CHOICE.

Amontillado

Sherry

$17.00 per dozen.

.458

H. PRICE & Co.,

12, Queen's Road.

No. 12,756

The China Mail.

MACEWEN FRICKEL & CO..

SHIPPING AND FORWARDING DEPARTMENT.

CHINA PARCEL EXPRESS.

SHIPPING DATES.

To England...

... ...

To France

www

**

...

To Germany

*

To Italy

To United States via San

Francisco...

UN

20th

11

...

***

14th 20th

"+

31

11th 19

To United States via Suez Canal 28th To India To South Africa...

***

...

... ...

...

11th 11th

To Australia and New Zealand 11th To Canada

***

...

**

9th *

Estimates for Freight and 'free delivery"

中四百九千一英

Business Notices.

ESTABLISHED

1 8 4 5.

HONGKONG, SATURDAY, FEBRUARY 18, 1904

Business Notices.-

日八十月二十年额

W. ✪ BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,

Engineer Shipbuilders, Boilermakers,

(SOLL AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).'

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders. Rodsto., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- Bell's Asbestos Dagger,' 'Demon,' and other well known packings for Piston bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses, Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

COAST AND RIVER STEAMERS, STRAM WATER BOATS, LIGHTERS,

TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES,

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of

Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description. covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc..

OFFICES & SALES-ROOMS,

charges upon receipt of Cubic Contents and 20, CONNAPuT Road Central.

Weight.

DELIVERY ANYWHERE. OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, February 4, 1904,

W. 8. BAILEY, M.I.MECH.E.

2547

G

Wanted.

WANTED.

YOOD CLERK Wanted, European or

other. Apply to

ROBINSON PIANO CO., LD. Hongkong, February 10, 1904.

WANTED.

Toy a Young Man.

Apply

279

FURNISHED ROOMS, Wanted

*B..'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, February 4, 1904.

Intimations.

235

CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS.

N Accordance with Government Noti.

Ifection No. 74 of 6th February, 1994,

the EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the transaction of Public Business on

TUESDAY and WEDNESDAY, the 16th

and 17th Instant, respectively.

Hongkong, February 11, 1904.

289

FIRE INSURANCE ASSOCIATION

OF HONGKONG.

CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS.

T is hereby notified that FIRE INSUR IT

ANCE OFFICES will be CLOSED for the Transaction of Public Business on TUESDAY and WEDNESDAY, the 16th and 17th Instant, respectively.

By Order,

A. R. LOWE,

Secretary.

Hongkong, February 12, 1904,

THE SECOND ANNUAL SHOW

OF

FANCY AND OTHER PIGEONS.

292

TILL be held on the 17th and 18th

WFebruary, 1904, at the KOWLOON

HOTEL. Prizes in money and kind will be given if a Sufficient Number of Entries are obtained. Entries to be sunt not later than the 18th Inst. to the Hon, Secretary Mr R. DAVID, at the Kowloon Hotel.

Entries should be sent as soon as possible

in order that accommodation for the Birds

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large ENGINE & SHIPBUILDING WORKS. Stook of Engine and Cylinder Oils always in hand:

KOWLOON BAY.

E. O. MURPHY, WH, 80., A.LMRCH.E.

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING Work, PLANS, SPECIFIcations and Tenders. Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD. Hongkong-Canton Line.

8.8. HONAM, 2,363 tona, Captain H. D. Jones.

8.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

6.8. FATSHAN, 2,260 tons. Captain A. W. Dixon.

8.9. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.

8.8. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lossius. Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excopted), 5.30 p.m.

and 9 p.m. (Saturday Excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and 5.30 p.m.

(Sunday excepted). ·

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the

River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

Hongkong-Macao Line.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tone, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao un week days at 2 p.m. and on Sundays at

12.30 p.m. Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a.m,

Canton-Macao Line.

8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., O. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE OHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

9.8. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.

9.8. NANNING, 669 tons, Captain C. Butchart.

8.8. TAK HING, 618 tous, Captain R. D. Thomas.

Departures from Canton and Wuchow about five times every week. Round trips take about five days. These vessels have 'Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,

18

Further particulars may be obtained at the Office of the :-

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., L.-D.,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CHEE WING & CO., ☀

can be provided. Entries from Coast Ports 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)|

will be carefully attended to, and Birde

returned by the First Available Steamer.

The Entries are open to Chinese.

J. D. LOGAN,

Director,

R. DAVID,

Hon. Secretary.

KOWLOON, February 8, 1904.

TANG YUEN.

218

OARDING ESTABLISHMENT.

BSplendid View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European Management.

Apply at the House,

ΟΣ

HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL

IRON WARE, &c. STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,

Suitable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE Builders.

Hongkong, May 22, 1900.

MADAME FLINT

LA MODE DE PARIS,

MILLINERY and DRESSMAKING.

CONNAUGHT HOTEL, Rooms 4 and 5,

Hongkong. September 16, 1903,

NOTICE.

TO THE WEARIED.

1904

Bell's Asbestoline Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Preservative speedily removes existing scale and prevents corrpaion does not injure the plates.

Asbestos Packed Cooks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requial és always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,'

Hongkong

OFFICE, 6 DES VEUT ROAD, opposite King Edward Hotel entrance.

LANE CRAWFORD & C°

NEW STOCK OF

SADDLERY

RACE SADDLES,

POLO SADDLES, HACKNEY SADDLES.

NUMNAHS AND WEIGHT CLOTHS.

BITS, SPURS, STIRRUPS. EVERY REQUISITE FOR STABLE USE.

Joseph

Gillott's

PENS

*Of Elghart Quality, Having 4

FRICE, $8.00 Per Month

Business Noticks.

HONGKONG MARINE ENGINEERING BUREAU.

E. C. WILKS & CO.

MARINE SURVEYORS,

WEEDS AND NAVAL

CONSULTING,

STERNWHEELERS.

IGHT DRAFT

ALITY

Mr W. C. JACK, of the above firm, having already constr oted a number of successful boats of this type, is prepared to supply plans and specifications suitable for any service. These boats built of either wood steel can be dismantled after build. ing in Hongkong and shipped for re-erection at destination.

ADDRESS:-12, BEACONSFIELD ARCADE, HONGEONO

TELEPHONE No. 358,. AGENCIES:-J. & A. NICLAUSSE, Water Tube Boilers.

W, H. ALLEN & SON, Estrical Phant and Contrifugal Pumps. MODEARMON AND CO., Canadian Asbestos Geodde

Hongkong, January 1, 1904.

GREEN ISLAND CEMENT CO.

Portland Cement

In casks of 375 lbs not, $4.75 per cask, ex Factory, In bags of 250 net, $2.85 per bag, ex Factory

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO,

Glazed Stoneware, Brain Pipes and Fittings, Cinark Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Glass

LANE, CRAWFORD & Co. FIRE CLAY WORKS.—DEEP WATER BAY HONGKONG)

Hongkong, December 31, 1909.

Cutler, Palmer & Co.,

*

(Wine Shippers to China since 1815),

LONDON

Have always Stocks of their well-known Brands with

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 15th July, 1901.

CHAMPAGNES

FROM

1451

CHARLES HEIDSIECK

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAB,

YOU MUST HAVE FAITH

IN

the druggist who fills your prescription. You must have confidence not only in his honesty but in his ability, to skilfully compound physician's prescriptions. We

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

TONIC SPICE

OR

CONDITION POWDER FOR HORSES.

A course of the Tonic Spice strengthens and gives tone to the digestive organs, fortifies the constitution, and invariably restores the healthy functions of the organs.

FOR HORSES IN TRAINING FOR RACING the Tonic Spice is of essential value, for by its use a great saving of time is effected in. producing that firmness of muscle necessary for the great exertions required on the NO HORSE OWNER SHOULD BE WITHOUT IT. SOLD IN TINS AT $1. THE VICTORIA DISPENSARY,

racecourse,

THE

HONGKONG

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

FIRST-CLASS HOTEL IN EVERY RESPECT.

HOTEL

WELL FURNISHED THROUGHOUT. BEST QUALITY PROVISIONS AND LIQUORS. EUROPEAN CHEF.

PRICES MODERATE.

insist on quality. It is never sacrificed. We are skilful prescriptionists. We surround EVERY COMFORT FOR VISITORS.

Mistakes are impossible. Are Tavs in quiet rest than

HERE is no nicer place to spend a few every prescription with many safeguards against error.

not these good reasons why you should bring your prescriptions here? Prices as low as anywhere.

МАСЛО, 1227 And there is no more comfortable Hotel in

the Far East, than the MATA O HOTEL,

THE KOWLOON HOTEL,

KOWLOON.

High-class Tourist's Hotel under Ame

A tirst-class Qui-

At FAIRALL & CO., Opposite Hongkong Hotel.

Hongkong, June 10, 1903.

OR.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

BLACK&WHITE"

heu

AIMES BUCHANAN & CO.

BOOTCH WHISKY DISTILLERY By Appointment to

EM. THE KINGS

RH the PRINCE of WALES

97

alled at all the bading OrɩB# and

TA, and to be obtained from LANE

"BORDE Con, Oneen's

sine, Beautiful Garden.

MODERATE CHARGES.

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager. Hongkong, January 20, 1904.

135

MES CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT A SPECIAL FEATURE.

BRANOH

1587

HOSOKONG HOTEL CORRILOR,

Millions

of bottles of Bovril are used

annually-used in

the sick-room where Bovril is the nurse's 'second-self'

-used in the kitchen where Bovril is the cook's right hand-used on all occasions where strength

and sustenance are re-

quired. Bovril as a food has received the ment of some of

est scientists

WM. FARMER,

Proprietor.

Hongkong, December 23, 1903,

2587

THE

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

THE GOUREPORE CO., LD.,

CALCUTTA, Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all

large Consumers «'. throughout India, the East, and the Colonies.

+ W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address LOXLEY, Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.

DR. WILSO

DENTIST.

1519

LATEST AMERICAN METHODS.

REASONABLE PRICES.

NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.

DR. NEWELL WILSON,

Watkins Limited,

Chemists and Druggists.

W.

BREWER

& CO.,

23 and 25, QUEEN'S ROAD.

Association Football, by Jackson

Lawn Tennis at Home and Abroad Cricket, by Hutchinson

Shooting, by Hutchinson, 2 Vols., each

APOTHECARIES HALL, The World of Golf, by G. 6. Smith

Watkins Building.

TELEPHONE 341,

MAO LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medlum and Small) Wholesale and Retail from LANE, CRAWFORD & CO.,

Hongkong, May 6, 1905.

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST.

11 & 12, BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, September 22, 1903, 1758

YING KEE, EFRESHMENT CONTRACTOR and

از هور

R CATERER.

SOLE AGENTS.

989

ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS, WATLING,

Proprietress.

Hongkong, January 14, 1903.

96

Ball Suppers, Dance Suppers, Pionics, KING EDWARD

Luncheons, and At Homes Catered for.

Cutlery, Crockery, and Table Linen on

hiro.

For Terms, apply to YING KEE (Firat Floor) 60, Des Voeux Road Central.

Hongkong, December 11, 1909.

Fine Old FRUITY

PORT

$18.00 per dozen.

H PRICE & CO.,

19. Queen's Road,

2513

HOTEL.

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Afternoon Tea Rooms, Private Bar and Billiard Rooms.

Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted. Electrio Fans (if required) Electria Passenger Elevator to each Fl

Rable D'Hote at Sep For terms, &o., apply to the

MANAGER. Hongkong June 10, 1902.

Handbook of Athletic Sports.

The House on Sport, 2.Vols.

Li Hang Chang, his Life and Times, by Mrs

Indian Borderland, by Holdich

Sixteen Years in Siberia, by Deutch

Through Unknown Tibet, by Wellby

The Story of a Soldier's Life, by Field Marshal Wolseley, 2 Vols..

Mr Chamberlain, his Life and Public Career...

NEW STOOK OF FR

8:50

9.00 .9.60.

8.00

FAIRALL & CO.

ARE NOW SHOWING SMART FRENCH MILLINERY WOOLLEN DRESS GOODS,

J.

in Light Weight, Suitable for the Race Season. EVERY DESCRIPTION OF DRESS ORNAMENTS AND TRIMMUNĖS, LARGE VARIETY OF LAUFS,

SPECIAL REDUCTION

IN THIS SEASON'S DAY AND EVENING GLOVES. AMERICA SHOES ALWAYS STOCKED.

ORDERS NOW BEING PUT IN HAND FOR THE RACING SEASON Hongkong, January 13, 1904.

CALDBECK, MACGREGOR & Co..

KEN 7-9 & EST t-z

hone No. 75.

Wine and Spirit Merchants,

15, QUEEN'S ROAD,

HONGKONG,

LONDON RANGOON STREET, ORUTOHRO

GLASGOW ST. ENOCHI'S SQUARE" SHANGHAI-FOODHOW ROAD;

* 1999

Hongkong February,

PORE RAFFLES QUAT.

Intimations.

LEA & PERRINS'

Messrs. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-renowned

Original Worcestershire Sauce,

:

they are now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the will be at onco proceeded against.

вате

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire.

Ideal Milk

DEATMILY

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

Sterilized-Not Sweetened.

A

2238. Not

PERFECT SUBSTITUTE

FOR FRESH MILK,

M. MUMEYA,

APANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8 QUEEN'S ROAD OENTRAL.

ROWLAND'S

MACASSAR OIL

FOR THE HAIR

UNSURPASSIO.

UNEQUALLED.

Use it for your own an ! your children's hair and you will find it Pre- serves, Nourishes, Enriches and Restores it more effectually than anything else. Golden Colour for fair or grey hair. Bottles, 3/8, 7-, 10- Sold by Stores, Chemists, Hairdressers and

ROWLAND'S 67, HATTON GARDEN, LONDON.

COLEMAN'S

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig'a Extract of Meat, and Extract of Malt.

Øvar 8,000 Testimonials received from the Medioni Profession of the United Kingdom, WINOARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years

di the finest tonlo and restorativa in the world.

"An Ideal Plok-me-up,

Suitable for all Glimates,"

Šole BlanUFACTURERS, COLEMAN & CO. LTD., NORWICH England.

AGENTS:-HONGKONG-A, S. Watson & Co.; SHANGHAI-J, Llewelly & Medical Hall; JAPAN-A. Cameron & Co., Kobe; PENANG-Georgetown Dispensary; BANKOK --English Pharmacy; SINGAPORE-Maynard & Co. (Ltd.)

Co.,

THE CHINA MAIL.

Intimations.

SAVE YOUR HAIR

With Shampoos of Cuticura Soap and Light Dressings of Cuticura.

This treatment at once stops falling hair, removes crusts, scales, and dandruff, soothes irritated, itching surfaces, stimulates hair folli- cles, supplies the roots with energy and nourish- ment, and makes the hair grow upon a sweet, wholesome, healthy scalp when all else fails.

MILLIONS USE CUTICURA SOAP

Assisted by CUTICUKA OINTMENT, for preserving, purifying, and beautify- lug the skin, for cleansing the scalp of crusts, scales, soothing rud, rough, and the stopping of falling hair, for softening, whitening, and soothing

and sore hands, for baby rashes, itchings, and cliafings, In the form of baths for annoylag irritations and inflaminations, or too free or offensive perspl- ration, and for all the purposes of the tollet, as well as by millions of women In the form of washes for ulcerative weaknesses, and many sunative, antisep➡ tlo purposes which readily suggest themselves to women and mothers. COMPLETE TREATMENT FOR EVERY HUMOUR,

Consisting of CUTICURA SOAP, to cleanse the skin of crusts and scales, and soften the thickened cuticle; CUTICURA OINTMENT, to instantly allay itching, Inflammation, and irritation, and soothe and hoal; and CUTICURA RESOLVENT PILLS, to cool and cleanse the blood. A SINGLE SET is often sufficient to cure the most torturing, disfiguring, itching, burning, and scaly skin, scalp, and blood humour with loss of hair, when all else fails. Sold throughout the world. Australian Depot; I Townя & Co., Sydney, British Depot: 27-28, Charterhouse Sq., London. French Depot Bus do la Paix, Paris. POTTER DRUG AND CHEM. CORP., Sole Props., Boston, U. S. AVEN

CUTICURA RESOLVENT PILLS (Chocolate Coated) a new, tasteless,

odourlosa, economtumlaubstitute for the cole- brated liquid CUTICURA RESOLVENT, 8s well as for all other blood puriders and humour oures. Put up in screw-cap pocket rials, containing 60 doạcḤ. CUTICURA PILLs are alterative, antiseptic, tonie, digestive, and the purest, sweetest, most successful and economical of blood and skin puriflers, humour cures, and tonic-illgestivos.

?

KELLY & WALSH, LTD

intimations.

SATURDAY, FEBRUARY 13, 1904.

SAVE TIME!

BY USING

ST. JACOBS

RHEUMATISM NEURALGIA SCIATICA PLEURISY HEADACHE

IT CURES

SPRAINS FACHACH BACKACHE STIFFNESS SORENESS

CONQUERS PAIN.

Price 18. 14d. and 2o. 6d, of all MEDICINE DEALERS.

To Let.

TO LET.

TINE BACHELOR QUARTERS To Let, Unfurnished, CAINE ROAD Level, Fine View, Cool, Convenient.

Apply to

'X. X.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, January 29, 1904.

TO LET.

106

HOUSE No. 2. GARDENS

as from 31st December, 1908. Apply

To Let.

JAPAN'S NAVY,

A Child of the British Fleet. / At the present momont interest centres in the Navy of Japan. She has built a complete fleet since her struggle with China only nine years ago, and greatly improved her organisation, which was then geod. All the armoured ships, except the Yakumo and Adzumo, were built in England, and many of the other ships are also of English origin. In fact, the Japanese Fleet has been large. ly moulded on the British model by British officers. It is the child of Great Britain. When the people first awoke to the mean- ing of sex-power, they realised that they were situated in the Far East much an Great Britain is in the Far West; that both countries must make their fleets their first line of defence. As far back as the seven- ties the British Admiralty was approached, with the result that a mission was sont out from England to lay the foundation of the naval organisation on which Japan has built, Viee-Admiral Sir Archibald (then Com. mander) Douglas and a number of other officers of the British Navy had a hand in this early work, and sa recently as 1803- Admiral John Ingles was accredited to the Japaness Government as naval adviser; and latterly Captain E. T. C. Troubridge, R.N., has been attached to the British Legation at Tokio, and has no doubt given advice and assistance, These youngest children of civilisation chose the British Navy as their model, because they had faith in it, and in order that their future officers might see how English ships were managed a number of cadets were sent to sea in British- men-of-war, and studied in the naval es tablishments of this country. Nothing that could be done to give the officers of the Japanese fleet an inside knowledge of British methods was omitted, and even to- day two Japanese officers are serving in British mon-of-war, one in the Mars and the other in the Royal Sovereign.

TO LET.

MURNISHED 1 Middle of FOUR-ROOMED HOUSE, in Kowloon.

Apply

'J. B.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, February 12, 1904, 291

TO LET.

OFFICES, CENTRAL POSITION,

FURNISHED HOUSE in Kowloon. No. 33, CONDUIT ROAD. 6-Rooms.

Messrs JARDINE, MATHESON & CO. | Tennis Court. Hongkong, December 12, 1903. 2504

TO LET.

A OFFICES,

in

T Moderate Rentals, High-class ALEXANDRA BUILDINGS, occupying the best business position in the Colony.

Apply to

SECRETARY,

A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, September 23, 1903.

TO LET.

MURNISHED or

34

UNFURNISHED.-A HOUSE at the Pork in a Central

Situation.

Apply to

Hongkong Jockey Club Race Book Whitaker's Almanack for 1904 Life and How to Live it, by Auratta

Roys Aldrich

$1.75

2,20

1,90

**

---

John Bull in France or French as it

is Spoken, by Leon Delbos... What a Business Man ought to Know Letters that Bring Business

The Paradise' Coal Boat, by Cut-

cliffe Hyne

A Forest Hearth, by Charles Major】 Christian Thal, by M. E. Francis

1.50

90

A Marriage in China, by Mrs Archi-

bald Little

1.75

90

Nobody's Baby, by Tom Gallon

each.

z 29

Economic Notes on Insular Free " Trade, by the Right Hon. A. J. Balfour

90

If I were King, by J. H. McCarthy The Golden Fetich, by Eden Phill-

potta

...

Phil May'a Sketches from Punch Famous Recitations, edited by Alfred

H. Miles ...

...

2.20

One of My Sons, by A. K. Green

2.30

Leasons in Lawn Tennis, by Eustace

H. Milea

90

The IMPERIAL ENGLISH-MALAY-

CHINESE DIARY

An American Engineer in China, by

Barclay Parsons

$1.50

4.25

Pitcher in Paradise, by A. M. Bin-

stead

$2.50

2.25

Set of 12 Photographs of Hongkong) $2.00 Set of 12 Photographs of Canton each 1.00 Set of 12 Photographs of Macao Fot.

BROWN, R.E.

Apply to

fle enty Medicine of the kind awarded a Certificats at the Calcutta Exhibition, 1883-4, open to alk

REGISTERED;

DR. LALOR'S

TRADE MARK.

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

For forty years has maintained its "Porid-wide reputation as the Best and maly safe reliable Phosphoric Cure for Brain WreckIGE, PARALYSIS, SLEEPLES #901, Dyspepsia, Nerve, Kidney, and Liver Cestylaints, Harassing Dreams, Prematura Chicar of Vital Power, General Debility, all dlood. Disorders, and all Functional and #sensed Condklons of the System, 'caused

the Deßciency of the Vital Forces.

The effect of this. Standard Phosphorls- Garnady in Nervous Debility and its kindred ye evila la Immediate and permanent, an que', Miserablé "Feelings and Distrossing Armetama, disappearing with a rapidity

hot is really marvellons.

reatment of the abera

I

My Life in Mongolia and Siberia: from the Great Wall of China to the Ural Mountains, by John, Bishop of Norwich

Pastures New. In a Stern Wheeler up the Si Kiang, by. R. ThoniaS. with Map

00

HOLLOWAY'S

Oyes!!

Dr. J.

DE

COLDS,

ORIGINAL AND

COUGHS

* OINTMENT *

Is an unfailing Curs

For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

Manufactured only at

78, New Oxford Street, London. Sold by ail Medicine Dealers.

