The Genuine 'TANSAN'

Indispensabio during the warm weather.

-INVIGORATING -

458

STIMULATING

"BOLE AGENTS,

EL. PRICE & CO.,

The China Flail

12, Queen's Road.

FSTA BLISHED

1

No. 12,587

骏九十月七年三界百九千一英

AGENTS FOR THE ULINA MAIL.

HONGKONG, WEDNESDAY, JULY 29, 1908

Business Notices.

日六初月六年外突

LONDON -F. ALGAB, 11 & 12, Clement's

& Co., 30, Cornhill. GORDON &

Gorri Ludgate Circus, EC. Bates,

Lane, Lombard Street, E.0. STREET

Mer, y & Co., 81, Cannon Street, E.C.

SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154,

Business Notices.

PRICES,

GRAND PRIX. PARIS, 1900

The High

Perilla Amazi

Joseph

Gillott's

PENS

Of Highest Quality, a: Bayung GERAMI

Durability, are Themoda-- CHEAPEST

}

The only Award, Chicugs, sho

($3.00 Per Month,

15 Cents Per Copy,

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT Co..

Leadenhill Street, W. M. WILLS, 151, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150-Fleet Street. C. MITCHELL & Co, Sners Hill, Holborn Viaduct, E.C.. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, B.C.

PARIS AND EUROPE: - MAYENCE,

· Wayne & Co., 18 Tie de la Grange Ratelive

NEW-YORK-THE-CHINESE-EVANGELIST

SAN

OFFICE. 52, West 22nd Street.

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.

COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.

(SOLE AGENTS. FOR BELL'S (ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Bell's Asbestos Dagger,' 'Demon," and other well known pickings for Piston Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape, -and - Boiler Door Joints. motallic or non-metallio-Rubbor and Vegetable Fibre Valves' for. Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses, Packing rings of Asbestos, Rubber and Wondite,

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilors, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition ropay expense of

Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description. covering in a few months by saving of fuel. Estimaton given for Covering Boilers, etc.

FRANCISCO and American Ports generally -BEAN & BLACK, San Fran- | 60

ciscu.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND--Gordon & Gоrсn, Mel- binerne and Sydney,

EYLON --W, M. SMITH & Co., THE

APOTHECA BIEs Co, Colombo, PATAVIA :-H. M VAN DORP & Co.

INGAPORE, STRAITS, &c. :--KELLY &

WALSH Izr., Singapore.

PILIPPINE ISLANDS—A., S. War-

Os & Co, Mibola.

JHINA-Amay, N. MOALLE & Co.,

LIMITED. Foothorn, BroOCKETT &

OFFICES & SALES-ROOMS,

& 62, Des Vœux Road CentRAL,

W. S. BAILEY, M.I.MECH.E.

ENGINE & SHIPBUILDING WORKS, KOWLOON BAY

E. O. MURPHY, WI, 80% ALMECH, E,

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS,PECIFICATIONS AND TENDERS.

Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

HONGKONG, CANTON, MACAO

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and-Rope, Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Bell's Asbestolinea Solid Lubricant, clear and efficient-1 Ib. is equal to from 2 to 4 gallons of oil-

Bell's Boiler Preservative spoedily removes existing scalo and prevents corrosion-- does not injure the plafos,

Asbos os Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineera' requisites «lways in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, 6 Des Vœux Roan, opposite King Edward Hotel entranco.

No CRAWFORD & Co., AND WEST RIVER STEAMERS. LANE CRAWFORD & C

11

as

BELLY & Wxrs: --- Yokohama;-

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

& WALL.

Wanted. WANTED

TO BUY, large quantities of RATTAN

CHAIRS. Send Illustrations and

Price Last to

July 9, 1903.

* RATTAN,'

Post Oflipe. Wel ing on,

New Zealand.

WANTED-IN KOWLOON.

1433

B OARD and RESIDENCE, by Young

Gentleman,

Apply, stating terms, etc., to

Care of CsA MAIL' Office. Hongkong, June 27, 1903.

Intimations.

1542

FIRST-CLASS BOARD & RESIDENCE.

'ST. GEORGES HOUSE,'

2 & 1 KENNEDY ROAD.

AND TOWER SOUSE, ENNEDY ROAD.

Every home

EXCELLENT TABLE

confort. Well furnished rooins facing

the harbour.

or terms, apply to

Ma G. SACHSE,

St. George House,'

Hongkong, July 15, 1937

1989

EXCURSION TO MACAO AND

BACK.

MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA LADIES'

THE

NAVIGATION COMPANY, LTD. -

Hongkong-Canton Line.

9.5, HONAM, 2,383 tons, Captain H. D. Jones,

5.5 POWAN, 2,338 tons, Captain G F. Morrison, R.N.R.

8.5. FATSHAN, 2,260 tons. Captain A W. Dixon.

8.8, HANKOW 3 073 tons, Captain-C. V. Lloyd.

8 8, KINSHAN. 2,860 tons, Captain, J. J. Lossius.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8`a.m. (Sunday Excepted), and

stabo 6 pm (Saturday Excepted). Departures from CANTON to eNOKONG daily at about 8 a. m. (Sunday excepted), and

about 5.30 pm. (Sunday Excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Muile, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to thoir Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. Hongkong-Macao Line.

8.A. HEUNGSH 'N, 1,998 tons Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao daily at about 1 p.m. as per

special scherlule. Do. from Mago to Hongkong daily at about 7.30 am,

Canton-Macao Line.»--

6 8. LUNGSHAN, 219 tous, Captain T. Hamlin.

Sunday excepted.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE I.K.. C. AND MACAO STEAMBOAT Co., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD. Canton-Wuchow Line.

98 NANNING, 569 tone, Captain R. D. Thomas.

8.. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday

and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days

at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.

/ For Procession of Our Lady of Mount

Carmel, at the Chapel at Taipa 18 Island, Macau,

THE Chartered Steamship

KINSHAN

will make a Special Excursion Trip to Macao on SUNDAY, the 2ND AUGUST: 1903 lowing for Macao from-her usual wharf at 9 A.M. and returning to Hongkong

at 10 P.M.

A Steam-launch will convey passengers to Kowloon, 10 minutes after the steamer's return.

Return Fare (No Single Ticket) ......$2 Including Tillin ... 4 Tiffin and Dinner 6 Children under 10 years, half of above

ratos,

>

Table d'Hote supplied by King Edward

Hotel.

Intending excursionista are advised to

api ly for Cabins at once, at the Hongkong Pri ting Press, as there are very few left:

only

them.

moderate rate will be charged for

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO., LD.,

18. Bank Buidings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel,

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from

Hongkong, May 6, 1903.

LANE, CRAWFORD & CO.,

SOLE AGENTS.

983

PURE LINSEED OIL CHEE WING & CO., ✯

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

The Band of the 33rd Burma Infantry THE GOURPORE CO., LD.,

will lay during the voyage.

Tikets may be had at Messrs Ritchie

& Co.'s Office, The Hongkong Printing Press,' or on Board,

Hongkong, July 29, 1963.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

155%

BLACK&WHITE

PROCTER CRISAT

The

JAMES BUCHANAN & CO. SCOTCH WHISKY DISTILLERS."

By Appointment_to_- EM. THE KING

and

HRH the PRINCE of WALES

Eupplied at all the leading CLUBS and HOTELS, and to be obtained from LANE, CRAWFORD &. *Co.. Queen's Road

Central,

CALCUTTA,

Contractors to the- Military and

Public Works Departments,"

State Railways, and all large Consumers

throughout India, the East, and the Colonies.

W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address 'LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 19.3.

BY ROYAL

•WARRANT

Bovril-

the food- beverage.

1519

BOVRIL is food and drink combined. It is not only a delightful. beverage, but a valuable nourisher and energiser as well.

Cooks find that BOVRIL doubles the value of soups, gravies, hashes, -

made dishes, &c.

To be obtained at all STORES, CAIN 1978, HOTELS, &o, throughout Hongkong, China.

Are Japan.

28 & 29, LEE_YUEN STREET (WEST)

HONGKONG,

DEALERS IN

DEPARTMENT.

WE HAVE JUST, UNPACKED

A NEW SHIPMENT OF

SUMMER COSTUMES.

IN WHITE AND COLOURED MUSLIN, GRASS LAWN. AND SILK AND LINEN.

Twenty different Colourings, New Materials, fully Cut, in the new shape Skirt, with Bodice piece and Sleeves. EXCEPTIONAL VALUE, FROM $12 EACH.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, July 20, 19 3.

Marvellous Free Gifts.

Don't read this and forget it. In order to introduce our 'No. 10. Special Blend Scotch Whisky' we intend to give to each purchaser of

1 Case 1 Server

2 Cases 1

5 Cases 1

and Bell.

and an Elegant Decanter.

Be sure you are in time to secure them as there are

only a limited number.

J

WATKINS, LTD.,

NIPPON YUSEN

KAISHA.

MID-SUMMER EXCURSION TRIPS TO JAPAN AND BACK.

HONGKONG.

THE EASTERN EXTENSION AND GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANIES.

TELEGRAMS TO AMERICĂ, Via *PACIFIC.'

THE Nippon Yusen Kisha are prepared during the months of July and August to issue First-Class Return Tickets from THE Cable laid by the Commercial

THE

Pacific Cable Company between Manila Hongkong to Yokohama and back for the round fare of Yen 98 payable in local and San Francisco is OPEN FOR TRAF-

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL currency. Return Tickets are available for FTC from TO-DAY'S DATE.

THE IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and THES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900. 1227

THE LONDON DRAPERY

STORE, HONGKONG.

HE, above will be opened as soon as the THE

necessary arrangements can be made. as an establishment for the sale of

GENERAL AND FANCY

DRAPERY GOODS syitable for the climate, and will be fittka with the

NEWEST MODERN FIXTURES AND FITTINGS

return up to the 31st October, 1993. ¡ Stop-over privileges allowed at any way port, and between Moji and Kobe passen gors have the option of travelling by the Sanyo Railway.

Road.

For information as to sailings, steamers &c., apply at the Company's Local Offices in Prince's Buildings, First Floor, Chater

T. S. TAKAYANAGI,

Atting Manager.

1546

J

Hongkong, July 27, 1903. CHINESE AMERICAN COMMERCIAL COMPANY.

司公 美華

IMPORTERS, EXPORTERS AND MANUFACTURERS.

THI

HIS COMPANY'S OFFICES are ESTABLISHED at Nos. 20 and 21, CONNAUGHT ROAD, Oppositó Douglas

Pier.

Hongkong, May 1, 1903.

949

as now used in the Great Bon Marchés THE MUTUAL STORES,

f Paris and Loudon..

Further particulars-will-be-given-lator.— -GENERAL STOREKEEPERS, Hongkong, July 28, 19:3.

1552 WINE & SPIRIT MERCHANTS,

PARIS MODES.

MADAME FLINT.

Dhas the hobuurt

EAR MADAME, -MADAME FLINT nform her clients And the public that she has just recs ive by the French m-il, a LARGE ASSORT- MENT of PARISIAN MILLINERY, PETTICOATS, HATS, UMBRELLAS, Morning GOWNS, Summer CORSETS, GARTERS; - and.... LARGE STOCKING RUCHES, Fa cv Articles, etc., etc.

Prices reasonable. Your inspection is invited,

7, ORM BY TERRACE,

RANVILLE ROAD,

KOWLOON, Hongkong June 5, 1903.

1195

25, DES VEUX ROAD CENTRAL.

Our new premises has been stocked with none but absolutely New and Fresh Goods. Priceseamoas heretoforé.

INSPECTION SOLICITED. Hongkong, June 20 1903

The Celebrated

BLATZ

BEER

OF MILWAUKEE, U.S.A.

per

$29.00 Cask of

CO.,

Portland Cement.

In casks of 375 lbs net, $5.00 per casi, ex Factory.... In bags of 250 lbs net, $3.00 per bag, ex Factory.

FACTORIES-HONGKONG

AND MACAO,

lazed-Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Ulaseḥ Paving Bricka and Tilos, Fire Bricks, and Fire Clay

FIRE CLAT WORKS, DEEP WATER BAY HONGKONGT

For turgor particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS,

The

Peak

Hotel

28.0

Admiraly Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and 'Uper 16 DDA South-West Munsoon.

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUS

Telephone No. 29.

INTO THE HOTEL.

89

Telegraphic. Address :-PEACEFUL;--- --Town Office, 7, DUDDELL STAKES

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China since 1815),

LONDON,

* Have always Stocks of their well-known. Brands with

Hongkong, 15th July, 1901.

SIEMSSEN & 00.-1469

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FIST-CLASS HOJE, PROVIDED WITH EVERY COMFORT, NEWLY-FURNISHED ROOMS.

2193

TWO "ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING PLANT

BEST QUALITY LIQRORS & PROVISIONS.

CHAMPAGNES

FROM

CHARLES HEIDSIEOK-

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,

SIEMSSEN & CO.

SOLE AGENT FOR CHINA AND JAPAN

THE

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

PRICKLY HEAT LOTION,

The only Iffectual Remedy for allying the Irritation.

PEICKLY HEAT POWDER. DAKIN'S SINGLE SEIDLITZ.

Amust Agreeable and Effective Effervescing Apericnt

-}

DAKIN'S ODISED SARSAPARILLA.

A Safe and reliable remedy for Skin Diseases and affections arising from im. purity of the Pinod.

According to an arrangement made with the said Company, Telegrams for all places in AMERICA will be accepted by the Eastern Extension and the Great Northern Telegraph Companies for transmission over their China cables, via Pacific route, at the A rate of Francs 5.50 ($2.65) per word to San Francisco, to which must added the further transmission charge beyond San Francisco. Telegrams intended for transmission by the said route should be marked via Pacific,'

J. M. BECK,

Superintendent.

Hongkong, July 25, 1903. -

1637

MES CHEUNG, HIGH-JLASS PHOTOGRAPHER.

•Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENTS A SPECLAT FEATURE.

BRANCH

1587

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

SNAP

BROWNIE KODAK

$5

1363 For 10 days only,

AT

LeMUNYON'S

VICTORIA DISPENSARY, Queen's Road Central

CONNAUCHT HOUSE HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL

FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL

OFFICES.-EXCELLENT CUISINE AND WINES.

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists, Launch Service for Guests

For Terms, apply

THE MANAGER.

W. BREWER & CO.

CHEAP USEFUL BOOKS, FORTY-FIVE CENTS. EACH Every-body's Lotter Writer.

Guide to Chess and Draughts. Book of Good Conduct. Scrap Book, Curious Facts. Medical Guide.

Book of English, Wit and Humour. Book of Scotch, Wit and Humour. Book of Games (Out-door), Book of Jokes.

Book of Acting Charades, Guide to Poultry-keeping.

P. O. Box 268.

31, DES VOUX Road.

TELEPHONE 590,

Telephone No. 76,

FINE OPERA GLASSES

JUST ARRIVED,

12 Guacu 8. Road,

Hongkong, July 15, 1903.

10 Dozen Pinte,

·SOLE AGENTS, É ·

H: PRICE & CO.

CHEAP NOVELS, FORTY-FIVE CENTS. EACH, A Social Highwayman, by Train, Micah Clarke, by Conan Doyle. Secret Service, by Le Queux. Dark Horse, by Nat Gould. Chestnuts, by Swears,

The Whirligigs, by Lindsay. Latimer Field, by Hocking Jan Oxber, by Angus. Old Jack, b- Kingston. The Fog Princes, by Warden, David Harum by Westcott,

CHAMPAGNES.

PAUL DOMMIER (Gold Marque). IRROY & CO., CARTE d'Or. LANSON PERE ET FILS. -GIFSLER & CO.

KRUG & CO.◄

BOLLINGER & CO. (Extra). LOUIS RODERER

·POMMERY AND GRENO.

SOLE, AGENTS,

Caldbeck, Macgregor & Co.,

Hongkong, July 6, 1903.

16 Queen's Road,

Intimations.

Milkmaid

CONDENSED MILK

KILKMAID BRAN

SS CONDENSEDLIZALO

CHAN, SWITZERLAND

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

TRADE HARK.

FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND. JEWELLERS.

N'E W

SELECTIONS OF

Intimations.

ZETLAND

No, 625, F.C.

LODGE,

THE CHINA MAIL.

REGULAR MEETING of ZETLAND

A LODGE will be held at FREEMASONS'

HALL, Zotland Street, on SATURDAY, the 1st August, at 8.30 for 9 p.in, precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, July 27, 1903.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

NOTICE TO MEMBERS.

1538

Ta Meeting of Subscribers hold at the

A on 10th July

OLAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES.

PINCE NEZ AND EYE PRESERVES. *. FALCONER & CO. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS-TELESCOPES AN BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

EER

64 QUEEN'S ROAL

$

A healthy child is. naturally full of life. His mother will tell you

Rainier

Beer did her a lot of good It's pure ingredients Its perfect brewing when used in moderation all tend to build up the system.

Better try it yourself SEATTLE BREWING &MALTING CO. SEATTLE,WASH PHONE RAINIER 30.

Per Case

6 dozen Pints, $18.00. Special terms to largo bayers) (or 4 dozon Quarts,

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

Sole Agents for HONGKONG, CHina and ManILA,

Apollinaris

"THE QUEEN OF TABLE WATERS."

Intimations.

LA MINERVA CIGAR FACTORY.

ESTABLISHED 1887.

NUSTOMERS Wishing Cigars sent to sent by instructing the Manager, Mr A. B.

their Home addresses can have them

Tyre, at the Factory. We pay Duty at Home.

CIGARS FOR SALE AT

CURRENT PRICES. Hongkong, January 31, 1903.

210

OCCIDENTAL HOTEL, Elgin Road, KOWLOON. 35 Bath to MS Excel

BEDROOMS, Excellently Furnished.

DINING ROOM and CUISINE-under-

Supervision. European and American Wines, Spiritá and Boers.

last, it was unanimously decided to accept

Tender from the Shanghai Horso Bazaar-Strict Co., Id., for the supply of China Pony Subscription Griffins for our 1904 Race Meeting,

Members who were not present-and_who have not yet officially put their names down-

English, American, and Manila Nows- papers on file.

Intimations.

TRY OUR

WEDNESDAY, JULY 29, 1908.

Red, White and Blue

COFFEE,

FRESH ROASTED DAILY.

65 cts.

per lb. TIN.

ANGLO-AMERICAN STORES,

-LATE ŢELEGRAMS,

Five Thousand Pounds Stolen.

London, June 30.-It has been reported to the police that while the misseng r of A firm of stockbrokers in tilasgow was about to pay sum of £545 into the Bank of Scotland he discovered that £5 0, in-bank" notes had been stolen.

Railways in China.

Viscount Cranborne stated in the House of Commons last night that the negotiations begun in 1899 on behalf of the Peking syn- dicate to construct a railway from Peking to the Yangtsze were still proceeding.

8

America and Germany. The German Emperor has made personal inspection of the United States warship Keara rge. His action in that respect is considered to be a great breach -of-naval etiquette, and Americans regard --

his conduct with suspicion.

Newspapers of the United States have expressed themsolves as being amused at the effusive compliments bestowed by the German Emperor on the American squadron at Kiel, and describe him as a great actor with the whole world as his audience. Those newspapers recall how near the

and the Americans were fight--

(Samoa) is 1899.

can now do so by communicating with the POOL and BILLIARDS. 1 & 3, Wellington St., Hongkong.ing at Manila Bay, in 1898 and to pis

undersigned, from whom full particulars as to terms and conditions may lie obtained.

The List will close on SATURDAY, 1ST

AUGUST next.

By Order,

T. F. HOUGH,

Clerk of the Course. Hongkong, July 23, 1903.

HONGKONG,

1526

3. CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

-LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE SEVENTY-FOURTH

THE

$120 per Month.

Terms, $4.00 to $7.00 per day; 265 ́ to

JAS. D. M. CAMERON,

Manigor. Hongkong, May 5, 1903.

978

KING EDWARD

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

ORDIN- Ladies' Afternoon Tea Rooms.

ARY HALF-YEARLY MEETING

of SHAREHOLDERS in the Company

Private Bar and Billiard Rooms.

will be held at the Office of the Company,Hot and Cold Water throughout. No. 18. BANK BUILDINGS,- QUEEN'S ROad CENTRAL, on TUESDAY, the 4th August,

al o'clock Noos, tor the purpose of receiving

Dnectors, Report of the together with a Statement of accounts, doclaring a Dividend, confirming the ap pointment of Directors, anil * re-electing Directors and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 21st of July to the 4th August, inclusive.

By, Order of the Board of Directors, J. GOOSMANN,

Acting Secretary.

Hongkong, July 15, 1903.

WILLIAM POWELL, LIMITED.

1475

THE SECOND ORDINARY YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS in the above-named Company will be held at the COMPANY'S PREMISES, No. 28, Queen's Road Central on WEDNESDAY, the 5th August, 193, at Noon, to receive the Report and Statement of Accounts for the year ending 30th June, 196, Electing Directors, and declaring a Dividend.

The TRANSFER BOOKS of the Com. pany will be CLOSED from the 31st July to the 5th August, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

R. G. HECKFORD,

Manager.

Hongkong, July 21, 1901.

1609

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

No

TOTICE IS HEREBY GIVEN that the ORDINARY HALF YEARLY MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation will be Held at the Crry HALL, Hongkong,on SATURDAY, the FIFTEENTH day of AUGUST next, at NOON. for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to 30th June, 1903.

Ry Order of the Court of Directors,--

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, July 22, 1903.

1522

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

HEREBY GIVEN that the-

"Apollinaris, is of recognised purity; its long continued NOTICGISTERS of SHARES of the

and world-wide use attests its merit."

"

'THE NEW YORK MEDICAL JOURNAL.

'The purity of Apollinaris offers the best security against the dangers of ordinary drinking waters."

Sole Agents:

THE LONDON MEDICAL RECORD.

CARLOWITZ & CO.,

HONG KONG, CANTON, SHANGHAI, TIENTSIN, HANKOW & TSINGTAU.

Proved by experience

Three-quarters of a century before the Public and constantly growing in appreciation

van Houten's

PURE

SOLUBLE

Cocoa

is to-day The Standard Cocoa of the World. Exquisite in flavor, highly nourishing and refreshing, experience proves it to be

The Best of all Cocoas.

Corporation

ivill bo CLOSED from SATURDAY, the first to the fifteenth, day of August next (both days inclusive), during which period no Transfer of Shures can be registered.

By Order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, July 22, 1903.

KEATING'S

64, Elgin Road, Kowloon.

To Let.

AT THE PEAK.

O be let, an UNFURNISHED HOUSE with Four BEDROosts, facing the Harbour....

Apply to MESBRS DENISON, RAM & GIBBS,

17, Queen's Road Central. Shanghai, July 28, 1903.

Electrically Lighted, No.

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor.

Table D'Hote-al-Separato Tables. For terms, &c., apply to the

-MANAGER. Hongkong June 10, 1902.

POHOOMULL BROTHERS,

1223

No. 57 and 59, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

[AVE always on hand an enormous

Japanese SILKS and GOODS made thereof suitable for Ladies and Gentlemen; Cash-

H Stock of Indian, Chinese and

mero. Shawls: Oriental and Egyptian embroideries; Rugs; Persian and Indian Carpets; Jewelry; Maltese Lace Articles; Grass Cloth Embroidered Goods.

Also

Genuino Camphorwood boxes'; Fans und several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise- shell, &c., &o, &c.

Quality will speak for itself. Very, moderate Prices.. Hongkong, April 1 1903,

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES: $100, and Private Lines by arrangement.

721

TO LET.

For Sale.

FOR SALE.

ÞYNAMO AND ENGINE.

VOLTS and 120 LIGHTS, with 100 wire and Lamps complete. Can

been by

to

1615

1654

Applying

TUNG TAI TSEUNG KEE CO.,

25, Praya East,

Wanchai. Hongkong, July 21, 1903. -

FOR SALE.

DISCARDED

STEEL

CABLE.

For particulars, apply tó.

