The Genuine “TANSAN'

Indispensabio' during the warm weather..

INVIGORATING

458

STIMULATING

SOLE AGENTS,

EL. PRICE & 00.,

12. Queen's Rond.

No. 12,582

The China

AGENTS FOR THE OUTNA MAIL.

LONDON -F. ALGAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Stred, E.C. STREET Cornhill. & Co., 30,

GORDON & Gorra, Ludgate Oirmus, E O. BATES, Her. & Co., 81, Cannon Street, E.Ü. SANTEL DEACON & Co., 160 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cann Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.O. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U. PARIS AND

MAYENCE, EUROPE:- FAVRE & Co., 18 Rus de la Grange Bateliere

NEW YORK:-THE CHINESE. EVANGELIST

OFFICE. 62, West 22nd Street.

SAN FRANCISCO and American Ports

generally: -BEAN & BLAOK, San Fran cisco, AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALA D:-GORDON & Gorch, Mel- bourne and Sydney.

CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co, Combo.

BATAVIA :-H. M VAN DORP & Co.

SINGAPORE, STRAITS, &c. :~KELLY &

WALSH, LTD., Singapore.

號三十七年三百九千一英

Business Notices.

INNES' PATENT

ESTA BLISHED

HONGKONG, THURSDAY, JULY 23, 1903.

METALLIC ZINC POWDER

SUPERIOR TO ZINC ILATES OR BALLS; EASILY APPLIED.

EFFECTUALLY STOPS CORROSION IN LAND OR MARINE BOILERS.

RECOMMENDED BY TH; LEADING SUPERISTENDing EstenberS OF THE WORLAN

W. S. BAILEY & CO.,

SOLE AGENTS.

"HILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAT HONGKONG, CANTON, MACAO

vox & Co., Manila.

OHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co.,

Mail

-The Celebra

BLATZ

458

BEER

· OF MILWAUKEE, U.S.A. $29.00 por Cask of

10 Doren Pints)

SOLE AGENTS,

H. PRICE & 001.

-12, Queens Road

($3.00 Per Month,

184 r.

日九十月五閏年外癸

PRICES,

Business Notices.

Business Notices.

115 Cents Per Copy.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,L

(SOLE AGENTS FOR BELL'S (ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Portland Cement

Bell's Asbestos Daggor,' 'Demon, and other well known packings for Piston In casks of 375 lbs net, $5.00 per cask, er Factory. Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and In bags of 250 lbs net, $3.00 per bag, ex Factory. Vegetable Fibro Valves for Air and Circulating Pumps. Gango Glasses, Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Stoam Pipes, etc. (only best quality kopt). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Boll's Asbestoline-a Solid Lubricant, clear and officient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil

Bell's Boiler Preservative speedily removes existing scalo and prevents corrosion-. does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisitos always in stock Lista and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, & Dea VIEUX ROAD, opposite King Edward Hotel entrance,

Lampeg Fuochote, FROCKETT & CO. AND WEST RIVER STEAMERS. LANE CRAWFORD & C°

LIMITED,

Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co.,

and KELLY. & WALSH. Yokohama, JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND LANE, CRAWFORD & Co.. and KELLY

& WATSIL

Wanted.

WANTED.

AROM 1st November or

sooner,~A

Five of Six-roomed HOUSE at the

PEAK.

Reply to

*M..'

Care of CHINA MAIL OFFICE. Shanghai, July 21, 1903.

1614

J

WANTED.

TO BUY, largo quantities of RATTAN

MACAO

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

4.6. HONAM, 2.363 tons, Captain H. D. Jones.

5.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

M.8, FATSHAN, 2,260 tons, Captain A. W. Dixon.

B.B. HANKOW. 3.073 tons, Captain C. V. Lloyd.

8.8. KINSHAN, 2,860 toni, Captain J. J. Lossius.

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.

ilazed Stoneware, Drain Pipes and Pittings, Glazet Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clay,

FIRM CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY. HONGKONG

For further particulars, apply[to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak Hotel.

DEPARTMENT. Admirably Situated-Sholtered from the North-East Monsoon and Open to the

CHINA LADIES'

WE HAVE JUST UNPACKED

89

A NEW SHIPMENT OF

Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8 a.m. (Sunday Excepted), and

at about 8 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONe daily at about 8 a.. (Sunday excepted), and

about 5.30 pm. (Sunday Excepted),

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation:

CHAIRS. Send Illustrations and SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., Ltd. Price List to

July 9, 1903.

Post Office, Wellington,

'RATTAN,'

New Zealand.

1433

Do.

Intimations.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

the MILITARY AUTHORITIES that GUN PRACTICE will take place from Bolchers Batterics on TUESDAY, the 28th July, 1903,

By Command,

F. H. MAY, Colonial Secretarți.

Hongkong-Macao Line.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao daily at about 1 p.m. as por

special schedule. from Macao to Hongkong daily at about 7.30 am.

Canton-Macao Line.

88. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,

SUD

Sunday excepted.

This steamer loaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 n.m.; and leaves Mação for. Canton every Monday Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT Co., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAMNAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton Wuchow Line.

298 98. NANNING, 569 tona, Captain R. D. Thomas.

8.8. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.

One of the above steamers loaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other loaves Wuchow for Canton on the same days

at about 8 a.m. Round trips uke about 5 days. These rossels have ¡Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.

Colonial Secretary's Offico,

Hongkong, Ja'y 20, 1903.

1512

MES CHEUNG,

18

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENT A SPECIAT Feature. BRANCH

1587

HONOKONG HOTFL CORRIDOR.

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD.,

Thavingles own well-equipped Labor. story, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitativo Analyses, and to classify minerals for Mino owners and others.

Mines as well as Minerals of Economic value purchased and consultations arranged by appointment.

Terms moderate.

Address:-THE LABORATORY,

49, Szechuen Road.

Cablo Address,

"TANGUESES,' Shanghai.

5th October, 1901.

1726

THE POPULAR

SCOTCH

IS

BLACK&WHITE

זנןר.

SCOTCH KISKY

JAMES BUCHANAN & CO.

SCOTCH WHISKY DISTILLERS By Appointment ka

EM. THE KING

and

FIRE the PRINCE of WALES

Supplied at all the leading CLUBS and Forks, and to be obtained from LANE, CRAWFOR

Queen's Roar Contral

Further particulars niny be obtained at the Office of the-

-ன்

HONGKONG CANTON & MACAÖ STEAMBOAT CO., LD.,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents,, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale"and Retail from

LANE, CRAWFORD & CO.,

Hongkong, May 6, 1903.

SOLE AGENTS.

PURE LINSEED OIL CHEE WING & CO.,

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

THE GOURPORE CO., LD.,

CALCUTTA, "A Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all large Consumers throughout India, the East,

and the Colonies.

W. R. LOXLEY & CO.,

Solo Agents,

HONGKONG. Cable Address Loxley, Hongkong 2 Hongkong, July 19 W

BY: KOYAL

VIRRANT

Bovril fortifies the system.

BOVRIL is an extremely palatable drink, and a stimulant that has no bad after-effects. It is also a replacer of used-up tissue and energy; while it en- ables the system to endure fatigue and to repel discase.

1519

To be obtained at all STORIA, CHIMISTS, HOTELS, &c., throughout Hongkong, China

and Japan.

983

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES,

SUMMER COSTUMES.

MUSLIN,

IN WHITE AND COLOURED GRASS LAWN, AND SILK AND LINEN.

Twenty different Colourings, New Materials, fully Cut, in the new shape Skirt, with Bodice piece and Sleeves. EXCEPTIONAL VALUE, FROM $12 EACH.

South-West Monsoon,

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUK

Tolephone No. 29.

INTO THE HOTEL.

Telegraphio Address :-' PEACEFUL.'

Town Office, 7, DUDDELL STRAT#"

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to-China since 1815),

LONDON,

Have "always) Stocks of their well-known Brands with

SIEMSSEN & CO. 148% Hongkong, 15th July, 1901.

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FLIST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS.

LANE, CRAWFORD & Co. 2196

Hongkong, July 20, 19v3.

Marvellous Free Gifts.

الاية مطلقة

Don't read this and forget it. In order to introduce our 'No. 10 Special Blend Scotch Whisky' we intend to give to each purchaser of

1 Case 1 Server

2 Cases 1

5 Cases 1

.

and Bell.

"

and an Elegant Decanter.

Be sure you are in time to secure them as there are

only a limited number.

WATKINS, LTD.,

HONGKONG.

CHINESE AMERICAN COMMERCIAL LA MINERVA CIGAR FACTORY.

COMPANY.

aj 公美華

IMPORTERS, EXPORTERS AND

MANUFACTURERS..

OFFICES aro ESTABLISHED at Nos, 20 and 21, CONNAUGHT ROAD, Opposite Douglas

THIS COMPANY'S

Pier.

Hongkong, May 1, 1903.

919

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &C., PARIS MODES.

Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS,

Hongkong, May 29, 1800,-

1227

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths.

A UTICA L, SOIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RJTURIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s EXECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY,

Collection of the Latest LONDON ATTERNS. very moderate prices. 472

Splendid

MACAO HOTEL,

(LATE_HING KEL HOTEL)..

and LONG-ESTAB.

MADAME FLINT.

DEA

EAR MADAME,—MADAME FLINT has the honour t nform her clients and the public that she has just receive by the French mali, a LARGE ASSORT- MENT of PARISIAN MILLINERY,

ESTABLISHED 1887.