Collis Browne's

CHLORODYNE

8 THE GREAT SPECIFIO FOR

Is

RONOHITIS.

ASTHMA

BRO

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

IARRHEA

DIARE

GENERAL BOARD of HEALTH. Lon.

(lato Army Medical Staff) DISCO-don, REPORT that it ACTS is a CHARM, VERED REMEDY, to denote which one dose generally being sufficient.

be coined the ward CHLORODYNE.

Dr. Browne is the SOLE INVENTOR,

and as the composition of Chlorodyne

DENISON, RAM & GIBBS,

174, Queen's Road Central, Hongkong, January 28, 1904.

194

TO LET (UNFURNISHED).

IMMEDIATE POSSESSION.

ESIDENCE 5, Stewart Terrace (Peak),

occupied

'A, B.,'

Care of CHINA Mail' Office. Hongkong, January 29, 1904.

TO LET.

198

GOOD FOR EUROPEAN OFFICES.

NTRAL, 1st, 2nd, 3rd and 4th Floors,

38, 40, QUEEN'S ROAD CEN

above Maison Levy Hermanos.

Possession at the end of March, 1904. A Lifeis to be constructed there.

Apply to

KIN ON.

Agent,

No. 30, D'Aguilar Street. Hongkong, January 28, 1904.

TO LET.

O. 10, MACDONNELL ROAD,

No.

No. 6, ROBINSON, ROAD. FURNISHED HOUSE on LOWER LEVELS. CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY.

4-Rooms, Bath-rooms, out-houses and ver- MORRISON HALL GAP ROAD. Nice Houses, andabs. Only $40, inclusive of Taxes.

WILD DELL BUILDINGS, No. 147. WAN-

CHAI ROAD. Comfortable and Airy Flats of 2 or 3 Rooms, from $25 inclusive of

Taros,

And others to suit various requirements.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,

DAIRY FARM Co. Hongkong, February 4, 1904.

For Sale.

FOR SALE.

2030

CARDIFF and JAPANESE COAL.

Apply to

HANG ON, 102, Queen's Road Central. Hongkong, February 12, 1904.

Intimations.

294

WE SEND ON APPROVAL

and guarantee safe delivery

Highest grade Cycles fully warranted. Latest $2.10 to £5.5.0

Models

Dunlop Tyres, Westwood Steel Rims, Free Wheels, Mud Guards, Brakes CARRIAGE PAID to any

porf

Motor Cars and Motocycles Tyres, Accessories, Sporting Goods & Bewing Machines Half Usual Prices. Write for Catalogs and Special Of- fer using nametent foreign postage MEAD OYOLE 00. Dept. 336 G

CHICAGO, V.K SQpad LIVERPOOL, BIGLAND..

188 LONDON

No. 1, RIPON TERRACE, in FLATS,

No. 4, RIPON TERRACE.

No. 15, WONG NEI CHONG ROAD, facing Race Course.

FLATS in MOBETON TERRACE, facing the Polo Ground.

CONT

THE

DIRECTORY,

YONTAINING over 2,000 pages of condensed commercial mattor, en- ables enterprising traders throughout the Empire to keep in close touch with the trade of the Motherland. Besides being a complete commercial guide to London and its Suburbs, the London Directory contains lists of :—

EXPORT MERCHANTS

OFFICES, in Course of Erection, Cox-with the Goods they ship, and the Colonial NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

and Foreign markets they supply ;- GODOWN No. 3A, BLUE BUILDINGS. GODOWNS PRAYA TAN Apply to

THE HONGKONG TÄÄND INVEST MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, February 1, 1903.

TO LET.

211

or about 10th FEBRUARY next, HOUSES in Kowloon, at moderate

Rentals.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE CO.

Hongkong, January

TO LET.

28

TOS. 5 and 6, BARROW TERRACE,

N° DYSENTERY

CHOLERA.

Kowloon, Available Let March. Apply to

THE SAM WANG CO., LTD. Hongkong, February 4, 1904,

238

TO LET-FURNISHED.

Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal- EWKNOR The Peak, for 18 months from Middle of MARCH.-Wall

Tram.

Apply to

· M. W. SLADE. tong, January 23, 1904.

156

TO LET.

STEAMSHIP LINES

arranged under the Ports to which they sail, and indicating the approximate sailings ;

PROVINCIAL APPENDIX of Trade Notices of leading Manufacturers, Merchants, etc., in the principal provincial

towns and industrial centres of the United Kingdom.

copy of the 1901 edition will be forwarded freight paid on receipt of Post Office Order for £1.

The London Directory Co., Ltd.,

25, Abchurch Lane, London. E.C.,

England

During these years, when an experienced staff was laying the foundation of an organisation in Japan, and Japanese officers were afloat in British ships, a truer conception of these small but intelligent people was obtained. Subsequent ex- perience las fally confirmed the high opinion formed in these early years. The officers are quick, good disciplinarians, and keenly devoted to the scientific side of warfare, including gunnery and the t torpedo. The Japanese have always had a love of the sea, and this is reflected on board the modern fleet as surely as in the old days of quaint sailing ships. The men, like their officers, have shown courage, powers of endurance, and a high order of intelligence. Throughout the war with China, all the crews behaved admirably. The world rang with their prowoss, and no doubt in any conflict in the future they will achieve yot greater distinction.

Such is the fleet which Japan has at her command, almost all its more important units having been built since her struggle with China, and paid for largely out of the indemnity she then received. It will be seen that the country possesses twelve first- olass modern armoured ships, six being battleships, and six large cruisers—in fact, battleships in disguise. Ten of these men. of-war were constructed in England, and only two abroad-one in Germany and the other in Franco. In torpede eraft Japan bas a great numerical superiority over all the Powers represented in the Far East, and along the much-indented consts of Korea, as well us in the protection of her own territory, she has ample scope for successful operations.

Probably no British officer has studied

and with auch care, the Japanese fleet for so many years, as Vice-Admiral Penrose Fitzgerald. He was with Lord

Elgin in 1858 when the British Envoy presented the Shogun, the ruler at that time, with the first steam vessel possessed by Japan, a small yacht called the Empress · which was a personal present from Queen Victoris. Admiral Fitzgerald also visited the country in later years—he was there in

1899-and his opinion of the personnel of the fleet has a peculiar interest, since it expresses the views of one who knows what efficient crews should be. First, referring to the war with China:

The blockade of Wei-Hai-Wei during a

HONGKONG MPANY, LIMITED winter of actio severity showed a tenacity

WAYS

TIME TABLE.

WEEK 'DAYE.'

of purpose, and patriotic devotion to duty, and an utter disregard for hardships and fatigue which

are unsurpassed in any naval records I have read. As an instance of the pluck and determination shown by the 8.30) a.m. to 9.30 am...Exory 10 minutes. Japanese navy on this occasion, it may 9.30a.m. to 11.00a.m... Every 15 minutes. be mentioned that a lieutenant in com- 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes.

7.30a.m. to 8.00 a.m... Every 10 minutes 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes.

cannot possibly be discovered by Ana. outta, states: TWO DOSES COMPLETELY FURNISHED, loss than 15-minutes from 8.30 p.m. to 5,00.p.m...Every 15 mín

lysis (organic substances defying elimi- OURED ME OF DIARRHŒA,” nation), and since the formula has

never been published, it is evident that DJ a liquid medicine which

Dr.

any statement to the effect that a compound is identical with 'Browno's Chlorodyne must be false. This cantion is necessary, as many per Bons deceive purchasers by false representa

Its energizing effects are shown from the first day of its administration by a Remarkable. Increase of Nerve and Intellectual Power, with a feeling of Courage,' Strength, ind Comfort. Digestion. Is Invigorated. The Appetite increases・・ wonderfully. Sleep becomes calm and refreshing. The Face becomes fuller, the Lips, red, the Eyestions.. brighter, and Skin clear and healthy.

Beware of vile Imitations |--None- genuine without the British Government

·Stamp with "Dr. Lalor's Phosphodyne, London, England," engraved thereon,by order at Her Majesty's Honourable Comilestoners. Thousands of unimpeachable terti- monials from all parts of the World, and from the highest Medical Authorities. No other Phosphoric Preparation" has mostred such distinguished recognition

HEALTH, STRENGTHENERGY.

Sold in Bottles at da. Ed, and lla, each, by all Chemists throughest the Wald. BUREJMONLY, AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD, LONDON, ENGLAND.

Agents in Hongkong - 9. WATSON & Co.

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

DDYNE.--Vice-Onsellor Sir W.D

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-

assunges PAIN of EVERY KIND, affords a calm, refreshing sleep, WITHOUT HEADACHE, and in vigorates the nervous system when exhausted.

12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes, mand of one of the

1.15 p.m. to 1.45 p...very 15 minutes, 1,45 p.m. to 2.15 p.m...Eiery 10 minutes. 2.16 p.m. to 3.00 p.m...very 18 minut

- 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 min

7.00 p.m. to 8.00 p.m... Every 15 min

KNIGHT CAMERA 8.40.p.m. and 9 pm 45 p! Pint. every half hour.

8.00 am. to 8.00 am...Every 16 minutes. 9.00 8.14, to 9:30 a,m. Every 30 minutes, (O. 5, ZETLAND STREET To Let 9:30 to 10,80 a.a

10.30a.m. to 11.00) a,

P. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO N from March next.

DYNE Eapidly out short all at- tacks

PALPITATION, HYSTERIA.

PAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE was un- doubtedly the INVENTOR of CHLO- TIPILEPSY, SPASMS, COLIC, RODYNE, that the whole story of the U defendant Froeman was deliberately untrue, and be regretted to my it had been sworn to. See The Times, July 18, 1864.

DR. WOLLIS

in

N

DYNE Is the TRUE PALLIATIVE!

TEURALGIA, GOUT CANCER

TOOTHACHE, RHEUMATISM.

[MPORTANT CAUTION, The TM- MENSÚ SALE of this REMEDY has given rise to many UNSQRUPULOUS IMITATIONS. Be careful to observe Trade Mark. Of all Chemists. 18. 1bd., 28. 98. & 48. 80, SOLE MANU. La „FACTURERHA,

J. 1. Davenport Ltd London.

Apply to

THE ROBINSON PIANO CO.,

Queen's Road Central.. Hongkong, January 29, 1903.

TO LET.

HALF-HOUSE, in Kowloon. Rooms, Bathroom, ute., from Mari

Apply

Care of · CHINA MAIL, OFFIUE. Hongkong, February 11, 1901. 288

vory 15

Every 10 Every 20

auvery 16

Every

Every 10.

01.-00,pm. 5,00 KM

to 8.00 IT CARS AS ONAY

fst 11.30. and

torpedo boats waR frozen to death at his post; and there were many other episodes during the war which owed with what heroic contempt for the rrible hardships of a winter campaign in orta China the Japanese naval officers and men were animated. The pluck and hardihood

are, no doubt, inherent in this race of these sturdy, warriors but all the dash, courage, and endurance in t

the world will not enable men to work modern war- torpedo-boats without previons experience, and it was in re-

fhot that

ese states and foresight which, been ex

expected of man

that the

JOHN D. HUMPI

and go no further

Hongkong, January?

dible that during the ear

SATURDAY, FEBRUARY 13, 1904.

opening up of the country, and the first contact with European ideas and methods this may have been true; but that was be. fore they understood the reasons for the numerous innovations they were asked to adopt. They copied first and found out the reason afterwards, which seem to be

Intimations.

GOVERNMENT NOTIFICATION,

quito the right way to learn a new languageNFORMATION has been received from the MILITARY AUTHORITIES that -learn to speak first, and then study the GUN PRACTICE will be carried out from However this may Btonecutter Island (East and South Shore grammar afterwards, be, it is quite certain that they are now Batteries in Sh-Westerly direction at long way past the imitative stage, and in ranges from 600 to 1,000 yards, on the 19th some matters they appear to have improv instant and from Lyemun (Pak-sha-wan ed upon the methods of their instructora,*

With further reference to the personnel Batter in the direction of the entrance to:Junk Bay, 'at ranges 600 to 2,000 yards, on the 2011 metant.

Admiral Fitzgerald states:

'The first thing that strikes one is the im- mense carnestness of officers and men, a determination to excel, regardless of trouble and in spite of occasional mishaps. There is no shillyshallying, no dilatoriness, what- ever they do they seem to do with all their hearts and as if they liked it. The pay of both officers and men is very small com. pared with that of other nations, but they appear to be thoroughly well-contented.'

Japan has built up her navy with the assistance of Great Britain, but to-day she stands alone. Before the war with China the fleet was regarded with some distrust by the majority of the people, but the prowess which officers and men then displayed raised enthusiasm for the feet to a high point. The impatience which has been shown in Japan during the long-delayed negotiations is largely tho outcome of this now pride in the navy; everyone in Japan believes that, oven against so great a power as Russia, officers and mon will be able to give a goud account of themselves. The training of the younger officers, in particular, in their warlike duties has been of the most thorough kind; they live for the navy, and all other inter far away in the background. ests Bre These products of the newest system of training feel that they have at their head officers who, if they are not of their own high scientific standing, are experienced in the actual conditions of warfare, are no mean strategists and tacticians, and have had ample opportunities for handling groat Heuts.

A SAFE REMEDY FOR ALL

If the weather is unfavourable on either of the above dates, Practice will take place on the 22nd instant.

Practice will commence at 9 a.m. on the 19th, and at 9.305 m. on the 20th instant, and end at 11 m. daily, if the range is clear.

By Command,

A. M. THOMSON, Acting Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office,

Hongkong, February 11, 1904. HONGKONG AND SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION.

287

TOTICE IS HEREBY GIVEN that the HALF-YEARLY

MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation will be held at the CITY HALL

gkong, on SATURDAY, the

20th day of freBRUARY, at NOON, for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a State "ent of Accounts to 31st December 1903.

By Order of the Court of Directors,

(8d.) J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

·

204

Hongkong, January 29, 1904.

HONGKONG AND SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION.

OTICE IS HEREBY GIVEN that the

NREGISTER of SHARES of this

Corporation will be CLOSED from SATUR. DAY, the Sixth, to the 20th day of February (both days inclusive), during

SKIN AND BLOOD DISEASES which period no Transfer of Shares can be

If you suffer from any disease due to an im pare state of the Blood, Fлo WHATEVER CAUSE ARIBING, you should test the value of Clarke's Blood Mixturo, the world-famed Blood Paritier and Restorer. This medicine has 40 years' reputation, and is to-day more popular that ever, the reason of this being undoubtedly

ecause this wonderful remedy dean what professes to do—IT CURES DISEASES PERMANENTLY.

*KIN

nu YOU

Clarke's Blood Mixture

it

18 THE FINEST BLOOD PURIFIER EVER DISCOVERED.

It is warrable to c'cause the blood from all impurities, from whatever cause prising

SCROFULA.

BAD LEGS.

gistered.

Ry Order of the Court of Directors,

(Sd.) J. R. M. SMITH,

Chief Monager. Hongkong, January 29, 1904. · HONGKONG AND WHAMPOA DOCK CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

205

HE ORDINARY YEARLY MEETING of Shareholders will be held in the OFFICES of the COMPANY, Queen's Buildings, New Prays, on MONDAY, the 22ND FEBRUARY, 1904 at 12 o'clock Naos, for the purpose of receiving the Report of the Directors, and the Statement of Accounts to the 31st December, 1903,

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 8th to the 22nd February, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors, THOS. I. ROSE, Secretary.

For

Hongkong February 1, 1904.

209

Intimations.

THE CHINA MAIL.

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jenellera, Gold & Silvermitha,

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

FIC AND

VOIGTLANDER'S ÜELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES,

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS.

NAUTICAL BOOKS.

THE ANNUAL GENÉRAL MEITING THE held at The HONGKONG HOTEL, on FRIDAY, 19th February, at 5.80 o'clock r.M., for the purpose of passing the Accounts for the year 1903, and elect- RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE ing & Committee and Officers for the present

M. 8. NORTHCOTE,

Hon. Secretary. Hongkong, February 12, 1904.

HONGKONG JOCKEY OLUB.

year.

1

295

RACE MEETING, 1904.

TUESDAY, WEDNESDAY. THURS. DAY, AND SATURDAY (OFF-DAY). 23RD, 24TH, 25TH AND 27TH FEBRUARY.

TICKETS of

ADMISSION to the

GRAND STAND and ENCLOSURE may be obtained from Messrs KELLY & WALSH, LD,, or at the Gate. Price, $7 for the Meeting (excluding the Off-Day), or 83 per day.

Tickets for the Off-day, 82.

No one admitted without a Ticket to be shown to the Ticket Inspector at the Gate.

T. F. HOUGH, Clerk of the Course. Hongkong, February 8, 1904.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

266

TBE STEWARDS request the pleasure

at

of presence of the GRAND STAND and ENCLOSURE during the Races on the 23rd, 24th, 25th

and 27th instant.

A Stand and an Enclosure will be reserved for Members and Members' Wives and Families. Tickets for which will be sent out with the Members' Tickets after MONDAY, 15th Inst.

All Tickets must be produced to gain admission.

T. F. HOUGH, Clerk of the Course. Hongkong, February 8, 1904.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

NO

267

the ENCLOSURE of the RACE- COURSE during the Race Days WITHOUT TICKETS, which can be had on application to the Undersigned between MONDAY, 16th, and SATURDAY, 20th Inst.

T. F. HOUGH, Clerk of the Course.

268 Hongkong, February 8, 1904.

SECOND EDITION.

THE ISTORY OF

CHURCHES OF INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY `ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the 'MISSION ETRANGERES."

=

(Translated by EDWARD HARPER PARKER and Reprinted from THE CHINA REVIEW.") PRICE ONE DOLLAR.

FOR HATE AT KELLY & WALSH, Lrn,

THE

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE, Christoffe & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY

3

In great variety. DIAMOND 8

AND

DIAMOND JEWELLERY, 8plendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, very moderate prices. 472

STEAM TO CANTON.

THE Splendid new Steel Twin Screw

Steamer

⚫KWONG CHOW,' 1474 Tons, Captain WALKER, leaves HONG. KONG for CANTON at 8.30 p.m. on SUNDAYS, TUESDAYS abd THURS DAYS, returning to Hongkong the follow ing days, leaving Canton at 6 p.m. Unexcelled accommodation for First Class

YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.

ค.

STE

S.

TERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best cype of vessel for shallow river navigation under many conditions of working, and of these Mesare. YaRnow have built a very large number of successful examples for all parts of the world.

Vessels on this system are constructed when required, to draw as little as 10 fuckes.

The construction of shallow river vessels propelled on various systems has been made the speciality of Mestra, Yarrow & Co., Læð.

Passengers. Ship lighted throughout by Agents for LEA & PERKINS'

Electricity.

Passengers Fare $4.00 Single Journey. Meals $1.00 each.

The Company's Wharf is West of the Hongkong Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD., No. 8, QUEEN'S ROAD WES

Hongkong, May 30, 1903.

611

HE COMMERCIAL LAW AFFECT-

THE

ING CHINESE ;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN

BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG. (Reprinted from the China Mall.)

For Sale at the China Mail Office,

Price .........

50 cent

For particulars apply to

YARROW & CO., LTD., Shipbuilders,

POPLAR, LONDON.

WORCESTERSHIRE SAUCE

CROSSE & HACKWELL'S

Bg Special Warrant

Purveyors to

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Addity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour

Bilious Eructations,

DINNEFORDS

Affections.

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and mort Gentle Medicine for

Infants, Children, Delicate Femalos, and the

Rickness of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

JAPAN

MITSUI

COALS.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.:

}

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE AT OF SPECTACLES.

PINOL-NEZ

IYE PRESERVES.

a. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS..

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

64, QUEEN'S ROAD.

DERANGEMENTS

Y

SCURVY.

ECZEMA,

BLOUD POISON, ULCERS,

SKIN & BLOOD

DISEASES,

BLOTCHES,

SPOTS. BLACKHEADS, PIMPLES, and SORES OF ALL

KINDS

it is a safe and P. rmanent Remedy.

It is the only real specific for Gout and Rhenm atic Pains, for it removes the cause from the Blood and Bones.

NOTE. This mixture is pleasant to the taste AND WARRANTED FRKE FROM ANYTHING

INJURIOUS TO THE MOKT DELICATE CONSTITUTION

of either sex, from infancy to old age, and the Proprietors solicit sufferers to give it a trial to test its value.

Thousands of wonderful cures have been effected by it.

TRIED MANY THINGS WITHOUT BENEFIT UNTIL I TOOK CLARKE'S BLOOD MIXTURE.

Mr F. E. Lewis, 48, Bridge Street Row, Choster, writes: Just a line in favour of I had eczema for "Clarke's Blood Mixture." seven months, and tried many things without benefit until I took your remedy. After the eighth bottle I was quite well again. Please accept this letter as a tokou of gratitude to your wonderful Clarke's Blood Mixture."-June

15, 1903,

HONGKONG FIRE INSURANCE CO.,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

ORDINARY HE THIRTY-FIFTH

ANNUAL MEETING of SHARE- HOLDERS in the above Company, will be hold at the Offices of the Company, Ped- dor's Street, on SATURDAY, the 5th day of MARCH, 1904, at 12 o'clock (NOUN), to receive a Statement of Accounts to 31st

December, 1903, and the Report of the General Maragers, and to elect a Consulting Committee and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 20th Forbuary to the 5th March, both days in- clusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, February 8, 1904.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE

269

ORDINARY HE THIRTY-FIFTH

MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the COM PANY'S OFFICES, No. 3. Queen's Road Central, Victoria, on THURSDAY, the 10th March, at 11.30 A.M., for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the Directors for the year ending 31st December, 1903.

CHINA AND JAPAN TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES:

$100, and Private Lines by arrangement.

N.B.-A Special Charge is made for than average Lines of more length.

DESK TELEPHONES.

IMPUNTIES IN THE BLOOD. We have seen hosts of letters from all sorts and conditions of people, in which the writers acknowledge the benefit they have received from Clarkes's Blood Mixture, which as a curative agent cannot be too highly estimated, since it cleanses and clears the pany will be CLOSED from the 25th inst.. For a small additional annual charge Dosk blood from all impurities, and restores it to its to the 10th proximo, both days inclusive.

normal condition. This is a good testimonial

from the Family Doctor, the popular

1

medical weekly, which goes on further to say:

It is certainly the finest blood purifier that science and skill have brought to light, and we can with the utmost confidence recommend it to our subscribers and public generally.' Sold by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the World.