[0. 24, CAINE ROAD. 9-ROOMS.

GROUND and 2nd Floors of No. 3, OLD BAILEY:

No. 10, SEYMOUR TERRACE.

MORRISON HILL GAP. New four-roomed HOUSES. Comfortable Flats in WILD DELL.' A

WIRE

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers, And others to suit various requirements. Hongkong High Level Tramway Co., Ltd.

Hongkong, June 16, 1903.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,

DAIRY FARM Co. Hongkong, July 28, 1903.

N"

TO LEF.

1551

TO. 2 RIPON TERRACE in FLATS. -

HOUSES in LEIGHTON BILL ROAD. FLATS IN MORETON TERRACE, CAUSEWAY DAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWN at BOWRINGTON (Praya East).

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD.

1230 Hongkong, June 8, 1403.

TO LET.

* LARKSPUR.'

0. 3, UPPER RICHMOND ROAD,

No for Six months from 1st June.

1271

Apply

'J. D.,' Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, June 17, 1903.

TO LET.

NOUR NICE NEWLY-PAINTED FLOORS,

in First-class Condition,

F

Enquire at

C. E. LE MUNYON'S

Intimations.

July 6.-It has been learned that while the United States squadron now in Euro pean waters was at Kiel, ont of 400 Gorman sailors on the vessels of the squadron 105 deserted.

• Passive Resistance. London, July 1.-A nian at Hastings who refused to, pay the education rate had the bailiffs put in his house, and an auc tioneer went from London to sell his furni ture to provide funds for payment. Indig massiles presented the sale, and became so nant mobs gathered, and with yells and

threatening that the auctioneer fled from the house through a back window and oven by that means could only attain safety by the protection of the police. Finest Medical Institution in the

World.

The trustees of the Rush Medical College have raised a sum of £200,000, which they have presented to the Chicago University. The University thus becomes entitled to receive Mr Rockefeller's gift of £1,200,000 towards the cost of the establishment in Chicago of a medical institution which will be the finest in the world.

The Lyddite Explosion. The coroner's jury at the inquest on the victims of the explosion of lyddite at

1267 Woolwich has returned a verdict that the cause of the explosion is unknown, but that the buildings in which the lyddito is filled are dangerous, and being close toge- ther the space between them ought to be traversed with danger mounds.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

,i

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG,

A. B. C Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Lieber's Standard Code. TELEPHONE, 232.-- Hongkong, March 14, 1903.

A. G. GORDON,

563

M.L.N.A., M.1. MECH.' E.,

MEMBER INSTITUTION OF ENGLEKS AND SKÚPEUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

The jury recommended the abolition of paying the workers by piece, and the adoption of an independent inspection by

the Home Office.

?

The United States Navy.

July 6.-President Roosevelt attended the Fourth of July celebrations at Hunt- ington. In the course of the speech President Roosevelt said that there was not a cloud on the horizon, that all the peoples of the world were on good terms with America, and that the United States had a first-class navy to keep them so.

The Cotton Combine, July 1. Following yesterday's announce. ment of Mr Brown's cotton combine, the Fall River (Massachusetts) cotton manufac turing corporations are curtailing their production. One corporation will run ita spindles half-time till September. There are now 8000 operativos ídlo, with 836,855 spindes.

Liverpool and other cotton manufactur- ing centres have shipped cotton to America, | hoping to break the corner. One thousand. balen lave arrived ur-the United States, and another thousand bales are due in a day or two.

July 4.-It is officially stated that the condition of the Ainerican cotton crop has improved three points since May, but that it is still eight points below the average 224 condition of the last 10 years,

14 Das Fox Road, Central.

Telegrams: PENDIDO,'

NEW STORE.

29 and 31, Des Voeux Road. PC. Box 368. Hongkong, June 2, 1903.

1175

TO LET.

МАСАО НОTEL.

College of Applied Science.

June 20-The institution of a College of Applied Science similar to the college at Charlottenburg is projected. The Earl of Rosebery (chancellor of London University) is chairman of trustees, who include the Duke of Devonshire, Mr A. J. Balfour, Sir Francis Mowatt (Permautont Under Secretary to the Treasury), Mr Julius

(LATE HING KEF HOTEL). THIS FAVORITE pud LONG-ESTAB: THIS

LISHED HOTEL, is situated on the NE IST-CLASS SPACIOUS GODOWN SEA FRONT commanding a magnificent ONE

View of the Harbour and adjacent Islands] Wernher, Mr R. B. Haldane, M.P., Dr and is open to the Cool Southerly Breezes Archibald Robertson (the vice-chancellor in Summer.

of London University), and Sir Arthur William Rucker (the principal of London University). Apart from the cost of the

at West Point. Apply to

'GODOWN,

Care of CHINA MAIL Office. Hongkong, June 15, 1903.

1257

TO LET. NB-1 Special Charge is made for TAROM 25th-August, COSMOPOLITAN Lines of mire than average HOUSE (Unfurnished), 15 LARGE Length.

ROOMS, KITCHEN, etc., etc.

DESK TELEPHONES. 1521 For a small additional annual chargo Desk

- Sets can be supplied.

POWDER

¡IS HARMLESS to ANIMAL LIFE

KILLS

KILLS

BUGS,

FLEAS, MOTHS, BEETLES,

MOSQUITOES.

BUGS, AN Ü

FLEAS,

MOTHS, BEETLES, MOSQUITOES.

The genuine powder bears the autograph of THOMAS KEATING. Sold in Tins and Bottles only.

KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS.

A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, furnish- ing a most agreeable method of administering the only certain remedy for INTESTINAL or THREAD WORMS. It is a perfectly safe and mild preparation, and le especially adapted for Children. Sold in Bottles, by all Druggists.

-Proprietor, THOMAS KEATING, London.

ON

BOARD AND RESIDENCE.

"KILLADOON,”

N North Spur of MORRISON HILL, 151, WANCHAI ROAD.-Lighes Airy and well-furnished Double and Single, Rooms, with full view of the Harbour.

Reduced Rates for Summer, with or without Board. For Terms,

Apply on the Premisce, to

Mrs G.S. WEEB.

Hongkong, July 7,-1903.

1416

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Bescription in Stock, including:

BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

ELECTRIC BELLS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

WIRE, etc., etc.

SWITCHES, TELEPHONES;

Send for Price Lists.-

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

Estimates aiven Free for all kinds of Electrical Work.

Trained Mechanicana sent to Out-Ports of

MANAGER.

Apply

WH: POWELL, Ltv. Hongkong, Juno 29, 1903.

GODOWN TO LET.

}

The BEDROOMS are Largo, Cool, Airy, well ventilated and Handsomely Furnished. The. Cuisine is excellent and under direct EUROPEAN Supervision.

PIC-NIC, Boating or Shooting Parties catered for. A Commodious and Comfort- able Stornwheel House Boat with sleeping

accommodation for six Passer gers and every convenience is provided for the use of Visitors, at reasonable ratos,

A MILITADY BAND plays in the Gar 1860 dens close to the Hotel three times a Week.

Sen Bathing.. Steamers to and from Macso every MORNING and AFTERNOON.

NO.155, PRAVA Suite

TO. 155, PRAYA EAST. Spacious

Yarn or Coals.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., Lrn, Hongkong, July 11, 1963,“

TO LET

1446

ITH IMMEDIATE, POSSESSION, MER- VILLE, Four 100med Honsė at 163, Wanchai Rond. Cool, healthy and with full View of "Harbour.

BELVOIR: Two Largo Airy Rooma.

Apply to

BELVOIR,

165, Wanchai-Road. Hongkong, July 16, 1903.

TO LET.

1480

fit up Installations if required. EN Floor, suitable for Offices, or Office

WM. FARMER, Proprietor and Manager. Higkong, July 24, 1903.

1145

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

HWAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.30 a.m. to 8,00 aim...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 1.30 a.m... Every 10 minutes... 9.30 a.m. to 11.00a.m. Every 15 minutes 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutos.. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m... Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.30 p.m...Every 15 minutes. 5.30 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS. 8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11:15 p.m. every half hour. SUNDAYS.

MCEWEN, FRICKEL &

COMPANY HAVE undertaken the SOLE AGENCY

in Hongkong for

Kabuto

Beer

-$16 per case of eight dorén,

or,

$2 per dozen (pints).

OFFICE-3, DUDDELL STREET.

COMMERCIAL UNION

ASSURANCE" COMPANY,

“LIMITED.

ARE --- Marine — Typhoon — Accident formsFidelity. (special tourist Guarantee-Pla & Glass.

Policies issued at current rufen. -

W. H. T. DAVIS, Manager, Office hours, 10 ani. to 4 p.m. Saturdays, 10 a.m. to 12.30 p.m.

457

ATO: 3, DUDDELL STREET, Ground 9:00 am to 9.00 a.m... Every 15 minutes, 9.09 a.m. to 9:30a.m. Every 30 minuten, and Godown.

9.30 a.m. to 10.30a.m. Every 15 minutes. Apply

10.30 sm, to 11:00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m. Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00. p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 8.00 p.m. to 7.00 p.m. Every 15 minutes.. to the Latest Hours for receiving

| NOTE ADDRESS :—2 ICE HOUSE. SOUTH CHINA MORNING POST LD.,

ROAD,

Connaught Road, Central, Hongkong, June 27, 1903;

For full particuları,\&c., &o.,

A ply to

W. STUART HARRISON

4.M. Inst. C.E.. Manager. Gongkong, April 2, 1903.

TO LET.

1354

TWO FURNISHED HOUSES to Let, from 1st August, in Kowloon, Apply

149

Care of CHINA MAIL' Office.

1543 Hongkong, July 27, 1903.

p.m.2.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS as on Week Days.

SATURDAYS.~

Extra caat 11.30 and 11.46 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the 38 and 40, Que as Road Company's Office, Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

· General Managers Hongkong, June 4, 1703.

1081

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of Advertisers is drawn

Advertisements and Corrections to Adver tisementa

Alterations and additions to Advertise- ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Otico no later than 11a.m. Now Advertisements should be sent in before

BAIN & REID,

CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.

WEDNESDAY, JULY 29, 1903.

site, the building will cost £500,000. Meera. Wernher. Beit, and Co. contribute £160 160 to the funds. The commissions of the London Exhibition of 1851 will give | a site hich is valued at £2' 0,0 0, adjacent to the University buildings at Kensington. The college will be a school of the Uni- versity and will work in co-operation with the Central Technical College, the Royal College of Science, and other institutions. The College will have branches, with faci lities for original research.

Lord Rosebery in his letter unfolding the schomo asks the London County Coun

THE CHINA MAIL.

THE CHINA LIGHT & POWER

cil to undertake the cust of maintenance of the college, amounting to £20,000 a year. He emphasises the importance of the picked | 245 students of the motherland and the colonies finding opportunities for advanced educa. tion within the Empire,

The newspapers recognise the importance of Lord Rosebury's scheme from the stand. point of training British mining engineers, metallurgists, and chemists. The money. for the scheme has already been found. Among the contributors are' Lord Strath- cona, High Commissioner for Canada, and Sir Ernest CRASPl.

It is reported that the idea of establish- ing a College of Applied Science, which has the approval of the King, is practically the conception of Mr R. B. Haldane, M.P.. and that that gentleman sport months at Charlottenburg evolving the scheme.

.

The Australian and the American'

Accent.

Recently an American dramatic coin- pany visited Melbourne, and a young

Australian actor sought an engagement

[

COMPANY, LIMITED.

-

BERK NIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMPS, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED.

EXTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

Apply to

THE MANAGER OF WORKS AT HUNGHOM:

SHEWAN, TOMES & CO. General Managers.

ON

JUST RECEIVED.

A SHIPMENT OF

PORCELAIN

.

CIGAR CASES,

FOR HOUSEHOLD USE.

Hotels.

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKET'S GAP,

near the TEAM TERMINUS. TELEPHONE-[i,

For Terms,

4.

Apply to the MANAGER.

HANDSOMELY SECOND and Fearless

Capacity, one and two hundred Pelham House,

Cigars each.

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Lt.-Condr. G. B. Powell Lt.-Comdr. G. G. Webster Comdr. W. M. Plendorloath

Captain R. F. Foote, C.M.G. Lt.-Con. G. G. Codrington Commander, W. H. Nicholson

Weihaiwoi

Weihaiwei Hongkong Waihaiwel Weihaiwoi

Yangtac-Kang

Cauton

THE PEAK,

Nume.

Class

Tons.

Guns. LH.P.

Osptain.

Last reportaa

Alacrity Albion

dospatch.vessel

701 | Algerina

battleship, 1st class sloop

Amphitrito

-cruiser, Ist class

Argonaut

cruiser, 1st class

1700

3000 12,950

13,500 1050-

1400 11,900 16. 18,000 11.000 16 18,000

Comdr. O, do B. Brock

Weihaiwot

14

Captain T. H. M. Jorram

Weihaiwe

Commander R Nugent

Woihaiwei

Capt. Charles Windham. C.V.0.

Weihaiwei

Captain George H. Cherry

Weihaiwal

THE WAVERLEY HOTEL,

Blenheim

cruiser, at class

9000

12 13,000

Bramble

gunboat, 1st class

710

1300

Captain F. G. Stopford Lieut.-Com. F. M. Loake

Weihaiwe

Weihaiwor

Britomart

ICE HOUSE STREET, HONGKONG. Cressy A First-Class Privato Cherub

Family Hotel.

Eclipso Espiègle Fam

;

guuboat, Ist class cruiser, 1st class water tank and tug

710

12,000

C 1300 21,000

Licut.-Comdr. T:-D. Pratt

Weihaiwel

Captain Henry M. Tudor

Weihaiwol

390

cruiser, 2nd class

5800 11

sloop

1070

10

300 9600 1400

Hongkong

Captain Robert H. S. Stokes

Weihaiwo

Comdr. Ernost Barton

Weihaiwe

torpedo boat destroyer

360

K 5700

Hongkong.

Exceedingly Spacious Rooms. Very MODERATE TERMS to FAMI| Handy LIES by the DAY or MONTH,

HongFog, Decombor 18, 1900.

cruiser, 3rd class

1580

12

3200

Comdr. P. V. Lawes, D.S.O.

Behring Sea

*Glory

battleship, 1st clase

12,950

18

19,500

Captain W. A. Carter

torpedo boat destroy-r--

975

6

4000

Lieut. Com. H. L. Wells

Hart

torpedo Buar destrusor

975

6 4000

Humir

2639

storeship.

1640

800

Comdr. J. D. Daintree

Janua

torpedo boat destroyer

280

3000

Licut-Coudr. C. Asser

Kinsho

river gunboat

Moorhen

1

river gunboat

180

2

800

Macao.

Mutine

Aloop

980

10

1400

Yangtsze

Ocean

battleship, Ist class

12,950

16

13,500

Woillaiwok

FAMILY HOTEL,

Otter-

torpedo boat destroyer

$50

6

6300

Weihaiwel

WYNDHAM STREET. Phonix" M. MOORE,

sloop

1015

1400

Singapore

Rambler

Surveying-vessel

835

B

660

Rinaldo

sloop

980

10

1400

Captain. Morris H. Smyth Com. D. St. A. Wake

Shanghai

Singapore

860

Proprietoress.

river gunbeat

· 85

240

Lt.-Coni, John P. Irven.

loop-

980

B

14010

Comdr. T. Jackson

Singapore

river gunburst

85

**?

240

! Sirius

cruiser, 2nd class

3600

8

9000

Hongkong-

river gunboat

240.

Yangtsze

Sparro Whawk

torpedo boat destroyer

365

6

1.6300

Hongkong

Take

torpedo boat destroyer

250

6

6500

Hongko g

cruiser, 2nd class

6600 11

9600

Weihaiwol

CONNAUGHT HOUSE.

SUI SAN G, Lately Practising with. Dr. I. SAKATA DENTIST Commught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.

Taniar

receiving ship

4650

6

Hongkong

Teal

river gunboat

180

2

800

Lt.-Comer. E. V. Duginore

Yangtzo

Thetis

cruiser, 2nd class

3400

8 9010

Twood

coast defence gunboat

363

Vengeance

-battleship, 1st class

|19,950-

3 16 -13,500

200

Capt. J. A. C. Wilkinson Lieut. Forbes

Japan Flaukow

628

Vestal

sloop

980

10 1400

Capt. Leslie Staart, C.M.G.-- Comdr. S. St. John Farquhar

-Hongkong

Yangtszo

COALS.

Virago

torpedo boat destroyer

355

Waterwitch

S

ΙΕΝ

survoying ship

620

6300 450

Hongkong

Welharwol

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREET,

Whiting Woodcock

torpedo boat destroyer

380

6

5900

river gunboat

150

Wooliark

river gunboat

150

560

Hongkong Hankov Yangtszo

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900

628

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

KRUSE & CO.,

Guaranteed to keep cigars dry in a damp climate and moist in a dry climate, combining utility with beauty and security, with a perfect preservation of Cigars. Would be pleased to have you inspect] with the company,

Yais,' said the these Porcelain Cigar Cases. manager. I guess your actin's real cuto, but we can't stand your Australian accent.' *Accent' gasped the artist. Why, con- found it, you” hävỡ the accent, sir, not You couldn't Bay America if your lifo depended on i'.' To was the manager's turn to be surprised. What are you driving at, friend 1'-lie asked: “ Can't Amurica

Ray -Amurica!~there. I guess I've said it.'

ine.

*

*JOHNNY,' said his mother severely, 'some one lins tekon a big piece of gingerbread out of the pantry." Johnny blushed guilti. ly. *Oh. Johung !', she exclaimed, “I didn't think it was in you.'

' It ain't all,' replied Johnny, part of it's in Elsie.'

HA

Childron whe Teething

AVE more or less diarrhen, which connot be checked effectually, as the cause cannot be removed; but the diarrhea can and should be controlled by giving Chamberlain's Colic and Diarrhoea Remedy, and an occasional dose of castor oil to cleanse the system.

During the summer months children are subject to disorders of the bowels and should receive the most careful attention. As soon as any looseness of the bowels is noticed, Chamberlain's Côlip and Diarrhoe Ready should be given. Get a hottle to-day; it may save a lite. For sale by all chemists and medicine vendors : WATKINS Ltd., General Agents.

Mr. CHADWICK KEW,

DENTAL SURGEON. TA, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Orvice Hours: 9 A.M. TO 5 P.M.

Hongkong, March 18, 1902.

585

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers,

N

Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SQIENTIFIC AND {

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOJOTLANDER's Celebrated BINOCULARS AND TELESCOPES. TCHIE'S LIQUID AND OTHER ContasÓL ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety.

AMONDS

D I

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS. very moderate prices. 472

TANG YUEN.

BOARDING ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD.

SUMMER RATES,

Under European Management.

Apply at the House,

or...

At FAIRALL & CO, Opposite Hongkong Hotel.

Hongkong, June 10, 1903.

JUST LANDED.

97

R Just Landed by S. CEYLON

EDUCTION in Price of SWISS MILK

A FRESH Consignment of SWISS MILK, $2.80 per Dozen Tins, 25 cents per Tin.

H. RUTTONJEE,

5, D'Aguilar Street,

37 and 38, Elgin Road, Kowloon. gkong, Juno 19, 1903.

GRIMAULT'S SÝRUP

QF

1381

HYPO-PHOSPHITE of LINE

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering froin Catarrh, Con- sumption Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lunge and Bronchial | Tubes, should take

GDIMAULT'S SYRUP ofÜYPÓ-PHOSPHITE ofLIME Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where all other medecines have failed.

Grimaull's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetite improves ra- pidly a factsoon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance. -Gricult's Syrup has a rose colour, and soki in fla, oval bottles. Beware of Laitations.

GRIEKULT & Go, Paris. Sold by all Chomists

For Sale by A. S. WATSON & Co.; Chemists

E2

JAPAN

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE :-1, SURUGA-CHO, TOKYO. - LONDON BRANCH :—34, LIME STREET, E.0.

MONGKONG, BRANCH :--PRINCE'S BUILDINGS, ICE House Stueet, FIRST FLOOR.

OTHER BRANCHES:

w York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidžuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka. atsu, Karatau, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate Taipeh, o.

(A.B.C. and A 1 Codes.)

Telegraphic Address: 'MITSUI'

ONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamora.

OLE PROPRIETORS of the Fanious Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. OLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotaria, Mameda, Mannoura, Onoura, Otsuji, Sasabara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Qoals.

2

Yongkong, April 28, 1903.

N.. INUZUKA, Manager, Hoagk ng.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S FOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

M. MUMEYA,

Dentistry.

DENTISTRY.

TING,

WE BEG TO NOTIFY that on and after the 1st January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows —

Per Quartor Por Month

3

The Subscription for the Overland China Mail will be as follows:-- Per Annum.... Per Copy

THE

$15.00.

0.35.

BAIN AND REID, Proprietors

1119 HONGKONG

APANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 81 QUEEN'S ROAD CENTRAL.

2223

QUEEN'S HOTEL, WEIHAIWEI.

SANITARIUM OF NORTH CHINA. ··

- SUMMER SEASON OF 1903. HERE are (60)-sixty bedrooms all with bathrooms attached,

connected with the

Hotel and there is ample room for Dancing.

The Hotel is beautifully situated on a high hill and commands a full view over the mainland, the Bay, and the Island.

DOCKS.

A Record of the Founding

To be had at the China Mail Office

5 Wyndham Street.

PRINTING

PRINTING.

PRINTING

Roing

Koshau

Sandpiper

Snipe

Talbot

Styx

Lieut.-Com. Murray Lockhart

Capt. C. H. H. Moore

Lt.-Com:lr. Davidson

Fleet Reserva

. Captain Lewis Bayly

Commodore Robinson

West River

Liont, Comdr. A. B. Barker Lt. Comer. Ernest C. Hardy

In Re

Theut.-C. Hugh Somerville Lieut.-Com Wason

* Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station

Vreme

Fing and Desription,

Tons.

Guns.

H.P

Captain.

Last reported

Captain Dredger

Commander Journot

Foochow

aigon

Taku Cantor Saigon Haiphong Haiphong

and Development of the Kaiser Karl VI Hongkong and Whampoa

Dock Co., Limited..

Austrian cruiser

6250

20 12,890.

Acheron

French gunboat

1796

Alouette

Fronch gunboat

300

Captain Laferriero Lieut. A. Varnoy

Reprinted from the “CHINA MAIL,'.

Argus

French gunboat

Capt. Crespin

Aspic

French gunboat

475

450

Avalanche

French gunboat

Price..

Fifty Cents.

Bengali. Bugeaud

French gunboat

580

Lieut. Heron

French cruiser

3740

9000

Capt. Constollo

Saigon

Chateaurenault

French cruiser

8018

Captain do Pampelonne

Saigon

Comete

Fronch gunboat

525

Commander Louel

Haiphong

Deċidée

French gunboat

690

Commande: Guthsol.

Shangasi

Kerwint Lion.

French gunboa

1250

G

2200

Capt. Le Gollour

Hoihow

French gunboaL

470

Capt Bécuo

-Saigon

Montesin

French eruiser

-9700 19 19,600

Captain Benifoy

Nagasak

Oleg Pascal Redoubtable

French gunboat

Capt. Hurst

Yangtae

French cruiser French cruiser

4010 27

8500

Captain Scuds

Kobe

9437

8 6071

French cruiser

1796

10

Surprise

French gunboat

629

900

"Capt. Vincent

Captain Thomas

Saigon

Saigo

Yangtso

Takiang

French gunboat -

Yangts:

Takou

French destroyer

Lieut. Gaillard

Saigon

Vauban

French cruiser

Captain Bionde!

Along Bay

Vigilant

French gunboat

Lieut. Carol

Cantor

Vipere

French gunboat

400

4

.441

Co ndr. Villenouve

Saigon

Bussard

German cruisor

Fürst Bismarck Geier

German flagship

1857 11,000

10

2900

Comdr. Einsa

36 14,000

Captain Friedrich

hiautsction

Amoy

German cruiser

1776

13-

Comdr. Withinunn

Shanghai

Hansa

German cruiser

6000

24 10,000

Capt. van bemmern

Kob

Hertha

German cruiser

6000

37 10,000

Capt. Ingesohl

Amoy

Iltis

German gunboat

1000

10 1300

Count Commander Platen

Swatow

Jaguar

German gunboat

..900

10

1300

Comdr. Wilbrandt

Shangha!

