Kvensong 6 pm. Holy Communions 3rd Sunda

Peak Church

Holy Communion 18 a.m.

Deutsche Kirche HALL OF UNION CHURCH, KENNEDY POKA

945 am Deutscher Gottesdienst

Union Church, Kowloon TEMPORANILY IN THE BRITISH SCHOOL,

ROBINSON ROAD,

Bunday School;---4 p.m,

Yueng, British steamer. 1,128, r PRolfs. Manila March 10. Gonorel

MATHESON & Co.

.

!་་་། ་

pa Praichte, frang 2mot

PAPPURE

March 19

Carmeendel, for Europe, & Rojales, for Bangkok Txinlay, for Show. Part Ella, for Caroline Apened, for Lajbo Zoning for Manila. Ketong, for Matula, Fooms, for Hothow Brechty, for Valeutta.

P

Shanghai głowi

CLEAT

Traus, for Singapore Hoching for Swatew

Peleus, for Manila.

Telemachos, for Saigon. Tingaing, for Chinkiang

Ar Moji.

Swatow.

FASSENGERS

ARRIVED.

Per Chenan, from Manila, Mr and Mrs Hyndman, Mr and Mrs McIntyre, Messrs Lion, Mrve, Peman, Mitchell Hun- ter, Flock Nypron, Cal. Bodley, and 58

line

1)RTED.

Chow Tai

Cawnshon

Else...

Eretria

Eva....

Ferndenc

3 dJenkins

Peterson

3 Mulcahy 3 Meyer

kFisher..

13 c Finch

Gaelic.....

Giang Bee

3 Dunlap

Goodwin...

8 Nasbett

Haiching

Hailap

Haldis

Sanoi

Helene Rickmers

Hipsang

Hothro

Hai Ping

Hugin..

Ischia

Kaifong

kweiyang

Madeleine Rickmers..

Mercedes

M. Struto

Fakhon Peleus...... Petchaburi.

Phra Chom Klan

Proteus

Quurta Salfordia

Sophie Rickinera

Stolberg

Suilberg

Songkiang

6 Hodgins. Anderson

3

8 сЈагнер

c,

Merlees

Rebblemend

8 Stalker

3 Casto

3 McFarlane

3 Salberg

kwDarte....

14 cr'ennefather

Meathrel Sanders

3 McGregor

British str. 3000 Mar. 11 Gibb. Livingston & Co. kier. str. 7100 Mar. [12] Hamburg-Amerika Lime

British str. 2466 Feb. 24 Dodwell & Co., Ld.

900 Jan. 1349 Mar. kder. str. 1110 MAT. British str. 1459 Mer. Uer. str. 1116 Mar. British str. 1280 Mar. Ger. str. 903 Feb. British str. 2252 Feb. Norw, atr. 1920 Mar. British str. 2448 Fah. British str. 2691 Mar. British str. 1198 Mar. British str. 2161 Feb. British str. 1267 Mar French str. 750 Mur Norw, str.) A55 Feb. French str

730 Mar 997 Jan. Ger. str.

12 Butterfield & Swire 9E. A. Trading Co. 6 Butterfield & Swire 11 Butterfield & Swire

4 Bradley & Co. 17 Jebsen & Co. 29 Standard Oil Co.

9 Order

22 Dodwell & Co., Limued. 10. & U. S. S. Co. 12 Chinese

23 Bradley & Co.

11 Douglas Steamship Co. THA. R. Marty 23 Aagaard, Thoresen & Co. 10A, R. Marty 1. Putterfield & Swire

British str. 1041 Mar. 12 Jardine. Matheson & Co.

'French str. 509 Mar. British str. 1235 Mar. Norw. str. 829 Mar. Ital.

str. 2784 Mar. British str

1021 Feb, British str. 1062 Mar. Gor.

str. 1020 Mar. 'British str. 3000 Mar. Ger. str. 960 Mar. British str. 1787 Mar. British str. 1297 Mar. British str. 48 Feb. Ger. str. 1189 Feb. Gor Reimers..

str. 1011 Mar. Norw

1028 Mar. str. Or. str. 1146 Feb. British str. 2365 Feb.

3 cBrandt

9 cDavies...

3 Tuebbin

6 c Barwise

Hillmann

3 Moller

3 dJohannsen

...Crisp ePape

3 Meyer.

str. 2262 Mar. 1563 Mar.

780 Mur.

British str. 1021 Feb.

or.

Deinat..

