8
VISITORS AT HOTELS.
TONUKENT HOTEL.
Mir Anderson Bir K. Bederkop B-E. G. Barrett Bir H. Burrott Me and Mrs.
Barton
Mr A. Baums,
Me and Mrs W.
Black
Mr & Mra Kingsford-
Mr T. Kirkwood
Mr A. Knox
Bir K. A. Leggatt
V.Mr A. R. Lowin
Mr R. Lutgens
Mr R. J. Macgowan
M.Mr Gordon Mackie
De A, Marriott
Mr & Mrs R. Boggan Mr and Men E. Mast Mr E. A. Banner
Mr Sidney Mant
Mr R. W. BorthwickMe T. P. McAran
Mr J. W. Brialer
Mr.W. 8. Brown
Mir Hart Buck
Capt. Chenoweth
Mr W. ✪ Clark
Mr and Mrs' E.
Clough
Mr H. S. Colon Mr and Mrs T.
Condit
Mr J. J. Connoll
Mr C. H. Coulson
Mr J. T. Davies
Mr G. Dean
Mr & Mrs E. Meikle Mr P. 1. Miller
Mra Mallermanott and
child
Mr and Mrs E. 0. H. Murphy
Mr C. J. North
Lt. Cul. O'Connor
M.Mr G. Osboru
Bir A. Otto
Mr W. Parfitt
Mr J. A. Pattis
Mr A. G. Potter
Mr W. Hutton l'otla
Mr J. H. Derbyshiret apt. RobertHou
Mr and Mrs Douglas Mr J. C. Downing Mr and Mrs A. Ellis Mr A. Emerson Mr E. B. Fetterol Mr H. G. Fisher Mr W. G. Freedley,
Jr.
Mr J. Fulmer
Mr C. Olovor
Mr A. W. Grant
Mr and Mrs W.
Gray and child
Mr O. Gunior
4
Capt. T. Hall
Me S. B, C. Ross Mr A. B. Ross
Mr W. E. Schmidt Mfr E. Schniewind Me and Mrs Simmers Mr E. A. 8newin Mr Geo, Somerville
Mr E. F. Spothmann Mr J. R. Steers and
wife
Mra Lealie C. Stuart
E.Mrs Taylor
Bir H. L. Thornton
Mr Treadawn
Mr L. Th. Unverzagt
Mr W. P. Haughwort Mr & Mrs J. Vernon
Mr Thos. A. HanmerMr C. R. Wagner
Mr J. G. Hayton
Mon L. Wall
Mr & Mrs J. HoopesMins C. 1. Waters Rev. J. Icely
Mr G. A. Watkins
Mr H. 1. Jackman Mr and Mrs Hannibal
Mr D. Jafe
Bir J. W. Jones
Williams
Mr Philipp Wolf
Mr and Mrs Joseph.61r and Mra C. E.
K. S.
Mr E.-A. Katech
Mr E. Keller
Woolmor
Mr & Mrs C. Gordon
Wright
PEAK
NUTS,
Mr Fulis KiFan Mr E. A. Lyon
Mr R. Marton
Mr G. A. Ainley
Mr A. Allison
Mr R. W. Barrett
Mr Andrew Beattie
Mr J. M. Beaulie
Mes S. Beck Mr Geo. Behn
Mr A. P. B.
Dermott
Mc-
Mr Robert Mitchell Miss C. Mortimora
Major & Mrs Benson, Surgeon & Mea Norris,
A.P.D.
R.N.
Mr C, de Bolagowekay Mr & Mrs F. B. Oilis MrsC. de Bolagowakay and child
child and maig
Mr Ralph A. Bra
bazon
Col. L. F. Brown
SHIPPING.
ARRIVALS, November 11.
Cart Diederichsen, German steamer, 774, H. Schlaikier, Hoihow Nov. 9, General.- Jean & Co.
November 12.
Shanghai, British ateamer, 2,044, A. Thompson, R.N.R., Foochow November 10, Guneral.-P. & 0.8. N. Oo
Wong-hot, Cutinan steamer, 1,115, W. Reber, Bangkok and Hollow Nov. 1, Gan. eral.-BUTTERFIELD & SWILL.
Rubi, British str., 1,011, R. W. Almond, Manila November 7, Genaral.-SHEWAN, TOMES & Co.
Tai Ping, Chinese steamer, 1,376, F. A. Brissander, Wahu and Chinkiang. Nov. 5, Goneral,CCHESE,
Changsha, British str., 1,483, T. Moore, Sydney October 17, vis Manila Nov. 9, Goneral,-BUTTERFIELD & SWIRL.
Kanagawa Maru, Japanese str., 3,823, John McKenzie, Yokulama, via Kobe, Moji and Shanghai Nov. 9, General. NIFFON YUSEN Kaisha,
Shabano Maru, Japanuse str., 2,004, S. Fujita, Nagasaki November 6, Coal.-E. A. TRADING Co.
An Pho, British str., 966, T. Thoun, Swatow Nov. 11, General-EBADLex & Co.
DEPARTURES,
November 12.
Prins Heinrich, for Shanghai.
Preussen, for Europe, &c.
Kwei in, for Canton.
Huiloong, for Swatow.
Richmont Castle, for Manila and Now York.
Hanoi, for Haiphong.
Kwongsang, for Shanghai.
Sagami, für Shanglini.
CLEARED.
Clamping, for Moji. Haching, for Sweatsw..
PASSENGERS.
Aukivih.