YUSTOMERS wishing Cigars sent to

CUSTOMERS have them sent by instructing the Manager, Mr A. B. Tyro, at the Factory. We pay Duty st Home.

CIGARS FOR SALE AT CURRENT PRICES. Hongkong, January 31, 1903.

ZETLAND HOUSE,

210

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING

Proprietress. Hongkong, January 14, 1903.

OCCIDENTAL HOTEL,

98

PETTICOATS, HATS, UMBRELLAS, Elgin Road, KOWLOON.

Morning GOWNS, Summer CORSETS,

RUCHES, Fancy Articles, etc., etc.

GARTERS, and LARGE STOCKING 35 BEDROOMS, Excellently Furnished.

Prices reasonable. Your inspection is invited,

7, ORMSBY TERRACE,

RANVILLE ROAD,

KOWLOON. Hongkong, June 5, 1903.

SNAP

Bath to each Room.

DINING ROOM and CUISINE under Strict Supervision.

European and American Wines, Spirits

and Beers.

English, American, and Manila News- papers on fle.

1195 POOL and BILLIARDS.

TLISHED HOTEL, is situated on the BROWNIE KODAK

SEA FRONT commanding a magnificent View of the Harbour and adjacent istands and is open to the Cool Southerly Breezes in Summer.

The BEDROOMS are large, Cool, Airy, well ventilated and Handsomely Furnished.

$5

The Cuisine is excellent and under direct For 10 days only,

EUROPEAN Supervision.

PIC-NIO, Boating or Shooting Parties catered for. A Commodious and Comfort able Sternwheel House boat with sleeping accommodation for six Pa sengers and every convenience is provided for the use of Visitors, at reasonable rates,

LeMUNYON'S

31, DES YOUX ROAD.

⠀A MILITARY BAND plays in the Gar dens close to the Hotel three times Week. P. (). Box 308,

Sa Bathing..

Steamers to and from Macao every MORNING and AFTERNOON.

E. G. JORDAN, Manager. WM. FARMER, Proprietor. Hongkong, May 28, 1903.

1145

TELEPHONE 390,

FINE OPERA GLASSES

JUST ARRIVED. Hongkong, July 15, 1903.

Terms, 4.00 to $7.00 per day; $65 to $120 por Month.

JAS. D. M. CAMERON,

Manager Hongkong, May 5, 1903.

978

KING EDWARD

HOTEL.

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Ladies' "Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms.

Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted. Electric Fans (if required), Electric Passenger Elevator to each Floor.

Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &c., apply to the

TWO ELEVATORS,

NEW REFRIGERATING PLANT.

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

CHAMPAGNES

FROM

CHARLES HEIDSIECK,

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD.

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENT FOR CHINA AND JAPAN

THE

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

PRICKLY HEAT LOTION,

The only Effectual Remedy for allaying the Irritation.

PRICKLY HEAT POWDER. DAKIN'S SINGLE SEIDLITZ.

A most Agreeable and Effective Effervescing Aperient.

DAKIN'S IODISED SARSAPARILLA. A Safe and reliable remely for Skin Diseases and affections arising from Im purity of the Blood,

VICTORIA DISPENSARY, Queen's Road Central.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES.

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished.. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests. For, Torms, apply

W. BREWER

(HEAP USEFUL BOOKS, FORTY-FIVE CENTS. EACH. Every-body's Letter-Writer.

Guide to Chess and Draughts. Book of Good Conduct. Scrap Book, Curious Facts. Medical Guide.

Book of English, Wit and Humour. Book of Scotch, Wit and Humour.

Book of Games (Outdoor). Book of Jokes.

Book of Acting Charades,

Guide to Poultry-keeping.

Telephone No

THE MANAGER.

32

& CO.

CHEAP NOVELS, FORTY-FIVE CENTS. EACEL A Social Highwayman, by Train. Micah Clarke, by Conan Doyle, Secret Service, by Le Queux. Dark Horse, by Nat Gould Chestnuts, by Swears.

The Whirligigs, by Lindsay. Latimer Field, by Hock

Jan Oxber, by Angus.

Old Jack, b Kingston

The Fog Princes, by Warden.

David Harum, by Westgott.

A

HOCKS & MOSELLES

PLEASE NOTE THAT ALL OUR HOCKSZAND MOSELLES ARE IMPORTED DIRECT FROM IMESSRS DEINHARD

CO. COBLENTZ;

Caldbeck, Macgregor & Co.,

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

16, Queen's Road.

MANAGER.

2837

Hongkong June 10, 1902.

1923

Hongkong, July 16, 1903-

نام

2

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH - MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES.

PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

4. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS; ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

イオ

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

71. I.

64, QUEEN'S ROAD.

MUMEYA,

Intimations.

THE CHINA MAIL.

INVEST-

-THE HONGKONG LAND

MENT AND AGENCY CO., LTD.

DIVIDEND of Six

N INTERIM

A DONT BOX

onding 30th June, 1903 will be payable on the 28th Instant, on which date Dividend Warrants may be obtained on applica. tion at the Company's Office.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany wil be CLOSED from the 22nd to the 28th Instant, (both days inclusive.) By order of the Board of Directors,

A. SHELTON HOOPER

Secretary, Hongkong, July 14, 1903.

1464

THE WEST POINT BUILDING COMPANY, LIMITED..

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER AN INTERIM DIVIDEND of One

ENLA GEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON,

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8a QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

2223

HEAD OFFICE :—1, SUNVGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :-34, LINE STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Nowchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka cantau. Karatsu, Nagasaki. Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miiko Hakodate Talpeb, &c.

:

Telegraphic Address: “MITSUI' (A.B.C. und A. 1. Codes.)

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Fereign Mail and Freight Steamers."

BOLE PROPRIETORS of the Famous Miiko, Tagawa, Yamane, and Ida Cos) Mines. COLE AGENTS for Hokoku, Honda, Kanada, Fujinotana. Maneda, Mannoura, Onoura, Otsuji, Sasahara, Taulakuro, Yoshinotani, Yoshin, Yunokibara. and other Coals.

N. INUZUKA. Manager. Hongk ng.

Hongkong, April 28, 1903

FATTLE

A healthy child is naturally full of life. His mother will tell you

Rainier

Beer

did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing when used in moderation all tend to build up the system.

Better try it yourself SEATTLE BREWING - & MALTING CO.

SEATTLE, WASH PHONE RAINIER 30.

Per Case (Special terms to large buyers)

6 dozen Pints,.....

or 4 dozen Quarts,

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

$18.00

Dollar and a Half Fer Sharo for six months ending 30th Juno 19 3 will lio payable on the 28th Instant, on which date Dividend Warrants may be obtained on application at the ompany's Oflice.

Intimations.

POLO CLUB GYMKHANA.

TO BE HELD ON THE RACE COURSE, ON SATURDAY, 1ST AUGUST, COMMENCING AT 4 P.M. 'NTENDING Competitors are reminded Ditre Photo se Gymkhant CLOSE on SATURDAY, 20th instant, and that no Post Entries will be accepted.

The following event is substituted in place of No. 5 Bow and Arrow Race.

No, & MARKET GARDEN RACK-LADIES."

NOMINATION.

Gentlemen to be nominated by ladies.. A long table will be placed on the mud course nour the entrance from the paddock, behind which table the Indies will stand, on the table will be honped a supply of vegetables of various kinds.

*

Gentlemen will be provided with a small basket to which will be attached a list of vegetables to be placed therein by lady.

Start on grass course in front of Judge's box, ride up to flag and turn on to Mud course (rails will be removed), ride up to table, dismount and hand lady basket,-- lady will fill basket with vegetables as per list, hand it back to gentleman who will

Red,

Intimations.

TRY OUR

THURSDAY, JULY 23, 1933,

White and Blue

COFFEE,

FRESH ROASTED DAILY.

65 cts.

per lb. TIN.

ANGLO-AMERICAN STORES,

The TRANSFER BOOKS of the Com-thon remount and ride back to starting 1 & 3, Wellington St., Hongkong.

to

pany will be CLOSED from the 22nd the 28th Instant, (both days ́înclusive.)

By Order of the Board of Directors, A. SUELTON HOOPER, Secretary to the Hongkong Land Investment & Agency Co, Limited, General Agents for the West Point

Building Co., Limited. Hongkong, July 14, 1909.

1465

THE HONGKONG ICE COMPANY,

LIMITED.

NOTICE

IN Accordance with

post. First past post with contents of basket correct as per list to win.

Two prizes have been kindly presented {" for this race.

By kind permission of Major Radcliff and Officers 23rd Burma Infantry, the Band of that Regiment will be present during the afternoon..

Q. H. ROSS, Hon. Secretary. Hongkong, July 21, 1903. -

1513

STEAM TO CANTON.

HE Splendid new Steel Twin Scrow

Steamer

THE

KWONG CHOW,' 1474 Tons, Captain WALKER, leaves HONG-

Ardee wes the PROVIN KONG for CANTON at 8.30 pm, on SUNDAYS, TUESDAYS and THURS- General Managers have this day declared DAYS, returning to Hongkong the follow- An INTERIM DIVIDEND for the Half- year ended 30th June, 1903, of Fouring days, leaving Canton at 5 p.m. Unexcelled accommodation for First Class. Dollars per Share.

Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

DIVIDEND WARRANTS Y be obtained on Application at the Office of the Company on and after TUESDAY, 28th July..

.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 20th to 28th inst., both days inclusive.

Passengers Fare $4.00 Single Journey. Meals $1.00 each.

