Shipping,

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD,

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ASTWERT, AMETERBAN, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, PONTO; Lospos, LavERPOOL, GLASOON, TISTE, GENGA, PORTS in the TEVANTE; BLACK SEA and BALTIC Ponts; Nowri and SCOTH AMERICAN PORTE).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR ANTWERP AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

S.S. Canadia,

Capt. WAUNEN,

8.6. Marburg,

Capt. STERN,

6.S. Suecia,

Capt. BORCE,

12th November, 1903, Freight. FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

21st November, 1901. FOR HAVRE AND HAMBURG: CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

1st December, 1993. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

16th December, 1903, FOR NEW YORK, Via SUEZ.

*S. Argonit,

Capt. Foner,

S.S. Nuba,

Ahout end of December.

Capt. Vos Hor9,

J

For further particulars, apply to

1569

OCEAN

THE CHINA MAIL.

Shipping,

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES:

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA FORTS.

OUTWARDS.

EXCAMERS

Freight.

Пом

Freight.

Freight.

GLASGOW AND LIVERPOOLUR.DANYA GLASGOW AND LIVERPOOL ........ ULYSSES...teren

„ACHILLES GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL ......PROMETHŁUS GLASGOW AND LIVERPOOL......PELRUS ......... GLASGOW AND LIVERPOOL.....DARDAN..... GLASGOW AND LIVERPOOL......YANGTZE ................

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

RAILWAY

COMPANY'S

CANADIAN

PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

DUE

...... 7th November. 7th November, ...14th November. 21st November. 28th November,

5th December.

.12th December.

The 8.8. OANFA left Singapore on 2nd intt, and is due hero on 7th inst.

FOR

HOMEWARDS.

LONDON & ANTWERP..................................... MARSEILLES & LIVERPOOL *....

LONDON & ANTWERP............POLPYBEMUS MARSEILLES, LONDON & ANTWERP....HYRON

* LIVERPOOL.................

*....................................ACHILLES MARSHILLES. LONDON & ANTWERP....PROMETHELS MARSEILLES, LO DUN & ANTWERP....DARDANUS......

15th December,

........ 22nd December. ...... 5th January.

The S.S. NING CHOW, from Taconus, via Japan, ja due here un 12th November.

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

STEAMERS .TANTALUS...... _NINGCHOW.........

TO BAIL

10th November,

18th November.

24th November.

8th December.

Shipping.

THURSDAY, NOVEMBER 5, 1908.

NAVIGATION COMPANY

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

WILL

Shipping.

NIPPON PUSEN KAISHA,

FOR MANILA.

VILL Gespatch VEESLLS to the Undernéntioned 141TS on the DATE THE Co's Steamship

nauued -

FIR

LONDON. ......................... ....... ...

SHANGHAI..

STEAMEBS

Bengal........AL-LENY G Panzers ............... Chunk Cars

W. B. PALMER *****

A. THOMPSON, R.N.I

Band-EM

LONDON & ANTWERP, VIA Shanghai.....................................

S'TORE, Pano, Crino, Pont SAID & MALTA ............................................. SINGAPORE, COLOMBO

AND BOMBAY *......... *** YAMA, VI S'ILAI, MOJI & KOBE (paasing through the INLAND SEA).

J. B. FERGUSON ... Handta

II. G. H. W. LEWEL LI,R.N.E..

* Calling at PENANG if sufficient inducement offers. For further Particulars, apply to

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, November 5, 1903.

TO BAIL ON

Noon, 7th November. Daylight, 8th November. About 13th November.

KRAKKS.

Nice Special Advertisement Freight and Pasengo, Freight and

Passage. About 14th Freight only. November. f

About 10th Freight and November. Paysexe.

E. A. HEWETT, Superintendent.

25

HONGKONG MANILA.

}

KASUGA MARU, 3,820 Tons, Captain W. S. HUNTER, will FRI-

be despatched for the above Tort DAY, the dith inst., at 4 p.m.