Luchs Sceadler.. 'Tiger

German gunboat

S50

10

Comdr. Krouncke

Hongkong

German cruiser-

1640

15 2800

Comdr. Hoffmanu

Nanking

German gunboat

900

10

1300

Comdr. Schrader

Emutschoo

Vorworts Thetis

German gunboat

Lieut.-Cotidr. von Weise.

Shanghai

German cruiser

Captain Dick

Shanghai

Lumbardia

Italian cruiser

2350

6843

Captain John Boet

Shanghai

Piemonto Vesuvio

Italian cruiser

2427

31

Italian cruiser

4600

2+

12,000 6820

Captain Azamona

Shanghai

Captain Zuzi

Shanghai

Diu Zaire

Portuguese gunboat

720.

Captain Diogo de Sa

Macao

Portuguese gunboat

600

Capt. F. J. Barboza Leal

Macao

Alcout

Russian gunboat

810

6

730

Comdr. Guinter

Ainsur

Russian cruiser

2600

5.

4700

Comdr. Grimatohikoff

Port Arthes

Askoll -

Russian cruiser

6000

27

Capt. Reitzonschtein

Bayarin

Russian cruisor

3200

6

Port Arthur

Bobro

Russian gunbost

1050

8

1150

Comdr. Zalevsky

Newchwang

Bogatyr

Russian cruiser

6640

12

Port Arthur

Despatch

At Moderate Prices.

Unidapan Geetikately Gromoboi Guiliak Korcets- Mandjour

Russian cruiser Russian gunboat Russian gunboat

6731

Ü

Port Arthur

500

9

3600

Comdr. Yourieff

Port Arthur

,1490

.6

2000

Comdr. Zagarausky

Shanghai

Russian battleship"

12,364.

44 14,500

Nagasaki

Russian ganbost

1000

B

1000

Shanghai

Russian gunboat:

1213

Nanking

Russian gunboat.

1.224

7 1400

Shanghai

Russian gunboat

"1490

6.

2000

Russian cruiser -

6731

12.

Russian battleship-

+12,674

15 14,500-

Petropavlovsk

Russian battleship.

10,960

*6

Pobeda Poltava

Russian battleship

12.674

16 14,600

Russian battleship

10,960

Rasboynick

Russian cruiser-

Retwizan

Russisu hattleship

1334 12,902

16

Russian protected cruiser | 12,200

68 7,000

Russian protected cruiser 10.923 Russian battleship

*26 18,250

10,960

16

10,600

Silatch

Russian gunboat

950

1125

Siyootch

Russian gunboat

1050

Vāryag Vsadnik Zabiyaka

Russian cruiser

3 1120 6500 27 20,000

Russian gunboat

500 .9 3300

10 1230

1194

Port Arthus

Port Arthu

Port Artho

*

Callao

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel

Under European Supervision | Elcano Helens

U. S. gunboat U. S. gunboat

235

Hongkon

540

U. S. gunboat

1392

8 1988

Comdr. Staunton

U. S. flagship

11,500

41

$10,000

Captain R. M. Berry

Yokohina

U. S. monitor

6

8000

U. 8. gunboat

:1370

16

Captain Mahan

850

Comdr. Denfield.

Tak:

U. S. monitor

408

5244

Comdr, W. H. Boehler

U, S. cruiser

3+37

20

Commander Blocklinger

“Amoy

U. S. cruiser

|10,28%

40

Captain Burwell

U. 8. cruiser

1000

13

1118

Commander Marshall

U. S. gunboat

400

Lieut. L. C. Bortolette-

་་

U. S. gunboat

1397

1894.

Commender U, R. Harris

Weihaiwei is noted for its scenery, healthy and cool climate during the Summer. There are several fine bathing beaches, good walks, and there is also good fishing to be had in the Bay.

I

Intending visitors are advised to secure their rooms either by wire, or letter, so that they can be reserved.

718

*

Steam-launch of the Hotel meets all steamers.

ROOM AND BOARD.

One room for one person, $6 per day or $150 per month. One room for two persons, $10 per day or $250 per month.

If one or two persons occupying two roomax

$12 per day or $300 per month. Children (under. 10 years), Half price.

'DARTRING

L'ANOLINE

THE

"Dartring BRAND appears upon all the original

Kenuine 'Lanoline' Preparations.

Artistic Printing

Done with Neatness and Diana

JNO, A. W. LOUREIRO,

Manager.

Programmes.

*DARTRING'

BRAND

Natural Toilet Preparations

“DARTRING' TOILET “LANOLINE" in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.

"DARTRING" 'LANOLİNE' TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skir supple. It never irritates.

Wholesale: 67, Holborn Viaduct, EC.

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious

DINNEFORDS

Affections.

Safest and most. Gentle Medicing for Infants, Children, Delicate Females, and the Sickners of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

Company Reports.

Business Circulars.

Oivajny Pallada Poresviet

Rossla

Rurik

Bills of Lading, etc. Sorastopol

China Mail Office

B

WYNDHAM STREET

HONGKONG,--

*Kentucky Monadnock Monocacy Monterey New Orleans Oregon

Vicksburg Villalobos Wilmington

Russian cruiser

3990

Vladivostock

Kobo

7. 1500

[10,600-

1610,600 10 -1786. 16,000

Captain Jessen

Comdr. Stvimoff Comdr. Novakowsky Commander, Muravief

Comdr. Vasilieff

Captain-Koroleff Captain Jakovloff · Capt. Zatzarcieng. Captain Overoff Comdr. Liven

Captain Sepolrennipoff Capt. Matusevich

Captain Serebrennikoff

· Lieut,-Cord-. Ivanoff

*Comdr Cinter

Capt. Baie

Comdr. Zagoriansky-Kisse! Comdr. Abramof

Liout, E. A. Anderson -1.2.-Com. J. Hood,

Port Arthur Port Arthur Negas Port Arthur Port Arthur Port Artho Kwongeur Port Arthar! Vladivostock Nagasu

Naga!

Port Arth Port Arthin

Flagship of Rear-Admiral R. D. Evans.

There is also Philippines U.S. Squadron, Commanded by Rear-Admiral P. H. Cooper.

O'BLE ADDRESS: 'AUMNE,' HONGKONG.

A. B. O. CODE, 4TH EDITION

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

TRADE

MARK.

BIRTH.

THE CHINA MAIL.

On the 26th July, at Swatow, the wife of J. A. PEAKNE, M.M., of a Son.

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

Mr Jus-leg Starling died suddenly at

For-The publication of this issue commenced Bonbay on the 11th inst. at 5.15 p.

TELEPHONE.No. 135.

祥利廣

'D. C. L.'

The China ai.

17a Queen's Road. OLD TOM

and

DRY GINS

$9.00 per dozen....

Furniture The best Gin on

Dealers. -

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

JOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED.

General. Drapers

AND

High-Class Dress Makers-

LADIES' AND

GENTLEMEN'S

Fine Quality Panamas. A fine assortment of FLOWERS, MUSLINS, RIBBONS, LACES, etc. New Chatelain Bags, and Fancy Goods.

The latest in Mercerised Muslins, Armeur Silks, Alpacas, Grenadines & fine Black Dress Goods.

GENTLEMEN'S

DEPARTMENT

Light Summer

468

defies

the Market, its purity Competition.

SOLE AGENTS, PRICE & CO.,

12, Queen's, Road.

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Miscellaneous.

HONGKONO, WEDNESDAY, JULY 29, 1903.

LOCAL AND GENERAL

Ministers Charged with Levity.

Lord Rosebery.in referring to the proposed fiscal inquiry, has charged all the Ministers of the Cabinet except Mr Cham- berlain with being guilty of levity.

Earth Stealing.

Inspector Williamson is striving hard to put a stop to the earth-stealing which is

carried on in the Colony by Chinese.

At

the M-gistracy to-day, before Mr Kemp, he proceeded against an Aberdeen contractor named Ng Kiu for removing earth without license, and the accused was fined $15.

The Fiscal Enquiry.

Mr A. J. Balfour replying to questions in the House of Commons on the 1st inst. said that he was unable to say when the inquiry now being conducted in the fiscal

Goods per Namsang undelivered after 4 policy of the country would be completed

p.m. on this date landed.

at he was able to assure his questioners

General Memoranda. FRIDAY, July 31 :=

Transfer Books of William Powell Ltd., closed from this date to the 5th August, inclusive.

SATURDAY, August 1:

9 pan-Meeting of Zetland Lodge. Registers of Shares of Hongkong and Shanghai Banking Corporation close from this date to the 15th August in- clusive.

GoodH Satsuma undelivered after

the fate subject to rent. MONDAY August, 3:—

Goods per Sithonia undelivered after this

inte subject to rent. Gools per Tientsin not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent. TUESDAY. August 4 :—

Shareholders

Non..Meeting of

of

Hongkong, Canton and Macao Steam- hoar Co., Ltd., at the Co.'s Office.

ing charges, WEDNESDAY, August 5-

Noon-Meeting of Shareholders of Wil-

Offices.

3 pm. Meeting of Shareholders of United Asbestos Oriental Agency La.. at the Company's Offices. SATURDAY, August 15:—

that there was no probability of any disloca.

tion-of-trade...

¡

The Game of Gowf.

;..

The Natal Legislative Council has re- jectd motion condemning the import ation of Chinese.

President Loubet has created General Sir John French & Grand Officer of the Legion of Honour.

Major S. G. Radcliff, 33rd Barma Infantry, has passed the Colloquial Stan- dard in. Cantonese.

Major A. Wingate remains in China as Deputy Assistant Adjutant-General for Intelligence under the War Office.

The Viceroy's prizo at the Simla Arts Exhibition this year has not been awarded, in the absence of any picture of sufficient distinction.

The members of the Chamber of Com-

merce of Burnly, by 17 votes to 23, have passed a resolution adverke to change of fiscal policy.

|

LOGA AND GENERAL

Men Wear Them.

WEDNESDAY, JULY 29, ̄ 1903.

·LOCAL AD GENERAL.

The Plague.

A

Tro cases of pluguo were reported

The travellor in India is surprised to seo that men wear combs in their hair much yesterday-two fats, one found in Des more than women do. A Lingalose gen to- | Vœux Road West and anothe on a hillside-

man wears what we know as a' circular at Yaunisti, comb and a very ornamental back comb

of tortoise-shell to gather his curly locks Called to the Bar. together. He wenŢs à full board also, but his servant must trim his own, and is only allowed to wear the circular comb.

Fire in Gough Street..

A fire broke out in 32 Gough Street about 7.45 last night and practically des- troyed the place. The ground floor, where the fire started, was occupied as a medicine shop and the two upper floors as residences. The fire brigade under Inspector Baker was present and prevented the flames from spreading to adjoin'ng premises. The place was insured for $3000, which will probably covor the amount of damage done.

Dilke the Republican.

We note

Amongst the last list of calls to the Bat

the following: Middle Templo, Mr Raphael E. Belilios; Gray's Inn, Mr J. W. Jones, Deputy Registrar of the Supreme Court of Hongkong.

The Cable Companies,

TELEGRAMS.

[REUTER'S SERVICE.]

CHINESE LABOUR FOR THE TRANSVAAL.

LONDON, July 25, 1903,

A Foreign Consul at Johannesburg hap received a cable from Bongkung offering 200,000 Chinese labourers for five years sorvice at 776 per mouth, food included, the Mines to arrange for transport-the cost being deducted from wags. The offer has been submitted to the Industry.

*

Delayed in circulation.

It is notified in our advertisetuent THE LATE POPE'S SUCCESSOR.

London, July 27, 1903. It is expected that the C..nclave to bo hold on the 31st instant, will consist of 62 Cardinals, making the 41 votes necessary to elect a new Pope. The Cardinals of Rome present, number 45,-

columns to-night that the joint service of the Eastern Extension and Great Northern Telegraph Companies will be di continued from the 1st of August. In future, each Company will ha a separate counter where telegrams will be received.

The Palma Trophy.

The United States team won the Palma An emergency meeting of the National Trophy at Bisley, with a record score of Liberal Club was held on the 30th Juno to 1,579. Great Britain came second with consider Mr Chamberlain's-proposals.—Sir. 1.555. The interest in the competition was

Charles Dilke said that the issue was so stupendous that if the Radicala were un A Coolie was fined $150 or six months able to sweep the country on this question imprisonment at the Magistracy for having he would be willing to support a Govern five mace of dross opium in his possessionment of freetrade Tories or a coalition without the knowledge or consent of the Government. The country, must tell Mr doss opinn farmer.

The Council of the Royal Colonial Institute has unanimously passed a resolu- tion heartily concurring in the suggestion of Mr Balfour and Mr Chamberlain that Imperial fiscal relations should be thorough-

A Visiting Judge:

A writer in a local paper has this toly examined. say, regarding the game of golf :--Gowf is a eat game, but shiver me niblieks if I think it comes up to tiddledy-winks." It is played with a couple of farms, a river or so, two or three sand hills, a number of implements resembling dentist's tools, a strange language much like Hindoostani, any old clothes and a large assortment of onths.

Frenchman on British Trade.

she will lose her industrial trade, only re- taining the carrying trade. It is essential for Britain to keep her own markets for herself.

Judge W. Warton Foster of New York, who is at present on a visit to Hongkong, attended at the Magistracy to-day and occupied a seat on the Bench with Mr T. Sercombe Smith, during the hearing of

a case.

A Serious Failure.

Council.

We p

Post Office Notices.

Monday next, the 3rd prox., being a Bank Holiday, the Post Office will be open for one-hour only, from 8.a.m. to 9 a m. Mini-There will be one delivery and a clearance from the Pillar Boxes as on Sunday. The Night Box will kept open.

Chaniberlain that it would not consent to a tax on food, and must tell Mr Balfour that while the cry of retaliation might mislead the unwary it would build a wall of pro- tection and would introduce under the shelter of that wall protected industries of which the country would never get rid.

A Case of Piracy.

The police were informed yesterday that caso of piracy occurred in Chinese waters on the 26th inst., a vessel proceeding from Canton to Hongkong being boarded and robbed. It appears that thepirates were in a junk and as the other boat approached, fired across the bows with muskots. The junk shortly afterwards came alongside, and the pirates boarded the boat, threaten-

GREAT BRITAIN ÄND GERMANY-COMMERCIAL

RELATIONS.

It is understood that negotiations for the future commercial relations of Great Britain greater than over owing to the number and and Germany still continue by means of excellence of the competing teams. Canada an exchange of notes between the two scored 1,518, Australia 1,501, Natal 1,399, Governments. Norway 1,241 and France 1230.

British 'Tramp' Shipping.

Mr Walter Runciman, M.P. (Liberal), shipowner, in a letter to the chairman of the North of England Steamship Owners' Association, recommends him to inquire in to the effect of the proposed fiscal changes on trampshipping, which, he states, represents investments amounting to £120,000,000 of genuine unwatered capital, and compris- ing six-sevenths of the total number of British ships. Mr Runcima emphasises his view that the proposed change, if carried into effect, is likely to increase the cost of shipbuilding, instancing in this respect America, where a difference in the cost, amounting to an increase of 30 per cont. compared with England, has killed Ameri can tramp-shipping:

ed the captain and crew, and ultimately Deterioration of British Physique." compelled them to go below, where they

been seen.

An Undesirable Visitor.

On the 6th inst., in the House of

RAILWAY ACCIDENT AT

GLASGOW.

An excursion train, running into the terminus at St. Enoch's Station, Glasgow, crashed into the buffers, killing thirteen- and injuring twenty passengers.

THE ROYAL VISIT TO IRELAND.

The King and Queen have arrived ing Belfast, and met with a repetition, of the enthusiasin shown at Dublin.

HONGKONG AND SHANGHAL BANKING CORPORATION.

of the Court of Directors to the ordinary The following is the seventy-sixth report

half-yearly general meeting of shareholders to be held at the City Hall on the 15th, prox., at noon :-----

Gentlemen,-The directors have now to

affairs of the Bank and balance-sheet for

A Calcutta telegram states that Mesars Senator Paulist, a prominent French economist, declares that Mr Chamberlain's Ewing and Company, one of the oldest Gostis per Tonkin unclaimed after Noon scheme for the adoption of preferential mercantile firms in Calcutta, has stopped are imprisoned whilst their captors looted Lords the Earl of Meath asked for the submit to you a general statement of the

on this date subject to rent and land- trade between Great Britain and other payment, their liabilities being variously the ship: Silk, embroidery, preserved appointinent of a Royal Commission to in- the half-year ending 30th June, 1903.

parts of the Empire dangerously nienaces estimated at from seven to twenty-five fruits and money belonging to the crew, to quire into the causes of the deterioration of

The net profits for that period, including the export trade of Francy. Unless Great lakhs. The head partner of the firm is Sir the total volue of $4000, were stoleu. The the physique of the working classes. The $1,435,472.73, balance brought forward from last account, after paying all charges, tisur Powell Ltd., at the Company's Britain 'adopts the scheme. soon, he says, Allan Arthur, lately of the Viceroy's pirates then made off and have not since Bishop of Ripon (Dr, Carpenter) declared deducting interest paid and due, and mak- that the decline in the birth-mate was alarming provision for bad and doubtfulaccounts, ing. Already there was a shortage of amount to $3,590,683:17: - ***** 1,100,000 children. Sunilar causes were, $500,000 from the profit and loss account to The directors recommend the transfer of

A new arrival from Canton yesterday he said operating in. Canada and Australia. credit of the silver reserve fund, which fund endeavored to raise a little money on sonio Noon. Meeting of Shareholders of The

The Duke of Devonshire, the Lord Pre- will then stand at $6,000,000. Hongkong and Shanghai Banking Cor- | Canada's Trade with Germany.

bracelets, which he took to a pawn-shop and sident of the Council, admitted that an in-premises account the sun of $200,000.

They also recommend writing off bank poration, at the City Hall.

Sir Wilfrid Laurier, the Prime

declared to be mounted with go'd. The quiry was necessary, though he doubted After making these transfers and deduct- ter of Canada, on being interviewed regard

pawn broker detected that the mounting the statements regarding the physical dete-ing remuneration to directors, there remains ing.trade relations between Canada and

was of a very inferior metal and promptly rioration of the urban operatives. After which the directors recommend the payment for appropriation $2.875,683:17. out of Germany, said that the latter must initiate All outgoing mails will be closed at 9 called the police. The man was taken to consulting the medical profession, the Duke of a dividend of one pound and ten shillings negotiations for the settlement of all fiscal.m. The Money Order Office will, bo en-

No. 7 police station, and there Inspector of Devonshire said the Government would sterling per share, which at 4/0 will absorb matters as between the two countries.tirely closed.

McNab searched him, and found conccal- consider the desirability of appointing a The diflorence in exchange: between 4/6, Canada was prepared to accept any reasonable

ed about his clothing more alleged gold commission of inquiry. The Royal Com-the rate at which the dividend is declared, jewellery and 19 counterfeit coir. The mission on Physical Training (Scotland), and 1, the rate of the day, amounts to

$906,866.67. The many friends, in the East of Mr. Inspector proceeded against the mân at in concluding its reports, stated: *What- William Hewat, chief officer of the Benlariy, | the Magistracy, and on a charge of attempt- | ever may be the case with the population will regret to hear of his death, which took ing to obtain money by false pretences Mr as a whole, there exists in Sentland an un- place at Government Civil Hospital yeterday Kemp sont him to gaol for one month. On deniable degeneration of individuals of the a charge of having the counterfeit coins he classes whose food and environment are was fined $5 for each coin, and was sentenc- defective, which calls for attention and

A. S. WATSON & CO.,

LIMITED.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

Katabilahed A.D. 1841.

SHERRY.

B SUPERIOR PALE DEY, Dinner Wine, Green Seal Capsule..... CMANZANILLA, PALE

Per dez. Per bot.

.$12.00 $1.00

NATURAL SHERRY, White Capsule CC SUPERIOR OLD DRY.-

agreement that might be proposed, though Death of Mr William Hewat. it would not move another finger towards

securing a settlement of the matters involv- val since her advances had been rejected by Germany. -

Band at Kowloon Hotel.

Song...... Selection. Valtz

GOD SAVE THE KING.

Attempted Suicide in the Gardens.

On the 21st inst, à native, who has been out of employment for some time and in 13.50 1.20 consequence developed melancholia, endeay- oured to hang himself to a tree in the public Gardens. He succeeded in getting the rope round the limb of the tree and his 16.00 1.40 neck, but just as he swung off. Indian police constable 500 cut him down and as he was Wine. White Seal Capsule 18.00 1.50 Partially strangled took him to the hospital. E EXTRA SUPERIOR

PALE NATURAL SHERRY, Red Soal Capsule.....

D VERY SUPERIOR OLD

PALE DRY, Choice Old

OLD PALE DRY, very finest quality, (Old But-

morning at 7 o'clock. Mr Hewat came from Kilmalcolm, Scotland, where his people at

has suffered from abscess of the liver, and

The Osaka Shosen Kaisha.

ין

The Osaka Shosen Kaisha proposes to increase the amount of the debentures which it is authorised to issue. The amount approved at a meeting of shareholders in April 1900 was Y4,000,000, of which 13,500,000 has already been issued. It is now proposed (says the habe Chronicle) to

increase

the

authorised

Aniount to

the

sons,

-

Sovereign Remedy for Lovers.

$533,333,33,

The balance 1,435,682.17. to be carried to new prüfit and loss account.

Directors. Mr D. M. Moses, Mr G. Balloch, and Mr G. H. Medhurst living resigned their seats on leaving the Colony, Mesara E. Shellim, H. W, Slade, and E. S. vacancies; these appointments requiro con- Whealler have been invited to fill the

firmation at this meeting.

Auditors. The accounts have been nudited by Mr W. Hutton Potts and Mr. A. G. Wond the latter acting in the place of the Honourable C. S. Sharp, who is "absent from the Colony,

A. J. RAYMOND. Chairman. Hongkong, 28th July, 1903.

CRUSADE AGAINST THE CUBICLES.

Police Court Proceedings. The Public Works Department has

By kind permission of Major Radclift and Officers, the Band of the 33rd Burman reside and has been chief of the Ben-ed to an additional three months hard amelioration in obvious ways.

Larig for four years. He was 28 years of age.. labour. The property was ordered to be Infantry will play the following programme and unmarried. For some time past he destroyed. at the Kowloon Hotel, during dinner, to-

On Thursday (says the Singapore Free morrow evening (weather permitting) :—

has been operated upon on several occa-Territorial Magnates.