Ger.

str.j

C

Ger.

sir

Robinson

Wiebking

3 Stott

Temachus

3

+ c King

Taicheong

Tuming

Tingsang.. Trocas.....

¡Ger. str. 828 Mar. 1352 Mar. British stra Williamson..... British str. 139 Feb. British str. 1045 Mar. British str. 2767 Mar, Amer. str. 2112 Mar. lapan, str. 3816 Mar. British str 1128 Mar

9 Phillips

3 Truebridge.

kw. Macmillan

Victoria Wakasa MarU

4 'Rolfe

Sailing Vonnels.

1 Title

2 C..................

Moiler ......

Grosvenor Lothair Seestern

Por Commandet, from Hongkong for Singapore, Mr and Mrs Kemball, Miss Hammon, Mesara W. F. Wenyon and May Algon Bay narl; for Freemantle, Mr and Mrs Wasson; for Colombo, Miss Franck, and Mr E. F. Hopkinson; for Bombay, Mosars K. F. T. Talati and Shirazee; for Brindisi, Mr Foyé, and Mrs Foye Shortledge; for Marseilles, Mrs Gribbon; for London, Mr and MrH Hutchinson, Miss Iliff, Mrs Wenyon, Messrs D. Macdonald, G. J. W. King and Witt,

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL, [SUPPLIED THROUGH REUTER,'

bre.

11A. R. Marty 10C. E. & M. Co.

6Aagaard, Thoresen & Co.

6 Carlowitz & Co.

2 Butterfield & Swire 9 Butterfield & Swire Butterfield & Swire

9 Government 11Osaka Shosen Kaisha

7Jardine, Matheson & Co.

Butterfield & Swire

29 Butterfiele & Swire 19 Butterfield & Swiro 6Butterfield & Swire 4E. A. Trading Co. 26Sandor. Wioler & Co. 140rder

11Mitsui Bussan Kaisha

4amburg-Amerika Linio 1Hamburg-Amerika Linie 1:Butterfield & Swire 1 Meyer & Co. 4Butterfield & Swire 19 Nam Wo & Co.

12 Jardine, Matheson & Cn. 6 Arnhold, Karberg & Co.

4 Dodwell & Co., Ld. 9Nippon Yusen Kaisha 12 furdine. Matheson & Co.

Swatow & Bangkok March 14. S'pore & Calcutta March 15.

'A'deen Dock

Munili.

Kobe

March 16.

Swatow & Amoy

March 21.

March 13. Kloon Dock

'Shai & San F'cisco March 19.

Swatow & Foochow March 13.

Haiphong

K'loon Dock

March 13.

S'pore and Bombay March 14.

Destination.

SATURDAY, MARCH 12, 1904.

Vessels Advertised as Loading.

Amoy, Manila, &o. Bremen, &c.

Sungkiang (8) Roon (8)........ ... Preusson (8)

Bremen, &c. ..................... Bremen, &c. ............ Hamburg (8) Genoa, Marlos L'pool Glaucus (8)... Havre and Hamburg Bamberg (8) Havre and Hamburg. Gambia (8)

Hayre & Hamburg...Abessinia (8) Tjipanus (8) Japan Koko & Yokohama ...Wakasa Maru (8) Koba

Chingtu (s).... London & Antwerp... Ajax (s) London & Antwerp.. Pakling (s) London & Antwerp... Machaon (s) Marseilles via Saigon. Sydney (8)

Shawmut (8) Manila

Rubi (8) ................ Manila

Agents.

Dute u Lasting.

Butterfield & Swire... March 19, at 4 p.m. Melchers & Co..........March 16, Hamburg-Am'ks Linie March 30. Hamburg-Am'ka Linie April 13. Buttertioid & Swire........ March 15. Hamburg-Am'ka Linie March 21, Hamburg-Am'ka Linie March 22. Hanburg-Am'ka Linie April 6.

....... ChinnЯ'land T'ing Co. 2nd half of March.