Ask for .

CLARKE'S BLOOD, MIXTURE

and beware of worthless imitations and substitutes.

ASTHMA CURE

GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Recommended by Medical Authori-, ties in Europe, Asia and America for the immediate relief of Asthina and Bronchial trouble, Lyringitis and irri- tation of the air passages.

Grimault's Cigarettes caso the feeling of tightness across the and gives a general feeling of r and comfort, so that you need got i

your business or sit up all night gå

for breath for fear of suffocation.

· Directions^for use enclosed with each Box

BETTER THAN COPAIBA !! MATICO

GRIMAULT & G. CHEMISTS, PARIS

Renowned Physicians prescribe Grimault's Matico as the most active and at the same time, the most innoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Dischargés, The Capsules, unlike Copaiba, do not cause eruptions on He skin or produce nausea. MATICO INJECTION: is used in recent MATICO CAPSULES in the more CHEURIC CASKE

The TRANSFER BOOKS of the Com-

By Order,

GEO. L. TOMLIN,

Secretary.

280

Hongkong, February 10, 1904.

B4=

1. THE TRI-METRICAL CLASSIO.

千字文

2. THE THOUSAND WORDS' POEM Translated from the Chinese

by E. EITEL, PH.D. To be had-Price 40 Cents the set-from the CHINA MAIL Office, 5 Wyndham

Street

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIA JOURNAL.

PUBLISHED EVERY MORNING,

هر

CONTAINE THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN

$$ per Annum delivered in Hongkong.

$12.50 to all Coast Por

5 WELLINGTON STazer, HonakonNG,

rfalo by A. B. Warsox & Co. Chemists. | Orders booked by Manager, CHINA MAIL

Sets can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in 'Stock, including:

BUSSAN KAISHA (MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH:-34, LIME STREET, E.0.

HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, IOE HOUSE STREET, FIRST FLOOE

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientein, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka maten, Karaten, Nagasaki, Kuchinotau, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate. Taipeh' &c.

Telegraphic Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codeɛ.) JONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers,

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines.

OLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours, Onoura, Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Joale.

N. INÚŽUKA, Manager, Hoagi ng.

Jongkong, April 28, 1903

PRIZ E-

MEDAL

876

OAKEY'S

WELLINGTONTM

1119

PHILADELPHIA EXHIBITION

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

PLATE.

POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES

"WELLINGTON " MILLS, LONDON. JOHN OAKEY & SONS, LIMITED,

Hotels.

Dentistry.

IEN

TING •

Pelham House, Surgeon Dentist,

ELECTRIC BELLS,

865 -

BATTERIES, CHEMICALS, INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES, TELEPHONES,

WIRE, etc., etc.

Send for Price Lists.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

Estimates given Free for all kinds of Electrical Work.

Trained Mechanicans sent to Ont-Ports of fl up Installations if required.

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET M. MOORE,

Proprietress.

HOTEL ORAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAP,

THE PEAK, near the TRAM TERMINUS. TELEPHONE 56.

For Terms,

!

Apply to the MANAGER.

No. 14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE

Consultation Fres.. Hongkong, April 24, 1900

DENTISTRY.

SUI SANG,

628

Lately. Practising with Dr. I. SAKATA DENTIST. Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.

741

THE WAVERLEY HOTEL, A

IOR HOUSE STREET, HONGKONG.

First-Class Private

Family Hotel.

HA

and

"ANDSOMELY FURNISHED

Exceedingly Spacious Rooms, Very MODERATE TERMS to FAMI

NOTE_ADDRESS :—2 IOL HOUSE LIES by the DAY or MONTH.

ROAD.

For full particulars, &o., &o,

Apply to

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. O.E., Manager. Hongkong, April 2, 1903,

440

Hongkong, December 18, 1900,

CHINESE SCHOOL BOOKS

2639

IL-Ta'in Tax Man. translated into English-

628

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Customa,

With WOODCUTE, “

[Reprinted from the China Reviews.]

One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.

Price

**

$1.00:

CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street,

Hongkong...

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the use

by Dr. E. J. EITEL, W of Ladies and Gentlemen, can Dow

PRICE: 40 Cents. CHINA MAIL' Office 6. Wyndham Street,

be had so this Office.-Price Leach,

China Matt Offon,

INVALUABLE IN ALL

ENO'S

FRUIT

FUNCTIONAL

OF THE LIVER.

SALT!

The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told. Its success in Europe, Asia, Africa, America, Australia, and New Zealand proves it. THERE IS NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS. CAUTION. See Capsule marked ENO'S 'FRUIT SALT." Without it you have a WORTHLESS IMITATION: Prepared only by J. C. ENO, Ltd, !PRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG., by J. O. ENO'S Patent.

'DARTRING'

Sold by Chemists, &c., everywhere.

TRADE NAME

Superb Skin

is obtained and maintained by using

'DARTRING' ‘LANOLINE'

Demand the genuisa

07. Fixhorn Fraiture, Landon, Eng

No imitation can bear the 'Dartring, No imitation can be called 'Dartring'.

'DARTHING TOILET 'LANOLINE" in collapsible tubes. 'DARTRING 'LANOLINE TOILET

Wholesale:

You Can Get

more satisfaction out of an absolutely pure, well-made beverage than any other kind, and that's why

RAINIER BEER

holds its old friends. Once you try it, the other kind are not good enough,

A. S. WATSON{& Co., Ltd., Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND BLANILA

6 dozen Pints,:

Per Case Special terms to large buyers) | or 4 dozen Quarts,

CABLE ADDRESS: *ACHEE," HONGEONO,

A. 2. C. CODE, 4TH EDITION!

KETABLISHED 1859.

ACHEE&CO

TRADK

TELEPHONE No. 195.

MARK.

# AYALA & CO.'S

No. 17,

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG,

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

BLACTRÓ-PLATED,

ST. ASS and

CHINA WARES.

FASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS.

ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED,

GLACE.

SILK.

Special Offer

$2.00

Per Yard.

IN ALL COLOURS

(except Black and White).

GLACE.

SILK.

$2.00

Fine Value.

BIRTHS.

THE CHINA MAIL.

On the 13th inst., at Kirkendon, Planta. tion Gap, the wife of E. F. GROs, of a Daughter.

On the 8th February, at Pendry. Bubbling Well Road, Shanghai, the wife of CHARLES R. SHaw, of a Daughter.

MARRIAGE.

On the 6th February, at 122, Rue Palikao, Shanghai, by the Rev. Young J. Allen, D.D., LL.D., the Rev. ALBERT BOWEN, to Miss JEANNE SANDERS, both of the Methodist Episcopal Church, South.

DEATHS.

At the Government Civil Hospital, on 11th inst.. Capt. WILLIAM HUTTON, of

A: LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

Chang Hang-chia has been appointed Chief Superintendent of the Péking University.

Prussia has sold to a consortium seventy millions three per-cent Consuls (£3,500,000).

The Budget Committee of the Raioha.

LOCAL AND GENERAL.

Heard in Police Court: Magistrate— 'Did I understand you to say the prisoner offered resistance when you attempted to Policeman- place him under arrest?'

None worth montiouing, your Worship. Only two shillings,'

SATURDAY, FEBRUARY 13, 1904.

TELEGRAMS.

[DER OSTASIATISCHE LLOYD SERVICE] THE GERMANS IN SOUTH-

AFRICA.

nd

illor Expert

"

TELEGRAMS.

CHINA MAIL'S EXOLUSIVE SERVICE.]

SUPPLIED BY REUTER, via. BOMBAY,

TROUBLE IN THE BALKANS.

TURKS AND BULGARIANS PREPARING

BERLIN, February 8. According to the latest reporte received, Windhoek.was not attacked at all by the Mr F. G. Figg, who was Acting Herreros. The railway and the elegraph Director of the Hongkong Observatory have been repaired. during the absence of Dr Doberck (recently Gobabis (about a hundred miles of tag has disallowed an increase of non-com-returned from leave), went home on fur-

Windhoek) are still besieged. lough by the P. and Osteamer Malta to-

Hoepner and Mr Watermeyer, | missioned officers in the German army,

day, accompanied by Mrs Figg and Master

for agriculture to the Governor, were | Figg.

murdered on the 14th January by the Extra Dry, MALOL.. End Mrs Garritt; aged 8 monthe. has been decided to abandon the scheme of

Owing to lack of financial support it | Commodore Robinson's Departure.

Herreros at Waterburg. All cattle have Rear-Admiral C. G. Robinson, Com. been driven from the distria attacked by sending an Indian Cricket Team to Eng-modore of the Naval Yard, will leave by the Herreros. H. M. the Kaiser intended rians and the Turks are making active the German Mail steamer Gera on Wednesto bid farewell to the troops leaving to-day preparations of a warlike nature, and day next for England,

Extra Quality,

CHAMPAGNE

$54.00 per Case Bottles. $57.00 per Case & Bottles.

459

FOR

SOLE AGENTS

Hongkong and the Philippines.

H. PRICE & CO., WINE MERCHANTS,

12, Queen's Road Central.

MEMOS. FOR MONDAY.

Miscellaneous.

Goods per Andalusia undelivered after

this date subject to rent.

General Memoranda.

TUESDAY, February 16:-

Exchange Banks Close. Insurance Offices Close.

S.S. Benlomond.

On the 4th February, at Hangchow, FINLEY, youngest child of the

The publication of this issue commenced

at 6:40 pm.

The China Mail.

HONGKONG, BATURDAY, FEBruary 13, 1904.

LOCAL AND GENERAL,

An Unlucky Correspondent.

Indian Cricket.

land,

|Hongkong Christian Union.

The usual Devotional Meeting will he held on Monday evening at 5.15 in the Rooms of the Union, 13 Beaconsfield Ar- cade, and will be conducted by Mr P. J. Laird. All are cordially invited,

Arrival of the New Commodora.

His Excellency.

To-night the first public performance by the Hongkong Amateur Dramatic Com- pany of W. S. Gilbert's Comic Opera 'His Excellency will be given in the City Hall. | The Dress Rehearsal took place last night, and, if it is to be taken as a criterion, the success of the representation is assured.

Captain C. G. Dicken, who suc coeds Rear-Admiral C. G. Robinson as Commodore of the Naval Yaid, arrived to- | Mr Told, erso.

Mr Jack London, the American war day per the P. & O. Mail steamor

correspondent, was deprived of his camera

Ballaarut. He is accompanied by his wife.

Coast Inspector in Hongkong.

and fined Yen 5 for unintentionally in- fringing the Strategical Zone Regulations. We now learn, says the Kobe Chronicle, that Mr W. F. Tyler, Coast Inspector, the Japanese journalists of Moji and Imperial Chinese Maritime Customs, arriv Shimonoseki, sympathising with Mr Loned here to-day from Marseilles per the P. don, are subscribing for another camera and O. Mail steamer Balluant. He is on and intend to present it to him.

his way to Shanghai, and will proceed by the Balluarat.

- m

Goods per Bamberg undelivered after A Small Cricket Score.

this date subject to rent. THURSDAY, February 18-

9 p.m.-A. D. C. Performance at the

Uity Hall.

Goods per Inaba Maru not cleared on

this date subject to rent. FRIDAY, February 19

9a.m.-Military Gun Practice. 5 30 p.m.-Meeting of the Hongkong Rifle Association at the Hongkong Hotel.

Goods per Ballaarat not cleared at 4

p.m. on this date subject to rent. SATURDAY, February 20:-

Noon. Meeting of Shareholders of The Hongkong and Shanghai Banking Cor- poration, at the City Hall.

date to the 5th March inclusive.

MONDAY, February 22:-

pos Duck Co., Ld., at the Company's Offices.

The King Alfred does not seem to A match have a very strong cricket teain. was played at Colombo on the 28th ult., against H.M.S. Hyacinth. The King Alfred teato batted first, and were all dismissed for the small score of nine, of which two were sundries. One glutton for scoring made three runs. The Hyacinth scored seventy-three runs for the loss of five wickets.

Shield Football.

On Monday afternoon, on the Happy

Leave of Absence.

In the Government Gazette of February 12, it is notified that His Excellency the Officer Administering the Government has been pleased to grant Captain Donald Mc- Donald, of the Hongkong Volunteer Corps, leave of absence for four months,

There are some very 'cute persons in

for South-west Africa,

Another War Imminant.

LONDON, February 12 The situation in the Balkans is daily growing more acute. Both the Bulga

The Herreros have murdered Mr strengthening their positions. Ganzhorn and Mr Lutsch, two Government It is anticipated that there will be a officials.

Budden outbreak of war.

THE POLITICAL SITUATION

IN SOUTH CHINA.

A Threatening Outlook. (From a Correspondent.)

CANTON, February 12. The political situation in these two Pro- vinces is by no means reassuring. Tho

Hongkong who are telling each other just Viceroy has been dismissing right and left.

now how they predicted the Japaneso would walk through the Russian navy. The following verse from the Washington Star fits those prophets aftor the event :-

Hore comes Mr Toldyerso, Smartest person here below. Always knew just how 't would be, Saye 't was very plain to see How events were coming out. Never had the slightest doubt. There ain't many folks, you know, Smart as Mr Toldyerso.

The Germans in China.

The Tientsin correspondent of the Standard writes:-It may not be without interest to home readers to learn that, ac- cording to recent roughly-compiled statis- tics, there are at Canton twelve German firms whose transactions represent some The L. and C. Express of the 15th sixty million marka a year;

and seventy. January says:-The definite date of the five per cent. of the total exports from German Steamship departure from his present post on the Canton. At Amoy, Gold Coast of Sir Matthew Nathan, Company, and a German Post Office, are

Hongkong's Governor.

and there is abundant evidence that he has been pressing all officials for money. The result is that the man who are eligible foar to accept a position under him. They must pay largely for an office the tenure of which is very uncertain. A large number of wealthy men have left the province to get away from the Viceroy.

Yesterday I walked through the streets and failed to notice any change in the at- titude of the people, but it is the opinion of many with whom I have talked that the situation now is very dangerous. All the Canton Newspapers have suspended for the the north is not so widely disseminated as New Year Holidays, and so the news from it otherwise would be.

THE CANTON-FATSHAN RAILWAY.

A Growing Traffic.

(From a Correspondent).

CANTON, February 12.

[N.O. DAILY NEWS SERVICE.

RUSSIAN LEGATION GUARD

AT PEKING.

TIENTAIN, February 7, Fifty Russians proceeded to Peking to- day from Chinchou.

ALARUMS AND EXCURSIONS IN COREA.

ToKro, February 6, The Corcan Court is in a state of con- siderable perturbation. The Emperor's bodyguard has been increased, the palace gates are fortified, and soldiers are patrol- ling the streets,

The natives of Seoul are preparing for

flight.

THE JAPANESE COLONY AT VLADIVOSTOCK.

KOBE, February 7. The steamer Afridi, chartered by the N.Y.K., has arrived at Tauruga, on the north coast of Japan, with three thousand Japanese from Vladivostock.

WAR NEWS FROM NEW-

CHWANG.

TIENTSIN, February 7.

The Japanese Consul at Newchwang has There has been such an increase of traf- been ordered to proceed to Tientsin, and also to instruct all Japanese to quit have decided to run eleven trains each way Manchuria and Port Arthur. The Euro- between Canton and Fatshan from this pean families are leaving Newchwang. date. It is gratifying to note that this means of locomotion is being appreciated THE EFFECT OF THE NEWS by the Chinese. Two months, or at most three months, should see trains running through to Sam Shui. Near Chai Bin there are somo heavy cuts, some through rock which had to be blasted, and beyond Sai. Peking.

Transfer Books of The Hongkong Fire Valloy, the Hongkong Football Club will K.C.M.G., the now Governor of Hong-doing a business with a capital of some

Insurance Co., Ld., closed from this play H.M.S. Cressy; kick-off at half-past kong, is not yet fixed, but it is expected three million marks each. At Hankow there fic on the Railway, that the management

four. The following will play for the his Excellency will leave the West Coast in are nino German firms, with an aggregate Club:-A. N. Other, goal; H. C. Austen about a month's time. He will make some trade of six million five hundred thousand Noon--Meeting of Hongkong and Wham- and E. F. Aucott, backs; H. O. Gray. short stay in this country before proceed-marks a year; their share in the total J. W. C. Bonnar and C. T. Kow, halves; ing, and would thus probably reach Hong. trade of the port amounts to nearly twelve million in imports and three-millions ex- ports. There are five German steamers running between Shanghai and Hankow, In Tiearsin there are no fewer than twenty Dine German firms, and their share in the

THURSDAY, February 26 :-

W. H. Williams, C. R. S. Cooper, R. Han- Trans'er Books of The China Fire Insur│cock. R. A. Whitamore, and J. D. Danby,

ance Co.. Ld., close from this date to

forwards. the 13th March, inclusive.

Chinese New Year Holidays.

kong early in the summer.

A Blackheath Wedding.

On Wednesday, January 14, at All Saints' Church, Blackheath, Miss Ethel

The Post Office will be entirely closed Durston, third daughter of Sir A. J. foreign trade amounts to some sixty por nam there is another heavy cut, but these

on Tuesday, the 16th inst. (Chinese New Year's Day). On Wednesday, the 17th inst., the Office will be open from 7 to 11.30 a.m. to dispatch the outcoming German Mail only, Correspondence posted up to 3 a.m. only will be sent out

Order Office will be closed on both days.

Durston, K.C.B.. R.N., engineer-in-chief

cent. exports and forty per cent. im

to the Royal Navy, was married to Mr ports; in Peking the only retail establish- Herbert Price, of Hongkong and Mavila.ments are German, and we hear a branch The bride, who was accompanied by her of the German Bank is soon to be started father, was dressed in white satin, trimmed there. In Shanghai German competition with lace and chiffon. The bridesmaids is still keener, some sixty-eight firms doing for delivery on that day. The Money were Miss Winifred F. Durston, Miss May business there, and their total turnover is reckoned at some twenty-two per cent. of Herbert, Miss Constance Mitchell and Shanghai's totai trade. It is as well to Miss Adele Mitchell. They wore cream bring these figures to the fore occasionally, voile over silk, trimmed with lace, and hats just to see how we stand. of cream-drawn chiffon, wih ostrich tips. Mr J. H. Hutchinson acted as beat man. The early days of the honeymoon will be spent in Egypt.

A. S. WATSON & CO., The Korean Assassins.

LIMITED.

The appeal of the Korean Assassins Ko Ei-kon and Ro In-mei, who were found guilty of the murder of U Han-zen, a Korean political refugee, was heard at the Appeal Court, Hiroshima, on February 4, Ko Ei-

WINE & SPIRIT MERCHANTS. kon was originally sentenced to death, while Ro In-mei was sentenced to penal servitude for life. Judge Ichinose beard the appeal, and five barristers and Li Ben-wu, a Korean Official, defended the men. About three hundred people attended the Court pro.

SCOTCH..

WHISKY.ceedings, and the Judge finally altered the sentences to penal servitude for life in the former case, and twelve years' imprisonment

WATSON'S

Celebrated

E

BLEND

VERY OLD LIQUEUR

A Blend of the Finest WHISKIES

in the latter case.

Mail Steamer Burnt.

A

Amateur Billiard Players.

The Times of Ceylon says:-To play billiards well, argued the philosopher after being defeated, is the clearest proof of mis-spent youth. Though there are so

a

AIDING DESERTERS.

Two Men Charged.

At the Magistracy yesterday, before three Magistrates, Mesars T. Sercombe Smith, J. B. Kemp and H. H. J. Gompertz, a charge of unlawfully aiding and assisting S. Jacobi, A.B., and W. H. Carter, Stoker, on board H.M.S. Cressy, to desert was pre- forred against A. Freeman, proprietor The Land We Live In restaurant, and P. Taylour, barman.

of

very few ainateurs, however, in the Eastern Colonies, who can really play a superior game at billiards, it must not be too readily assumed that, in their youth, they scorned Mr F. B. L. Bowley (of Messrs Dennys delights' and lived laborious days. The and Bowley) prosecuted, and Mr G, K. H.

ON PEKING.

TIENTSIN, February 8.

A Russian force is reported to be at Kalgan. Chinese troops are flocking

There is great excitement amongst the Chiness.

The Japanese Legation is preparing to receive reinforcements.

are finished, and the long bridge, on the Canton side of Sainam, in well on the way to completion. In the meantime, work on the main line is being pushed. Just after The movements of the Court suggest leaving Wongsha, the line runs through that the Empress Dowager is meditating numerous ponds. These are now being flight. filled, and the work of grading beyond the ponds is going on rapidly. It is difficult to predict as to even the near futuro, but as yet the war in the North has not affected the plans of the railway.

THE TURF.

To Day's Training. At the course this morning most of the ponies went in for long work, and some creditable times were made.

A quartette comprising Rocket, Alarm, Mongoose and Clifton had a race over three-quarters of a mile, finishing in the above order. No time was taken,

HONGKONG SHARE REPORT.

In their weekly share report, dated 12th February, Messrs Benjamin, Kelly and Potts state-

The market continues dull and neglected

and apart from the further rise in Indo- Chinas and China and Manilas, the week has passed without anything worthy of note.

Banks.-Hongkong and Shanghai Banks

have been negotiated during the week at

1642 and close quieter at 86401 The

latest quotation in London is £61. Na- tionals can be placed at $35.

Marine Insurances-All stocks under this heading are quiet and with the ex- School Girl ran a mile, the last three- quarters of which were timed as 30, 1.00, ception of a slight decline in China Traders

rates remain unchanged. Tai Yat and Standard went together over Fire Insurances.-Hongkong Fires are |1.42 2/5.

1.22.

paucity of good players is markedly brought Brutton appeared on behalf of Freeman, three-quarters of a mile run in 383, 1.10 2b, wanted at $305. China Fires can probably |

We are informed by Mr Machida, into prominence when well-known English Director of Posts here, (says the Kobe professionals like Roberts or Stevenson Herald) that when the Osaka Shosen Kaisha pay us a visit and find no one able to Shanghai-Hankow linor Taikio Maru give them an interesting game, oven at caught fire two miles off Wuhu on the 20th overwhelming odds. Hongkong, however,

while Tayleur was undefended.