Pur Shanghai for Hongkong: from Yukoltama, 3r 1. 1. Thorntot; from Shanghai, Mr Queleb; from Fonchow, Mr G. Balloch. For 3 undon from Yakolann Rev. 3. C. Orr and F. Baily; from Shanghai, Chinese. From Foochow : for Marseilles. Mr and Mrs R. R. Westall, Me and Mrs A. Simpson and anh, Misa and Master Simpson.
Par Rabi, from Manila, Mr and Mrs Comer, Mr and Mrs Olmer and child, Mrs J. F. Hall, Capt. I. S. Miller. Messrs A. M. Barretto, John Clark, A. 8. Anderson, J. C. del Fierro. Brics, Kojima, T. M. Stach, has. McDermott, Mackie, Bade, and 24 Chinesc.
Per Changsha, from Sydney, &c., Mts E Major and Mrs J. WJ. Page, MA Cogan, Mr and Mrs Mawson,
Ormiston. 47"
Miss Sinclair, Are V. Caleyars, Musers Look yer, H. Lockyer, d. Young, W. Me Phutson, B. Rutter, A. Howe, and 39 Chi-
Mr J. Showell Plaut Hon. I. E. Polluck, Major and Mrs F. W. K.C.
Bunny & ciklon Major and Mrs I. 1. Mies Bunny
Pent, R.A. M&Mrs A. Chapman Bir T. H. Reid Major A. A. Chichen-Mrs W. E. Sawer
Mr A. Sinclait Mr Carl W. Smiths Lieut. Dymock, I.A.Mr. Smith
tar
Mr J. S. Dußt
Nesu,
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongongk Harbour.
Exclusive of late Arvils and Departures reported to-day.
To facitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into aluviu Sectious, commencing from Green lutand. Vessels near (be Hongkong ahore are marked .. near the Kowloon shore k., and those in the Lody of the Shipping of
way between each shore are marked s.. In conjunction with the figures denoting the Footlone. Section
1. From Groan Island to the Gas Works,
2. From Gas Works to Jardine's Whart.
3. From Jardine's Whart to the Harbour's Qfcet
4. From Harbour Blaster's to the Murket.'
5. From The Market to Feddar's Whart,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
T'excels' Names.
Steamers.
Sectum.
7. From Naval Yard to Blas Balding- 8. From Hlue Balldings to East Point. 9. From Kollet's lelund to North Point, 10. Kumloon Wharros. 11. Jardino
Whari.
Captain
Flag und Kig.
Tons! Date of Welt. Arrival.
Consigness or Agonis
Destination.
Aki Mary...Ekstraud Andree Rickmers...... Kohn
..kw Muhle.... Borneo....... Canadia
Carl Diederichsen...... Changsha
Chi Yuets Chow Fa
Clara Jobson
Clavering
... ez.
Japan. str. 3005 Nov. str. 1020 Oct. Our str. 1346 Nov. Ger. str. 2307 Nov.
str.
Wagner... eschisikler ... der.
774 Nov. Moore... British str. 1403 Nov. 2 h Stewart ... Chi.tr. 1211 Nov.
3 Kohler R
kier.
3Nippon Yusau Raishs 20 Arnhold, Karborg & C 10 Melchers & Ca. 11/Melchers & Co. 11'Jebsen & Co.
12 Butterfield & Swiro
110. M. 8. N. Co.
str. 1005 Nov.
Bendixsun...... Ger.
str. 1300 Nov. Botton British str. 315 Nov. Smith...
¡British str.) 4576 Nov. Christophersen Norw. str. 708 Nov
dir. 907 Nov. ......nrichsen..... Ger.
Marshall... British str. 2009 Oct. Stoft....... Brit. str. 1402 Nov. British str. 2940 Nov, Offent Passmore... British str.267 Nov. Hollingsworth. British str. 3151 Nov. kwMaganaini.....us. str. 2781 Nor. McKenzie..... Japan, str. 3823 Nov.
Seed. str. Petterson
697 Nov. Minamikawa Dun, str. 3783 Nov. McIntosh ...
British str. 1988 Nov. British str. 1427 Nov Lako Schnur
uer. str. 1020 Oct.
str. 1487 Nov. atr. 1020 Nov.
Doric ......
Elg
Elen Rickmers
Empress of India..... Euplectolla
2
Gregorg Apcar.........3 Haichingem Indrapara
Iseliia
Karin.......**
Koun Maru
weilin
Kweizsang
Locsok...
Калатена Маги
3
8
3
Kusilpon............3 Stehr ................... Ger, Cer. Madeleine Rickmors.. Sanders Marin Rickmera 3 cBandelio....... ter Me Jebsen.....Bendixen.....er. Mongkut Ocean.... Petrarch. Progress.... Pruster Rainburi.... Rebi.............
str. 1017 Nov.
str. 1779 Nov.
str.
Ger. ftr. ..............3 Gotschu.......
850 Oct. str. 3 chake.......... Ger.
700 Nov. 3 Ahrens
Ger.
str. 1252 Oct. Gut. BeBiemer
687 Nov. 3 Kristiansen ... Norw. str. 783 Oct.
Gur. str. 118 Nov. British str. 1611 Nov. British str. 699 Nov. British str. 2454 Nov. British str. 1040 Oct.
Sabino Rickmers Sagami....... Salamauca
Scotsmen bel Shanghai Shawnut Taicheong Thi Lee ...... Telenzaalmus Tents
TOCA. Victoria..... Wongkar Wosang...
Sailing Veskola.
13 Wendig
Almond
2
Nashot
13 e Appleton Scott
8 Mackenzie...... British str. 1961 Oct.
4 Thompert
British str.) 2041 Nov.
