CHOICE.
Amontillado
Sherry
$17.00 per dozen.
458
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.
No. 12,766
The China Mail.
MACEWEN FRICKEL & CO.,
SHIPPING AND FORWARDING DEPARTMENT.
CHINA PARCEL EXPRESS. SHIPPING DATES.
To England...
To France
To Germany
To Italy
To United States via San
Francisco...
六二年四雾百九千一英
Business Notices.
ESTABLISHED
1 8 4 3.
HONGKONG, FRIDAY, FEBRUARY 26, 1904.
Business Notices.
日一十月正年辰甲
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,
14th Feb. Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders. Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As-
20th 14th +7 20th
11
11
11th
"
COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS,
28th
JP
TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.
..: 11th
11
11th
To United States via Suez Canal
To India
To South Africa...
To Australia and Now Zealand 11th To Canada
9th
Estimates for Freight and free delivery charges upon receipt of Cubic Contents and
Weight.
DELIVERY ANYWHERE. OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, February 4/1994.
Wanted.
WANTED.
Bell's Asbestos Dagger,' 'Demon,' and other well known packings for Piston bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubbor and Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses. Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.
Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept), Boilers covered with Bell's Composition repay expense of Pumps, Packings, General Store. and Engineers' Tools of Every Description. covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.
Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines, A large ENGINE & SHIPBUILDING WORKS. | Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.
KOWLOON BAY.
OFFICES & SALES-ROOMS,
E. O. MURPHY, WH, BO, A.1.MECH.E.
20, CONNAULIIT ROAD Central.
W. S. BAILEY, M.I.MECH.E.
2647
CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS, SPECIFICATIONE AND TENDERS.
Y lupert Form, experienced and ener-
BY
gatie COMIRADORE who con give "flicient surely
Apply to
M. B. Care of CHINA MAIL' Olsen. Hongkong. February 22, 1904.
WANTED.
LOOD CLERK Wanted, Europos
other.
Apply to
ROBINSON PIANO CO, 1.19. Hongkong, February 10, 194.
Intimations.
DIOCESAN SCHOOL AND ORPHANAGE.
Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
Bell's Asbestaline- Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.
Bell's Boiler Preservative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.
Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application
BRADLEY & CO., Managers,"
Hongkong.
OFFICE, 6 DES VEUX ROAD, opposite King Edward Hotel entranos.
HONGKONG, CANTON, MACAOLANE CRAWFORD & C
AND WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND 938MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND
NAVIGATION COMPANY, LTD.
"
279
CHOOL DUTIES will be Raudon
STUESDAY, INT MARCH
'For Terms apply to
THE HEAD MASTER. Hongkong, February 25, 1904.
LOST.
362
Wednesday Evoning, the 24th Inst.,
() on cute from City Hall, Ice House
Street, Wyndham Street, Old Bailey and Caine Road to Priory Lodge' One GOLD KRUGER SOVEREIGN BRACELET with Owner's and Giver's name engraved on inside.
Finder will be handsomely rewarded on delivering saine to
'H. C. A.,'
Care of CHINA MAIL' Offico. Hongkong, Jebruary 25, 1904.
CARMICHAEL AND
CLARKE,
CONSULTING ENGINEERS AND
SHIPBUILDERS,
361 1
SURVEYORS AND CONTRACTORS,
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, HONGKONG,
A. B. C. Code, 4th Edition.
A. 1 Code.
Lieber's Standard Code,
TELEPHONE, 252.
Hongkong, March 14, 1903.
663
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Olock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND
NA
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPABBE ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WALE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid. Collection of the Latest LONDON very moderate prices. 472
PATTERNS,
THE POPULAR
SCOTCH
15
BLACK&WHITE
SCOTCH) „CHISK
AMES BUCHANAN & CO.
SCOTCH WHISKY DISTILLERS.. By Appointment to
M. THE KING
and
E the PRINCE of WALES
Supplied at all the eading Crass and Hozate, and to be obtained from LANE CRAWFORD & Co., Queen's Road
Centrala
Hongkong-Canton Line.
9.8. HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones.
THE
9.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.
8.6. FATSHAN, 2,260 tons, Captain A. W. Dixon.
6.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.
CHINA
6.8. KINSHAN, 2,800 tons, Captain J. J. Lossius. Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 a. m. (Sunday Excepted), 5.30 p.m.
and 9 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 am, 2.30 p.m. and 5.30 p.m.
(Sunday excepted).
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.
Hongkong-Macao Line.
8.B. HEUNGSHAN, 1,998 tons. Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m. and on Sundays at
12.30 p.m. Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a.m.
Canton-Macao Line.
*8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.
This steamer leaves Canton for Macao overy Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA
TJON COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY,
LAD.
Canton-Wuchow Line.
5.8. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.
5.8. NANNING, 569 tons, Captain C. Butchart,
5.6. TAK HING, 618 tons, Captain R. D. Thomas.
Departures from Canton and Wuchow about five times every week. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
18
Further articulars may be obtamed at the Office of the :-
HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO.' LD.,
18, Bank Buildings, Queen's Road Central, oppsite the Hongkong Hocel
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
CHEE WING & CO.,
28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL
IRON WARE, &c. STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,
Suitable for
SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERY,
Hongkong. May 29, 1900,
1227
WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST.
11 & 12, BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, September 22, 1903.
MEE CHEUNG,
1758
HIGH-LASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT A SPECIAL FEATURE.
BRANCH
1587
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
A perfect
food
Bovril-it npurishes, stimulates and reinvigor- ates. Bovril is of great value for all to whom strength hand endurance are a vital necessity. Its regular use is a permanent protection against the dangers of colds, chills and diseases.
BOYRIL
To be obtained at all STORES, CHEMISTS. HOTELA, &c., throughout Hongkong, China and Japan.
MADAME FLINT & CO,
LA MODE DE PARIB,
MILLINERY and DRESSMAKING.
ESTABLISHED OVER 50 YEARS.
HIGH-CLASS
TAILORS and OUTFITTERS. NEW SPRING SUITINGS.
ENGLISH & AMERICAN BOOTS. TRUNKS and BAGS.
SADDLERY & STABLE REQUISITES.
*
Fine Old
FRUITY-
PORT
$18.00 per doser
458
EL PRICE & 00%,
12, Queen's Bes
PRICE, $8.00 Per Month
Business Notices.
HONGKONG MARINE ENGINEERING BUREAU.
E. C. WILKS & CO.
M'ARI NE SURVEYORS,
CONSULTING ENGINEERS AND NAVAL ARCHITECTS.
LIGHT DRAFT
RIVER STEAMERS
A SPECIALITY.
STERNWHEELERS.
Mr W. C. JACK, of the above firm, having already constricted a number of "Ruccessful-boats-of-this-type, is prepared to supply plans and specifications suitable for any servico. These boats built of either wood or steel can be dismantled after build. ing in Hongkong and shipped for re-erection at destination.
TELEPHONE No. 358. ADDRESS:12, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG,
AGENCIES:-J. & A. NICLAUSSE, Water Tubo Boilers.
W. H. ALLEN & SON, Electrical Plant and Centrifugal Pumps. MCDEARMON AND CO., Canadian Asbestos Goods.
Hongkong, January 1, 1904.
1
GREEN ISLAND CEMENT CO.,
Portland Cement.
In casks of 375 lbs not, $4.75 per cast, ex Factory, In bags of 250 lbs net, $2.85 por bag, ex Factory
FACTORIES-HONGKONG AND MAÇAO,
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, flašus Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire, Clay
LANE, CRAWFORD & Co. FIRE CLAY WORKS.-DEEP WALER BAY HONGKONG
Hongkong, February 26, 1904.
Cutler, Palmer & Co.,
LONDON
(Wine Shippers to China since 1815), Have always Stocks of their well-known Branda wira
SIEMSSEN & 00. Hongkong, 15th July, 1901.
1
CHAMPAGNES
FROM
· ...
14:1
CHARLES HEIDSIECK
PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD
SIEMSSEN & CO.,
SOLE AGENTS FOR. CHINA AND JAPAN
CONNAUGHT HOTEL, Rooms 4 and 5. YOU MUST HAVE FAITH
Hongkong. September 16, 1903.
NOTICE.
TO THE WEARIED.
1904
THERE is no nicer place to spend a few
days in quiet rest than
МАСАО, And there is no more comfortable Hotel in the Far East, than the
MACAO HOTEL.
WM. FARMER,
Proprietor. Hongkong, December 23, 1903.
2587
PURE LINSEED OIL
Awarded! Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.
Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901.
MANUFACTURED BY
ד.
THE GOUREPORE CO., LD.,
CALOUTTA. Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all large Consumers throughout India, the East, and the Colònies.
W. R. LOXLEY & CO.,
Sole Agents,
HONGKONG. Cable AddressLOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.
DR NEWELL WILSON,
1519
DR WILLIAM DANEL,
DENTIST 8.
LATEST AMERICAN METHODS.
REASONABLE FEES.
NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.
Office hours 9 A.M. to 1P.M. and 2 to 5P.M.
81 QUEEN'S ROAD CENTRAL First Floor, WATKING' BUILDING) Hongkong, February 18, 1904)
2206
F
the druggist who fills your prescription. You must have confidence not only in his honesty but in his ability, to skilfully compound physician's prescriptions. We
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS.
TONIC SPICE
OR
CONDITION POWDER FOR HORSES.
A course of the Tonic Spice strengthens and gives tone to the digestive organs, fortifies the constitution, and invariably restores the healthy functions of the organa,
FOR HORSES IN TRAINING FOR RACING the Tonic Spice is of essential value, for by its use a great saving of time is affected in producing that firmness of muscle necessary for the great exertions required on the NO HORSE OWNER SHOULD BE WITHOUT IT. SOLD IN TINS AT $1. THE VICTORIA DISPENSARY,
QUEEN'S ROAD CENTRAL.
racecourse.
THE
HONGKONG
A FIRST-CLASS HOTEL IN EVERY RESPECT,
HOTEL
WELL FURNISHED THROUGHOUT BEST QUALITY PROVISIONS AND LIQUORS. EUROPEAN CHEF.
insist on quality. It is never sacrificed. We are skilful prescriptionists. We surround EVERY COMFORT FOR VISITORS.
Mistakes are impossible. Aro every prescription with many safeguards against error.
not these good reasons why you should bring your prescriptions here? Prices as low as anywhere.
THE
In Jars
Watkins Limited,
Chemists and Druggists.
APOTHECARIES HALL,
Watkins Building.
TELEPHONE 341.
MAC LAREN'S
MediAN CHEESE
Hongkong, May 6, 1903.
and Small) Wholesale and Retall from
LANE, CRAWFORD & CO.,
THE KOWLOON HOTEL,
A
KOWLOON.
High-class Tourist's Hotel under Ame- rican Management. first-class Cui- sine, Beautiful Garden.
MODERATE CHARGES.
J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager, Hongkong, January 20, 1904.
135
ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.
MRS. WATLING,
Proprietress. Hongkong, January 14, 1903.
TANG YUEN.
Bo
MR
SOLE AGENTS.
NOTICE.
989
"R HORACE M. BAIN is authorized, from This Date, to sign our Firm per procuration.
BAIN & REID. Hongkong, February 18, 1904.
THE
'UP-TO-DATE
PRICES MODERATE.
W. BREWER & CO.,
23 and 25, QUEEN'S ROAD.
Through Hidden Shensi, by Nicholls
Life and Sport in China, by Ready
China Past and Present, by Parker
The Land of the Boxers, by Captain Gordon Casserley
A Doctor in Khaki, by Freemantle
...
Cassells' Book of Canaries and Cage Birds; Colored Illustrations...
Association Football, by N. L. Jackson
The World of Golf, by Camden Smith...
Rackets, Tennis and Squash, by Miles...
Athletics, by Thomas
Croquet, by Leonard Williams ...
Lawn Tennis, at Home and Abroad, by Myers
Cricket, by Hutchinson ...
Electricity as applied to Mining, by Lupton Pain and Perkins. The House on Sport, by Members of the London Stock Exchange,
out Door Games' 2. Vols....
THE FOX TYPE-WRITER.
8.50
9.00
....
9.00
8:00
5.00
15.00
i. 9,90
9 90
5.90
B.90
... 8.90
8.00
9.50
16.00
FAIRALL & CO.
Dressmakers and Milliners,
ARE NOW SHOWING
SMART HATS, DAINTY SUNSHADES, GLOVES, SHOES,
and all Dress Accessories Suitable for the
Racing Season.
SHORTHAND Hongkong, February 18, 1904.
HAS REACHED HONGKONG,
1st Lesson write any
90
11TR
OARDING ESTABLISHMENT.
Splendid View of Harbour. No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European Management
Apply at the House,
FAIRALL & CO., Opposite [Hongkong Hotel. Hongkong, June 10, 1903.-
J
Word.
40 Words a minute.
120 Words a minute.
21 Lessons to completion of Full Course,
learned in 4 weeks; the very dullest in 12 weeks, $50 Full Course or by instal
ments.
TEMPORARY STUDIO-HOTEL
AMERICA.
Principal, WARWICK PEELE (late Special Reporter, British Houses of Lords, Com mons and High Courts).
CALDBECK, MACGREGOR & Co.
Wine and Spirit Merchante,
16, QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
LONDON RANGOON STREET, CRUTCHED FRIAT
GLASGOW ST. ENOOH'S SQUARE,
SHANGHAI FOOCHOW ROAD,
SINGAPORE-RAFFLES QUAY,
Hongkong, February 28, 1904.
Hongkong February 8, 1904.
#364
Intimations.
. FALCONER & Co.,
G.
WATCH MÅKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES. FALCONER & Co, ARE AGENTS FOR HOSS'S FAMOUS TELESCOPES AND
BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS,
-
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
64, QUEEN'S ROAD.
M. MUMEYA,
AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER AND FINISHED IN CRAYON
JAPANESE ARTIST
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. B QUEEN'S ROAD CENTRAL,
JAPAN
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & CO.)
HEAD OFFICE:-1, SUMUGA-OBO, TOKYO, LONDON BRANCH :-34, 'LIME STREET, E.C.
Intimations.
THE CHINA MAIL.
Intimations.
HONGKONG AND SHANGHAI BANK-
ING CORPORATION.
THE DIVIDEND declared for the Half- Your Ending S187 DECEMBER, 1903, at the Rste of ONE POUND and
TEN SHILLINGS together with a BONUS
of TEN SHILLINGS STG. per Share of 9126 is PAYABLE on and after MONDAY, the 22ND DAY of FEBRUARY Current, at the Offoes of the Corporation, where Shareholders are requested to apply for Warrants.
By Order of the Court of Directors, (Sd.) J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, February 20, 1901.
334
IN
GOVERNMENT NOTIFICATION.
NFORMATION has been received from the MILITARY AUTHORITIES that GUN PRACTICE will be carried out from Upper Belchers and Fly Point Batteries in a North-Westerly direction at ranges from 4,000 to 4,500 yards, on the 4th March, 1904, and from Stonecuttera West and East Batterion in a South-Westerly direction at ranges 000 to 4,000 yards, on the 5th March, 1904.
If the weather is unfavourable on either of the above dates, Practice will take place on the 7th proximo.
Practice will commence at 9.30 4.m. on
HONGKONG AND WHAMPOA DOOK the 4th, and at 9 a.m. on the 6th, and end
at 11 a.m. daily, if the range is clear.
By Command,
CO., LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE
THE DIVIDEND of 12% per Share and Bonus of 2% per Sharo for the six months ending 31st December, 1903, de- clared at Monday's Ordinary Yearly Meet-
To Let.
TO LET.
FFICES, CENTRAL Position,
OFFIC
No. 33, CONDUIT Road. Tennis Court.
6-Rooma.
No. 8, ROBINSON ROAD.” FURNISHED House on Lower Levels. CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY.
MORBISON HILL GAF ROAD. Nice Houses, 4-Rooms, Bath-rooms, out-houses and ver andahs. Only $40, inclusive of Taxes.
WILD DELL BUILDINGS. No. 147, WAN- CHAI ROAD. Comfortable and Airy Flate of 2 or 3 Rooms, from 925 inclusive of Taxes.
And others to suit various requirements.
8. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,
DAIRY FARM Co. Hongkong, February 4, 1904.
2030
FRIDAY, FEBRUARY 28 S
Entertainments.
HONGKONG PHILHARMONIC
SOCIETY.
THE FIRST OF THE SERIES OF THE
SOCIETY'S ...
1904
A LITTLE WHILE.
A little while, and then we'll understand Just why it was that grim De th's loy hand Clasped in its cold embrace the one we
loved;
Took from our midst the friend whom we
had proved;
Robbed of the home the mother love so
awect,
SUBSCRIPTION CONCERTS Hushet the glad sound of baby's pattering.
will be given on SATURDAY, Öт¤ MARCH, 1904,
IN
ST. ANDREW'S HALL, At 9 F.M.
Programme will be announced later. Prices of Admission to non-subscribers. $3 and $1 (limited number). PETER DOW,
Hony. Secretary (Vocal), H. W. D. SCHMIDT, Hony: Secretary (Orchestra). Hongkong, February 25, 1904.
A. M. THOMSON, Acting Colonial Secretary.
TO LET.
Colonial Secretary's Office,
Hongkong, February 25, 1904.
363
MINE BACHELOR QUARTERS To ROAD Levol, Fine View, Cool, Convenient.
Apply to
+X.. X.,' Care of CHINA MAIL' Office. · Hongkong, January 29, 1904.
PONIES!
x 28 ing, will be Payable at the premises of the KING EDWARD
HONGKONG BRANCH PRINCE'S BUILDINGS, ICK HOUSE STREET, FIRST FLOO1,
OTHER BRANCHES :
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy Shanghai, Chefoo, Tientain, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama Yokosuka, Nagoya, Osaka, Hobe, Maidzera, Kurs, Shimonoseki, Moji, Waka matso, Karaton, Nagunaki, Ruchinotes, Sesobe, Maidvyru, Miike Hakodate. Taipeh to.
Telegrapblo Address · 'MITSUI (A.R.O, and A. 1 Codem.)
CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanees Navy and Arsenals and th State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Mijke, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines SOLE AGENTS for Hokok, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours
Onours, Otoji, Ramchara
Yeshinotani, Yoshio, Yunokibars, and other Coals.
No
INUZUKA. Manager, Mongkong.
Hongkong, April 28, 1909.
You Can Get
more satisfaction out of an absolutely pure, well-made beverage than any other kind, and that's why
RAINIER BEER
Once
holds its old friends. you try it, the other kinds are not good enough.
A. S. WATSON & Co., Ltd., dole Agents for HONGKONG, China and Manil
Рег Саве
6 dozen Pints,.........
(Special terms to large buyers) or 4 dozen Quarts,
ENO'S
FOR ALL
A SIMPLE REMEDY
'FRUIT
OF THE BLOOD.
$16.50
IMPURITIES
SALT.'
'It is not too much to say that the merits of ENO'S FRUIT SALT' have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day presents one of the most signal illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records.'-European Mail.
CAUTION.—See Capsule marked ENO'S 'FRUIT BALT. Without it you have a WORTHLESS IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO, Ltd., *FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG.. by J. O. ENO'S Patent.
Sold by Chemilats, &c., everywhere.
Milkmaid
MENSE
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
Largest Sale in the World.
Hongkong and Shanghai Banking Corpora
tion, on and after TUESDAY, the 23rd February, and Shareholders are requested
to apply for DIVIDEND WARRANTS at
the Company's Office, Queen's Buildings, HOTEL
New Praya.
By Order of the Board of Directors,
THOS. I. ROSE, Becretary, Hongkong, February 23, 1904.
EOTHEN MARK LODGE—No. 204.
A
HOTEL.
Auctions.
PONIES !!
360
PONIES !!1
HE Undersigned will hold their Annual 106 THE
Sale of Race Ponies by Public Roap
as under :-
on
WEDNESDAY,
foot.
Tarned joy to surrow; wrung our hearts
with pain,
And caused the tears of bitterness to fall
like min.
Ah, well! Life's hour-glass shows the
fleeting and,
A little while and then-we'll understand.
Frank J. Angel, in the
'Somerville Journal,"
JIU-JITSU,
The Jap's Physical Fitness. Japan is a great nation in a small country. The individual Jap is, physically, in very similar case. Western nations are power- fully impressed by his littleness'—he is, roughly, about the stature of European women-and are apt to argue therefrom that he is something of a weakling, though ingenious and alert. How far this is from the truth may be judged by the unanimous opinion of the experts during the Chinese
EWKNOR.' The Peak, for 18 months, the 2nd March, 1904, at 3 p.m., opposto campaign. The Japanese troops were found
A HIGH-CLASS PRIVATE
TO LET.-FURNISHED.
349 Ladies Afternoon Tea Rooms.
Private Bar and Billiard Rooms.
Hot and Cold Water throughout.
REGULAR MEETING of the EOTHEN MARK LODGE
will
bo hold at the FREEMASONS' HALL, on MONDAY, the 29th February Instant, VISITING at 5 for 5.30 p.m. precisely. BRETHREN are cordially INVITED to attend.
Hongkong, February 23, 1904.
ZETLAND
No. 625, E.C.
LODGE.
352
REGULAR MFETING of ZETLAND
A LODGE will be held at FREEMASONS
HALL, Zetland Street, on TUESDAY, the 1st March, at 8.30 for 9 p.m. pre-
cisely. Visiting Brethren are cordially
invited to attend.
Hongkong. February 23, 1904,
361
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED.
SE
Electrically Lighted. Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor, Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &o., apply to the
MANAGER.
Hongkong June 10, 1902.
122°
COMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY,
LIMITED.
special tourist TRE- Marine Typhoon - Accido it forms)-Fidelity
Guarantee Plate Glase.
Policies issued at current ratos,
W. H. T. DAVIS, Manager. Office hours, 10 a.m. to 4 p.m. Saturdays, 10a.m. to 12.30 p.m
NHAREHOLDERS are hereby notified that, on and after this date, they can obtain Scrip Certificates for Shares of the new issue in exchange for Hongkong and Shanghai Bank receipts on application at A the Registered Offices of the Company, Nos. 38, and 40, Queon's Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, February 13, 1904.
THE REVENUE OF CHINA,
457
SERIES OF ARTICLES,
Reprinted from The China Mail.'
WITH AN APPENDIX.
301 To be had at the OFFICE OF THIS PAPER,
Messrs. KELLY & Walsh, LTD. And Messrs. W. BREWER & Co.
Price, 60 (Cents,
HONGKONG FIRE INSURANCE CO., LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE
HE THIRTY-FIFTH ORDINARY ANNUAL MEETING of SHARE- HOLDERS in the above Company, will be held at the Offices of the Company, Ped- der's Street, on SATURDAY, the 5th day of MARCH, 1904, at 12 o'clock (Noon), to receive a Statement of Accounts to 31st December, 1903, and the Report of the eneral Managers, and to elect a Consulting Committee and Auditors.