Press of the 13th inst.), while some Chinese March........Zaza

.Klein Overture......' Lodgiska.

sions. For the past month he has been A Scottish paper which gives circula fisherman at Teluk Kurau were hauling in Cherubini Selection... Little Christopher

confined to the Civil Hospital, where he tinn to a rumour that the King is about to their net they were alarmed at finding what Columbus......Ivan Caryll gradually grew, worse and died as stated.

remove the attainder on the Dukedom of they thought to be a shark, or a crocodile The Flight of Ages.Bovan Three Little Maids'. Rubens He was buried at Happy Valley cemetery Monmouth in favour of the Duke of plunging madly to escape from the not. * Amour, Amour......Alfano yesterday afternoon, his funeral being at Buccleuch, states that the Duke is the On going out in the fishing boat with Barcarolle.....'Caracterisque '...........Conterno tended by a number of friends."

greatest territorial magrate of the United parangs to despatch the shark, as they Kingdom. This is very far from being thought it was, they found the fish to be a case. Leaving out untitled per-duyong, sometimes erroneously called the greatest territorial ningnate dugong. The fishermen were delighted among the nobility is undoubtedly the with their capture, and managed to secure commenced to enforce the Ordinance to Duke of Sutherland, who is landlord of it alive. They promptly stated their inten: prevent overcrowding with a strong hand. 1,838,500 acres, or three times as great tion of selling the creature for $25. The Persons responsible for the erection of an area as that possessed by the head of animal seemed rather worn out, and it is cubicles in houses have been warned to the Buccleuch family. The Marquis of thought that it must have been blown into pull any down that are not in accordance Breadalbane owns 400,000 acres, the Duke the harbour by one of the many squalls that with the act, and those who have not done. of Atholl 202,000 acres, the Duke of Fifo have taken place recently. Duyong are

so-are-to-be proceeded against, in the Po- 249,000, and the Duke of Montrose not commonly found in these waters, but lice Court. To-day there were a number 115,000. Several untitled persons hold are fairly numerous in the waters around of cases decided by Mr.TSorcube Smith, estates in the north of Scotland equal to Bornoo and the Celebes. The Malays have at the Magistracy, and in all action was Chose of the Duke of Buccleuch, the pro curious story about the duyong which may taken owing to the cubicles having either

windows, prietor of the Lews alone having a land be interesting to some of our readers. They no

or windows of in- roll as large as that of the possessor of say that the creatures always go about insufficient size or which

did not open Dalkeith Palace.

pairs, and that when tin male quarrels with into the external air, or oxing his mate she goes and weeps on some soli-to: there being insufficient floor space. Scotch Parsons and Whisky.

tary rock, and that the fisherman who is Several of the cases woro pact heard, whilst The old parish, minister of Scotland lucky enough to meet the creature in her number were the outcome of recont was always a sort of Admirable Crichton in sorrow should catch some of the tears in a viz. Nos, 43 Staunton Street, 1A, 7, 5, 'summonses, Of the latter there were five; his way. He was a judge of cattle, he bottle and put a piece of gold in the bottle and 1, Elgin Street, and in all the farmed his glebe, he shot, and fished, and with the tears. The water will ebb and Magistrate made an order for the. curled and golfed with the best of his flock. flow with the tide, and the man who part heard summonses in which were removal of the cubicles. There were 25- And on being put to it he could not only wishes to be irresistible with the fair sex concerned Nos. brow good today but he could drink it has only to ancine his eyebrows with the 29, 20, 38, 40, 42. and 44 Aberdeen 11, 18, 15, and 17 Elgin Street; 28, 30 34 and 36, Scottish paper tolls how a reverend minister tours before visiting the lady whose affec. Street; -55, 57, and 60 Stanton Street; drank a hardheaded Sergeant of High-tions he wishes to secure,

68, 70, 70A, and 74 Holywood Rood; and landers under the table. But a corre

5 Elgin Street. “I wonder who invented the phrase for the defendant and argued that the In the last case Mr. J. Hastings appeared well-known and much-revored minister in beggar who had a wife, a parrot, a ten year-rquir ng a width of thirteen feet measured Perthshire in the fifties was invited to old boy, a phonograph, and a barber." dinner at a strooting lodge in his parish.

He was subsequently found to be insane, and the charge of attempted suicide pre- ferred against him was withdrawn at the

Y5,500,000. While the company is not in want of capital at present, it is thought advisable, as its business is rapidly increas- m2, to be prepared to raise debentures at

ted), Black Seat Capsulo 27.00 2.25 Magistracy to-day and he was ordered to be any time the construction of new steamers

B, 0. and CC are excellent --Dinner Wines, D and E are After-Dinner Wines of a very ine Vintage.

GUARANTEED SUPERIOR KERES WINES.

The foli

detained in the asylum.

Britain's Colonial Trade."

may become necessary. The proposal is to be laid before a general meeting called for the 22nd inst. It seeme to us that the Mr. Alfred Emmôütt,--M,P.-(Liberal) company makes a mistake in loading its asserts that the statistics quoted by Mr finances with interest-paying "debentures, Chamberlain regarding colonial trade at the the quotation of which is likely to decrease recent meeting of the Constitutional Club as their amount increases. Nor is it are incorrect. Mr Emmott declares that quite fair to existing debenture-holders the white people of the self-governing colo-to put more debentures on the nies take £5 of British goods per head, and

market unless those originally issued are not £10 as represented by Mr Chamberlain, given priority, which does not seem to be-proposed. The capital of the company In-his-upeech at the Constitutional Club on

is now five and a half millions, and it is Per doz. Per bot. June 26, Mr Chamberlain - suggested $16.50 81.40 whether the exports of British manufacture therefore proposed to make the debentures

24.00 24.00 2.00 27.00 2.25

following Wines, bottled in Europe, have besin specially selected, and procured from the celebrated-firm-of-Messrs. Gro, G. SANDEMAN, SONS & Co., of London, Oporto and Xeres

LIGHT DRY..... SOLERA... VERY PALE DRY FULL GOLDEN PALE DRY NUTTY

SHIRTS, HATS, HALF-FINE OLD BROWN

HOSE, BOOTS, Etc., Etc.

Ask to see the New Moun- GOOD

tain Picnic Tent; can be carried and fixed by any-one.

28 & 34, QUEEN'S ROAD,

Hongkong.

FINE

MADEIRA,

2.00 to the colonies did not exceed the exports equal the capital. Wo doubt if this policy/spondent ups that by relating how Silenco is golden"!7 Rubably some poor meaning of external air' in the Ordinance

is to be commended. to all the protected States of Europe and 30:00 2.50 America. That group of exports ie., to 40.00 3.50 the protected States of Europe and

America-Mr Chamberlain affirmed,

27.00

WAS

Sick Babies in Summer. Tis during the warin months of summer

I that mothers have to be most careful

Some young Englishmen thought it would.

What it will

at right angles to the plane of the window, was that the measurement be good fun to Ell him fou, but they wore her treat of the window opening. It was stated should be made from the plane of Per doz. Per bot. continually and rapidly decreasing in of their little ones, and at the first unusual the first to so under. The church officers ment.

Pain Balm heals brute

burns, and the glass and not from the plane $16.50 $1.40 quantity and profitable character. He looseness of their bowels should give the

It is antiseptic, that is, it that several of the cubicles in the 2.25 would ask them whether it would not be little sufferer a dose of Chamberlain's who combined waiting with his other prevents putrefaction, and by so doing above mentioned houses had been removed,

Colic and Darlos Ronely. This Re- duties, was present wiser to cultivate the trade f ten million medy has been in const no use for over orgie next day to some of his cronies, he lame back, lumbago, and neuralgis, Pain in one or two cases where there was not

Commenting on the

generally prevents an

and orders wore unde by Mr Smith for the unsightly scar remaining alter the injury is healer For removal of others, exceptions being made. of their kinsmen, taking from Great Britain thirty-five years, and is without question. exports to the value of £10 a head, than to the best and safest remedy in use to-day triumphantly said, I wis prood o the Balm has no equal. It has the quality of sufficient evidence adduced to

for Diarrhoea and all Bowel Complaints minister last nicht. He never turned a lose the opportunity for unity for the sake A bottle should be kept in every house for

getting to the right spot. No suffurer they were illegal. Those from these distressing affections should journed until next Wednesday for the hair." of attempting to conciliato three hundred such emergencies. Get it today it will

defer a trial of this remedy. One applica-duction of further evidence. million foreigners taking from Greatave trouble later on. For sale by all A diplomat is a man who can pucket an in- chemists and medicine vendors; WATKINS sented the Public Works Departzosat in tion gives relief. Try it. For sale by all Mr H. P. Tookere of the PMD, ropre- chemists and medicine vendors; WATKINS sult in haste and get even at leisure. Britain & fow shilling of export per head. Ltd,, General Agents.

Etd., General Agents.

A, S. WATSON & Co., Limited,

THE HONGKONG DISPENSARY.

25th July, 1903.

568

all the cases.

thst

ercises were ad-

pro-

WEDNESDAY, JULY 29, 1903.

SU ́REME COURT.

IN ORIGINAL JURISDICTION. Before His Honour Sir William Goodman, Chief Justice.)

Wednesday, July 29,

CLEAKING THE TRIAL LIST. This morning, Suit No. 91 of 1899, Lee Yew Nam and others v. Kwong Hung Shau, was called for hearing.

Upon the cause being called, Mr Seth Haid-No one appears, my Lord ; there ain solicitors on the record-Messrs Wilkinson and Grist and Mesars Deacon and Hastings.

His Lordship-I understand the defend ants contend that the case was settled by arrangement some time ago, plaintiffs haye not come here to dispute that statement ?

Mr Seth-- No.

His Lordship-Well, I think I must deal with the case under Section 296 of the Civil Code. That section says that when a cause is called on for trial if neither party appears the Court, may, if it thinks fit, strike the cause out of the trial paper under Section 296 of the Code. I would like to make one or two observations with regard to the delay on the part of the par ties in bringing on causes for trial which have been down for trial « long time ago, and. have been transferred in duo cour-o" from the General trial list to the trial paper. A case is set down for trial in the

PECULIAR PEOPL

Daisy Greene.—No. II. ·.

THE CHINA MAIL.

being asked 10 explain this unusual "occurrence he burst out with-

"D- these women and their infernal quarrols. My sister's coming out to stop with nie in a mon h's time and I did want to give her a good time,"

Robertson was proud of the fact that she got a new dress from Paris once a month,

She was always asking Mrs Bathurst if it was true that she made **Teddy" pull the punksh when she had a dinner party. Now, it was notorious that Mrs Bathurst hen- pecked her husband, but she did not relish this way of putting it. Besides she did not allow anyone but herself to call him

Toawfully sorry, old chap," the other man replied; But gheer up, old fellow; darkest hours just hefore the dawn: there can only be four more quartels, evenTeddy it things get to the very wo st."

"How do you make that out?" said Burton, who had been up at the House" and was not ashamed of it, but on the contrary allowed the fact to leak out daily through his tio and hat-ribbon.

I saw her first at the bar of the Samoy Mixed Club. Stro-was smoking a cigarette and taking occasional sips at a sherry-and-the bitters. She was surrounded by a crowd of men, who all called her "Daisy." She was fair and healthy to look upon and brimful of merriment. She seemed to have a lot to say and her manner of saying it was so irresistible that the almost continual roar of laughter from her crowd of admiro.s made ordinary conversation impossible, Even two old men, who were discussing teals and rice in a far corner, gave it up, and joined the edge of the crowd, evidently thinking that they could not afford to miss any good things that might be going. It was, to me, a somewhat unusual sight.

*

*

#

"It's no evident as the pattern of your tie, I should say, "replied the man addressed there are, only twenty-six blooming people We've had twenty two fights already, and who can possibly ht. Therefore the biggest possible number is twenty-six fights, QE. D., you gaat."

THE ALLEGED PLOT IN

PORTUGAL.

An Official Contradiction. On the 24th inst, we reproduced the following telegram from the Manila Cable-

news:-

NEW YORK, July 19.

A special dispatch from the London Times to the Tribune says that a deep laid and powerful plot to dethrone the King of Portugal has been discovered. The heads of the designed usur ation are high political leaders oleo to the throns and prominent officers of the army.

Like the conditions which existed in Servia, before the recent brutal murder of King Alexander and his Queen, the Por- tuguese plotters seem to represent the masses of the people. Many arrests have been made.

The time had now come when every wo man hated every other, detested Daisy, and was not on speaking terma with her own husband. The climax of the war was reach ed at about 8 'elock one night just as Mr and Mrs Robertson were ready to drive ome to dinner. Daisy rushed on to the step of the carriage put her hand come and have the other half of that drink n Robertson's arm, and said Charlio. before you go." Like a lamb Robertson obeyed, while Mrs Robertson lashed her ponies and drove away in a bl-zing rage. Burton's reply to this was to work out But Daisy did not take her friend into the something on a bar-chit. When he had har; they went instead into the deserted finished he passed it rounl. It read-wig-room, where the following conversa-

No of combinations of 26 women

tion took place. taken 2 at a time=”0%=2oC2

“Look here, Charlie, I've Dung began. 26.x 25

just been talking to the British Ambassa dor, and he says the Foreign Office won't xive permission for you to wear your deco- contained in the Cublenews telegram are ration, and so I want you to give up the fentirely without foundation. wretched thing. If you love me, Charlie, write a letter resigning it now, and I' 1. get

2

-325.

"

*

!!......

it sent in to the Palace to night

Robertson's reply was “Done, Daisy. When he had finished, ho said, "Here it is. I'll return the blooming regalin to-morrow morning."

We are now informed that Conseillor

To-day's Advertisements

BANK HOLIDAY.

EXCHANGE BANKS.

N accordanob with Ordinance No. 6 of CLOSED for the transaction of Public Business on MUNDAY, the 3rd August.

Hongkong, July 29, 1903.

POLO OLUB GYMKHANA,

1560

Exned to permit the use of the 18 Excellency the Governer having Steeplechase Curso, Race No. 6 la can- celled and the following competition sub- stituted.

:.

No. 6-Go AS YOU PLEASE. RACE, Start in front of Judge's Bux, and ride A. G. Romano, Consul-General for Por-round Course, the competitor who finishes tugal, in Hongkong, has received tele- in oxactly four minutes. (or failing this tho graphic information that the statements competitor who finishes in nearest in this

time) to win.

LATE TELEGRAMS,

The pillars of Saniog Society consisted of twenty-six married Indios, who all got their dresses out from home, who all had their

Everyone at last admitted the cold light first and third Wednesdays or second and of reason, but not for some time did any no

what the awful naked truth meant grap fourth Tuesdays, as the case might be, and Greene was the man, who first enunci who were all fore or less happy after thoated it: Then we've still two hundred

and three quartele-to look forward to. manner of their kind.

It was ut too true, That night a deeper gloom than ever settled down on the com-

The next morning, twenty fivo scunted

ho had reached years of discretion was scen ger; and that afternoon twenty-five Indies to drink water-undiluted i

came as a special personal favour" to tea Before she a. rived, it was known that she and twenty-five kisses had been exchanged Daisy Greene arrived six weeks later. with Mr Hcbertson. After three hundred

Sir Ernest Satow. Calcutta, July 11.-Sir Ernest Fatow, had been on the stage, and had suddenly, and seventy-eight cups of tea heen consum- who has had long conferences with the for some unexplained reason, left it just ed, business was begun. All spoke. Each Viceroy, leaves Simla on Monday or Tues- when it was beginning to offer her a bri-speaker commenced by abusing Daisy, and day next to proceed, via Calcutta and Ran- She was now on her way to finished by finding excuses for her hus-goon, to Peking. In deference to his own liant career join the ranks of the Thibetan Inland Mis-band, who had been bewitched by that wish, the Ambassador to China has not gion.

General paper when the parties apply to husbands, where a big Ladies' Room,munity and Greene for the first inne since notes loft Cowrie House by special messen-

parties brought that case on. ind here was an old care with which nothing was being done and no stops had been taken for three years. I called attention to that and I peremptorily fixed this day, 29th July, giving parties due notice, for the hearing of the case. The result of that was that the parties withdrew the case, shewing that it was only encumbering the list and that they did not wish to go on with the case on either side. It was a clain of .a trade mark and goodwill. They should have communicated with the Registry and had the case struck off the list. I took the

Every evening they all drove with their

sumptuously furnished by Liberty, had been set apart for their use. Here they talked babies and dresses and servants to their heart's content-some drinking the buneful cherry brandy and others the more deadly lime squash. (It is true that the Club possessed a patent lime-squeezer, but the Chinese bar-boy was conservative and preferred to express the juice with his own delicate hands, thereby endowing it with a fuller flavour: I watched him at it scores of times).

"horrible person.” All wore unanimous in believing that they would be as happy as cherube if the common enemy could be got So they separated out of the country. on the understanding that they were to meet again the next day, cach to spend the intervening time in devising a plan for the removal of Daisy froni Samoia, 'None of them know that Daisy had already sailed at noon.

*

WAS

got up

huge secret subscription

Samoy was again a happy family. A

among the men with the idea of expending it on rubies, for Daisy, but she intimated through her brother that she would profer to have the money. We felt rather sold when we heard later that she had handed the whole amount over to the funds of the Thibeton. Inland Mission. And when, after the interval of twelve months, we heard that she had mar- ried a missionary we tried to persuade out- selves that we had never been really fond of her.

Sir Hector Macdonald's Will. London, July 10, Sir Hector Mac- Donald's will has been proved for £4,402. It is dated Umballs, 1899; and everything is left to his son. The will directs that the charger Knowall' be shot.

as

been interviewed by newspaper corre- spondents. His stay in Simla has been

private. regarded

India and the Increased Pay of White Troops. London, July 10.—The award of Lord Alverstone, as ar itrator in the question of the increased pay of the troops, says that the whole of the additional pay issued in India from the 1st April, 1904. under the Royal Warrant of 27th March, 1900, shall be borne by the revenues of India.

The award is dated the 4th May.

No watches allowed. Entries to be made to the Clerk of the Scales at the Course on the day of the Racos, prior to the start of Raco No. 4.

C. H. ROSS,

Hony. Secy

1562

Hongkong, July 29, 1903. THE EASTERN EXTENSION AND GREAT NORTHERN TELEGRAPH

COMPANIES.

SEPARATE WORKING ARRANGE- MENTS.

THE

THE

ROBINSON PIANO

CO., LIMITED.

PIANO CLEARANCE SALE.

This Season's Pianos asunder

must be sold to make room for New Stook. 100 Pianos to arrive about October.

Cost Selling $350

...$650 400 550 300 Hopkinson Russell Transposing. 750 350 Robinson Piano Co., Ld.

Transposing

...780 500 Russell Transposing...775 500 Apollo (Second hand)

Horizontal Grand... 000 100 Spaethie, Upright Grand.575 400 Chappell, (Second hand)–675–295 Kreu (Second hand) Con-

-cert-Upright Grand ...800–150 Needham (Second hand)

Concert Upright Grand..800 450 Robinson Piano Co., Ld.

Cottage... ...

475 400 Robinson Piano Co., Ld.

Cottage... Broadwood

Squire (owner's property) Schiedmeyor, Upright

Grand

475 400 ...600 475 THE Public is hereby notified that the Robinson Piano Co., Ld....575 450

JOINT SERVICE of the Eastern

do Com- Extension and Great Northern

do panies will be DISCONTINUED from

Bord Pianette (owner's) the IST AUGUST, from which date. ench

property) own separate Orchestrion Company will have its -Counter where-Telegrams will be accepted- for transmission by either. Company's lines.

For the EASTERN EXTENSION

TELEGRAPH Co., J. M. BECK,

Superintendent.

For the GREAT NORTHERN

TELEGRAPH Co.,

O, NIELSEN, Superintendent.- Hongkong, July 29, 1903.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HAITAN,

1561

Schiedmeyer.

hand) Rosenkranz

̈·650. 450 300 150

285

..900 150

(Second

...600 250

...450 390

Werner,— Upright Grand,

450 owners's property.. Rachals, “Second hand ..:750 400-

MUSIC CLEARANCE

SALE.

Song Folios, containing over

The P. &0. Co. and Officers' Fares.

Calcutta, July 13.-The London corres- pondent of the Indian Daily News, tele- the 12th instant, states graphing on that the

in Master of Elibank,

FOR SWATOW. AMOY & FOOCHOW. Popular Songs, Piano and Violin Solos, question in the House of Commons, sugTHE Company's Steanship gusted putting pressure on the P. & OTHE Company to reduce its fares for civil and Captain ROACH, will be despatched for military officers.

the above Ports, on SATURDAY, the 1st August, at 3p.m."

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers," Hongkong, July 29, 1903.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION-

the Court to have it set down In due course, it is transferred from that General trial list to what is called in the Code the trial paper. Well, then, in due course, notice of that is given to the parties, and they ought to in ready for the case to be heard when it is reached in consecutive or der. Now, some time ago, I looked, care- fully through the trial paper, the paper of causes ripe for hearing and only awaiting

Greeno gave a big dinner to his bachelor hearing by the Court when the Court has an opportunity, and I noticed that at the

friends in honour of her arrival. It was, the jolliest dinner in the annals of Samoy Tead of that tris paper there were three

and every guest admitted that while Greeno actions, which, it appears to ïe, ought to

was a rare good sort he wasn't a patch on have been disposed of long ago. The first

his sister. Every man present was her of these was the caso No. 85 of 1899, Hung

dovpted slave before the evening was over, Man Yuk and another . Ng Lee Hing, At about eight o'clock, each fair dame and one and all called her "Daisy"; you and that was set down on the trial paportore her husband away from bridge, bar, or could'nt call-her "Miss Greene" it you on the 30th July, 1900. That is practically

Yet, neither of the billiards, and with him drove home to tried to-one look at her face made it sound Ebreo years ago.

seek dinner and the early rest which made brother was not much in favour of mis- utterly incongruous and impossible. Her it possible to endure the facing climato sionary enterprise, and told her it wasn't Each of the much use teaching niggers to love one au- of Samoin for one more day.

other, and that it would be a much nobler twenty-six was a leader of Society, and each work to try to do something towards mak- was an equal among equals, and all inter- ing a couple of dozen of her own white sisters live in peace with one another. This called and inter-dined at more or less regulars what first suggested the idea to her, intervals. They addressed each other ns and although the way in which she carried my dear," asked after one another's it out may be open to the criticism of the babies-new consignments of the latter strait-laced, she certainly achieved her end, She took a sudden leap into the life of the place and before a fortnight was over no ga thering of men was complete without her. She played golf and tennis and billiards as well as most men and better than most Taken all round, they were as good and

women; she rode and drove and shot ciny

Currency Notes in India. goodly and good-looking (except for a pigeons; she dined at all the bachelors

inesses and always had a sherry and bitters-

Why it was a Failure.

The Government of India contemplates certain weary whiteness of complexion at the Club bar before going home to din-

stopping by legislation the practice of the that bracing climate again) a lot of British nor; while, to crown all, she played a I have just seen it letter from a French-public remitting money through the post most excellent game of bridge in the men's man who has considerable knowledge of the by means of currency notes exceeding R 5 matrons as you could find anywhere.

card-room at the Club on most nights.

Having made herself popular with all Far East,' writes the London correspondent men, she now began to give special atten of the Manchester Quardian. In it he tion to individual manied men. She found complains of the way in which. Englishmen out each man's particular vanity, and nursed and fostered it for all it was worth, have. boycotted or ignored" the Hanoi Did Smith fancy himself at montier Exhibition, Land, in Fanch Chim; is ing she was always letting him take her out for climbing expeditions, and tras al- only two days voyage ipm Hongkong; Now, Robertson was Inspector-General ways insinuating admiration of his super-that is to say, it is not in an inaccessible of Cowric-shells and ho, when making human powers of endurance. She rode

with one, played bowls- with another, spot from which accurate information can- up the total of the Revenue at the sailed with another in short, she found not be easily got. Yet according to the end of one year, counted each shell twice. the weak spot in all. She told one poor letter the English papers have either taken The immediate effect of this was to double fool at golf that she had never seen any no notice whatever of the Exhibition, an thing to equal the perfect style of his the Revenue of Samoin, For this good short approach shots.

It was the first important part of which has been a Congress deed, the Emperor conferred on Robertson- tiorsel of golf praise he had ever received in of Orientalists, or have given only a few the 4th Class of the Order of the Rods life, and you can imagine how grateful lines to it, based on entirely misleading Walrus.

were always arriving-and were very fairly charitable in their estimates of one an. other's shortcomings.