The Company's Wharf is West of the Hongkong Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

No. 8. QUEEN'S ROAD WEST. Hongkong, May 30,-1905.

611

JARDINE MATHESON & CO.,

General Managers, Hongkong, July 15, 1903.

1476

A. G. GORDON,

1119

Sole Agents for Hongkong. CHINA AND MANILA

LEA & PERRINS'

Mesare. LEA & PERRINS beg to announce that. to further safeguard the public against imitations of their world-renowned

Original Worcestershire Sauce,

they are now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the same will be at once proceeded against.

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire.

MECA

OAKEYS WELLINGTON

PHILADELPHIA EXHIBITION

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD. SOAP EDR CLEANING

POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED,- **WELLINGTON MILLS, LONDON,

HONGKONG, CANTON AND MACAO

STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE SEVENTY-FOURTH ORDIN-

TARY HALF-YEARLY MEETING

M.I.N. A.-M.I. MECH. E..

MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

A

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck

of SHAREHOLDERS in the Compring will be held at the Office of the Company, No. 18, BANK BUILDINGS, QUEEN'S ROAD Telegrams: CENTRAL, on TUESDAY, the 4th August,

at 12 o'clock Noor, for the purpose of

Surveyor.

14 Des Viene Road, Central,

PENDIDO."

2244

receiving Report of the Directors, Mr. CHADWICK KEW, together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend, confirming the ap- pointment of Directors, and re-electing Directors and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 21st of July to the 4th August, inclusive.

By Order of the Board of Directors, J. GOOSMANN,

Acting Secretary,

Hongkong, July 15, 1905.

WILLIAM POWELL, LIMITED.

THE

1475

YEARLY

MEETING of SHAREHOLDERS. in -hé alive-named Company will be held at he COMPANY'S PREMISES, No. 28, Queen's Road Central on WEDNESDAY, the 5th August, 1903, “at Noox, * to redive the Report and Statement of Accounts for tho year ending 30th June, 1903, Electing Directors, and deckring a Dividend.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 31st July to the 5th August, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

R. G. HECKFORD,

Manager.

Hongkong, July 21, 1903.

1509

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION...

NOT

DENTAL SURGEON.

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902.

"

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

580

64, Elgin Road, Kowloon.

To Let.

GODOWN TO LET,

No. Touted CODOFA. Suitable for O. 155, PRAYA EAST. Spacious

Yarn or Coals.

Apply to

TMENT

THE HONGKONG LAND INVESTME AND AGENCY, Ço., Lтp. Hongkong, July 11, 1903.

1440

TO LET.

CIROUND and 2nd Floors of No. 3, OLD

BAILEY

4-ROOMED HOUSE on 'Upper Levels, Fully Furnished, for 6 months.

No. 10, SEYMOUR TERRACE. MORRISON HILL GAP. New four-roomed HOUSES. Comfortable Flats in WILD. DELL.'

F

And others to suit various requirements.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKEN,

DAY FARM Co.

Hongkong, July 16, 1903.

TO BE LET.

1405

TURNISHED, IAN MOR (West), Peak

Road. Apply to

'or

MAJOR TUDOR, R‚E.,

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, June 1, 1903.

TO LET.

A

For Sale.

FOR SALE.

DISCARDED STEEL CABLE.

A TRAVELLING ISLAND.

In a recent address before the Ameri can Geographical Society Elmer L. Cortholl showed a map of the larga island just a little north of the Argentine city of. Rosario, in the Parana River. The island has for years been moving down the stream, narrowing the passage between it and the city. The fact that the island has moved from its old position will not appear So strange when the phenomenon is ex- plained. It seems after all to be a simple matter. The vast body of water coming down the Parana impinges apon the wide northern front of the island, and tears away great masses of earth from the banks, carrying the sand and other detritus away from the northern shore. The island so obstructs the current that an eddy is formed on the south side of

the land inass, and into this eddy most of the earth that is torn away fo

the

Dorthern bank is carried and deposited

against the south shore in this quiet

part of the waters; so that while the north side of the island is constantly wearing away, the southern ehuru is being built up and extended, and thus the island is gradually travelling down the stream. The engineering problem does not seem to be a very difficult one. It in proposed to protect the northeru bank so WIRE that it cannot be further eroded by the current. Of course, if this bank is kupt intact there will be no earth to carry. around to the southern shore, and that part of the island will remain in its pre- 1267 sent position.

For particolars, apply to

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers, Hongkong High Level Tramway Co., Ltd.

Hongkong, June 16, 1903.

FOR SALE.

STRAITS CURRENCY REFORM.

The Standard has an article on the Straits VOLTS and 120 LIGHTS, with Currency Committee's report. The writer

DYNAMO AND ENGINE.

100 Wire and Lamps complete. Can emphasises two points. He thinks the cur

been by

Applying to

TUNG TAI TSEUNG KEE CO.,

25, Praya East,

Wanchai. Hongkong, July 21, 1903.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

1516

THE (The MUTUAL STORES

HE Undersigned has received instruc-

to Sell, by Public Auction,

on

SATURDAY,

rency abould consist of token coins of half- dollars (on the same lines as in Japan). This suggestion however, has not boen adopted by the Committee. His second point is the Committee's recommendation that simultaneously with the arrival of the first supply of the new dollars, the import of Mexican and British dollars should be temporarily prohibited, and the export of the new dollars should also be prohibited.. The article proceeds

The first point appears to be very impor tant and its being disregarded night, in the future, lead to serious consequences, in fact, to far more serious consequences than the state of affairs which has given rise to, 1274 the 25th July, 1903, at their late premises, the appointment of the Committee. The

8 and 10, D'AGUILAR STREET,— A QUANTITY OF SURPLUS STORES, object of the measures recommended is to Consisting of CANNED PROVISION, BOTTLED bring about fixity of exchange, which ob

FRUIT, JAMS, &c., &c. *}* ject, however, would not be certain to be These Goods are being sold ou account of attained. Supposing the rato which it is their not being absolutely new: the con: intended to establish ultimately as the tents, howevor, are in good condition.

change value of the Straits dollar to be TERMS --Cash on delivery.

28., it would only be necessary that silver should rise to above 98d. por 1528 vuuce, and we would, although on a higher level, again have all the vicissitudes of fluctuations in exchange. But, what is more serious, is that, if silver should rise

XWITH JAIMEDIATE POSSESSION, MER- Four zoomed at 103; Wanchai Road, Cool, healthy and with full View of Harbour.

BELVOIR: Two Large Airy Rooms,

Apply to

BELVOIR, 165, Wanchai Road. Hongkong. July 16, 1903.

TO LET.

1480

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, July 22, 1903.

PUBLIC AUCTION,

0. 3, DUDDELL STREET, Ground Undersigned has received instrue above the price indicated, it would lead to No. 3. DUDDELL STREET, "Ground

and Godown.

Apply

SOUTH CHINA MORNING POST LD.,

Connaught Road, Central, Hongkong, June 27, 1903.

SUBSCRIPTIONS. N°

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES: $100, and Private Lines by arrangement.

N. B.—A__ Special Charge is mude for

Lines of more

than length.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that the ORDINARY HALF YEARLY MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation will be Hold at the CrrY HALL, Hongkong, on SATURDAY, the FIFTEENTH day of AUGUST next, at Noox, for the purpose of receiving the Roport of | For the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to 30th June, 1903,

Ry Order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

1522

Hongkong, July 22, 1903.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

DESK TELEPHONES.

average

a small additional annual charge Desk

Sets can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in Stock,

including: BATTERIES, CHEMICALS,

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the INSULATORS,

REGISTERS of of the Corporation will be CLOSED from SATURDAY, the first to the fifteenth day of August next (both days inclusive), during which period no. Transfer of Shares can be registered..

ELECTRIC BELLS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

WIRE, etc., etc.

SWITCHES, TELEPHONES,

Send for Price Lists.

ELECTRIC BELL

1521

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

"By Order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH, ·

Chief Manager.. Hongkong, July 22, 1903.

BOA

T

TANG YUEN.

JARDING ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD, SUMMER RATES,

Under European Management.

Apply at the House,

от

A FAIRALL & CO., Opposite Hongkong Hotel

Hougkong, June 10, 1903.

A

THE BACK VOOR,

Series of articles entitled THE

- RACK DOOR, which appeared

in the China Mad, have been reprinted,

and may be obtained in Pamphlet form.

PRIC

Estimates given Free for all kinds of Electrical Work.

TO LET.

[O. 2 Ripon TERHACE in FLATS.

1354

HOUSES in LEIGHTON HILL Road. FLATS IN MOLETON TERRACE, CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWN at BOWRINGTON (Praya East).

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., Ltd. Hongkong, Juno 8, 1903.

No.

TO LET.

* LARKSPUR.”

1230

TO. 3, UPPER RICHMOND ROAD, for Six months from 1st June.

Apply

'J. D.,"

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, June 17, 1903,

FOUR

TO LET.

1271

TOUR NICE NEWLY-PAINTED FLOORS,

in First-class Condition. Enquire at

CE, LE MUNYON'S

NEW STORE, 29 and 31, Des Vœux Rond: P.O. Box 368. Hongkong, June 2, 1903,

TO LET.

1175

ONE IST CLASS SPACIOUS GODOWN

at West Point.

Apply to

'GODOWN,'

Care of OurNA MATI. Office. Hongkong, June 15, 1922,

F

TO LET

FROM 25th August, COSMOPOLITAN HOUSE Unfurnished), 13 LARGE Trained Mechanicans sent to Out-Ports of ROOMS, KITCHEN, etc., etc.