Mr Bowley said that he would take the case against Jayleur first. Jacobi, he said, was an ordinary seamen on H.M.S. Cressy, and Carter was a stoker on the same ship.

Set covered three-quarters of a mile in be obtained at $92. 1.39, the first and second quarters taking 34 and 424 seconds respectively.

Northern Rose galloped a mile, the last three-quarters being timed as 35, 1.10, 1.44.

Jan. at 9 p.m., twelve bags of mail for is the one exception to the rule in the Both men left the vessel on the morning of Dandy put up fast time for the mile, viz, various prices close slightly weakor at $84.-

of 158 in ten minutes 1 The break was

2.01; the quarters being 35, 1.03, 1.33, Hankow, including the mail matter for East, and only the other day the local February 3 on leave; Carter having forty- |2.01). Hankow, Haugebang, Wushang, Shashe, amateur champion, Mr E. H. Hinds, eight hours' leave and Jacobi having twenty full times for which were: 36, 1.14, 1.48, Rex defented Royal in a mile gallop, the Scotch Whisky. Chingking, Ichang, etc., were destroyed made the enormous break, for an amateur, four hours' leave. While on leave the men 5.91

with the excepton of ono bag each of made under the new rules that bar the spot were not allowed to leave the colony, or to Yellow Skin ran the same distance in ordinary and parcel post. The original and push strokes, and therefore all the wear any clothes except their uniform. It office of these bags being unknown at more meritorious. The Hongkong papers appeared that these men after they came. are now modestly enquiring whether any distilled in SCOTLAND, of great ago, very despatched on the 10th Jan. by the Bayern to the title of best, East of Suez; and, shop in East Street and bought two quits present, one bag from Kobe, which was Colony can dispute the right of this break on shore went into a second-hand clothes to connect with Taikio Maru, may have speaking for Ceylon, we have no hesitation of clothes and caps. The suits were taken in passing. We should be glad to know if Ceylon can burst of an amateur record of to The Land We Live In Hotel and the men 100.-[For the enlightment of our Colombo asked the landlady to take charge of the contemporary, we may state that Mr Hinds parcel, which she did. They left the Hotel, is the local agent of the 'Glen line and ist returned in the afternoon, Tayleur

Director of at least one local company.

fine and mellow.

Pronounced by connoisseurs and general. ly recognised to be the REST BLEND in the FAR EAST.

Per Dozen

$10.50.

been burned.

2.263; the quarters were timed as 38, 1.10. 1.638, 2.269.

Fiscal's times for the mile were 38, distance in 2.20, the quarters being 35, 1.14, 1.45, 2.172.

Persistence uver a mile covered the 1.09, 1.44, 2.20.

Shipping. Hongkong, Canton and Macao Steamboats have fallen to $28 ex the dividend of 812 paid on the 8th instant. Indo-Chinas have experienced a further marked improvement and after sales”at China and Manilas have been done at Steamships have risen to $55. Star Ferries rapidly advancing rates up to 325, at which figure more share are offering. Douglas continue dull at quotations. Shell Trans- Ports are to be had at £1 1/ Taku Tugs are reported sold at Tis, 35, and are in Tugs have been booked at Tis. 46 for the further request at the rate, Shanghai

Refineries-China Sugars have changed ordinary and at Tle. 43 for the poforenes

shares.

Rajah was 51 seconds faster, the times hands at $107. Luzons are neglected at

$10. being 351, 1.10. 1.43, 2.143.

Che Sai's full time for 1 miles was 2.17. kong and Whampoa Docks have further Docks, Wharves and Godowns.--Hong- Disclosure ran the same distance in weakened and now close at $207. Farn- 2.593, the quarters being 37, 1:16, 1.49 hams have considerably improved and are 2.22, 2.697,

in demand at Tle. 131. Kowloon Wharfs can be placed at 895, and Hongkew Wharta continue in request at Tls, 2003

Lands, Hotels and Building

The House Problem in Singapore.

We hear (says the Singapore Free Press) that a local syndicate has been suc. He never had any lessons in billiards he was then behind the har, and they asked

Sylph Rose was 41 seconds faster, the cessfully floated by Messrs H. L. Coghlan has a natural aptitude for the game, and him could they change their clothes.

he has soon few professional players except

He full times being 26, 1.11, 1.46, 2,235 and Co. having for its purpose the combin- the incomparable John Roberts, against told them they could do so at the back, and 2.56.

Muscatel defeated Starling in a mile and The following are also recommended and ation of European capital, which is to be whom he has played several times in Hong- they went and changed. They asked de-a quarter spin, run in 2.55, the quarters Shanghai Lands have been deal

kong Lands are in the market at 8150. utilized for building dwelling-houses in akong. Mr Hinds is the back marker in fendant to keep their Service clothes, but being 36, 1:08, 1.44, 2,193, 2.66.

the handicape of the Hongkong Club, bé- select part of Tanglin. We understanding 250 behind scratch. A day or two after he refused to take them. Defendant gave Once More defeated Totila over 13 mile run in 3.32. The quartern were timed a that the building operations are to be com- making his big break of 158, he made an- Carter a letter, addressed to Mr Gilkison. 38, 118, 119, 3/5, 2.21 2/5, 2.58, 3.32. §.

Shek watong, Canton. The letter asked $12.00 menced at once and that on completion of other of 182.—ED., 0.M.]

Rocket was 2 asconds faster, the full Mr Gilkison to do anything he could for

/0, 2,54 350 or the dividend of 90 cents paid times being 37, 1.10, the men

on the 11th Instant Sales of China 3/5, 3.29 Defendant made a statement, continued

Providents have also been made at *9** La France Rose ran the same distance Cotton Mill Ewos have dropped to knew the men were desorting.

Evidence was then led.

are of very Fine QUALITY.

Per Doz.

the houses the scheme provides for the easy

acquisition of any or either of them by the

Per A.—THORNE'S BLEND' Yard. B. GLENORCHY, MELLOW

BLEND, a fine 'SODA' WHISKY of great age C.-ABERLOUR-GLENLIVET.

D.-H.K.D. BLEND of the Finest

Old Malt SCOTCH WHISKIES 16.00

Wm. POWELL, Ed.,

34, Queen's Road,

Diarrhœa.

inat 113. There is no change in either- t` Points or Kowloon Lande, Hong. Hals are steady with sales at $140 imphreys" Estate have changed hands at

members of the Syndicate. Tho want of ARRAŒA, in its first stages, can be Mr Bowley, which clearly showed that bon 3,28, the quarters being run in 38, 111, TE. 31 and are offering at

cured by a few doses of that pleasant,

12.00 such a society has been felt in recent years, reliable, and effectual medicine, Cham- 13.50 and in these days of high rents and uncer berlain's Colic and Diarrhoea Remedy. In tain tenancies, the provision made in this many instances one dose is sufficient, but as a rule three or four doses are necessary, new departure should be welcomed as the It is a good thing to koop is the house. forerunner of others, having for their sim Get a bottle to-day; it may save a life.

A. S. WATSON & Co., Limited,

the welfare of the community in providing When you ask for a bottle of Cham-

Défendant said that he did not know he was doing wrong by allowing the men to, change in the Hotel. The boss didn't seem to care, na long na they took their clothes away with them,' he said.

Judgment was delivered at 2.15 p.m.

first class habitations, which by a system | berlain's Colic and Diarchos Remedy, see to-day. Mr T Sercombe Smith said that. of easy payment, become eventually the that you get it. It has stood the test for while the conduct of property of the inventor. This Building thirty-five years, and has no

[us] as a suspicious, and not anch

Syndicate is probably one of the first of its curative for all bowel disorders, so don't lidens

of a hot

kind to be started here and the prom

stablished A.D. 1841.

can safely look forward to a rem

experiment with a something that some: aubstituter will claim is Just as Good,on

return on their undertaking

pears to be a popular venture

February 6, 1904,

Freeman

befitted

For sale by all chemista and medicine ven- intended to deserts Both were

dischar dors, WATKINS Ltd., General Agents.

1.45, 2.191, 2:53, 3.98.

Coronet Roses times for the same dis tance (1) miles) were 38, 1.18, 1.47, 2.31, 2.64, 3.26).,

Discovery's times were 36, 1.09, 1.44,

2.194.58 3.313

timed at 38

miles in 2,561, ing 38, 1.12. 1.47, 2.22, 2.563

11 miles in 4.12 the timed at 40. 1.18, 1.69

Discord byer 1 miles of which word 1.80), 2,26 8.01.

the rate,

otherwise there is no change to report.

„Cigar Companies – Sumatras are enquired for at Tis. 52.

2

are

***** Miscellaneous—Green Island Cements

are still on offer at 825 shave again

sellers of Electri | 12, and

thair dividend!

8th after sales at 89 * T* 100%

(ries

SATURDAY, FEBRUARY 13, 1904.

TELEGRAMS.

'CHINA MAIL'S' Exclusive service.] SUPPLIED BY REUTEE, vía BOMBAY,

THE RUSSO-JAPANESE WAR.

GREAT BRITAIN'S

NEUTRALITY.

صر-

* LONDON, February 11.

All the British coaling stations throughout the world have been

in

TELEGRAMS.

COMMANDER-IN-CHIEF'S REPORT.

The Japanese Consul was also in receipt of the report of Admiral Togo, Commander in Chief of the Combined Japanese Squa- dron, on the tinthat., substantially as follows:-

At mid-night on the 8th inst your torpedo flotillas attalad with success the Russian Fleet at outer-road of Port Arthur, and on the following day, the 9th, at 10 a.m. we

N.Y.K. Steamer Laid Up at Colombo.

Mr A. S. Mihara, Manager of the Nippon Yusen Kaisha, writes to us as follows under this date (13th ̧inat.):—\

We beg to inform you that telegraphic advices to hand from our Agents in Colombo state that the Wakasa Maru, which loft London on or about the 15th Janunary, is laid up in Colombo for the time being, but her passengers for the Straite, China and Japan have been transferred to mail steamers Sydney and | Coromandel,"

Hooting Japanese.

The following paragraph is taken from a

THE CHINA MAIL.

MR. H. C. NICOLLE'S DEPARTURE FOR CEYLON,

The Times of Ceylon of the 27th January | makes the following remarks. (Mr Nicolle loft by the English mal) to-day) :-

BAPTIST MISSIONS IN THE To-day's Advertisements

TWO KWANG,

(From a Correspondent.)

CANTON, February 12. The Annual Report of the Baptist

vinces has just been issued, and makes a

TO LADIES!

}

Ask for and insist on getting

SILVER DISH-

good showing for 1903. The total number Hams, Bacon, Cheese

In September, 1897, Mr A. G. Clayton Mission working in the Two Kwang Pro- came out to Ceylon from British Honduras in connection with an improved system of dealing with papers at the Secretariat. A

of baptisms for the year were 387, and the we announced at the time, Mr Clayton was then only loaned to the local Government, native Christians contributed over $4000 but he subsequently came to be appointed to the support of the work. The working & Additional Assistant Colonial Secretary. force is constituted as follows:-20 foreign Now we learn that another expert is coming

structed to follow the rules relative to made an attack for forty minutes, the Colombo contemporary:--On the arrival of do with the Secretariat, but with the in- and forty-two other native workers, There

the belligerent nations.

A

out. His advent, however, has nothing to missionaries, ten ordained native preachers, Russians having fled into the harbour. At the Hitachi Maru at Singapore the agents troduction of a new system of accounts, one a.m. we cessed firing and retired. Our informed the passengers that they were which has been on the tapis for some are four Main Stations at which foreign mis- _time_past.___This nystem was suggested sionaries reside, and some seventy out- expecting a telegram ordering the discharge from Downing Street, the intention stations where regular missionary work is They are only to supply sufficient ships were but slightly damaged, none of her cargo and passengers." At Port Said

being to bring Ceylon into line coal to take warships of either party to being lat. Our losses were four killed and the captain received orders to signal Aden with other Colonies. At present the Audit being done. The rotkt.membership of the fifty-four wounded. Imperial Princes are all for news, but receiving none of war she office is not only doing auditing work, but fourteen organized churches is 2714, of

eanie on to Colombo. There orders were the nearest port, or to their own in safe location. Our torpedo flotillas re-received to make all speed eastward, which accounting work, and the idea is that the whom 508 are in Kwang Sai, the rest being country.

joined the main squadron after the battle.she did. As she came into the wharf, tak./ocounting should be transferred to the in this Province. During the past year,

Officers and men are in high spirits, and being up the borth recently occupied by the Kazan, some of the Russians on board that noutral ports were published in yesterday's haved with great calmness during the fight, rensel hooted at the Japanese on the Hitachi, and the crew were very indignant.

[The rules relating to belligerents in

China Mail.-ED., C.M.)

* Delayed in transmission.

JAPANESE WAR-SHIPS

DAMAGED.

LONDON, February 12. It is officially asserted at St. Peters burg that six Japanese warships were slightly damaged in the engagement off

Port Arthur.

CONTINENTAL PRESS ON

JAPAN.

A Changed Tone,

LONDON, February 12.

The Japanese successes against the

Bussians at Port Arthur and Chemulpo are causing a change of front in the

Continental Press,

Several of the Vienna papers are lavish in their praises for what they term 'the splendid achievement of the Japanese.'

છે.

The general public in Berlin were pleased to learn of the Japanese vic- tories, and no attempt is made to hide the fact that German sympathy is with Japan.

FURTHER RUSSIAN LOSSES.

Three Cruisers Destroyed off

North Japan.

We are indebted to the Mitsui Bussan

|

as if at ordinary manœuvres.

[REUTER'S SERVICE.]

THE CZAR'S VIEWS OF ́A

TREACHEROUS FOE,'

Names of Damaged Russian Ships.

* LONDON, February 10.

The Outward-bound Russian Destroyers.

Of the 7 Russian destroyers which are coming out to the Far East-6 of which, with the cruisers Dmitri Donskoi and Au- ror, left Suez on the 22nd January, while one remained behind disabled-nothing is known locally so far. The destroyers are Owing to a lack of Naval Officers all the Bustni, Blestiaschy, Bezumprechni, Envigus in the Russian Navy were yester-Bodry. Bystri and Fiday, the fastest in the day granted comunissions. The Tsar ad-Russian Navy. They are quite new, built in Russian yards, and are sister vessels, dressing them said: A treacherous foe fitted with engines indicating 6,000 horse had, in the darkness of the night, attacked power. They have a speed of 28 knots. This speed, however, does not approach the speed of Japanese destroyers, the majority of which indicate 31 knots. The Russian destroyers are of 300 tons displacement each, and are armed with one 12-pounder and five 3-pounders, besides two torpedo tubes. Their dimensions are: length, 198-9 ft.; beam 18.4 ft., and draught 11-5 ft.

our fortress flent,*

M. Kurino has left St. Petersburg. A British proclamation of neutrality will

appear to-morrow,

The Japanese flect has bombarded Port Arthur, the Russian battleship Polture and the cruisers Diana, Askold and Norek were damaged on the waterline. The gunboat Koreet: was sunk and the cruiser Karyag hopelessly disabled at Chemulpo. The crews took refuge in a French c uiser.

Delayed in transmission.

The Stock Market.

LONDON, February 11. Russian bonds have fallon 1 per cent. and Japanese have risen per cent., reflect- ing fairly the feeling in London.

European Press on the War. All the British papers unite in con- gratulating Japan on the brilliant opening of the campaign. Even the German papers ridicule the Russian talk of treachery be- cause they were attacked without a declara- tion of war.

Russian Declaration of War.

virtually a declaration of war.

The United States and the War. The Washington Cabinet has decided to

jointly by all Baptist Missions, has issued. over 200,030 volumes, large and small, from its presses during the past year.

AND

THE

ROBINSON

PIANO

CO LTD

JÚST RECEIVED

Tinned Provisions. Magnificent

To be obtained from all respectable dealers in Hongkong.

GEO. & JNO. NICKSON & Co., LTD.,

LIVERPOOL, ENGland. Hongkong, January 9, 1904.

THEATRE

20-6

Pianos

ROYAL Rachals,

CITY HALL.

AMATEUR

WILL GIVE FOUR PERFORMANCES OF THE COMIC OPERA

By

Krauss,

Stuart,

'HIS EXCELLENCY, Bechstein,

Written by W. S. Gilbert, Music composed by Dr Osmund Carr,

Treasurer's department. It is understood that Mr R. A. Brohier, late assistant the Mission has completed the erection of Auditor-General, was against any altura tion of the present system in view of tended by Dr McCloy, and Dr and Mrs a Hospital at Wuchow, which is superin the Agencies and other departments being used to it, and made a report accord. Hayes have commenced medical work at ingly. Mr W. T. Taylor was himself not Ying Tak, on the North River. The in favour of the change; but the having again come up Mr Ellis matter Baptist Mission Press, which is owned THE HONGKONG OLUB mended the appointment of an officer to introduce the new system. This recom mendation has resulted in the appointment of Mr H. O. Nicolle, of Hongkong, and this officer will be arriving next week. MrNicolle has held the office in Hongkong of local auditor in the audit department, under the SUPPOSE a fellow ought to have a good Comtproller and Auditor-General, London, deal of money, saved up before he thinks Nonsense I didn't have of marrying.'

SATURDAY, 13th February. and is drawing a salary of 84,800. What

THURSDAY, 18th salary Mr Nicolle will draw in Ceylon has a cent when I started, and I'm getting

19th not transpired, but it is anderstood that his along fine now."

FRIDAY, That so? Instalment plan Yes; and we've only been married appointment is only for a few months.

The impression is that the new system of and keeping house for a year, and I've got accounts will enhance the importance of the the engagement ring all paid for now. Treasurer's position in the Colony and re- duce that of the Auditor-General. This impression is borne out by the fact that, To-day's Advertisements while the local Auditor's salary in Hong- kong is 84,800, the Treasurer's is $6,000.

HONGKONG CRICKET CLUB,

The New Pavilion.

The question of providing a new pávi.

The 'Dmitri Donskol." This Russian man-of-war is no stranger to the Far East. About six years ago it was transformed into a more modern fight-lion at the Hongkong Cricket Ground was the subject of a discussion at an extraor- dinary meeting of members yesterday.

ing machine and provided with military tops. The Vladimir Monomach was a sister ship. It would seem that a modern cruiser has very little to fear from the Dmitri Danskoi,

Boastful Russian Skipper, A representative of this journal spoke with a Russian skipper yesterday who has just come from what will be the scene of prospective hostilitics. He was in Port Arthur, Vladivostock, Dalny, and other places in North Chins, less than three weeks ago,

Mr F. Maitland was in the chair and there were also present:-Messra J, T.

TO LET.

on

11

Hopkinson,

Haake.

SATURDAY, Commencing each Evening at 9 P.M.; precisely.

20th

*

P.M.

Each representing

Dresa Cirole

.83

Stalls

Pit Stalls

Pit

1 bon

NO HALF PRICE.

Tickets can be obtained at the Booking

TWO ROOMS Suitable for OFFICE Office of the Theatre, City Hall, on and TWO

after MONDAY, February 8, at 10 4.12.

Apply to

SECRETARY.

Masonic Hall.

Hongkong. February 13, 1904. 296

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

NOTICE.

URING the Temporary Absence from

Dixon, T. Sercombe Smith, A. Mackenzie, Dha Colony of MR A. H. MANCELL,

f. A. B. Ponsonby, H. Hancock, Hon. A. M. Thomson, A. Denison, J. R. Michael, A. J. Raymond, O. J. Ellis, P. W, Gold- ring. A. O. Brown, E. Humphreys, C. R. S. Cooper, W. B. Dixon, G. Blood, Dr F. H. Kew, C. Kew, T. C. Gray, Rev. O. H. Hickling, T. E. Pearce, H. Pinckney, A. Humphreys, H. Humphreys, O. Rada- macher, H. Arthur, E. C. Emmett, J. E.

Lee, C. H. Grace, A. G. Ward, and W. J.

Saunders.

the Secretary, MR J. A. TARRANT is authorised to Sign for Secretary.'

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

300 Hongkong. February 13, 1901.

SHA

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED.

NHAREHOLDERS are hereby notified that, on and after this date, they can obtain Scrip Certificates for Shares of the new issue in exchange for Hongkong and the Registered Offices of the Company, Shanghai Bank receipts on application at

Nos. 38, and 40, Queen's Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong. February 13, 1904.

1

He is confident that there will be no war at all. Ho scoffed at the auggestion that The Chairman said that he regretted that Japan would be a 'hard nut to crack,' and Mr Mitchell, owing to sickness in his fami- The Tair has issued a manifesto which is If the Mikado's Government had declared They all knew that they must have a new said that Japan has now waited too long, ly, was unable to presidu at the meeting.

war before all the Russian ships, guns, men, pavilion. The committee had appointed a and stores, had been sent out in readiness, sub-committee, and the sub-committee's re- there would have been a chance, but now port had been in their hands for some time. Russia would wipe them off the seas."

Special thanks were due to Messra Ram, Russia is ready for anything," he con- Leigh, and Dixon, who had taken such tinued, and if Japan likes to declare war trouble with the plans. If the sub-com. now we will give them all they want and amittee's recommendations were passed the good deal more. It will be Japan's fault if club would easily be able both to get deben- she is swamped, because she will be the tures and pay them back. $14,400 have mover if the fight doos begin; Russia will been promised by cortain gentlemen in the not declare war although she is road y. colony. Before putting the resolution to (Taking Cargo at through rates to T&ING. Penang Gazelle, January 23.

the meeting he would hear anything any, TAU, CHINKIANg and Hankow). one had to say. He thought, however, that THE Steamship

Kaisha for the following copy of a telegram maintain strict neutrality. Mr Hay's pro- posals contemplate the restriction of received by them :-

hostilities within the smallest possible aren, and are regarded as implying that neither Russia nor Japan will be allowed to invade China proper.

SHANGHAI, February 12, 8.30 p.m.

A telegram received from our Head Office at Tokio communicates that three Russian cruisers have been destroyed by Japaneso torpedo boats at Aomori.

Aoromi Bay is situated at the north of the main island, and is opposite Hakodate,

the most important town on the Yezo Island.

British Attaches.