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 20th Forbuary to the 5th March, both days in- clusive.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, February 8, 1904.
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
269
THE THIRTY-FIFTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the COM. PANY'S OFFICES, No. 3. Queen's Road Central, Victoria, on THURSDAY, the 10th March, at 11.30 A.M., for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report the Directors for the year ending 31st December, 1903.
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 25th inst., to the 10th proximo, both days inclusive.
By Order,
GEO. L. TOMLIN,
Secretary. Hongkong, February 10,,1904.
280
HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY,
LIMITED
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
HE SEVENTEENTH ORDINARY
TANNUAL MEETING of SHARE-
THE
CHINA AND JAPAN TELEPHONE
AND
ELECTRIC COMPANY,
LIMITED
from Middle of MARCH.-Well FURNISHED, less than 15 minutes from Tram.
M. W. SLADE.
Apply to
Hongkong, January 23, 1904.
TO LET.
the CFTY HALL,- FIFTY LOTS;
and on.
ATURDAY,
156 the 5th March, at 4 p.m., at KENNEDY's
HOUSE No. GARDENS
as from 31st December, 1903. Apply
Mesars JARDINE, MATHESON & CO. 2504 Hongkong, December 12, 1903.
FO
feel.
TO LET.
URNISHED or UNFURNISHED.—Å HOUSE at the Peak in a Central Situation.
Apply to
DENISON, RAM & GIBBS,
17A, Queen's Road Central, Hongkong, January 28, 1904.
TO LET.
CA BEWAY BAY REPOSITORY, upwards of FIFTY LOTS.
HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, February 25, 1904.
Dentistry.
IEN
TING,
to be fifty per cent. hardier than the best- trained Europears They could march half að far again in a day, and they throve cheerfully under privations which reduced the Cauca- sian to limpness and despair. Their amaz- ing fitness' was a new phenomenon in soldiering, and it is this which makes us well-wishers of Japan so hopeful as to the 359 outcome of the war with Russia. It is certainly a fact that, from the point of view of physical prows and endurance, the in- dividual Cossack simply has no chance with the individual Jap.”
Surgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE
Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900
DENTISTRY.
SUI SANG,
Why, in spite of their small stature, the Japaneso are probably the most physically fit nation on earth, Mr H. Irving Hancock explains in his interesting little volume on 628 Japanese Physical Training (G. P. Putnam'a
Sons, бs. net). Most of us have heard of the Japanese science of ju-jitsu, or, as Mr Hancock spells it, jiu-jitsu, and most of us associate the words with a species of trick. ery which will enable a five-foot Jap to vanquish Hackenschmidt in half a minute. 628 and to knock Madralli about like a ninepin.
194 Lately Practising with Dr. I. SAKATA
DENTIST. Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.
GOOD FOR EUROPEAN OFFICES.
38, 40, QUEEN'S ROAD CEN-
NTRAL, 1st, 2nd, 3rd and 4th Floors,
above Maison Levy Hermanos.
Possession at the end of March, 1901. A Lift is to be constructed there.
Apply to
KIN ON,
Agent, No. 30, D'Aguilar Street. Hongkong, January 28, 1904,
TO LET.
Hotels.
That is true enough; but jiu-jitsu is much more than that. It is an elaborate and, so far as the army is concerned, universal sys. tem of physical training. It is based, not on trickery, but on a minute study of ans-
Pelham House, tomy, and its aim is the
188 885
IWO ROOMS Suitable for OFFICE
TWO
Uee, Entrance from Ice House Street. PLU
Apply to
SECRETARY,
Masonic Hall. Hongkong, February 13, 1904. 296
SUBSCRIPTIONS. A Nodonts
Payable Quarterly in Advance.
EXCHANGE LINES:
$100, and Private Lines by arrangement.
N.B.-A Special Charge is made for
Lines of more than average. length.
M
DESK TELEPHONES,
For a small additional annual charge Desk Sets can be supplied.
ELECTRIC FANS.
ELECTRIC SUPPLIES Of Every Description in Stock, including:
HOLDERS in the above Company will be BATTERIES, CHEMICALS, held at the COMPANY'S OFFICE, No. 2, Connaught Road, at 12.15 F.M., INSULATORS,
on THURSDAY, the 10TH MARCH, for the.
LIGHTNING CONDUCTORS, purpose of receiving the Report of the SWITCHES, TELEPHONES," Directors, with a Statement of Accounta
WIRE, etc., etc.
to the 31st December, 1903. .
The TRANSFER BOOKS of the Com pany will be CLOSED from the 1st to the 10th MARCH, both days inclusive.
R. J. MACGOWAN,
TO LET.
Rentals, High - class OFFICES, in ALEXANDRA BUILDINGS, occupying the best business position in the Colony.
Apply to
SECRETARY, A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, September 23, 1903.
TO LET.
LUGINSLAND East, PEAK ROAD,
Apply to
THE SAM WANG CO., LD.,
81, Queen's Road Central. Hongkong, February 19, 1904.
TO LET—(UNFURNISHED).
IMMEDIATE POSSESSION.
34
326
RESIDENCE 5, Stewart Terrace (Pool), lately occupied by Major BAKER BROWN, R.E.
Apply to
'A. B.,' Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, January 29, 1904.
TO LET.
198
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM STREET of the whole body. It is a science that has M. MOORE,
reached so dangerous a pitch of perfection Proprietress. that one doubts whether it would safely be adopted by a fess good-tempered race than the Japanese. Even among them the gym. nasium contests are hardly ever in earnest that is to say, it is arranged beforehand who is to be the victor, and the object of the other is simply to offer as much resis tance as is necessary for the full exercise of the muscles. Careless, or still more, 741 angry, work at jiu-jitsu will probably result in disablement, or even death. No loss than six blows known to professora of the art can be relied on to cause death.
PERFECT AND HARMONIOUS DEVELOPMENT
HOTEL ORAIGIEBURN,
DLUNKET'S GAP, THE PEAK, near the TRAM TERMINUS. TELEPHONE 56,
For Terms,
Apply to the MANAGER.
THE WAVERLEY HOTEL,
IOE HOUSE STREET, HONG KONG, A. First-Class Pi_vate
Family Hotel.
TANDSOMELY FURNISHED and Hbxceedingly Spacious Rooms.
Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH.
Hongkong, December 18, 1990. 2837
Intimations.
TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM. HWAYS COMPANY, LIMITED
TIME TABLE.
WEEK DAYS,
Jin-jitsu is, of course, as far removed from the Western notion of combat as most Eastern notions are from Western notions. Blows play a small port in the science, which is just as well when that trained men can break your spine with remember
the edge of his hand. Such blows as the
.
you
science takes account of are always do- livered with the edge of the hand never with the fist; it is only one of maug in- stances that the science is one of knack and nicety rather than of brute strength. It is as Mr Hancock remarks, a principle of jiu-jitsu that weaker man should be able to attack a stronger opponent and to defeat him by the aid of the latter's own greater strength, Jiu jitsu is, in point of fact, more a matter of grip than of impact. Let a physically cultured Jap get hold of
7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. Your arm, and you must give in or the arm- 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. will be broken. It is a useful accomplish. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. ment for the police. Mr Hancock gives us 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes.
1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes, an illustration of what is known in Tokio 1.46 p.m. to 8.15 p.m...Every 10 minutes as the come along, the method used by 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Avery 15 minutes. Japanese police for overcoming a trouble- 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes.
6:00 p.m. to 7:00 p.m...Every 10 minutes, some prisoner 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 16 minutes. NIGHT DARË,
PRINCIPLE OF THE FUNNY-BON"
The system may be said to be based on
5 and 6, BARROW TERRACE, 8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45. p.m. to 11.15 the principle of the funny-bone. A blow
ELECTRIC BELLS,
|· Kowloon, Available lat March.
Apply to
SAM WANG CO, LTD. Hongkong, February 4, 1904. 238
TO LEN
Send for Price Lists,
- Acting Secretary. Hongkong, February 23, 1904.
ELECTRIC BELL
354
POHOOMULL BROTHERS,
No. 57 and 59, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
CHRISTMAS AND NEW YEAR'S
PRESENTS.
INSTALLATIONS. Erected and Maintained.
Estimates given Free for all kinds of Electrical Work,
HAVE just received a large Stock Suit Trained Mechanicane sent to Out-Porte of
able for Christmas and New
Year's Presents of Indian, Chinese and Japanese SILKS and GOODS made thereof
ft up Installations if required.
ROAD.
suitable for Ladies and Gentlemen; Cash NOTE ADDRESS —2 10E HOUSE mere Shawls Orientak and Egyptian embroideries Rugs Persian and Indian Carputa": Jewelry; Maltese Taco Articles j Grass Cloth Embroidered Goods Old Em- broidered Chinese Costumes.
Genuine Camphorwood boxes Fans and several other articles made up of Ivor Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise
Quality
for Itself.
Prices.
31209
For full particulary, d
No
[O. 10, MACDONNELL ROAD.
No. 1, RIPON TERRACE, in FLATS. No. 4, RIPON TERRACE,
No. 15, WONG NET URONG ROAD, facing Race Course."
FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.
OFFICES, in Course of Erection, Cos NAUGHT ROAD (near Blake Piar).
GODOWN No. 31, BLUE BUILDINGS. GODOWNS PRAYA EAST..
Apply to
THE HONGKUNG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO. LTD. Hongkong, February 1, 1
FEBRUA
Apply to
HOUSES in Kowlo
ASTUART HARRIBON
ESTATE AND
p.m. every half hour.
BUNDAYK
on the funny-bone will cause temporary paralysis, whereas a blow of
f equal strength
a little further up or down the arm will bave
no effect to speak of. It is by ascertaining
8.00 a.m. to 9.00a.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.80 a.m...Every 30 minutes. 9.30 s.m. to 10.80 a.m...lvery 15 minutes. 10.30 6.m. to 11.00 5.m...Every 10 minutes, 12.00 Noon to 100 p.m...Every 10 minutes. the similarly vulnerable points all over the 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. body-and there are a surprising number 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes.
6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. of them that the Jap is so confumm. 7.00 p.m. to 8.00 p.m..Every 10 minutes, master at reducing blusteringar
NIGHT CARS as on Week Days.
SATURDAYS.
Extra cara at 11.80 and 11.45 p.m.
reason. For example-
The man on the attack throws his left
SPECIAL OARS by Arrangement at the arm with great suddonness round his ad. Company's Office, 38 and 40, Que, u's Roadversary's waist, digging the fingers with
Central.
great severity into the base of the At the same time he presses his open rin 1951 hand
up under the dain in anch
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers Hongkong, January 14, 1904.
ADVERTISEMENTS.
HEI Attention of Advertisers is drawn
to the Latest Hours for rtisements and Corrections
saditions:
Bs to throw his enemy's back. The attacked is likely to have his neck If the ascult fa
Bavagely enough
dock out is a blo dre of the band.
the
But
adapty
ves to resist even but
FRIDAY, FEBRUARY 26, 19C4
took place at Tokio in which the champion wrestler of Japan was put on his back in fifteen seconds by a votary of jiu jitsu, the art of wrestling has fallen into decadence Japanese wrestlers were always tall men; and generally fat. They were destined for the profession from their cradle, the like. lient babies being chosen for the purpose. The reason why wrestling has, in spite of its inferiority, fasted so long is that till the time of the revolution in Japan jiu-jitau was the prerogative of the samurai, or aristocratic caste, and its secrets were kept under oath. Now that jiu-jitsu can be taught to everyone, even to foreigners, the old style of wrestling, once the popular amusement, is fast dying out.
*THE HEALTHIEST OF HUMAN CREATURES.'
It may be imagined that so exciting and dangerous and art as jiu-jitsu is bound to have had physical consequences. So it has→ for the opponent; but the Jap himself
is the healthiest of human creatures. The whole scienco is based on careful diet and punctilious cleanliness. The Japanese soldier is taught to broathe properly with as much care as if he wore a professional tenor, and at the least sign of undue palpitation of the heart he is ordered to cease his exercise and lie down on his back to recover. In the course
of the five years' training heart and lungs affection become so strongthened that any of these organs is almost unknow in Japan. As for nerves, the Japanese do not know what they are. Mr. Hancock calls them the calmnest, coolest, happiest, braveet, and strongest people in the world.' In that Arcadia weaknees or long illness are cou- sidered to be the misfortunes of only the very aged.'
And now Dai Nippon is stripping for the struggle with the big wrestler scross the water. Maybe we shall have an exhibition of international jiu-jitsu before long James's Bridget.
St
DINNEFORD'S
The
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Billous Affections. Bructations, Bour
DINNEFORDS
The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel
Safest and most Jentle Medicine for
Infants, Children, Delicate Females and the
Blekness of Pregnan
MAGNESIA MAGNESIA
Young American” Cigars
AMERICAN
Connoisseurs' opinions of these Cigars:
They are delicious! soothing! unequalled in quality, flavour, and price. Ask your tobacconist for them and do not be put off with any other.
THE CHINA MAIL.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
Janus
His Britannic Majesty's Ships on the China Station.
gunboat, Ist clasa gunboat. lat class battleship, 1st clase
Captain Henry M. Tudor
Comdr. J. D. Daintree Lieut.-Comdr. C. Asser Lt.-Comdr. G. B. Powell Hon. N. G. Stopford Lt. Comdr. G. G. Webster Captain R. F Foote, O.M.G. Lt.-Com. G. G. Codrington Commander W. H. Nicholson
Shanghai Weihaiwei Yangtae-Klang Hongkong Mucao
Name.
Class
Tons, Guns. I.H.P.
Oaptain.
Znat reporte
Alacrity +Albion Algerine Amphitrite Blenheim Bramble Britomart
despatch-vessel battleship, lat class
1700 12,950
3000 16 19,500
Comdr. O. de B. Brook
Hongkong
Captain T. H. M. Jorram
Hongkong
Bloop
cruiser, 1st class
cruiser, 1st class
1050 11,000
9000 12
1400
Commander R. Nugent
Singapore,
16 18,000
Capt. Charles Windham O.V.O. Hongkong
13,000
Captain F. G. Stopford
Hongkong
710
6 1300
Lieut.-Com. F. M. Leake
Hongkong
710
в 1300
Centurion
110,500
Cressy
cruiser, let class
12,000
14 13,000 1421,000
Lieut.-Comdr. T. D. Pratt Captain Fegan
Amoy
Hongkong
Hongkong
Cherub
water tank and tug
!
$90
900
Hongkong
Eclipse
cruiser, 2nd olsas
Espiègle
sloop
Famo
torpedo boat destroyer.
Fearless
cruiser, 3rd class
5600 11 9600 1070 10 .1400 360 K 5700 1580 12 $200
Captain Robert H. 8. Stokes
Singapore
Comdr. Ernest Barton
Welharwal
Hongkong
Comdr, P. V. Lawes, D.S 0..
Hongkong
*Glory
battleship, let class
12,950
18 18,500
Captain W. A. Carter
Hongkong
Handy Hart
torpedo bost destroyer
275
B 4000
Lieut.-Com. H. L. Well
Weihaiwal
torpedo boat destroyer
275
в
4000
Weihaiwel
Humber
storeship
1640
800
torpedo boat destroyer
280
6
3900
Kinaha
river gunboat
Leviathan
cruiser, 1st class
14,100
Moorhon Ocean Otter
river gunboat
180
2
31,592 800
battleship, 1st class
12,950
16
13,500
Hongkong
torpedo boat destroyer
850
#300
Weihaiwei
sloop
1015
U 1400
Hongkong
Rambler Rinaldo
Surveying-vessel
835
650
aloop
980
10
1400
Robin
river gunboat
85
2
240
Captain Morris H. Smyth Com. D. St. A. Wake Lt.-Com. John P. Irven
Hongkong
Shanghai
Canton
Rosario
Bloop
980
6
1400
Jomdr. T. Jackson
Shanghai
Sandpiper
river gunboat
85
2.
240
West River
Sirius
cruiser, 2nd class
3600
9000
Capt. O. H. H. Moore
Hongkong
Snipe
river gunboat
86
2
240
Lt.-Comdr. Davidson
Yangtane
Sparrowhawk Taku Talbod Tamar Teal
torpedo boat destroyer
355
6300
Hongkong
torpedo boat destroyer
260
6 6500-
Fleet Reserve
Hongkong
cruiser, 2nd class
5600 11
9600
Captain Lewis Bayly
Chomulpo
receiving ship
4850
Commodore Dickun
Hongkoop
river gunboat
180
2
800
Lt.-Comdr. E. V. Dugmora
Yangtss
Thetis Tweed
cruiser, 2nd class
3400
8
9000
Capt. J. A. O. Wilkinson
Weihaiwei
coast defence gunboat
363
8
200
Lieut. Forbes
Hankon
Vengeance Vestal Virago
battleship, 1st class
12,950
16 13,500
sloop
980 10 '1400
Capt. Leslie Stuart, U.M.G. Comdr. S. St. John Farquhar
Hongkorg
Formosa
torpedo boat destroyer
355
6300
Lieut.-Comdr. A. B. Barker
Hongkong
Waterwitch Whiting Woodcook
surveying ship
620
450
Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy
Hongkonp
torpedo boat destroyer
360
6
5900
In Reserve
Bengkong
river gunboat
160
650
Woodlark
river gunboat
150
560
Lieut.-Com. Hugh Somerville Lient,.Com, Wason
Hankow
Yangtaxe
The Life of Trade.'|Phoniz
A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, makes an impression, but it is only the con. tinuous insertion of the advertisement like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu
ment home and clinches it"
The BEST Medium for
Advertising is
HOLLOWAY'S
Oyes!!
Ovez!!!
* OINTMENT *
Is an unfailing Cure
For Old Wounds,
Sores, Piles,
TEI
Fistulas, Bad Legs, China Mail.
Bad Breasts,
AND
EVERY FORM OF SKIN DISEASE.
Manufactured only at
Read by all Classes in the Colony and undoubtedly the
nwalaõã
* Flag of Admiral Sir Cyprian A. G. Bridgé, R.C,B,, Commander-in-Chief,
+ Flag of Rear-Admiral the Hon, A. G. Curzon-Howe, C.B., C.M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
}
J
THE NEW AFRIKANDEH
All thinkers are agreed that the ultimate destiny of this continent is rangnirent. They differ in opinion in respect of its transitory changes, not its final form. That the Dutch and British elements here will eventually merge into one virile race, strengthened by streams of blood from the most energetic races of other countries, may be confidently predicted; and the afrikander of the future should be-nay, it is safe to say will be-a grand specimen of the Jenis man.
The world has seen with admiration, not anmixed with dismay, the marvellous energy evolved by the fasion of races, in America. Here, in South Africa, in the years to come, we shall witness the same thing repeated on a vasily larger scale, with the added advantage of the experience of the Americans to guide us, whose errors we hope to avoid while striving to repeat their success.
At the close of their long and devastating war, the Americans awoke to the grand poa- sibilities of their country, and proceeded to develop them with admirable skill and indus ry. But even the best of virtus have their darker side, and their feverish haste to achieve material success the Americans denied themselves time for eating; with te result that they came a pation of dyspept cs, a fact which has port them untold misery and countless dollars. The evil is better and rstood and more generally avoided by Americans now; and besides, their scientific
rese-rch bus provided an antidote in Mother Beigel's Curative Syrup.
L
That our people for years past have been subject to the same sert of danger, the ex perience of Mr A. Doset, of C-rendou Crescent, Richmoud Hill, Port Elizabeth, will prove Writing on the 19th September, 1909, to Messrs A. J. White (olonial) Ltd., corner of Princes pe Colony and Diesel Stree's, Port Eliz-beth C (propri-tors in South Africa of Mother Seigel's | Curative Syrup), M- Donet says: Twenty- five years ago, when I was a young son. I had a very serious illness. My liver was singgish, and I suffered from cute indication. For days together I was formented by excruciating pains all over my body, but more particularly in my stomach, slondes, and back Sometimes the symptoms would chenga, «nd I would almost faint or fall as op even when walking auldoorn. My legs seemed to give wy, and I felt that In this they were too weak to suppert ine. way I suffered for many months. Dortor after doctor attended me, but a ton of them seemed to know what was the matter, and it is cer siu that I derived no benefit from their me licines.
Al leat. I began to think that I s ould never get relief in thi world, when my fa her ad i-ed me to try Sigel's Syrup. It is a safe and certain remedy for much of the trouble you are sutle ing from,' said he and if it does you no god, I don't think it can possibly make yon worse than you are -I was now desperate, and being ten anxious to try anything which toʻght do god I obtained a bottle of the Syrup and egan to take it. Its beficial effect was almost im- mediately a parent, and after I had taken it for a week I felt considerably bitter. I con- tinged to take the medi ine, and by the time I had finished the second bottle I was quite well. Indigestion, giddiness, drowsiness, and pains all di-appeared, and I could find some pleasure in life avain. From that day to this I have be na flm believer in the curative power of Mother Seigel's Syrup, and am careful never to be without a sap: ly of it in my house; for not only is it a sure curs for indigestion, bat us
a regulator of the system and purifier of the blood it has no qual.'
After war, depression; after depression, revival and progress. The outlook for our country is goud-worthy of the great race now being evolved.
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restorative
of the nervous system.
For brainworkers, professio hal men; teachers, students, etc. and in debility, seminal losses, dyspepala of nervous origin and insomnia.
It is readily assimilated and
promotes digestion.
PHOSPHOOLYCERATE
(CHAPOTEAUT)
PHOSPHOGLYCERATE WINE
(CHAPOTEAU
LEA & PERRINS' SAUCE.
'DARTRING'
TRADE KAK
Wholesale:
Purchasers are requested to see that every bottle bears, upon its RED LABEL, the signature in WHITE of Lea & Perrins. None is the orig- inal and genuine Worcestershire without this. Persons infringing this label will be prosecuted.
LEA & PERRINS' SAUCE.
PRINTING
PRINTING .
PRINTING
Bengali
Vipero
Geier Hansa Hertha
Elba Piemonte
Vesuvio
Name.
Flag and Description.
Tons.
Guns.
H.P.
Captain.
Last reported
78, New Oxford Street, London. Bold by all Medicine Dealers.