Installations if required.

ft up

NOTE ADDRESS:~2 ICE HOUSE ROAD.

For full particolar

dc. &c.,

STUART HARRISON,

M. Inst. C.E.

Manager

Pongkong. April 2, 1903.

Apply

MANAGER, WM. POWALL, LTD. Hongkong. June 29, 1903,

1360

JUST LANDED.

EDUCTION in Price of SWISS MILK

Rue Landed by CEYLON.

A FRESH Consignment of SWISS MILK, 82.80 får Dozen Tins, 20 cents per Tin.

H. RUTTONJEE,

5. D'Aguilar Survers

37 and 38, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, June 19, 1903.

1381

tions to Sell by Public Auction.

On

TUESDAY,

the 28th July, 1903, commencing at 2.30 p.in., at Tower House,' Calder Path, Kennedy Road, (Close to the

Gorman Club),

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, (Particulars From Catalogue). TERMS OF SALE - As Custoniary, On view from Monday, 27th July, 1903.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer,

Hongkong, July 21, 1903.

1808

H WAS COMPANY, LIMITED

ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

TIME TABLE.

WEEK DAYS,

all the fullweight Straits dollars being melted down to be sold as bullion, with the result that the Straits Settlements would

го

he entirely denuded of all currency. This, it must be admitted, is a serioas contingen- cy, and ought not to be lightly treated, the more so as the simple remedy above indi- cated is available. The second point, although of comparatively little import- ance, nevertheless deserves consideration. There appears to be absolutely necessity for the proposed measures, Their adoption is bound, in some way of other, to interfere with legitimato trade, while their non-enforcement would, doubt, contribute to the clunge of standard being offected more smoothly. It is admit- ted that the contraction which will affect the appreciation of the new coin must take some time. Nothing would, therefore, be 7.30 a.m. to 8.00 n.m...Every 10 minutes. lost by dropping the above rocommenda- 8.00a.m. to 8.30 am...Every 16 minutes. tions. The mere fact that it will be known 8.30 a.m. to 9.30 a....Every 10 minutes, that on some date, or other the Mexican 9.30 am. to 11.00a.m...Every 15 minutes and British dollars will be demonetized 11.30a.m.to 12,45 p.m...Every 15 minutes. will, in itself, lead to shipments of 12.45 p.m. to 1.15 p.m... Every 10 minutes. These coins being curtailed much

1.15 p.m. to 1.45 p...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Beery 10 minutes. being anxious to increase their sup as possible, and, instead of ' people 2.15 p.m. to 8.00 p.m. Every 15 minutes. plies, it is only reasonable to expect 3.30 p.m. to 5.30 p.in...Every 15 minutes, that everyone will do his best to get rid of 5.30 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. as many of these dollars as he possibly.can. Under these circumstances, and opundering that everyone will have been fully fore- warned, thore is no hardship, if after the supply of the new do'lars has been con- sidered sufficient for requirements, it be notified that after, may, three months, Mexican and British dollars will cease to bo legal tender. The bulk of these dollars would by that time no doubt havo dissp. posted from the Straits, and liave found their way to China and other countries,, For the opposite reason there is no need to prohibit the export of the now coin Everybody will know that it is likely to appreciate, and will, therefore, be anxious to retain it in the country,

NIGHT CARS..

8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m: every half hour. SUNDAYS 8.00 am to 9.00 a.m...Every 15 minutes, 9.00 am, to 9.30 a.m. Every 30 minuter 9.30 am, to 10.30 a... Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00a.m. Fyery 10 minutes. 12.00 Noon to 1:00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.ta.: Every 15 minutos, 5.00 p.m. to 6,00 p.m...Every 10 minutes, 6.00 p.m.to 7.00 p.m. Every 15 minutes.

P.m..00

Every 10 minutes, NIGHT CARS as of Week Days.

SATURDAYS, *

Extra caat 11.30 and 11:45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 10, Que.'s a Rone? Contralate

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Mimiers Rongkong, Jane 4, 103,

1081

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

WE BEG TO NOTIFY that on and after

the 1st January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows

Per Quarter

Per Month

The Subscription for the Overland China

Mail will be as follows

Per Annum,.

Per Copy

MCEWEN FRICKEL &

COMPANY HAVE undertaken the SOLE AGENCY

Kabute

Ever

$16 per case of eight doren,

vädran:(bints]

THURSDAY, JULY 23, 1903.

KING OF YAP'S ESTATE.

Captain O'Keefe's Will

The following telegram appears in the New York Sun of 11th July :---

Savannah, Ga., June 10.--Good nows came from Hongkong to-day for Mrs Brid- get O'Keefe, widow of David O'Keefe, dubbed - King of Yap' and her daughter, Mrs Lula Butler. It showed that they would receive a share of the estate loft by O'Keefe. The news came by cable from Walter C. Hartridge, an attorney of Savan- nah, who went to Hongkong and the

THE CHINA LIGHT & POWER

246

COMPANY, LIMITED.

ELECTRIC LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMPS, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED. KSTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

Apply to

THE MANAGER OF WORKS AT HUNGROM;

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

OR

Island of Yap to look up the estate and LAMBERT AND BUTLER'S

the will loft by O'Keofo.

Tho will was seen by Mr Hartridge. It FRONTIER MIXTURE

names bis illegitimate children as co heirs

with his legitimate daughter in Savannah, Mrs Butlor. The widow is not mentioned. The estate, Mr Hartridge found, consisted of $259,000 worth of property in Hong- kong and $250,000 in Yap, instead of the $2,000,0 0 reputed. This is in American monoy valno.

The warding of the will, under the Gor-

A PIPE TOBACCO.

Frontier Mixture is a combination of the

man law, which obtains in Yap, means that CHOICEST Tobacco grown. Mrs Butler will get half the property under that jurisdiction. By the German law no testator can leave more than 50 per cent. of his property to other than his legitimate children. Under the English law, which governs at Hongkong, a man can leave his property to whomsoever he pleases, but can not deprive his widow of her dower rights, which means one-third interest in his real property for the balance of her life. There is where Mrs O'Keefe will come in.

It is understood that ono illegitimate

A GENTLEMAN'S SMOKE.

Ask your dealer for this Brand.

THE CHINA MAIL.

Hotels.

Pelham House,

FAMILY HOTEL,

PLUNKET'S GAP,

ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A. First-Class Private | Kinsha

Family Hotel.

"ANDSOMELY FURNISHED and

His Britannic Majesty's Ships on the China Station

*200*

Captain R. F. Foote, C.M.G. Lt.-Com. G. G. Codrington Commander W. H. Nicholson

Yangtee-K ang Macao Yangtze

-

WYNDHAM, STREKT,

Name.

Class

Tons.

Guns. I.H.P.

Captain.

Last repo teď este

3. MOORE,

855

Proprietores,

Alacrity

despatch-vessel

1700

Albion

battleship, let class

12,080

16

3000 13,500

Comdr. O. de B. Brock

Weihaiwei

Captain T. H. M. Jorram

Weihaiwei

HOTEL CRAIGIEBURN. Amphitrite

Algorine

aloop

1.050

8 1400

Commander R. Nugent

Weihaiwei

Cruiser, Ist class

|11,000

116

18,000

Capt. Charles Windhain 0.V.O.

Weihaiwei

Argonaut

cruiser, 1st class

11,000

:16

18,000

Captain George H. Cherry

Weihaiwol

Blenheim

cruiser, 1st class

9000

12

13,000

Captain F. G. Stopford

Weihaiwol

THE PEAR,

Bramble

gunboat, 1st class

710

6

Britomart

gunboat, 1st class

710

1300 1300

Lieut.-Com. F. M. Leake

Weihaiwei

Liout.-Comdr., T. D. Prati

Weihaiwei

near the TRAM TERMINUS, TELEPHONE 50,

For Terms,

Cressy

cruiser, 1st class

12,000

14 21,000

Captain Honry M. Tudor

Weihaiwol

Cherub

water tank and tug

390

300.

Hongkong

Eclipse Espiègle

cruiser, 2nd class

5600

11

9600

Captain Robert H. S. Stokes

Weihaiwel

sloop

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Weihaiwoi

Apply to the MANAGER.

THE WAVERLEY HOTEL,

741. Fame

torpedo boat destroyer

800

6

5700

Hongkong

Fearless

cruiser, 3rd class

1580

12

3200

Comdr, P., V. Lawes, D.S.O.

Behring Sen

*Glory

battleship, 1st class ...

12,950

18

13,500

Captain W. A. Carter

Weihaiwoi

Handy. Hart

torpedo boat destroyer

275

4000

Lieut.-Com, H. L. Wells

Weihaiwei

torpedo boat destroyer

275

4000

Hongkong

Humber Janua

storoship

1610

800

Comdr. J. D. Daintree

Weihaiwel

torpedo boat destroyer

280

3900

Lieut.-Comdr. C. Asser

Weihaiwoi

river gunboat

Moorhen Mutine

rivor gunboat

180

800

aloop

980

1400

Lt.-Comdr. G. B. Powell Lt.-Comdr. G. G. Webster Comdr. C. W. M. Plonderleath

Ocean

battleship, 1st class

12,950

13,500

Weihaiwei

Otter

torpedo boat destroyer

350

6300

Weihaiwei

Phoenix

sloop

1015

6

1400

Singapore

FAMI-Rambler

Surveying-vessel

835

6

650

Rinaldo

sloop

980

10

1400

river gunboat

85

240

Captain Morris H. Smyth Com. D. St. A. Wake Lt. Com. John P. Irven

Shanghai

Singapore

Canton

sloop

980

6

1400

Singapore

river gunboat

85

2

240

West River

cruiser, 2nd class

3600

1000

Hongkong

river gunboat

85

240

Lt. Comdr. Davidson

Yangtazó

Sparro Whawk

torpedo boat destroyer

355

4300

Hongkong

Taku

torpedo boat destroyer

260

6500

Fleet Reservo

Hongko g

Talbot

cruiser, 2nd clas

5600

9600

Captain Lowis Bayly

Weihaiwei

Tamar

receiving ship

4650

6

Commodore Robinson

Hongkong

Teal

river gunboat

180

800

Lt. Comdr. E. V. Dugmora

Yangtaze

Lately Practising with Dr. I. SAKATA

Thotis

cruiser, 2nd class

3400

8

9000

Capt. J. A. C. Wilkinson

Japan

DENTIST.