Then an incident; trivial in itself, brought on a storm that threatened to (and all but did) demolish the whole structure of Samoy Society, and for a time transferred these peaceful dames inter blood-thirsty tigresses.

same steps and fixed toilax for the hearing of this present case, Lee Yew Nami and others. Kwong Hung Shau. That has been set down for trial on the trial paper since the end of November, 1901. Now, it appears that neither party is prepared to go on with the case or wishes to go with it, and some paper has been tiled by the defondants themselves from which they seem to have settled the matter by some reference in China, much of the subject matter of the case having taken place in China. This document is dated 17th November, 191. It is bub Tight-to-say-that-the defendant's solicitor- gave notice of thst in the Registry, but I should like to point out that the proper party to give that notice is the solicitor for the plaintiff. Section 317 of the Code says that If an action is settled by mutual agree- ment or compromiso, the agreement has to be recorded and the action to be disposed of in accordance therewith, and thefi sub. section 2 of the sang Section 317 says that Notice of such compromise is to be given by the plaintiff or if a solicitor is employed by hi gulieiter to the Registry together with such particulars as may be required Ty him within a week after the same has been made, and in default thereof the plain- tiff or his solicitor as the case may be should be deemed quilty of a contempt of Curt and shall be liable to be proceeded against and punished accord- ingly. It appears now that neither of the parties wishes to go on "with this case. If I had not taken this peremptory step of fix- ing this day, this case would have remained the Order on the breast of his sleeping-end of a gay dog when Daisy took him in on the trial paper year after year encum- [ jacket at night and went to office every day hand, and on the strength of it he was on bering the list and making it appear as it in the uniform of a general (he was the delay was in this Court in not hearing

There was a third case which I Tuspect r-General, he explained) in the the case. had-fixedfor to-day, and which was begun Sanoian army. Mrs Robertson gave out before the others. It was begun in 189 that all new arrivals were to cail on her, had great difficulty in satisfying the numer-

It was a small reward given to a small man for a small service, but Robertson immediately started comporting himself as if he were on the same footing as the Viceroy of India. He wore the ribbon of

he was.

Before long almost every married man had arrived at such a pitch that he would willingly, have eloped with her-small fectly miserable his own home was just blame to him, when you con ider how per then.

..

There was, only one exception, as man

He had thought himself no- named Eden.

Daisy occasion untruty familiar. опе clenched her little fist and drove straight »t the nearest part of his face with such force that three of his teeth broke off short. Eden ous enquiries as to how he had lost his teeth, but Daisy was loyal and never gave the story away.

out the

THE HANOI EXHIBITION.

rumour. The Frenchman is “astounded,' and the letter reveals him as unable quite to make up his mind whether to attribute the ways of the English to "systematic hostility" or to "prodigious ignorance.' The explanation is probably pure indiffer- It is a most regrettable indifference, of course, that causes people who live in the Far East not to care upout the langu-

ence.

ages of the East. But perhaps it is better than deliberate hostility to everything English, which M. Pierre-Loti has shown in his recent book on India.'

nigh over.

questions would be referred to the Subsidy Lord George Hamilton intimated that the

Committee.

#

Some people infer that the authoritities are inclined to compensate the P, & Ụ. Company for such reduction.

in value.

- }, -- ·

COMPANY, LIMITED.

1563

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Government intends to withdraw the privilege whereby currency notes ar not only cashed at the office of issue, but THE Company's Steamship also at the presidency town in which thatT NAMSANG, office is situate. Its view is that while the Captain GEO. PAYNE, will be despatched as public romit inmoy irrepe notes-at-above on TUESDAY, the 4th August, at tribing cost for postage. the Government Noon. has to carry bullion and pay transport

For Freight or Passage, apply to charges to places here the notes cashed. The intention of the Government JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers is to introduce a system of Trosury trans- fera which the public will be able to take

Hongkong, July 29, 1903., advantage of by payinent of a nominal fee.

BOSTON TOWBOAT COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP PLEIADES.

TACOMA, VICTORIA, MOJI

AND SHANGHAI

Terrible Tale from Seistan. The Pioneer's Quetta correspondent tele-

eight out of eleven surveyors sent out on the graphs that rumours exist to the effect that Selstan Mission have died of thirst. Tho details given are pitiful in the extreme.

The Tibetan Mission. The Claude White party, comprising of the Tibetan Mission, has arrived at Khan- pagong, 15,000 feet high, over the Tibetan- border. All are well. Some Chinese and Tibetan officials tnet them there.

English Cricket. London, July 11.-Sussex has boaten Hampshire by ton wickets.

Eton has beaten Harrow by an innings and 134 runs.

The Gentlemen have beaten the Players at the Oval by 54,

Somerset has beaten Lancashiro by 182. Derbyshire has beaten Notts by 114. July 15.-Lancashiro has beaten Kent by six wickets.

"Middlesex bas beaten Surrey by 22 runs. Warwickshire has beaten Essex by an

The matches Notts and Sussex, and Yorkshire and Somerset were drawn.

The Issue of War-Medals. Lord Stanley, replying to a complaint 390,261 medals and 982.070 clasps had been distributed up to the 30th ultimo and pro- duction was being expedited.

MORE REMARKABLE TESTIMONY

FROM

1557

+

...

Classical and Dance Music,

3 copies for $2.

100 songs by well known composers Operas by Sullivan, de Koven, Planquette, etc. Slightly

$1. each soiled Scores... Collections of Songs by Glover, Gatty, Roeckel, etc. Musical Sketch Books, Piano-

forte Recreations

DANCE ALBUMS, SONG FOLIOS,

etc. etc., etc.; Also our stock of small Instruments at reduced rates.

Clearance Sale to 30th September only, to make room for new Stocks coming to hand.

ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING.

Proprietress.

Hongkong, January 14, 1903.

96

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

THE YANDISE VALLEY COMPANY, LTD.,

THE above Steamer having arrived, Con- T

signees of Cargo are hereby request- ed to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

having its own well-equipped Labor Cargo impeding the discharge of the atory, is prepared, in order to assist in the Vessel will be landed and stored at Con- Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative signees' risk and expense.

Analyses, and to classify minerals for Mine No fire insurance will be effected by us

owners and others. whatever. in any cas

Mines as well as Minerals of Economic DODWELL & CO., LTD., alue purchased and consultations arranged

by appointment.

Terms moderate. 1559

Agents.

Hongkong, July 28, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER TONKIN.

-COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

CON

Address: THE LABORATORY,

49, Szechuen Itoad Cable Address,

'YANQUESES, Shanghai. 5th October, 1901.

MR W. C. JACK,

1726

Member of the Institute of Naval Archi

(ONSIGNEES of Cargo from LONDON EX 8.s. Dordogne; from BORDEAUX OX 8.6. President Leroy Lhen, in connection tects, with above Steamer are hereby informed

Late Assistant Manager at Kowloon Dock, HA

that their Goods, with the exception AS the Honour to inform the public

and it was set down in the trial paper to come on for trial in February of 1901. and that it was now due to her position Neither party took any steps to bring it on.

Commenting on this, the Singapore Free not to return anybody's call. Just at this

All this time, Daisy had pursued with Press says:-The fact, as regards Singapore It was a claim for injunction and damage. The result of my fixing to day was that time McNeil, the Inspector-General of regard to the ladies a course exactly op and the Hanoi Exposition, is that no syrie-innings and 78 runs. yesterday

a summons was heard on behalf Mango-trees, arrived back after a year's pose to that she had adopted with their matic attempt was made to make known

weak of the defendants asking, further security leave in England. Now, in other days, husbands. She found

its scope and attractions. The directorate, for costs as the plaintiff was a person resi dent out of the jurisdiction of the Court; Mrs McNeil had been Mrs Robertson's points of each woman, and deliberately as far as we learned, ontrusted the distribu proceeded to rub her the wrong tion of circulars and the advertising to and I granted an order requiring $3000 bisom friend, and the former was certain way. The outward sweetness of manner Hongkong, and very little was to be found more to be given as security for costs with

which had so entirely captivated the men in three weeks, and if that was not done that the latter's decree did not apply to had now quite a different effect.. Mes out down here till the Exposition was well regarding the issue of war medals, said

Then piles of advertising the action should stand-dismissed, with boy. Herein she turned out to be mistaken, Brown has since told me that she always pamphlets that had never been distributed costs. Now, I only make these remarks as I see thers are some other actions which and, after waiting in vain for Mrs Robert-felt like a murderess when Daisy smiled at came to light. But any way there is no leisured class here that can afford time,- son for some weeks, she instructed her her. have been put down for hearing, none, I husband to quarrel with Robertson in the Now, Mrs Brown had been in her time except under rare circumstances, to get think.. now at an earlier stage than last Club. This McNeil did so effectively that very beautiful woman, and was still younga ay for a holiday. The rule is for men to

of Opium, Treasure and Valuables, are year. I want to point out that if there is the Committee had sorious thoughts of enough to believe that she looked much work hard while they are at it and then

being landed and stored at their risks into delay in settling these matters the delay is suspending both of them. Then Mrg younger. When Daisy first came into the take a holiday to Europe, or i£time presses, · ABOUT THE NEW REMEDY.

the Godowns of the HONGKONG KOWLOON the fault of the parties themselves and not McNeil gave out that she declined to know Ladies' Roun at the Club, no one took any to Japan.

There can no longer be the slightest | WHARF and Gonown. COMPANY, LTD., at We may add that in Hongkong the doubt that in Stearns Wine of Cod Liver Kowloon, whence delivery may be obtained of the Court. On the part of the Court anyone who was in trade." This was notice of her, but all after a preliminary stare, there is a strong desire that justice should aimed at Mr Harris, whose husband war went on reading in silence. Daisy, far from arrangenient of advertisements in the news Oil medical science is endowed with a immediately after landing. be adminis ered as promptly as possith head of the British Saia Company, being no plessed, rushed up to May Er wo papers was entrusted to a local newsp per remedial agent which is of the greatest Optional Cargo will be forwarded on I trust that those solicitors who have cases and whose entertainment allowance-every as if they had been old friends, and with a man, with whom the China Mail wis valuo in. every kind of wasting disease-in unless intimation is received from the Con- time will either bring them on or have the crowd-exceeded the average man' Brown, as soon as I got into the room I all got the lowest possible quotations as the oil has hitherto been the recognized it to be landed here.. some valid reason why they should not be total pay.

felt I must get to know you at once.' business was being done throu, ha con- medicino: The reason of this success, is Bills of Lading will be countersigned by actually tried. Recently. I have been asked

Mrs Harris gave, her Indian watchman "Really," said Mrs Brown, melting a

temporary, he wanted to dictate his own not far to seek. Cod liver oil itself, even the Undersigned. Goods remaining unclaim. to deal with various cases which have been intructions to refuse admittance to anyone

little.

commission, and as we did not sen then its most refined condition," not ao-ed after TUESDAY, the 4th August, 1903, set dowif only three or four weeks, while whose husband bore the rank of "general"

Yes," said Daisy, as soon as I saw matter from his point of view the Ohia ceptable to delicate stomachs, being very at Noon, will be subject to rent and landing there are others down for a year or more (every married man in the Government Four face I felt attracted to you at once. Mail did not have the opportunity of giving nauseous, evil-smelling, and difficult of charges. wever brought on by the parties at all. I Service-seventeen altogether-was, Really," said Mrs Brown, melting still the Exposition the publicity it deserved assimilation. The following letter will be All claims must be sent in to me on or only wish to take the cases as far as I can

"general" of sorts), and stated public moro.

Hence its failure, no doubt Yes," said Daisy with a sweet simpli city of countenance, you remind me so much my mother.

that he has this day commenced business as CONSULTING ENGINEER and SURVEYOR fi Hongkong.

Hongkong. lat March, 1903.

that have been down for trial for a long cont of which was spent on entertaining most charming smile said "Excuse me, Mrs unable to come to terms. Having first of fact, in every ailment for which cod liver signees be'ore Noop, To-day, requesting of Ships, Marine Engineers, Naval

~

"P

'WEATHER REPORT. The following notice is issued by the Hongkong Observatorý :

read with interest :—

7 Oakden Street, Kennington Road, Lambeth, S. E.,

September. 15th, 1900.

at such time as is most convenient to the that she had once seen in London a woman parties; bur. Ido not want to be trying who was shorter than Mrs Bathurst cases which have been only set down for a she was deformed." Mrs Bathurst med few weeks when there are others untried when she heard it, and threatened to go Although all the rest were deep in what that have been so down, in some inst-me to her mother if Bathurst played they were reading, an audible titter ran ances, I see, for more than a year. How. ever, as far as the present case goes, I devil was lot loose among these omen,

bridge with Harris any more. Then the round the room,

On at least six subsequent occasions did strike the cause out the trial paper, and and quarrel upon quarrel was openly con-Day contrive to refer to this remarkable so clear the paper of song of the cases that ducted in the Club. Every married man resemblance Sheways managed to work should have been brough on for heating walked about with bowed bead Business it in in the set natal inanner, and with Paracels, and it appears to be moving slow-able to eat heartily; also my husband, after Sumo tune ngo by the partiesor else with-was almost at a. standstill, And the public out

drawn.

γου

Remember the Name

YOU may have an attack of diare, dysentery for pan in the atom one of these days, and it will be well remember the name of a medicine that will Say it slow-Chamberlain's Col:c, Cholera, and Diarrhoea Remedy.

ASK ANYONE" Wha has bad ng son to usham- berlain's Chilic, Coir, and

cure you.

the

On the 28th at 4.30p. The depression is probably situated to the,,N.E. of the

before the 4th August, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 4th August, at 3 p.m.. Ne Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agerit. Hongkong, July 29, 1903. THE COMMERCIAL LAW AFFECT.

I have great pleasure in recommending Stearns' Wine of Cod Liver Oil. My little girl had eaten nothing for nearly three weeks, and after taking a fow doses of Stearns' Wine of Cod Liver Oil she was

ING ;,. Was trying to sob Daviessly towards NW. Black South Cone hoisted, suffering with influenza, found great re'iof snub Daisy sheOn the 29th at 11.4. The barometer after taking Stearns Wine. (Mrs.) HEANEY service as sadly glatt was at this It

In the case of the child, Stearns' Wine time that the Emperor Samois described slytended not to notice rudenesses. has risen over NE. Japan, fallen over himself as "the worst-served monarch in Mom was helpless, and no words can China and the Luchons, The depres- of Cod Liver Oil acted both as a tonic and mga refuzjoward rage she felt.sion in the China Sea appears to an appetizer, assisting the digestive organs the world."

All the thor women were, in the fines occupy much the same position as yester in the process of food assimilation as soon "Daisy couplimente Mrs Wilhame on her.

sufficient stren th and vitality to take solid

of tinte, dested in exactly the same way day. It may Motion towards as the patient had received from the remedy

1558

E. C. WILKS & CO,

GENTS for the Construction and Sale

Architects and Surveyors.

Collisions and Damages Surveyed for Insurance Companies."

SHIP'S DESIGNS ́AND, SPECIFICATIONS

PREPARED,

Telegraphic Address :—

MARINEWORK, HONGKONG. Codes used A. 1, and A.B:G. 4th and 6th Editions.

Hongkong, March 24, 1903.

648

A RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA

By G. TAYLOR, LM, Customa.

With-WooDUTTS-

[Reprinted from the China Review.1 One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.

Price,

$1.00.

CHINA MAIL. Office, 5 Wyndham Street, Hougkong

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN

BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG. - (Reprinted from the China Mad-

For Sale at the China Mail Office,

50 cents Price....... CHINESE SCHOOL BOOKS

I-dam Tsz King. IL-Ta'in Taz Men,

THE Series of Articles entitled "TE Translated into English

BACK DOOR, which jeared by Dr. E. J. EITEL in the China Mai, have been reprinted, PICE: 40 Cents the Set. strong E.- winds; STEARNS HEADACHECURE CURES. CHINA MAIL:' Office 5, Wyndham Street.

and may be obtained in Pamphlet Form.

The chaplain of the Uttle United Church preached pence from the pupit, and exert- persuasion privately. So sharply was old to mind his own business that he rosy complexion, and asked her how she The depression mentioned yesterday as nourishment. Being pleasant in flavour, reshed his cure and weit hote.

managed to keep it so. Now it was run- Tying in the Pacific the NE, of Luzon, is Stoarns Wine of Cod Liver Oil is ac- ceptable to the most fastidious invalid. It Gree, the genial Est man, honorary oured that Mrs Williams was giyon to secret a typhoon. Sazetary of everything-in luding the putationa

*This morne isted to the SE. of is, indeed, a fine wine in which the valuable , and is probably curative properties of cod liver oil aro Club-me with no tier succes And She alipired Mrs Stark's beautiful teeth, the Miners Sima

dissolved, the oily matter being completely Remedy for Darri wa or buy disorders, yet he was probably the most popular man and was always wanting to know where she moving loode N

could get similar ones, when she lost her- Prešams remain lgh to the SE of eliminated. The ad-lition of peptonate of and see what they say.

When Mrs Sork called Mrs Brown a own. Now, whatever. parte of Mrs Stark Japan. Und westbest probable in the iron adds to ita tonic effects. medicine with-

Sold by all Chemists and A. S. WATSON a cures. Get half caste" the number of recorded quar might be artificial, her superb teeth were Formoss Channah tomorrow. y sive, a b of rels had reached twinty-twa.

& Co., LTD. life. For sale by Early in the afternoon of the next day, Site commented Mrs Rubertson on her w trouble, and perdicine vendors; War Greene was discovered at the Club bar sound commonsense in wearing such plain..

drinking neat brandy-all by himself. On simple and inexpen ve dresses. Now, Mrs KINS Ltd.

out praising for

No one has ever used

a bottle fu-day

all cheminis

in the East,

Fnot-ngith "Swas her tongue -

Strong winds East to the S. nd

ongkong.

changeable

十一

OF ALL CHEMISTS.

3

THE BACK DOOR.'

81

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

i

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

12th August, 1903.

8.8. Balenia,

Capt. RORDEN,

8.8. Sithonia,

Capt. HILDEBRANDT,

S.S. Arabia,

};

Freight.

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

26th August, 1903 FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.

About middle of August. Capt. BARLE,

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

9th September, 190. FOR HAVRE- AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

4.5. Königsbery,

Capt. MAYER,

} 23rd September, 1903.

Freight & Passengers.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

Shipping.

WEDNESDAY, JULY 29, ́1908.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORIS

named:-

FOR

KOBE....

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. -

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

SHANGHAI,

LONDON, &é..

FROM

OUTWARDS.

.GLAUCUS...

GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL.

STEAMFRS

..TEUCER ...NINGсnow.

.KINTOCK

..]'INGSUEY.

.DEUCALION

The S.S. NESTOR from Straits and Europe has arrived.

HOMEWARDS.

LONDON BERTH.

SCAMERS

MARSEILLES,LONDON & ANTWERP.....STENTOR MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.. TYDEUS..

FOR

3.S. Andalusien,

Freight.

Capt. VON DOнues,

For further particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

* LIVERPOOL

Queen's Buildings, No. 1.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES,LONDON & ANTWERP,

1569

HONGKONG OFFICE,

COMPANY'S

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

BIOMED porn

„NESTOR.......

..KINTUCK

Pingstey..

KOBE......

STEAMERS

Tientsin

{H.W. HENRICK,R N.K.

Valeita

on

Shipping.

FOR YOKOHAMA AND KOBE..

NITE Steamship

THE

SITHONIA,

the DATE Captain HILDEBRANDT, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 30th Inst., at 10 a.m.

REMARKS

Freight only.

TO SAIL ON

About 30th July.

{

W. B. PALMER, R. N.E.

About 31st July.

Freight and Passago.

{F. J. Fox

Noon, 1st August.

{

Nankin

Coromandel

E.B. C. ROBERTS, R.X.R. J.

For further Particulars, apply to

...th Sch 13th 20th 26th

July.

August

P. & O. §. N. Co.'s Office,

August.

August.

Hongkong, July 29, 1903.

August.

4th September.

TO SAIL

August.

August.

August

... 4th ......1811

20th 1st September. 15th September.

* LIVERPOOL

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP...... GLAUCUs

Taiting Cargo for Låvenibol at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and ININGCHOW, all PACIFIC COAST IORTS, VIA LEUCALION N'KI, KOBE & YOKOHAMA.....

For Freight, apply to

FOR

STEAMERS--

22nd September.

29th September,

About 5th August.

See Special JAdvertisement

Freight only.

E. A. HEWETT, Superintendent.

26

HONGKONG MANILA.

--

Highest Class, nowest, fastest-and-most-luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong. July 27, 1903.

* 1641

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY.

LIMITED.

*

FOR SWATOW, AMOY & TAMSÚL THE Company's Steamship

HAIMUN,

THE

Captain GIBSON, will bo despatched for the above Ports on THURSDAY, the 30th July, at 10a.m.

F

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers,

Hongkong, July 28, 1903,

1555

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

"FOR MANILA.

Electric Light Perfect Cuisine Surgeon carried, -All THE; Company's Steamship the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STFAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons.

Capta

1980 2640 2540

J. McGinty

R.. W. Almond

R. Rodger

TO SAIL

...10th August.

fith September.

PERLA RUBI ZAFIRO

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

1831

For Freight or Passage, apply to

For Sailing Dates.

Cebu &loilo July 31, at 4 p.m. Manila Direct Aug. 1, at 10 a.m. Aug. 8, at 10a.m.

YUENSANG,

Captain S. J. PAYNE, will be despatched c Labove en FRIDAY, the 31st Inst., at 4

p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, and is fitted- | throughout with Electric Light---

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO..

General Managers.

Hongkong. July 27, 1903.

1644

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Contoya SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.U.

SAFETY-SPEED—PUNCTUALITY,

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Ateration.

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR

R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. ATHENIAN

B..M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR

6000 TONS.. 3882 Tons...1. 6000 ONS.. "6000 T6x8.

4 25 Tons.............

6000 TONS... 3882-TONS..

Во Тоха

6000 Toss..

4425 Toss...

1903

WEDNESDAY, Aug. 5 WEDNESDAY,, Aug. 12. WEDNESDAY, Aug. 26. WEDNESDAY, Sept. 23. WEDNESDAY, Oct. 7. WEDNESDAY, Oct. 21. WEDNESDAY, Nov. 4. WEDNESDAY, Nov. 18. WEDNESDAY, Dec. 1 WEDNESDAY, Dec. 30.

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in

journey, and make connection at Vancouver che Trans-Pacific PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY,

with tho

Hongkong, July 29, 1903.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

VOR

ATEAMER

TO SAIL

WECHA

ILOILO

SWATOW, CHEFOO AND TIENTSIN...KWEIYANG.

.3'st July.

.30th July.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Retorn, To Manila and Australian Ports.

For Freigh or Passage, apply to

BUTTERFIELD

Hongkong, July 29, 1903.

SWIRE,

AGENTS,

shich lets daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

ATLANTIC WITHOUT CHANGE in 97 Hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Nw York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.⠀⠀

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. An ackets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Servicos, and to European Officials in the Service of This and Japan Governments.-

this Company's route embrace its PALATIAL The attractive features of STEAMSHIPS, (scend to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award

me at Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and merized by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, Apply to

Hongkong, July 22, 1973.

PORTLAND

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET.

AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

SAILINGS FROM HONGKONG, via ISLAND SEA OF Japan, PORTLAND,

DANI, KOSE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

INDRAPURA....

INDRASAMBA

INDRAVELLI

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERİKA LINIE. STFAM FOR SINGATORE, PINANG, CÒIOMEO, APEN SUEZ, FORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/5AMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

IN RUSSIA.

N.B.-CAGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSET. SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Stemners.

PRINZ HEINRICH

SACHSEN... -KIAUTSCHOU *

1112 BAYERN

OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

ZIETEN

SEYDLITZ..

ROON PREUSSEN

HAMBURG *

Sailing Dates.

THURSDAY,

THURSDAY,

THURSDAY,

6th Aug. 20th Aug.

Hongkong, July 28, 1903..

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

2245

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

ТАКАО,

TAMSUI, Via SWATOW.

AND AMOR.

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

OHIYO MARU, Capt. G. KITABKA, 'DAÏGI MARU; T. W. GROVES, ANPING MARU,

T. Gore.

{

DAIJIN MARU,

T. OGATA,

J

LEAVING THURSDAY, 30th July. FRIDAY, 31st.

July.

Į SUNDAY, 2nd

August.

THURSDAY, 6th

August.