Smith Brit Wiebkin
str. 9616 Nov. str. .....Ger.
828 Nov. atc. 829 Nov. cWilliamson..... British str. 1379 Oct.
str. 1576 Nov. str. 1002 No.
....Michelsen......Ger.
3
9 Dealer ........ Ger. Koch..............Ger.
3 c'Phillin....... British str. 2657 Nov.
Hermanssouwed. str. 989.Oct. Reher............er. str. 1115 Nov. Briush str. 1227 Nov,
3 c Johns
13 2
Cowlishaw ..... B. 4. bk, 3630 Oct, Morrison...... British sh182 Nov. Brit. hqs. 616 June Helery 4. Wyman..... Van Hon ......Amer, bqe. 1021 Aug. Lillebonne...................................... Firmen ......... Amer. bye,
...... cl.
Per Kampora Muru, from Japan, o. Brilliant. for Hongkong, Messen Eugine McCabe, A. Glendorn Lynch, F. Kiene, A. J. M. Shaw, Prenor Cheredoms, J. Jelinstone, J. Fatersan, O. G. Hendy, Miss Burton, Messrs J. W. Burten, . Castillo, M. Pance, K. Komura, A. Constantino, F. McArthur, and T. S.
Dol. and Mrs G. H.Mr W. O, C. Spalck Thornton; for Singaporò. Messrs J. Bl.
Forrier
Major French
Mr E. Hardy
fr K. Hubbo
Mr H. U. Jeffries
hareser
Dagelt, C. Franoke, McGrath, N. Gellon, S. Mizukami, T. Murso and T. P. C. Con Watsonnell; for Colombo, Miss Abercombie and
Mr O, D. Thomson Air & Mrs M. and child
Mr S. T. Wenhorn
KING EDWARD HOTEL,.
Mr V. Berg, GovernerMrs Inbin
of E. Carolina. Miss Lawabkin
Mr. B. Carter
Mra Halo
Mr E. Duso
Dr I. Hallier
Miss W. Hawley
Miss M. Flawley
Mr B. Levy
MrEd. Muolle. Consul
of Peru
Mr M. M. Perez Mr Arch. Reid
Mr & Mrs T. 1. Rose Mr and Mrs Geo. Mr Ralph H. Schnee
Foch Hawley
Mr and Mrs Geo. T.Mr and Mrs M. J. D.
Hawley
Stephens
Talati
Mr 3. H. Hollings-Me and Mrs M.
worth Capt. and Mrs Hol-Mr H. S. Vaugha lingsworth Mr and Mrs H.
-Young
Captain Kotod
CONNAUGHT HOUSE.
Mr T. Aduis Mr J. W. Bains Capt. J. R. Camp
boll, A.E.
Me W. H. Donald
Mrs B. Dufour
Mr G. E. Lee
P.
Allison; for Suez, Mr W. Geary; for Mar scilles, Mr and Mrs M. Arakawa, Biceste S. Nishiwaki, K. Matsui and K. Arano; for London, Mosera Necdolinan, James; Murray, A. Throug, and W, Stone,
DEFANTED.
For Sungkiang, for Manila, Birs G. Mills, Mis I de Loumarin, Mesra F. Cerf, A. Beattie, W. Grandy J. Holloway, A. Hunter, J. Fisher, H. W. Walker, I. H. West, J. Pintor, J, Gonsalves. T. Jurro, E. Santiago, P. Dela Cruz, M. Corpus, M. Msno, A. Bellen, and C. Liess.
and
Per Frensen, for Hamburg, &c., Rev.
Mrs Bender, Mrs and Miss Center, Mr and Mr. Hugh Corner, Mr and Mrs G. J
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
(SUTTLIED THROVON REUTER,]· dehiles. Benglee, Hudson, Tonkin, Stolberg, Lingornig, October 16 Braemar, 20 Konigsberg,, Ajux, Deubighshire, Nurnberg, Tamba Maru, 23; Zieten. Bamberg, 27: Annam, Bea lomond, Cayton, Glaucus, Moyane, Anda- tusi, Teenka, Prinsese Marie, British Monurch, Peleus, Oct. 30; Inuit Maru, Roug Albert, Ambria, Sorotru, Pingsvey. Nov. 3;
Glengarry, Sanuki Maru, 6; Dardanus, Needles, Salutie, Persi, Pai bear, Seydiit, 10.
ARRIVALS AT TOE
November 10, Driesen, Paguay, Mogul,
Merionethshire.
Muile.
The M. M. Co.'s steamer Armand Behit,
with the FENCH MAIL of the 16th
Have and child, Mouare B. Abbring, Chas. The T. K. K. 8.5, Nippon Mary, with
Joseph H. Baule, Davidson, K. do Favange,
maila &u., left Shanghai for this port Hazce, Thomas Gibb, M. Holdt, Bir E. B.
un the 11th Nov, at 11a.m., and is, A.Hunting, Misses S. and E. Harding, Capt. due here on Friday afternoon, thu
Jasper, Mr Joleen, Mr G. Kraya, Mr
13th Nov, Kodanin, Mr W. L. Loesmascler, Rev, and. Mr Mitchell, Mr E. J. Mengers, frs Moats, Miss Morton, Capt. Müller, Mr Phail, Mrs W. E. Raspo, lisa V. Hasps, Mr G. H. Ryde, Capt. and Mrs Sanderson, Mr and Mrs Saphite and 1 children, Mr K. II. Schudd. Mr T. N. Stern, Mr and Mira Solf and child, fra S. G. Tonsley, Mr Wade, Rev. and Mrs Walker and child, Mr and Mrs Wood, Mr and Mrs Wyatt and children.