This well-known Steamor is specially con- structed for servico in the 17opics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improve- ments for the safety and comfort of Pas- songera Electric Light and Refrigerator; Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply to

T. 8. TAKAYANAGI, Aty. Manager.

Hongkong, November 3, 1903,

2229

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. 司公限有船輪華中

FOR MOJI, KOBE, YOKOHAMA,

MANZANILLO, MEXICO, AND SAN FRANCISCO.

HE Stcamehip THE

CHINGWO,

Highest Class, newest, fantest and most luxurions Stears- ers between Hongkong and Manita.-Saloon amidships-Captain PARKINSON, will be despatoked Electris Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried. All for the above Ports on SATURDAY, the the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers. 7th November, at Noor

For Freight, appig at Company's Officer; No. 20, Des Vaux Road.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

J. 8. VAN BUREN,

Superintendens. Hongkong, November 2, 1903.

2082

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Lathing SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.C.

SAFETY-SPRED—PUNCTUALITY.

G000 TON...... WEDNESDAY. Nov, 18, 1903. GOOD TO......WEDNESDAY, Dec 16.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOL

STRAMENE

VICTORIA, SKATTLE. TACOMA, and ↑

UANFA

TÓ SAIL

..9th Noveraber, all PACIFIC COAST FORTS, VIA PELES 30th November. N'KI, KOBE & YOKOHAMA...........

Steamship.

Tons,

Captains.

For

Sailing Dates.

ZAFIRO RUBI PERLA

2540

R. fedger

2640

R. W. Almond

Mania Direct Nor: 7, at 10- Manila Direct Nov. 14, at 10a.m.

1980

J. McGinty

For Freight, apply to

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, Novender 3, 1903.

133

Hongkong, October 31, 1903,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TO HAJL

6th November.

FOR

NINGPO AND SHANGHAI SHANGHAI AND CHINKIANG

SHANGHAI AND DALNY KOBE

MANILA

MANILA

STEAMER

„KANSU †

7th November. 9th November.

HANGCHOW .KWENYANG .NINGTO t CHANGSHA SUNGKIANG

..10th November. 13th November. 11th November. 17th Novombor.

...TSINAN *...ri

17th November.

PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS TRINAN * VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE......

Empres Tain Screw Steamships--6,000 Tems-10,000 Horno power-Speed 19 buats, TIENTSIN.

Saving & Lo 7 Days accross the Pacific. PROYCEED SAILINGS FROM HONGKONO, (Subject to Alteration. R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPERSS OF JAPAN R.MS. EMPRESS OF CHINA FLM.S. ATHENIAN...... R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAB... R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. EMPRESS OF CHINA RM.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. ATHENIAN... R.M.S. EMPRESS OF JAPAN

And

6000 Toys...... WEDNESDAY, Jan. 13, 1904. 3882 TONS...WEDNESDAY, Jan. 27. 6000 TONS...... WEDNESDAY, Feb. 10, 4425 Tos6.....WEDNESDAY, Feb, 24. BGOD TONE......WEDNESDAY,

Mar. 9. 6000 TONS......WEDNESDAY, Mar, 30. 2000 Toys...... WEDNESDAY, April 20. 3882 Toss......WEDNESDAY, April 27. 1000 TONS...... WEDNESDAY, May 11.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeons is carried.

Taking Cargo on through hills of lading to all Yangtze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passangers at through rates for all New Zealand and other Australian Porte.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single. and Return, To Manila and Australian Forta.

For Froight or Passage, apply to

Hongkong, November 5, 1903.

BUTTERFIELD. & SWIRE,

AGENTS.