MAIDZURU MARU, ĮSUNDAY, 9th

August. T. SAITO,

The Co.'s new Steamers are specially designed for. the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest at Lloyd's,

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tansu to land all Passengers and cargo.

For Freight, Passage and further information apply at the Co.'s Jocal Branch Office, at No. 8, 'Des Voeux Road Central:

T. ARIMA.

Hongkong, July 29, 1903.

TOYO KISEN KAISHA-

(ORIENTAL S. S. Co.)

3rd Sept. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG

AND MANILA IN 48 HOURS.

THURSDAY, 17th Sept.

WEDNESDAY, 30th Sept. WEDNESDAY, 14th Oct. ROHILLA MARU, 3870 Tons,

THE Company's well-known Steamship WEDNESDAY, 28th Oct. WEDNESDAY, 11th et. Captain E. P. Bisnor, will be despatched WEDNESDAY, 25th Oct. for MANILA on WEDNESDAY, the 29th

July, at 11 a in.

Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

THURSDAY, the 6th day of August, 1908, at Noox, the Steamship ON PRINZ HEINRICH, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain it. Hersh on the 4th August.

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will care this Fort as above, Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on TUESDAY, the 4th August, Cargo and Specio will be received on Board until 5 p.m. on WEDNESDAY, the 5th August, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 5th August. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will ho signed for less than $2.50 and Parcels should not orceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

TONS.

CAPTAIN.

HONGKONG.

4899

A. E. Hollingsworth... August 14, 1903 5197 W. E. Craven ......... ..... September 13, 1903 4899 R. P: Craven

October 14, 1903

For further l'articulars, apply to

1947

Norddeutscher Lloyd,

Melchers & Co., Agents.

H

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian NORTHERN

and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

'PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, July 20, 1903.

2

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

Steamrers.

KAMAKURA MARU,

H. PETERSON,

BOMBAY MARU,

-T, MURAL, SANURI RT, W. TOWNSEND, INABA MARU,

W.” “BÄINBRIDGE," KAGOSHIMA MARU,

K. KORI,

IYO MARU,

C. H. BUTLER, KUMANO MARU,

E. W. HASWELL,

KASUGA MARU,

WS, HUNTER,

de Drobinations.”

Į

Q

KCBE AND YOKOHAMA.

L

MOJI; KOBE AND TOKOHAMA.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, Pen- ANG, COLOMBO and PORT SAID. KOBE AND YOKOHAMA,

BOMBAY, VIA SINGAPORE and COLOMBO," VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA, NAGASAKI, KOBE and УОКОНАМА. SYDNEY ana. MELBOURNE, Via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE -and BRISBANE.

Sailing Da.05. THURSDAY, 30th Aug., at 4 p.m. FRIDAY, 7th

August, at Noon. SATURDAY, 8th-

Aug., Daylight. TUESDAY, 11th Aug., Daylight. TUESDAY, 11th

August, at Noon. TUESDAY, 11th

Aug., at p.m. WEDNESDAY, -

Aug. 12, at Noon. SATURDAY, 15th

Aug., at 4 p.m.

PACIFIC S.S. CO. BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINCS FROM HONGKONG.

Via Shanghal, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

Tons.

To Sail

Captains.

VICTORIA.. PLEIADES *. OLYMPIA

3502

J. Panton

3753. 2837

F. G. Purington.

J. Truebridge

August 1. August September 10,

15.

Steamers marked (*) have no passenger accommodation.

THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to mer dere øf Government Services.

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern, Railway and Atlantic Steamers. Found-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and and Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

For further information as to Freight, Passage, Bailings, &c., apply at the Com-Cities in the United States and Canada. pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

"Apply to

To be followed by ROSETTA MARU

Comfort- Unrivalled

Magnificent Accommodation, able Cabins. Excellent Table. Speed. Electric Light. Dootor and Stewardess carried,

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street....

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, July 21, 1903.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR.

2285

MANAGER.

257

- REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.

VIX PORTS AND SEIZ CANAR

+

With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTY)

PROPOSED SAPLINGS FROM HONGKONO, 1903.

..About August 8. August 25.

SAINT BEDE.

MOGUL BRAEMAR SATSUMA. SHIMOSA

ō.

13

Sept. Sept. 19. Sept. 30.

For Freight and further information,

Apply-to-

DODWELL & CO, LTD.

Avents,

Hongkong, July 27, 1903,'-

NOTICE.

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER-

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

î

Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL. AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

CON- AND

THE Steamship COROMANDEL, Capt. THES

-F. J. Fox, carrying is Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, OD SATURDAY, the 1st August, at Noor, taking Fassengers and Cargo for the above Ports."

Silk and Valuabice, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will bo transhipped at Colombo into & steamer proccoding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be convoyed rid Bombay, WITH TRAN SHIPMENT.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contonts and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading,

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendeni.

Hongkong, July 21, 1903.

HONGKONG MACAO

LINE.

1517

S. S. WING CHAI,' CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH EPARTURE from HONGKONG (on week

De days, at 7.50 4.M., (un Sundays) t

8.30 A.; from MACAO (week days) at about 2 P., (Sundays) at about 8 PM.

FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) 83; return ticket $5.

2nd class $1.60); return ticket $2.50. 3rd

$1.

Steerage $0.50.

On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Re- 110 turn Ticket, including tifin and dinner

either on board or at Macao Hotel, $5.,

Wharf opposite Central Market. The steamer runs an excursion trip every Sunday in Summer.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIĄ, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; Also PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON

N TUESDAY, the 11th August, 1903, at 1 pm, the Company's Steam- NAVIGA ship YARRA, Captain SELHEN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and COMPANY..

CARGO, will leave this Port for MAR- SELLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRAN- SHIPMENT.

TION

FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to Sovi AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

MARQUIS BACQUEHEM, Captain RASSEVICH, will be despatched as above on THURSDAY, the 20th August, p.m.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER. WIELER & Co.,

gents, Prince's Bulldings. Hongkong, July 28, 1903.

Not Responsible for Debts.

1649

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal EITHER the Captain, the Agents, nor

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

Owners will be Responsible for any Debt contructed by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay. Hongkong Harbour;—

T. S. Takayanagi, Acting Manager

Dodwell & Co., Limited, General Agents,

Hongkong, July 29, 1903.

-77

Hongkong, July 39, 1903

"172.

ALICE, Gerruan ship, Capt. M. Rojmerɛ,— Standard Oil Co.

SAM WANG & CO., LTD.,

81, Queen's Road Central. Hongkong, July 21, 1903, `

1629 STEAM TO CANTON.

THE Splendid new Steel Twin Scrow

Steamer

KWONG CHOW,' 1474 Tons, Captain WALKER, leaves HONG- KONG for CANTON at 8.30 p.m. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURS DAYS, returning to Hongkong the follow- ing days, leaving Canton at 5 p.m. Unexcelled accommodation for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

Passengers Fare $4.00 Single Journey. Meals $1.00 each.

The Company's Wharf is West of the Hongkong Harbour Master's Office.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe. only on MONDAY, the 10th August. Specie WEEKLY NEWS

Shipping Orders will be granted till Noon and Parcels received until 4 p.m, on the same day. No Cargo will be received on

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD. WEST. Hongkong, May 30, 1903.

811

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Offico.

Contents and value of Packages are re. quired.

For further particulus, apply at the Company's Office. --

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

1556

Hongkong, July 28 1903. -

THE AMERICAN. ASIATIC STEAM- 'SHIP €0.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW

YORK, VIA THE SUEZ CANAL

Steamship -BARON-DRIESEN, Captain LABENT

THE

on or about THURSDAY, the 20th August; to be followed by the SS. NORDKYN later.

For Freight, &c., appy to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Gener Agents... Hongkong, July 24, 1103.

1547

FOR HOME.

The Overland China Mail

Pobwhexi to anit The Departure of each English and French Mail Steamer to Europe,

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial Shipping, etc.)

$17 per Annum (including Postage).

CHIN MAIL' Orrior,

5.

Wa Summey, Towerowa

TASHERfd Chinese.)

WASDING

(In

3JOOIR5;

OKS, the use

Pack.

be had at this Office:-Prickich, can now

China Mati Office?

WEDNESDAY, JULY 29, 1903;

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

"STEAMER- TIENTSIN

FROM BOMBAY AND STRAITS. :

YONSIGNEES of Cargo by the above. named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon where each Consign. iment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed..

Goods not cleared by the 3rd August, at 4 p.m.

will be subject to rent. No Fire Insurance will be effected by mu in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's "representative at an appointed hour. All Claims must bo presented within ten days of the steamer's Arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be ad. mitted after the Goods have left the Godowns..

F. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, July 28, 1903.

1650

Notices to Consignees.

INDU-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY LIMITED...

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

THE

THE Company's Steamship Namsang having arrived from the above Ports, Consignees of cargo by her are hereby in- formed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or re- maining on board after 4 p.m. the 30th July, will be landed at Consignees risk and expense into Godowns at EAST POINT.

No Fire Insurance will be offected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE MATHESON, & CO,

General Managers. Hongkong, July 28, 1903. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP. COMPANY

Banks.

THE CHINA MAIL.

WONGKONG AND SHANGHAI

Ho

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL...

RESERVE FUND---

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reservo,... 5,600,000

.$10,000,000

-$15,500,000

RESERVE LIABILITY OF $10,000,000

PROPRIETORS ..........................................

COURT OF DIRECTORS :— A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman. H. E. TOMKINH, Esq-Deputy Chairman, Hon. O. W. Dickson. Hon. A. Shewan. E. Goetz, Esq. N. A. Siobs, Esq. C. Michelau, Esq. H. W. Slade, Esq.

E. H. Schubart, Esq.

S. Whealler, Esq.

CHIEF MANAGER;

E. Shellim, Esq.

1548

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIT VICTORIA. FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. Tabove Steamer having arrived; Co.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

SACHSEN,

signees of Cargo are hereby requested

to send in their bills of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con. signées' risk and expense.

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD; having arrived, Consignees of Cargo are here. by informed that their Goods, with the ox-In uption of Opium, Trensure and Valuables, aro being landed and stored at their risk- into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, le Jr., Kowloon, whence delivery may ho

bined.

Optional cargo will be forwarded, unless notice to the contrary be given before ip.m. To-day."

No. Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 29th July, will be subject to rent,

All broken, chufed, and damaged Goods To to be left in the Godowns, where they will be examined on Wednesday, the 28th August, at 9.39 a.m.

All Claims must reach us before the 1st July, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned,

NÖRÖDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO..

Agents.

Hongkong July 21, 1903:

FROM HAMBURG, BREMEN, PENANG AND SINGAPORE.

No Fire Insurance will be effected by us any case whatever.

DODWELL & Co., LTD,

Agents. Hongkong, July 24, 1903.

Insurances.

SALAMANDER

1528

Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-H. M. Bevis.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS:--

For 3 months 24 per cent por annum.

Ti..

6

"

12

"

17

J, R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, July 25, 1903.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

366

HE business of the above Bank is con- "ducted by the HONGKONG AND BANKING CORPORA.. SHANGHAI TION. Rules may be obtained on ap. plication

INTEREST on deposite is allowed at 3 PER CENT. per annum Depositora mey transfer at their option balances of ONGKONG AND $100 or more to the

Intimations.

ROYAL

ROYAL

ING POW

BAKING

POWDER

Absolutely Pure

OR making the finest bread, cake, scones,-puddings, etc. Ren ders the food superlatively light, delicious and wholesome.

Greatest in leavening strength and the only baking powder unaffected by climatic changes. Keeps fresh and of full strength until used.

the maker's Carefully observe name or the label to prevent the substitution of spurious goods.

ROYAL BAKING POWDER CO

NEW YORK, U. §. A.

HONGKONG AVERAGE MARKET

TRICES.

Corrected to Thursday, July 23,1903.

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat...

Beef sirloin & prido cut-Moi Lung Pa ...

Corned-Ham Ngau Yuk

"

17

Konst,-Shiu

Soup, Tong Yuk Steak,-Ngan Yuk Pa Sausages,-Ngau Chaung Bullock's Brains,→,,

Know

Salmon,-Ma Yau Yu

Shark-Sa Yu

Skate, Po Yu

Shrimps,-Ha

Snapper, Lap Yu

Soles, Tat Sa

Yu

White Bait,-Nan Yu C

Fruits.

24

馬友魚

10

鯊魚

...

10

鮪魚

21

*

24

立魚

肉食

22

華沙盒

tb

Tench Wan Ya

-14

Ib. 17

尾鹃扒 Turboti-

-Chow Yu

18

左口食

.. 17

Turtles, small, fresh water,-Kork Yu

70

脚魚

18

---

銀魚仔

*

"?

12

湯肉

18

*** 17

牛肉耙

16

per set 8

each 45

牛脷

56

"

鹹牛脷

56 牛頭

... lb. 9

牛心

14

牛肩

eachi

8

牛脚

8

牛腰

16

+40 75

牛尾

... lb.

H

牛肝

5

牛肚

Tonguo fresh,-Ngau Li

14

corned-Ham Ngau Li

Head, Ngau Tau

Heart,-Ngau Sum

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngau Kerk

Kidneys,-Ngau Yio

Tail-Ngau Mei

Liver,–Ngau Con

Tripo (undressed)-Ngau To

Calves' Head and Foot-Ngau-chai-tau-kak, set 75- 牛仔頭脚

Mutton Chop,-Yeung Pai Kw Leg,-Young Pei Shoulder,-Yeung Shau

Pigs Chittings-Chi chong

มล

Ib. 24

24

20

羊肶

**

猪臟

Brains-Chi Know

per set

?

猪腦

Feet,--Chi Kerk

12

..

猪脚

Fry,Chi Chak

.... 12

Hond,Chi Tau

133

豬頭

Hoart,-Chi Sum

eachi

9

猪心

Kidnoys,--Chi Yiu

*

1

猪腰

ΒΑΝΚ.

Liver, Chi Con

lb. 24

11

猪肝

18

PAID-UP CAPITAL, S'hai Ts. 5,000,000).

猪牌臂

18

11

1517

HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTORS: BERLIN,

BRANCHUS

94

鹹豬肉

---

11

猪比

Fat or Lard,-Chu Yau

18

""

BERLIN. HANKOW". TSINGTAU (KIAUTHCHOU).

CALCUTTA, TIENTSIN.

Banks.

FIRE INSURANCE SHANGHAI BANK,, to be placed on. COMPANY.

FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per DEUTSCH-ASIATISCHE Undersigned having been appointed annum. TEGENT'S for the whore Company ted prepared to accept Risks against Firo at Current Rates,

HOTZ, s'JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

.J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 1900. HE NATIONAL BÁNK OF CHINA,

LIMITED.

738

THE

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1902, £16,378,771. Authorised Capital £3,000,000 1524 Subscribed Capital £2,750,000

Paid-up Capital Fire Funds

THE H. A. I. Steamship Sithonia, Capt. THE

HILDEBRANDT, having arrived from the bove Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their als of Lading for countersignature by the dersigned and to take inmediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon To-day.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the GonowNS OF THE HONG. KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signoes' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 3rd August., will be subject to ront.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd August., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINÌE,

Hongkong Office,

1540

Hongkong, July 27, 1905.

BARBER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE STEAMSHIP SATSUMA. FROM NEW YORK, ADEN, STRAITS

AND MANILA.

YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed

at their risk into the GoDOWNS of the

£687,500 0 0 £2,867,215 14 10

AVING boon appointed AGENTS of the HAVING appointedre prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Ratos.

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

Hongkong, June 20, 1903,

Intimations.

1 AR

YUEN KEE

Co.

COAL MERCHANTS,

AUTHORIZED CAPITAL,..........£1,000,000. .....£ 324,374. PAID UP CAPITAL,

HEAD OFFICE-HONGKON

Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. J. SCOTT HARSTON. CHOW TUNG SHANG, Esq.

Esq.

J. LAUTS, Esq. Chief Manager Gro. W. F. PLAYFAIR.

Interest for 12 months fixed Hongkong, May 12, 1903

THE

117

BANK OF

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

1537

TH

AUTHORIZED CAPITAL

SUBSCRIBED

No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MESSES, LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG.

CHINA..

Hongkong, June 13, 1902.

MARTIN'S

PAID UP...

RESERVE FUND.......

£1,500,000

£1,125,000 ..£ 562,500 ..... 60,000,

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LIMTED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

UN FIXED DEPOSITS :- For 12 Months

1254

6

**

APIOL&STEEL Mo Ladies: PILS

A Franch Romody for all Irregularities. Thonsande of Lading keep a box of Martin's I'lls in the house, so that ou the first sign of any logularity of the Bystem a timely doso may be administereu. Those who use them recomie mand thom, hence their affèrmous sale. All Chornista and Blores, or pork froe 5)- MARTIN, SOUTHAMPTON ENGLAND=”

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG,

E27

SHIP CHANDLER. Sc.,

HONGKONG AND KOWLOON WHARF and Nos. 30 & 32 Wing On St. Central

GODOWN Co., at KOWLOON, whence and/or from the Wharves delivery may be ob tained,

Optional Cargo will be forwarded un less notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 1st August, will be subject to rent....

All Claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before

the 4th August, or they will not be

recognized.

DEALER IN ALL KINDS OF NEW IRON, METAL & STEE1 for ENGINEERING WORK.

STEEL BOILER-PLATES.

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

=**

All Broken, Chafed, and Damaged Goods 1.-THE TRI-METRICAL CLASSIC,

are to be left in the Godowns, where they

will be examined on the 30th inst., at

p.m.

No Fire Insurance has been effected..

Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, July 25, 1903.

千字夾

25

2.-THE THOUSAND WORDS' POEM

by E. J. EITEL, PH.D. To be had-Price 40 Cents the set-from the CHINA Man. Office, 5 Wyndham 153148treet

Translated from the Chinese

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANDIA, FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can-be-obtained, usoon as the Goods are landed.

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary bofore 10 am To-morrow.

1

Goods not cleared by the 30th July, at p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by ine in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steainer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, July 23, 1903.

1525

THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPION

TRADE

MARK.

This successful and highly popular remedy, as uployed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan. Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1

in a remarkably short time, often a few days only, removes all discharges from the unnary organs, superseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases.

THERAPION No. 2

for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon- dary symptoms, gout, rheumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion to em- ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health. This pre- paration purifica the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION No. 3

for nervousexhaustion, impaired vitality, sleepless- ness, and all the distressing consequences of early --- error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It possesses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

is sold by all

THERAPION the principal

Chemists and Merchants throughout the World. Price in England 2/9,& 4/6. In ordering, state which of the three numbers is required, and observe

of

word above Trade Mark, which is a fac-simile

THERAPION' asit appears on British Government Stump (in white letters on a red ground) affixed to every package by order of His Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery. Sold by A. S. WATSON & Co., Limited,

Hongkong, China and Manila,

4 %/%

EVAN ORMISTON Arting Manager.

484

Hongkong, May 25, 1903.

YOKOHAMA SPECIE BANK,

THE

LIMITED,

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIED

CAPITAL PAID-UP

CAPITAL UNCALLED

RESERVE FUND

TOKIU.

LONDON,

LONDON BANKEits : “ Mesars N. M. Rothschild & Sons, The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft, Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may bo learnt on application. Every description of Banking and Exchange business imus- acted.

H. SUTER,

Minh Manager.

Hongkong, October 6, 1902.

296

YUARANTY TRUST COMPANY OF

G

NEW YORK. (AMERICAN BANK). Established 1864.

PAID UT CAPITAL ...U.S: $2,000,000 Gold.

SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITs do. 5,180,000 Gold.

U.S. $7,180,000 Gold

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.C. F. C. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS: PARE'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE-

4, DES VŒUX ROAD, General Banking and Exchange business

transacted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits

for 3 months 2 per cent. per annum.

15

D

You $1,000,09), 18,000,000 6,000,000 9,060,000

65

13

12

་་

HEAD OFFICE-YOKOHAMA.

BRANCHES AND "AGENCIKS:

"

E. F. GROS,

Acting Manager.

Hongkong, December 1, 1902.

NAGASAKI. NEW YORK.

IN

Kobr.. LYONS. SAN FRANCISC. HONOLULU, BOMBAY.

TIENTSIN. NEWCHWANG, SHANGHAI

PEKING.

LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smitha Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on tho daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

annum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

annum.

On fixed deposits for 3 months, 3% per annum.

TARO HODSUMI, Manager.

Hongkong, March 12, 1903,

| IMPERIAL BANK OF CHINA,

ESTABLISHED BY IMPERIAL DECRES OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.

SUBSCRIBED CAPITAL, K PAY CAPITAL,~~**

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

Sheeps' Head and Feet,-Young Tau Krk set 50

""

""

Heart,-Yeung Sum

Kidneys,-Yeung Yiu

Liver,-Yeung Con

Sucking Piga, To Order-Chu Chai Suet, Beef,-Sang Ngau Yan

Mutton, Sang Yeung Yau... Veat,-Ngau Chai Yuk

Chicken, Kai Chai

འཆ

Almotlung Yan

Apples, California)--Kam-San Ping Kho

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Aloung Chu

Bananas, (brides), Macao-San "Teung Chia

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut...

菓子

杏仁

20 金山平集

·35 天津集

12

Small,-Hoi Tong .....

Custard, -Fan Lai Chi

Carambols,-Yeung Tuo

Cocoanuts,-Yeh Tsz...

Lemons, China-Ning Moong

"

·海棠

番荔枝

....each

5

..

4

...

cach-S 檸檬

America-Kum Sun Ning Moon...

Lichiees, Dried—Lai Chi Con

Fresh-

+1

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Muong...

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon--Sai Kung Moong...

Man osteens,-San Chuk Tsz

五 金山檸檬

B

་་

荔枝乾

15.

荔枝

18

西食檸檬

...oach 10

呂宋苍

西貢 #

dozen

山竹子

省城甜養

***

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

Small,Tai Kut...

Mandarin,--Tim Kur

Olives,--Pak Lam

Pears, (American), --Kam San, Shuit. Li-

(Canton), Choking,--Sa Li

(Shanghai), Sheung Hai L.

Peanuts,--Fu Sang

猪油 Persimmons Large,-Hung Chic 羊頭脚 |

Pino-apples, 1st quality,-Sheung Poon Ti

Paw Law

144

2nd cocking Chung-tang-pew-law

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai Sheung Hai Ah

Chi Cheuk

***

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta

金山雪業

沙梨

上海 花生

丫治竹

紅柿

本地波麵

each 10

each 6

羊心

"

8

中等

"

8

19

Plantains--Tai Chou-

*#

lb. 24

羊肝

Plums,-Swatow Hung Lai...

紅梨

16

"

猪仔

Pumelo, Siam,--Chim Lo Yau.

16

F

18

“生牛油

W nuts, -Hop Tuo

10

合桃

20

生羊油|

16

牛仔肉

茶蔬

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong

15 牛仔肉腸

Poultry.

40

澳門邊

Ib

34

鵝仔

Capons, Large, Small,--Sin Kai Ducks,-Ar

(French), Shanghai,--Shoung Hai Pin Tau

上海邊荳

10

32

鐵雞

...

24

Sprout, -Ah Choi ...

茅菜

3

ench

紅茶

per dozen 23

33

Hainan,-Hoi Nam Kai ... Goese, Ngoi

20

海南雞

14

20

Brassica,--Pak Choi...

...

Gecso, Wild Shi'ai,-Sh'ai Yer Ngoi, Musk Deer,-Wong Keng

pair

上海野鵝

each

黃鯨

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

each

Hare, Shanghai,-Tu Chai

免仔

12

鹧碍

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi

12

椰菜

11

Cane Shoots, bunch, Kau Shun

pair

****

山樂

each 24

-

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.1

each

22 每加白酒

鵜鶘

"

Medium size,-Cheung Yeh Cho -fa

中椰菜花

[

dozel

Doves,-Pau Kau

Eggs, Hen -Kai Tan.....

Fowls, Canton,-Kai

Partridge, Che Khoo

Pheasant, Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Rup

19

Quail,-Uni-Chun

Rico Birds,--Wo Fa Cheuk Snipe,-Sa-Chui

Turkeys, Cock,-Thor Kai Kung...