Nippon Yusen Kaisha.Mar. 14, at Noon, Butterfield & Swire... March 21. Butlerfield & Swire... March 15, Butterfield & Swire... March 29, Butterfield & Swire.. April 12. Mesengeries Maritimes Mar. 22, at 1 p.m. Dodwell & Co. Limited About April 30. Shewan, Tomes & Co. Mar. 19, at 10 x.m. Shewan, Tomes & Co. Mar. 12, at 10 a.m. Butterfold & Swire.... Mar. 18, at 4 p.m. Jardine, Matheson&C. Mar. 13, Daylight. Butterfieid & Swire... April 8, Dod woll & Co. Limited March 15. Standard Oil Co. ......About Mar. 23; Butterfield & Swire.. March 15, at 4 p.m. Butterfield & Swire... March 14, at 4 p.m. D. Sassoud, Sons & Co. Mar. 15, at 3 p.m. Sander, Wieler & Co.. March 23. Portland & A. S. Co.March 24. ChinaH'land T'ing Co. 1st half of March Osaka Shosen Kaisha.. Mar. 13, at 11a.m. Osaka Shosen Kaisha.. Mar. 17, at 10 a.m. Osaka Shosan Kaisha.. Mar. 20, at 10 a.m. Osaka Shosen Kaisha, Mar. 23, at 10 a.m. Douglas Lapraik & Co. Mar 13, at 10a.m. Douglas Lapraik & Co. Mar. 15, at 11 a.m.

Manila................................ Zafiro (8)..

Chenau (8)... Manila..... Manila via Amoy.......Yuensang (a) Manila, Alian Ports.. Chingtu (8).. New York v.Suez Canal Afridi (8).. New York v.Suez Canal Kennebec (8)... Ningpo and Shanghai Pakhoi (6)

.Kwangso(E) ... Shanghai...... S'pore, P'ang Calcutta. Arratoon Apcar (6) S'pore Cl'bo, B'bay &c. Silesia (8) S'hai and Portland, Or, Indrasamba (8) S'pore, Java Ports, &c. Tjilatjap (8) Stow, Amoy & Tameui M. Strovo (8). Stow, Amoy & Tamsui Brithjof (s)... 3'tow, Amoy & F'chow Triumph (8) S'tow. Amoy& Anping. Tritos (8).. S'tow, Amoy, Foochow Haiching (s)................................ S'tow, Amoy, Foochow Haitan (8) Vancouver (B.C.), &c. Empress of China (8).. Canadian Pic R. Co. March 30. Vancouver (B. C.), &c. Empress of India (8)... Canadian P'fic R. Co April 20. Victoria, B.C., Tacoma Victoria (8) Victoria, B.C., Tacoma Tremont (8) Yokohama & Kobe... Trieste (s)

Dodwell & Co.. Ltd.. March 18. Dodwell & Co. Limited March 25, Sander, Wieler & Co. March 16, p.m.

Swatow & amoui March 13.

i

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Manila

March 14.

March 12, 1904.

Clowny Quotations. Cath.

$605, buyers

› London, £59

Cos'tan Dock

Stocks.

K'loon Dock

No. Shares.

Value.

Paid

up.

BANKS.

Kloon Pick

Hongkong and Shanghai Bank Corp. National Bank of China, Limited

80,000 8

125

all

19,970 £

10 £ 8934, Ingers

29,955 £

10 £ 8834, buyers

Do.

Founders' shares

760 £

1 £ 1 $10

MARINE INSURANCES.

March. 16. Moji & Tacoma Kobe & Yokohama March 14. March 13. Manila

250 50 $175, sellers Canton Insurance Office Co., La.... 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 8 83.33 $ 25 £55, buyers

16.£ 5 Tls. 10,000 2 North-China Insurance Co., Ld. .....

250 $ 100 8480, sellers ....10,000 8 Union Insurance Society, Ld..

100 % 8 $135, sales Yangtaze nsurance Association, Ld. 8,000 $ 20,000 $

100 250

20 $89, ex div., sellers 50 $250, ex div., buyers

60

Brit. bqe. 1111 Mar. 2 cSchlaiffino...... rit, bqe. 616 June

r. yacht

Butterfeld & Swire 13Order

794 Jan. 12Carlowitz & Co. 528 Feb. 28 German Government

Exchange.

HONGKONG, March 12, 1904.

K'loon Dock

China Coast Meteorological Register. 11th March. AT 4 P.M.

FIRE INSURANCES.

China Fire Insurance Co., Ld.

Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $

DOCKS, ETC.

H’kong & Whampos Dock Do. Ld.,| 50,000 |8 Jeo. Fenwick & Co., Limited..... 6,000 8 New Amoy Dock Co., Ltd.......... 6,000 $ S. G. Farnham, Boyd & Co. Lå...............] 55,700 TIs.

TEAMBOATE, TUGB, ETO.