Aspern
Austrian cruiser
962
POPULAR & LEADING PAPER. Acheron
French gunboat
1796
Alouette
French gunboat
300
Argus
French gunboat
Established over Half-a-Century
Aspic
French gunboat
476
Avalanche
French gunboat
French Funboat
580
Bugeaud
French cruiser
3710
Chateaurenanlt
French cruiser
8018
Comete
French gunboat
525
Decidéo
French gunboat
690
Kersaint
French gunboat
1250
Lion
French gunboat
470
Montcalm
French cruiser
9700
Olry
Pascal Redoubtable Styr Surprise Takiang Takou Vauban Vigilant
French gunboat French cruiser French cruiser French cruiser French gunboat French gunboat French destroyer
4015
9437
1796
629
French cruiser
French gunboat
French gunboat
400
Bussard
German cruiser
1857
Fürst Bismarck
German flagship
11,000
German cruiser
1776
German cruiser
6000
German cruiser
6000
Iltis
German gunboat
1000
Jaguar
German gunboat
900
Lachs
German gunboat
850
Möwe
Germaa gunboat
1529
Seendler Tiger Vorwaerts Thetis
German cruiser
1640
German gunboat German gunboat German cruiser
Italian cruiser Italian cruiser Italian cruiser
900
10 2730
2427
Vettor Pisani
Italian cruiser
4600 6500
Dia
Zaire
Portuguese gunboat Portuguese gunboat
720
600
1
" | 18 || N°2* || 117 98945898 '98 9889 ||
Capt. Friedrich Grinzenberzen
Chefoo
Captain Laferriers
Haigon
Lieut. A. Varney
Canton
Capt. Crespin
Canton
450
Commander Journet
Saigon
Haiphong
9000
2200
Lieut. Horon Capt. Lafevra Captain V. Poidlone Commander Louel Commander Guthsell
Capt. Le Gollear Capt. Bécue
Haiphong
Shanga
Chemalpo
Haiphons
Saigon
Haiphong
Saigon
12 19,600
Captain Aros
Saigon
Capt. Hurst
Shanghai
27 8500
Captain Seuda
Chemalpo
8
6071
Saigon
Capt. Vincent
900
Captain Thomas
Saigon Hongkong Yangtse
Lieut. Gaillard
Saigon
Captain Blonde!
Along Bay
Lieut. Carol
Carton
441
Co ndr. Villeneuve
Saigon
2900
Comdr. Huss
Amoy
36 14,000
Captain Friedrich
2960
Comdr. Wuthmann
Shangha!
34
10,000
Capt. van Semmere..
Kiantschon
37 10,000
Capt. Baron Schimmelmanr.
Shanghai
1300
Capt. Baron M.-Hullesem
Shanghai
1300
Comdr. Wilbrandt
Kobe
Comdr. Kroencke
Hongkong
2800
1300
Comdr. Fasper Comdr. Hoffmann Comdr. Deimling.
Hong
Chamalpo
Chemalpo
Lieut.-Comdr. von Weise
Shangha
Captain Dick
Shanghai
7471
Chemulpo
31. 12,000
Captain Duca eno
Shanghai
24
6820
Captain Zezi
Shanghai.
18 13,000
Aloout
Russian gunboat
810
A 730
Amaur
Russian cruiser
2600
Askold
Russian cruiser
6000
5 27
4700
Bayan
Russian cruiser
7800 10
16,500
Bayarin
Russian cruiser
3200
6
Bobre
Russian gunboat
1050!
8:
1150
Bogatyr
Russian cruiser
6640
12
Diana
Russian cruiser
6781
Done with Neatness and
Djighilt
Russian gunboat
1456
1700.
Capt. Cali
Captain Diogo de Sa Capt. F. J. Barboza Leal
Comdr. Guinter
Comdr. Gramatehikoff Capt. Reitzenschtein
Comdr. Erjeckovitch
Capt. Nasarowsky
•Macac
Vladivostock
Port Arthur Sunk (1) Port Arthur
Souk
Nagasaki
Macso
Port Arthny
Port Arthur
Port Arthur
Despatch
Gaidamak Gremisstchy Gromobol
Russian gunboat
500
3500
Comdr. Yourieff
Port Arthur
At Moderate Prices.
Mandiour
Russian gunboat Russian cruiser Russian gunboat Russian gunboat Russian gunboat Russian battleship
1490 12,364
6
2000:-
44 14,500
Comdr. Zagarausky Captain Jessen
8 1000
1000
Comdr. Shumoff
1913
7
1500
1224
1400
Comdr. Novakowsky Commander Crown
Vladivostock
Sunk.
10,206
12
9000
Russian cruiser
9000
6 17,000
Programmes.
Russian gunboat
1490
2000
Rasalan cruiser
6731
12
Russian battleship
12,674
16 14,500
Company Reports.
Russian battleship
10.960
16 10,600
Russian battleship
|12,674
15 14,500
Russian battleship
10,960
Business Circulars.
Russian cruiser
1834
Retwizan
Russian battleship
[12,902:
Rossla
Russian protected cruiser 12,200
68 17,000
Bills of lading, etc Rarik
Russian protected cruiser 10,923
20 13,250
Sevastopol Silatch Sivooteb Tearevitch
Russian battleship
10,960
16 10,600
Russian gunboat
Russian gunboat
1050
Russian battleship
|12,900
|96|||16,300
Russian cruiser &
Varyag
6500 27 20,000
Veadnik
Russian gunboat
5009
Zabiyaka
Russian cruiser
123016
3300 1194
Under European Supervisios | Albany
U. S. cruiser.
3500
Callao Cincinnati Don Juan de Austria Eleano
U. 8. cruiser U. S. gunbost
236 8213
Helena
*Kentucky.
Monocacy
U.S. gunboat U.S. gunboat U. S. gunboat KU. S. dagship U. S. monitor U. 8. gunboat
1150
1600
640
1992 11,500
1988 10,000
·950.
16. 10,600.
10
1786'-
18. 16,000
2 1125
8 1120
Comdr, Vasilieff
Captain Koroleff Captain Jakovloff Capt. Zatzardieng Captain Oseroff Comdr. Líven
Captain Sepelrennipoft Capt. Matusevich Captain Serebrennikoff Lieut.-Comdr. Ivanoff Comdr Ginter
Capt. Bahr
Comdr. Zagoriansky.
Conidr. Abramoff
Capt. J. Hi Rodgers Lieut. ML. Millər
Capt. H. E. Mason Captain Denfildz Lt.-Comdr. J. Hood Comdr. Staunton. Captain R. M. Berry
Port Arthur
Port Arthur. Ashore
Port Artani Fort Arthr Port Arthur
Port Arthur Ashore Vladivostock
„Vladivostod
Port Arthur Port Arches Newchwa
Ashore Bank
Port Arthry
Port Arthou
-Honolala
Homeki
Hono
9990 1870
3000
Captain Mahan
-869
Comdr. Denfield .
Monterey New Orleans
US monitor
4081
5944
Comdr. W. H. Beebler
U. 8, araiser
3197
20
Commander Blocklinger
Oregon
U. S. oruiser
10,288
Captain Barwell
Rainbow
U. S. cruiser
4000
Commander G. L. Dyer
Raleigh
U. S. cruiser
3219
Captain Nataro
„Vicksburg:
U. 8. cruiser
1000
1118
Commander Maraball
Villalobos Wilmington,
U. 8. günbeah
$400
Eleut. E. 0 Bertolette
1. 87 günha
1897
189
Commander UR Han
of Be
R. D. Evans.
A perfect complexion
depends on delicacy of skin, which is conferred by
'DARTRING' 'LANOLİNE'
·Demand the genuing
b. Holborn Haduct, London, Jing.
PRIZE
MEDAL
No imitation can hear the 'Dartring'.
No imitation can be called 'Dartring".
'DARTRING' TOILET “LANOLINE
In collapuble tül
DARTRING 'LANOLINE TOILET SOAP.
PHILADELPHIA EXHIBITION
1870
OAKEY & SONS | EMERY & BLACK LEAD MILLS. LONDON
JOHN
KEWELLINGTON
PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES
HAPOTEAUT)
„PARIS-FRANCK
EMERY
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH
HN OAKEY & NS LIMITED.
Artistic Printing
Hina Mail Offic
WYNDHAM STREET
HONGKONG)
Guiliak
Koreetz
Navarin Novik
Otvajoy
Pallada
Peresviet Petropavlovak Pobeda Poltara Rasboynier
Monadnock
pines U.8. Squadron, Commanded by Rear-Adminal P. E. Coop
FABIM ADDEEBU : * ACHÉE,' HONCRONO,
4. B. C. CODE, 418 EDITION)
ESTABLISHED 1869.
A CHEE & CO
鲜利廣
No. 17,
QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
Furniture
Dealers. -
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED,
LASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
COOKING RANGES,
KITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM. POWELL
LIMITED.
1904
FIRST DELIVERY
of
TRADE
fj
Telephone No. 135.
MARK.
AYALA & CO.'S
Extra Quality,
DEATH.
THE CHINA MAIL.
On 18th February, at 8p.m., at his resi-` dence Sunnyside, No. 1 St. Thomas' Walk, River Valley Road, Singapore, JOHN SHANAZAR SARKIES, late an eminent Armenian merchant of Batavia; aged 73
years.
LOCAL AND GENERAL.
Japan'a Trade.
The trade statistics of Japan for January 1004 show that exports have increased Yen 4,407,716, and imports have increased Yen 3,709,708, over the same
The publication of this issue commenced month of 1903. at 5.40 m
1
C
The China Mail.
HONGKONG, FRIDAY, FEBRUARY 28, 1904,
Extra Dry, is not too much to say that Japan
CHAMPAGNE
$54.00 per Case Bottles. $57.00 per Case Bottles.
458
SOLE AGENTS
FOR
Hongkong and the Philippines.
H. PRICE & CO., WINE MERCHANTS,
12. Queen's Road Central.
MEMOS. FOR TO-MORROW.
Amusements. 9pm.-Performance at City Hall.
Miscellaneous.
Goods per Silesia undelivered after this
date subject to rent. Goods per Sambia un livered after this
date subject to rent. Goods per Gisela undelivered after this
date subject to rent.
General Memoranda. MONDAY, February 29 :—
9:0 p.m.-Auction of an Assortment of Japanese Curios, &c., at Mr V. I. Romedios' Sales Roots. 5.30 p.m. Moeting of Eothen Mark
Lodge.
Goods por Mogul undelivered after this
date subject to rent, Goods Javu not cleared at 4 p.m.
on this date subject to rent.
per
TUESDAY, March 1:—
}
matter how
'His Excellency.'
We understand that if the members of the Company are agreeable, the Amateur Dramatic Club will give two extra perform- ancos of His Excellency' on the 11th and 12th March.
The Straits' Governor.
Sir John Anderson, the Governor-elect of the Straits Settlements, will leave Marseilles on the 25th of March next by the P. and O. Steamer due to arrive at Singapore about the 10th or 17th of April.
A Row Round the Island,
Aberdeen,
was never before in such a critical con- dition as it is at present. Not because of the war with Russia, which has come to her in spite of patient and praiseworthy effort on the part of the leading statesmen to avert it without
Last Sunday a 'four' from the Hongkong staining their country's honour, 'not because of the frightful strain to which Boat Club (Messrs Toelke, bow; Borner, the struggle is bound to subject her rowed round Hongkong Island. The time 2; Konig, 3; Kohler, 4; and Gray, cox) financial resources, по short, sharp, and decisivo it may be, although it was eight hours between the taken in actual rowing was about six hours,
even if ultimately entirely successful, time they left and returned. The crow not because of the alarming stagnation found the water delightful, with the excep- of commercial and industrial enterprise tion of a stretch between Lyeemoon and naturally attendant upon the un- certainty that now hangs over the land; but because of the apparent les sening of the feeling of unquestioning,
mands of the Emperor that seem to be unflinching obedience to the
observable on every side. It cannot be admitted that this view is unduly pessimistic, for we have always felt that the Japanese, if rightly led, have in them a capacity for development along lines which shall be most con- ducive to substantial progress in all things moral, social, intellectual, and commercial, yet, when we see the way statesmen, politicians, scholars, and
Government and their dispositic
com.
to
11 a.m.-Government Bills received by hold their Emperor responsible for the Chief Paymaster, Army Pay Dopart-acts of the Cabinet, when those acts are
ment,
Wharf and Godown Co., Ld., closed
from this date to the 10th March in-
clusive.
WEDNESDAY, March 2 :--
Goods per Sydney unclaimed after this date at Noon will be subject to rent and landing charges.
Band at the Hongkong Hotel,
LOCAL AND GENERAL.
Notes by the Way.
Viscount Yoshikawa has been appoint. ed Japanese Minister for Home Affairs,
The French Mail of the 26th January was delivered in London on the 25th Feb.
It is stated that the Russian refugees taken to Saigon by the Pascal are on parole.
Vico-Admiral Sir Gerald H. U. Noel, K.C.B., K.C.M.G., is due to arrive hero by the English Mail arriving after the Coromandel.
FRIDAY, FEBRUARY 26, 1904.
TELEGRAMS.
[* CHINA, MAIL SPECIAL SERVICE,] THE RUSSO-JAPANESE WAR.
SHANGHAI, February 25,
The events that were forecast in the telegram of the 8th instant rapidly crystal- lised. [This telegram was handed in and paid for by our correspondent, but was never received by us.-E., OM.] Al- though the Japanese Minister to St. Peters- burg was not actually recalled that day, he was the next, and on that same day, Satur- day the 6th, the credentials of the Russian
ATTACK ON PORT ARTHUR, Attempt to Block the Harbour. Minister wore returned to him and dip- lomatic relations between the two countries (From Our Own Correspondent,) were severed. Hostilities actually com
mended Booner than
was expected, and the first blow The Japanese have made an attempt Japan on the 8th, and, coming before any was struck by to block the entrance to the Port declaration of hostilities, was a surprise to Arthur harbour. On the night of everybody except those who were at the February 24, Japanese torpedo boats Japan, and its success has caused the wild- head of affairs. It was a decided hit for
attend the Russian Battleship Ret-est excitement. It is well-nigh impossible visan, while she was lying at anchor at sional men, students, school boys, mer. to get anything out of the people; profes- the entrance to the harbour. The chants, tralesmen, all insist upon talking odium will rest with Japan. The Czar will harbour entrance, so that the Russian that is likely to be a long and hitter one If war brenka out, says Punch, the object of the Japanese was to block the war; in glorifying their countrymen who took part in the initial movement of a war be blameless. He has bagged the Japanese
and filled with lessons, more or less pain- ful: yet we cannot but admire the spirit and enthusiasm of the people and wish them
The construction of the railway from Seoul to Fuman in Corea is progressing rapidly. The line will probably be com pleted next year.
'Punch' on the War.
Tho Nil Desperandum Stakes.
him, but Japan has refused, in the sacred cause of Peace to give way to fleet would be unable to come out, and to effect this purpose they sent in large steamers filled with combustibles.
The Russian battleship Retvisan and the land batteries opened fire on the Japanese fleet, and frustrated the at-
The Nil Desperandum Stakes were won by Mr Buxey's Pink Rose from Mr Canada's Tai Yat, with Mr Tremearne's Fun third in 1.173. Twenty horses started and Pink Rose was behind Tai Yat, Fun, Standard and Persistence when the back of
to the front at the last turn, and won com the course was reached. The former went
fortably
Rugby Football.
At Happy Valley to-morrow afternoon
tempt. At daybreak, the torpedo boats
Four steaners were sunk at the entrance retired, and the Japanese squadron left.
to the harbour, but the channel was
not blocked.
and officers the Band of the 93rd Burma By kind permission of Major Radcliff
to-morrow (Saturday) evening, from 8 to Infantry will play at the Hongkong Hotel,
9.30 pm:- March, The Non-Com '... Ord Hume Overture 'Tancredi' .....Rossini Selection......' Patience"
.Sullivan Intermezzo... Pendant le Bal ......Gillot Selection...... The Toreador...Ivan Caryll rules. Play will commence at four-fifteen. Valtz... La Tosenna Serenade......' Love in Idleness'.. Macbeth | Club :-Full-back, H. Arthur ;` three-quar- taking part in the repulsion of the Bucalossi The following will represent the Hongkong progressing, as shown by the Retrisan
GOD HAVE THE KING.
A Terrible Suggestion.
The Singapore Free Press makes the following terrible suggestion :-The 348
the Hongkong. Football Club will meet a It is clear that the repairs to the team from H.M.S. Albion, under Rugby | damaged Russian vessels is rapidly
ters, R. A. Whitamore, T. E. Pearce, Lieut. Cameron and J. Thomas; halves, J. P. Jordan and F. G. Cavanagh; forwards, H. C. Sandford, E. R. Hallifax, P. W.
commoners, criticise the acts of the Hongkong ladies whose petition for the Goldring, E. D. C. Wolfe, Lieut, M. R. registration of domestic servants has been Strover, Lieut. Duncan, H. E. Rowley and rejected, have a remedy. Let them to a H. F. Chard. woman bind themselves to attend no Gov-Japan's Mercantile Marine. ernment House function and to boycott so- oially every male of their acquaintance who does. It is a heroic remedy, but a year of it would about do. For it would attract the notice of the oivilised world to the Hongkong Government, and no mollusc could stand that without melting.
The Suicide of Capt Schultz.
At the inquest on the death of Capt. Schultz, of the s.8. Loongmon, held at Shanghai on February 20, the Chief Officer said that on February 19 Capt. Schultz re- tired to his cabin as usual. On the follow-
9 p.m.-Meeting of Zetland Lodge. patently at variance with the wishes Transfer Books of Hongkong & Kowloon of the majority of the masses, we can but apprehend a dangerous weakening of that allegiance which has, in the past, come so
near to being worship. It is sincerely to be hoped that this view may be wrong, for if the blind devotion that the Japanese have hither- to held for their Emperor shall be destroyed or even seriously weakened, it will have results that must be far reaching in their possibilities for evil, when we stop to think how much of socialism has crept into the body politic.ing morning the Chief Officer went to the Until now that socialist, which many lying in his berth, dead. The Captain had Captain's cabin to call him, but found him
a bullet wound in his riglit ear, and a six chambered revolver was lying on the bed. The Coroner found that death was due to a bullet wound, self-inflicted, while suffering from temporary insanity. Deceased left letter to Captain Koehler containing his
Established A.D. 1841.
WINE & SPIRIT MERCHANTS.
Summer Muslins. CHAMPAGNE
Summer Muslins. Summer Muslins. Summer Muslins.
PRETTY SUNSHADES.
A WINE FOR CONNOISSEURS :
Per case of Perense of
JULES MUMM & CO..
Reins (Fournisseurs Bre- votés de la Cour Imper.ale
ot Royale d'Autriche-Hon-
grie) Dry and Extra Dry... 48,00 $50.00
SPECIAL!
PRETTY SUNSHADES. WATSON'S -
PRETTY SUNSHADES.
PRETTY SUNSHADES.
Wm. POWELL, Ld.,
•
34, Queen's Road.
་་་
will say does not exist at all but which is clearly to be seen by those who have
Japanese fleet."
entire success,
THE MANDJOUR' AT SHANG- HAI,
Shanghai, Feb, 22, : The Japanese cruiser Akitsushima has
thorities here enforcing the declaration of come to Woosung to assist the Chinese au-
In saying that the Mandjour is not 'play- neutrality made by the Chinese Government.
ing the game' as long as she remains here
armed and ready for sea, we did not mean Crown or his officers. It is understood that to imply the slightest reproach to Captain
Petersburg, that the Mandjour is to remain Captain Crown is acting under the instruc- tions of the Minister of the Navy at St. here until further orders, and these instruc. tions he is bound to obey, unless under the stress of force majeure. In this Russia is imposing on the weakness of NEW. China; it is quite certain that if the Mandjour had been at Hongkong or Tsingtao under similar circumstances, she would not have treated the order given her by the authorities at these ports as she has Guns Landed from the Sivootch.' treated the Taotai's order here. After a The Russians have landed the guns General, the Taotai here ordered the long conference with the Japanese Consul- from the gunboat Sivootch at present from 5 p.m. on Saturday. The Russian Mandjour to leave within twenty-four hours
THE
SITUATION AT
CHWANG.
wintering in Newchwang.
The steamers of the Nippon Yusen Kaisha and Osaka Shosen Kaisha have not called at Shanghai since hostilities broke out, but it is now definitely stated, says the N.-C. Daily News, that both companies THE DECLARATION BY JAPAN. Kiangyin to see that the Taotai's order is
will resume the service as soon as the Mandjour disarms, leaves, or is taken out. Until that happens the vessels will not come beyond Nagasaki.. The resumption of the service would be a great convenience just now, as there are many Japanese, moro es pecially in Hon, kew, who would make use of the boats to return to Japan.
The Poet's Question.
N.-C. Daily News :—
A poetic contributor writes in the
Rat in hole and terrier watching: hovering
hawk with oye on vole:
bird and worm still carlier: shark Is it thus the Akitsushima, waiting at the
that waits for Jack to fall-
Early
a
river bar,
Looks intently for the Mandjour, luckless
gunboat of the Czar? Why the Dickens does she stay here,
Shanghai still a neutral port?
The Departure of Baron Rosen. (From Our Own Correspondent.)
TOKIO, February 12.
Consul-General asked for an extension of time, but in vain; and it is now believed that one or more vessels of the Chinese Peiyang squadron may be expected from obeyed. It seems hard measure to send the being certain capture or destruction, and Mandjour out to what is represented as those who know Captain Crown and his officers will certainly hope that he will suc- ceed in evading these eventualities; but the blame lies with the Viceroy at Port This is the Japanese national holiday Arthur, who left the Mandjour here and which they call Kigen Settat. It com- the Faryag and Coreetz at Chemulpo. It memorates for them the accession of which the Japanese Admirals have gather is not merely a desire to add to the laurels Jimmu Tenno, who was the human pro-ed already that has inspired the Japanese genitor of that dynasty of Mikados which Consul-General to demand that the Mand- was founded by the gods infinitely long is a large Japanese colony here and a jour be sent away or disarmed. Thoro ago, as the Emperor is very fond of large number of other people having deal- alleging. It is claimed that Jimmu ascend-ings with Japan, who are suffering great this comparatively modern date must not running between Japan and China. The ed the throne in B.C. 660, but even drawal of the Japanese steamere heretofore inconvenience and actual less by the with--
be accepted seriously, although, to quote Japanese mail lines are quite ready to resume their services as soon as the Mun- Chamberlain's Things Japanese,' 'Ono
djour is out of the way, and the Japanese eininent German professor, the late Dr are within their legal right in demanding Hoffmann, actually discusses the hour of her being sent away. As to the Captain and officers of the Mandjour, they are far
Is it home instructions keep her, or dis. Jimmu Tenno's accession in the year 669 too good (sailors not to welcome the order
cretion of a sort ?
Many are the tales about her, some are
wise, and some have wit:
All we know for truth, however, is
Mandjour oughter git.*
The Champion Stakes.
that
seven horses to face the starter. The race
B.O.,
which is much as if one should to go to sea, with twenty-four hours' start gravely compute in cubic inches the size of of the Akitsushima.-N.-O. Daily News,
the pumpkin which Cinderella's fairy god- mother turned into a coach and six.' This is the dite upon which the Constitution was promulgated in 1889. But the day is now
was not generally known until this mor. ning. The Russian Minister, Baron Rosen, was to have been received in farewell
THE PORT ARTHUR FIGHT.