Mr and Mrs R. M.
Linos Mr D. M. Lopes Mr Francisco X. ds
TA
Mr and Mrs H. EyreDr & Mrs H. Mac Bount and Countess farlane
do Senna FernandesLt. Col. F. F. Mahor Mr R. Friedländer Mr L. Marton
Mrs Maraton
Mr L. D. Hills
Mr E. Howard
Mr A, B. Howes
Mr K, F. Hume
Mr K. Kawata
Mr Y. Lazarne
Mr H. M. Tibbey
Mr T. Tyrwhitt
Mr R. Whitmore Mr W. H, Williams
PELHAM HOUSK,
Mr J. E. Bowron Mr N. A. Ladner
Mr F. H. Carpontor
Mr T. Clark
Mr H. Dunrich Mr W. T. Edwards
* Mr W.W, Jeakins
Mr H. Jewitt
www.
Mr A. G. Lilly
Str H. L. Ling
Mr James McInuia
Mr Joseph Nieder-
helzer
Mr G. Burton Sayer
WAVERLEY HOTEL.
Mr and Mrs Allen Mr Allen, Jr.
Mr E. O. Brownlow
Mr V. Carlowitz Mr A.-J. Darby. Mrs Jackson & child Mr Obr. Menko
Mr and Mrs l'epper Master Pepper Mr R. P. Sharp Mr C. Tompleman Mr H. P. Thomas Mr and Mrs Harlan Thomas & children
Hongkong Register.
Barometer..
Temperataro Hamidity
Direction of
Wind...
Force-
Weather...!
Rain.........tor
Freib
day
on data at inte at 10. Ons p.m.
at 4 p.in,
80.09
30.21
30 15
24
67
1.
19
27
N
M
XNE
2
2
C
b
Hebert open air temperature on the lith.....19 Lewees open air temperature on dae 10th......3
F. G, FIGG, Acting Director.
Hongkong Observatory, Nov. 11th, 1903.
Tamperature. HONGKONG, November 12, 1963. BAROMETED.**
Do. Dow
I P.
30.20 30.11
4 FM **
THERMOMETER
9AM....
30,00... 66
Do
1 P.M....
....70
Do.
4 P.M....
Do.
(Wet bulb).M. 55
Do.
Do.
1 r.,
54
Do.
Di
59
Do. Maximum
70
Do. Minimum over night 64
Per Prins Heinrich, from Hongkong: for Shanghai, Roy, and Mra Glover, Mesars G. E. Huygeu, F. G. Nelson, Silbermann, Otto, P. P. Sowell, W. Kalvert, A., Bon koonky. A. Vavriesvitch, and Mrs A.
Poreira; for Nagasaki, Mr Charles C. Rice, Mr and Mrs Estaoka, and Mir C. Yamamoto for Kobe, Messra F. Senui and Kaits for Yokohama, Mr A. Bae. billon.
POST OFFICE NOTICES,
MAILS will close :-
For BANGKOK.—
Por Taichiou, at 8 a.m., on Friday, the
13th November.
For SWATOW, SINGAPORE & BANG-
KOK.-
Per Chonja, at 8 a.m., on Friday, the
13th November.
T.
For SINGAPORE, PENANG & DOM-
BAY.-
Fer Isch, nt 11 am, on Friday, the
13th November,
For WEIWAIWEY & TIENTSIN.-
Per Wosung, at 3 p.m., on Friday, the
13th November.
For KOBE.-
Per Chungsha, at 3 p.m., on Friday, the
13 November."
For SINGAPORE, PENANG &
LOMBO...
For Kanagarca Moru, st 5 p.in, on
Friday, the 19th November.
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.
The United States Mail Packet · Durit will be despatched on FRIDAY, the 19th November: with Mail for Shanghai, Japan, San
Francisco,
United States, Canada, Honolulu, Peru,
may
October. left Singapore on Monday, the 9th November, at midnight, and bu expected here on de about This Monday, the 16th November. Packet brings replies to letters des- patched from Lengkong on 12th Sept. The P. M. S. S. Co.'s se. Siberia, with mails &c., from San Francisco to the 23rd October, via Honolulu, has arriv
+
ed at Yokohama, on the 9th Nov., 2.
dags ah ad She sails again from Nagasaki direct to Manila on Friday, the 13th Nov,
The C. P. R. Cu,'a'ns. Emupart of Japan
GButterfield & Swiro Sidabнen & Co.
THURSDAY, NOVEMBER 12, 1903.
Vessels Advertised as Loading.
Destination,
• Prastin.
Wuchan (8) Changelin (s).. Kobe & Yokohama ... Trubs Mari (6) Kobe, N'eaki &V'stuk Kowloon (a)
Date Laurin :
Bell, Livingston & Nor, 18, at Noon, Australian Ports, &o... Empire (e)}...... Bremen, &...
Hamburg (8)......... Melchors & O.................... November 25, Bremen, &c......... Pritz Heinrich (s)... Melchers & Co... December 9. B'bay, viss pro, 1na. Ischia (8)
„Carlowitz & Co. .......Nov, 15, at noon. D'bay, S'pore & Cl'bo. Bombay Maru (8). Sippon Yusen Kaisha. Daz. 1. ut Nou “C'po, Da ny.Pt.Arthur Süllborg (0)
¡Hamburg-Am'ka Lini: |Nov. 92, Daylight. Genea, Marles 'pool Ningehow (6) Butterfleld & Swire.Novantur 29. Havre, Breman H'bura Marburg (0) .....