11HF magnificent TWIN SCREWSTEAMSHIPS of this Lino pase through the frinnus THE SEA OF JAPAN, and usually works the voyage YOKOHAMA 20 VANCOUVER (P.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in zuaku connection af Vancouver with tho ha Trans-Pacific journey, PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, hich leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE

Class onnection is maile at Montreal IMPERIAL GERMAN MAIL LINE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Quebec, Halifax, New York and Buston with all Trans-Atlantic Lines, of which Pesengers to Great Britain and the Coutiuent me given choice of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 3, 9, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first elage only) granted to dfissionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the, Borries of Jan and Japan Covernments,

its T'ALATIAL

The attractivo features of this Company's touto embrace STEAMSHIPS, (econd to nove in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAI. TRAINS (the Company hating reseived the highest award

Same at Chicago World's Exhilation) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and perated by the Company, and their appointments and Calzine ate morcelled,

For further information. Maps, Guidez, Books, Rates of Freight and Passage,

apply to

Hongkong,October 21, 1903.

D. E. BROWN, General Agent,

PEDORH STEKET.

1112

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

Mon, Koar & YOKOHAMA; Fon

SAILINGS FROM HONGKONG, sia INLAND STA DE JAPAN, PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

OPERATING IN •

CONNECTION WITH TEX

STEAMSHIP.

INDRAPURA

INDRASAMHA

TONS.

BAPTAIN,

HONGKONG

NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

1X RUBIAG

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers,

3245

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR FOOCHOW, Via SWATOW - AND AMOY, TAMSUJ, Via SWATOW, AND-AMOY

TAMSUI, Vua SWARO

1

AND AMOY,

STEAMERS

ANPING MARU,

J. Goro, DAIJIN MARU,

T. OBATA, DAIGI MARU,

1. W. Groves,

LEAVING {SUNDAY, 8th J November,

TUESDAY, 10th + November.

Į SUNDAY, 15th

November.

The Co.'s new Stoners are specially designed for the coast trade of South China and 'Fortnose, and are fitted with all modern improvements. Excellent nooom. modation in provided for 1st class passengers, and a daly qualified Doctor is carried.

By the Co.'s Steamers for Shinghai, through Bills of Lailing are issued for Cargo to Yangisze River Porta, as well as for North China Ports, in connection with the Nippoo Yusen Kaisha's Steamers from Shanghai.

For Freight, Passare nu further information, apply at the Co.'s locat Branch Oce, at No. & Des Voeux Road Central.

T. ARIMA; Manager.

>

Hongkong, November 6, 1903,

S07

TAVA-CHINA-JAPAN LIJN

HEAD AGENT-it. 'BISSCHOP, 3, DODDELL STREET, Hosorosh, REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

CHINA AND JAPAN.

STEAM FOR SINGAPORE, FINANG, COLONEO, ADEN, SUEZ, FORT BAID. NAPLES, GENOA, ANTWERP, EREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO PORTS; Azso LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STRANERS WILL CALL at GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON to LAND PASSENGERS AND LUQUAGE. N.B.-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Stammers.

Sailing Dates, 1903. THURSDAY, 12th Nov. FREUSSEN

WEDNESDAY, 23th Nov, WEDNESDAY, 9th Dec, WEDNESDAY, 23rd Dec.

1904. WEDNESDAY, 6th Jun. WEDNESDAY, 205 Jan. TJILATJAP.. WEDNESDAY, 3rd Fob. WEDNESDAY, 17th Feb. WEDNESDAY, 2nd Mar. TJIMAHI

HAMBURG PRINZ HEINRICH KONIG ALBERT....

KIAUTSCHOU *

SAOHSEN...

BAYERN

זיז.

GERA

SEYDLITZ...

Steamers of the Ramburg-Amerika Linic. N THURSDAY, the 19th day of November, 1903, at Noon, the Steamship

PREUSSEN, of the NOWPREOTSCHER LLOYD, Captain R. PREAN, MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GEROA.

November.

Shipping Orders will be granted till Nooa, on Tuesday, the 10th November, Cargo and Specio will bereceived on Board until 5 p.m., on WEDNESDAY, the 11th November, and Parcels will be received at the Agency's Odico until Noon, ou WEDNESDAY, the 11th

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for loss than $2.60 and Parcule should not exceed Two Feet Cubic in Measurement,

Tho Steamer has uplondid accomodation and carries a Doctor and Stowardossos. Linen can be washed on board.