LONDON, February 12. Lieut.-General Sir William Nicholson

The Russian War Chest. The St. Petersburg correspondent of the New York Herald gives some interesting particulars about Russia's war treasury,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

FOR SHANGHAI,

the sub-committee had gone very fully into THE LOUNGMOON,

301

do as they suggested. the matter and the best thing would be to Captain F. SCHULZ, will be despatched for the above Port on MONDAY, the 15th Mr T. Sercombe Smith asked if the con-inst., at 5 p.m.

This Steamer has superior Accommoda.

The latter cable received by the Japanese and Colonel James Haldane, British At-He says that, according to the statement had been arranged that the entrance for tion for First and Second-class Passengers.

Consul throws no light on the above moss-tachés to the Japanese Army, have star.ed age. It would seem that the cruisers are still cruising about the Ses of Japan.

JAPANESE LOSSES AT PORT

ARTHUR.

Fighting Power Undiminished. The following telegram was received by the Naval Authorities at 11 o'clock

last night:-

0

'During the fight outside Port Arthur on the morning of the 9th inst., four Japanese were killed and fifty-four

wounded.

1

Slight damage was done to the Ja- panese ships, but nothing to impair their fighting power.".

ATTACK ON JAPANESE MER - CHANT SHIPS.

One Sunk by the Russians. Mr Masaichi Nomis, the Japanese Consul, sends us the following official telegram re- ceived to-day :-

· Toxio, 0,30 p,m., February 12.

On the 11th inst., two of our merchant vessels, the Nakonoura Maru and Zensho Maru, when on their way from Sakata to Otaru, were attacked and surrounded by four Russian Cruisers near Henashik ("Aomori prefecture). The Nakonoura Maru was sunk, but the Zenalo Maru es- caped to Fukuyama. These four Russian Cruisers are still cruising round the nor thern coast of Japan.

The Nakanoura, Juuru 18 a steel screw ste mer of 1,073 tous. She was built in. 1895 at Hamburg, and is owned by the Minamijima Masaku. Her dimensions are: Mint) 4 lat, 27.2 breadth and 21.7

feet depth...

The Zensho Maru is a wooden screw steamer of 233 tons. Sho was built 1896 at Osaka, Japan, and is owned by

the Maru Bunshichi. Her dimensions aro: Length 109.5 feet, Breadth 18 feet. Depth 10.2 feet!)

Bakath is a sea-port town about 400 miles north of Tokyo, on the West coast of the main Taland.

Otaru is a town in the Ishikari Bay on the land of Teze, while Furuyama is the

southernmost town on the island of Yedo,

for the Far East.

Contractors have undertaken to complete the railway line acrosa Lake Baikal by the 28th inst., or earlier.

Russian Bonds.

sent of the Government had been obtained for the building of the pavilion, and if it

coolies should not be on the Law Court side, the Chairman answering in the affir-

mative.

Goldring seconded, that a new pavilion be The Chairman proposed, and Mr P. W.

erected in the north-west corner of the aricket ground at a total cost not exceeding $20,000.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Do., Agents. Hongkong, February 13, 1904.

Mr Ward said that he had been to see AUSTRIAN the Hon. Mr Chatham regarding the pavi- LLOYD'S the pavilion being erected in the S. W. lion, and asked if he saw any objection to STEAM corner, near the City Hall, instead of at

of bankers, vast sums of gold-that gold

had been rolling away towards the Far East which M. Witte had so carefully collected

at the rate of 25,000,000 roubles per month, all to be sunk in fortifications, strategic rail- roads, payments for the vast army and the large fleet, both of which have been silently, gradually, and surely increased up to their The Russian Ministry of Finance warns presont proportions almost unobserved by the public against sacrificing Russian M. Witte's heart to have thus to open

Europo.

He adds that it well-nigh broke securition, owing to heavy falls. He ex-wide the gates of his treasury and let loose pecta a calmer attitude, and though tem- the golden stream. But even he would not the N. W. corner. The Hon. Mr Chatham

say no, and could not if he wished. Money rather approved of such alteration in the has been showered in the Far East by plans; he did not desire that the coolie. Russia. No sum was too great to make quarters, urinals, etc., be near the Law Russia's foothold firm. At the time when Courts; if placed on this new site he did Russia took Port Arthur she fully expected not think that the Government would have war with Japan. When the Minister of any objection. Mr Ward thought that if Financa came to total up the amount of gold availa le in the event of a confin, he was able to report 980,000,000 roubles a prodigious sum for a country such as this, Several cruisers and destroyers are pre- which is supposed to be poverty-stricken. paring at Brest and Toulon to proceed to How much of that is left no one can tell. Was M Witte able to keep it up? He was the Far East. Six thousand tons of coala past master of the art of finding new met- | briquettes have been hastily despatched to hods of raising revenue, but the orpendi-

Saigon.

ture in the Far East has been terrifid,'

porary difficulties are possible, Russia's economic power is unshakeable. This is a significant indication of the sensation caus- ed throughout Russia.

French War-ships for the Far East.

Belligerents in Neutral Ports.

A Government Gazette Extraordinary was issued to-day as follows :—

M

'Cheer up, Japan

A now song, entitled 'Cheer up, Japan,'

Booking Office will be opened daily from that date from 10 A.M. to 4 P.M.

Late Trame will run a quarter of an hour after the fall of the curtaiù.

Hongkong, February 5, 1904.

167

THE

BEST IN ITS

CLASS.

VERY

THEATRE

ROYAL,

CITY HALL.

MODERATE PRICES

FOR

The Henry Dallas CASH CREDIT

Musical Comedy

Company.

GRAND OPENING NIGHT

MONDAY, 22nd FEB.,

THE LATEST LONDON SUCCESS,

The Musical Comedy

A

CHINESE

HONEYMOON.

ALSO

OR

ON

Kimball

Organs.

HEINZ

'FORCE'

WEDNESDAY, 24TH FEBRUARY,

301

AND

IS

THURSDAY, 25тH FEBRUARY,

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship

SILESIA,

THE

the site were changed veople would sub Captain Guezzo, will leave for the above scribe more liberally. The foundation too, places on SUNDAY, the 21st inst., a.in. in this new site might be less costly.

For Freight or Passage, apply to

Mr W. B. Dixon proposed an amend- ment so that the resolution would read: - That a new pavilion be erected ou the cricket ground at a total cost not exceeding $20,0 0 (the words 'north-west corner being expunged.)

Mr Setcombe Smith seconded, and the proposal was carried.

The Chairman proposed, and Mr W. B. Dixon seconded, that the plane of Messrs Denison, Ram and Gibbs be accepted.

Mr P. W. Goldring proposed an amend-

has been put on at the Palace Theatre byment so that the resolution should read :— With reference to the Proclamation of the Mr Horbert Clayton, and was received The plans of Messrs Denison, Ram & 12th inst., His Excellency the Officer Ad-with great enthusiasm. The effective Gibbs, subject to all necessary modifica ministering the Government has been pleas-music has been composed by Mr Ernest tions, be accepted.

Mr Sorcombe Smith seconded, and it was

ed to direct that the Acting Harbour Mas- Bucalossi, and the verses have been written | carried. ter shall be the Officer specially entrusted by Mr Leslie Stiles. The chorus runs as with the carrying out of the instructions follows: contained therein.

Telegrams to the North,

Mr J. M. Beck, Superintendent of the Eastern Extension Australasia and China Telegraph Company, Limited, issued

following express

So cheer up, so cheer up, my jolly little Jap, We know well enough you're a very plucky

chap;

So keep your nerve quite steady,.

Let your guns and ships be ready,

the

*:

*Delay on Telegrams to North and South except to the Philippines.

A local delay of at least 24 hours is

to be expected on telegrams which may

be handed to us to day for the North. On

The Chairman proposed, and Mr Henry Humphreys seconded, that the tender of King Tak Cheong be accepted.

be left to the discretion of the committee.

Mr Mackenzie proposed that this matter

SANDER WIELER & CO., Agents. Princes' Buildings, Hongkong, February 13, 1904,

302

NOTICE TO CONSIGNEES.}

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER BALLAARAT.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY'S GODOWES at Kowloon where each Consign-

The Charming Musical Comedy

|THREE LITTLE MAIDS.

FRIDAY, FEBRUARY 26г¤,

AND

SATURDAY, FEBRUARY 27TH,

The Sparkling Musical Comedy

''

THE FRENCH MAID.

Prices

..$3, 2 and 1.

. Plans at Robinson Piano Co.

W. FLEMING VALLANCE,

Manager.

Future Pieces will be advertised. Hongkong, February 18, 1904,

303

GREAT REDUCTION IN PRICES.

RA. RUTTONJEE begs to announce ready, and Copies can be had on applica

Mr P. W. Goldring seconded Mr Macment will be sorted out Mark by Mark, M. that his Revised Price List is now

kenzie's amendment, and it was carried, It will help you keep your place upon the Hancock seconded, that the sum required The Chairman proposed, and Mr H.

be raised by the issue of six per cent. And Old England will be watching, eho is debentures of the face value of $50 each,

with you, little man, So cheer up, cheer up, Japan.

repayable in 10 yearly drawings com- mencing on 31st October, 1906,

Dangerous.

Mr P. W. Goldring proposed an amend ment so that the resolution should read: *The committee be authorised to raise the THE greatest danger from colds and sum required by the issue of 6 per cent. telegrams for the Straits &o.. India and influenza is their tendency, to resul: debentures of the face value of 350 each, Europe via Eastern the local delay is at pre-in pneumonia. If reasonable care is used, repayable in ten yearly drawings, com sout about two hours, but this is likely to and Chamberlain's Cough Remedy taken, mencing on 31st October, 1905.

the following expresa:

and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.pra

This Vessel brings on Cargo:- From LONDON, &o,, ez 8.8. Australia, From CALCUTTA, ex 8.8. Peru. From PERBIAN GULF, er 6.8. B.I.S.N. and B. & P.S.N. Co.'s steamers,

Optional Goods will be landed here un less instructions are given to the contrary before 3 p.m. TO-DAY.

Goods not cleared by the 19th inst., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me In any case whatever.

Damaged Packages must be left in the

be largely increased as the day proceeds. all danger will be avoided. It will cure a Mr Sercombe Smith seconded and the Godowns for examination by the Con

Mr Olaf Nielsen, Superintendent of the cold or an attack of influenza is less time amendment was carried. Great Northern Telegraph Co. Ltd., issued than other treatment. Hoarseness in a The Chairman proposed, and Mr Cooper signees and the Company's representative child that is subject to croup is a sure seconded, that rule to be amended by sub at an appointed hour. All Claims must be indication, of the approach of the disease. stituting $15 for $10. This would mean presented within ten days of the steamer's If Chamberlain's Cough Remedy is given that the annual subscription for Civilians arrival here, after which date they cannot As soon as the child becomes hoarse, or would be raised from 810 to 816, and for eter the Goods have left the be recognised, No Claims will be ade even after the croupy cough has appeared, Naval men from 85 to $7.50.

Godowns. carried „This was carriediť.

Telegrams to Shanghai and Beyond, This Company's Cable to Shanghai con tintes in excellent, working order, but as under the present circumetances, it has to carry the whole of the very heavy traffic there is great delay (at present about 24 hours) on the above telegrams.!

it will prevent the attack, It always cures,

and cures quickly. For sale by all chemists Mr T. Sercombe Smith proposed a vote and medicine vendors; WATKINS Ltd., of thanks to the Chairman, and the pro General Agents.

moeedings terminateda

E. A HEWITT,

Superintendent. Hongkong, February 13, 1904.

207

tion. The Prices therein will be found to have been considerably brought down and fixed at as low a figure as could be main. tained in view of the vagaries and uncertain. ties of Exchange of late.

COMMON-SENSE

FOOD.

When you come to think

of it-there's nothing quite like it

Just think-food that is

all food.

THERE'S NOTHING

QUITE LIKE IT

Local and Coast Port Orders will be REQUIRES promptly attended to, and Goods despatch- ed by First Steamers,

Special Rates to Hotels, Messes, Board- ing Houses, and Large Consumers,

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street, Hongkong, February 13, 1904,

and 36 to 38, Elgin Road, Kowloon. 299

HONGKONG MACAO LINE.

to run during the OHINESE NEW THE S.S. WING OHAI will continue.

YEAR DAYS except THURSDAY the 18th Inst

MING ON 00:

Hongkong, February 18,

NO COOKING

SOLD BY ALL

GROCERS.

1

--

6

Shipping.

STEAMSHIP PENINSULAR & ORIENTAL

NAVIGATION COMPANY

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

WILL

'named :-

FOR

SHANGHAL..............................................................

{

STEAMERS

Ballaarat................

O. P. LONGDIN

TO BAIL ON

REMARKS.

10 a.m., 14th Freight and February. Pasage.

E. G. ANDRENS ...

About 17th February.

Freight only.

About 23rd Freight and

February,

Passage.

LONDON, AMSTERDAM &

ANTWERP, VIA S'FORE, Palermo PANG, CL'BO, PORT SAID &" MARSEILLES .......... Y'AMÅ, VIA S'HAI, MOJI &

Java...

KOBE (passing through the 8. BARCHAM.......................... INLAND SKA).

For further Particulars, apply to

P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 13, 1904.

E. A. HEWETT, Superintendent.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY,-

LIMITED,

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILING'S FOR LIVERPOOL,

{

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING. FOR ALL EUROPEAN,-NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

26

GLASGOW AND LIVERPOOL

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, London, LIVERPOOL, GLAB00W, TRIESTE, GENOA, PORTS in the Teamery Braex Sza and BALTIO PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

п

C. Feet Lacist,

AH,

זי

5.8 Bambe

Capt

BUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

20th February, 1904.

OUTWARDS.

STEAMERS

......IDOMENEUS......

Shipping.

SATURDAY, FEBRUARY 18, 1904.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ere between Hongkong and Manila.-Saloon amidships: -Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange ment for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Tons. Captain.

Steamship.

For

Sailing Dates.

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE

HE H.A.L. Steamship Andalusia, Capt. above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Billa of Lading for contersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given before 'TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the "Hoxo- | KONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst.,

2840 R. W. Almond ... Manila Direct Feb. 20, at 10a.m.will be subject to rent.

R. Rodger A. H. Notley......

DUE

RUBI ZAFIRO ...................................................... 2040 1980 PERLA ...............14ILLIUS

17th February. ..22nd February. ..27th February.

March. 5th March. March. ......12th

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Hongkong, February 10, 1904.

2245

GLASGOW AND LIVERPOOL ........AGAMEMNON ................................................... GLASGOW AND LIVERPOOL ..........MENELAUB ....................................................... GLASGOW AND LIVERPOOL......RHITEUB............................... 4th GLASGOW AND LIVERPOOL ......MACHAON GLASGOW AND LIVERPOOL ......TELEMACHUS..................

The S.S. IDOMENEUS left Singapore on 11th inst. p.m., and is due here on 18th inst.

HOMEWARDS.

20th February. 22nd February..

March. .16th March. ..20th March.

FOR

LONDON & ANTWERP

STEAMERS .KINTUCK

* TO SAIL

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...KEEMUN........... LONDON AND ANTWERP

LONDON & ANTWERP

.MOYUNE... .GLAUGUB

.....1st

* GENOA. MARSEILLES & LIVERPOOL...AJAX LONDON & ANTWERP

29th ..PAR LING........

March.

Freight.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING A SINGAPORE AND COLOMBO,

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.

HEAD AGENT-R. BISSCHOP, 3, DUDDELL STREET, HONGKONG. REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OR ABOUT

FROM

JAPAN.

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

TRANS-PACIFIC SERVICE.

:

SR honta,

2nd March, 1904.

Freight.

FOR

STEAMERS

TO BAIL

STEAMERA.

Capt TurEBRANDT,

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, and' all PACIFIC COAST PORTS, VIA N'KI, KOBE & YOKOHAMA.........

AGAMEMNON...............24th February.

TJIPANAS

17th March, 1904.

Fraight.

For Freight, apply to

JAVA AND MACASSAR.

Second balf

T,

-T

FOR HAVRE AND HAMBURG.

PINGAPORE AND FENANG,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

TJILATJAP......

of March. First half of March.

JAPAN.

SINGAPORE,

JAVA PORTS.

Hongkong, February 13, 1904.

183

}

22nd March, 1904,

Fraight.

TJIMAHI

Second helf of February.

JAPAN.

CUNOAPORE AND COLOMRO,

5th April, 1904

Freight

nly to

DA

མ་»ཐཱ།

FOR HAVRE AND HAMBURG.

Abessini,

17 C

Capt Fru.

For further particolarm

1569

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

COMPANY'S

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O. SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.-

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration.

4420 TONS......WEDNESDAY, Feb. 24, 1904. R.M.S. TARTAR.

6000 TONS...... WEDNESDAY, Mar. 9. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN

6000 Toxa......WEDNESDAY, Mar. 30. R.M.S. EMPRESS OF CHINA. R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. ATHENIAN

Hongkong to London, 1st Class..........

6000 TON8...... WEDNESDAY, April 20.

3882 Tons...... WEDNESDAY, April 27.

19

"

via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers,

£40.

£42. and 1st Class Rail ......... THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN HE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing through the famous IN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and make connection with the PALATIAL OVER LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments,

For further information, Maps, Guides, Books. Rates of Freight and Passage,

D. E. BROWN, General Agent, apply to

PEDDER STERKT. dongkong, February 10, 1904

PORTLAND AND

AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

4

PORTLAND, OREGON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND

MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FOR

SEA OF JAPAN,

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

TONB

CAPTAIN.

INDRAPURA ............................................................ 4899 A. E. Hollingsworth

INDRASAMHA ................. 5197 W. E. Craven

HONGKONG.

February 24, 1904

March 15, 1904

Eastern, Ca

Through Bills of Lading issued to Pacifo Coast Points and

and United States Points. For through rates of Freight and further information,

. communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, February 12, 1904,

FOB

2

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

ANPING (DIRECT) FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,' -

TÄMSUI, Via SWATOW,

AND AMOY,

TAMISUI (DIRECT)

STEAMERS

TRITOS,

Capt. H. KRAEFT,

TRIUMPH, A. HANDEN,

M. STRUVE,

Capt. T. BRANDT,

PROMETHEUS, Capt. LERSBRIGGEN,

LEAVING

SUNDAY,

Feb 14, at 10a.m.

1 TUESDAY, 16th

CHINA NAVIGATION CO., LD.

JAVA AND MACASSAR

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th February, at 3 p.m.

262

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, February 8, 1904.

FROM HAMBURG, BREMEN, ROT- TERDAM, ANTWERP, PENANG

AND SINGAPORE, ¿

THE H. A. L. Steamship Bambery, Capt.

T

MILTZAFF, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before To-day,

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the GoDowns OF THE HONG- KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk and expense.

Second half "No Claims will be admitted after the

of March.

Goods have left the Godowns, and all Goods Firet half of remaining undelivered after the 16th inst.,

March.

will be subject to rent,

All Broken, Chafed, and Damaged Goods Second half are to be left in the Godowns, where they of February will be examined on the 16th inst., 1904, at

3.p.m.

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accom- modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Porte in Netherlands, India on through B/L.

For particulara of Freight and Passage, apply to

THE AGENTS,

Holland China Trading Co.

STEAMER

TO BAIL

SHANGHAI

MANILA

WOOBUNG + ......18th February. .CHIALI *

19th February.

FT. DARWIN, THURSDAY ISLAND," COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

TELEPHONE No. 201. Hongkong, February 11, 1904.

1986

CHANGSHA *

1

3rd

March.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

DOUGLAS.STEAMSHIP COMPANY,

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered

by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table.

A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports.

Australian Ports.

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other

Anstralian Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, February 12, 1904.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CALCUTTA.

THE Steamship

T CATHERINE APCAR,

Captain A. STEWART, will be despatched for

inst., at 3 p.m.

LIMITED.

FOR FOOCHOW.

THE Company's Steamship

THALES,

-

284

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, February 10, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER AUSTRALIEN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

YONSIGNEES of Cargo from LONDON

HAVRE OX 6.8. Sidon; from BORDEAUX ex. 8.8. Villa de Marseille in connection

the above Porte on MONDAY, the 15th Captain Ronson, will be despatched for with above Steamer are hereby informed

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., Lo.,

Agents. Hongkong, February 9, 1904.

274

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUBBLA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. 1904, WEDNESDAY, 17th Feb. WEDNESDAY, 2nd Mar. WEDNESDAY, 16th Mar. WEDNESDAY, 30th Mar.

Steamers.

SEYDLITZ... GERA ROON

PREUSSEN HAMBURG * PRINZ HEINRICH OLDENBURG BAYERN

SACHSEN

...

***

...

(Calling at MANILA, TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENBLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &o.) THE Steamship

THE EMPIRE,

Captain HELMS, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 19th February, at Noon.

This well-known Steamer is specially fit ted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

N.B.To assure the additional comfort

the above Ports on MONDAY, the 15th that their Goods, with the exception inst., at 11 a.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. ¡ Hongkong, February 12, 1904.

293

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MAR- SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

WEDNESDAY, 13th April. of passengers the steam in of the Company ON TUESDAY, the 23rd February,

WEDNESDAY, 27th April. WEDNESDAY, 11th May. THURSDAY, 26th May. THURSDAY, 9th June.

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. N WEDNESDAY, the 17th day of February, 1904, at Noox, the Steamship GERA, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain DA, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 15th February, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m., on TUESDAY, the 15th February, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 15th February.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardessen. Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

For further Particulars, apply to

1947

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC S. co. BOSTON S. co. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamers.

Tons.

Captains.

To Sail.

SHAWMUT

.9606

W. M. Smith

TACOMA *..

2812

M. Eidley

February 19. February 26.

VICTORIA

3502

J. Truebridge ..........................................

March

16.

TREMONT

9606

OLYMPIA *

2837

T. W. Garlick .............. A. Dixon

March

25.

April

27.

* Have no second class accommodation. + Cargo only.

FOR MANILA,

"

The largest, steadieat, and most comfortable steamers for Manila,

9606 tona | Capt. T. W. Garlick About 1st March, February,at 10a.m. 8.8. TREMONT THURSDAY, 18th 8.8. SHAWMUT... 9606 tons Capt. W. M. Smith... About 30th April.

February at 10a.m.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND THURSDAY,

QUISINE. ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.- Feb. 18, at 10a.m.