Chinə and Manila 8, 8. Co., Ld.. 30,000 8

Douglas Steamship Co., Limited ... 20,000 8 BK. C. and M. Steamboat Co., La. 80,000 8 Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 £

10,000 Star Ferry Company, Ld.

20,000 8 Shell Transport & Trading Co., Ltd. 1000,000 £ Preference. do.

$100,000 £ T-ku Tug and Lighter Co., Ld. 6,600 Tls. 200,000 Tls. Preference. 100,000

Shanghai Tug & Lighter Co., Ltd.

China Sugar Company, Limited...... 20,000 8 7,000 S Luzon Sugar Company, Limited.

60

all 8205, sellers

25 3 25 $47, ex div. 618 61 $371, sellera 100 T100 Tls. 144

50 % 50220, sellers

all 830

158 15 927, sellere

10

10 8 10 890, buyers

it

10 8 5 $184, sales & sellers

1£ 119 bhayers

10£ 10 £10, Nominal 50 Tls 50 Tla. 30, xe div.

Tis. 50, hayers 50 Tls. 50 Tls. 48, buyers

From Yokohama: for London, Mr | Patroclus. Corabeling, Feb 16; Fint

W. Moxon. From Shanghai: for Singa pore, Messrs A. J. Cowdrey, F. L. Meyer

Service. Celebrating Centenary of Bible And C. II. Jones; for Marseilles, Rer. J.

Society 8.1 p.m.

Kowloon Docks.

Stobie, Mr U. Azzaretto, Missen M. Mar- nello, A. Fasciolo, and E. Emerson; for London, Rev. C. J. F. Symone, Mrs

Service in Celebration of Bible Society Symons, Miss L. H. Barnes, Miss E. H.

Centenary :-7.45 p..

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr Anderson

Mr A. Kobler Mr and Mrs W. M.CMA, and Mas Barnes

Black

Lawrence Misses Barnes Law

Miss Black Mr & Mrs C. Blakely rece Col. W. K. Bodley Mr E. A Leggatt Mr & Mrs R. Boggan Mr A. R. Lewis Mr E. A. Bonner Mr J. H. Lewis Mrs R. W. Borthwick Mr H. E. Lind Mr W. S. Brown Mr R. J. Macgowan Major-Baker Brown Dr O, Marriott Mr Hart Buck

Mr I. M. Cardot

Mr W. G. Clark

Mr C. Clarke

Miss Clarke

Col, Coater

Mr S. T. Cohn

Mr Cohn Mr F. S. Colson

Mr J. J. Connell

Miss Cotton

MrC. H. Coulson Mrs A. R. Cowden

Miss K. Cowden

Mr and Mrs E. Mast Mr Sidney Mast

Mr T. P. McAran

Mr B. McGregor

Mr & Mrs E. Meikle

Mr P. L. Miller

Mr C. R. Molland

Com, C. S. Monro

Mr A. A. Montague Mr R. P. Morewood Mr W. Moxon Mr and Mrs E. 0.

Murphy

Miss Murray

Mr and Mrs CrupdaleMr S. Nathan

Mr P. A. Cullin

Mrs J. T. Dazies

Mr F. B. Deacon

Mr G. Dean

Mr A. G. Newington Mrs Newrite and

servant Mr C. J. North

Mr J. H. DerbyshireMrs G. Osbont

Mr and Mrs Douglas Mr W. Parfitt

Mr J. C. Downing

Mr A. Dowson

Mr and Ms J. A

Pattio

Mr and Mrs A. Ellis Lt. and Mrs G, Pike

R.N. Mr A. Emerson

Mr W. Fargnborough Mr A. G. Potter

Mr A. E. Fearnly

Mr H. G. Fisher

Mr. C. Glover

Miss Gradwell Mr A. W. Grant

Capt. T. Hall·

Mr J. H. Hamblin

Mr B. F. Hamersley

Miss Hammon

Mr F. Hauck

Mrs Hancock

Mr W. Hutton Potta Mr R. T. D. Saylo

Barnett, Mr J. Lennox and 3 children, Mr D. D. Strachan, Mrs Stobie and 2 children, Miss Paton, Miss Starmer, Miss Garrick, Mr and Mrs Laming and 3 children, and Mrs Smyth.