Tweed

coast defence gunboat

363

3

200

Licut. Forbes

Hankow

Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.

Vestal

sloop

980

10

1400

Comdr. S. St. John Farquhar

Yangtazo

628

Virago

torpedo boat destroyer

355

6300

Lieut. Comdr. A. B. Barker

Hongkona

Waterwitch

surveying ship

620

450

Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy

Weihaiwel

Whiting

torpedo boat destroyer

360

5900

In Reserve

Hongkon

89.50

S

1 EN

TING

1.

Woodcock

river gunboat

150

550

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILLE STREET,

Woodlark

river gunboat.

150

550

Lieut. Com. Hugh Somerville Lieut..Com, Wason

Hankow

Yangtaze

1

1.75

To be obtained from Messrs Kruse & Co., in 1/4-lb.

daughter survives O'Keefo. His two illo-air-tight tins. gitimate sons were drowned with him three years ago.

M'

A POPULAR COMEDIENNE

DIECUSSES STAGE PERILS,

ISS Blanche Harcourt, the popular inusic-hall favourite, has been talking to a London paper about Stage Perils. "Stars' of the theatrical world are envied for their big salaries: but (says Miss Harcourt), people little know the struggles which their favourite artistes have to go through.'

One danger which Miss Harcourt knows how to avert was described by her in a chat in hor charming house at 5, St. Mary's Street, Kennington Road, London. Last Autumn,' said she, in relating

Miss Blanche Hurcourt,

(From a photograph.)

I seemed to have

KELLY & WALSH, LTD.

NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL. THE COLONIAL OFFICE LIST

PITCHER IN PARADISE: Some

Randon Reminiscences, Sporting and Otherwise, by A. M. BiNSTEAD ("Pitcher' of the 'Pink' Un"}

...$ 2.50 The League of Twelve, by Guy

Boothby

Nine Points of the Law, by W. S.

Jackson

Sterling,

In the Guardianship of God, by Flora

Annie Steel Catherine

by Norma The Spy Company, by A. C. Gunter A Branded Name, by J. Bloundelle

Burton

Lorimer ...

The World Masters, by Geo, Griffith Three Glass Eyes, by W. Le Queux... In Happ Hollow, by Max Adeler... Letters of a Self-made Merchant to

his Son, by H. Lorimer... The Pearl Maiden, by H. Rider

Haggard Woman and Artist, Sy Max O'Roll... THE BOOK OFSER MARCO POLO the Venetian; Concerning the Kingdoma and Marvels of the East; Trans. and Edited with Notes by COL. SIR H. YULE; 3rd Edition Revised; 2 Vols., Illustrations, and Maps..... Trade Rolations of the British Em-

pire, by J. W. Root

Bank Rato and the Money Market in England, France, Germany, Holland and Belgium, 1844-1900, by R. H. Inglis Palgrave

;

1903

My Relations with Carlyle, by J. A.

Froude The Origin of Civilisation and the Primitive Condition of Man: Montal and Social Condition of Savages, by ord Avebury

H Exceedingly Spacious Rooms.

Very MODERATE TERMS. to LIES by the DAY or MONTH.

Hongkong, December 18, 1900.

ان به شور

Dentistry.

DENTISTRY.

SUI SANG.

TERMS VERY MODERATE Consultation Fres. Hongkong, April 24, 1900

Intimations.

2639 Robin

Rosario Sandpiper

628

1.75

1.75

15.00

1.75

1.75 1.75

1.75

1.75

1.75

1.75

1.75.

Firing Field Artillery, Trans. from French by Captain P. do B. Radcliffe, R.F.A. How to Reason; or the A. B. C of Logic Reduced to Practice, by Rev. R. C. Bodkin Newnes' Art Library: the Work of Botticelli; 64 Full-page Plates Athletics and Out-Door Sports for

Womon; 200 Illustrations

A Manual of Plague, by W. E. Jen. nings, M.B., Introduction by Surg. Gen. G. Bainbridgo, M.D. 7.50 Training for Athletics and General

Health, by H. Andrews... Commercial Knowledgo: a Manual of Business Methods and Trans- nctions, by A. Warren... 1.75 The Tactical Employment of Quick- 1.75

090 THE MUTUAL STORES,

2.25

GENERAL STOREKEEPERS, WINE & SPIRIT MERCHANTS,

25, DES VŒUX ROAD CENTRAL.

5,50

*

146

Our new premises has been stocked with none but absolutely New and Fresh Goods. Prices same as heretoforo.

3.20

INSPECTION SOLICITED. Hongkong, June 29, 1903.

1363

5.50

***

5.50

-

2.25

54.00

9.00

9.50

2.25

Strand Magazine; Vol. 25 Toine, by Guy de Maupassant Amour Aux Danies, by E. Hugny... 2.25 La Fin D'uno Amante, by Camille

Bruno Les Demi Vieilles, by Yvette Guilbert 2.25 L'Inde D' Aujourd'hui, by A. Metin2.25 Essai Sur Les Institutions Politiques

du Japon, by T. Gollier

QUEEN'S HOTEL, WEIHAIWEI.

THERE

SANITARIUM OF NORTH CHINA. SUMMER SEASON OF 1903.

are (60) sixty bedrooms all with bathrooms attached.

A new Bar and Billiard-room, as well as a Concert Room, are connected with the Hotel and there is ample room for Dancing.

The Hotel is beautifully situated on a high hill and commands a full view over the mainland, the Bay, and the Island.

Weihaiwei is noted for its scenery, healthy and cool climate during the Summer. There are several fine bathing beaches, good walks, and there is also good fishing to be had in the Bay.

"I contracted, while at this anecdute. tending a Garden Party, a chill which led But for Dr. Williams' to rhoumatic fev. r. pink pills for pale people that Garden Party would have cost me dear! I was laid up for a fortnight, and when I recoin- menced my Professional Engagements 1 felt all to pieces." My norves were completely shattered. 1 suffered with terrible headaches and sickness, and it was often a fearful ordeal for me to go through turn." All food scomed nauseous. my and my appetite became so poor that my weight was reduced in two months two stone and a half. I used to lie in bed half the day, and then crawl out to theatre to do my turn.” lost all my energy, and my complexion went as yellow as saffron. I actually a boy to see me safely to the stage door, paid I felt so ill. I consulted doctors in several towns, but it was not until after I had tried Dr. Williams' pink pills that I got any relief at all. The first box I took did me a lot of good, and I improved with overy dose I took, until now, after taking three. boxes, I can safely say I am thoroughly 718 cured. I feel as fit as a fiddle, and cau cat like a Trojan. It is a mystery to me how all the horrible headaches, biliousness, languor, and giddiness have been so quickly and completely banished; but I am glad enough to know that thoy have gone from

me.

THE TRANSFORMATION.'

Such was the experience of this charming comedienne, whose public reputation lends weight as well as interest to her words. Sho says that her Transformation is due to the pills. Readers will observe that it was the genuino Dr Williams' pink pills for pale people that cured her not a substitute, and the public. will do well to note that sub- stitutes never seem to have cured anyone. Anæmis, biliusness, consumption, decline, eczema, fits, gout, heart discaso, indigee. tion, kidney disorders, liver complaint, paralysis, and St. Vitus dance are anong the diseases they have cured. Ladies will rond with particular interest the strong recommendation of Miss Blanche Harcourt, wh restoration to her dramatic triumpha ahe attributes to the means named in the inte, ahove quoted from the South -Loreton I'vers. T

Intending visitors are advised to secure their rooms either by wire. or letter, so that they can be reserved.

Steam-launch of the Hotel meets all steamers.

BOOM AND BOARD.

One room for one person, 86 per day or $150 per month. Que room for two persons, $10 por day or $250 per month.

If one or two person s occupying two rooms :-

$12 per day or $300 per month.

Children (under 10 years), Half price.

JNO. A. W. LOUREIRO,

Manager.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S FOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk. MELLIN'S FOOD WORKS, PECERAM, LONDON, ENGLAND.

BOARD AND RESIDENCE.

“KILLADOON,"

N North Spur of MORRISON HILL, 161,WANCHAL ROAD.-Light

Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the Harbour,

Reduced Rates for Summer, with or without Board. For Terms,

Apply on the Promises, to

Mrs G. S. WEBB.

Hongkong, July 7, 1903.

ADVERTISEMENTS.

Sirius

Snipe

Acheron

Alouette

Comdr. T. Jackson

Liout.-Com. Murray Lockhart

Capt. C. H. H. Mooro

Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief.

Foreign-Men-of-war on the China and Japan Station

9000

Captain.