4899 A. E Hollingsworth ...... Novemboř 14, 1903 5197 1. E. Craven

December 14, 1903 | 1947 January 14, 2904

INDRAVELLI ............. 4809 R. P. Craven .............

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian ad United States Points. For through rates' of Freight and further information,

municate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, October 30, 1903.

2

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.} PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Упавшеге.

BINGO MARU,

F. Davie, KASUGA MARU,

W. HUNTRE IDZUMI MARU,

M. YAGI,

KANAO›WA MÁRU, J. MACRENPIN

AKI MARU..

J. W. EESTLAND, TAMBA NARU, J. W. WALE, HIROSHIMA MARU,

J. NAGAO,

Destinations.

KOBE AND YOKOHAMA. SYDNEY and MELBOURNE, VIA THURSDAY ISLAND, Town-

SVILLE and BRISBANE.

Sailing Da.ce.

FRIDAY, Oth

Nov., Daylight.. FRIDAY, 6th

Nov., at 4 p.ut. MONDAY, 8th

Nuv., at Noon. SATURDAY, 14th Now, at Daylight TUESDAY, 17th

Nov., at 4 p., FRIDAY, 201

Nor, at Daylight, FRIDAY, 27th

Nov., Daylight. SATURDAY, 28th Nov., at Daylight.

MOJI AND KCHE. MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Vis-SIKOLIOZE, PEN- ANO, COLOMBO & PORT SAID. VICTORIA, B.O., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA, KOBE AND YOKURAMA, MOJI KOBE and YOKOHAMA, MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Vic SINGAPORE, PEN- AND, COLOMBO and Porr Sv. Through Passonger Tickets issued to the Principal Cities in the Void States, Dauda, and Europa, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers, Rocnd-the-World Tickets also lesued. Between Maji and Koba, Ist an Sarl Olasz Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

For further information as to Freight, Passago, Sailings, &c., apply at the Dem. any's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor Chater Road.

Apply to

BADO MARU,

S. J. G. PARVONG,

T. S. Takayanagi, Acting Monager.

Hougkong, November 4, 1903.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

For further Particulars, apply.bo

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC S. CO.

BOSTON S. CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN. PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SALLINGS FROM Hosarosa rou

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, HOBE AND YOKOHAMA.

Steamers.

Tons.

Cuplatna.

Pe Bui

SHAWMUT į OLYMPIA TACOMA *.. VICTORIA TREMONT

-9606

W. M. Smith

2837

A. Dixon......................

2812

M. Ridley

3502

J. Trubridge

96c6

T. W. Garlick

November 14. November 25. December 16.j December 13. December 21.

* Have no second class accommodation. Not calling at Shanghai

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers, for Manila. $800 tons | Capt T. W. Gorlick. S.S. TREMUNT

Abrut 28th November, S.S. SHAWYUT......... 9000 tone [Capt. W. M. Smith... | About 28th January, CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS...

The Twin-screws. Shatemut and Tremont have just been fitted with superiar Accommodating for First and Send Chus Pagers. The are mix of the vessels enenres stradiness at sex. Electric fan in sacfi rodią. Barbou ́s Khup, und steam laon. dry. Cargo carried in cald storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA)

For further information, Apply to

QUEEN'S BUILDINGS.--

Hongkong, November 6, 1903.

Dodwell & Co. Limited,

"GENERAL AGENTƏ,

JAVA,

STEAMERS.

From

EXPECTED ON WILL LEAVE POH

OK OR ABOUT

OF A SPOT

TJPANAS

JAVA FORTS -November 12 SHANAHAL KOBE Nov. 16.

VIA

AND YOKORAMA. MACASSAR.

Do.. December 2 KOBE AD November 21 YOKOBAMA.

Dn. SINGAPORE.

Dec.

JÄVÄ PORTS AND MACASSAR.