Per Zafiro, for Manila, Mr and Mrs L. D. Weeks, Mr and Mrs R. H. Harrell, Mrs Isabel Tangap, Miss Anomilia Tangap. Mrs. Miss and Master Hushigawa, Mr and Mrs L. P. Hamilton, Mrs W F. Hancock, Messra B. Ashurst, M. R. Wheeler, F. L. Sumantou, H. S. Simpson, M. H. Johnson, W. Wallace, F. A. Wester, W. F. Hughes, W. C. Mayer, W, S. Lanthorn, Lott Sandy, P Bruster, Sakamitsui, Matchusima, B. H. Sitton, G. Brown, W. Castle, W. T. Beardsley, Chas. Ticklish, A. Runsden, Basmus Bruland, Richard Thorsen, Oluf Johannsen, William Lagaard, Olaf Ölsen, H. N. Nilsen, O. Dridensu, Chas. Gren, Karl Norman, Jacob Flo, Henry F. Mon. tagnier, Cozeda, Doie, Jose de Keyser, Teodoro Robles. Federico Robles, Jose, Trillu, Carlos Montes, Jose Montes, F. Montes, G. Cruz. Basilio Valdes, S. C. Sweet, Jose Capin, Fado Cories, B. O'Niel, Chas. Chanaler, E. G. Garnett, F. II. Carpenter, F. Gaston and E. M. Ellison.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Australian reports: From Sydney via Manila March 9th, mo derate winds and fine weather throughout.

shire,

19;

Ningchore, Japan, Frankly, Yungisze, Benalder, Pyrrhus, Monmouthshire, Palawan, Rosely. 23 ; Ambria, Sachsen, Eneria, Tren- them, 26: Sulazie. Caithness, Plit- through mutilation), rice, (delayed Genurtury, March 1; Benlawers, Ernest Simons, Ooperk, Prinsesse Manic, Bud son, Artemisia, Cragoncald, Evandale, 4. Formosa, Nestor, Marie Valerie, Sikh,

Vindobona, Prin Heinrich, Jeseric, 8,

Mails.

The Imp. German Mail s.8.

The

The

Jason,

Roon left Kobe, via Nagasaki and Shanghai on Monday, the 7th March, at 6 a.m., and may he expected here on or about Tuesday. the 15th March. Imp. German Mail 8.8. Hamburg, car- rying the German Mails with dates from Berlin of the 16th February, left Colombo on Monday morning, the 7th March, and may be expected here on or about Friday, the 18th March,

P. M. S. S. Co.'s 8.8. China, with mails, &c., left San Francisco for this

port vis Honolulu, Yokohama, Inland Sen, Kobo, Nagasaki and Shanghai, on the 26th February.

Steamers Expecte·1. The Austrian Lloyd's 5.5. Tricale left Sing-

apore for this port on the 8th March.

The Indo-China S. N. Co. Lal.'s a.s. Kum- ng, from Calcutta and the Straits, loft. Singapore for this port on the afternoon of 8th March.

The s.s. Saint Bede loft Singapore for Manila on the 29th February en route to this port

POST OFFICE NOTICES.The

Mails will close :—

For SWATOW, MOY & FOOCHOW.

Per Huching 9 a.m., on Sunday,

the 18th March.

Dr. and Mrs A. W. | For CANTON.—

Scatliff

Mr W. E. Schmidt

Mr B. Schnooring

Mi and Mrs D. M.

Scott

Mr and Mrs Simmeré Mr C. Skött

Mr Geo. Somerville

Mr Thos. A. HanmerMr H. H. Stanley

Mr W. B. HaughwoutMr C. A. Stewart Mr J. G. Hayton

Miss Stewart

Mr H. K. Romans Capt. & Mrs Leslie C. Mr J. R. Holman Stuart

Mr & Mrs J. Hooper Mr C. 'B. Thomas Rev. J. Icely

Mr Jack

Mr O. Thoresen

Mr H. Tudor

Mr H. T. Jackman Mr & Mrs J. Vernon Mr D. Jaffe

Mr C. M. Jenkins.

Mr and Mrs G. A.

Watkins

Dr and Mrs Johnson Mr A. O. Weaner

Mr and Mrs Joseph, Mr F. F. Wesner

K. S.

Mr E, A. Katsch

Mr E. Kempffer

Mr A. J. Kent

Mr and Mrs E.

Kimball ***

Mrs A. M. Whitton

Capt. W. Windham

Mrs Wiso

Mr Philipp Wolff B.Mr and Mrs O. E.

Woolmer,

4.

Mr D. H. King

Mr & Mrs. C..Gordon Miss M. Kirkwood Wright „Mr G. Kitzmauth.