Last reportens

Captain Dredger Captain Laferriere Lient. A. Varney

Capt. Crespin

Commander Journet

Liout. Heron Capt. Constelle

Toochow

baigon

Tak Cantor

Saigon Haiphong Haiphong

Saigon

Name."

Flag and Description.

Tons. Guna.

H.P.

Kaiser Karl VI

Austrian cruiser

6250

20 12,800

French gunboat

1796

French gunboat

800

Argus

French gunboat

Aspic

French gunboat

475

450

1416 Avalanche

French gunboat

Bengali Bugeaud Chateaurenault Comete

French gunboat

580

French cruiser

3740

French cruiser

8018

French gunboat

626

Captain de Pampelonne Commander Lonel

Saigon Haiphong

French gunboat

690

Commander Guthsol

French gunboat

1250

2200

Shangasi Hothow

Fronch gunboat-

470

Capt, Bécue

Saigon

French cruiser. -

9700

19,600

Captain Bonifoy

Nagasaki

French gunboat

Capt. Hurst

Yangter

French cruiser

4016

27 8500

Captain Seuds

hobe

French cruiser

9437

6071

Saigon

French cruiser

1796

French gunboat

629

French gunboat

Saigon Yangtse Yangtse

French

destroyer

Saigon

French cruiser

gunboat

HE Atte ition of Advertisers is drawn Decidée

To the Latest Hours for receiving Kersaint Advertisements and Corrections to Adver- Lion tisements:-

Montcalm Alterations and additions to Advertise Olry ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be Pascal sent to this Office not later than 11a.m. New Redoubtable Advertisements should be sent in before Styx 3 p.m.

BAIN & REID. CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.

LIMITED.

ARE — Marine. Typhoon - Accident Hertha

tourist forms)-Fidelity | Iltis

Fpecial

Guarantee-Plate Glass.

Policies issued at current rates.

W. H. T. DAVIS, Manager. Office hours, 10 a.m. to 4.p.m. Saturdays. 10 a.tv. to 12.30 p.m.

MR W. C. JACK,

457 Thetis

Member of the Institute of Naval Archi- tects,

E. C. WILKS & CO., Diana

Gaidamak

GENTS for the Construction and Sale Gremiastchy

A of Ships, Mating Eugin Gromobi

French

French gunboat

Gorman cruiser

है । । । ।

282119&8* TH1* 989869RAPR|| J**

1 1

Capt. Le Gollour

Capt. Vincent Captain Thomas

Lieut. Gaillard

Captain Blondel

Lieut. Carol

Co ndr. Villeneuve

Comdr. Huss

Along Bay Canton

Saigon

Kisutechoo Amoy Shanghai Kobe Amoy Swatow Shangha

Comdr. Yourieff

Comdr. Zagarausky Captain Jessen

Comdr. Shumoff

Commander Muravies

Vladivostock

Port Arthu

Kobe

Port Arthur

Port Arthur

Shanghal

Nagasaki

Shanghai

Nanking

Shanghai

Port Arthur

"Port Arthur:

Surprise

Takiang Takou Vauban

Vigilant

COMMERCIAL UNION

ASSURANCE COMPANY,

Vipere

400

4

441

Bussard

Fürst Bismarck Greier

German flagship

1857 11,000

15

2900 36 14,000

Captain Friedrich

German cruiser

Hansa

German cruiser

German cruiser

1776 6000 6000

15

Comdr. Wuthmann

34 10,000

Capt. van Semmeru

37 10,000

Capt. Ingenohl

Gorman gunboat

Jaguar Luchs

German gunboat

1000 900

10 1300

Count Commander Platen

10 1300

Comdr. Wilbrandt

Seeadler

Tiger Vorworts

German gunboat German cruiser German gunboat German gunboat German cruiser

850 10

Comdr. Krvencke

Hongkony

900 10

16-10 15 2600 1300

Comdr. Hoffmann

Nanking

Comdr. Schrader

Kiautschoo

Lieut. Comdr, von Weise

Shanghai

Captain Dick

Shanghai

Lombardia Piemonto Vesuvio

Italian cruisor

2380

24

Italian cruiser

2427

31

Italian cruiser

4500

24 ?

6843 12,000 6820

Captain John Boot

Shanghai

Captain Armona

Shanghai

Captain Zezi

Shanghai

Late Assistant Manager at Kowloon Dock,

AS the Honour to inform the public Hant, ha has this day commenced.

Diù Zairo

Portuguese gunboat

720

Captain Diogo de Sa

Macac

Portuguese gunboat

600

Capt. F. J. Barboza Leal

Macao

+

Aleout

Russian gunboat

810

B.

730

Comdr. Guinter

business us CONSULTING ENGINEER Amaur Askold and SURVEYOR in Hongkong.

Russian cruiser-

2600

5 4700

Comdr. Gramatchikoff

Russian cruiser

6000

27

Capt. Reitzenschtein

Bayariu

Russian cruiser-

3200

Hongkong. 1st March, 1903.

Bobru

Russian gunboat

1050

8

1150

Comdr. Zalevsky

Newchwan

Bogatyr

Russian cruiser

6640

12

Port Arthur

Russian cruiser

6731

6

Port Arthur

Russian gunboat

500

9 3500

Russian gunboat

·1490

62000

Russian battleship

12,364

44 14,500

Architects and Surveyora.

Guiliak

Russian gunboat

1000

6

1000

RIGAUD'S

RIGA WHITE LICET

This fugative and

delicate perfume is persistant as an

Extract for the

hand archief while as a Soan and Powder,

it has been adopted by the most re fined French Society

RIGAUD el C

PAR

EXTRACT

10.000 White Viol

each bolste

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Bructations, Sour

Bilious Affections.

DINNEFORDS

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children.. Delicate Females, and the Sickness of Pregnan

MAGNESIA MAGNESIA

"DARTRING

LANOLINE

DARTRING"

Natural Toilet Preparations,

DARTRING TOILET 'LANOLINE' in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.

DARTRING" LANOLINE" TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.

Wholesale: 67, Harbor Viaduct, E.C.

MARINEWORK, HONGKONG.

Codes used A. 1. and A.B.C. 4th and 5th Editions.

FOR HOME.

Callao Elcano Helena *Kentucky Monadnock Published to suit the Departure Monocacy

The Overland China Mail

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)

$17 per Annu (molading Postage.

OHIAN LIL OFFICE,

5.- WYNDHAM Street, HoNGKONG

Collisions and Damages Surveyed for Koreetz Insurance Companies.

Russian gunboat

1213

1500

Comdr. Novakowaky

Mandjour

Russian gunboat

1924

1400

SHIP'S DESIGNS AND SPECIFICATIONS

PREPARED.

Telegraphic Address :---

Otvajny Fallada Peresviet Petropavlovsk Pobeda Poltava Rasboynics Retwizan

Russian gunboat

1190

2000

Comdr. Vasilieff

Russian cruiser Russian battleship Russian battleship Russian battleship Russian battleship.

6731-

12

12,674 10.960

15

14,500

Captain Koroleff

16 10,600

Russian cruiser

1394

Russian battleship

12,902

Hongkong, March 24, 1903.

648 Rossia

Russian protected cruiser 12,200

WEEKLY NEWS'

Rurik

Sevastopol

Silatch

Russian protected cruiser 10,923 Russian battleship:

68 17,000 26 13,250

10,960

Russian gunboah

950

Sivootch

Russian gunbost

1050

Varyag Vaadnik Zabiyaka

Russian cruiser

6500

20,000 27

Russian gunboat

500

3300

Russian cruiser

•1990

15 1194

U. S. gunboat

235

U. S. gunboat

510.

U. S. gunboat

1392

1988

U. 8, dagship

11,600

41 10,000

U. 8. monitor

3990

3000

of each English and French Mail Steamer to Europe.

Monterey

U. 8. gunboat U. S. monitor

1370

6

850

*6244

Now Orleans OregonTM

Vicksburg

U. S. cruiser U. S. cruiser U. 8, cruiser"

3187

-20

10,288

45

13 1000

1118

Villalobos Wilmington

U. S. gunboat

400

5. gunboat

1897

S

1894

12,674 .16 10,980

14,500

16 10,600 10 1786 16 |10,000

16 10,600

1125

8 1120

Captain Jakovloff.

Capt. Zatzarcieng Captain Oseroff Comdr. Läven⠀

Captain Sepelrennipof Capt. Matusevich was Captain Serebrennikoff Lieut.-Comdr. Ivanoff Comdr. Ginter Capt. Bahr

Comdr. Zagoriansky-Kissel Comdr. Abranoff

Lieut. E A Anderson

Lt.-Comdr. J. Hood

Comdr, Staunton

Captain R. M. Berry

Captain Mahan

Comdr. Denfield Comdr. W. H Bechler Commander Blocklinger Captain Burwell

Commander Marshall

· Lieut. Ii. C. Bertolette Commander U. B. Harris

Nagasak Port Arthur Port Arthur

Port Arthr Kwongahan Port Arthur Vladiv Nagasak

Nagasaki

Hongkon

Yokohama

Taka

Port Arthu

Port Arthas

Port Arthur

Port Arthn

Port Arthur

Flagship of Rear Admiral R. D. Evans.

There is also a Philippines U.S. Squadron, Oxim

led by

-Admiral P. H. Cooper.

OLELI ADDRESS: * AGELE,' HONGKONG,

THE CHINA MAIL.

ADThe publication of this issue commenced

Á. D. C. CODE, 4TH EDITION")

at 6.30 pm.