Details by a Japanese Officer,
The following account of the action at Port Arthur is taken from the Kobe Chronicle:-
At 1 a.m. on the 6th instant (Saturday)
A. S. WATSON & CO., watched with warm sympathy the recent
LIMITED.
developments, has not been at all of the iconoclastic kind, yet the very tempera- inent of the people is of such a character as to make them swing far away from last wishes. their old-time allegiance to the Imperial Another Fire. House should the cords which have
At an early hour yesterday morning a bound them to their rulers be snapped fire broke out in No. 444 Des Voeux Road. or even loosened. When statesmen West, and spread to Nos. 438, 440, 442, and political writers feel called upon to and 446 before it was extinguished. The outbreak first occurred in the second, floor accompany their adverse comments upon a Ministry with strenuous protest of No. 444, a rattan shop, and the inflam-
The Champion Stakes only enticed destined to have a significance for the people. mable nature of the material caused that there is nothing in their words to
that is likely to throw the mythological the fire to burn fiercely. The adjoining be construed as reflecting upon the house No. 446 was the next to catch alight
was looked upon as a certainty for Coronet event into deeper shade and utterly to I doz qts, coz. js. Emperor, one feels that it is a case of and from the commencement it was seen Rose, and Aladdin and Polko were fancied obscure the historical one, which, if the
qui s'excuse s'accuse, and such apologies that both houses were doomed to destruction. for second place. From the start, Polka truth were told, has not conferred upon Admiral Togo, Commander-in-Chief of the have been rather the rule than the The fire brigade, under Mr Hallifax, led from Coronet Rose, with Sat last. The the people those unalloyed blessings that Fleet, received an order to attack the latter moved up quickly, and was lying were heralded with such strident blasts of Russian Fleet. The Admiral immediately exception of late. Again, when were early on the scene, but, as usual, want men of ability declare unhesitating of water handicapped them. By the time third when the stand was passed. After the trumpet just fifteen years ago. That called a council of the commanding officers ly that the Japanese Constitution is an adequate flow of water was obtained the turn, Coronet Rose took command, and event, which, at least in the estimation of of all vessels, and it was decided that the Nos. 442, 444 and 446 were well slight. Set moved up into second place. At the those Japanese who pride themselves up. Fleet should Icave Sasebo before noon on merely a document, an empty name, The fire then spread to 438 and 440, back of the course, past the rock, Coronet on being broad-minded and advanced, the 6th. About fifty vessels were assembled not a fact which gives to the
the side wall of the former collapsing Rose was still ahead, but Polka had regained is to mark the day with far greater at a certain place in Korean waters by people a constitutional form of govern-into Sai On Lane. Fortunately, no one
second place, Huron being in the bunch, glory than anything that has occurred hith-noon of the 7th (Saturday). The dispatch- ment, and accompany such strictures was injured. The floors of Nos. 444 Coming into the straight, Set dropped back erto, is the declaration of hostilities with boat Asahi then brought nows that the 'E' WHISKY with veheinent declarations that the and 440 fell in with a crash and left and Huron came out from the field. Russia. The Imperial Rescript was issued main force of the Russian Fleet was lying fault lies with the Ministry and that the interior of each house a blazing Coronet Rose won easily, with Polka late last evening, to be sure, but the fact outside Port Arthur, and the war-ships Varyakand Koryctzat Chemulpo. The fourth Our Celebrated E' Liqueur Scotch the Emperor is not to blame, there is a furnace. The brigade,, after working for second and Huron third. Time-2.391. Whisky is a blend of the findst Whiskies strong suspicion of that self-accusation some time, secured the mastery of the fire,
squadron, under the command of Admiral distilled in Scotland, specially selected and
Uriu, was dispatched to Chemulpo, while FINE and MELLOW. Its superior quali- for apology. Now, all these conditions and No. 446 were gutted completely, the matured. It is of GREAT AGE, VERY which usually accompanies an uncalled- and Nos. 438, 440 and 442 wore saved from The Police and the Races.
Admiral Togo, with the first, second, and The police arrangements for the audience to-day, but that empty ceremony third squadrons, steamed for Port Arthur, complete destruction. The rattan shop ty has established its reputation as the
control of traffic to and from the race- was very properly dispensed with, and he, accompanied by torpedo-boat destroyers, LEADING WHISKY IN THE EAST. were painfully in evidence on the eve
damage being estimated at 813,000. The course were more complete this year than his family, and all the Legation Staff, leave Soon after the start a steamer was sighted, Per Dozen
of the outbreak of the present war. rattan shop was owned by the Wing On
and was chased and caught by the gun bunt ever before. More police were engaged the capital this evening for Yokohama, Tatsuta, it proving to be the Russian On every hand, there were members of Loong and with No. 446 was insured for the work, and a better system was where they take the French Mail Steamer, steamer Rossia. Shortly afterwards, two more Russian vessels, the Aryun' and all classes of society inveighing against $12,710. The Meiji Fire Insurance Com-employed. All the roads leading to the Russian interests will be cared for by the Manchuria, were also captured.
course were lined with men at intervals French Legation, and the First Secretary At sunset on Monday afternoon (the 8th) the Government, there were individuals
of about one hundred yards, and their will speedly establish himself at the Russian the equadrons were sixty miles east of Port declaring in private and in public that
duty was to keep the rickshas and Legation to take care of the premises.
Arthur. Hore the first, second, and third the form of government is an absolute,
destroyer fleet, were ordered to Port Ar- The fire is believed to have first broken chairs to the proper sides of the road.
of the r
The oponing paragraph of the Rescript, thur, and the fourth and flith, to Dalny. irresponsible monarchy or an offensive
out in the coolie's quarters, and could From the centre of the city to Arsenal in the official translation, reads We, by As they were departing the flag-ship sig bureaucracy, not at all a constitutional
the Grace of Heaven, Emperor of Japan, answered that it would be either success or nalled wishing the fleets success, and were monarchy, and always these statements been available at the outset.
easily have been extinguished had water Street, the left hand side of the road was
apportioned to ri
riskehas, and the right
seated on the Throne occupied by the same death. Destroyers, were sent to Dalny be were accompanied by the apology that
hand side of the road was reserved for Dynasty from time immemorial, do hereby cause it was thought several of the enemy was clearly intended to make them a
obsira. From Arsenal Street to the race make Proclamation to Our loyal and brave The squadrons now steamed southward.
were at that po
port avoid the charge of lese majesté. Yet little less offensive to the people and to
course the chairs and rickshas took dif- subjects as follows :—
in the direction of Wei-hai-wei, and after. all the time there seemed to be a most
Sickness causes a loss, of both time and ferent routes. The chairs continued along It really seems as if the time had come wards veered and went northward. At day- un-Japanese disposition to criticise the money. You lose the time and have the Queen's Road, but the rickehas had to for Japan's Emperors to abandon that pre- the enemy at Port Arthur, approaching to light on the 9th the third squadron scouted expense of medical attendance, entailing a Emperor. For the moment, all this has double loss. This can be avoided by turn down Arsenal Street, and go along tence of divine origin, and there are not within about 8,000 metres, and reporting by disappeared, and it is safe to say there will using some reliable remedy at the first the Praya to the course: doing and wanting many loyal subjects of His Ms. wireless telegraphy that the enemy was OUL be no recrudescence of it until the war stage of the sickness. The purchase of a is ended; there will be no repetition of bottle of Chamberlain's Colic, Cholera and coming, these regulations were in force, esty who criticise adversely the medice and in fact many of the vessels appeared to the act of the Speaker of the late House Diarrhoea Remedy often proves a profitable and the colority with which the hundreds valism which finds utterance in such a claim, have been already damaged by the destroy of Representatives when the Diet meets investment, for, by its 100 at the first of people were conveyed to and from the The rest of the document is a calm, dis that the first and sex
appearance any unusual looseness of the in the extra session that has been called bowels, severe attack of diarrhoea or course, speaks volumes for the excellance passionate, honest statement of Japan's advance, and for April, every bill that the Govern dysentery may be averted, that might of the arrangements Chief Inspector case, and no fair-minded person can take
Commander ment submits will have active support, otherwise compel a week's cessation from Baker was in charge of the force, assisted exception to it on the ground of being ex-
genora supplies will be voted as asked for, and labor. Every household should have a everything will go sinoothly. But what bottle at hand. It never fails and is by Inspectors Withers, Gourlay and 5. WATSON & Co., Limited, will happen when the war is over and pleasant to take. Get it today. It may Warnock Inspector Colleté hadi
parte a while the responses that all classes west of his eublents are making to t the people have to count the cost ? safa a live. For sale by all chemists and charge of the Eastern district, and kept
ppeal, indicates a unanimity, That time may be filled with danger.
*********.................... $16.50.
COGNAC.
- BRANDY.
Ago and Vintage Guaranteed.
Gent.'s Boots.
Gent.'s Ties.
Gent.'s Shirts.
Gent's Rain- CLARETS
coats.
he Newest & Best
ONLY
m. POWELL, Ld.,
QUEEN'S ROAD,
From the most celebrated Chateaux speci- ally selected and imported direct.
SHERRY PORT,
BURGUNDY
Australian Wines,
&C.
THE HONGKONG DISPENSARY,
February
pany of Tokio was interested to the extent of $3,000; the Tak On, 83,100; Fuk On, $3,100; and the Ip On, $3,500,
Time and Money..
medicine vendors; WATKINS Ltd., General Agents.
his men well in band
Bover
side the harbour. The Russians did not f
er fleets. The
{tack"
bei
squadrona
east to
J
1
FRIDAY, FEBRUARY 26, 1904.
perceived that the Russians had again weighed auchor. A fow ships were seen to be disabled at the cutrance to the harbour,
while the rest of the fleet was not apparen:- ly in fighting line.
At noon on the 9th, after tiflin, the
TELEGRAMS.
['CHINA MAIL'S' SPECIAL SERVICE.]
attack was commenced, the men first giv. RUSSO-CHINESE BANK FRAUD.
It
ing a Banzai' for the Emperor. appears that the Russian vessels which had been damaged and wore aground opened the firing, and the forts on the two hills at the entrance to the harbour also began a bombardment of the Japanese vessels. The attack replied with port broadsides, officers and met at the same time giving a hearty Banzai.' It was anticipated that the enemy's destroyers, of which there was a strong fleat, would make an advance, and preparations for their reception were made, but only one cruiser ventured into the opon, a vessel of great speed. apparently the Novik, but when the Japaness fire was concentrated on this vessel she retreated. Firing was suspended about forty minutes after noon, when the squadrons withdrew to Korean With the conditions under which the
waters.
attack was made-at 8,000 metres distance under o'ght inch were -nu gune olfactive, and the six-inch guns, the best part of the arninment of the squadrons, were of no u90. It was necessary to keep
ARREST OF SCHWIND. (From Our Own Oorrespondent.).
SHANGHAI, Feb. 26, 2.4 p.m. R. Schwind, who broke out of the Consular Gaol here while awaiting trial in connection with the Russo-Chinese Band frauds, has been arrested in a houseboat at Chinking,
[In connection with these frauds, Mr Littmann was sentenced to nine months' imprisonment and to lose three years' civil rights. --Ed., C.M.]
[REUTER'S SERVICE.]
a long distance off in order to avoid the THE RUSSO-JAPANESE
heavy guns of the forts, The enemy was
well aware that the attacking squadrons
lind many six-inch guns, and it was with
COAL STRATEGY,
THE CHINA MAIL.
When the attack on the Legations at Pekin sent the warships and transporte of the European Powers hurrying to the China Sea, the Continental strategista awoke to a very unpleasant fact, They found that the progress of their ships was entirely dependent upon the goodwill of
SWATOW NOTES.
From Our Own Correspondent.)
To-day's Advertisements | To-day's Advertisements
PUBLIC AUCTION.
Tour Sell by Public Auction,
Undersigned has received instruc.
SWATOW, February 20, THE EFFECTS OF THE WAR, "The effects of the war are being felt even here. The regular mail service, of which we could boast until quite recently, is now temporarily disorganised. All the vessels the
the British Government, At Perim, Aden, of the Osaka Shoson Kaisha are now off the Colombo, Singapore, and Hongkeng the usual run, viz., Hongkong, Swatow, Amoy, fuel without which warship and transport Foochow, and Tamaui, having been either alike was as useless for military purposes chartered or laid up. Four German steam- as an old hulk could only be obtained ers are said to have been chartered to ran in under the British flag. And it set a good their stead, but as we see so little of them many wise men on the Continent thinking they are practically a dead letter to us. The gone North of the probable effect upon their strategical Douglas 8.8. Haimun bas also dispositions of any complications which on a charter. That those of the popula would render these essential supplies unavail-tion who are interested in the progress of able. Hitherto, however, none of the great the war are not quite enamoured of this Powers specially interested in the Far East state of affairs can be easily understood.
Foreigners and Chinese alike seem to be quite jubilant over the recent successes of the wily Japanese, and this forms the main topic of their conversation. The candid opinion of a certain local magnate-which, of course is to be be taken for what it is worth is that the Russian Navy is far inferior to that of the Chinese, inasmuch as during the China-Japan war, although they suffered crushing defeat, the Chinese
has found any material solution of the diffi. culty. There has been a certain development of Jibuti as a coaling station, and Germany WAR,has made a few tentative efforts to secure a depot in the Red Sea ; but the position is practically the same as it was when the Pow This aspect of the strategical situation has been troubling the Russian newspapers, and the Dalny Vostok recently indulged in a pes simistic review of the position from the Rus- asian standpoint. There has been an enor
THE LAST ATTACK ON PORT urs were surprised by the Boxer outbreak.
the object of keeping these out of play
ARTHUR. that the forts kepi up a furious fire, but their shot fell short, from which it is
LONDON, February 24. inferred that the Russians are not using
A Russian official despatch states that the latest explosives. The enemy early singled out for special attention the flag-Japanese attack on Port Arthur has been ship Mikast, at the head of the lighting repulsed, four Japanese battleships and
line, and the cruiser Iwate at the rour
of the second squadron. Sub-Lieutenant two transports being sunk. Takahashi, of the late, was struck while Atanding on the casemate of a six-inch gun by a splinter from a twelve-inch shell.
The destroyer fleets which had parted from the squadrons on the previous dar rejoined the main body all well,
British Attaches.
In addition to Lieut.-Colonel Sir William Nicholson and Colonel James Haldane, a dozen officers of all arms are being sent to watch the Japanese operations at various points, under the direction of Lieut.-Colonel
Sir William Nicholson.
Three Japanese Officers Hanged.
Japanese Losges. Another account states that Commander Yamanaka, of the Fuji, was one of those killed. Lieutenant Miura, also of the Fuji. was swept bodily away by a shot, while
A Court-Martial on three Japanese, dis- Lieutenants Matsumura and Yoshimura, Fleet Engineer Inspector Yamamote, and guised as coolies, who were arrested in an Lieutenant Kajiwara were injured, the Intter fatally. The transport Genkai-mustempt to blow up the Sungari bridge on arrived at Sasaho on Saturday with five the 21st insta, has revealed that the bodies of those killed during the action, supposed coolies were a Japanese Colonel (the officers) and twenty-eight wound 1
of Engineers, a Naval Torpedo Lieutenant of whom are officers.
of Sappers, all, belonging to the General Staff. The three officers were condenined to death and immediately hanged from the Sungari bridge.
THE LOSS OF THE
'DEUTEROS.'
Thirty Hours Drifting. Additional particulars of the grounding a' subsoquent sinking of the German
Ordered Home.
Admiral Wirennius' squadron, including the transports, has been ordered home.
mous increase of Russian tonnage in the did succeed in doing some damage to their wherous, in the present opponents, stores of conl. But on Far East, and a certain development of active service fleets are mighly consumers struggle, the Russians, thus far, are the
the local
THE NEW RAILWAY.
Preparations are going ahead for the construction of a Railway line between Swatow and Chao-cliow-fu, the prefectural city, distant some thirty miles from here. The capital has already been subscribed and the plans laid. It will be purely a Chinese concern, no foreigner in any way being connected therewith. The supervis- ing engineer is said to be a Cantonese, who has culled most of his experience from the Northern lines with which he has been con- nected for some years.
of coal. In a few months these imposing sole losers. stacks would melt away like hailstones in the sun, and where would Russia replenish them? Not an ounce could be carried over the Siberian railway, and the whole supply would have to be seaborne. In asmuch as cual destined for a belligerent port is contraband of war, the usual sources longed operations in the Western Pacific it of supply would be closed, and in any pro- is quite possible that the Russian fleets would be stalemated from sheer lack of the wherewithal to move. Japan, of course, has an amplo supply of fuel at home.
Nowhere is.the strategical importance of coal of greater importance than on the long Sea. The accepted principle of inter- national law is that ships of war in neutral with as much coal as might be sufficient to ports are only permitted to be furnished take them to the nearest port of their own country. If aftor the outbreak of hostili ties a Russian warship bound to the theatre of hostilities succeeded in getting as far as Singapore she would be much nearer to Viadivostok than to Odessa. Nevertheless in accordance with the rule that a ueutral
A
line from the Mediterranean to the Chins
1
FIRE,
At about noon on the 16th just., a fire broke out in a 'shop in the Native City. Notwithstanding that all the natives were en fele-it being the first day of the New Yor,—a goodlynumber of the Customs Fire Brigade soon collected and started for the scone of the conflagration, only to find that their services were not required, the pro- prietor having subdued the flames himself with the aid of a few servants. The cause of the fire was traced to two small boys, who, with the necessary ammunition, were endeavouring, in an upper room, to mas-
CRICKET.
A cricket match between the CustomB and a team selected from the Swatow mer- chants and shipping men in port took place, on China New Year day, on the spacious ground of Messrs Bradley and Co. at Kakchich. The result was a complete
on
MONDAY,
29th February, 1904, at 2.30 p.m., at
his Sales Rooms, Queen's Road, —
AN ASSORTMENT OF JAPANESE CURIOS, SILVER CLOISONNÉ, BRONZES, ANTIMONY, LACQUERED WARE, VASES and TEA SETH
IVORY INLAID PANELS, LAMP SCREENS ; SILK EMBROIDERED FOLDING Screens ;
&c., &c., &c. TERMS OF SALE :- As Customary.
V. I. REMEDIOS,
Auctioneer. Hongkong, February 26, 1904.
NOTINTERNATIONAL
(
368
BEFORE DECIDING ON THE PURCHASE OF A TYPEWRITER CALL AND INSPECT THE NEW MODEL
LIGHT-RUNNING YOST.
For Particulais, apply to
KELLY AND WALSH, Hongkong.
Or to the
YOST TYPEWRITER CO., LD.,
50, HOLBORN VIADUCT,
LONDON, E.C. Shanghai, January 8, 1904.
THEATRE
20---5
ROYAL.
NOTICE.
TOTICE IS HEREBY GIVEN that the BANKING CORPORATION have as from the Ninth Businesses of the EASTERN BRANCHES The Henry Dallas Day of FEBRUARY, 1904, taken over the of the GUARANTY TRUST COMPANY OF NEW YORK, being the Businesses Hongkong, Shanghai and Manila, and that, CARRIED UN by the latter Company in MUSICAL COMEDY COMPANY. as from the said Ninth Day of FEBRUARY, 1994, The International Banking Corpora- moet and liquidate all the outstanding tion will be responsible for and will duly obligations of the Eastern Branches of the Guaranty Trust Company of New York, including the Branch Business heretofore carried on in Hongkong.
For The International Banking
Corporation.
CHAS. R. SCOTT,
Manager.
For the Guaranty Trust Company of
New York, E. F. GROS,
Manuger Hongkong, February 26, 1904, `
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
PA
FOR SHANGHAI,
373
TAU, CHINKIANO AND HANKOW), THE Steamship
(Taking Cargo at through rates to THING.
THE LYEEMOON,
Captain Tu. LEHMANN, will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 1st March, at 3 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second-class Passengers.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co., Agents.
*
370
Hongkong, February 26, 1901. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
THE
LIMITED.
FOR SWATOW. HE Company's Steamship
HAILOONG, Captain GIBSON, will be despatched for the above Port on MONDAY, 29th inst., at 10 a.in.
For Freight or Passage, apply to
374
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, February 26, 1904. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Power shall not assist either combat- ant Power, the British authorities would be free to refuse to supply the vessel with fuel. The result would be that the vessel would no longer be in
continue position to
its journey to the scene of operations and would have Strange Conduct of a Diplomat. to return, sufficient fuel being furnished to enable it to reach the next neare t. British M. Muravie, the Russian Minister of
port where a further 'contribution of cual Justice, in delivering the Venezuelan would be available to enable it to accompter the manly art of cigarette smoking. judgment, as President of the Hague tri-lish another stage of its voyave home warla to a Russian port. The Moscow Viedo- bunal, referred disparagingly to Japan:senosti has ridiculed these fears, and whilst admitting that the position of Russian ves- pretensions.
sels in such circumstances is by no means to be onvied, asserts that coaling operations are possible in the open sea and that there Are ports between Suoz and Hongkong belonging to others besides the English. The British Navy has pretty thoroughly
FOR MANILA. tested the feasibility of coaling at sea; it victory for the Customs. Tiffin was served will suffice to say that the Admiral, who set in the grounds. Amongst the players
HE Company's Steamship out with a naval reinforcement from the
YUENSANG, were:- Mr F. Willis, H. B, M. Consul; Mediterranean to the Pacific with no better prospect of replenishing his bunkers Mr Frank Swith, Acting Commissioner of Captain P. H. ROLFE, will be despatched as between Jibuti and Port Arthur than those Customs, and Mr A. Mucgowan, of Mes.rs above on WEDNESDAY, the 2nd March,
at 4 p.m. contained in colliers, would be in danger of arriving when the combatants had grown Bradley and Co. The steamers represent. And whatever the non-British ed were the Huich'ng, Hangsang and Irene. grey. coaling dopots may be, the Viedomosti does not specify them. If war occurred, and the command of the sea were not decided promptly and finally, the strategic position,
Russian Allegations against Japan.
Deuteros have been received by us from reliable source. The Denteros left Saigon on Feb. 11 bound for Hongkong, and reached the entrance to the Parar els safely. They were passing the islands in the oven- ing, and when at dinner, a passenger, who evidently had a presentiment of coming
The Japanese Minister objected to such evil, remarked to the Captain that he had better he careful going through, as the remarks from an Arbitration Tribunel, and channel 'was so narrow, and he might strikehus requested instructions from Tokio. the rocks. The Captain remarked that there was not the slightest danger of any thing like that happening, and said that they would be clear before nine o'clock.
After dinner the passenger went upstairs, and sat reading. Ho noticed a peculiar smell pervaded the ship, as though they were carrying a cargo of fish, and remarked it to the First Officer. The Officer said that it was only. the smell of the rice on board, and passed on. Shortly after the passenger felt the ship strike the rocks, nod heard the grinding of her hull on the bottom. He sprang to his feet, and felt the vessel trembling beneath him. The Captain came rushing along the deck and disappeared helow the hatchway. All was confusion on board, the Chinese crew being Apparently panic-stricken. Captain ro-appeared on deck, he said that there was eighteen feet of water in the hold, and that the ship was sinking fast,
Russia has sent a Note to the Powers charging Japan with a violation of the laws of nations al Port Arthur and Chemulpo.