VESSELS AT THE DOCKS At Kondoon. H.L.G.M.S. Mowe, H.M.S. Glory, Ellen Hanoi Rickmers, Sungkiang, Lin Tan, Kaifong, Seestern, Else, Solent, Stolberg, Taicheong

Commopolitan.-Salfordia, Aberdeen, Hugio,

Per Honam, at 9a.m., on Sunday, the

13th March.

For SWATÓW, AMOY & TAMSUL-

Per M. Struve, at 9 a.m., on Sunday, the

13th March.

For SWATOW & BANGKOK.—

Per Andree Rickmers, at 9 a.m., on Mon-

day, the 14th March.

For MANILA.~~

Per Peleus, at 11 am., on Monday, the

14th March.

For SINGAPORE, PENANG & BOM-

BAY.-

P. & A. Co.'s steamer Indrasamha from Portland, Oregon, arrived at the 3rd Yokohama at 4 pim. un

to arrive in March, and is expected Hougkong about March 15th. The Baston Tow Boat Co.'s Lyra sailed from Victoria, B.C.. for Yokobaina and the usual ports on 3rd March. The Java-Chinn-damn-Liju steamer ji Lutjap left Moji via Amoy for this port on the 10th March, and may be expected here on or about the 16th March.

11

On demand.... 30 days' sight,

Credite, 4

Documentary, 4 months' sight,...1/103- On Paris-

On demand,

1

Oredits, 4 months, sight, Un Berlin-

On Demand.

On New York--

ו?

Wind.

Weather.

do.

REFINERIES.

...

all 88, sollers

100 100

a

$108, bayers

A

810, rellere

Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tls. 50 T

50 Tls. 50, sales

50

All $92, ex div.

On London-

Bank, Wire,

TH

+

...1/103 ...1/10

1

IM

1/101

Blation.

4 months" sight,

"}

"

...1/10,3 ...1/108

232)

Wl'ostock 12 p.) Nemuro ...

་་

237

Hakodate...

29,02 29.93

BE lu

BW

*

***

189

Tokio ......

29.86

Kochi......

29.83

E

**

447

Nagasaki...

29,99

N

Kagoshima

29.91

NW

19

45 Oshima.....

30.00

11

137

LAND AND BUILDING.

---

137

Ishi'jima... Taihoku...1 p. 30.04

"

Hongkong Land Investment and

Taichu......

137

ww

...

Tainan..... 29.98 137 Koshun ...

29.96

W

**

N.

+

N

60,000 $ Agency Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ld. 52,000 Tls. Kowloon Land and Building Com-

100

100 $146, sales & sellers

50 Ms.50 Tls. 1(9, sellers

6,000 $

50

30 $35, Hellera

[any

1+

NW

Woi-hel-wei Land & Building Co.,L

3,764 Tls.

25 Ts, 25 Tls. 10

100,000 $ 50,000 $

10

all $10, buyers

108 21 $2

30.06 54 87 NNE

60 8.50 $54, cellers

On demand,

***

Oredita, 60 days' sight,

On Bombay-

Wire,...

On demand, On Calcutta

Wire.......

On demand, On Singapore On demand, On Manila On demand, On Shanghai-

On demand,

! ! ! ! ! !

11 1 1 1 1

D

-

30 days' sight, (private paper) On Yokohama—

On demand, .. Gold Leaf, 100 fine, (per tae!)... Sovereigns (Bank'e buying rate)

Allvar (per os.)

Hongkong Register,

Barometer Temperatura Humidity

Weather Rain

I I

Naha........ 80.01

30.05

30.01 Pencadores 30 0: Nom. Weihaiwei. 3 p. 30.31 43 30.22 47

Amoy....2.30p 30.09 60 88 NE

Gutzlaff...

Nom.

Sharp Pt..

***

71

717

911

Swatow....3 p.

Canton.... 29.98 60 88 ww Hongkong 4 p. 29.94 64 92 Vict. Peak $56.50 Gap Rock ...810.75 Macao......

261

རྒྱམཟླ ཕརཱ༠|

Highest open air (omperature on the 20th... .08 Lowest open air temperature on the 10th......03

J. I. PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, March 11th, 1904.

יז

SE

1

29.92

1

29.94 64

Tin phong Manila.....

**

Bacolod ...3

P.

Iliolo ......

29.83 87

+1

29.85 85

*

Cebu......

0. S. James 4 p. Malate

..

Ishi'jima... Taihoku Taichu........ Tainail.....