Hamborg-Am'ka Link November 21. Havre and Hamhaurg Buavia (a).... Havre and Hamburg. December 3., Toila
Butterfick & Swiro November 16 Kabe........
Butterfeld & Swire... November 18, Ngao Yusen Kaisha.Nov, 20, Daylight. Hamburg-Am'ka Linie Nov, 16, at 6 p.m. London & Antwerp... Polpyhomus (B)......... Butterfield & Swire... November 24. | London, Antwerp &c. Shanghai (8).... ................... P. & O S. N. Co.....About Nov. 18.
London, o
Malta (R), §. & O. S. N. Co... Nov. 21, at Noon. London & Antwerp... Glenshot (s)...McGregor Bros, & Cow November 27. Allan Ports. Tainan (8)... Bullerfold & Swire... November 16.
Bailong (8)
Butterfeld & Swire....November 17. Toyo Kison Kaisha... Nov. 14, at 10a.m. „Dodwell & Co. Limited About Nov. 28. „Shokan, Tomes & Co Nov, 14, at 10 a.m „Showan, Tonnes, & Co. (Nov. 91, at 10 ̊n.mą, Jardine, Mathanon Nov. 19. at p... Meisneries Marilingés Nov. 17, at 1 pm. (a)...Nippon Yusen Kaisha. Nov. 27. Daylight.
Manila,
S'hai & Souttle
Nov. 17.
Mania
Kobe
Nov, 10.
-Swatow & Bangkok Nov. 13.
China Commercial S. Co., La
.&O. S. 8. Cə.
4 Carlowitz & Co. 7Amhold, Karborg & Cu. 27. P. R. Co.
10 Arabold, Karberg & Co.
David Sassoon & Co., L. 110onulas Steamship Co.
Gorland & Asiatic S. S. 4 Carlowitz & Co. 12 Nasques Yusen Kaisha hander, Wieler & Co. Sconese 13Butterick & Swire
Jardine, Matheson & Co. 26 Butterfield & Swire
Nieusten & Co, 11Arnhold, Karberg & Co. Arnhold, Karberg & Co.
10 febsen & Co.
Butterfield & Swiro 3'Sicmasen & Co. 1uder. Wieler & Co.
asiemusen & Co. Sander, Wieler & Co. 9Butterfield & Swire 12 Shewan, Tones & Co
Arnhold, Karberg & Co. Dodwell & Co., Ĺd. 27 Bradley & Co. 12 Bradley & Co. 12P. & O. 8. N. Co.
Dodwell & Co., Id. Mayer & Co. Meyor & Co.
25 Nam Wa & Co. 7Siemssen & Co
11 Butterfichl & Swiru
8 Arnhold, Karberg & Co. 27ander. Wieler & Co. 12 Butterfickl & Swire
7Jurdine, Matheson & Co
23 Standard Oil Co. 8 Standard Oil Ch 19Urdor 10Master
Dodwelt & Co., Limite
The O. S. 8. Co. Ltd.'n 8.0. Deucalion left Victoria, B.C., on 28th October, for Yohokama, Kobe and Hongkong, The N. P. Co.'s 8.5. Tacoins sailed frou
Victoria, B.C., for Yokohama and tho usual ports on 6th Nov,, and may he szpected kero on or about 4th Dec.
Latest Advices.
The C, N. Co.'s 2.5. Kaifong left Manila for this port on the Hth November, and is expected to afrive herd on 14th Novembor, at daylight.
Shal & San Felsen Nov. 14.
Nov.
Vancouver (B.C2 Nov.
18.
S'pore & Calcutta Nov, 17. Suntow & Foochow Nov. 18., Co. Moji & Portland, Or Nov. 14. pore and Bombay Nov. 13. Nov. 13. S'pore & London
'loon Dock
Manila
Nov. 14.
¡Ces'tan Dock
Nov. 14.
Kloon Dock
Moji & Tacoma
Manila Manila
Ruselta Mora (s).... ...Tremont (B)...... Manila.............. Rubi (8)
Manila
................Zafiro (s)........ Manila
Loonsang (s)..... Marseilles vis Saigon. Australien (s) Maji. Kobe& Yhams. Hiroshima Maru Mar.,L'don.A'erp, &e. Sado Mara (8) ..... N'ki, Koba & Y'hams Yowata Muru (9) New York v.Suez CanalOrona (8) ........... New York v.Suez Canal Oro (8). ••* .. NewYork.Suez Canal Hermiston (8) R'goon, y. Amoy Stow Parnes (8)..... Shanghai.... Shanghai...
Nippon Yusen Kaisla (Nov. 28, Daylight. Nippon Tusen Kaisha Deo, 9, at Nann, Dodwell & Co. Limited November 15. Dodwoll & Co., Lid...Decembar 1. Shewan, Tomos &5 Co:) November 18. Jardine, Matheson&Co Nov. 17, at 3 p.
Butterfield & 3wird... Novembar 14. Butterfield & Swire ..... ¡November 12. P. & O. 8. N. Co.......About Nov. 16. Sauder. Wieler & Co. Nov,-17, pa. m. S'lini, Kobe & Y'dama China (8).... Shai, Kobe & You... (Tjila jap (5) Hotz & Jacob & Co.....About Nov. 16. S'hai, Kobe & 'hama Armand Bobic (»)...... Musanguries Maritimes About Nov. 16. S'hai, Yam & Koha Aragunia (8) ....... Hamburg-Am'ka Linie Nov. 20, at 5p.n
Shanghai....