Na

Loug,-Tau Kok

Best Root,-Hung Chot Lau

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

Red, Hung Ker...

Bamboo Shoots,--Cheuk Shun

青元茄

紅茄 白菜 竹笋、 茶茶 芥蘭聯

"

68 1:

禾花雀

水鴨仔

海鮮

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Choi-fa each

Small size,Sai Yeh Choi Fa

Carrots,Kam Shun

Celery, Chinese,-Tong Kan Choi

English,-Yeung

19

White,--F'ak,.

"

"Chilies Dried,--Con Lai Chi

Green, Ching Lat Chiu

Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Lin...

Cucumbers,-Ching Kwa

Bittor Squash,-Fu Kwa

Garlic,-Suen Tau

Ginger, young,Sun Toz Keung

18

APRZEZE

細榴茶花

唐芹菜

乾辣

紅花椒

加材

沙錐

90

·火雞公

60

Hen,-

11

火鵝乸

14

Wild Ducks, Sh'ai,—Shanghai Sui-ap Teal,-Sui Ap Chai,

pair

上海水鵝

-

古城水鴨

1364 Wild Ducks. Canton,-Sang Shing Sul Ap ea.

NTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

FISCAL AGENTS FOR TIC: UNITED STATER

OF AMERICA IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS

CAPITAL PAID IN,,

Barbel,Ka Yu

Bream,-Bin Yu

Fish.

GOLD $4,000,000...£ 820,000 Canton Fresh Water Fish,-Ho Six Yu SURPLUS (RESERVE)

GOLD $4,000,000...£ 820,000 Cary,—Li Yu

TOTAL, ......Gold $8,100,000...£1,640,000 CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000...£2,055,000.

LONDON BANKERS:

National Provincial Bank of England, Ltd. The Union of kendon and Smith s Bank, Limited,

.

4

Dog Fish-Tit Tu Sa THE Corporation buys and sells Bills of

Exchange, issues Letters of Credit Eels, Congor. Hai Manu

THE

and carries on every description of Bank-

13 Money ing and Exchange business. received on Current Deposit Account at Eels, Yellow, Wong Sin the rate of 2-per-cent, per annum on the daily balances, and on Fixed Deposit as Frogs, Tren Kai

follows:

For 12 months, 4% per annum.

Tls. &,000,000 -2,500,000

6

4%

3

11

"

3---1

Garoupa,-Sek Pan........

Gudgeon, Pak Kup Ya Herrings, Tso Pak.....

Red,-Hung Fa

"

...

Water Chesnuts,-Ma Tai .....

11

陶瓜

老薑

日本葱

毛茄

冷芫菌

1.

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

Groen, Sang Churg

Japan,-Yut Poon

Okroes-Mɔ Ker.....

Parsley, English,-Young Un Sat per Bundle

Green Peas,--Ching Tau

Potatoes, Sweet, Fan Shu

Shanghai,-Shoung Hai Sho Teal

上海署

日本署任

蘭州薯仔

澳門著仔

冬瓜

紅蓮萄仔

ib

14

加魚

13 鯿魚·

17

old,-Lo Keung-

力服

14

Horse Radish, S'hai---Lik Kań

16魚

Indian Corn, Suk Mai

piece

Catfish,-Chik Ya Codfish. Mun Yu... Crabs, Hai...ˆ Cattle Fish,-Muk ya Dab,-Sa Mang Yu Lace,-Wong Mei Lun

.11

***

赤魚

Lettuce,-Yeung Sang Choi

⚫ach

洋生菜

馬蹄:

鸞魚

桂林馬蹄 M

17

...

Mandarin,- Kwai Lam MaTai,

生草愛

14.

12

11

Onions, Bombay,-Young Ching sữ 鐵雞麟|

洋葱頭

生福

5

上海葱口

&

跌倒沙

Shanghai,-Saeung Hai Chung Tan

16

海鰻

Fresh water, Tom Siu Yu

14

24

.....

黃鱔

28

田鵝 ......

60

石班

11

白蛤魚

18

曹白

Japan-Yut Poor Sha Tsa

20 將軍甲

American,- Fa Ki "

Foochow,Fuk Chau on Teal

3

Macao, Ub Moon...

20

̇龍蝦

Pumpkin, Toong Kwa

161

18

鮮魚

Radish, Hung Lo Pak Teal

lozen

£800,000

...

Monk Fish,-Mon. Yu Mullet, Chai Yu Oysters, Sang Hoo Parrotfish,-Kai Kung Yu Perch, Tau Loc ...£800,000 Pike,-Fa Paw Poong,

£725,000

24

芒魚

Shalots,--Con Chung Tau ...

6

20

舖魚 Spinage, (Chinese)-Paw Chol

菠菜

生蝦

2

莧菜

16 4

10

芋頭

16

邱鳍

蘿蔔

9"

18

班魚

"

22

140

6

8% 4%

"

17

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

8. 71.

Pomfret, White, - Pak Chong Prawna-Ming Hà ...

28

32

明蝦

**

12

5% ་་་

3 15

Ray-Pei Pa S

E. W, RUTTER,

Manager.

Hongkong, January 12, 13011

1970

T. P. COCHRANE,

Acting Manager. Hongkong, May 19, 194

Rock Fish,-Sek Kau Kung

16

石狮垡

846 Roach,-Chun Yu

18

靈魚

HEAD OFFICE SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES.

CANTON, CHIFOO,

CHINKIANO,

CTTUNGEING, ∙HANKOW,

PEKING, PENANU,

SINGAPORE, TIENTSIN.

THE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at Branches Agencies.

ita

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved sécurities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Acconuts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.

On Fixed Depoalts for 3 Months

HONGKONG BRANCH:

20, Des Vœux ROAD CENTRAL.

CHARLES R-SCOTT,

Manager

Hongkong, May 26, 1903.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859. HEAD OFFICE, LONDON.

CAITTAL PAID-UP. RESERVE LIABILITY OF SHARE

HULDERS...” RESERVE FUND

་་་

Haiwung Kwan Yu

Labrus,-Wong Fa Yu

Loach,-Wu Yu

Lobsters,-Lung Ha Mackerel,-Chi Yu ̧...

Plaice,...-Pan Yu...

INTEREST allowed on Current Account eomfret, Black,-Hak Chong at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

18. 黃花魚

28 烏魚 -

【烏龍飯芒鰭

Taros-Wu Tan

plece

花填薯仔

Spinach,-Yin Choi

Tomatoes,—Fan Ker

Turnips, Pulli, (Long),—Low Pak

English,-Jeung Low Pak

egetable Marrow,-Chit Kwa

Water Crosses, —Sai Yeung Cho

Caltrops,-Lan Kok

Lily root,--Liu Ngau

Yams-Ta Sho

for Inspector in charge, or Market..

A. WATSON,

3

MI

洋雞街

西洋菜

菱角

蓮藕

8

VISĪJURS AT DUTIES,

-BONOKONA HOTEL.

Mr Anderson

Mr A. S. Anton

Mr Auchterlonie Mr and Mrs W.

Balantine

Mr E. G. Farret Mr. and Mrs W.

-Black

Mr and Mrs Joseph,

E, &

Mr E. A. Katech D.Mr J. C. Kitzmauth

Mr G. Kruinsiég ́›

Mr E. A. Leggatt M.Mr A. R. Lewis

Mr and Mrs Liddell

Mr & Mrs R. BogganMr R. J. Masgowan

Mr E. A. Bonner

Mr T. S. Bourns

Miss F. Buurng

Mr M. Webb Bowen

Dr Bowers

Mr E. Brodrick Mr W. S. Br-wo

Mr Hart Buck

Mr W. G. Clarke.

Mr F. T. Colson

Mr. H. Coulson

Mr R. D. Manning

Mr. F. Marfon

Dr A. Marriott Mr E. Mast

Mr Sydney Mast Mr A. Matthis

MT, P. McAran Mr C. McCleary, Mr P. L. Miller Mr H. Morton

Mr L. Mutrie

Mr R. W. C. Davidson Mr and Mrs E. 0. Mrs Davies

Mr G. Dean

Murphy

Mr A. Notley

Mr J. H. Darbyshire Mr S. Oquienena Mr S. Deronjien Mr A. F. Ostrander Capt. & Mrs DouglasMr G. F. Palmer Mr T. C. Downing Mr W. Parlitt Mr. F. W. Edwards

Mr and Mrs A. Ellis

Mr A. EderNOI

Mr H. G. Fisher

Capt. G. A. Forsaith

Mr 0. Geog

Mr C. Glover

Mr J. A. Pattic

Dr Pick-

Mr W. Hut on l'atts

Mr W. Potts

Mr H. J. Reid

Mr W. W.-Richards

Mr A. Schomburg

Mr D. A. W. Green Mr C. Skott

wood

Capt. Hall

Mr W. B. Haughwon

Mr J.G. Hayron Mr E. W. Hecker

Mr L. Dall

Ms A. Somerville

Mr C. B. Thomas

Mr J. A. Thomas

-Dr J. C. Thomson

Capt. A..N Walton Mr G. R. Watkins

Mr & Mrs J HooperMr Jas, W White

Mr T. Howar

Rev. F. Joly

Mr and Mrs C. E.

Wolmer

Mr H. J. Jockaran: Mr & Mrs C. Gordon Mr & Mrs Jansson

Mr A. Alliso

Dr Barnett

Mr Andrew Beattie

Mr Geo. Behn Major and Mrs H.

Benson, A., D).

Mr H. Berky Mrs Besnard Mr Ralph A.

bazon

Wight

Mr I isler

4OTEL.

Me

Mrinal Mr Age

Gowan

Mr F. M. Y. Mercado Alz Robert Mitchell

G. Miss C. Mortimere

M&Mrs F. B, Ollis

and child

Mr Owen Odish Bra-Major and Mrs J. W.

Ormiston, RA..

Col. I. F Brown Mr and Mrs W. C.

Mr Gorge Bra se

Peckhard

SHIPPING.

ARRIVALS.

July 28.-

Pleiades, Amerieni str., 2,932, Purring- ton, Tacoma and Shanghai July 24, Flour. -DODWELL & Co., LD.

Haimun, British str., #36. S. Gibson,. Tamsui July 26, and Amoy 27, General.— DOUGLAS STEAMSHIP CO.

July 29.

Tonkin, French str., 2,327, R. Schmitz, Marseilles June 28, and Saigon July 26, Mails and General. MESSAGERICH MARI. TIMES.

Nestor, British str., 2,385, A. D. Baker, Glasgow, vin Liverpool sid Singapore July 23, Gêneral.- BUTTERFIELD & SWIRE.

Crown of Arragon, British steamer. 1,300, Darwood, Moji July 22, Coal,-GILMAN & Co.

Chiyo Maru, Japanese str., 1.071, M. Kitnots, Moji July 22, Coal.-CHINESY.

Chinking, Pritish str., 1229, W. P. Brymer, Chinking July 23, General. BUTTERFIELD & SWIRE,

Haloong, British str., 783, J. Evans, Swatow July 28, General.-Douglas Steam- SHIP Co.

Benledi, British str., 1.481, David Clark, Yokohama and Shanghai July 26, General. -GIBD, LIVINGSTON & Co.

Else, German stentner. 903. J. Peterson, Tsintan July 22, General.-JEUSEN & Co.

Iyo Moru, Japanese str., 3918, C. H. Butle, Seattle, via Japan and Shanghai July 26, General -NION YUSEN KAIBIJA.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and. Dep riurts reported to-day,

To facilitate finding the poaltion of any vessel in the Barbour, the Anoborago as divided into eleven Sections, commencing from Green Island, Vessele near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k,, and those in the body of the Shipping of

mway between each shore are marked c., In conjunction with the âgurus denoting the svetiudze gation.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Ons Works to Jardine's Wbart.

3. From Jardine's Whart to the Harbour's Officer

4. From Harbour Mastor's to the Market,

5. From The Market to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels Numer.

Steamers.

Amigo.. Athenian Australian Borneo Chow Fi Choyoung Chunsang

Crown of Arragon Daici Maru Elsa...

| Elso

Emma Luyken

Kupress of China... Foreric Gaelio Guthrie

Usilordig Haimun

Chinsung. British steamer, 1,507, R. Hongmoli». Cox, Chef'o and Swatow July 28, General. Ichang Ingalls -JARDINE, MATHESON & Ch.

Hongmoh. British str., 2, 55, F. Stach, Iyo Maru Peping via Sugapore July 23, General.Jeserie CHINESE.

Devonshire. British str., 2,0 0, Coull, Cardiff June 13, and Port Said 28. Co-1. — GOVERNMEST

Jeserie, British str, Shorter, Weihaiwei

DODWELL & Co., Ld. July 24, Blast

DEPARTURES. July 29.

Budo, for Chafoo Rohilla Moru, fr Manila: Guthrie, for K. be. Sungking, for Manila,

Else for Canton.

Chinking, for Canton,

Kanskura Maru Kampot...

Kingsing..

Kwongtah

kwetyang...................

vermoen

4

Decius.

7. From Naval Yard to Blue Building.

S. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kellet's Island to North Point, 40; Kowloon Wharver.

11. Jardines Wharf.

Captain."

Flag nil Rig.

Tom

bate.of nett inil

Gimngness or Avent

Destination.

Kembarks,

Hansen

Robinson

4 McArthur

kwMuhle..

3 Roller

3 ambie

3 cCox

9 Darwood,

3 citroves

3 Schonwandt

3 Petersen

3 Martens

4

8 Cowley

4

Archibald

1 c Finch

Dabelle

ó Evans

já bjGibson

BeStach

3 cfones

Harrison

B Butler..

7 hortor

k w Petersen 13. Bavay... 3urkis. Je Hunt

B&Hooker

kehmann,

Maria Rickmors. Meefoo

BB nelin

3 eStewart

Michael Jebson.

3 Ulderup

Namsang

Nestor

Payne

4 Baker

3 Show

Reimers.... Purrington.

Ger. str. 771 July British str 244 July Brit. str. 1835 July ¡Ger. str. 1341,July Ger.. str. 1955 July British str 1212 July British str. 1418 July British str. 130 July

260 Jebsen & Co. . 25 C. P. R. Co.

28 Cibb. Livingston & Co. 26 Melchers & Co. 27 Butterfield & Swire 27 Jardine, Matheson & Cu. 29 Jardine, Matheson & Co. 29 Gi man & Co. fapan.tr 846 July 280suka Shosen Kaisha' str. 1702 July 2 Jebsen & Co. Gerstr.-903 July 20 Jebsen & Co.

dor.

Ger.

str. 1149 July 2E. A. Trading Co.

P. R. Co British str. 003 July 27 British str. 7591 July 24 Dodwell & Co., Ld.- British str.- 2041 July 26, & O, S. S. Co. British str. 2338 July 26Gibb,. Livingston & Co. Brithstr. 783 July 29 Douglas Steamship Co. British str. 636 July 28 Douglas Steamship Co., British str. 2505 July 19Chinese

British str1:20 foly 28 Butterfield & Swire" Amer. str. 1347 July 19

17 Jardine. Matheson & Co. 28C. M. S. N. Co.

21 Butterfield & Swire 25 Siemssen & Co.

Jap. str. 3918 y 29 Nippon Yuson Kaisha British str. 3113 July 29 Dodwelt & Co., Limital”” Japan. str #756 July 2 Nitipon Yusen Kaisha French str

412 July 25 Chineso British str, 1223 July Chi. str. 1530 Huly British str. 1062 July Ger. str. 1238 July Ger. str 1017 July Chi

str. 1321 Ju y der. str. 710 July British tr 2590 July British str. 2386 July British str. 12 7 July British str. Ger.

25 Arnhold, Karberg & Co. 28 C. M. S. N. Cʊ. 27 Febsen & Co. 27ardino, Matheson & Co 29 Butterfield & Swire 14 Butterfield & Swire 1981 July 27 Shin. Tomies & Co. "str. 1011 July 23 Butterfield & Swiro. Voier, str 29 2 July 28,odwell & Co., L. miżed, British str 1611 July 27 Shewan, Tomes & Co. Amer, str. 337 April 26Order

Pakhoi

Perla

B ‹McGinty..

Phin Chom khao Pleiades

3

Rubi

5 Almend

}k w│Hildebrandt.

Ger

Norw

Kinshin Mary, for Singapore and Bombay. San Joaquin Pleiades, for Manila.

Major and Mrs F. W.Mr Leonard D. Phil-Tonkin, for Shanghai.

Bunny & ch den fint.

Mr&Mrs. Chupun « Mr Donald T'iper

Major A. A. Chiches- Mr H. E. Pollock,

K.C.

ter

Col. and Mrs G. H. Major and Mrs H. A.

Pratt RA. Ferrier

Major G. A. French, M T. H Reid

A.S.C.

Mr A. Fuchs

Dr Robert Gibson

Mr & Mrs Rigueor

Hes, R. Murray Rum-

BOY, R.N.

Mr G. C. Lindsay Dr Sanders

Grant

Mrs W. E. Sawer

Maj. A. B. Hamilton Mr Charles R. Scott

Mr F.T. Baines Mr F. S Scath

Uewilt

Mi F. Hübbe

Mr H. U. Jeffries

Mr and Mrs P. N. H.

JOY.CH

Mr R. H. King.

MIB Lossens

Mr A. Sinclair

Mr Carl W. Smith

Mr W. O. C. Spalck-

haver

Capt. N. G. Thomp-

SOT

Mr O. D. Thomson

Wm. Macleod, D.D.S.Mr S. T. Wenhorn Mr R. MartON-

Mr F. Wilford

Mr A. P. B. Mc-Mr Arthur E. Wright

Dermott

KING EDWARD. HOTEL.

Captain Anderson MES. D. Bowers

Mr C. Euruta Mr H. Hirschler Mr S. Hirschler

Mr E. How KTÜ S

Captain Kofodke

Mr A. Middleton Mr T. G. Nicklin Mr Ed. Muelle,Consul

of Pero

Mr & Mrs T. I. Rose Mr C. D. Smith

Mr M. J. D. Stephens

Mr and Mrs H. LongMr H. S. Vaughan

Mr E. Mayo

CONNAUGHT HOUSE.

Mr E. Antaki

Mr and Mrs E. G.

Lieut. J. R. Qamp. Jordan

bell, R.E.

Mr A. J. Darby

Mrs B. Dufour

Mr H. Fitz-Henry

Mr R. Houghton Mr W. Humphreys

Mr G. E. Lee

Mr L. Marston

Mrs Marston

Mr H. M. Tibbey

Mr W. H Williams

PELITAM HOUSE.

Mr and Mrs J. H.Mr H. Jowitt

Canon

Miss Canon

Mr W, S. Collins

Rev Jquin Lazaró Mr H. L. Ling

Mr S. A. Nichols

Mrs A. E. CummingsMr Thos. Nisbet

and child

Mr A. Dunrich

Mr and Mrs Rivero Mr Rivero, Junr

Mr Nathan ammon Mr R P Scott

Mr Andrew Hamilton Mr W. Lewis Tett-

Mr O. Bock

OCCIDENTAL HOTEL.

Mr S. Bremor

MrChas. W. Marshall Mr EE. H. Meetha

Mr Fred. D. Burdett Dr M. Mehnert

Mr A. Bruce Burton Mr G. Merdas

Lieut. F. Chandler

Mr W. W. Curtis

Mr George A. Diss

Mr W. H. Dorald

M. Siegfried Harmes

Lieut. T. Pozare

Dr J. S hwedenberg

Mrs F. Shepherd

Mrs A. Spieler Miss B. Spieler "

Mr Paul H. Harris Miss Bel Spieler

Mr T. P. Kency

Dr F. Koyt

Mr Amaro Lopez

Mr H. S'enbens

Mr. F. J. Woodbridge

THE WAVERLEY HOTEL.

Mr T. Chase

and Mrs Noyes

Mr and Mrs H. Cox Mr R. Noyes

Mr T. A. Hanman Mr. W. J Pedersen

Mr A. J. Hawkins

Capt. J.-MacGregőt

Mr Templeman

Opium Quotations. HONGKONG, July 29, 1903.

New Paaun, cash,

Old Paton, cash,

New Benares, cash,

Old Benarod, cash,, Now Malwa, credit, Allowance. Tacis,--- Last Year, Allowance Taels Old Malwa credit, Allowance, Taels, Persian, Oily, cash, Allowance, Taoliy Persian, Paper fiet, . Allowance. Tuoļs....

1040

-1055-

1040 1050

1010/1030

1060/1030

0/3

-700,785-

Sithonia

Solveig

Spisang

Sumner

Tai Lee

Tientsin..

Thea

8 Kjerland

19 Young.

Master BcMichelsen

k w Kerwick

3 Ohlerich

8 Dani-Isen

CLEARED.

Amigo, for Saigon.

Jchang, for Shanghai.

Australian, "for-Macao and Sydney, &c.

Tyr.

Kamokara Murut, for Kobe.

abrand

8 cAndersen

Nestor, for Shanghai.

Undine

Maria Rickmers, for Swatow.

Victoria

Wuchang

Chunang for Canton,

Cherng Chere, for Amoy.

PASSENGERS.

VRRIVED,

Wurzburg

Yuensang

Saling Vessols

Boieldien Drusvėnoj

Vale of Doon......

8 Sarbjafnsen

4 cDobson

Sommerville

3 Binzer

3 Payne..

killerany

2 | Boga

Hansen

2 Pedersen

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

Per Tonkin, for Hongkong: from Mar- seilles, Mr W. E Forght: from Singapore, Messrs Camphe 1- Davidson and Spence Prince Albert from Saigon, Dr L. P. Marquis, Messrs J. C. Kitzmantl, Fermud, Zeisler, and 180 Chinese. For Shanghai from Marseille, Capt. Chautard, Lieuts. Pourchet, Fon nie. Megnon, Laurent, Sub-Lt. Rampapacher, Vice-Consul Dulin, Mr and Ms Funel Mrs Felissier, Messrs Lemel, de Bruc, Th. Cranston, Z. Angela, de M. de Broe, Levy and G Moneossi; from Colombo, Mr Gallenzi; from Saigon, Mr L. Martin. For Kobe; from Singapore, Capt. Havner” For Yokohama: and Miss M.tsunuto.

from Marseilles, Mr and Mrs Carillon, Mr and Mrs Barmont, Mes-rs Oscar Brussel, Abelin, and G scalag; from Colombe, Mi S. Probabi;hamúra.

Per 10. Mar, from Seattle. &c for Hongkong, Lieut. W. A. Kitto, Mr and Mrs F. A. Wendt, Mr and Mrs H. Kuri-, yama, Messrs Seida, James Casey, and W. Davies; for Sydnes, Consul A. Pfath

Per Hongmoh, from Singapore, 548 Chi-

nese.

1

J

SHIPPING REPORTS.

The British stomer Nestor reports: From Singapore July 23rd, moderate S. W monsoon, equally weather, approaching Hongkong, fresh N.E. breeze, with squalls.

The British steamer Hongmoh reportą: From Penang and Singapore July 23rd, had strong S. W. tuonsoon and rain equals to Paracels Shoals; thence to port, light and fresh N E. winds and sea.

POST OFFICE NOTICES.

MAILS will close :--

For CANTON..

Per Honam, at 7.30 a.m., on Thursday,

the 30th July.

For SWATOW, SINGAPORE & BANG-

KOK.-

Per P. C. Klan, at 8 m., on Thursday,

the 30th July.

For SWATOW, AMOY & TAMSUL→

Ver Haimun, at 9 a.m., on Thursday,

the 30th July.

For YOKOHAMA & KOBE.-

Per Sithonin, at 9 a.m., on Thursday,

the 30th July.

For KOBE & YOKOHAMA.—

Per: Kamakura Maru. at 3 p.m., on

Thursday, the Ruth July.

For SHANGHAI.-

Per Merfoo, at 3 p.m., on Thursday,

the 30th July,

For SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN. Per Kweiyang, at 4 p.m., on Thursday,

the 30th July.