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have superior accomodation for a limited number of saloon passengers, enil will fake eggo to all Forts in Netherlands, India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to

THE AGENTS,

·HOTZ, s’JACOB & CO.

TELEPHONE No. 201. flongtong, November 5, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. 5. Co.),

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOTES.

TRE Company's well-known Steamship

HOHILLA MARU, 3870 Tone, Captain E. BENT, will be despatched for MANILA on TUESDAY, the 10th November, at 11 a..

To bo followed by the ROSETTA MARU on the 14th November.

Magallicont Accommodation. Comfort- able Cabins. Excellent Tabia. Unrivalled Speed. Electrio Light. Destoc and Stewardess carried:

For Freight or Passago, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Jos House Street.

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, November 5, 1903,

N

engh

Not Responsible for Dept.

TEITHER the Captain, the Agents, mor Owners will be Responsibis for any Debt contracted by the Officers or Ore oir the following Fessels during their day in Hongkong Harbour 2.

Paul Raver, American ship Capt. A. 172 [T. Whitler,--Master.

1988

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, Vin SUEZ CANAL.

(With liberty to call at Philippine Porta).

THE Steamship

THE

SENECA,

Captain C. R. BEYNON,

Has arrived in Port, is ready to receive Cargo, and will be despatched for Now Yuk, via Ports and Suez Canal on FRI- DAY, the 6th Novembor, at 4 pies.

For Freight and farther information, Apply to STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Departament. Hongkong, November 5, 1903.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

2115

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, EOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Bražis, to SOUTH AFRIA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, Vesics and AuREATIC POETS), ȚINE Company's Steamship

NIPPON,

THE

Captain KLAUSFLEGE", will be despatched as above on FRIDAY, the 20th of Noveur bar, p.m.

For information as to Passago and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co...“. Agents, Princo's Buildings. Hongkong, October 26, 1903.

2188

STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTS, FLYMOUTH AND.

LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA”

VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship BENGAL, Captain carrying is Majesty's

Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 7th November, at Noon, taking Passengora and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, ail Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo irto a steumor proceeding direct to Marseilles and Looden other cargo for London, &đo., will be conveyed vid Bombay.

Parcel will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages ata required.

Shippore are particularly requested to nois the terms and conditions of the Com vany'a Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. dongkong, October 27, 1903.

2102

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VLA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call st PHILIPPINE PORT:)

Proposed Sasca from HonoroNO,

-1903 TO SATT

RICHMOND CASTLE About Nov, 10. ORONO........

ORO........

LOWTHER CASTLE

SIKH

Nor. 19.

Dec.

I. Dec, 14. Dec.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO,, ITD.,

Agents.

Hongkong, October 27, 1903.

THE AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP CO.

110

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK, VIA THE SUEZ CANAL,

HE Steamship

THE

HERMISTON,

Captain W. T. BARN, will be despatoled For the above Ports on or about WEDNES. | DAY, the 18th November.

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & CO

General Agents, Hongkong October 17, 1903, | |

2171

NOTICE

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, "CAL- CUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; "Also PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON TUESDAY, the 17th November, 1903, st. 1 p.m., the Company's Steamship AUSTRALIEN, Capt. VERBON with MAILS, PASSINGERS, SPECIE, and CARGO, will leave thin Port for MAR SEILLES, Pia Ports of Call, Wrinor TEN-

ORIPMENT.

This Steamer connecte at COLOMO with the Australian Lino a: Ocasion bound for MARSELLS BONDAY

ADEN.

Cargo and Specie will be registered for Lendo as well as for Marvoilles, and ac ospted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted 6. Non only on 10HDAY, the 18th November, Specie and Parcels recoited until 4 p.m. on the same day. No Cargd will be re ceived on board on TUESDAY.

Parcels are not by be sent, on board

they must be left at the Agency's Office.

Contorts and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office,

G..pa CHAMPEAUX, Agent, Ma Hongkong, November 4, 1905 2213

Share This Page