29.84 88 42 BE

1 1 × 8 × 8 | ×

לא

Previous day

at 4 p.m

On date at On date at

10a.m.

4 p.m.

29.98

30.06

:994

03

63

64

97

92

92

Direction of

Wind Force

NXW

X

E

14

Tokio

12th March.-AT 10 a.ší.

WPostock....! To Nemuro... 6,30.08 Hakodate.. 29.97 $29,90

W

18

NW 6

NE

2

་་

Kochi

**

0.01

Nagasaki...

28.91 30.03

E

NE

T

Kagoshima 30.03 Oshints.....

30.04 Naha........ 30.0

་་

NW NW

11

29.97 Da. 30.03 29.97 29.97

NE

E

Koshiun Poscadores Weihaiwoi

29 99

20.89

NE

*

9a.30.37 37

NE

Gutzlaff

30.20 44 68 NE

"

Sharp Pk..

90.16 52 93 NNW)

"

"HION WATER.

LOW WATER..

"Hoogkon

Meau

Mean IIelght.

The Indo-China S. N. Co., Ld.'s 9.8. Suisang loft Calcutta for this port via The Straits on 5th March, and may expected here on or about the 22nd March.

Tirne,

Hongkong

Time

Helgh

Swatow... Canton. 19

9a.

www

30.02 60 88

N 2

h

feet.

h

TO feet.

Vict. Peak 9.

ESC

bo

Sun.

13

m 8.19

4.5

m 1:10.

1.0

Gap Rock

30. 0-

ENE

"

04 0.1

0.27 a 3.0

30.01 63

N

MOD. 11

9.18

4.7

"

754

Victoria, B.C., on 24th March for Wed. 16 Japan and Hongkong.

ni 9

m 9 12

32

8 33 A

Thor. 17

in 9 48

m 3.25

1.

030

3 17 a 2.8

VYI.

18

m 10

4

9 65

1.0

10 зл

3 62 a

10 m 10

423

1.8

10.40 A

9.0

The N. P. Co.'s s.s. Tacoma sailed from Yokohama for Victoria and Tacoma, on 10th March.

Day of

Weck.

Minth

Per Ischia, at 11 a.m., on Monday, the The O. S. S. Co.'s s.8. Pingsuey will leave Tues. 15

14th March.

For YOKOHAMA. (By courtesy of Capt.

Kirby).

Ter H.M.S. Leviathan, at 1 p.m.,

Monday, the 14th March.

For SHANGHAL.-

on

Fer Kungse, at 3 p.m., on Monday, the

14th March.

For SINGAPORE, PENANG & CAL

CUTTA.-

Per Arrutoon Apear, at 2 p.m., on Tues-

day, the 15th March.

For NINGPO & SHANGHAI.

Per Pakhoi, at 3 p.m., on Tuesday, the

16th March.

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TORIA, B.C. & TACOMA;-

Per Victoria, at 10a.m., on Wednes

day, the 16th March.

For MANILA.

Per Chenan, at 3 p.m., on Wednesday,

tho 16th March.

Latest Advices.

The O. P. R. Co.'s s.s. Empress of China Bat. arrived at Nagasaki at 8 a.m.. on "Sa.

turday, the 12th March, and left again.

at 2 p.m. on same day for Shanghai,

whore she is due to arrive at 8 p.m.

on Sunday, the 13th March.

Jongkong Tides.

March 13th to 19th, 1904.

Amoy......30 30.13 65 94 NE

Hongkong 10 a. 30.04 3 2 2 3

m 1 40. 1.7

1 10 a 8.3

m 2.21 1.6

2 3a 2.0

204

2.0 41.0

Macao.......

Haiphong..

Manila..... Bacolod

Iloilo

Cebu

0, S. James 10 a.

8 288 2

Useful Household Medicine, YHAMBERLAIN'S Colic, Cholera and Diarrhoei Remedy is recommended

CH

for the spendy and permanent cure of Dysentery, Diarrhoea, Chronic Diarrhoes, Parcels are now accepted for transmission Pain it the Stomach, Colic, Summer to Batavia and the Dutch East Indies Complaint, Billons Colic, and Cholera

direct. A

Scale of charges as follows

1lb. to 8lbs. $1.15 4lbs. 10 7lbs. $1.50 Blba..to 11lbs. 82.00 Greatest length 2 feet. Greatest length and girth 4 feet, No Insurance,

19

... 9a.