The Russian Note to the Powers declares that Japan's proceedings are an open violation of the laws governing the mutual relations of civilised nations, and after quoting what it describes as various flagrant breaches of international law, considers it is the duty of Russia to lodge a protest to the lowers, convinced that they will agree Russia declares as to Russia's attitude. invalid, all orders and declarations arising from Japan's illegal assumption of power When the in Korea,
Anglo-Japanese Alliance.
On the occasion of the anniversary of the conclusion of the Anglo-Japanese
The Kaiping Colliery Company's
by coal, would be overwhelmingly again thoard, was stopped by a Japanese war-ship in the large measure by which it is decided steamer Providence, with a cargo of coal on off Port Arthur, during the attack on Russia.
Second only in importance to coal is the general problem of provisioning a large February 9th. The Providence was ordered fleet on active service. The quantity of to return to Chingwangtao.
a modern man-of-war requires is stores exceedingly formidable. In an interesting Dr Cantlie's Latest. discussion upon naval strategy at Hong- kong, Sir Cyprian Bridge, then commanding
Dr Cantlie, the honorary secretary
on the station, made an instructive calcula of the Royal Institute of Public Health, tion of the tonnage required to maintain anticipates much baldness among soldiers the British squadron in fighting trim
The boats were instantly lowered, and the Chinese crew rushed the first boat, crowding into it until it almost sank. The Captain tried to get some of the crew out of the Alliance (February 12), Baron Komura, including coal, was for a hundred and Northumberland Fusilier's
during six monthe of war. We write under in the near future through the wearing correction, because the reference cannot be of the new German style of hat. The verified, but we believe the computation,
first boat and put them in the second one. but as fast as one got out another jumped in, until the Captain desisted, knowing full well that he could do nothing with them. The other boats were lowered, the Captain getting in the last one, after everyone else had left the ship. They pulled a short dis tance off from the ship, and the Captain's boat returned and secured provisions, rockets, oil and the ship's books. When they returned all the boats were tied toge ther to prevent them from separating and they drilted away with the curreut.
seemed as though
and it was presumed that the Deuteros had
Ministar for Foreign Affairs, gave a ban. quet, at which Sir Claude MacDonald, the British Minister at Tokyo, was present. The Ministers of State and a number of officials of the Foreign Office also took part in the celebration.
Three Little Maids.'
•
are
Chronicle.
mottu of
THE
ENORMOUS SUCCESS. TO-NIGHT, (FRIDAY), FEBRUARY 26TH, AND TO-MORROW NIGHT (SATURDAY), FEBRUARY 27TH, The Sparkling Musical Comedy
THE FRENCH MAID.
MONDAY AND TUESDAY.
A RUNAWAY GIRL WEDNESDAY AND THURSDAY,
BELLE OF NEW YORK. FRIDAY AND SATURDAY,
THE GIRL FROM KAY'S,
Prices
..13, 2 and 1. PLANS AT ROBINSON PLANO CO. Late Tram each night 15 minutes after fall of curtain.
+
W. FLEMING VALLANCE, Manager.
Hongkong, February 26, 1904.
GOVERNMENT BILLS.
366
ENDERS for SPECIE, BRITISH MEXICAN DOLLARS, current
in this Colony, in Exchange for Sterling Bills drawn at 10 days' sight on the Lords Commissioners of His Majesty's Treasury, London, will be received by the Chief Paymaster, Army Pay Department, until 11 a.m. on the 1st March, 1904.
THE
ROBINSON
PIANO
CO LTD
JUST RECEIVED
Magnificent
Pianos
Rachals,
*
By
Krauss,
Stuart,
Bechstein,
Hopkinson,
Haake.
Each representing
THE
BEST IN ITS
CLASS.
VERY MODERATE PRICES
The Tenders to state the total amount CASH
(in Pounds Sterling) and the amount for which each Bill should be drawn, but no Billa will be issued for less than £100.
The tenders to be in Duplicate, and in Scaled Covers, addressed to the Chief Pay- master, Army Pay Department, and en- dorsed TENDERS FOR GOVERNMENT BILLS.' The right to accept or reject any or all of the tendors is reserved.
Copies of Forms of tender can be had on application.
GEO. H TERRIER, Colonel, A.P.D.,
H.M. Treasury Chest Officer. His Majesty's Treasury Office, Fletcher Street, Hongkong,
22nd February, 1904.
TO LET.
966
This Steamer has superior Accommoda- NOS. 1, 5, 6 and 9, AUSTIN AVENUE, tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
369-
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, February 26, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
• NOTICE.
STEAM FOR
Kowloon, as moderate Rentals, and with immediate Possession.
No. 4, SALISBURY AVENUE, Kow- loon, with possession from 1st MARCH.
Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LTD. Hongkong, February 26, 1904.
372
NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER NANKIN. SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
FROM BOMBAY AND STRAITS. COLOMBO, PONDICHERY, CAL- CUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI,
YONSIGNEES of Cargo by the above- EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-NIG Vessel are hereby informed that their Goods are being landed und
and ADEN.
placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
and
This vessel brings on Cargo:
From PERSIAN GULF, OX 8.8. B. I. 8. N.
B. and P. 5. N. Co's steamers.
From ALEPPI, ex 8. s. Pundit..
Goods not cleared by the 3rd March,
at 4 p.m., will be subject to rent.
ALSO
FOR
OR
ON
CREDIT
Kimball
Organs.
HEINZ
'FORCE'
IS
COMMON-SENSE
FOOD.
When you come to think
of it there's nothing quite like it
LONDON, HAVKE, BORDEAUX ; strength in the Far East is greater than was small variation. twenty thousand tons. The Russian naval Old and Bold' will therefore take on a RANEAN AND BLACK SEA PORTS,
Also that of Great Britain at the time of which
PORTS OF BRAZIL & RIVER Sir Cyprian Bridge spoke, nor
PLATE. economical than British in the consump The force of Russian troops on the the Russian officers likely to be more Russians on the Yalu.
of stores. For these enormous Yalu is understood to be about 7,000, in- tion
Russia would be almost
TUESDAY, the 8th March, 1904, at supplies
tirely dependent upon the magazines cluding five regiments of infantry, six bat-1 pm, the Company's Steamship established at Port Arthur and Vladivostok" teries of artillery, with forces of cavalry AUSTRALIEN, Captain R. GUIGUES, with The country produces very little that a A crowded house was the tribute paid fleet-in-being requires. The railway would and engineers. It is reported that an army MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and SEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRAN-
No Fire Insurance will be effected by me the Yalu.-Kobe SHIPMENT. from Liaoyang. to
In any case whatever. army with munitions and recruits. The It was a dark night, and after a while it the Dallas Company at the Theatre Royal be inadequate to the task of feeding the of about 40,000 men is now on the way CARGO, will leave this Port for Man- This Steamer connects at COLOMBO
Damaged packages must be left in the the Deuteros had last night, when they gave their second sca-route would be barred unless the
with the Australian Lino 8.a. Ville de la Godowns for examination by the Con got off the rocks and was drifting
Ciotat, bound for MARSEILLES via BOMBAY signees and the Company's representative after thom,
in which case the war would be at an The lights seemed to follow performance of that sparkling musical Japanese Navy were driven off the ocean,
at an appointed hour. All claims must be Because although international the boats all night, but when morning was comedy Three Little Maids.' The acting end.
Cargo and Specie will be registered for The N.-C. Daily News says:-The
arrival here, after which date they cannot approaching they disappeared from view, and singing throughout was keenly enjoy-law is hazy, upon some points as to The Chinese Commission to St. Louis.
what is and what is not contraband of
cepted in transit through Marseilles for the be recognised. No claims will be admitted Buck. In the morning they tried to make ed, but the demonstrations of applause war, it is clear on these, that all muni- China Merchants' steamer: Anping has been London as well as for Marseilles, aud ac. presented within ten days of the steamer's Just think-food that is out by observations where they were, and during the evening were such that encores tions of war, all materials necessary to chartered by the Chinese Government to principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon after the goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT, endeavoured to to the track of were, perhaps, of too frequent occurrence. the manufacture of explosives, materials of
only on MONDAY, the 7th March.
Superintendent. They had three rovisions on board Mr Percival Knight, as the man who had paval construction, and provisions on their carry Mr Wang Kai-kah, Chinese Vice-
Hongkong, January 26, 1904. each boat, so did n Ar starvation. They led a * fourful life,' was again at the top of way to a port of naval equipment or to a Commissioner to the St. Louis Exposition, Specie and Parcels received until 4 p.m. naval armiment, are contraband. The
Parcels are not to be sent on board: also had several box... containing personal his form, and his singing of Everybody's necessity steamers are under of confining up to Tientsin to meet his colleague Prince on the same day. No Cargo will be re- effects in the boats, but these had to be
obtained reduces the chances of eluding an thrown overboard, as the boats were over awfully good to me' was one of the tit-bits themselves to routes whereon coal can Le Pu Ln, Chief Commissioner to the Ex.ceived on board on TUESDAY.
Contents and value of Packages are ro loaded. After drifting about all the day of the evening. The three little maids' | enemy's cruisers to a minimum; and while position, who is expected to leave Peking they must be left at the Agency's Office.
For further particulars, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, February 26, 1904.
GREAT REDUCTION IN PRICES.
steamers.
on the 4th proximo. I Mr Wang Kai-kah after leaving the ship, most of the occu-
were all in good voice, and thoir singing the command of the sea was unsettled pants of the boats went to sleep, leaving a
supply ships running the gauntlet of escorts Prince Fu Lun to the United States. strict watch set for passing vessels. Half and dancing, together with their love. there would be little prospect of any leaves Shanghai on the 26th instant and the night passed away, but no lights rose making scenes, were items which were im-the Japanese warships. Even if we above the horizon to raise the dejected spirits mensely popular with the audience. The assume that the Russian magazines are of the shipwrecked crow. Midnight passed
the drain of hostilities löng. Naval and the morning was approaching, when a singing of Mr Frank Cochrane, and the extremely well provided they could not bear Fiscalitis in Shanghai.
The attempt that has been made to
tiny light was seen coming out of the violin solos by Miss Blanche Garbette, strategists were wont to declare that in darknear, like a far-off star. "At first sight
the first blow would be prompt and decisive question, in imitation of that taken in it appeared to be a star, but as time passed were sufficiently worth hearing in them-mari ime warfare under modern conditions take a plebiscite in Shanghai on the fiscal
be as completely upset in the China Sea
it grew larger and larger until those in the selves. All the other members of the com. It is extremely likely that their theories may Hongkong, was the failure that moet people boats were certain it was a steamer's light. pany sustained their various parts credit Lights were waved to attract attention, -and-the-rockets taken from the Deuteros ably. To-night, and to morrow night, as they were in the Caribbean, and that the expected it to be, says the N.-O. Daily
were brought out. The first rocket went off in the boat, but failed to rise, the second one also failed, but the third rose in the air with a hissing sound, and the occupants turned their attention to the steamer to see if it had been seen. A
quired.
371
R A. RUTTONJEE begs to announce ready, and Copies can be had on applica M. that, his Rovised Price List is unce tion. The Prices therein will be found to
Russiane, who would lose everything by an News. Voting began on the 10th instant, The French Maid' will be the attraction unfavourable nel conflict, would adopt
Fabian tactics. But here they would be and the boxes were opened on the 18th have been considerably brought down and goveted by their ability to keep the sea inst. The result is against an enemy straitly limited ; in
Chamberlain's Cough Remedy
Sa cure for severe colds, persistent coughs,
a
minute or two of suspense followed, then the mothers favourite for whooping cough,
a rocket was seen curving into the sky.
They had been seen.
en. The steamer drew
Loosens the cough, relieves the lungs.
close and picked the orew up. The and opens the secretions. It counteracts
܂
war coal and stores strategy might force
Russian Admiral all
al action. --Times of India.
For fiscal reform Against *******
156
11
Majority in favour of reform There might be some reason for taking a
146
rescuing steamer was the Dutch steamer any tendency of a bad cold to result in AMATER PALMIST The life-line invote like this in a British Colony like Luertes, bound for Saigon, and the ship- pneumonia. It is unequalled for bad colds. dicates how long you will live. Scop. Hongkong, but there was, as the result, riend—Yes; len't it a wonder the shows, no reason for taking it in an In- It always cures, and duras quickly. For tics wrecked crew were taken on to Saigonale by all chemists and medicine vendors p life insurance companies pay no attention
ternational Settlement. after being adrift for upwards of thirty WATKINS Ltd., General Agents
hours
to it?
fixed at as low a figure as could be main. tained in view of the vagaries and uncertain- ties of Exchange of later
ADVERTISEMENTS.
367
to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver bisements:
all food.
THERE'S NOTHING
QUITE LIKE IT
Alterations and additions to Advertise- menta on Pages 2, 3, 6 and 7, should be Advertisements should be sent in before 9 p..
BAIN & REID
sent to this Offoe not later than 11a.m. Now REQUIRES
CHINA MAIL Office, Deo, 1900,
(THE REVENUE OF CHINA.
and Coast Port Orders will be A SERIES OF ARTICLES, Attended to, and Goods despatch-
ed by First Steamers.
Special Rates to Hotels, Messes, Board-
H RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,
ing Houses, and Large Consumers.
Reprinted from The China Mail,
WITH AX APPENDIX;
To bo hod at the OFFICE OF THIS PAPER.
Meera KELLY & WALSH, LTD.
C
and 80 to 58, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, February 15, 1901.
209
And Mesara. V. BREWER & Co.
Price: 50 Centa.
NO COOKING
SOLD BY ALL
GROCERS
BTKAMERS
Chuson....
THE CHINA MAIL.
Shipping,
Shipping,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
✓
NAVIGATION COMPANY
JILL despatch VESSELS to the Undern entioned 10RTS or the DATE
WI
named :-
LONDON, &c...
SHANGHAI, MOJI & KOBE (Passing through the INLAND BEA.)
W. B. PALMER, R.N.R.
Namkin |E.E.C.RODERTB, 11. N. L.
Coromandel G.M. MONTFORD, E.N.R.
Socotra
LONDON & ANTWERP, VIA S'PORE, PANG, CL'LO, PORT SAID & MARSEILLES Y'AMA, VIA S'HAI, MOJI &
(Malacca KOBE (passing through the A. F. STREET......... INLAND SEA).
For further Particulars, apply to
E. A, HEWETT, Superintendent.
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOÒL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
OUTWARDS.
ATEAMERS
P. & O. S. N. Co,'s Office,
Hongkong, February 25, 1904.
TO SAIL ON
O. J. BENTON, R.N.R.
Noon, 27th February, About 27th February. About 28th February. About 3rd
March.
RÈMARKS. See Special Advertisement-
Freight only.
Freight and Passage.
Freight only.
About 8th March.
Freight and Passage.
Shipping.
FRIDAY, FEBRUARY 26, 1904.
Notices to Consignees.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila -Saloon 'amidships, -Electric Light-Perfect Quisine- Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date arrange. ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
Sailing Dates,
Manila Direct Feb. 27, at 1p.m. R. W. Almond .....|
Mar. 5, at 10a.m.
Steamship.
Tons.
Captains.
ZAFIRO....................
2540
R. Rodger
FROM
DUE
26
...... MENELAUS ................................................. GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL ......RHIPEUS..... GLASGOW AND LIVERPOOL ......MACHAON GLASGOW AND LIVERPOOL ......TELEMACHUS...... GLASGOW AND LIVERPOOL
.27th February,
2nd
RUBI PERLA
2540
1980
A. H. Notley......
March.
ōth March.
,12th
March.
..NINGCHOW..
22nd
March,
GLASGOW AND LIVERPOOL ..... ANTENOR GLASGOW AND LIVERPOOL ......OOPACK .................................. GLASGOW AND LIVERPOOL .............JASON ............................................................................................. Eith GLASGOW AND LIVERPOOL ...... ACHILLES ...........
.10th
For Freight or Passage, apply to
,24th
March.
...........$lat
March.
April.
April.
Hongkong, February 26, 1904.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTABIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, Oronto, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE : BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTB).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
} 1st March, 1904.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT RINGAPORE AND PENANG.
17th March, 1904.
The S.S. RHIPEUS left Singapore for this Port on 25th inst. p.m.
8.8. Sithonia,
Capt. HILDEBRANDT,
Freight.
FOR
LONDON & ANTWERP
**
LONDON & ANTWERP
HOMEWARDS.
STEAMERS .MOYUNE..
AJAX
TO BAIL
Jat
March.
..15th
March.
.1: th
March.
29th
March.
....МАСПАОК ..........
...1: th
April.
20th
April.
..TELEMACHUS
...26th
April.
LONDON AND ANTWERP
* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GLAUCUS LONDON & ANTWERP
........................................................... PAKLING...
* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...Idomeneus.. LONDON & ANTWERP
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
5.8. Bamberg,
Freight.
Capt. MUTZLAFF,
FOR
STEAMERS
8.8. Sambir.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
25th March, 1904.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and '
Freight.
all PACIFIC COAST PORTS, VIA NINGCHOW N'KI, KOBE & YOKOHAMA..........................
For Freight, apply to
сіндір
Taumeme,
FOR HAVRE AND HAMBURG.
L'ATTINO
Hongkong, February 26, 1904.
}
5th April, 1904.
Freight
HA, Abessini,
Capt Firmen,
8. Sueria,
Capt. Borck,
AN SINGAPORE AND COLOMBO,
FOR HAVRE AND HAMBURG,
Atte
** SINGAPORE AND PENANG.
19th April, 1904.
For further portionlare, uply to
1589
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buildings, No. 1.
CANADIAN
PACIFIC
RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
COMPANY'S
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Empress Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knota.
Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. (Subiect to Alteration, ; R.M.S. EMPRESS OF JAPAN 6000 TONA...... WEDNESDAY, Mar. 9, 1904. R.M.S. EMPRESS OF CHINA,
6000 TONS......WEDNESDAY, Mar. 30. 6000 TONS...... WEDNESDAY, April 20. 3882 TONA......WEDNESDAY, April 27.
R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN
6000 TONS...... WEDNESDAY, May 11.
-
Hongkong to London, 1st Class...........via St. Lawrence £60. via New York £62.
""
Intermediate on Steamers,
£40.
"
34
TO BAIL
.24th
March.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
A
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
Shewan, Tomes & Co., General Managers,
2245
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAI. (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTA)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
TO SAIL. 1904.
"
AFRIDI...
March 15. For Freight and further information,
Apply to
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. MACDUFF About March 1.
RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
THE Steamship OHUSAN, Captain W. 183 B. PALMER, B.N.B., Carrying His Ma- jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 27th
CHJNA NAVIGATION CO., LD. February, at Noon, taking Passengers and
FOR
STEAMER
NINGPO AND SHANGHAI
SHANGHAI
KOBE
TIENTSIN
CEBU AND ILOILO..
MANILA
ILOILO
SHANGHAI
PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELB JURNE
..KALOAN .. ..TAIWAN T
SHANTUNG CHIALI FHANSI *.. CHENAN + .WUCHANG * TAMBUI +
TO BAIL
27th Feb., Daylight, .27th Feb., 4 p.m.
27th Feb., p.m. 1st March. 1st March, 4 p.m. 2nd March, 4 p.m. 3rd March, 4 p.m. 3rd March, 4 p.m.
CHANGSHA ........... 3rd
March.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Porta.
NBREDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Porta.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, February 26, 1904,
AGENTS.
Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay.
Parcels will be received at this Office
until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com. pany's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, February 15, 1904.
*GLEN ': LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
307
GLENGYLE. Captain T. DARKE, R.N.R., will be despatch.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE d as above on SATURDAY, the 5th
NORDDEUTSCHER LLOYD,- -BREMEN. STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMEO, ADEN, SUFZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL80 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELs and LuggagE.
March. 1904.
For Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, February 15, 1904.
309
DODWELL & 00., ITD.,
Agents. Hongkong, February 23, 1904
HONGKONG-MACAO LINE.
DE
S. S.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMER SYDNEY,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEES of Cargo from LONDON
ex 8.8. Danube et Matapan, from HAVRE ex 8.8. Matapan; from BORDEAUX ex. a... Ville de Rochefort, in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF and GoDOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- signees before 8 p.m. To-day, requeating it to be landed here,
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Gooda remaining unclaim- ed after WEDNESDAY, the 2nd March, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the 2nd March, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on WEDNESDAY, the 2nd March, at 3
p.m. No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, February 24, 1904. -
858
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'8 STEAMER JAVA.
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargo by the above-
CON
named Vessel are hereby informed
110 that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN. COMPANY'S JODOWNB at Kowloon, where each consign- nent will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
WING CHAI," CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH. EPARTURE from HONGKONG on week days at 7.30 A.M.; Excursion on Sún. days at 8.30 A.M.; from MACAO week days at about 2 P.M, Sundays at about 7.30P.M. FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) 83. Return Ticket 85.
2nd class $1. 3rd
50 Centa.
On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Re turn Ticket, including tiffin and dinner either on board or at Macao Hotel, $5. On Sundays, $5 extra will be charged for each cabin which has accommodation for 2 or more passengers.
Wharf-At the Western end of Wing Lok Street.
The steamer runs an excursion trip every Sunday. It takes only 3 hours to reach Macao.
MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, September 7, 1903.
WEEKLY NEWS FOR HOME.
1859
STEAM TO CANTON. The Overland China Mail
THE new Twin Screw Steel Steamers KWONG CHOW,
N.B.-CAHOO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES TH
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers,
£42. | SEYDLITZ... ROON PREUSSEN
and 1st Class Rail.......... HE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing through the famous IN.
THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN. COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and make connection with the PALATIAL OVER LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC CHANGE.
WITHOUT
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
***
...
HAMBURG* PRINZ HF NRICH OLDENBURG BAYERN SACHSEN ... ZIETEN
***
--
B
ben
D
444
***
*
***
+++
+++
***
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
Sailing Dates. 1904. WEDNESDAY, 2nd Mar. WEDNESDAY, 16th Mar. WEDNESDAY, 30th Mar. WEDNESDAY, 13th April. WEDNESDAY, 27th April. WEDNESDAY, 11th May. THURSDAY, 26th May. THURSDAY, 9th June THURSDAY, 23rd June.
N WEDNESDAY, the 2nd day of March, 1904, at NooN, the Steamship
1,309 tons.....Captain J. P. Martin. KWONG TUNG. 1,238 tons......Captain H. W. WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 8.30. Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about
5 o'clock Every Evening (Sunday ex- cepted).
These fine new Steamors have unex- celled accommodation for First Class Passengers and are. lit throughout by Electricity. Passage Fare-Single Journey...84.00 Meals ...
...81.00 each. The Company's Wharf is a short distance
SHIU ON 8.S. CO., LTD.,
For further information, Maps, Guides, Books. Rates of Freight and Passage, 】 SEYDLITZ, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain DEWERS, with MAILS, | West of the Harbour Master's Office.
apply to
Hongkong, February 24, 1904
D. E, BROWN, General Agent,
PEDDER STREET.