The Co.'s now Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried,

By the Co.'s Steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Porta, as well as for North China, Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's Steamers from Shanghai.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.

Hongkong, February 12, 1904.

The Twin-screw 8.8. Shawmut and Tremont have just been fitted with superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun- dry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information, Apply to

T. ARIMA, Manager.

2579

QUEEN'S BUILDINGS,

Hongkong, February 6, 1904,

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS,

have electric fans fitted in state-rooms. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, February 2, 1904.

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

at 1 p.m., the Company's Steam. ship YARRA, Captain SELLIER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR- SEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRAN- 95 SHIPMENT.

NAVIGA

TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE. PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS),

THE Company's Steamship

GISELA, Captain DAMIANOVICH, will be despatched as above on TUESDAY, the 23rd Feb., p.m.

For information as to Freight or Passage, apply to

SANDER. WIELER & Co., Agents, Prince's Building.

∙170

Hongkong, January 25, 1904.

MESSAGERIES CANTONNAISES,

J. TREVOUX & CO.

HONGKONG-CANTON NIGHTLY

SERVICE

THE Commodious Steamer

PAUL BEAU.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 22nd February, Specie and Parcels received until 4 p.m. on the same day. No Cargo will be re- ceived on board on TUESDAY.

Parcela are not to be sent on board they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are ro quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, February 11, 1904.

290

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIÀ PORTS AND SUEZ CANAL.

1904.

(With Liberty to Call at PHILIPPINE POBTS)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

To SAIL

About March

For Freight and further information,

Apply to

MAODUFF

DODWELL & CO., ITD.,

Agents.

Hongkong, January 28, 1203.

TED

Captain TRANGEUL, leaves Hongkong for Canton at 9.P M., on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 5 P.M., taking Passengers and Cargo as usual, and will shortly be followed by the Steamer CHARLES HARDOUIN. These two magnificent and up-to-date Steamers are lighted with electricity. ⠀⠀

TheSaloon is under European Supervision. DOCKS. First-class European ... Fecond-class European First-ölass Chinese

Second-class Chinese ........

*.88,00 93.00 .81:50

80 30

The Company's Wharf is at the end of QUEEN'S STREET, Praya West,

For further Particulars, apply to

J. LANDOLT, Agent,

HONGKONG

1.

|110|

A Record of the Founding and · Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited

Reprinted from the “CHINA MAIL.-

Price

„Fifty Cente.

The Pharmacy, Queen's Road Central. To be had at the China Mall Officer Hongkong, February 10, 1904,

Wyndham Street

of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their, risks inte the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF and GODOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- signees before 5 p.m. To-day, requesting. it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaim. ed after WEDNESDAY, the 17th February, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 17th February, or they will not be recognized.

1

All damaged packages will be examined on WEDNESDAY, the 17th February, at 8 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

G. CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, February 9, 1904.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP OLYMPIA.

277

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO-

·HAMA, KOBE AND MOJI.

THE above Steamer having arrived, Con-

signees of Cargo are hereby requested

to send in their bills of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatevor.

264

DODWELL & Co., LTD.,.

Agents. Hongkong, February 8, 1904.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO & SINGAPORE.

THE Co's Steamship Inaba Mart- having arrived from the above Ports, Consignees of cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary be fore NooN, TO-DAY.

* Goods not cleared before the 18th inst., will be subject to rent.

All Ship-damaged Packages must be left in the Godowns and Notice of same sent to this Office before the 21st February, or Olaims in connection therewith will not be recognized.

No Fire Insurance has been effected,

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, February 11, 1904.

ADVERTISEMENTS,

IE Atte ition of Advertisers to the Latest Hours for Advertisements and Corrections tizomenta s

Alterations and additiona

286

Ving Viver

Ivertise

hould be

Office not) ments should be sent in before

BAINS REID,

Main Office, Dec 190

·

9

SATURDAY, FEBRUARY 13, 1904.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON -F. ALOAR, 11 & 12, Clement'a Lane, Lombard Street, E.C. STREET GORDON & & Co., 30, Cornhill, Gorra, Ludgate Circus, E C. BATER, Her v & Co., 81, Cannon Street, E.O. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLA, 151, Cannon Street, E.C. RöвEBT WATSON, 150. Fleet Street. O. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.O. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE: MAYENCE, Favre & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere.

NEW YORK:-THE CHINEяe Evangelist

Ornice. 52, West 22nd Street. BAN FRANCISCO and American Portá

generally: -BEAN & BLACK, San Fran-

cisco,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:-GOLDON & GOTCE, Mel bourne and Sydney. CEYLON-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co, Colombo. BATAVIA :-H. M. VAN Done & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. 8. WAT-

BON & Co., Manila, CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. Foochow, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH, Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.

Intimations.

HONGKONG-MACAO LINE.

DER

S. S. WING CHAI,' CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH. EPARTURE from HONGKONG on week daya at 7.30 A.M.; Excursion on Sun. days at 8.30 A.M.; from MACAO week days at about 2 P.M, Sundays at about 7.30 1.M. FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) 33. Return Ticket $5.

2nd class 81.

3rd

50 Cents.

On oxcursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket 83. Re-

turn Ticket, including tiffin and dinner

Banks.

EUTSCH-ASIATISCHE

DEUTS

BANK.

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tis, 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAI, BOARD of DIRECTORS: BERLIN,

Banks.

THE CHINA MAIL.

IMPERIAL BANK OF CHINA.

ESTABLISHED BY IMPERIAL DzorEL OF THE

12TH NOVEMBE, 1898.

M

Synscribed CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

S

BRANCHES.

CALCUTTA, TIENTSIN.

BERLIN. HANKOW. THINGTAU (KIAUTACHOU).

LONDON BANKEPH' ; .- Messrs N. M. Rothschild & BONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited.

I

Tla. 5,000,000

# 2,500,000

HEAD OFFICE—SHANGHAI,

BRANCHES ND ÅGENCIES,

CANTON,

CKETOO,

HANKOW,

PEKINO.

PENANO,

SINGAPORE,

TIENTSIN.

:

THE BANK Purchases and receives for

on the above places, and Sells Drafte and Telegraphie Transfers Payable at its Branches Agencies,

Deutsche Bank (Berlin), London Agency.Collection Bills of Exchange drawn

Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposita received on terms which may be Learnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans-

H. FIGGE,

Hongkong, September 1, 1903

acted.

Insurances.

Manager.

008

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS at 31st DecEMBER, 1902. £16,378,771.

Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000

Paid-up Capital ...........£637,500 0 0 Fire Funds

.£2,867,215 14 10.

H

[JAVING been appointed AGENTS of the

slove Company we are prepared BecanturoPPAN and CHINESE RISKS

,444* י . . יז')

· HONGKONG BRANCH. Advances mada on approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at

the Kate 2% per Annum ou the Daily

Balances.

On Fixed Deposite for 3 Months

ww

8%

6

71

21

"

***

12

25

"

"

5%

E. W. RUTTER,

Manager.

1970

Hongkong, August 13, 1903.

THE VOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,

ESTABLISHED 1880.

Yen 24,000,000 18,000,000

Intimations.

ROYAL

OYI

NG PO

BAKING

POWDER

Absolutely Pure

F

OR making the finest bread, cake, Ren. scones, puddings, etc.

ders the food superlatively light. delicious and wholesome.

Greatest in leavening strength and the only baking powder unaffected by climatic changes. Keeps fresh and of full strength until used,

Carefully observe the maker's name or the label to prevent the substitution of spurious goods.

ROYAL BAKING POWDER CO. NEW YORK, U. 3. A.

CAPITAL SUPPORTÉED

SHEWAN, TOMPS & Co., Agents.

CAPITAL PAID-P... CAPITAL UNCALLED Ruazave FOND

"

"1

D

6,000,000 9,210,000

Hongkong, June 20, 1903.

152

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANQUES AND AGENCIES:

TOKIO. LONDON.

Kobe. LYONE.

ΝΑΟΑΒΑΚΙ. NEW YORK.

G

Intimations.

POHOOMULL BROTHERS,

either on board or at Macao Hotel, 85. On N^. 57 and 59, Queen's Road Central,

Sundays. 85 extra will be charged for each

cabin which has accommodation for 2 or

more passengers,

Wharf-At the Western end of Wing

Lok Street.

The steamer runs an exoursion trip every Sunday. It takes only 3 hours to reach Macao.

MING ON & CO.

2nd Floor, 16, Victoria Struer,

1969 Hongkong, September 7, 1903.

HONGKONG.

CHRISTMAS AND NEW YEAR'S

PRESENTS.

IJAVE just received a large Stock Suit- and New

Hable for Christina's

Year's Presents of Indian, Chinese and Japanese SIKS and GOODS made thereof suitable for Ladies and Gentlemen; Cash- mere Shawls; Oriental and Egyptian embroideries Rugs; Persian and Indian Carpeta Jewelry; Maltese Lace Articles; Grass Cloth Embroidered Goods. Old En:-

COMMERCIAL UNION broidered Chinese Costumes,

ASSURANCE COMPANY,

LIMITED.

FIRE Marine - Typhoon - Accido it

(special tourist forms)-Fidelity Guarantee Plate Glass.

Policies issued at current rates.

W. H. T. DAVIS, Manager.

Office hours, 10 a.m. to 4 p.m.

Saturdays, 10a.m. to 12.30 p.m.

KWONG WO,

COAL MERCHANTS,

467

No. 17, OHIU LOONG STREET (NEAR MESSES. LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG,

CHINA.

Genuine Camphorwood boxes; Fans and several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise- shell, &c., &o., &c.

Quality will speak for itself. Very moderate Prices. Hongkong, November 8, 1909.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS,

SAN FRANCIAD. HONOLULU, BOMBAY. SH+NOBA

TIZNISIN. NEWCHWANG.

PEKING.

*

LONDON BANKERS:

The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union of London and Smiths Bank, Limited.

HONGLONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per aunum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 6% per annum.

On fixed deposita for 6 months, 4% per

annum.

On fixed deposits for 3 months, 3% par

TARO HODSUMI,

aur am

Manager. Hongkong, September 11, 1903.

589

TH

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

721

AUTHORIZED ÛAPITAL..

.£1,500,000

SUBSCRIBED

.£1,125,000

..£ 582,500 ...£60,000

SURVEYORS AND CONTRACTORS,

REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL.' HONGRONG.

A. B. C. Codo, 4th Edition. A. 1 Code.

Lieber's Standard Code. TELEPHONE, 232.

I

Hongkong, August 14, 1903,

1254

Hongkong, March 14, 1903.

583

THE REVENUE OF CHINA.'

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from 'The Ohina Mail.' WITH AN APPENDIX.

To be had at the OFFICE OF THIS PAPER. Messrs. KELLY & Walsh, Ltd. And Messrs. W. BREWER & Co.

Price, 50 Centa.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

The Overland China Mail

Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE

(Commercial, Shipping, etc.)

MARTIN'S

PAID !?. RESERVE YOND.

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Lamytes.

INTEREST allowed on Current Accounts

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED Deposits :- For 12 Months

.4

B

.3

"1

3

.2

EVAN ORMISTON】

Manager.

234

Hongkong, May 25, 1903.

TTONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

H

CAFITAL................................... .$10,000,000

APIOL STEEL PADUY CAPITAL..

for Ladies. PILES

1 French Ramady for all Irregularities. Thousands Ladies keegƐn box ck. Mattn's 125in in the Motums, so tình on the first sign of an Imegalarily of the Bystem a timely dose may be administereu.@hons who use them ranom. mend them, hence their stiórmous sain. All_Chemists and útorna, or podă 2200 15/– MARTIN SOUTHAMPTON.ENULAND

DON'T COUGH, DON'T COUGH.

DON'T COUGH,

Ter

RESERTZ FUND--

Sterling Reserve, $10,000,000 6,000,000 Silver Reserve ...

orl

RESERVE LAB.LITY

I'EOPRIETORS

-$16,000,000 $10,000,000

OQUET OF DIRECTORS :-

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

H. E. TOMKIN, Esq.-Deputy Chairman, Hon. C. W. Dickson. N. A. Siebs, Esq. E. Goetz, Faq.

A. Haupt, Esq.

H. Schubart, Esq. There is absolutely no remedy so speedy and E. Shellim, Esq. effectual. One Lozenge alone gives relief, Bure in action, and can be taken by the most

delicate.

KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES

If you cannot sloop for coughing, one KEATING'S Lozza will set you right. Thoy at once chock the cough and remove

the cause.

EASILY CURE EASILY CURE

EASILY CURE

$17 per Annum (including Postage). for COUGHS, HOARSENESS, and THROAT

*CHINA MAIL' OFFICE,

5. WYNDHAm Street, Hongkong

THE

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Setuements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY (postage extral

Ticala 50 a year

WEEKLY, including postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), *Ticals 2, one insertion; Ticals 4 conte 60, three times; Ticala 6 cents 75 a wook; Ticals 14 cents 47, a first month; subsequent months, Ticals 7 conts 23.

Bangkok A UNIQUE FHATURN of the Times" is its Biameso version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamess in their own tongue without

KRATIXO's Covan Lozzxon, the unrivalled remedy

TROUBLES, are sold everywhere la bottler by all chemista,

THE WORST COUGH. THE WORST COUGH. THE WORST COUGH.

THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPION

This successful and Lighly popular remedy, as etuployed in the Continental Hospitals by Ricord, Rustan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicins of the kind and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1

ta a remarkably short time, often a few days only, removes all discharges from the urinary organs. superseding injections, the use of which does ire- parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases.

THERAPION Nİ. 2

for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon dary symptoms, gout, rheumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion to em ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health. This pro paration purifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body: G

THERAPION No. 3

fornervousgsbaustion, impaired vitality, sleepless- ness, and all the distressing consequences of carly error excess, residence in bot, unhealthy climates, Fec. It possesses surprising power in restoring

cength and vigour to the desilitato

knowing one word of it, the Bangkok THERAPIONEDA

Times" doing the translations required.

Literary communications should hand. Business.com- dressed to the Euron, cautiications to the Marine. Cheques and Post Office Orders in favour of Mana-

"Bangkok Times."

Orders booked by MANADEL, China

Chemists and Merchants thronghwat, the Warid: Price la England 2/9 & 4/5. In ordering, stats which of the three numbers is required, and observe word above Trade Mack, trhich is a. fas-simile of FinArsoir" ny it spreneľba Buljkah Gjegjo

evőcy package

· Commímlogões, all Wales Que

Bold by A. S. WATSON & Co., Limited

Hongkong, China and Manila.

H. W. Slade, Esq.

O. A. Tomes, Esq. E. S. Whealler,

Esq. CHIEF MANAGER : Hongkong--J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. Bevie. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum or the daily balanco.

ON FIXED DEPOSITS:-

For 3 months 2 per cent per annum.

"

6

» 12

h

*

4

"

"

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, January 20, 1904.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

366

Banks.

YUARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK. (AMERICAN BANK).

Established 1864.

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

7

Corrected to Thursday, February 11, 1904.

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

Beef sirloin & prime cut-Mei Lang Pa...

Corned-Ham Ngau Yuk

*

"

Roast,--Shiu

11

,, Breast,-Nagu Lam

11

11

"

164

Soup,-Tong Yuk Steak.-Ngan Yuk Pa

-Cutom Ngau Lau Sirloin ...

Sausages,-Ngau Chaung

11

"

"

Bullock's Brains,-,, Siow

Tongue fresh,-Ngau Li

corned-Ham Ngau Li

肉食

Salmon,-Ma Yau Yu

Shark, So Yu

Skate,-Po Yu

Shrimps,-Ha

lb

28

9

10

24

***

20

28

Com

...

+4

14

1

18

60

...

Snapper,-Lap Yu...

Boles, -Tat Sa Yu

[收扒 Tonoh, Wan Yu

Turbot, Cho How Yu

Turtles, small, fresh water,-Kerk Ya

Fruits.

14]

馬友

友舞魚 魚沙

Almonds,-Hung Yan

Apples, (California)-Kam Sac Ping Kho

(Chefoo)—Tin Chun Tigg Khor

銀骨仔

菓子

杏仁

25 金山平業

90

th

ib 17

***

*****

17

4

*** 11

17

19

White Bait,-Ngan Yu (

13

****

17

11

牛肉耙

28

"

16

*** 11

per set 8

each 45

"

55

..

牛脷

天津平集

Small,-Hoi Tong...

***

100

55

Custard,-Fan Lai Chi

...each-

lb, 9

F

3

香港

་ ་་

14

each 8

Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

...

***

10

B

...

***

11

Carambola,-Yeung Tuo

***

16

*** 79

Cocoanuts,-Yeh Tez...

...

***

...osch 8

lb. 9

Letions, China-Ning Moong

6

...

Б

牛肚

America-Kum San Ning Moon...

Б

Lichees, Dried-Lai Chi Con

1+

16

羊牌骨

Fresh-

"

6 西貫檸樂

...each

呂宋书

19

"

Head,-Ngau Tau

...

Heart,-Ngau Sum

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngau Kerk

Kidneys,―Ngau Yîu

***

"

Tail-Ngau Mei

Liver, Ngau Con

Tripe (undressed)-Ngau To

***

Calves' Head and Fest-Ngau-chai-tau-kak, set 75 4

Mutton Chop,-Yeung Pai Kw

**

**

Leg,-Young Poi

Shoulder,--Young Shau

Pigs' Chitlings-Chi chong

,, Brains-Chi Know

...

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Houng Chiu

...

**

Limes, (Saigon)--Sai Kung Ning Moong...

Mango, Manila-Lui Sung Mong

ן?

... lb. 26

26

... ""

29

...

11

7

Mango, Saigon-Sai Kung Moong.......

...

per Bet

2

Men osteens,-San Chuk Tez

dozen

12

DA

*** 19

12

* 19

13

... "

+1

Feet,-Chi Kerk

"

Fry,-Chi Chak

***

11

Head,-Chi Tau

***

Heart, Chi Sum

***

...

"

Kidneys,-Chi Yio

...

Liver,-Chi Con

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

...

each 9

:

6

lb. 24

18

Ja

UNDIVIDED PROFITs do. 6,130,000 Gold

11

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

18

**

"

22

19

"

Fat er Lard, Cho Yau

18

..

PALD UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND

U.S. $7,180,000 Gold Sneeps' Head and Feet,-Yeung Tan R rk set 55

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.O.

F. C. Bishop, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS: PARR'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE- 4, DES VŒUX ROAD, General Banking and Exchange busines transacted.

INTEREST ÁLLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum, On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent. per annum.

8

3

>

"

11

12

4

11

17

"

E. F. GROS,

Acling Manager.

Hongkong, December 1, 1902.

INTERNATIONAN

C

NORPORATION.

1361

BANKING

CAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS:-

GOLD $7,992,173.87......about £1,640,000.

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000=£2,055,000.

HEAD OFFICE 1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE, E.C,

BRANCHES AT San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Shanghai, Singapore, Yokohama, Bombay, Calcutta and Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.

HE Corporation Transacts every de-

Tscription of Banking and Exchange

business, receives money in Current Ac- count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.

HONGKONG BRANCH: 20, DES VOUX ROAD CENTRAL,

CHARLES R. SCOTT, Manager

J

Hongkong, December 12, 1903,

肝牌比油與心腰肝仔牛羊仔肉

11

西艺

山竹手

8

̇大樓

j

**

4

Oranges. (Canton)-San Shing Tim Chang

Small,-Tai Kut...

Olives, Pak Lam

Pears, (American),-Kam San Shut Li

"

(Canton), Cooking,-Sa Li

"

D

1 1 2 21

、白糖、

AUST

【沙梨~

10

....

上海劑

10

each 6

(Shanghai), Sheung Hai L.

Peanuts,-Fa Sang

Persimmons Large,-Hung Chie...

Pine-apples, 1st quality,-Sheung Poon Ti

Paw Law

2nd cocking-Chung-tang-paw-law

Plume, Swatow Hung Lai...

Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau ...

"

Plantains, Tai Cheu

Heart, Young Sum Kidneys,-Yeung Yiu Liver,-Young Con

each 6

9

"

lb. 22

***

Walnuts,-Hop Tuo

*

10

"

Sucking Pige, To Order-Chu Chai Suet, Beef,-Sang Ngau You

Mutton.-Sang Yeung Yau ... Veal,-Ngan Chai Yuk

16

Green, Sang Hop Tao

17

***

11

22

生羊油

18

...

年仔肉

Vegetables, &o.

Poultry.

"

But

bow

to 1 a

2

8

****

13

生合

Bausages.-Ngan Chai Yak Tong

16 Artichokes, Shanghai-Sheung Hai Ah

Chi Cheuk

Beans, (French), Macao,—Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Sheung Hal

茶蔬

丫治费 合竹

Chicken,-Kai Chai

...

...

Capona, Large, Small,-Sin Ka.

...

Ducks,-Ap

Doves,-Pan Kau

Eggs, Hen-Kai Tan...

Fowls, Canton,--Kai

"

..

DOU

Sprout,-Ah Choi

D

Beet Root,-Hung Choi Lau

Brinjala, Green,-Ching Yuen Ker

DUO

6 澳門邊載

上海邊薦

茅茶 荳角

生口

fb

"

Pin Tau

28

***

擔仔

33

鐵動

+1

93

11

Long, Tau Kok

IM

each 15

...

4

紅茶園

per dozen 20

35

...

."

Red,-Hung Ker...

4

28

Brassica,-Pak Choi...

海南鷄

2

白茶

22

+

7

pair $1.50

上海野鵝

2

+++

each $3.50

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

sach

Cabbage, (Shanghai),---Ych Choi

9

Hainan,-Hoi Nam Kai

Geese,-Ngoi

...

--

Geese, Wild Sh'ai,-S'hai Yer Ngoi, Musk Deer,-Wong Keng

ཚ་

**

Bamboo Shoots,-Chenk Shoa

Cabbage, Chinese, com.—Kai Choy

免仔

Cano Shoots, bunch,-Kau Shan

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-fa sach 16

10

Hare, Shanghai,-Tu Chai ...

IN

11

Partridge,-Che Khoo

55

...

Pheasant,-Shan Kai Pigeons, Canton,—Pak¡ Kup

...

o pair $1.30

LUI

each 30

**

白海

11

Medium size,--Cheung Yeh Cho -fa

大椰菜花

12

19

Small size,Sai Yeh Choi Fa ...