Kwailin (6) ... Hupoh (8)
......... Ballarat (9)
S'hi and Portland, Or. Indrupura (8)........................... Portland& Asimich. C November 14. S'pure, Pang, Calcutta. Gregory Aper (5)......D. Sassoon, Sons & Co. Nov. 17, at 3 p.ni. S'oote, Pung, B'bay&c. Nippon (s. Sander, Wieler Ch.November 17, p.. Stow, Amoy & Tamaui Daigt Maru (s)......... Osaka Sheen Kaisha.. Norbor 15. Stow.Amay& Anping Maidzuru Mant(s). Osaka Shosen Kaisha. November 17. Stow, Anwy & Timeui Daijin Mara (1)................. Vanks Shosan Kaisha.. November 22. Osaka Shosen Kaisha. November 22. Stow, Amoy, Fouchow Anping Maru (8) Stow, Amor & Fobow Briching (5).................... Douglas Lapraik & Co: Nov, 18, Daylight, Yanonuvor (B.C.), &o. Empress of India (0) Canadian Pio R. Co. Norambor 18. Vancouver (E.C., &o. Empress of Japan (s). Canadian P'fie R, Co December 18. Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (8) .......................... Dodwoll & Co. Limited November 14. Victoria, B.C., Tacoma Olympia (5) ........... Dodwell & Co. Limited November 25. Victoria, B.Q, Seattle. Aki Maru (1) Nippon Yusen Kaisha. Nov. 17, at 4 p.m. Victorian, B.C., Seattle Shinoue Muru (s)......Nippon Yuson Kaisha. Dec. 1, 66 4 p.m. T'ama,S'bai, Moji, Kobe Manila (8)
P&O. 9. N. Co.......Dec. 6, at 4 p.m.
SHARE LIST.-QUOTATIONS,
Stockt.
November 12, 1903,
No. of Ful Shares.
Paid 160.
123
Bong kong and Shangbal Bank Corp. 80,000 8 National Bank of Chios, Limited... 19,970 € 29,955 € Do. Founders' shares MAXINE INSTRANCES,
Canton Insurance Office Co,, Ed. ... 10,000 China Traders' Insurance Co., Id........ 24,000 North-China Travesnes Co., Éd..... 6,000 £ Union Insurance Society, Ld... 10,000 8 Yangtsso Insurance Association, Ld. 8,000 8
FIRE INSURANCES. K'loon Duckbma Fire Insurance Co., Ed. Hongkong Fire Insurance Co.,
Ld. 8,000 DGCEP, ETC. H'kong & Whampon Dook Ca. Id., 50,000 $ Fenwick & Co., Limited. 6,000 $ New Amoy Dock Co., Ltd......................... 6,000 8 8. C. Fantam, Boyd & Co. Ld.............. 55,700 Tis.
VI ANBOATS, TUGH, ETC. -
China Coast Meteorological
Stallow
Register,
11th November.-T4 F.N.
The T. K. K. 6.5. Köseltu faru left Ma-
nila on the 11th November, at 6 p.m., WPostock.229 8 and is expected here on the evening Nemuro of 15th Noveraber.
Hakodate. The C. P. R. Co.'s.. Empress of China Tokh.... Arrived at Vancouver at noon, on Kochi Wednesday, the 11th Nov. The C. N. Co.'ss.s, Trinan left Kobe for Kagoshimas V, 1
this port on 11th November, and is Oshima..... expected to arrive here on 17th Nov. Nah at daylight. The H. A. L. steamer again, from Hambaig, left Singapore for this port
Nagasaki...
..30.15
30.12
30.17
Jaht'jima...
30.17
The
on the 11th Nov., and may be expect od here on or about the 17th Nov. N. Y. K. 8.8. Tamba Maru left Singa
Taikoku ... p. Taichu..
90.02 Tainan ..............
30.05 Pesentores Koshun ... 30.07) 20.10
30.24
pore for this port on the 12th Nov,, | Weihaiwei.a p 30.31 and is expected to arrive here on 18th Oetzlaff... Nov., G..
Hongkong Tidos.
- November 13th to 19th.
Hongkany
gonther {
Jean
Height
Ta
3 m leet.
5
A.
Bon.
24
410
5
21& 5,S
Xon
109
0.0
Tues
2+1
51
15 a
Jelt Vancouver' on Tuesday morning, Eat. 13 142 41 the 3rd November, for Hongkong via the usual Perts oí Call..
Steamers Expected.
The Glon Line as. Glenfing, from London, Wed. 17
lelt Singapore on the morning of 6th November, and is dus here on the 12th Nov., a.m
The Java-China Japa Lygn str. Tjilaljop left Macassar on the 3rd Nov., a.m., and may be expected here on or about the 12th Novi
Thur, 28
10
The O, N. Co.'s .. uchuny left Iloilo Un for this port on 9th November, and is expected to arrive here on 12th Nov.
The O. N. Co.'s us. Hupeh, from Debu and foilo, left Iloilo for this port on 9th November, and is expected tó ar- rive here on 13th Nov.
The C. M. 8. Ningchow, from Tacoma, Victoria and Sestric, via Jajan ports, loft Moji on the morning of 9th Nov. and is expected to arrive here on the 13th Nov.
8 מ
9 2
ཐྭ སྠ ོ ཐ ༄
15
45 a
Exchange,
CORAL CAREE
نات
Sharp 'k.. Amoy
Swaton.....
130.
$0.23
Canton...
P.30.14
Hongkong 4 30.151
Viet. Paak
Gap Itock 313 Macao
30:13, 69
laphong.v Manila... 20.80 Bacolod. P
•
29.91 85 20.70 86
Wind.