TRADE

MAKE.

ESTABLISHED 1859.

fi

A CHEE&CO

TELEPHONE No. 136.

The China Maii.

##

祥利廣

‘D. C. L.'

HONGKONG, THURSDAY, JULY 23, 1903.

17a Queen's Road, OLD TOM

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

* GLASS and

CHINA WARES,

PASTEUR'S MICROBE-

· PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

BOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL.

LIMITED.

SALE! SALE!!

FOR

4 DAYS ONLY,

FROM

and

DRY GINS

$9.00 per dozen

The best Gin on the Market, its purity defies Competition.

458

SOLE AGENTS, H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road.

General Memoranda. SATURDAY, July 25:-

Goods per Braemar undelivered after

this dato subject to rent, Auction of a Quantity of Surplus Stores, &c., at their late promises, 8 and 10, D'Aguilar Street.

TUESDAY, July 28;-

2.30 p.m. Auction of Quantity of Household Furniture at Tower House Calder Path,-Kennedy Road, close to the German Club.

WEoxesday, July 29:---

Goods per C. Ferd. Leis: undelivered

after this date subject to rent. Goods per Sachsen undelivered after this

date subject to rent.

FRIDAY, July 31 :--

Transfer Books of William Powell Ltd., closed from this date to the 5th August, inclusive.

SATURDAY, August 1:--

Registers of Shares of Hongkong and Shanghai Banking Corporation close

clusive.

EDITORIAL COMMENT.

THE

G.

There will be goneral satisfaction over the MACEWEN CASE. acquittal of Mr R. MacEwen, In- spector of Markets, on the charge brought against him of accepting bribes from the Poultry Guild. But the

evidence adduced at his trial roveals a

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

There is a great dent sickness at Poï- taiho.

LOCAL AND GENERAL.

A Royal Birth.

The Princess Charlos of Denmark has been delivered of a son. Princess Maud Alexandra of Great Britain married the Four automobiles for palace use have King of Denmark's second son in 1896.

Attempt to Bribe an Officer..

reached Tientsin.

The mercury reached 100 degrees in the shade at Tientsin on the 9th inst.

H.E. Wang Wen-shoo in terribly depressed by the death of his youngest son.

THURSDAY, JULY 23, 1908.

LOCAL, AND GENERAL.

Cambridge and Hindu Philosophy.

Swami Upadhyayn sails this week for India, to secure a lecturer for a threo years' course of lectures at Cambridge University on Hindu philosophy, statos a London tolegram dated 6th inst

Death of an Officer.

A Culcútra telegram states that a native contractor is being prosecuted for attempt- An Allahabad telegram dated 10th inst. ing to bribe Captain Fordyco, the Store-aye-Captain P. H. Darbyshire, 5th Dra keeper-General at Calcutta.

Ethergrams.

The net profit of the Mitsui Bank for the half-year just ended was yeu 236,496.ed

At the Henley Regatta, all foreign competitors for the Diamond Sculls were

beaten.

Colonel the Hon. R Bertie, Royal state of affairs which the public caunot Welsh Fusiliers, vacates the command of

consider satisfactory. According to the his regiment next month.

L

H.M. gubbont Hissar captured a dhow off Somaliland, which had on board 200 contraband rifles and 27 cases of ammuni-

tion.

statements of the witnesses for the prosecution, the Poultry Guikt agreed: to offer bribes to a public officer to induce hiar to neglect his duties. For many years we have urged upon the attention of the Government the absolute It is notified that the Indian Army necessity of a strict supervision of the Nursing Service will for the future be food supply of the Colony, and it is only known as Queen Alexandra's Military within recent years that this important Nursing Service for India. department has received that attention which may be deemed necessary for the preservation of the public health. The necessity for supervision was emphasised by the recent report of Dr. Simpson, the plague expert,

and in the circumstances, the public will expect

the

Government

It is reported that the Germanie is to replace the O. & 0. S. Gaelic on the trans- pacific run, while the T. K. K. is building three 15,00-ton vessels for the same route.

The St. Petersburg Geographical Socie ty has conferred special honour upon, M. to redouble their Zybikoff, the Russian explorer, who spent efforts to prevent dangerous food a year in Lhassa, Thibet, disguised as a reaching the consumers. The public would like to know what action the Government intends to take with regard to the witnesses in the MacEwen case.

It does not follow that because the jury unanimously decided that the charge against the Inspector had not been proven that the witnesses had commit. tod perjury, but they evidently regard-

laroa.

п

TELEGRAMS.

[REUTAR'S SERVICE.] THE DEATH OF THE POPE. LONDON, July 21, 1903. The Pope's dosath was preceded by a short struggle, after which he fell into a profound lethargy, passing away calmly while the Cardinals and Digni aries, kneel ing and weeping, recited the prayers for the dying. The Grand Penitentiary thon recited the prayer for the doad, and sixty Cardinals and Dignitaries defiled past the corpsc, kissing the hands. The body, clad

goon Guarde, who was travelling to Bom. bay on his way to England with two brother officers, died on Wednesday in the nowspaper which has been establish-train at Dhopal of heat apoplexy. Captain in white, with the face veiled, resta on a on the island of Santa Catalina, off the Darbyshire served in the South African bed. coast of California, will rely upon othergrams war, taking part in the operations in Natal from the mainland to convey to it nows of in 1899, including the actions at Eland. the world,

slaagte, Lombard's Kop, the defence of Eadysmith, also the sortie from Ladysmith of the 7th December 1899, and the action of 6th January 1900.

The Prince of Wales.

It is not improbable that the visit of the Prince and Princess of Wales to Indis may take place in the winter of 1904-15, but no confirmation has reached Simla of the report that Their Royal Highnesses arrive in the month of December.

Arctic Exploration.

The Bikatir Camel Corps.

The Mabarajah of Bikanir has made a fresh offer of a contingent of his Came Corps for service in Somaliland. The corps is well known for officiency. Should the Maharajah's offer be accepted, it will prove 1 source of strength to General Egerton in dealing with the Somali Mullah.

Canadian Pacific Atlantic Service.

Cardinal Luigi, Oreglia di Santo Stepp- ano, as Cardinal Camerlengo, has assumed the official direction of the Vatican, Cardin- al Rampolla immediately ceasing to act as Secretary of State.

PAYMENT OF THE TROOPS IN SOUTH AFRICA.

A proposal that India should pay a share Mr D. E. Brown, General Agent of the of the cost of maintenance of the troops C. P. R. Co.'s R M Steamship Line, sends proposed to ho kept at the Cape for an us a circular announcing that the Company energency has raised much opposition in having acquired the fleet, comprising 14 the Houses of Lords and Commons,

London Services from Messrs Elder, been received from India. steamships, of the Liverpool, Bristol and Nothing has been decided until a reply has Dempster and Company, is now running its

THE ROYAL VISIT TO IRE- LAND.

fitted out by Mr Ziegler, under the leader- The Polar exploring vessel America, ship of Mr Antpony Fiala, has sailed from Tondhjem, Norway, for Franz Josef Land, own Liverpool Direct Passenger Service

THE LATE POPE. where the expedition will winter. Explor- from Montreal and Quebec, via the Famous

LONDON, July 21, 1903, ing will be undertaken by means of dog-fleet is made up of the four new steuners balmed and removed to-morrow to St. 81. Lawrence River Route. The passenger

The body of the Inte Pope will be em- Bledges.

Lake Manitoba, Lake Champlain, Lake Peter's, where it will lie in State. The Eric, and Lake Michigan, each of which is Italian Government is arranging admirably fitted with twin screws and bilgo kcols. In for the maintenance of order, addition to splendid first-class berths, superior second-class accommodation is provided. Through passengers booked vin C. P. R. Lines, can now travel between

The King and Queen have landed at China, Japan and Englind entirely by the Kingstown. The King, in response to an Company's steamships and railway, under address, said that the death of the Pope the unique conditions that the service for had saddened his heart as well as a multi- the entire distance of 12,010 miles is under tude of his subjects. He knew Pope Leo's the direct management and supervision of interest in the welfare of the people of the the Company.

British Empire. The King concluded by saying that his visit coincided with bright hopes of a new era of prosperity oponing for Ireland, and his fervent prayor was that the country would grow in content- ment and happiness. The King and

splendid reception everywhere.

Pope Leo XIII in London.

The well-known Shanghai vernacular paper, the Universal Gazette, has been sold

It is within three years of half-a- to Mr Willis E. Gray, General Manager of the Hankow-Canton Railway and pro-and only visit to London, living quietly, century since Pope Leo XIII paid his first prietor of the Shanghai Times.

S.

even obscurely, in rooms near Piccadilly. Even at this time, when many of our Bishops and Cabinet Ministers were still unborn, Signor Pecci was an Archbishop.

House of Commons, and of the eloquence glimpse of London is of a visit to the

Silver and Currency.

From this date to the 15th August in- ed that evidence as untrustworthy, and Nagasaki in 73 hours, and the P. M. S. His most interesting memory of this far-off scheme is practically agreed upon.. It is Queen, who drove to Dublin, met with.

TUESDAY, August 4-

Noon.Meeting, of Shareholders of

Hongkong, Canton and Macao Steam boat Co., Ltd., at the Co.'s Office.