Hoihow,-Hol How Pak Kup.

26

"

11

海口白鴿

**

Quail,-Um-Chun

each 20

Carrots,--Kam Shun

8 **

安椰菜菇

5

+

---

20

3

dozen

禾花雀

21

沙鲜

60

火雞公

45

火鷄

水鴨仔

19

Rice Birds,-Wo Fa Obook Snipe,-Sa-0

3.4

-+

Turkeys, Cock

Phor Kai Kung....

Heo,

Na

...

"

lag 9

Wild Ducks, S'hai,-Shanghai Sui-ap pair $1.15 E Teal,-Sui Ap Chai,

50 ...

Wild Ducks, Canton,-Sang Shing Sul Ap ea.

Fish.

THE BANK OF TAIWAN, Crabs,-Hai,

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

85 省城水鴨

16

IM

12

海鮮

海鮮魚

赤魚

黃尾鮮

Barbel-Ka Yu Bream,-Bin Yu Canton Fresh Water Fish,-Ho' Sin Ya Carp,-Li Yu

14

13

DA4

13

16

...

**

161

Catush,-Chik Yu Codfish.-Mun Yu

11

..

14

024

...

1

CAPITAL SUBSONIBEN................ YEN 5,000,000. CAPITAL PAID-UP............YEN 2,500,000..

"

Amoy. Anping. Foochow. Keelung.

BRANCHES AND AGENCIES:

Kobe.. Nagasaki.

Tainan.

Tamsui.

Cuttle Fish,-Muk ya Dab,-Sa Mang Yo... Dace-Wong Mei Lan Dog Fish-Tit Tu Sa Eels, Congor. Hai Mann ...

Fresh water,-Tam Siu Yo... Eels, Yellow, Wong Sin Froga,-Tien Kai

14

POR

11

She

D

14

24

...

1.00

28

Osaka.

Tokio.

50

石班

Shanghai.

12 白蛤魚

18

...

A

20 將軍

18

THE business of the above Bank is con- aneted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. HEAD OFFICE:-TAIPEH, FORMOSA, TION. Rules may be obtained on ap- plication

INTEREST on deposita is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors ney transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT & 4 PER OENT. per

sudura.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M.. SMITH,

Chief Manager.

Horgkong, May 1, 19,

2617

THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL PAID UP OATITAL,

Yokohama, Garoupe, -8ek Pen...

HONGKONG OFFICE:

4, QUEEN'S ROAD.

Gudgeon,-Pak Kup Ya Herrings,-Tso Pak ... Interest allowed on Current Account. Halibut,Cheung Kwan Yu learnt on application. Deposits received on terms which may be

S. SHIGENAGA,

Manager. Hongkong, February 2, 1904. THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

9

***

15

ལྦ ུ ུ ུཋ ཌ ཎྜ ཎྜ ས ་ ད ན ཋ སྐུ གླུ ཋ སྐ བླློ ཋ ་ ྴ ཋ ཋ ུ ཐ ཋ སྨ ུབ

跌倒沙

淡水廳

黃花魚

Labrus-Wong Fa Yo

Loach, Wa Yu

24

Lobsters,-Lang Ha

20

216

Mackerel,-Chi Yu ...

18

Monk Fish,-Mong Ya' Mallet, Chai Yu

24

若魚

18

Oyaters, Sang Hoo

生蠔

Parrotfish,-Kal Kung Yu Porah, Tau Loo Pike, Fa Paw Poong Flalce,...-Pan Yu.

16

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859. HEAD OFFICE, LONDON.

£1,000,000. £394,374;

CAPITAL PAID-UP.... RESERVE LIABILITY OF SHARE-

KASHOLDERS, 907.19** RESERVE FUND

*

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Board of Directors, UITAN KIT SILAN, Hag. J. FOOKE, Esq. ORBABY Ewen, Esq. G. C. Moxon, Esq.

Chief Menager Gao. W. F. PLAYEMEK

Interset for 18 months fixed

·Hongkong, February 6, 1904,

...£800,000

£800,000 ...£725,000

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per annum on the Daily comfret, Black-Hak Chong

balances.

T

On Fixed Deposits for 18 months

7. P. COCHRANE,

Manager.

Hongkong, May 19, 1903.

Pomfret, White, Pak Chong Prawns.-Ming Ha...

Ray-Pel Pa S

Book FishSek Kan Kung

Roach Chun Yu

15

16

28

公魚

花破盤:

無雙

"

· D

Celery, Chinese,-Tong Kan Chos

English.-Yeung

"

White,--Pak "

Chilisa Dried, Con Lai Chi

I

19 19

13

Rod,-Hung Fa

19

Groon,-Ching Lat Chiq

414

18

14

8

TH

Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Liu... Cucumbers,-Ching Kwa

Bitter Squash,-F¤ Kwa Garlic, Suen Tau

*

TH

Ginger, young,-Sun Tız Kenng.

old,--Lo Keung

"

Horse Radish, S'hai-Lik Kap

Indian Corn,--Suk Mai

Lettuce,-Yeang Sang Chol

Water Chesnate,-Min Tai

11

·唐芹菜

洋芹菜

白洋芹菜

5

18

piece

*ach

1

++

洋生菜

Mandarin-Kwel Lum MaTal,

Mushrooms, Fresb-Sang Cho Kho

Onions, Bombay,-Yeung Ching an

.

Green, Sang Chürg“

"Shanghal-Soeung Hal Chung Tan

Japan,-Ya Poun

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English,-Young Un Bal per Bundle

Green Peas,-Ching Tou

Potatoes, Sweet,-Fan Shu

Shanghal-Sheung Hal Sha Teal Japan,--Yut Poor Sha Tes". American,-Fa Kl Fooohow, Fak Chan ap Te

Macao,-Oh Moon

Pumpkin, Toong Kwa

Radish,-Hung Lo Pak Traf

Shalots, Con Chung Tan...

Spinage, (Chinese)-Paw Chof-

Spinach,

-Yin Chol

Tomatoes,--Fan Ker

Taros,- Wu Tan

Turnips, Panti, (Long), -Low Pak

English,-Jeng Low Pak

Vegetable Marrow Chit Kw

Water Cremes,811 Yeung Chol {

Caltrops-Lan Bok

Lily rout, Lio Nga

Sho

I

Rosen

|འ ོ མས་

ROGERS

手趣質

上海源

日本

上日花

日本的

花異务保

Insector or Markela,

乾隆

乾菜

S

8

CHURCH SERVICES.

St. John's Cathedral. QUINQUA AGESIMA SUNDAY. FEBRUARY 14, 1914.

Holy Communion (7.30 a.m.) Matina (11 am.):-Responses, Tallis; Venite, Alcock; Psalms, Robinson and Dupuis; Te Deum, Calkin in D; Benedictus, Havergal in E; Anthem, From all that dwell below the skies, Walmisley; Hymns. 262 and 273, Evensong (5 45 p.m.):-- Responses, Tallis

Psalms, Smart, Purcell, Felton and Woodward; Magnificat, Davy in D; Nuno Dimmittis, Dupuis in A minor; Hymns, 210, 267 and 192; Yeapor Hymn, Ward.

Union Church.

:

SHIPPING.

ARRIVALS.

February 13.

Ballaarat, British steamer, 2,800, C. R. Longdon, Bombay Jan. 27, and Singapore Feb. 7, Mails and General.-P. & U. S. N, Co.

Yochow, British str., 1,305, J. H. Brown, Wuhu and Chinkiang Feb. 7. General.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Chenan, British str., 2.500, Northcombe, Wuhu via Chinkiang Feb. 9, Rice.-BUT. TERFIELD & SWIRE.

Hanyang, British steamer, 1,206, D. W. Haswell, Wuhu Feb. 7, and Chinkiang 8, Oil, Nuts and Rice. BUTTERFIELD & SWIRE.

Shantung, Gernian steamer, 1,687, M. 11 a.m.:-Sanctus, No. 232, Attwood; Engelhardt, Singapore Feb. 4, Kerosine.

Hymn. No. 10 (Regent Square),GEO. MCBAIN. Smart Chant, No. 66, Booth; An-

them. Like as the Hart,' V. Novel Samara, British steamer, 1.240, Lewis, Hymo, No. 559 (Lebborus), Sullivan; Moji February 7, Coal.--BRADLEY & Co. Hymn, No. 203 (St. Agnes Durham), Dykes.

6 pm.:-Anthem, No. 196, Smart; Hymn, No. 12 (Hanover), Cruft; Hymn. No. 508 (Valete), Sullivan; Hymn, No. 273 (Courage), Sullivan Hymn, No. 264 (Vigilate), Monk; Hymn, No. 269 (Armageddon), Goss.

St. Peter's Church, Queen's Road West.

Jones; Hymns.

Holy Communion (7.30 a.m.) Mating (11 a.m):- Venite,

To Deum, Woodward; 125, 596, 371, 367. Evensong (6.30 p.m.):- Magnificat, G088; Cantate, Crotch; Hymns, 122, 364, 593 and 362.

Crows

The Church launch Dayspring will call on the ships carrying white to bring friends ashore to the services Between 9.15 and 10.30 a. m., and between 6.15 and 6 p.m. (Kowloon Police Pier 10.30 and 6), returning afterwards. The answering pennant is the 'call Ang.' All the sittings are free and unappropriated, Visitors welcome. Hymn Booke, de,

rovided.

Sunday School:

10

10.45 am.

Wesleyan Methodist Church.

Wanchai.

(NYSEATORA BILY

DURING

ENLARGEMENT). St. Andrew's Hall. Sunday Morning: -10,15 a.m

וז יעי...

Soldiers' Home, Arsenal Strat Sunday afternoon: 3pm.

Sunday Sche) and Rible Clogs

Sunday evening · 6 p.m

Gospel Hall, 6 Arsenal Street

Meetings are held as follows:- Sunday: Acts 2.42,11 a.m Gospel Ad

dress, 6 p.m

Tuesday: Soldiers' & Sailors' Bible Class

6 p.m. Thursday:--General Bible Clasя, & p.m. Saturday: Prayer Meeting, 6 p.m. Sundays, Naval Depot. Kowloon

Evensong 6 p.m.

Holy Communion. 3rd Sundays

Peak Church

Holy Comamuión –8 a,m.

Deutsche Kirche

Wingsang, British atr., 1,517, Lambie, Wuhu and Chiakiang Feb. 8, General.- JARDINE, MATHESON & Co.

Wosang, British str., 1,127, R. Malkin, Wuhu and Chinkiang Feb. 8, General. JARDINE, MATHESON & Co.

Mathilde, German str., 678, C. Ulderup, Tourane and Hoihow February 12, Coal.— JEBSEN & Co.

Triumph, German str., 789, A. Hansen, Swatow Feb. General.-OBAKA SHOSEN KAISHA.

Chingwo, British steamer, 2,617, G. W. Parkenson, San Francisco December 24, Flour.-CHINA COMMERCIAL STEAMERIP Co. Chihli, British str., 1,142, G. Hooker, Manila Feb, 10, General.- BUTTERFIELD & SWIRE.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

1

.J

To facilitate finding the poeftion of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., sud those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sectiɔns.

etion.

1. From Groen leland to the Gas Werke.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer 4. From Harbour Master's to the Market. 5. From The Market to Teddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels' Names.

Steamers,

Ballasrat ...... Borneo Canton

Anchor

Sectrum.

7. From Naval Yard to Blue Building.

8. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kollet's Island to North Point,

10. Kowloop Wharves,

11. Jardines Wharf.

Captain.

Flag and Kig.

Tons Date of nett. Arrival.

Consigners or Agents,

Destination.

| Remarks.

kw Longden ...Muhle

British str. 2860 Feb. str. 1017 Jan. .........GOT.

British str. 1210 Feb. British str. 4672 Feb. French str. 909 Jan.

Stewart Lauvage........

13P. & O. S. N. Co. 27 Melchers & Co. 12 Jardine, Matheson & Co.

9 David Sassoon & Co., Ld. 18 Order

3 cNorthcombe British str. 2500 Feb. 13 Bätterfold & Swire 30 Butterfield & Swire 12,'& O. S. 8. Co.

4 cArmstrong

4 c Muir

Catherine Apcar Charles Hardouin......3

Chenan Chinhua... Coptic..... Crusader

7 Brown..

Chunsang

19 cCox

|

Esang.... Hangsang

3 Biobard

3 Wilde

Helene Rickmers Hipsang ........

H110 Indrapura kaifong Laertes Legazpi

Thales, British str, 820, A. J. Robson, Foochow and Amoy Feb. 11, General.- | Loksang Docglan Steamship Co,

Wishing, British str., from Canton.

DEPARTURES.

February 12.

Wilmington, U. S. gunboat, for Chefoo,

February 13.

Malta, for Europe, &c.

Siberia, for Shanghai and San Francisco. Olympia, for Moji and Tacoma.

Tainan, for Sydney, &c.

Zafiro, for Manila.

Wingsang, for Canton.

Hanoi, for Haiphong.

Loongsang, for Manila.

18 cRobertson......tsritish str. 1348 Jan. British str. 2744 Feb. .....British str. 1438 Feby

British str. 1418 Feb. British str. 1127 Feb. ........ British str. 1356 Feb. ........ Rebblemend ...Ger. str, 997 Jan. 8 Stalker

........ British str. 1041 Feb. Godinau......... French str. 705 Feb. .........British str. 3361 Feb. British str. 1024 Feb. British str. 1340 (Feb.

3 Horne

3 ennefather

Jackson

3 Yripar..

Johns

2 b Schulz.....

3

Loongmoon

Lydia

M-chew

Mausang.......

Michael Jebsen......

M. Struve

Phina Chon Klao Rainburi.......

Samara

Dodwell & Co., Ld. 12 Jardine, Matheson & Co. 12 Jardine, Matheson & Co. 2Jardine, Mathesen & Co. 13 Butterfield & Swire 12 Jardine, Matheson & Co.

2A. R. Marty

Feb. 14. Cos'tan Dock

Shanghal

S'pore & Calcutta Feb. 15.

Kloon Dock

K'loon Dock

11 Portland & Asiatic S. B. Co. Moji & Portland, Or Feb. 24.

2 Butterfield & Swire

9Chinese

11 Barretto & Co.

989 Jan. 30 Jardine, Matheson & Co.

str. 1245 Feb. 11 Siemsson & Co.

1 Hamburg-Amerika Linie

K'loon Dock

Amer. str. 985 Feb.

British str.

der.

Girstenbran

Gor.

str. 1772 Feb.

3 cflarjes

Ger.

str. 996 Feb.

10 Butterfield & Swire

kwPayne

Brit.

str. 1649 Feb,

9 Jardine. Matheson & On,

3 Cldrup

......... Ger.

str.

710 Feb.

7 Jebsen & Co.

.... Brandt

Ger.

str.

960 Feb.

74. R. Marty

A'deen Dock

Reimers..

Get.

str. 1011 Jan.

30 Butterfield & Swire

3 Wendig

9 Butterfield & Swire

Bangkok

Feb. 14.

Amoy

Feb. 14.

K'loon Duck.

Anping

Kloon Dock

Feb. 14.

9Yuon Fat Hong

8 Louis...

Gor. str. 1189 Feb. British str. 1240 Feb.

13 Engelhardt.. .....Ger. str. 1687 Feb.

....Robinson

12 Bradley & Co.

13 Geo. McBain

Dutch str. 1200 Feb. British str. 1021 Feb. 1 Butterfield & Swire *... Chi

str. 1216 Feb. 100. M. S. N. Co. cBaker............ British str. 977 Feb. 12 Jardine, Matheson & Co.

Evans.

British str. 2768 Dec. 16 C. P. R. Co. kwZwart

Dutch str. 3847 Feb. 11 Holland-China Trading Co. Jer. str. 1088 Jan. 15 Siomssen & Co. British str. 2851 Feb. Dodwell & Co., Limited British str. 1128 Feb. Jardine. Matheson & Co. British str 1170 Feb. 13 Jardine. Matheson & Co. British str. 1517, Feb. 13 Jardine. Matheson & Co. Ger.

9 Butterfield & Swire str. 1115 Feb. British str 1227 Feb. 13 Jardine, Matheson & Co. British str. 1030 Feb. 10 Butterfield & Swire British str. 1306 Feb. 13 Butterfield & Swire

4 cCourtney

Shantung

Simongan

3 Verstergh

Sungkiang

Taishun

3 Jamieson

Taksang

Tartar..

Tjipanas

Tritos

3 craft

Volga

3 cPattie

5 cRolfe

Waishing

Austrian cruiser, for Chefon,

Wingsang

18 cSellar

Wongko

3 cRehor

CLEARED.

Wosang

3 c Malkin

WOOBUNC Yochow

3 c Dawson 3

Brown...

Capri, for Singapore and Bombay. Madeleine Rickmers, for Bangkok. Carl Diederichsen, for Hoihow. Lydia, for Kobe. Апреты,

Karin, for Saigon. Tritos, for Anping. Shantung, for Foochow Laertes, for Saigon. Volga, for Singapore. Wongkoi, for Bangkok. Rajaburi, for Bangkok. Machew, for Bangkok. Yuchowo, for Canton.

H

Hanyang, for Canton.

Kalgan, for Canton, Chenan, for Canton. Hoang, for Canton.

HALL OF UNION CHURCH, KENNEDY ROAD. Deutscher Gottesdienst 9.45 a.m.

Union Church, Kowloon. TEMPORARILY IN THE BRITISH SCHOOL, ROBINKON ROAD,

Sunday School : - 4 p.m. Song Service -8.15 p.m.

VISITORS AT HOTFIS

HONGKONG HOTEL.

Mr B. Angaard

Mr Anderson

Mr D. Juffe

fr and Mrs Joseph,

Mr E. A. Katach Mr E. Kempffer Mr and Mrs W. M.Miss M. Kirkwood

Black

Mr F. Kulka

Mr and Mrs H. G. M. S.

Ballon

Mr H. F. Bell

Mr & Mrs R. Boggan Mir Lallouette

Mr E. A. Bonner Mr and Mrs R.

Borthwick

Mr P. F. Lavers W.Mr E. A. Leggatt

Mr W. M. Brison Mr W. S. Brown Major-Baker Brown Mr Hart Buck Mr L. M. Cardot Mr W. G. Clark

Col. Coates Mr F. S. Colson Mr C. H. Coulson

Mrя A. R. Cowden Miss K. Cowden

Mr and Mrs W.

Curtis

Mr K. Curtis

Miss Curtis

Mrs J. T. Davies

Mr F. B. Deacon

Mr G. Dean

Dr E. M. Lenel Mr A. R. Lewis Mr J. H. Lewis Mr R. J. Macgowan Mr Gordon Mackie Mr A. Mackie

Dr O. Marriott

Mr and Mrs E. Mast

Mr Sidney Mast

Mr & Mrs Mattie Mr T. P. McAran Mr & Mrs E. Meikle E. Mr P. L. Miller

Com. C. 8. Monro Mr and Mrs E. 0.

Murphy

Mr A. G. Newington

Mr C. J. North

Mrs G. Osborn

Mr J. H. DerbyshireMr W. Parfitt

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Ballarat, for Hongkong: from London, Capt. C. G. Dicken, Mrs Dicken, Miss Stilwell. Staff Paymaster Brigstocke, Mrs Hardy, Mr Banks, Mr L. J. Lindsay, Mrs Johnstone and child. Lieut. E. H. Pratt, Ac-Lt. Houlgrove, Act.-Lt. Cooper, Messrs A. Nicholson, A. Clarke, H. Lock, S. Clough. Mrs Simpson's amah, Miss Hooper, Miss O'Hagon and maid; from Marseilles, Paymaster Batt, R.N., Comdr. Hopwood, Mesars Thos. Stand and E. N. T. Collin; from Gibraltar, Mr M. S Lloyd; from Brindisi, Mr Wetmore, and Mr Wetmore, Jr.; from Bombay, Lieut. Black, and Mr J. Bundali; from Colombo, Sergt. and Mrs. Mackay and 4 children; from Singapore, Mr H. K. Archibald, Dr E. M. Lenol, Dr J. S. McFarland, Messre H. Birge, W. R. McCullum and S. G. Barston. For Shang hai from London, Messrs Wilcox. Sheam, J. Freamo, Lintilhae, C. Budd, G S. Kemp. and Mrs Dawson's amah; from Marseilles, Right Rev. Bishop Jorfe, Meв....rs W, F. Tyler and A. Sinclair; from Port Said, Mr and Mrs Curtis, Miss Curtis, and Mr K. Curtis; from Singapore, Mr 0. Krasinski. For Yokohama: from London, Mensra W. Leesh and A. Labin; from Marseilles, Col. and Mrs Tremonge, and Mr E. T. Corbett; from Brindisi, Mr and Mrs G. Lynch, and Mrs Gibbon.

Per Chihli, from Manila, Major C. P. Newbury, Messrs J. Kernan, F. Nowman, F. S. Cairns, J. Soidman, and Miss Greon. DEPARTED.

Per Malta, from Hongkong: for Singa. pore, Messrs H. C. Nicolle and Claude Lyo Kum; for Colombo, Mr Rose; for Bombay, Mr A. M. Dustoon; for Brindisi, Mr Morris, Miss Robbins, Mr and Mrs Scovell, and Mrs H. M. Cook for Mar- scilles, Mr and Mrs D. M. Moses; for

Mr and Mrs Douglas Mr and Mrs J. A. London, Mr and Mrs F. G. Figg and child,

Mr R. Douglas

Mr W. A. Dowley

Mr J. C. Downing

Mr A. Dowson

Mr and Mrc A. Ellis Mr A. Emerson

Sir Geo.

Pattie

Mr E. Pauling

Mr A. E. Phillips

Mr A. G. Potter Mr W, Hutton Potts

Mr J. H. Roakin

& LadyMr R. T. D. Saylo

Errington & maid Mr H. G. Fisher Mr W. Frecar

Mr Geo Garton Mr and Mrs F.