4
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAnd Sea of Japan, PORTLAND, OREGON,
Мол, Кове & Хоконама; Fов
•
OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 29th February, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m., on TUESDAY, the 1st March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the la March.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO, 1947
STEAMSHIP.
CAPTAIN.
INDRASAMHA .................. 5197 W. E. Craven
INDRAVELLI .................. 4899 R. P. Craven
TONS,
SAILING DATE.
March
24, 1904
CRISPON April 24, 1904
Ꭻ
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, sommunicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, February 18, 1904.
FOR
TALOUT, Via SWATOW
0%
AND AMOY,
2
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
For further Particulars, apply to
NORTHERN PACIFIC LINE.
PACIFIC LINE
NORTHERN PACIFIC 8. Co. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
:- SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamers,
Tona.
Captains,
To Sat,
OSAKA SHOSEN KAISHA.
VICTORIA *. TREMONT- OLYMPIA
3512
·9606
· 2897
J. Truebridge
T. W. Garlick
A. Dixon
March 16. March 25. April 27.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
M. STRUVE,
Capt. T. BEANDT,
LEAVING
FRIDAY, 4th
March, at 10 am,
N account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above named chartered Steamers have been a cured instead for maintenance of the Company's Coastal Services, As foon 88 the state of Affairs permit the Company will resume running with its special- 1 designed new Steamers.
For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central,
Hongkong, February 25, 1904.
T. ARIMA
Manager
* Have no second class accommodation. Cargo only.
FOR MANILA,
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9606 tons | Capt. T. W. Garlick About 1st March. About 30th April. OHEAP FARES, EXOFLLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS
S.S. TREMONT 8.8. SHAWMUT....... 9608 tons Capt. W. M.÷Smithi
AND
YUEN ON S.S. CO., LD.,
No. 8, QUEEN's Road West, Hongkong, February 18, 1904. 313
MESSAGERIES CANTONNAISES,
J. TREVOUX & CO.
HONGKONG CANTON NIGHTLY SERVICE,
THE Commodious Steamer
THE
PAUL BEAU
J
Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe, FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)
$17 per Annum (including Postage),
'CHINA MAIL' OFFICE,
6. WYNDHAM STREET, HONGKONG
THE
|HONGKONG“
DOOKS.
A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampos Dock Jo., Limited,
Reprinted from the 'CHINA MAIL."
Price ................ ...Fifty Cents.
Optional goods will be landed here an- less instructions are given to the contrary before 5 p.m. To-day.
Goods not cleared by the 29th Inst,
at 4 p.m., will be subject to `rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- aiguees' and the Co.'s representatives at an. appointed hour. All claims must be pre- seuted within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
E. A, HEWETT,
Superintendent,
Hongkong, February 22, 1904,
347
FROM HAMBURG, PENANG AND
SINGAPORE.
LUNING, having arrived from the THE H.A. L. Steamship Sambia, Captain above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to sond in their Bills of Leiding for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside,
Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given before TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will.. be landed into the Godowns of the HONG- KONG AND KOWLOON. WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 27th inge will be subject to rent.
All Broken, Chafed and Damaged Goods Bre to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th February, at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG AMERIKA LINIF,
Hongkong Office.
Hongkong, February 20, 1904.
399
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Steamship Gregory Apear, having THE
arrived from the above Ports, Con signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side.
landed at once at Consignees risk and Cargo impeding the discharge will be
expense. Cargo remaining on board after 4 p.m. of the 26th Instant, will be land- ed at Consignees risk and expense into the Godowns of the HONGKONG AND KOW- LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and
Captain TRANGEUL, leaves Hongkong for Canton at 9 F 31...on SUNDAYS, TUES. To be had at the China Mall Officef PENANG are requested to tako IMMEDIATE
DAYS and THURSDAYS, returning to -Hongkong the following days, leaving Canton at 6 P.M., taking Passengers and Cargo as usual, and will shortly be followed by the Steamer (HARLES HARDOUIN. These two magnificent and up-to-date Steamers, are lighted with electricity.
TheSaloon is under European Supervision.
First-class European
econd-class European
First-class Chinese
Second-class Chinese
Deck
...$8.00
$3.00 $1.50
800 30
The Company's Wharf is at the end of QUEEN'S STREET, Praya West,
For further Particulars, apply to
J. LANDOLT, Agent,
5 Wyndham Street
THE
Bangkok Times.
THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM
And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements,
*
and: Burma.
The Pharmacy, Queen's Road Central. A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail
Edition (20 pp:) Hongkong, February 10, 1904. 285 SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra)
Ticals 50 year
=**
1,—THE TRI-METRICAL CLASSIQ.
2.
千字文》
THE THOUSAND WORDS POEM Translated from the Chinese
A by E. J. EFTER.
the
The Twin-screw 8.8. Chowmut and Tremont have just been fitted with superior q Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these reasels ensures steadiness at eos. Electric fan in each room. – Barber's shop and steam laun- dry. Cargo carried in cold storage,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA
For further information, Apply to
QUEEN'S BUILDINGS,
~ February 6, 1904.
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS)
179%
› be had-Price 40 Conts the ect. CHINA MALL Omeo. 5. W
WASHING
BOORS
WEEKLY, including postage, p.a. ADVERTISING RATES. Par moh (8, hea),
Ticala 2, one Insertion • Tibala 4 cente
month; enbsequent months,, Ticala 7 centa 233
delivery of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
No Fire Insurance will be affected. Bille of Lading will be countersigned by the undersigned,
DAVID SASSOON, &
Agorith Hongkong, February 23, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE STEAMSHIP MOGUL,
FROM NEW YORK.
955
CONSIGNEES of Cargo are hereby
informed that all Gooda being landed at their ris Godowns of the HONGKONG LOON WHARF AND GODOWN COMPA at Kowloon” benoe
the
50, three times; Ticala 6 cents 76warven delivery may be week Ticals 14 ounta, 47, a final Goods have left the
No Claims will be admitted after the
awne Goods remaining undel PS Hosta will be sui
Claims agai presented to the Sid Maroli, or
A UNIQUE TRATURE of the "Bangko Tunos ie its Sinniese version. Thum Lin
veruser is abled to talk as i were with the Siamese in their own tongue withou "knowing" - one word of it, thot
Times doing the translation
Literary commi
tressed to the
are t be lef will be exami
J
FRIDAY, FEBRUARY 26, 1904.
Insurances.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1902, £16,378,771.
AGENTS FOR THE OHINA MAIL. LONDON -F. ALDAR, 11 & 12, Clement's Lans, Lombard Street, E.O. STARET & Co., 80, Cornhill. GORDON & Gore, Ludgate Circus, E O. BATES, Her y & Co., 81, Cannon Street, E.C. Samuel DeLOON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILL, 151, Authorised Capital £3,000,000- Cannon Street, E.O. ROBERT WATSON, Subacribed Capital £2,750,000 160. Fleet Street. C. MITOHELL & Oo, Paid-up Capital ..............£687,500 0 0 ..£2,887,215 14 10 Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0.Firo Funds ............. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U. PARIS AND
EUROPE:- MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere.
NEW YORK:-THE CHINESE Évangelist
OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Porta generally: -BEAN & BLACK, San Fran-
cisco,
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & Gorcu, Mel- bourne and Sydney.
CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co Colombo.
BATAVIA :-H. M. VAN DORF & Co.
HA
TAVING been appointed Aazxrs of the above Company we are prepared to accept Eunorean and CHINESE "RISKS at Current Ratos.
Banks.
THE
THE CHINA MAIL.
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
ESTABLISHED 1880.
CAPITAL SUBBURIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
G
Banks. *
QUARANTY TRUST COMPANY OF
NEW YORK, (AMERICAN BANK). Established 1884.
Yen 24,000,000 SURPLUS AND
18,000,000
...
JE
事
6,000,000
***
"
9,210,000
HEAD OFFICE—YOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCIES ;
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong. June 20, 1909.
- 1537 SHANGHAI
SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY & A
WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A, S. WAT
FON & Co., Manila.
OHINA:-Arnoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. FOochow, BROCKETT & Co.
Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama,
LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH,
Intimations.
號 和 肪
KWONG WO,
COAL MERCHANTS,
No. 17, OHIU LOONG STREET (Near Messina. LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG,
CHINA. Hongkong, August 14, 1903.
1254
THE
HE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE;
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN
BANKRUPTCY LAWS IN
HONGKONG.
(Reprinted from the Chino Mail.)
For Sale at the China Mail Office,
frica..........
50 cents
CHINESE SCHOOL BOOKS
II. -Ts'in Taz Man.
Translated into English
by Dr. E. J. EITEI PRICE: 40 Cents.
CHINA MAX Office B. Wyndham Street.
WE SEND ON APPROVAL
and guarantee safe delivery Highest grade Cycles fully warranted.
Lalext
Modal £2.10 to £5.5.0
Dunlop Tyres. Westwood Steel Hldir. Froo Wheels, Mud Guards, Brakes
Intimations.
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M. Customs,
With WoonCUT.
[Reprinted from the China Review.]
One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.
—
Price
$1.00.
Ja
JRina Mail Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME..
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL CHATER.
The Full Details Printed in Pamphlet Form NOW READY.
→
L
T
pinay be had at CHINA MAIL Office,
Price 50 Centa anch.
MARTIN'S
SAPIOL&STEEL
KOBE.
LYOXA.
NAGASAKI. ΤΟΠΙΟ.
NEW YORK. LONDON. SAN FRANCIS00, Hoxolulu. BOMBAY,
TIENTSIN. NEWCHWANG.
PEKINO.
LONDON BANKERS :
The London Joint Btook Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited,
HONGKONG BRANCH-Interest allowed, On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% por
annum.
annum.
On fixed deposits for 6 months, 4% par On fixed deposits for 3 months, 3% per
TARO HODSUMI,
annum.
Manager. Hongkong, September 11, 1903.
BANK MERCANTILE
THE INDIA, LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL....................
SUBSCRIBED............................................................. PAID UP....... RESERVE FUND.......
PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold
·UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Corrected to Thursday, February 26, 1904.
At 100 cents per Dollar Mexican.
Butcher Meat.
肉食
Salmon,-Ma Yau Yu
Shark, Sa Yu
Lo
Skate,-Po Yu
DAN
Shrimps,—Ra
Snapper,-Lap Yu
Soles, Tat Sa Yu
Tonch-Wan Yu
28
24
20
་་་
Dat
98.
14
DR
***
M
18
M
60
4 Turbot,-Cho How Yu
Turtles, small, fresh water,→Kork Ya
fb
U.S. 87,180,000 Gold
"
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa
Corned-Ham Ngau Yuk
***
tb 17
****
17
Roast,-Shiu..
17
10
400 15
HEAD OFFICE-NEW YORK.
"
Breast,-Nagu Lam,,
*** 13
牛腩
White Bait,-Ngan Yu C
Soup,-Tong Yuk
13
DOP 10
肉
11
Steak,-Ngan Yuk Pa
***
*** 19
17
牛肉耙
26
** 19
16
* 11
LONDON OFFICE;
83 & 35 Lombard Street EO. F. O. BISHOP, Manager Eastern "Dept. LONDON BANKERS: PARR'S BANK, Limited,
HONGKONG OFFICE 4, DES VŒUX ROAD, General Banking and Exchange business transacted,
INTEREST ALLOWED.
On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:
for 3 months 24 per cent. per sunom,
"
-Outom Ngan Lau Sirloin
,, Sausages,-Ngau Chaung
Bullock's Brains, Slow
Tongue fresh, Ngau Li
corned-Ham Ngau Li
Head,-Ngau Tau Heart,-Ngau Sum
per set 8
"
43
די
Fruits.
***
each 45
55
19
【牛脷|
10
Small,-Hoi Tong..
65
201
*** 31
Custard,-Fan Lai Chi
DIR
lb, 9
14
1
•
Hump, Salt-Ngau Kin
Feet,-Ngau Kerk
•
•
Kidneys,-Ngau Yio
"
12
4
11
E. F. GROS,
Acting Manager.
"
Tail-Ngau Moi
365
Hongkong, February 20, 1904.
689
OF INT
.£1,500,000 £1,125,000 ..£ 562,500 ...£60,000
BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Lartes, INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance,
ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Monthя
8
""
3
"
"
EVAN, ORMISTON
Manager.
Hongkong, May 25, 1903.
234
AND SHANGHAI
HBANKING CORPORATION.
for Ladies. PIL HEAERVE FUND
A French Remedy for all Irregularities. Thousands of Ladies keep a box of Martin's Villu in the house, so that on the Bret sign of any ingularily of the System a timely dose may be adminisieroug) "bose who use them, reCATI mand them, banos thele silurmous sale. All Chemists and atures, or post free 5!« MARTIN, SOUTHAMPTON.ENDLAND-
DON'T COUGH,
DON'T COUGH. DON'T COUGH.
E27
There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alone gives rollef. Bare in action, and can be taken by the most
delicate.
KEATING'S LOZENGES
CARRIAGE PAID to any KEATING'S LOZENGES
nort
Motor Cars and Motocycler Tyres, Accessories, Sporting Goods & Sewing Machines Ilalf Usual Prices. Write for Catalogs and Special Of for using sumelent foreign postage. Dept. 6 G
MEAD OYOLE 00.
CHICAGO, U.8. k. und LIVERPOOL, ENGLAND,
KEATING'S LOZENGES
If you cannot sleep for couyhing, ona KRATIXO's Lozzrox wil net you right. They at once check the cough and remove
the cause.
EASILY CURE EASILY CURE
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EASILY CURE
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
假日字華
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIA, JOURNAL
·
*
PUBLISHED EVERY MORNING,
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LAtest IntelliGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND Japan
$8 per Annum delivered in Hongkong.
$12.50 to all Coast Por
5 WELLINGTON STREET, HondKONG,
,
Orders booked by Manager, 'CHINA MAJL
ROYAL
ROYAL
NG POW
BAKING
POWDER
Absolutely Pure
FOR
OR making the finest bread, cake, scones, puddings, etc. Ren- the food superlatively light, delicious and wholesome.
Greatest in leavening strength and the only baking powder unaffected by climatic changes. Keeps fresh and of full strength until used.
Carefully observe the maker's name or the label to prevent the substitution of spurious goods. ROYAL
BRICO
KRATING'S COUoa Lozzwors, the unrivalled remedy for COUGHS, HOARSENE88 and THROAT TROUBLES, are sold everywhere in bottles by all chemists.
THE WORST COUGH.
THE WORST COUGH.
THE WORST COUGH,
THE
PAID-UF CAPITAL.....................................................$10,000,000,
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve ... 6,500,000
RESERVE LIABILITY
PROPRIETORS ********
NTERNATIONAL
CORPORATION.
BANKING
CAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS:-
GOLD 87,992,175.37......about £1,640,000, CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000=£2,055,00€.
HEAD OFFICE-1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE, E.C.
BRANCHES AT
San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Shanghai, Singapore, Yokohama, Bombay, Calcutta and Agents all over the World.
LONDON AND CONTINENTAL BANKERS : National Provincial Bank of Englands Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c. Corporation Transacts every de- -$16,500,000
business, receives money in Current Ac $10,000,000 count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.
COURT OF DIRECTORS :- A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman,
H. E. TOMKINS, Esq-Deputy Chairman. Hon. C. W. Dickson. IN. A. Siebs, Esq. H. W. Slade, Esq.
E. Goetz, Esq.
A. Haupt, Esq.
H. Sobubart, Esq.
E. Shellim, Esq.
C. A. Tomes, Esq.
E. 8. Whealler,
Esq. UHIKE MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH,
MANAGER:
Shanghai-H. M. BET18.
Tscription of Banking and Exchange
HONGKONG BRANCH: 20, Des Vœux ROAD CENTRAL.
CHARLES R. SCOTT, Manager Hongkong, December 12, 1903.
EUTSCH-ASIATISCHE
LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY DEUTS
BANKING CO., LD.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
2 per On Current Account at the rate cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS :—
For 3 months 2 per cent per annum.
8
"1
"
12
31
11
4
"1
"
11
•
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, February 24, 1904.
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
66
HE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap-
LONDON DIRECTORY, plication
condensed commercial matter, en-
INTEREST on deposits is allowed at YONTAINING over 2,000 pages of 31 PER CENT. per annum. Depositors ablos enterprising traders throughout the asy transfer at their option balances of ONGKONG AND Empire to keep in close touch with the $100 or more to the trade of the Motherland. Besides being a complete commercial guide to London SHANGHAI BANK, to be placed on and its Suburbs, the London Directory FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per contains lists of :-
EXPORT MERCHANTS with the Goods thoy ship, and the Colonial and Foreign markets they supply;
STEAMSHIP LINES
arranged under the Purts to which they sail, and indicating the approximate sailings;
PROVINCIAL APPENDIX
annum.
For the Hongkong and Shanghal
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
¡Chief Manager. Hongkong, May 1, 1900.
1517
161
1
Liver,—Ngau Con
...
Tripe (undressed)-Ngau To
*** 11
each 8
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set to
Mutton Chop,-Yeung Pai Kw
"
Leg,-Yeung l'ei
14
Shoulder,-Yeung Shou
Pigs' Chitlings-Chi chong
心有脚調用肝肚頭牌脫手礤腦脚樺頭心誤肝牌指比油
M
Almonds,-Hung Yan
Apples, (California)-Kam San Ping Kho
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor
Bananas, fragrant, Cantou-San Shing
Heung Chiu
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu
Chestnuts, Chinese,--Foong Lut
Carambola,-Yeung Tuo
KES
銀魚仔
菓子
...
20 杏仁
25 AUTI
天津平
...each
8
12
Cocoanuts,-Yeh Tez...
...each 9
Wh
...
***
...
-
Leinous, China-Ning Moong
Amerita-Kum San Ning Moon... 6
Lichees, Dried-Lai Chi Con
...
Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong...
Mango, Manila-Lui Sung Mong
Mango Saigon-Sai Kung Moong...
Man osteons,-San Chuk Tez
Oranges, (Canton)--San Shing Tim Chang
8
B
****
16
"
lb. 9
...
5
*** 17
牛肚
11
... lb. 24
開業
19
Fresh- "
24
... 17
羊腿
20
DAN $1
7
"
Brains-Chi Know
per set...
2
Feet,--Chi Kerk
12
*** 11
་་
Fry,-Chi Chak
12
19
Head,-Chi Tau
13
41
Heart,-Chi Sum
each 9
...
**
Kidneys,-Chi Yiu
6
...
...
19
".
Liver,-Chi Con
...
lb. 24
18
* 93
18
22
17
18
"
ار
Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
11
Corned,-Ham Chu Yuk Log,-Chu Pci
...
Fat or Lard, Chu Yau Sneeps' Head and Feet,-Yeung Tau Krk set 50
...
Heart,-Young Sum Kidneys,-Yeung fin Liver,-Young Con Sucking Pigs, To Order--Chu Ohal Suet, Beef,-Sang Ngau Tau
"
11
Mutton.-Sang Yeung Yan... Veal,-Ngau Chai Yuk
"1
w
Sausages,-Ngan Chai Yak Tong,
Poultry.
BANK.
BRANCHES.
Chicken,-Kai Chai ... Capons, Large, Small,-Sin Ka. Ducks,-Ay Doves,-Pan Kau Egge, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton,-Kai
...
...
..
BERLIN. HANKOW THINGTAU (KIAUTSCHOU).
CALCUTTA. TIENTSIN.
PAID-UP CAPITAL, S'hai Tla. 5,000,000. HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.
LONDON BANKERS :
Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency, .Direction der Disconto, Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposite received on terms which may be Learnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans- acted.
H. FIGGE,
Manager. Hongkong, September 1, 1903
THE
Hainan,-Hoi Nam Kai ...
Goose,-Ngoi
羊肝
"
15
荔枝乾
...each
呂宋芒
"
西貢干
dozen
山竹于
B
****
11
Small, Tai Kut...
Olives,-Pak Lam
6
FI
大橋.
... D
4
***
自機
***
沙梨
12
上海機
10
花生
each 6
本地暴
"
2nd cocking-Chung-tang-paw-law
Jak
**
Plantaina,—Tai Cheu
2
Plume, Swatow Hung Lai...
...
紅梨
Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau
'8
+
Walnuts,-Hop Tuo
12
***
100
"
Pears, (American),-Kam San Shut Ll...
(Canton), Cooking,—Să Li
» (Shanghai),-Sheung Hai L.
Persimmons Large,--Hung Chie
Pine-apples, 1st quality, Sheung Poon Ti
Paw Law
Peanuts,-Fa Sang
oach 6
20
"
lb. 22
16
*** 19
豬仔
*
17
* 15
生牛油
22
* 17
生羊油
•
18 牛仔肉
+1
16. 4
ib
30
ន គ គ ឌ ឌ គ គ គ
H
Green, Sang Hop Tuo
Vegetables, &c.
40
Artichokes, Shanghai-Sheung Hai Ah
Chi Chouk
Besnis, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta
带静
(French), Shanghai,-Sheung Boi
Sprout,-Ah Choi
**
合桃 生合機
茶蔬
48 IN
Pin Tau
11
"
Long, Tau Kok
Beet Root,-Hung Choi Lau
Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker
丫治骨
26 澳門邊
上海邊發
茅菜
角
esch
*
青元茹
DA
2
白菜
8
32
AVERA
25
.
each.. 16
per dozen 20
35
J1
30
IM
海南雞
Red,-Hung Kor... Brassica,-Pak Choi...
93
17
鵝
上海野鹅
M
黃酥
Cabbage Root,-Kai Lan Tan
IN.
each
Cabbage, (Shanghai).—Yeh Choi
Geese, Wild Sh'ai,-S'bal Yer Ngoi, pair $1.55 each $3.60
Mask Doer,-Wong Keng
Bare, Shanghai,-Tu Chai ... Partndge, Che Khoo Pheasant,-Shan Kai
Pigeons, Canton,-Pak; Kup
Hoihow.-Hoi How Pak Knp.
Quail,-Um-Chun Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,-Sa-O
+
Bamboo Shoots,Cheuk Shun
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
免任
Cano Shoots, bunch, Kau Shun
Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-fa each 16
each 20 鵪鹅
*..
Colery, Chinese,-Tong Kan Chos
English,-Yeung,
19
Chilies Drieds-Con Lai Ch!
11
*
"
60
104
"
DEAR
...
palr $1.60
山飛
each 35
"1
Modium size. Cheung Yeh Cho-fa
32 海口白鸽
11
Small size,-Sai Yeh Choi Fa
Carrots,-Kam Shun
dozen ***
禾花雀
296
25
001
炒雞
Turkeys, Cook
Phor Kai Kung
60
火類學
Hen, "
Na
45
**
...
火飛鹺
"
CO
100
水鴨仔
Wild Ducks, Canton,--Sang Shing Sul Ap ea. $1.00
Fleb.