NE

*

29.87 79

NNE

29.93 2

N

19

Malate......

-

.........THE → | 08 || 0 |--2p|!

HITILAT THIS • 1 = 0 | 134 122~11

WHARVES,

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 $

Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 Tls100 Tls. 195, buyers

11

Sor été Francaise des Charbon-

11$ 111, ecllere

I. ail 16,000 Fcs. 260) all

25 cents $500

all 50

1 18/10871, sellers

$143, sellere

12,000 8

all 814), saler 10 10 3 10 87, sellera

10 all

30,000 $ 30,000 $

10 8 10 824 sellers ***... 50,000 is

8,601 £12/6 £ 12/6.

1013 6 $7, sellere

308

Humphreys Estate & Finance Co.

West Point Building Co., Limited... 12,500 $

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,260

MLYING.

New Punjom Mining Co., Ld......... 80,000 $

Preference shares...... 30,000 $

nages du Tonkin. ....................................................

Raub Aust, Gold Mining Co., Ld.....200,000 £

HOTELS. ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd.

100 all $SCO

Astor House Hotel Ltd. (Tientein). 2,000 T.Tls.50 Tla.50 Tls. 150, buyere

25 8 25 $26, buyers Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 80,000 8

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited. ....... 60,000 8 Watkins Limited ..........................

................... 10,000 18 LIGHTING. HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Company, Ltd......... 8,000 Tis.

Electric Co., Limited.. Hongkong

Now Electrics (now issue)

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld.

MISCELLANEOUS,

Bell Aebestca Eastern Agency, )

Ld.

Unired Asbestos Oriental Agency, 1,000 ord's

Limited .......

Ek. Steam Water-boat Co., Ltd. 7,000 $ 10,000 $ Hongkong Dairy Farm Co......

Hongkong Ice Company, Limited... 5,000 $ Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ "ebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 $ H kong Ropo Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 120,0 Ewo Cotton Spinning and Weav-]

ing Co., Ld International Cotton Manufactur

ing Co., La. Laou-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ld............ Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld. China Provident Loan Mortgage པ ཅན བ གམ ཉིས བ བཅིགརྩམ

China Borneo-Company, Ltd. Campbell Moore & Co., Limi ed

8140, buyara

50 T18,50 Tle. 117, ex div.

10 310 $12, sellers

sellore 489, buyers

10 8 10 8210, buyers

108 10 8153, sollers

7 all 812 -25 all $224, sellers 20£ 20 Tls, 425

5 $ 10 8 10 $10, sollers

20,000 Tis. 50 Tls 50 Tle. 33, sellers 10,000 Tls. 76 Ts.76 Tls. 25

6,000 Tls. 100 T100 TIs, 82; 2,000 Tls. 500 T1:500 TIs. 170 50,000 $ 10$ 10 98.60, sellers

128 12 88, buyers 60.0008

1,200

Wm. Powell. Ld.m.....................n 12,000 $ Shanghai and Hongkong Dyeing || 1,200 8

all 40, sellers

10 8 10 892, sellers

CIGAR COMPANIES,

100 (ders

6 31. sellere

60 all. 8150

10

and Cleaning Co., Ld. ...... The Canton-Hongkong Ice and Cold Storage Company, Limited ........ Philippine Co., Ld. .......... Ahmbra Limited,

50 850 950)

70,000 8

67,500

300-18

108 10910, Nominal

10 3 10 810, bayers:

·500 $0 $200,

Quotalion.),

J. I. PLUMMER, Chief Assistant Hongkong Observatory, March 12, 1904.

Imaginary Ailments THERE are many who have pains in the

back, and imagine that their kidneys Chinese Imperial 1888 F Tis. 767,200 Tl. 2507 % p. snnum Par

Infantum. It has been in the market 35 are affected, while the only trouble is years, and its wonderful sale lins been rheumatism of the muscles, or, at worst, effected by what those who have used it lumbago, that can be cured by a few appli- Bay, and to its curative powers. It is to tions of Chamberlain's Pain Balm, or by be found in thousands of homes all over damping a piece of flannel with Pain Balm the world. For sale by al chomists and and binding it on over the affected part medicine vendors; WATKINS Ltd., General For sale by all chemists and medicine van

dors; WATKINS Ltd., General Agents, Agents,

TOINE

“Amount; Vuuc, interest

VERNON and SMYTH, Mars-Brokers.

Frinted and published by Tuos, E. REID, No. 5 Wyndham Etreet, Forgkong

Share This Page