WSW
h
10 10 A
4.8
lioto ..
13249
Cabu
3.1
0.3. Jamun P Maleta
1th November.az 10 a..
Wrostock... 30,00, ST Nemuro... 90.07) Hakodato... Tokio
b
GW
20.70
99.86
30.27
20.27
30.94
30.21
Lahijins...
20.1
11
Tailioku...n.30.25
-་
30.09
11.08
30.07
30.12
HOKOM KO, November 12, 1993. London--- runk, Wire,
Cadite, 4
Domia, ntary, 4 months' sight, Do Paris
Un demand, Crodite, 4 months' alight, Un Bortin
י
Kochi.39.11 Nagamki... Kagoshima Oahima. Naha..
Taichu...... Tainan... Keahun...
...1/9
On demand....
...1/98
90 days' night, ***
months sight,
...1/2
LAL
1,98
...1/93
31
1j93
224
Pascadorch
... 27
162
On deinand, Creditu, 0 days" sight,
Bombay Wire,..... fin Zernard,
431
AR
1321
132
Gap Rock 30.24
J
132
21
On Demand,
The Indo-China S. N. Co Ld.'s Laisang, Ou Now York...
left Calcutta for this port via Tho Straita, on 7th November, and way bed expected here cu or about 23rd Nov,
The Boston Steamship Co.' 8.3. Tremont ailed from Victoria for Yokohama and the usual ports on 25th October, and may be expected here on oe about the 5th November.
The O. S. S.
Ld.'s Prometheus left Singapore on the 10th November,
is due here on 17th Nov.
c., which will be closed at follows:-The ss. Arrateon Apear, from Calcutta
Printed Matter and Samples at 4 p.in. Registration at 4 pm. (Registration, with late for, of.. 10 cents
up to 4.4 p.m.)
Letters at 5 p.m.
Imaginary Ailments
THERE are many who have pains in the
left. Singapore, for this port on the morning of 11th Nov.
The E. and A. steamer Endarn, from Syd- ney, left Port Darwin on the 9th Nov, for this port viz Manila, The P. & O. Co.'s 8.6. Manda left Sings pore for this port on the 8th Nov., a
6 a.m.
On Calcutta
Wire... *** Ou domand, Da Slugapore -- On demand.·
Ouslani
On Shanghai-
Oa dominud,
On demand, IN THE
30 days' sight, (private paper) On Yokohama-
On demand,fu
Gold Test, 100 fieb, (per tael).. Sovereigns (Bank'e buying rate) glivos (nes on.
6114 114 118sES.196.
Weihaiweida.3 0,$50 Gutzlaff... 30.43
1 Sharp. Pk. 30.20 Aniny
30.25
Swator ... Couton!! Hongkong 10. 30,27 Vict: l'eakn
KROSO...... 30.2 61. Brighong..
1944 Manila.....)
.. 20.02 82 Bacolod. 93– ...Rom. Iloilo.....
Cebu
it
29.91 83 29.94 86
Nom, C, S. James 108.;
Malate.....
712
*** 723
88$
59
$11.25
258
12
VISSELS AT TRS- Docks At Kowloon
back and imagine that their kidneys The Austrian Lloyd's .s. Chizu left in- are affected, while the only trouble isgapore for this portion Now, B----
The P. & A. steamer Indresimin left rheumatism of the muscles, or, at worst, lumbago, that can be cured by a fow appli- Portland on the 3rd November, vin Lillebonne, Chuen Tiao, Empress of India, tions of Chamberlain's Pain Balın, or by Jupan ports, and may be expected Tailor, H.II.S. Humber.
hero or the 4th Decenhor. dampingu ploce of Bannel with Pain Balt and binding it on over the affected parts. For salo by all chewists and medicíns von- dors; WATKINS Ltd., General Agents,
on:
Cosmopolitan-Salamanca, Fleungshan,
The 8.s. Ning how left Victoria, R.C.,
the 10th October, for Hongkong, via Imosek Japan ports..
Aberdeen
21
F. G. Fras; Acting Director. Hongkong Cheervatory, Nov. 13. 1995.
3
Closing Quotations, Exer.
2841, buyers London, £63
all 108828k, buyers, 108 $281, buyers
250 $ 50 8170 83.838 256), Gellers
100€ 25 T. 216, collors. 250 100 $4924. buyers
60 3135
100
(20,000 ($ -
100
20 100.
250
Go all $203, buyers
25 3.95 2473
.
Ch na and Manila 8. S. Co., Ld.. {30,000 $ Douglas Steamenlp Co., Limited 20,000 $ BK. C. and M. Steamboat Co., Ld, 80,000 8. Indo-China S. N. Company, Limited G0,000 £ Star Ferry Company, Ld. 10,000
10,000 8 Shell Transport & Trading Co., Ltd. £000,000 £ Tika 'Tug nha Lighter do, làm sạc 8,600 Te. Shanghai Tag & Lightor Co., Ltd. 200.000 TYS.
Preference.
BEFINERIES,
100,000
do,
China Sugar Company, Limited............. 20,000 S Luzon Sugar Company, Limited...: 7,000 $
50 $320, sellers
6480) 1898.
100 V100 Tls. 120, buyers
GO 6 50
$19, sellers
60
all 31 168 15 $314, enten de cöllére 10 a $73, sollers 1020, buyer 10 3
10 85 316, soliers 1118/huyer
50 )Tla 50Th, 26′
50 Tis. 50), b, sales
1773. 50, erlea
100
A
596
100
5
310, sellers
50 T1, 20
| Perak Sugar Cultivation Co., Ld........... 7,000 Tim. 50 T
WHARVES.