猪城水镇
海鮮
fb
Garlic,-Suen Tau
THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).
CAPITAL SUBSCRIBED.........YEN 5,000,000. CAPITAL PAID-UP............YEN 2,500,000. HEAD OFFICE :-TAIPEH, FORMOSA.
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe. Nagasaki.
THE NATIONAL BANK OF CHINA, Amoy.
THE
LIMITED.
Anping.
Foochow.
of Trade Notices of leading Manufacturers, Morchants, etc., in the principal provincial AUTHORIZED CAPITAL...£1,000,000, Keelung. towns and industrial centres of the United PAID UF QAFITAL, ..................$24,574. Kingdom.
A copy of the 1904 edition will be forwarded freight paid on receipt of Post Office Order for £1.
The London Directory Co., Ltd., 25, Abchurch Lane, London, E.C.,
England.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE
THERAPION
This successful and highly popular remedy, sa employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpeau, dud others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.
THERAPION No. 1
in a remarkably short time, often afew days only, removes all discharges from the urinary organs, superseding injections, the use of which does irres parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases, quam IST GRE
THERAPION No. 2
for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, palos and swelling of the joints, secon Jary symptoms, gout, rheumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion to em play mercury, sarsaparilla, &c., to the dextraction of sufferers' teeth and min of health. This pre paration purifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates amary poisonous matter from the body.
THERAPION No.3
fornervous cibaustión, impaired vitality, leepless- ness, and all the distressing conséquences of early erfor, excess, residence in bat, unbealthy climates; &c. It possesses surprising, power, in- restoring strength and vigour to this debilitatedors a
the principali Chemists and Merchants throughout the Word: Price in Bagland 10 76% in ordering which of the three numbers is required, Above Trade Mark, which is a face
THERAPIÓN" as it appears on Britishi Stamp (la white letters on red to every package by order of HI Commissioners, and without wher Bold by A. S. WW
Hongkong, China
THERAPION
•
HEAD OFFICE-HONGEONG,
Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. J. FOCKE, Esq. CREABY EWENS, Esq. G. C. Moxon, Esq. Chief Manager Gzo. W. F. PLAYFAIR.
M
6%.
Osaka.
Wild Ducks, S'hai,—Shanghai Sul-ap pair $1.26 L★ Teal,-Sui Ap Chai,
IN
4
Barbel;-Ka Yu
Broam,-Bin Yu
13.
++
Shanghai.
Tainan. Tamsui Tokio. Yokohama.
HONGKONG OFFICE:
Canton Fresh Water Fish,-Ho' Sin Yo Carp,-Li Yu Catfish, Chik Yu Codfish, Mun Ya...
13
16
...
...
鯉魚
11
赤魚
14
16
Cuttlo Fish,-Muk yu
12
Dob, Sa Mang Yu...
216
4, QUEEN'S ROAD. Interest allowed on Current Account. Crabs,-Hai .... Deposits received on terms which may be learnt on application.
S. SHIGENAGA,
Manager. Hongkong, February 2, 1904.
117 THE QUARRATIA, AND CHINA.
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
Interest for 12 months Fixed
Hongkong, February 5, 1904. IMPERIAL BANK OF CHINA. ESTABLISHED BY IMPERIAL DEɑREE OF THE 12TH NOVEMBLE, 1896. SUBSCRIBED CAPITAL, -Tls. 5,000,000 8,500,000 PAID-UF CAPITAL,
HEAD OFFICE SHANGHAL BRAKOHEB AND AGENCIES,
CANTON, CHEFOO,
HANKOW, PIKING
PENANG, SINGAPORE, TIENTBIK
HE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn
on the above places, and Sells Drafte and Telegraphiq Artukara› Payable at its
BranchesADE HENTA
GKONG BRANCH:
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1858. HEAD OFFICE, LONDON.
Lince,Wong Mei Lun
Dog Fish-Tit Tu Sa Eels, Congor. Hai Mann...
༄ཀྰ ུ་ྲ1 ུ ྂཌ བ ཋ པ སྒྲ ཁྲུ ཨཱ ཨཱ བྷཱུ
15
Fresh water,Tam Siu Ya Kels, Yellow, Wong Sin Frogs, Tien Kal. ... ...£800,000 | Garoupa,-Sek Pan
14
24
CAPITAL PAID-UF RESERVE LIABILITY OF SHARP-
HULDERS ... ...
RESERVE FUND
...£800,000 Gudgeon,-Pak Kup Ya ...£725,000 || Herrings,~Teo Pak ........
INTEREST allowed on Current Account Halibut,-Cheung Kwan Yu at the rate of 2% per annum on the Daily Labrus,-Wong Fe Yu balances.
On Fired Deposits for 12 months 4
6. "1
Hongkong, May 19, 1903.
SECOND EDITION.
28
White,-Pak
ور
Red,--Hung Fa
Lat Chin
榮
麗風
BS
EN
D
茶器科榔金唐
金錢
唐芹菜:
洋菓
21
19
8
白洋芹菜
30
18
14 如魚
醒魚
鰵魚
炒金魚
HAN
跌倒沙
Green,-Ching
Curry Stuff, English, "Ka Lee Chof Llu...
Cucumbers,-Ching Kwa ...
Bitter Squash,-Fu Kwa *`...
Ginger, young,-Son Tes Keung
old,--Lo Keong
Horse Radish, S'hai—Lik Kan
Indian Corn,-Suk Mai
Lettuce,-Yeung Sang Chol
Water Cheanuts,-Ma Tai ...
Mandarin,-Kwei Lum MaTs),
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
Onions, Bombay,-Yeung Ching ap
Green, Bang Churg
ploce
Shanghai,-Saeung Hal Chang Tan
Japan,- -Yu Poun
Okroes,-Mo Ker...
Parsley, English,-Young Un Sul per Bundle
Green Peas-Ching Tan..
Potatoes, Sweet-Fan Shu
Shanghai, Sheung Hel Shu Tex!
Japan,Yut Poor Sha Tsa
American,-Fa Kl
Foochow For Chnutou Teal
Macao,Oh Moon
Pumpkin, Toong Kwa
Radish,-Hung Lo Pak Taal
Shalots, Con Chang Tau ...
Spinage, (Chinese)-Paw Chol
Spinach,
-Yin Chol
Tomatoes,Fan Ker
Taros,Wu Tan
Turnips, Puntl, (Long), —Low Pak
English, Jeung Low Fak
Vegetable Marrow, Chlt Kwe
808-Eai Yeung Choll
Lan Kök
Lily root,
T Sh
10
棒林
60
24
白
將軍
黃花魚
Loach,Wa Tu
Lobsters, Long Ha
COCHRANE,
Manager.
Mackerel, Chi Ta
18
Monk Fish-Mong Yo
Mullet-Chal Yo
18
Oysters,-Sang Hoo Parrotfish, Kai Kang Yu TW Loc
生螭
Poung
Pan Yu *** Plaice
amfret, Black,--Hak Chong White, Pak Chong Pomfri
Ming
PRICE ONE DOLLY
Pak Kan Kunge
KELLY & WALSH LTD.
Chun Yu
ISTORY OF THE CHURCHES
made on approved, securities. H INDIA, BURNA, SIAM. ITS MALAY
Billa Discounted
Interest allowed on Current Accounts at Rate 2% per annum on the Daily
On Fixed Deposits for 8 Months
Rongkong, August 18, 1909,
ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, SC CORSA AND JAPAN,
Burrusted to the SocrEry of the
**M1881ON ETRANGERES.
by EDWARD HARPEE PARKIN
and Reprinted from THE URINA Raview.
Ngau
doren
8-
SHIPPING.
ARRIVALS. February 25.
Chusan, British str., 4,836, W. B. Palmer, Shanghai Feb. 23, Mails and General. Lo & 0, BN. Co.
Nankin, Britoruary 20.
нteamer, 2,557, S. H.
Kenrick, R.N.R., Bombay and Singapore Feb. 18, Genoral. P. & O. S. N. Co.
Haloong, British str., 783. S. Gibson, Swatow February 25, Genoral.-DOUGLAS STEAMSHIP Co.
Quarta, German str., 1,160, H. Johann. Hon, Sourabaya February 14, Dry and Wet Sugar, and Molasses. -SANDER, WIELER & Co.
Fiume, German steamer, 1,600, Ueker, Cardiff Dec. 22, Coal.--SANDER, WIELER & Co,
Seestern, German yacht, 528, C. Möller. German New-Guinea Fob 10.--GERMAN GOVERNMENT,
Karl Ella, German schooner, 47, Bigull, Yap Feb. 13, Copra,--CAPTAIN.
VISITORS AT HOTELS.
S
HONGKONG HOTEL,
Mr B. Aagaard Miss M. Kirkwood Mr and Mrs S. H.Mr G. Kitzmauth
Abbott
Mr F. Kulka
Mr Karl Albertz
Mr Anderson
Mr and Mrs C.
Barff
Mr It. F. Beeley Mr H. F. Bell
Mr and Mrs W.
Black
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing fr.m Capt, and Mrs Barnes Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those In the body of the Shipping of
Lawrence
S.Misses Barnes Law-midway between each shore are marked 6., in conjunction with the figures denoting the sections.
Tence
Bection.
Mr E. A. Leggatt Mr A. R. Lewis
1. From Green Island to the Gas Werke.
M.Mr J. H. Lewis
Mr E. S. Littlo Mr & Mrs R. Boggan Mr O. 8. Little Mr E. A. Bonner Mr R. J. Macgowan Mr and Mrs R. W.Mr Gordon Mackie
Borthwick
Dr O, Marriott Mr G. P. de Martin Mr and Mrs. E. Mast
H. E. Gel. Bramsen Mr W. S. Brown
Major-Baker Brown
Mr Hart Buck Mr M. S. Chace
Miss Cotton
Mr Sidney Mast
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels' Names, -
An Pho Ascat Beechly Bergenhus
Section,
!
7. From Naval Yard to Blue Building. 8. From Blue Buildings to East Point,
9. From Kellet's leland to North Point, 10. Kowloon Wharves,
11. Jardine
Wharf.
Captain.
Flag and Big.
Tons Date of 1
nett. Arrival. Į
Consignest or Agents.
Destination.
Remarks,
Mr T. P. McAran
Steamers,
Mr & Mrs E. Meikle | Amigo.....
9 Hansen
der.
str.
Mr W. G. Clark Col. Contes
Mr D. Menocal
Anorloy
3 cRobertson
British str.
771 Feb. 20 Jebsen & Co. · 1199 Feb. 24 Dodwell & Co., Ld.
Kobe
Feb. 27.
Mr C. R. Miller
Anghin
3 Schaefer
Ger. str.
1001 Feb. 20 Melchers & Co.
Mr F. S. Colson
Mr P. L. Miller
3 Kynoch
British str.
8 Cox...
8 Forsyth
Charles Hardouin,
3 Lauvago
Chenan
Crusader
Chunsang
r C. H. Coulson Mrs A. R. Cowden Miss K. Cowden
Hopsang, British str., 1,359. J. M. Hay, Mrs J. T. Davies Moji February 21, Coal. JARDINE, MATHESON & Co.
Carl Diederichsen, German steaner, 774, H. Schlaikier, Haiphong and Hoihow Feb 25, General, JEESEN & Co.
Kusang Tuh, Chinese tr.. 1,536, Wm.
II. Lunt, Shanghai Fels, 23, General M. 8. N. Co.
Taksang, British str., from Canton Esing, British str., from Canton. Shanvi, British hi from anti
Modin, thinver ett
རྞྞ
Mr F. B. Deacon Mr G. Dean
Com. O. 8. Monro Mr and Mrs E. O.
Murphy
Mr J. B. Murrhy
Mr A. G. Newington
Mr C. J. North Mrs G. Osborn
Mr J. H. DerbyshireMr W. Parfitt
Mr and Mrs Douglas Mr and Mrs J. A Mr J. C. Downing
Mr A. Dowson
Pattie
Mr and Mrs J. Pattie Mr and Mrc A. Ellis Mr E. Pauling Mrs Elliston
Mr F. Pawelka
Mr A. Emerson
Chusan
B Svendsen
Devawongse Elsa....
3 Kumpel
er.
3 Petersen
Ger.
Emma Luyken ...
3 Martons
Ger.
Empress of Ja; an.....Beetham.
Esang.....
3 Bichard
Lt. and Mrs G. Pike
Forndeno
3k Fisher
Fiume...
3 Ucker
Germania
3 Bruhn.
Mr W. Hutton Potts
Goodwin...
8 c Nagbett
Gregory Apcar Hailong
lỗ hatibant,-
Haldis
13 c'Jensen
Sir Geo. & Lady R.N.
Errington & und
Mr H. G. Fisher
Mr A. G. Potter
Mrs F. T. Garso and Mr H. S. Rosenthal
baby
Mr Glover
Mr F. M. Goodb
.-.
February 95
February 98
Mr A. W. Grant
Mrs W. L. Gribbon
Mr F. Grisolia
Miss O'Hagan
Mr Roussine
Mr W. K. Samerzloff
Mr R. T. D. Sayle
Mr W. E. Schmidt Mr and Mrs Simmere
Mr C. Skött
Mr C. D. Smith
HANOI
3 cNorthcombe
7
Brown......
19 cCox
4
Palmier
Olifent
3 cMerleor
Rebblemend Sawer...
ciSpeed
13 Bavay
2 bilont
B Williams..
BWhitlaw
cGow
++
699 Feb. 20 Bradley & Co. British str. 2786 Feb. 24 Order
British str. 2466 Feb. 24 Dodwell & Co., Ld. [Norw. str. 4596 Feb. 20 Standard Oil Co. French str. 909 Jan. 15 Order British str. 2500 Feb. 13 Cutterfiold & Swire British str. 1436 Feb. 11 Dodwell & L'e., 'Ld. British str. 1418 Feb. 12 Jardine, Matheson & Co. British atr. 4630 Feb. 25 P. & 0). S. N. Co.
str. 1057 Feb. 24 Butterfield & Swire 903 Feb. 17 Jobsen & Co. str. str. 1149 Feb. 19E. A. Trading Co. British str. 003 Feb. 17 C. P. R. Co.
[British str. 1127 Feb. 26 Jardine, Matheson & Co. British str. 2448 Foh. 22 Dodwell & Co., Limited. Ger. str. 1600 Feb. 26 Sandor, Wieler & Co. Jer.
str. 1714 Feb. 25 Jebsen & Co. British str. 2161 Feb. 23 Bradley & Co. British str. 2940 Feb. 23|David Sassoon & Cn., Lâ. British str. 783 Feb. 26 Douglas Steamship Co. Norw. str. 1055 Feb. 23Order French str 739 Feb. 24|A. R. Marty Ger.
997 Jan.15] Butterfield & Swire str. British str. 1537 Fei.. 22 Jardine, Matheson & Co. jer. str. 966 Feb. 22 Jebsen & Co. French str. 706 Feb. 2A. R. Marty British str. 1024 Feb. 2 Butterfield & Swire British str. 1142 Feb. 25) Butterfield & Swire French str 900 Feb. 23 Bradley & Co. Chi. str. 1536 Feb. 26 U. M. S. N. Co. British str. 1542 Feb. 14 Butterfield & Swire Ger. str. 1771 Feb. 16 Jebsen & Co. Chi.
Heleno Ricknicrs.. Hinsang.
ilne
2 Hansen
Godinau ...eneiather
Kaifong
Kalgan
Destination.
FRIDAY, FEBRUARY 26, 1904.
Vessels Advertised as Loading.
Vesacis.
A enta.
Date of Leaving.
Melchors & O..........March 2. Melchera & Co..........March 16. flamburg-Am'ka Lini. March 30.: Butterfield & Swire.. March 1, at 4 p.m. Butterfield & Swire... March 15. Hamburg-Am'ka Lánie March 1. Hamburg-Am'ka Linie March 17. Hamburg-Ara'ka Linių March 25. Butterfield & Swire... March 3, at 4 p.m. [ChinaH'land T'ing Cu 2nd half of Feb. ....... Butterfield & Swire.... Feb. 27, at 4 p.m.
P. & O.. 8. N, Co. Feb. 27, at Noon,
Bremen, &c.
Seydlitz (8).... Bremen, &c.
Roon (8).... Bremen, &c............. Preussen (s) Cebu & Iloilo............ Shansi (s)` Genoa, Mar'les L'pool Glaucus (8). Havre, Broman H'burg Sithonia (8) |Havre and Hambur, Bamberg (6)
Havre and Hamburg.. Sambia (6) Iloilo
Wuchang (6) Japan...................... Tjimhi ̧ (8) Kobe.......................................... Shantung (8) London, &c.
Chusan (8) London, Antwerp, &c. Socotra (8) London & Antwerp Moyune (8) London & Antwerp... Ajax (8) London & Antwerp... Pakling (s) London & Antwerp... Glengyle (s) Marseilles via Saigon. Australien (s)...
Manila
Manila
Manila
Manila
Manila
Europe, &c.
Feb. 27.
|Vancouver (B.C.) March 9.
S'pore & Calcutta March 1. Swatow
Feb. 29.
Hoihow & Haiphong Feb. 27.
K'loon Dock
K'loqu Dock K'loon Dock
Ningpo & Shanghai Feb. 27.
...... +
Zafiro (8). .....Rubi (8)
Chonan (8) Yuensang (8) Tremont (B) Shansi (8)
Manila, &Cebu.. Manila, Alian Ports.. Changsha (8) New York v.Suez Canal Macduff (s). New York.Bugz Canal|Afridi (s). Ningpo and Shanghai Kalgan (8)..... Shanghai, Moji & Kobe Namkin (8) Shanghai......
Shanghai.
Shanghai.......
Shanghai....
Coromandel (8) Taiwan (8) Thugui{s}. Lyeemoor (s).
p.m.
P. & O. S. N. Co.... About March 3. Butterfield & Swire... March 1. Butterfield & Swire. March 15. Butterfield & Swire March 29. ...... McGregor Bros. & Gow March 5.
Messageries Maritimnos Mar. 8. at 1 Shewan, Tomes & Co. Feb. 27, at 1 p.m. Shewan, Tomes & Co. March 5, at 10 a.m. Butterfield & Swire. March 2, at 4 p.m. Jardine, Matheson&Co March 2, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited March 1. Butterfield & Swire.. March 2. ...... Butterfiold & Swire.... March 3. Dodwoll & Co. Limited Maroh 1. Dodwell & Co. Limited March 15. Butterfield & Swire.. Feb. 27. Daylight. P & O. S. N. Co... ...About Feb. 27. .....P. & O. S. N. Co....... About Feb. 28.
Butterfield & Swire... Feb. 27, at 4 p.m. Butterfiold & Swire... March 3, at 4 p.m. Siemssen & Co......... March 1, at 3 p.m.
S'hai and Portland, Or. Indinsamla (s) ......... Portland & A. 8. Co. March 24. S'pore, Java Ports, &c. Tjilatjap (s) ...... ..... ChinaH'land T'ing Co. ist half of March. Stow, Amoy & Tamsui|Struve (s)
Osaka Shosen Kaisha, Mar 4, at 10a.m. Swatow
Hailoong (8)
Dodwell & Co. Limited Feb. 29, at 10 a.m, Chibli (8)
Butterfiold & Swire... March 1. (8)..Canadian P'fo R. Co March 9.
Tientsin Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan
Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan (8). Canadian P'fio R. Co. March 30.
Victoria, B.C., Tacoma Victoria (s). Victoria, B.C., Tacoma Tremont (6) Yma, S'hai, Moji, Kobe Malacca (8)........
Dodwell & Co., Ltd... March 16. Dodwell & Co. Limited March 25.
P. & O. S. N. Co...... About March 8.
Nemeng, for Colombo
Tacoma, for Muji am) Thales, for Swatow, Bourbon, for Sangon Fooshing, for Japene. Choantai, for Bengkok. Mangkut for Bangkok Chinges for Muji and ↑ Trising, for Sw.dow Anghe for Bangkok. Phramin. Cef Enghe Yorhem, to Shanghai.
1
Thering
།、རྩྭ་ !
Thea, for sintau Kwangtah. for Car
Zafiro, for Mantle Amigo, for Fube.
Laksany, for Hongay.
M Star, for Calents
7.
hunghai.
ARSENGUP
PROVED
for How
Por Chus, from Shangbai kong, Consul Pos. Mr and Mrs JB.
Capt. RE. K. Donajowski Mr. H. T.
Capt. T. Hall
Mr J. H. Hamblin
Mr Goo. Somerville
Mr & Mrs G. Stewart
Mr B. F. Hamersley Mrs Leslie O. Stuart Mr Thos. A. HanmerMr G. B. Thomas
Mr WB Haughwout Mr & Mrs J. Vernon Sp.J. G. Hayton Mr and Mrs G. A.
Watkins
Mr H K. Hamjans
dr & Mrs J. HooperMr Th. Wessel Miss K Hooper and Mrs A. M. Whitton
meid
Mr & Mrs Wiso
to J. Trely Mr H T. Jackman Mr D. Julle
te spul Mrs Lowryd.
ME A. Katech
M. Raffar
Mr Philipp Wolff
Mr J. D. Woodruff
Mr and Mrs C. E.
Woolmer
Mr & Mra C. Gordou
Wright
KING EDWARD HOTEL.
Mr Clarence Craig
Mra F. E. Kont
Mrs Kerkhoven
MrEd. Muelle, Consul
of Peru
Mr F. T.
Thomas and servant, Mr B T. Mitchell | Mr A. V. BerendorgMr & Mrs T. I. Rose and Chinese Assistent, Messrs H. Jervis,
Kampot
A wangtah
| Linan
Me Jebsen..
3 Bendixen
Meefoo
M. S. Dollar..
Nankin
kw Kenrick
str. 1321 Feb. 26 C. M. S. N. Co. British str. 2674 Feb. 18 Butterfielo & Swire British str. 2657 Feb. 26]P. & 0. S. N. Co.
Shanghai ¡Calcutta
Feb. 27.
Fob. 26.
Paklat
3 Bandolin
Ger.
Bangkok
Feb. 27.
3 Hillmann
Phra Chula Chom Klas 5 & Bohn Phra Nang... Prima...
Ger. Ger.
Bangkok
Feb. 27.
Mongollsdorff.. Ger.
3 Meyer..
Simpson
B
Johannsen
8
Petchaburi...
| Queen Mary
Quarta
Rugby...
Salfordia
Scotia
Shangi Shantung
Shantung
| Sungkiang
Taishan
Taiwan
Brown...
3 Crisp
Pushton
Carnaghan
1 Warrack
3cEngelhardt.