Gause and baby Mr C. Glover Mr A. W. Grant Mr B. J. Grause Mr J. B. Hackett Miss C. Hagan Capt. T. Hall Mr J. H. Hamblin

Mr W. E. Schmidt

Mr and Mrs Simmera

Mr O. Skött

Mr Geo. Somerville T.Mr O. Stanton

Mrs Leslio C. Stuart Mr C. B. Thomas

Mr J. Trevoux

Mr and Mrs J. H. Lyman, Messrs C. Colson, C.B., F. W. Bull, C. A. George, and Hubbard. From Shanghai: for Bom. bay, 1 Indian Officer; for Marseilles, Messrs T. Grove and J. G. Moore; for London, Miss Maddison, and Mr Leonard Kerr.

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close :-

For F000HOW,—

Per Thales, at 10 am., on Monday, the

15th February.

Mr & Mrs J. Vernon For

Capt. A. G. Warwick Mr and Mrs G. A.

Watkins

Mr E. A. Wetmore Mr B. F. Hamersley Mr H. D. Wetmore Mr Thos. A. HanmerMrs A. M. Whitton Mr. W. B. HaughwoutCapt. J. C. A. Wil- MAG. Hayton kinson

Mr Fl. K. Hemans Mr Philipp Wolff Mr & Mrs J. Hooper Mr J. D. Woodruff Miss K. Hooper and Mr and Mrs O. E.

maid

Woolmer

Rev. J. Icely

Mr H. T. Jackman

Mr & Mrs C. Gordon

Wright

KING EDWARD HOTEL,

Mr H. J. Andrews MrEd. Muelle, Consul Miss V. Andrewa

of Peru

Mr Humphrey Birge Miss Murray

Mr & Mrs C. Brown Mr E. E. Parsons

Lady Brown

Mr H. B. Carter

Miss J. Dickson

Mrs Hardy

Mr & Mrs T. I. Rose Miss Spring

Mr and Mrs M. J.D.

Stephong

Mr and Mrs Geo. T.Mr and Mrs M. P.

Hawley

Mr W. M. Hick

Mr A. H. Hollings

worth

Lt. Col. F. E. Kent

R.A.

Mrs F. E. Kent

Hra Kerkhoven

Miss Mather

Dr MoFarland.

Talati

Mr and Mrs J. T.

Tri ch

Mr H. S. Vaughan

Mrs H. Wallace

Dr A. Watson

Mr & Mrs B. White

Mr and Mrs E. H.

Winship

NINGPO & SHANGHAI.— Per Waishing, at 11 s.m., on Monday,

the 16th February.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.--

Per Catherine Apear, at 2 p.m., on Mon-

day, the 15th February.

For SHANGHAI.—-

Per. Woosung, at 3 p.m., on Thursday,

the 18th February.

For MANILA, TIMOR, PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE. Per Empire, at 11 a.m., on Friday, the

19th February.`

For MANILA.-*

Por Chihli, at 3 p.m., on Friday, the

19th February.

MAILS BY THE GERMAN PACKET.-- The

Sailing Vessels.

Grosvenor Lothair

2 ........................Brit, bqe. 516 June 13 Order

2 cSchlaiffino ......Ital. bqe.l 794 Jan. 12'Carlowitz & Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL [SUPPLIED THROUGH REUTER.]

Volga, Jan. 5; Formosa, Hyson, Fiume, Indrawadi, Linan, Sulfordia, 12; Achil. les, Eidsvold, Marburg, Menzell, 15; Agamemnon, Sulazie, Indrani, Er- tria, Glenlogan, January 22; Ara- gonia, Bingo Maru, Java, Ardan- dearg, Fooshing, Roon, 26; Wa- kasa Maru. Kiaut chou, Glenroy, 29; Laos, Menelaus, Sydney, Bencleuch, Brisgaria. Feb uary 2; Ceylon, Glentur rel, Machaon, Saxonia. St. Nicholas, Fiberius, Franz Ferdinand, Willowdene, 5; Dardanus, Malacca, Preussen, Savoia, Nurnberg, China, Nithsdale, Sandyford, Strathnevis, 9 Armand Behic, Asama, Bayern, Telemachus, Lowther, Warrior, 12.

ARRIVALS AT HOME.

February 12, Kiautschou

>

Mails,

The Imp. German Mail 8.8. Roon carrying the German Mails with dates from Berlin of the 19th January, left Co. lombo on Sunday morning, the 7th February, and may be expected here on or about Thursday, the 18th Feb. The P. M. S. S. Korea, with mails &c., left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Manila on the 4th

Feb.

The Imp. German Mail 8.8. Gera left Kobe, via Nagasaki and Shanghai, on the morning of 9th February, and may be expected here on or about Tuesday, the 16th February.

The O. & Q. Co.'s 8.8. Gaelic, with mails

The

&c., loft San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 10th February.

Exchange.

HONGKONG, February 18, 1904. On London-

Documentary, 4 months' sight, ...1/11/ Un Paris-

D

On demand, Credits, 4 months elght,, Un Berlin-

On Demand, On New York- On demand, Credits, 60 days' sight, On Bombay-

Wire,... *** Qu demand, On Calcutta-

Wire,...

·

PR

SATURDAY, FEBRUARY 18, 19046

Vessels Advertised as Loading.

Destination,

Fauvelt.

Anping Direct.................... Tritos (4)..

Bremen, &o.

Gera (0)

Bremen, &o,........... Seydlitz (6)..

Agents.

Duto v) Laviny,

Osaka Shosen Kaisha. Eeb. 14, at 10 a.m. Melchers & Co......... February 17. Melchers & O.......... March 2.

Bremen, &c.............................. Roon (♥) .............................................. Melchers & Co.......... March 16.- Foochow.................. Thales (1) .............................................. Douglas Lapraik & Co. Feb, 15, at 11 a.m. Genos, Marles L'pool Ajax (6)

Butterfield & Swire... February 207 Timbi (8) Japan

......................................... ChinsH'land T'ing Co and half of Feb. Havre and Hamburg... Fred. Laeisz........ Hamburg-Am'ka Linie February 20. Havre, Breman H'burg Sithonia (8)

Hamburg-Am'ka Livia March 2. Havre and Hamburg Bamberg (6)

Hamburg-Am'ka Linje March 17. London, Ams'dam &c. Palermo (8) London & Antwerp... Kintuck (6).. London & Antwerp ... Moyune (8) London & Antwerp... Glaucus (s).. Manila

Rubi (B)

Manila

Manila

|P & 0.8. N. Co.......About Feb. 17.

Butterfield & Swire. February 20. ............Butterfeld & Swire, March 1. ......... Butterfield & Swire... March 15.

Zafiro (4).................................... .........Tremont (8).........

Chibli (0)

Manila .... Marseilles via Saigon. Yarra (e)... Manila, Aus' lian Ports Empire (s) Manila. A'lian Ports.. Changsha (s) Now York v.Suez Canal Macduff (8).. Shanghai...

Ballaarat (s) Shanghai..

Woosung (5) Loongmoon (8) Shanghai......

S'hai, Y'ham & Kobe. Silesia (8) S'hai and Portland. Or. Indrapura (8)... Moji and Portland, Or. Indrasamha (8) S'pora, Java Porte, &c. Tjilatjap (8) S'pore,P'ang, Calcutta. Catherine Apcar (8) S'pore, P'ang, R'goon. Gisela (8) S'tow, Amoy, Foochow Triumph (8) S'tow, Amoy, Foochow Struve (8) Tamaui Direct .......... Prometheus

(8)..

Vancouver (B.C.), &o. Tartar (8) Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (§). Victoria, B.C., Tacoma Tacoma (6) Victoria, B.O., Tacoma Victoria (8) Yma, S'hai, Moji, Kobe Java (s)

(s)..

Shewan, Tomes & Co. Feb, 20, at 10 a.m. Shewan, Tomes & Co. Feb. 27, at 10 a.m.. Dodwell & Co. Limited March 1, Butterfield & Swire, February 19. Messageries Maritimes Feb, 23, at 1 p.m. : Gibb, Livingston & Co. Feb. 19, at Noon, Butterfiold & Swire.... March 3. Dodwell & Co. Limited March 1.. P. & 0. 8. N, Co............. Feb. 14, at 10 a.m. Butterfield & Swire... February 18 Siemssen & Co..................... Feb. 15, st 5 p.m.. Sander, Wieler & Co.. February 21, a.m. Portland&Asistios. Co February 24, Portland & A. S. Co. March 15. ChinaH'land Ting Co. let half of March. D. Sassoon, Sons & Co. Feb. 15, at 3 p.m. Sander, Wieler & Co. February 23. p.m. Osaka Shosan Kaisha.. Feb. 16, at 10 a.m. Osaka Shosen Kaisha.. Feb. 18, at 10 a.m.` Osaka Shosen Kaisha.. Feb. 18, at 10 a.m. Canadian P'ão R. Co. February 24.. Canadian P'de R. Co March 9. Dodwell & Co. Limited February 19. Dodwell & Co. Limited February 26. Dodwell & Co., Ltd...March 16,

‚'P. & 0), 5. N. Co....... About Feb. 23.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

February 18, 1904.

Stocks.

No. of Shares.

Falue.

Paid up.

Bangkok

Feb, 14.

BANKS.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000

19,970 2 National Bank of China, Limited

29,955 £ Do. Founders' shares · 760 £ MARINE INSURANCES.

125 all

***

10 £

China Coast Meteorological Register.

Houre.

Barometer.

Temperature.

Humidity.

Direction.

Force

Bank, Wire,

***

On demand....

+M

"

30 days' sight,

+

...1/11 1/11 1/11

12th February.--AT 4 P.M.

Wind,

+

4 months' sight,

Oredits,

4

#

...1/11 ...1/11

StaHop.

44

243 248

IN

Wostock p

198

Nemuro...

29.76

"

Hakodate... 29.86

"

47

Tokio

29.98

*

Det

Bes

477

Kochi

29.99

Nagasaki.....

1421 143

Kagoshima

30.15 Oshima..... 130.16 Naha........ 30.17

NW

"

NW

"

"

...

1423 Ishi'jima...

130.17

NE

"

*** 143

Taihoku...1 p.

Taichu......

Nom.

Tainan.....

...

H

Nom.

Koshan... Pescadores Woihaiwei.3 p.

*

"1

***

701

718

100

1

951

Canton ....

Hongkong 4 p. 30.13 65

Vict. Foak Gap Rock 30.13 Macao...... 30.10 67 Ia phong...

30.14 72 Manila.....

29.88 Bacolod...3 p.

NW

"

21

E

↑↑

NW

29.83 70 29.01 84

NNE 2

On demand, On Singapore- On demand, On Manila- On demand, On Shanghal- Oniderand,

! ! ! ! ! !

FO

144

30 days' sight, (private paper) On Yokohama

མ་

On demand, Gold Leaf, 100 fine, (per taal)......$54.75 Sovereigns (Bank's buying rate) Nom. Silver (per os.)

2013

Day of

Hongkong Tides,

February 14th to 20th, 1904.

Week.

Day of

Menth

C. P. R. Co.'s 8.8. Empress of Japan arrived at Kobe at 4.30 p.m. on Wed. MOD. nosday, the 10th February, and left Tues again at 11 p.m. on same day via Na. gasaki and Shanghai, where she is due Wed. to arrive at midnight on Sunday, the Thur. 14th February.

Steamers Expected.

The O. P. R. Co.'s a.s. Athenian loft Yokohama on Saturday afternoon, the 6th February, for Victoria and Van-

couver,

נח

1*

Gutzlaff.... 30.29 Sharp Pk., Amoy......2.30p. Swatow....3 p.

Malate.....

*

111 11

1

Iliolo ...... Cebu......

"

0. S. James P.

13th February.---▲ḥ 10 A.M. Wl'ostock.. 7 a.t

HIGH WATKM.

LOW WATK

Hongkong

Hongkong

Mean

Height.

Time.

Mean Time

Helgh

h m feat.

h

feet.

AUD. 14

m 9 21 4.4

2 97

1.4

8 14 A

0.8

128L

3.3

16

0 m

40 4.0

m

2 69

1.3

Nemuro... a.)

8 616 6.9

2 9 A

3.0

Hakodate..,

16m 10 14

3 91.

1.0

3.23 a

7.0

% 50

29

Tokio.....

17 m. 10 30

13

m

3

1.0

0 62 a

0.0

3

29 a

2.7

18 m 10 55

4.9

84

10 20

0.7

4 Ga

2.6

Fri.

11 16

5.0

54

1.3

¦

10 48 a

0.4

441 A 26

Bat. 20 m 11 38

5.1

19

& 32

1,0

11 18

0,0

5 16 a

Naba...... Ishi'jima...

1

Taihoku... 5a. Taichu...... Tainan "

21

19

++

5 tu

WEATHER REPORT.

On the 13th at 11.558. The barometer

The O. S. S. Co's 8.8. Tydens should

leave Pacific Coast for this port, via has fallen generally In South China and the Philippines and is probably highest Japan, on the 18th February.

over N. China. The N. P. Co.'s 8.8. Tacoma has arrived

**

#1

11

Kochi Nagasaki... Kagoshima

Oshima.....»

+1

"

The following notice is issued by the Koshun... The s.8. Mogul left Singapore for Hong-Hongkong Observatory :—-

Pescadores kong, via Manila, on 30th January,

Weihaiwei 98. Gutzlaff Sharp Pk., Amay Swatow 9A.. Canton.... Hongkong 10a. 30.17 62 Vict. Peak Gap Rook 30.14 65. Macao...... 30.14 64 Haiphong... 50.16 64 Manila..... Bacolod...

at Yokohama, and sailed for Hongkong on 5th February.

The Indo-China S. N. Co. Ld.'s s.s. Namsang from Calcutta and the Straits, left Singapore for this port on the 9th February, at 5 p.m. The O. 8. S. Co.'s 8.8. Oanfa left Victoria, B.C., on 16th January for Yokohama, Kobe and Hongkong.

The Q. S. S. Co.'s steamer Peleus left Victoria, B.O on the 30th January, for this port via Japan.

The N. P. C.'s 8.a. Victoria sailed from

The depression in the N. of Japan has probably passed into the Pacific.

There is no information this morning from the North of Hongkong.

Fresh to strong monsoon continues ‘over the Chins Sea,

Forecast:-Fresh NE. winds; fine.

Temperature. HONGKONG, February 13, 1904. BAROMETER- 9 A. Mon

30.07

IPAL...

28]

Do.

30.02

++

·Do.

4 P.M....

Victoria for Yokohama, and the usual TELEMOMETER- ports on 6th February.

9 A.X.....

62

Do.

1 P.M....

63

The N. P. Co.'s steamer Victoria arrived

in New York on 30th January.

Do.

4.P.M...

"Do."

(Wot bulb) 9A.M. 68

Do.

Do. 1 P.M. 69

Do.

Do.

4 F, M.

Do. Maximu

Latest Advices.

The H. A. L steamer Sambia, from Ham- burg, left Singapore for this port on the afternoon of 12th February, and may be expected here on or about the 19th February.

German Contract Packet... Gera will be despatched on WEDNESDAY, the 17th February, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe and countries beyond, vid The Austrian Lloyd's Brindisi to the Straits Settlements,

Singapore for this port on the 12th Batavia, Burmah, Ceylon, India, (við

February, Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &o.,

Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 a.m. ...

Registration, with late fee of 10 cents

up to 10.40 a.m.

Letters at 11 a.m.

Late Letters 11 to 11:30a.m. Extra Postage 10 cents.

Do. Minimum overnight 60

91

19

12.

19

1:

30.00 79 60

9a.

Tailo Coba

29.89 78 [29.93 82

NN

"

0.8. James 10a.

Malate

11

Weather.

bm

||||||2|| 2 2 0 0 0 •||:

T

||2||220000||

F. G. Frog, First Assistant. Hongkong Observatory, Feb. 18, 1904.

Rheumatiam ?

Canton Insurance Offloe Co,, Ld. 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ld... 24,000 $ North-China Insurance Co., Ld. .... 10,000 £ Union Insurance Society, Id.......... 10,000 8 Yangtaze Insurance Association, La. 8,000 $

FIRE INSURANCES.

China Fire Insurance Co., Ld....... 20,000 Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000

DOOKS, ETC.

Ekong & Whampos Dock Co. Ld., 50,000 8 6,000 8 Feo. Fenwick & Co., Limited........ New Amoy Dock Co., Ltd... 6,000 8 S. C. Farnham, Boyd & Co. La................. 55,700 Tls.

1FAMBOATS, TUGJ, ZTU.

Chins and Manila S. S. Co., Ld.. {30,000 Douglas Steamship Co., Limited

***

20,000

EK. O. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 $ Indo-China 8. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company, Ld. .......................... Shell Transport & Trading Co., Ltd. do. Preferonce. Taka Tag and Lighter Co., Ed... Shangha Tug & Lighter Co., Ltd.

do. Preference.

REFINERIES.

Closing Quotations,

Oash.

$640, sellers

| London, £61 8933, buyers

10 £ 8833, buyers

1 £1810

2508 50 8175, sallere

83.33 8 25 855, sellera

15 £5 Tl. 67

250 100 8100, sellers 100 $60 8135-

100

20 $92, sellera

250

50 $305, buyers

50 all 18207, collars.

258 25 251, buyərs

675 67 897), sellers

100 T100 Th. 130

1085819, sellore

19.1 (21/- sellers

50 8 50 425, sellers

.50

allTM 835, seller

15

16 828, ex div., sellera

10

all 884

10,000 8

10 8 10 850, sellers

10,000

2000,000 £

100,000 £

8,600 TIs.

100,000

{ Tis. 43, sales

a

$106, buyers

&

810, 'sellers

10 £ 10 || £10, Nominal 50 Tls 50 Tls. 35, buyera

200,000 Tls. 50 Tls, 50 Tla, 46, sales

100 China Sugar Company, Limited.....20,000 $

100. 7,000 8 Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Co., Ld... 7,000 Tls. 50 T 50 Tls. 50

WHARVES.

**

50

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 8

all 885, buyers Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Ts. 100 Tis100 Tls. 200, buyers

LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and. Agency Company, Limited ...... Shanghai Land Investment Co., Ld. 52,000 Tle, 50 Tle.50 Tla. 113, sales

Kewloon Land and Building Com- Į

Fany ********

Wei-hel-wel Land & Ballding Co., Ed Humphreys Estate & Finance Co. West Point Building Co., Limited... 12,500

TRAMWAYS.

50,000 100

100 8150, sellers

6,000 i

50

10

10

30 $36, Belle 3,764 Tls. 26 Tis.25 Tls. 10, sales 100,000 $

50,000

all 810.60, ex div., sellers

282, sales

50

50 855, sellers

100

all 18800

118

1181, sellers

*1

Preference shares.............. 30,000 8:

1.

all 25 cents.

Sec été Francaise des Charbon-

nages du Tonkin, ...

16,000 Fcs. 250

all

3600, sellers

1

50

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250

MINING.

New Punjom Mining Co., Ld........ 80,000 8

10 all 814, sellers

Raub Aust, Gold Mining Co., Ld.....200,000 £

·HOTELS, ETO,

18/10 86, sellers

all 8148, Bellora ́2,000 |T.Tis.50 Tls.50 Tls. 150, buyers

25 8 25 8203, exles

Hongkong Hotel Company, Ltd. 18,000 $

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 8

DISPENSABLES.

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited

LIGHTING.

60,000 ******................... 10,000 8

HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Company. Ltd... 8,000 Tls.

80,000 $ Hongkong Electric Co., Limited...

New Electrics (now issue) *** 30,000 8 Green Island Cement Co., Ld. 50,000

BRICK AND CEMENT.

MISCELLANEOUS,

Bolls Asbestos Eastern Agency,

Ld...

10 8 10 87enles.

10 all $140, buyors 50 Tls.50 Tle. 1221, buyers 10 8 10 812, sollera 10 8 6 $7

10 8 10 8251, sellers

8,604 £ - 12/8 £ 12/6 85, sollars

102489

United Asbestos Oriental Agency,0,000 and'y

Limited..........

$$7,000

Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co. 10,000 Hongkong Ice Company, Limited... 6,000 8 Shanghai Waterworks Co., Ltd..... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd..... 20,000 8 F'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 190,0.1 Ewo Cotton Spinning and Weav

ing Co., Id..... International Cotton Manufactur

ing Co., Id..... Laon-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co, Là

Say Chee Cotton Spinning Co., Ld. China Provident Loan Mortgage.

10 810 8210, buyera 108 108154, buyers 71 all 812, buyers 25 all $228, ex div., sellers' £0 £0 20 T3, 42525, 5 $5 813 sellers 60 all 8155, ex div. 10 $ 10 815), sellera 20,000 TIs. 50 Tls 50 Tls, 30, sallera

10,000 Tis: 75 T8.76 Tle. 25

8.000 Mg 100 TI

1,000. TL, 600.

100fdem

marcs & sellers

Fsales & sellor

China Borneo Company, Ltd.

60.000

Campbell Moore & Co., Limi ed Wm. Powel, Lda.

$1,200

19,000

Shanghai and Hongkong Dyeing S and Oleaning Co., Ld. ALAT The Canton-Hongkong Toe and Cold

Storage Company, Limited

1,200 9

70,000

67,500 3 13:00

10:86-10/910, Nominal

310% buyers

Have Y You TF hit thumb with a haminer,

your I would you swallow a lot of medicine to Philippino Co. Li

CIGAR COMPANIES,

ease it? Not on your life. You would Alhambra Limited, Chamberlain's Cough Remedy

wrap it up with some soothing, healing TS & cure for severe colds,

persistent remedy like Chamberlain's Pain Balm, and Silenia left coughs and a preventive of pneumon a. - let nature the rest. There no mòrg It is the mothers favourite for whooping sense in ev lowing a lot of cough. Will cure your cold quicker than Rheumatism than there. The Boston 6.8 Shawmut left Manila for any other medicine in the mar

thumb What you this port on the 12th February, at 3 leave the system in a natural and healt your p.in., and may be expected here on condition. Is an ideal medicine for adulat

Balm av ight and Sunday, the 14th February,

and children, and the most perfect and well

The E. & A. steamer Eastern, from Syd effectual that has ever been produced. If botees

noy, &o,, will leave Manila, on the always cures, and cures quickly, For sale bured. 14th February, and is dus here on by all chemists and medicine vendors sale 16th February

KWATKINS Ltd General Agents.

tiam,with

all chemists WATKINS Ltd, Genera

VERNON

E. RED, No. 6 WYD

Share This Page