For MACAO.

str. 3238 July 2741amburg-Amerika Linie b. 2841 July 19Order British str 1776 July 2Jardine, Matheson & Co. Amer, str 3456 July 19)

Ger.

str.

828 July 26 Meyer & Co. British str. 257 July 28 P. à O. S. N. Co. Jer.

str

994 July 24 Febson & Co. Norw. str. 1418 July27E, A. Trading Co. Norw. str. 12.9 July 25Jeffries & Co. Norw. str. 1017 July 28Order

Amer. str. 2112 July 24 Dodwell & Co., Ld. British str.

81 July 15 Butterfield & Swire Ger.

58 July 27 Hamburg-Amerika Linie British str. 1128 July 27 Jardine. Matheson & Co.

str.

French bk. 1642 June 24tandard Oil C5. [Brit. x 516 June 139mer

Norw. h. 1498 Jane 10 Gilman & Co. Sarawak.b.

669 July 27-ander, Wieler & Co.

Hongkong Tides.

[<UPPLIED THROUGH REITEN.!-

The tide table given below has been Agamemnon, Juno 23; Pombay, Cornelia,

v1.26; Bamberg Deconshire 3; Nestor, compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis July 3 Foxtonhal Indradeo. Man churia, Vermont. 7; Moyune, Claverhill, of observations taken by means of an au- Tencer, 10; St. Irene, Koni sbera, Sumutomatic tide-recording machine in the Wa- tree, Kivutschou, Sgoria, Haddonhall, ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during 14; Caledonien, Inaba Maru, Ning- chow, Kintuck, Nubin, Venelia, 17; Benalder, Bombay, Fintshire, Glen urret, Marburg, Abyssinia, 21; A hittes. Ben mohr, Annam, Pingsuey, Socotra,

chewarden, 24.

Muils.

The P. & O. Co.'s s.s. Valetta with the ENGLISH MAIL of the 3 d July, left Singapore on ~unday, the 26th July, at 11 a.m., and may be expected here on or about Friday, the 31st July. This Packet brings replies to letters on 2nd despatched from Hongkong on June.

The Imp. German Mail 8.9. Kiautschque, carryme the German Mails with dates from Berlin of the 7th July, left Co- Tombo on Saturday morning, the 24th July, and may be expected here on or about Wednesday, the 5th Aug.

the years 1887-8-9.

The zero of the table corresponds with the zero of the soundings in the Admiralty Charts which has been found 10 be 4 feet 3 inches below niean sen level.---

Destinatio.

WEDNESDAY, JULY 29; 10NR

Vessels Advertised as Loading.

·Vessels:

Bremen, &a.......... Prinz Heinrich (6) Bremen, &c.

Sachsen (8) B'bay, S'pore & Ul'bo. Kagoshima Maru (s). Cebu & Iloilo....

Perla (6) Havre and Hambaurg Badonia (8) ........... Havre and Hamburg. Sithonia (8)

Iloilo

Wuchang (s). Tientsin (s) Nankin (B)

Kobe Kobe Kobe & Yokohamu. Kamakura Maru (8)... Kobe & Yokohains ...fnsba Maru (s) ......

Diomed (s) Liverpool Lambton, &

Curumandel (3). London v. Snez Canal Ben1eşli (8).....

Manila

Manila

Manila

Manila

Sydney, &c.

July.30.

Kobe

July 29.

Swatow & Tamsui July 30.

K'loon Duck

Shanghai

July 30.

Shanghal

Swatow & Bangkok

July 30. July 31. July 30. -

K'loon Dock

Cehn & Iloilo

Kobe & Yokohama July 30,

Cos'tan Dock

Tacoma, &c.

Manila

August 1. K'loon Dock

July 31.

China Coast Meteorological

Station,

Register.

28th July,ÁT! 4 P.N.

To obtain the depth of water on the tide Wostock..2 gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Nemuro... feet in hes, and on the gauge at Lamont Hakodata.. Dock, Aberdeen, td 10 feet 6 inches to the height given in the table.

The O. & O. u.s. Doric, with umils &c

left San Francisco for this port vin Honolula, Yokohama, Inland Sea, Tues Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 23rd July.

The T. K. K. s.. Hongkany Maru, with

July 30th to August 5th.

m0 40

Tokio .... Kochi...... Nagasaki...

Ishi'jima...

Taihoku Taichu....

Ticur

Barometer.

Temprature."

0 30.

Weihaiwei. p. 29.73 78 Gutzlaff... Sharp Pk... 3.0

-9.7

Amoy

HONGKONG, July 29, 1803.

the AMERICAN- -MAIL of the 7th July, left Yokohama un Monday morning, the 27th July and may 'e expected here on or about Tuesday, the 4th On London- August

The Imp. German Mail 8.s. Prin: Heinrich

left Kobe, vin Ngaraki, Shanghai and Foochow on the 27th July, and may be expected here on or about Wednesday, the 5th August.

Steamers Expected.

The C. P. R. Co.'s 8.8. Turlar arrived at Nagasaki at 10 am on Monday, the 27th July, and left again at 6 pm same day for Kobe, where she

on

is due to arrive at 6 a.m., on Wed- nesday, the 29th July.

The C. N. Co.'s 8.s. Nunchung left Tientsin for this port vis Chefoo and Chinwantao on 25th July, and is ex- pected-to-arrive here on 2nd August The O. S. Co.'s 8.8, Ajus sailed from Vic- toria, B.C., on the 10th July, for Japan and Hongkong.

For Wingchi.at 5 pro, on Thursday, the The P. & A. S. 8. Co.'s str. Indrapura

30th July.

For ILOILO.—

Fir Wuchang, at 3 p... on Friday, the

31st July.

For CELU & ILOILO.--.

Per Perla, at 3 p.m., on Friday, the 31st

July.

For MANILA,~~

Per Yuensing, at 3 p.m., on Friday, the

31st July.

For MANILA.-

Per San Joaquin, at 3 p.m., on Friday,

--the 31st July.

IMPORITIES IN THE BLOOD. We have seen hosts of letters from people who bave received great benefit from the use of Clarke's Blood Mixture. It cannot be too highly estimated, for it aleanses and clears the blood from all im purities. This is a good testimonial from the Family Doctor, which goes on further to say? It is the finest Blood Purifier that science and skill have brought to light, and we can with the atmost confidence recommend it to our subscri- bers and the public generally. For Scrofuls, Bourvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Diseases, Pimples and Sores of all kinds, its effects are marvellous,” · Thousands of wonderful cures have been effected by it. Clarke's Blood Mixture is sold ́everywhere, at 28. 9d. par bottle. | by it. "Clarke's Blood Mixture is sold every-

· Beware of worthless imitations and substitaine. where, at -26, 9d. per bottle. Beware of worth

E24 less imitations and substitutes.

THE Health and Vigour-of an individual de- | pend upon the quantity and quality of the Blood. When the tissues bave been at work, there are thrown into the blood, waste products, and if Ebene be not eliminated but ((brough any cause} detained in the blood they infinence “nutrition and function and finally produce organic die. Base.'-The Humanitarian. In esses of Sero- fula, Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Diseases, Pimples and Sores of all kinds, the effects of Clarke's Blood Mixture are marvellous Thousands of wonderful outer have been effected

E84

left Portland, Oregon, for this port via Japan Ports on Friday, the 10th July, and may be expected here on or about the 10th August,

The Ben Line steamer bendenck, from Antwerp and Logon, left S ngapora on the 27th July, for this port. The Boston Co.'s s.8. Tremo-t arrived at

Victoria, B.C., un 24th July,

Latest Advics.

The P&O.-Co.'s s.s-Nankin left - Singa

pore for this port on the 28th July, at 2.p.m.

The C. P. R. Co.'s s.s. Empress of India left Vancouver on Monday afternoon,

On demand....

ark, Wire..

...

30 days' sight,

4 months' sight,

"

Credits, 4 Documentary, 4 months' sight,...1,9 In Paris-

Canton....

Hongkong

Gap Rock

Macao.

تو

HOTELE}]} Humidity,"

Wlud

Direction.

Force

Weather.

Rosetta Maru (s) |Ruhi (8).

Zafiro (8) Yuunsang (8)......

Date & Leaving.

August 6,

Mëlohets & Co...... Mulchers & Co..... August 20. Nippon Yusen Kalsha.Aug. 11, at Noon. Shewan, Tomes & Co. July 31, at 4 p.m.». Hamburg-Am'ka Linie August 12. Hainburg-Am'ka Linie August 26. Butterfield & Swire July 31.

P. & O. 8. N. Co....... About July 30. [P. & O, S, N. Co.... About August 5.

Vippon Yusen Kaisha. July 30, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha Aug 14, Daylight. Butterfield & Swire....August. 20.

Manila and Australia. Kasuga Maru (s) Marseilles via Saigon Yarra (s) Mar., L'don & A'orp. Stentor (8) Mar., Lôn & A'orp. Tydous. (s)..... Moji Kohe & Y'hama. Bombay Maru (9) Mr.L'don, A'erp, &c. Sanuki Maru (8) N'ki. Kobe & Y'hamn Kumano Maru (8)...... New York v.Suez Canal Saint Pedo (s) New York v.Suez Cann Mogul (6) New York v.Suez Canal Baron-Driesen (p)...... New York v.Suez Cana Arabia (8) Shanghai.....................

Vletta. (8)....

1. & O 8. N. Co..... August 1, at Noon.

Jibb, Livingston & Co July 30.

Toyo Kisen Kaisha... ¡Aug. 6, at 11 a.m. Showan, Tomes & Co. Aug. 1, at 10a.m. ......Shewan, Tomes & Co Aug. 8, at 10 a.m. Jardine. Matheson&Cojtuly 31 at 4 p.m2 Nippon Yusen Kaish Aug, 14, at 4 p.m. Messageries Maritimes Aug. 11, at 1 p.m. Butterfield & Swire... August 4. Butterfield & Swire... August 18. Nippon Yuson Kaisha Augu-t 7, at Noon.. Nippon Yusen Kaisha. August 8, Daylight. Nippon Yusen Kaisha. Aug. 12, at Noon. Dodwell & Co. Limite (August 8. Dodwell & Co. Limited About August 29.. Showan, Tomes & Co. About August 20. Hamburg-Am'ka Lini, About middle Aug, P. & O, S, N, Co.................|About July 31. Portland & A. 8. Co. August 14. Sander, Wieler &C. August 20, p.m. Jardine, Matheson&Co Aug. 4 at Nuon. Butterfield & swire.. July 30, Osaka Shosen Kaisha July 31, Osaka Shosen Kaisha., August 2. Osaka Shosen Kaisha, August 6. Osaka Shoson Kaisha. August 9. Douglas Lapraik & Co July 30, at 10a.m. Osaka Shosan Kaisha.. July 30, Canadian P'fic R. CoAugust 5, Canadian fic R. Co |August 12. (8)... Canadian Pic R. Co. August 20.

S'hai and Portland, Or. Indrapura (8)" S'pore, Pang, Ctta, &c. Marqu sBacquchem(s) S'pore, Pang. Calcutta. Namsang (8) Swatowoo.Tientsin Kwoiyang (8). S'tów, Amoy&Tamsui Daigi Maru (8) Stow, Amoy & F'chow Anping Maru (s). S'tow, Amoy & TamsuiDaiji Maru (s)... Stow.Amoy& Anping Maidzuru Maru (s) S'tow, Amoy & Taisui Haimun (8) ↑ kuo ....

¿Chiyo Maru (8)................. Ycouver (B.C), & Em ress of China(s).. Vancouver (B.C.), &c. Athenian (6) Vancouver (B), &c. Empress at India Victoria, B.C, Seattle. Jyo Maru (8)... Victoria, B.C., Tacoma Victoria (8) - Victoria B.C., Tacoma Pleiades (~) Yokohama & Kobe Sithonia (8)

Nippon Yuson Kaisha Aug 11, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited August 1. - {Digitwall & Co. Jamiter |August -15.

Hamburg-Am'ka Linie July 30, at 10 a.m

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stocks.

NANKA,

Closing Quotations.

July 29, 1903.

No. of Valute. Shares

Paid

up.

Fish

125

Al)

+7680, sellera

London, 464

10 £ 8827, sales

1 £ 1 $10

10 £827, sales,

Bongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 8 National Bank of China, Limited 19,970 £ 29,955 £ Do. Founders shares! 750 £ MARINE INSURANCES. Canton Insurance Office Co., Ld. 10,000 $ 250 8 0 9180, sellera "China Traders' Insurance Co., Ld.......... 24,000 8 83,338 -25-$62, sales

100 £ 25 Tls. 230- North-China Insurance Co., Ld. Straits Insurance Co.,-Ed. ........ Union Insurance Society. Idl...................... Yangtaze Insurance Association, L.

FIRE INSURANCES. China Fire Insurence Co., Ld.

5,000 £

30,000 $

1009 2011, nominal,

10,000 $

250 8 1/0 8500, sales & sellers

8,000 8

100 8 8 136

20,000 8

100.

20 $88, sellers

250

50 $327, buyers

50

all

$215, sales

6,000 $

Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 3

DOCKS, ETC.

li'kong & Whampoa Dock Co. Lal., 50,09 Geo. Fenwick & Co., Limited. *.............. New Amoy Dock Co., Ltd......

6,000 $ 55,700 Tls.

20,000 $ 10,000 $ Douglas Steamship Co., Limited 20,000 $ FR. O. and M. Steamboat Co., La. 80,000 $ Indo-Chin. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company, L......

5. C. Fa ni am, Rny & Co. Ld.......

SIFAN BUATE, T. 08 ETC,

Ch pa and Manila S. S. Co., Ld.. '{

She Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., Ld. Tku Tug and Lighter Co., Ld........... Shanghai Cargo Boat Co., Ld. Co-operative Cargo Boat Co., Ld. ..... BEFTFERIES,

China Sugar Company, Limited.... I uzon Sugar Company, Limited. L'erak Sugar Cultivation Co., Ld.....

... WHARVES.

258 25 47)

69 8 6 37, ex div..

100 Tls100 Tls. 160, sales & buyers

50 8 50 321

608 45 816 50 all4. sales

15 3 10

15838, buyers

all $95

10% In 537, buyers 5 $17, buyers

10 $

10,000 $ 10,000 $ 2000,000 £ 12 11.2.0, sales & buyers

2000 Tls. 100 |Tis100|TIs. 369, buyers 8,600 Tis. 50 Tla 50 Tls. 48, mellers 6.000 Tia. 100 Tis100 Tls, 180, buyers 3,000 |Tis. 100 |Tl:100|Fls, 180, buyers

93, buyera 10), buyers

П

20,000 9 100

.100- A' 7,000 $ 7,000 Tls. 50 T 50 Tls. 70, sellet.

50

all. $88, layers

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 18 Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 TIs. 100 Tis100 Tls, 280 sellers

MINING.

60,000 $

10,000 $

100

100 8154, ex div., sales 50 Ms.50 Tls. 106, ex div. 50 30.838, sellera

25 Tls.25 Tls. 18, sellers 10

P

(29.69) 81

W

с

29.61

SW

**

29.77

W

8

11

29 90

B

29.99)

W

2

12.95

BW 6

Kagoshima

29.91

SE 2

Oshima....

29.88

RE 4

*SLAND AND BUILDING.

Hongkong

Mean

LOW WAT

Hongko Heigen. Menti

Naha........

29.77

8

29.74

10

"

129 70

E 8

Holgu

29.65

N 6

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited ....... Shanghai Land Investment Co., La. Kowloon Land and Building Com- Į

Time

Tainan.....

21

feet.

1

feet.

Koshun

29.73 29.74

W

Tany

NE 6

50,000 3 39,000 Tls. 6,000 $

3,764 Tla.

A+

Thur.

30

171

1 1

6.1

in 8 34

22.8

1

21 a

54

19

21

Pescadores

29.70

N

4

all $12, buyers

Fri.

31 m

10

52

1 7

53

}

60 8 50 862

33 a

8

6

129.84 84 87 SSE 3

cm

*

Bal.

1

mi

3

3 57

57 +

4.2

8 480

Sun.

2

m

8

5.6

m 1121

29.74 86 83 NNE 6 29:67 9367 ENE 4 ......23 p.

· 100

all

13820

5 33

30

Mon.

3

7

F 68

Swatow....

p.

29.67 87

P

ត ន

5 813, sellers

3,9

10 19

97 59

E

11

11 $2, buyers

11

m

3

6.0

1 10

1.8

5 a

4.0

11 52 a

3.3

p. 29.64 85 77 E

4 03.

1

all

30 cent buyera

1.5

Vict. Peal

Wed

5 m

*

60

6.3

49

4.1

29.62

ENE 5

nages du Tonkin. .....

al! $600, sellors

"

Exchange.

Haiphong..

Manila... "

29.63 86

29.72 81 79 wsw 3

3

C

-Raub Aust. Gold Mining Co., Ld.....200,000 £

#TELS, ETC.

0

Malbe...3-

Bacolod

SW.

SW

Hongkong Hotel Company, Ltd. ... 12,000 $ Oriente Hotel, Manila.

60

p

1/9

Iliolo

29. 85

Cobu

29.80) 88

...1/9

C. S. James4 p.

...1,9

...1,9

e demand,

Credna, 4 months' sight,

Un Berlin-

On Demand,

179

Kochi

29th July. r 1 a.M. Wl'ostock...29.72 6699 2201 Nemuro....6 29.8

Hakodato.. j29.80 224

Tokio....

129 50). 29 95

It

NW 2

New York-

Nagasaki... 29.8

SE

42#

Kagoshima

229.87

Credits, 60 days' sight,

43

Oshima..

29.80!

Naha..

29,66

Ld.

Bombay

131

1311

Ishi'jima... Taihuku... 54.29.65 Taichu...... 29.61

29.54

"19

United Asbestos Oriental Agency,

Limited

0

21

-131- ... 1314

Tainan

29:60

On demand,

21 % pm.

Sharp Pk..

NNE 3

?

C

in demand,

b

49 days' sight, (private paper)

Yokohama-

73

→4→n demand,

85)

Hongkong Vict, Peak Gap Rock Macao...... Haiphong... Manila Malate Bacolod...

n! Coi Là.

4 eq

37

29.62 29.62 88

E5

-ENE

""

,,

93.

sw 4

0

C

11

China Bornec Company, Ltd.

***** 60.000 8

129.83 84 29.87 85

6W

Universal Trading Co....

20 820 823, buyers 508 50 850°

Campbell Mooro & Co., Limi ed...... W. Powel, Limited.....

-+1,200 12,000 8

10

CIGAR 'COMPANIES.

Philippine Tobacco Trust Co., Ld... 20,000

A lambra Límited....

200 $

50 $50 $18- 600

X 8.50, hayers

Quotation.

On demaud,

Wire,...

On demand, n Calcutta-

Wire, On-demand,

Ou Singapore-ma On demand, On Manila

Du Shanghai-

21

Koshun

29.81 Pescadores

.-29.61 Weihaiwei 94, Nom.

721

Gutzlaff TSLU

29.68 84 Amoy...... 0.36 29.6885

Swatow

Canton ...

9.29 70 85

*

a.29.61 85 73

$60.85. od Losf, 100 fine, (por tael)... Soveralgus (Bank's buying rate)...$11.45

259 Silver (per os.

Hongkong Register.

the 27th July for Hongkong, via the Barometer usual Ports of Call

Temperature

The Boston Tow Boat Co.'s F.8. Lyra Humidity

sailed from Victoria for Yokohama Direction of * and the usual ports on 26h July and] Whid is due to a rive at that port on or Förce about 15th August

Weather Rain

VESSELS AT TH DOCKS :-At Kowloon. San Joaquin, Powan, U.S.A.T. Ingalls, Lena, Boieldien, Kwong Hing.

Cosmopolitan.-U.S.A.T. Sumner. Aberdeen Foreric.

data

1 Previous

day

In data al

-at 5 p.m.

10 ..

1 p.m.

29 68

29 70

82

80

29.04 85

91

89

E

-E

3

3

4.

vq

0.89

Highest open air temperature on the 27th... Lowest open air temperature on the 27th.

.26

FG. FIGO, Acting Director. Hongkong Observatory, July 28th, 1903,

Hoilo

Cebu-

0.8. James 10a.

876

.... 80,000 $

30,000 $

50,000 $

Woi-hei-wei Land & Building Co., Ld Humphreys Estate & Finance Co... 100,00 3 West Point Building Co., Limited... 12,500

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 $

Jebu Mining & Trading Co., La... 60,000 New Punjom Mining Co., Ld..... 60,000 $ Preference shares...... 30,000 (3 Société Francaise des Charbon-16,000 Fos. 250 5. E

Astor House Hotel Lasin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)| 30,000 $

- DISPENSARIE.......

4. S. Watson & Co., Limited.

Watkins Limited

LIGHTING.

-11-18/10 484, buyers

all $150, sales 7,000 $ 50 $ 50 $124, buyers 2,000 T.Tla.50 TL.50 Tls. 150, buyers

25 825 880, sales

20 | all 814), sellers 10 8 10 87, buyers

HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Company, Ltd......... 8,000 Tls. Hongkong Electric Co., Limited

New Electtos (new issue)

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld.

MISCELLANEOUS. Manila Investment Co., Ld. ........|.20,000 $ Belle Asbestos Eastern Agency,

8,604 4,000 ord'y $ 100 iders S 600 18 7,000 $

Honggong Bakery Company, Ld. Hk. Steam Water-boat Co., Ltd Hongkong Dairy Farm Co......... 10,000 8 en king Tea Company, Limited... 5,000 8. Shanghai Waterworks Co Ltd...... 7,200 £ ebrau Planting Company, Ltd.....20,000 $ Torg Rope Manufactory Co., Ld. 10,000-$ Hongkong Cotton Spinning Co., Ld.is,

Frwo Cotton Spinning and Wear-

International Cotton Manufactur-į

ing Co., Ld.......

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co., Ld:

Sey Chee Cotton Spinning Co., L Si Provident Loan Mortgage

Co., Id.

17.500 Tlo.

10,000 TIA.

10 all8140, buyers

50 Tis.50 Tls. 112, Bales 10 8 10 812.60, sellers. 10 8 6 87, buyers

10 8 10 $24, buyers

50 9 50 815, buyers 12/8 £ 12/6 £6-

108 8:0, buyurs 10 10 3226, buyers 506840, buyers 14810 814, buyers

all $12

25

all $250, buyers

20 £ 20 Tis. 425, sales

85 nominal

ball 8145

10 8 10 815, buyers

00 Tla100 Tls. 36, sales

75.75 Tls, 40, sellera

8,000 TL. 100 Tls100 Tls. 40, buyers 2,000 TIs. 500 Tis800 Tls, 160

10 8 10 89.75, -sellora 50,000 $7

12$ 12 $10, sellers

F. G. FIG, Acting Director. Hongkong, Observatory, July 20, 1903.-

1. BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenheit and to the level of the sea in inches, tenths, and hun- dredths.

in

TEXPERATURE, in the shade, in degrees Fahren- hell

HUMIDITY,

of saturation, the humi- percentage dity of air saturated with moisture being 100%

1. DIRECTION ur Wigu, o two points.

5. FORCE OF Waxay according to menufort Seale.

6. STATE OF WEATuna, & bluesky-7 detached clouds,

d drizzling rain, fog, a gloomy, à hail, 4 lightning,

overcast, p posing showers, g squall, rain, snow, t thunder, visibility, a dew (wet).

700 HAIN, in inches tenths and hundredthe

8

..20,000 $ Rubinson Piano Co. Ltd.............................................. 4,000

10ANS,

Amount. :.| Pue=

all 40, selloriz 10 $10 $10, sellers

Interest

Chinese Imperial 1886 x Tla, 767:200 Tls. 2507 % p. annus 10 % prem.

VERNON and SMYTH, Share-Brokers.

Printed and published by Tros, H. Rsro, No. 5 Wyndham Street, Honkong.

Share This Page