FIK, & Kow. Wharf & Godown Co. | 30,000 ls - 50 Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tis, 100
LAND AND BUILDING,
Hongkong Land Investment aud ?
Agency Company, Limited..... 50,000 Stianghai Land Investment Co., Ld. | 3 9,000|TIs, Kowloon Land and Eauding Cora- 6,000 8.
Wei-hei-wel Land & Bulding Co.,LÁ Humphreys Estate & Finance Co... 100,000İS West Point Building Co., Limited... 12,600 S
TEAMWAYS.
HK. High-Level Tramways Co., L. 1,2503
MINIKO-
cho Mining & Trading Co., La... 60,000,$
100
all $86, sal.
T8100 Tis, 217, calen
100 $152, u
80 Fis,60 T. 100, buyere 50 30 336
26 Tla. 25 Tis. 13
50 $ 50 $52
3,764 Tls,
10 sil 9102, sales
100
all $320, seller
550 cents, sellers
all
130 велтч
259
1.18/108, sales & scilere
50
all $147, seller
No Punjom Mining Co., Ld80,000 $ Preference shares...... 30,000 is
16,000 Fcs.
Soc (té Francaise des Charbon
noyés du Tonkin.
Ban's Aust. Gold Mining Co., Ld.....200,000 £
HOTELS, KTO,
7,000
118 1181.50
all 2000, sezler
50 9.50 858, sales & sellers
Honkong Hotel Company, Ltd.... 12,000 3 Oriente Hotel, Manila. Antor House Hotel Ltd. (Tientsin): 2,000 FT.50 Tls.50 Tla 152, boyer Astor House Hotel Co., Ltd. (S'bai) 30,000 9
DISPENSARIES.
A. S. Watson & Co., Limited. Watdas Limited
LIGHTING,
****60,000 S
10,000
HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 Shanghai Gas Company, Ltd. 8,000 Tis. Hongkong Electric Co., Limited 30,000 37 New Electrica (new issus) ............................ 80,000 13
60,000 $
90,000 3 8,004
BRICK AND CEMENT,
Green Island Cement Co., Ld. ............. MISCELLANEOUS,
Manila Invostrment Co., Ld. Bells Asbestos Eastern. Agency. Į
United Asbestos Oriental Agency, 13,000crdy 8
Limited
1009 GOO
Hongsong Bakery Company, Lai.
258 25 27, 5345
10 a $14, salos
10 10$ hayers
all 3140, buy v
50 Tls.50 Tla. 1084, sales 10$ 10912, sellers 2018 $62, sellers 11 $227, buzerk
EO $13 12/8 £12/0-85), Ballery
50 13
10
4 $8, buyers
10 6214, bayere
50 $ 5 $10
10 S 1015, 63 26
15
all. 313, tr
All
$248, n.
5:nominal
Hk, Steam Water-boat Co., Ltd....7,000. Bengkong Dairy Farm Co... 10,000 Hang ng leo Company, Limited... 5,00 Shanghai Waterworks Co., Ltd... 7.200 € febrau Planting Company, Ltd..... 20.000 9 Rtong Rupa Manufactory Co., Ld. 10,000 3 $ all $146, Kuller Hongkong Cotton Spianing Co., La. 177,1
30 £ 20 Ts. 425
a
108 10 $141, bayere
En & Cotton Spinning and Weav-17,600 219. 00 T100 TL 33, sallers
ing Oo.
International Cotton Manufactur-)
ing Co., 12. -----
Laca-Kung-Mow Cotton Spinning
and Weaving Co., L
-10,000 Tls. 75 TIA.75 TL 22)
8,000 Tls. 100 Pla100 Tla. 35
Soy Choo Catton Spioning Co., Id. 2,000 Tls. 500 Tls600 11s. 20) China Prident Loan Mortgage 150,000 $
China Bornse Company, Ltd... 60.000 Universa Trading Co........ 20,000 3 Campbell. Moore & Co., Limi ad ... 1,200 (8) Wu. Powell, Ed.
12,000
108 1089, salez
13 13 $9.50, vollere 2020 823, boyers
10 all 110, vellut. 101 10 381
500 250, Nominal
Shanghai, and Hongkong Dyeing | and Cleaning Co., Ld....... The Canton-Hongkong Ice and Cold)
Storage Company, Limited
1,200 8
70,00 8
CIVAR COMPANIES,
108 10810, Nominal
50.8 50 815 500 14 510 18200
Interest
Question:
Philippine Tolsacco Trust Co., L.... 20,000 €
BAMETZ, reduced to 28 degrees Fahrenheit Alambra Limited....NI And to the level of the sens cher, tenths, and bun- drithe
Tharcmazone, in the shade, la degrees Fobrea-
3. HOIDETT, in percentage of maturation, the boul- dity of air saturated with molature being 100.. 14. Dizzeridy or What, to two points.
RODCE OF Wind, according to Beaufort Beato, 5. STATE UN Wiardan zblue sky, detached clouds, ddrinaling rain, i tog, y glowing, & hair, 4. lighting, & avercast, passing shower, e squally, rain, snow thouder, vielbility, axiom (wet)
7. In beches, tàuths and hundredths.
Datazunk..
2008
Yalue.
Chiness Imperial 1886 x Tla. 767,200 Tla. 2507 % p. annum Par
VERNON and SMYTH, Sha e Brokers,
Printed and published by Tros, B. Rer, No. 5 Wyndham Street, Hengkong.