Robinson XcJenkins
J Harder
str. 1018 Feb. 21 Butterfield & Swire str. 1189 Feb. 19 Butterfield & Swire str. 1012 Feb. 23 Butterfield & Swire str. 1021 Feb. 22 Butterfield & Swire Norw. str. 761 Feb. 19 Sander, Wieler & Co. |British str. 2262 Feb. 22 Bradley & Co.
der. str. 1146 Feb. 28 Sander, Wieler & Co. British str. 2110 b. 22 Bradley & Co. British str. 2365 Feb. 140rder |British str.] 2776 Feb. 24Order
British str. 1228 Feb. 26) Butterfield & Swire |British str. 2836 Feb. 18Butterfield & Swire
str. 1687 Feb. 24 Geo. McBain er. British str. 1021 Feb. Butterfield & Swire |British str. 1122 Feb. 20 Bradley & Co.
British str. 1109 Feb. 25 Butterfield & Swire British str.
977 Feb, 26 Jardine, Matheson & Co. British str. 1379 Feb. 19 Nain Wo & Co. British str. 1227 Feb. 25 Butterfield & Swire British str. 1517 Feb. 13 Jardine, Matheson & Co. British str. 1227 Feb. 2 Jardino, Matheson & Co. ..... British str. 1306 Feb. 24 Butterfield & Swire
Baker 3cWilliamson.....
Mr 11. J. Andrews
Mr W Bramwell
Mr C. H. Brundt
Mr fl. B. Carter
Oester.
Mr and Mrs H. H.
Cilly
reicher
Mr R. Otto
Mr Alan Sands
Taksang Telemachus Tientsin Wingsang
3 Gibbs
3 Sollar
Mr A. H. Hollings
worth
Mr and Mrs M. J. D.
Stephens
Wosang
3 Malkin
Yochow
Mr and Mrs M. P.
Talati
+
Zafiro
|
Mr R Kadeorig L.-Co1
Mr H. S. Vaughan
F Kent, Mra H. Wallure
RA
Gosaler
W. K Samoyl . A. E. Blason, G. G. | Mr W. M. Hick Perfect, J. Taylor, P. Jones, A. J
Re-us-
sine, and F. Hulle; for Bombay, Mr Ali Haskom: for Port Said, Rev. W. C. Long den; for Marsailles, Mrs Reilly, Mr W.
E Hunt, Mr R. Roosen, Dr F. H. Taylor,
and Mr H. H. Taylor; for London, Mr C.
B. Conley, Miss B. Donne, Miss Cooke,
and Mr S J. Lawrence
From Kobe: For
Bombay, 45 Lascars, From Yokohama ·
for London, Midshipman Brotherton.
Dr Richard Jurgenson
WAVERLEY HOTEL.
Mrs AA. Crawford Lt. & Mrs Lockhart
Per Hailoung, from Swatow, Mr Sweiss, | Mr A. J. Darby Mr G. P Capt. Nebeniger, and 40 Chinese,
Per Kuangtah, froin Shanghai, Messrs Schmidt, A. H. Wardlo, and 82 Chinese.
SHIPPING REPORTS,
The British steamer Taishan reports : From Sourabaya February 13th, moderate wind and sea, with frequent ruigzáp to Kapones; thence strong monsoon to 20 N., and 116 E.; thence to port, light monsoon and fine weather.
The British steamer Hailong reports: From Swatow Feb. 20th, strong breeze, moderate sen, and fine weather.
Mr Day
Mr and Mrs Dealy
Capt. Chas. H. Capt. A. Fich Miss Harris
Martin
Miss Myers Mr Alfred J. Pugh Dodd Mrs Rudd
Mr H. F. Hickman Mr William Hobbs Mr T. Jackson
Mrs Keith
Me W, Page Lambert
Mrs F. M. J. Sieben
Mr A. J. Hamilton
Smythe
Mr C. Templeman Mr E. M. Williams Mr J. B. Windsor
PELHAM HOUSE.
Miss Eva Carlotta
POST OFFICE NOTICES. Mr A. Dunrich
Mails will close :—
For HOIHOW & HAIPHONG.--
Mr J. R. Jones Mr Alex. G. Clark Mr A. Jumillard Miss Grace Desmond Mr R. H. McCrudden
Mr Duncan Munro Mr W. T. Edwards Mr David Nichol Mr E. E. P. ErskineMr E. O. Sullivan Mr F. C. Fox
Mr G. E. Thomas Mr E. Toquit Mr E. H. Hopkinson Mr E. Julian White Mr H. Jewitt
Mr C. Zencovich
Per Hanoi, at 9 a.m., on Saturday, the Mr F. Freeman
27th February.
For BANGKOK.—
Per P. C. C. Kleo, at 9 a.m., on Satur-
day, the 27th February.
Per Paklal, at 9 a.m., on Saturday, the
27th February.
For MANILA.—
WEATHER REPORT. The following notice is issued by the
Per Zafiro, at noon, on Saturday, the Hongkong Observatory :-
27th February.
For TIENTSIN.-
On the 26th at 11.35 a.m. The barome- ter has risen in NE. Japan, and fallen else-
Per Esang, at 3 p.m., on Saturday, the where, particularly in N. China.
27th February.
For SWATOW & SHANGHAI.—
Por Wingsing, at 3 p.m., on Saturday,
the 27th February.
For KOBE.-,
Per Shantung at 3 p.m., on Saturday,
the 27th February.
For SHANGHAI.-
Per Taiwan, at 3 pm., on Saturday, the
27th February.
For SHANGHAL
Per Meefoo, at 3 p.m., on Saturday, the
27th February.
Gradients are slight on the China coast, and light monsoon will be experienced in the Formosa Channel, and moderate mon. Boon in the northern part of the China Sca.
Forecast -Light E. winds; fine.
Temperature. HONGKONG, February 26, 1804. BAROMETER-
30.06 30.00 29.96
9 A.M....
Dr.
1 P.M....
Dc.
4 P.M....
THERMOMETER-
9 A,M....
65
Do.
1 P.M....
67
Do.
4 P.M....
66
Per Wuchang, at 3 p.m., on Monday,
the 29th February.
Do.
(Wot bulb)9 A.M. 62
Do.
Do.
1.M.
62
For SINGAPORE, PENANG & CAL
CUTTA.---
Do,
Do
4 P. M. 62
Do. Maximum
67
For ILOILO.—
Per Gregory Apcar, at 2 p.m., on Tues-
day, the 1st March,
MAILS BY THE BRITISH PAaqket.—
The British Contract Packot Chusan
will be despatched on SATURDAY,
Do. Minimum over night 69
Quotations. HONGKONG, February 26, 1904,
the 27th February, with Mails for the New Patna, cash, United Kingdom, the Continent of Old Patna, cash,......................................... Europe, and countries beyond, via Brindisi; to the Straits Settlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 a.m., Registration at 10a.m.
Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.45 a.m.
"Letters at 11a.m.
Late Letters 11.00 to 11.30 a.m. Extra Postage 10 cents. (Supplementary Mail on board up to the times fixed for the departure of the Mail. Extra Postage 10 cents.){*! (Letters posted in the Peak Pillar Boxes In time for the first olearance will be in- cluded in this contract mail.)
PARCEL POST TO MANILA. Parcels are now received at this office for transmission to Manila. The same regula- tions as to weight limit, poundago, etb., eto.. will apply as is at present in vogue for parcels to America direct.
ing
Books containing stamps of the follow denominations may be obtained at the counter of General Post Office for 81.00.
Each-10 stamps at 4 dents
:12 12
New Benares, cash, Old Benares, cash, New Malwa, credit, Allowance. Taels, Last Year,
Allowance Taels. ..................................... Old Malwa credit,. Allowance, Taels,
Persian, Oily, cash, .......... Allowance, Taels, Persian, Paper tied, Allowance. Taels
}uensang
Salling Vossels.
Grosvenor Lothair
13 Brown.
Rolfe
6 Rodger
2 cSchlaiffino 12 cl.........
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. [SUPPLIED THROUGH REUTER.
Laos, Menelaus, Bencleuch, Bris-
garia, February
ዩ ፡
Glenturret, Machaon, Saxonia. St.
Nicholas, Fiberius, Franz Ferdinand, Willorodene, Б: Malacca, Freussen, Savoia, Nurnberg, Nithsdale, Sandyford, Strathnevis, 9; Armand Behic, Asama, Bayern, Telemachus, Lowther, Warrior, 12; Patroclus, Trieste, Cymbeline, 16; Flintshire, Ningchow, Japan, Polynesien, Frankly, 19; Yangtare, Benalder, Pyr- rhus. Monthmouthshire, Palawan, Rose- ly. 23.
Mais. The P. & O. Co.'s 8.8. Coromandel with the ENGLISH MAIL of the 29th January, left Singapore on Sunday, the 21st February, at 6 a.m., and may be ex- pected here on or about Saturday, the 27th Feb. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong
on Dec. 29.
British str. 1128 Feb. 6 Jardine. Matheson & Co. British str. 1611 Feb. 22 Showan, Tomes & Co.
Brit. bqe. 518 June 13 Order Ital. bqe. 794 Jan. 12'Carlowitz & Co.
The Imp. German Mail 8.8. Preussen car- rying the German Mails with dates from Berlin of the 2nd February, left Colombo on Saturday afternoon, the 20th February, and may be expected here on or about Wednesday, the 2nd March.
The P. M. 8. S. Korea, with mails, &c., from San Francisco to the 2nd Feb., via Honolulu, arrived ut Yoko- hama, and left for this port on the morning of 22nd February, via Inland Sea Kobe, Nagasaki and Manila, and is due in Hongkong on or about March 3rd,
The C. N. Co.'s 8,8. Chingtu, from Austra- lian Ports, left Port Darwin on 24th February, and is expected to arrive here on the 4th March.
The O. & O. Co.'s 8.8. Doric, with mails, &c., which left Hongkong on January 29th for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea. Yoko hama and Honolulu, arrived at here destination on the 25th February,
Exchange. HONGKONG, February 26, 1904. On London-
Bank, Wire, ..
Credite, 4
SHARE LIST,-QUOTATIONS,
February 26, 1904.
Stocks,
No. of Shares.
Falue.
Paid
up.
Cebu & Iloilo Kobe
March 1. Feb. 27.
BANKS.
K'loon Dock
Shanghai Hongay
Feb. 27. Feb. 27.
Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limited... 19,970 £ 29,966 £ 750 £
125
all
Swatow & Shanghai Feb. 27. Chinkiang
Fob. 27.
Manila
L
K'loon Dock Feb. 27.
China Coast Meteorological
Station.
Register.
25th February.—AT 4 P.M.
Nagasaki....
Hours.
Barometer.
Temperature.
Wind.
Humidity.
Direction.
Force
Wl'ostock. Nemuro
p.j
30.08)
11
Hakodate.. 30.21
NW
TH
D
On demand,
***
...1/101 ...1/10
"
Tokio.....
90.14
11
19
15
30 days' sight,
***
4 months sight,
**
1.1/10 ...1/10
Kochi ................
30.67
"
...1/10
"
30.23
Kagoshima
30.19
"
Oshima.......
30.20
19
HH
5+0
233
Ishi'jima...
19
238
Taihoku...1 p.30.09
D
Taichu...... 30.07
11
Tainan.....
17
90.07)
30.09
11
30.09
"
Documentary, 4 months' sighc, ...1/10
On Paris-
+4
1
On demand, Credits, 4 months sight,
Un Berlin-
114 IM
+4
On Demand, Jn New York- On demand, Credits, 60 days' aight, In Bombay-
Wire,... *** On demand, In Calcutta-
Wire,... On demand, Ja Singapore- On demand, On Manila-
n demanā,
On Shanghal-
On demand,
•
fi !
***
HH
30 days' sight, (prtain paper)
Yokohama
On demand,
P
old Loaf, 100 fine, (per tasi)... Sovereigne (Bark'a buying soba)
The Imp. German Mail e.s. Seydlitz leftn Kobe, vin Nagasaki and Shanghai, on Monday, the 22nd February, at 5 p.m., and may be expected here on or about Tuesday, the 1st March. The O. & O. Co.'s 8.8. Garlic, with mails &c., left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama. Inland S-a, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 10th February.
Steamers Expected. The A. A. s.s. Braemar, from New York, left Manila on Wednesday afternoon, the 24th February, and is due here on or about Saturday afternoon, the 27th February,
Naha........
"
NE
E
190 Koshun...
Pescadores
Weihaiwei.3 p. 30.41 39
30.20 50 86 ENE
Sharp Pk., 30.1458 NE Amoy......2.80p. 30 21 71 71 Swatow....3 p. 30.48 70
Canton....
M
30.08 76 43 NW
Hongkong 4 p.30. C 67 73
137 Vict, Poal
10
45
46
M
Gutzlaff....
T
1871
137
187
Nom.
Iliolo
NE
Weather.
cm
|| § 9200 } ] • • • | | |}!
с
0
Olosing Quotations, Cash
j 2612, ex div.
London, £59, ex div.
10 £ 8934, buyers 10 £ 8 834, buyers
11810
Do. Founders' shares MARINE INSURANCES. Canton Insurance Office Co,, Ld.
250 $ 50 $176, sellers ...10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 $ 83.33 25 $54, sellers
North-China Insurance Co., Ld. ....10,000 £ Union Insurance Society, Ld... 10,000 8 Yangtaze Insurance Association, Ld. 8,000 8
FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld.
*..... 20,000 3 Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $
DOOKS, ETU,
K'kong & Whampoa Dock Co. Ed., 50,000 $ Jeo. Fenwick & Co., Limited.`....... 6,000 $ New Amoy Dock Co., Ltd.......... 6,000 $ 8. C. Farnham, Boyd & Co. Ld................. 55,700 Tls.
STEAMBOATS, TUGS, ITC.
+
16 £ 5 Tla, 67
250 $ 100 8490, sellere
100 $ 80 8135
100 250
20 890, sellers 50 8305, sellers,
50
all $201, ex div.
25 8 25 $51 638 61 837), sellers 100 Tla100 TIs. 136
60 20,000 $
China and Manila S. 8. Co., Ld.. {30,000 Douglas Steamship Co., Limited HK. O. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 8 Indo-China 8. N. Company, Limited 60,000 £ 10,000 s Star Ferry Company, Lả. ..........................
10,000 8 Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2000,000 $
do.
Preference. Л100,000 £ Taku Tag and Lighter Co., Id..... 8,600 Tls. Shangha Tug & Lighter Co., Ltd.
do.
Preference.
Chins Sugar Company, Limited.... Luzon Sugar Company, Limited. ... Perak Sugar Cultivation Co., Ld....
REFINERIES,
WHARVES.
50 $ 50 $24, sellere
all $34, sellers 158 15828, sellore 10 all $82, sellers
10 8 10 830, sellers 10 5 $184, sellore
1£ 1 (20/- sellers 10 £ 10 £10, Nominal 50 Tla 50 Tls. 35, buyers
200,000 Tls. 50 Tls, 50 Ma, 47, sales
100,000
{Tis. 45, buyers
20,000 $ 100
7,000 8
100
810, sellers 7,000 Tla. 50 T 50 Tls. 60
8
В
2107, valos
.:
50
all $95, sales & buyers
EK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000
Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 TIs. 100 Tls100 Tis. 200, buyors
LAND AND BUILDING.
Hongkong Land Investment and
50,000 8100
6,000 $6
60
100 8149, sellere Agency Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ld. 62,000 Tls. 50 Tis.50 Tls. 111 Kowloon Land and Building Com-
30 $35, sellers 3,764 Tls. 25 Tls.25 Tls. 10, sales
all $10 100,000 S
50,000 8 10 3 2182) 12,500 13
Wei-hel-wel Land & Building Co.,Ld
Humphreys Estate & Finance Co. West Point Building Co., Limited...
TRAMWATE.
HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250
MINING.
New Panjom Mining Co., Ld......... 80,000 8
to
60 9 50 $64, sellere,
100
all 8300
11 811 81, sellers
Preference sharea...... 80,000 € - 1 all 25 cents
Soc été Francaise des Charbon-} 16,000 Fee,
nages du Tonkin.
Raub Aust, Gold Mining Co., Ld.....200,000
HOTELS. ETC..
Hongkong Hotel Company, Ltd....12,000 8
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin), 2,000 T-Tls.50 Tls.50 Tia. 150, buyara Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 $
DISPENSARIES.
A. S. Watson & Co., Limited.
ali 8140, buyers
50 Tls.50 Tis. 122), salos
N
"1
14
++
Nom. Macao......
Gap Rock
30.04
NE
250
all 8600, sellers
"
30.06) 70
11
1 18/10 86, sellers'
Ils phong..
30.06 73
ESE
"
Manila
29.84 88 06 BE
50
all8148, sellers
19
Bacolod...3 p.
71
258 25 826, sales
Jer
713
Ceba
13
15
0. S. James 4 p.
60,000 $
10
all 814, sellers
HH
91
Malate
$56.75 $10.75 2671
Watkins Limited ......
10,000 18
10 8 10 87, sales & sollers
26th February.—AT 10A.M.
LIGHTING.
Wl'ostock.. 7 |
Nemuro
...n.30.28
NW
Hakodate..
30.33
་་
PreHous day
Pat4p.m
10 p.m..
On dato si on date at Kochi .......
3.p.in.
Barometer Temperature Humidity Direction of)
30.12
.30.20
30 06
68
67
67
64
75
73
Oshima..... Naha........ 30.09 Ishi'jima.. 30.09
Tokio .....
Nagasaki... Kagoshima 130.19
HK. and China Gas Co., Limited... Shangbal Gas Company. Ltd..... Hongkong Electric Co., Limited New Electrica (new issue)
7,000 £ 8,000 Tls,
10
30,000 $
30,000
30.31
D
30.15
"
30.27
"
NE
11
30.16
11
11.
E
E
E
Taihoku 6a, 30.13 Taichu...... 30.08
NE
NE N
...
Tainan.....
30.06
J1
Koshun...
30.07
ນ
49.
Hongkong Register.
Wind Force........ Weather
The O. S. S. Co.'s steamer Peleus. left Rain,
Moji on the 25th February, at day. light, for Hongkong.
12525
-
1247!
950/1000
1040/1080
1145
The Java-China-Japan-Lijn steamer Jji mahi, left Macassar for this port on
820/850
“What is Pain Balm? HAMBERLAIN'S PAIN BALM is a
Ciniment, and while adapted to all
the 20th February, and may be ex- pected here on or about the 28th Feb.
Highest open air temperature on the 24th... 70 Lowest open air temperature on the 24th......03
J. I, PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, Feb. 2uth, 1904.
The Boston Steamship Co.'s Tremont Br- VESSELS AT THE DOCKS At Kowloon rived at Yokohama on 20th February, H.I.G.M.S. Mowe, H.M.S. Giory, Ellen and sailed next day for Kobe, Moji and this port...
Rickmers, Sungkiang, Lin Tan, Hué, The P. & A. Co.'s steamer Indrasamha Kaifong, Yuensang, Tai On, Petchaburi,
sailed from Portland, Oregon, on the Else, Solent
13th February, for Hongkong via Uosmopolitan.-Lycemoon.
Japan Ports, and is due to arrive here Aberdeen-Holstein, Marie Jebaon. about the 15th March,
The Glen Line 8:8. Glenlogan, from bon
don, &c., loft Singaporan the 21st February, and is due he the 28th February.
What is a Cough 7 ASPASMODIO effort to expel the mucus from the bronchial tubes. A cold causes a more abundant secretion of sung from Calcutta and the Straite, left magus and when the lungs and bronchial Singapore for this port on the after-ensitive to the irritation. Unless, care is tubes are inflamed, they are extremely noon of 23rd February
taken, the cold m may result in pneumonia, which is strift and deadly. If the cold is s lingering one, the more leisurely equally fatal ption=may set in.
or cough. Take Cham v2016 always burds,
the ordinary uses of a liniment, has The Indo-China 8. N. Co. Ld.s .s. L. qualities which distinguish it from other remedies of this class. Pain Balm is especially beneficial for rheumatism. Thousands of cases can be cited in which it has effected a cure when the sufferer had previously tried the best medical service without securing reliel
•Pain
Latest Advices.
The O. N. Co.'s 8.8. Wuchang left Iloilo
Balm is positively guaranteed to give re- on 24th February, and is expected not be lect a
way to arrive here on 28th February. erlain & Coug **All The 0, N. Co.'s s.a. Changiha left Kobe and qures
lief in the most surare cases of noute rheumatism. For sale chemists and medicine vendors. Ltd., General Agents.
onio or.
on 24th February, and is expected to and më
arrive here on 1st March.
Gener
sale by
dors * WA
Pozcadores 30.06
Woihaiwei 9a. 30.29 41 Gutzlaff..
30.23 51 Sharp Pk., 30:18 60 Amoy .....
****√5, 80%. Swatow... 9a. 30.15 87 Canton 15:
30.13 69 86
Vict: Peak
Hongkong 108, 30.14 64 76
"
Gap Rook 80.12 Macao......30.11 67 Haiphong.. Manile. 129.96 82 63 Bacolod... 98. Iloilo Cebu
+
"
0. S. James 10 a. -Mainte
NE
J. I PLUMMER, Chief Assistant.
Hongkong Observatory, Feb, 26, 1904.
"Bancarias, reduced to #3: degrees Fahrenheit and to the level of thà sán in Inchés, tenths, and hun) dredths
›in the shade, In degress Paki
the humi
ched clouds
lightning
fentis and hundred
BRICK AND CEMENT.
Green Island Cement Co., Ld....... 50,000
1 MISCELLANEOUS.
la Asbestos Eastern Agency,
10 8 10 812), sellers
10 85 87, sellers
10 10 241, sellers
8,604 £12/8 £12/685, sellers
7,000
United Asbestos Oriental Agency, 10,000 ord'y $
Limited...
100.fders Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co........... 10,000 Hongkong Toe Company, Limited... 5,000 Shanghai Watorworks Co., Ltd...... 7,200 Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 8 H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 g Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 190,0 ( Ewo Cotton Spinning and Weav
ing Co., Ld....... International Cotton Manufactur-
ing Co., Ld. A Laou-Kung-Mow Cotton Spinning
and Weaving Co., Id. Soy Ches Cotton Spinning Co., China Provident Loan Mortgage |
China Borneo Company, Ltd. Campbell Moore & Co., Limi ed Wm. Powell, Ld. ........ Shanghai and Hongkong Dyeing 1
and Cleaning Co., Ld. The Canton Hongkong Toe and Gold
Storage Company, Limited
FA CIGAR COMPANIES, Philippine Co., bd. mm Alhambra Limi
·20,000 Tis.
108 489
103 10 $210, bayers 10.18 10 8151, sellers
all 812 all $228, sellers
20 € 20 Tis. 426
58 581, sellera 50 1 $145, sales: 10 8 10 $15, Bellers 50 Tla 50 Tls. 33, sellers
10,000 Tls, 75 Tls.75 Tls. 25,
8,000 Tls. 100 TL100 TL. 22}- 2,000 TIs. 500 T1:500 Tla, 170
1010 $8.90, sellers 120
ellere llore 10:10
- 50,000 8 60,000 8
1,200
18,000;||
1,200
70,00018
$67,500 $
$300 & 1500
Voininal