WEDNESDAY, August 5 :---

Noon-Meeting of Shareholders of Wil. liam Powell Ltd., at the Company's

*. Offices, .

that being so the implication is that there had been a conspiracy to ruin MacEwen, and to have him dismissed because of his attitude towards them in carrying out his duties. There is an assumption that, as ILTI inducement

On her latest voyage the P. M. Siberia took in 1,970 tons of coal at

2,300 tons in 63 hours, or at the rate of Koren on the 11th inst. (Saturday) took in

354 tons an hour,

.

of O'Connell,

N.-C. DAILY NEWS SERVICE.]

STRENGTHENING THE JAPANESE GOVERN-

MENT.

TOKIO, July 14. Marquis Yamagata and Count Motanksta

A Home paper says:-In usually well informed quarters in touch with Mexican affairs it is now stated that the currency

conferences with leading European author. understood that quite recently important

ities on currency matters have taken place The flying frog is found in Borneo. It

and that the scheme for fixing the dollar uses an expansive membrane on each of his The Plague in India.

besin, it is said at 50 cents, has virtually feet sailing from tree to tree. The webs A Simla telegram dated the 9th inst. been approved. It is interesting to notice enable him to do this in the same way saysA remarkable concomitant of the that a new loan is to be floated in order to 3 p.m.-Meeting of Shareholders of to get their evidence,

United Asbestos Uriental Agency Ld... had been given to those witnesses enable their inventors to remain for a time most total disappearance of the plague from currency on a stable basis. The proceeds have been appointed members of the Privy

a promise as the wings of the modern flying machines recent great heat in Upper India is the al provide a reserve in gold to maintain the

this area, the Punjab last week reporting of this loan, which, it is thought, may be only 173 pingue deaths and the United issued in France, will probably be invested Provinces only two. In the Bombay in the soundest European securities, and Presidency on the other hand, where the will thus be interest-bearing. rains have broken, 1,096 plague deaths took place last week, an increase of 304 on question, the position of Silver hos to be Arising out of the Mexican currency

This measure reunites the Elder States- the total of the previous seven days. In all considered. It is interesting to notice the the party politicians.

men, and separates them completely from India 1,563 plague deaths took place last current rumour that an agreement is likely week against 1,362 in the provious wook and 1,058 in the corresponding period of last year.

at the Company's Offices. SATURDAY, August 15 :--'

Noon.Meeting of Shareholders of The Hongkong and Shanghai Banking Cor- poration, at the City Hall,

that they would not be proceeded against for offering bribes, and it would be well if the Government made a public statement dispelling that as- sumption. It appears to us that the most serious side of the affair is the action of the Poultry Guilds. Euro poan residents of Hongkong know the power wielded by the Guilds, and, if in addition to the combination for other objects, they are to add combination for the purpose of bribing public officers, hen the Guilds become a serious menace 10 the welfare of this Colony. Will the Government take action, therefore, to

in the air.

The Mikado of Japan has a proved pedigree far outstripping that of any other Sovereign in the world. He can trace his descent in an unbroken line from a period six centuries before the birth of Christ, and he is the one hundred and twenty-second representative of his dynasty.

The Plague.

*

Six cases of plague are reported to-day (four fatal-all Chinese). Four of the cases were 'dumped,' one in front of No, 1 Gage Street.

Sherwood Foresters At Home.'

He Know Two Up.'

A Hongkong man, well versed in most forms of sport visited Happy Valley golf links to witness the recent championship

Council.

which has been hitherto a practically insignificant body, but will henceforth assume great importanca în State affairs.

to be arrived at ere long between the JAPAN'S FINANCIAL POSITION. various silver-using countries as to concert- ed action in making the necessary purchases of the metal for currency requirements. It is thought that arrangements will be arrived at whereby concerted purchases will be assured, and that they will be dis- tributed evenly over the year so as to keep market fluctuations within as unrrow limits

A. S. WATSON & CO., regulate, if they cannot suppress, com-

The Officers, 1st Sherwood Foresters contest, and, for the first timo, found a will be At Home to their friends in their game of which he could not grasp even the as possible. binations like the Guilds, which, on LIMITED.

Mess after the distribution, of Medals by clements. Eager to learn, he placed him. their own showing, are being used for H. E. Major-General Gose.igne on Saturself under the care of an ardent player, illegal purposes?

day, July 25.

who led him round the links, and explaiu. ed the game. For half an hour the visitor listoned attentively; then he began to des-

WEDNESDAY, 22nd July Aerated Water

TO

SATURDAY, 25th July.

The whole of our Stock of

Electro

Plated

Goods

=

Manufacturers.

BREWED

Currency Conference.

Recalcitrant Boers.

An Oarsman Drowned.

TOKIO. July 15. The gold reserve at the Bank of Japan is announced to be 118 million you. The Bank also holds 40 million yen in gold bullion and foreign gold bonds, and the Treasury 20 million, thus showing 173 millions of gold against notes issued to the amount of 200 million yön.

This is an unprecedented situation and the rate of interest is gradually falling. New stocks, companies, and concerns are boing floated.

The foreign trade for the first half year

The Rangoon Gazette of the 8th inst. reports:-Mr Cooper, su assistant in The Mexican and American Conimis- in the House of Commons, said that six A knickerbockered player, with a club, life on Monday evening while boating on

Mr Chamberlain, replying to a question pair of ever grasping the essentials of vols Messrs Foucar and Co., who had been only shows a large increase both in exports and

sevco or eight months in Rangoon, lost his sion to discuss the silver question will have Boer prisoners in Ceylon were not being approached and announced Two up over conferences in Berlin, London and Amsallowed to return to the Transvaal until there.' terdam.

The County Cricket Championship.

The following table shows the position

of the English counties down to

9th

GINGER BEER July

IN STONE BOTTLES.

Played.

Won.

Middlesex Sussex

Lancashire Notta Yorkshire The Ginger Beer we supply is pre- Worcestershire Somersetshire pared in our well-known factories from Warwickshire

Surrey Hampshire

......(15) Derbyshire ..... (10) Kent O Leicestershire...(11) 11 Gloucestershire (14)

the freshest and best ingredients, and

holds the unique position of being THE

will be offered at Prices ONLY GINGER BEER IN THE CO-

far below cost.

This is a rare opportu- nity for Hotel and Boarding House Pro- prietors.

ALL SALES ARE

Absolutely Genuine.

WM, POWELL, LD, 28 & 34, QUEEN'S ROAD,

Hongkong.

LONY THAT IS REALLY BREWED.

Of the highest standard of excellence and purity, our Ginger Beer forms a most refreshing and health-giving beverage,

Price in Stone Bottles :

Per dozen

..$1 75.

One dollar per dozen is allowed for the bottles when received back at our Fac- tories in good condition.

A. S. WATSON & Co., Limited, BREWERS OF GINGER BEER AND

ÆRATED WATER MANUFAC-

---TURERS.

Established A.D.; 1841.

4th July, 1903.

7

E

DOIDADOS Draw

bkles-kku- - -: Pointa,

they declare their allegiance.

Presentation of War Medals.

* Ab,' interrupted the visitor, breathing a fervent sigh, That's a game know, anyhow.'

Amateur Championships.

I

imports, but the excess of imports is owing to last autumn's bad rice-crops. Now, with

A strong conflict is anticipated about the next Budget. One party of officials advo- cates a reduction in administrative expenses

the Royal Lakes. He had gone out in à a favourable climate, there are hopes of s single scull and when between the Boat good harvest. house and the Pavilion in Dalhousie Park, that is, where the Lake is deepest, ho must His Excellency the General Officer

have overbalanced himself and he was thrown into the water. The boat, strange Commanding will present South African War Medals to the 1st Battlion Sherwood

The Amateur Athletic Association to say, was not upset. There were no and increased taxation, while others timid. Foresters on the New Parade Ground, Championships have resulted as follows:- boats near at the time and the accident was ly advise domestic Icans, for the near Murray Barracks, at õ p.m., on Satur-on), won for the fourth year in succession.

100 Yards Flat Race.-Duffey (Amori- not seen by anyone; but Mr Marshall, increment. This controversy in no wise 220 Yards Flat Raco.-Blenwill, of the Principal of Rangoon College, who was in bows financial weakness, but only a diffe- Loughborough Corinthians..

a single scull some distance off, aw Mrrence of opinion. Quarter-Milo Flat Race.-McLachlan, of

Cooper struggling in the water and rowed Halifax.

Half-Mile Flat Race.-Blunden, of the to the scene. By the time he arrived the Blackheath Harriors.

unfortunate man had sunk. Mr Marshall without delay dived repeatedly and he was

1000 day next, the 25th instant. The public will probably turn out in large numbers to witness tho ceremony,

60 00

10-00

1286

33:37

220.00

1428 The Cable Service.

-11-12

---93.33

-42.85

----C3-00

We are informed by Mr J. M. Beck, the Superintendent of the Joint Cable 50-00 Companies, that normal communication -100-00 with Singapore and Europe ria Eastern

Extension cable was restored this after noon. The cable was broken between Singapore and Saigon, and was repaired by the new cable steamer Patrol after great

Figures a brackets represent position

last year.

Mails by Siberia.

The discussions on nail communications difficulty, owing to the cable being buried with the Far Eas', which took place in the deeply in the sea bed. House of Commons on the 8th ultimo,

14

was

One Mile and Four Miles Flat-Shrubb, of the South London Harriers.

120 Yards Hurdles.Garnier, of Oxford quickly joined by Captain Jones, of the University.

Northampton Athletic Club

the

A HIGH CHURCH PROFESSION OF LOYALTY. LONDON, July 14,

A declaration signed by four thousand

King's Regiment, who also went down High Church clergy has been presented to 2 Miles Steeplechaso.-Robinson. of tho several times, but without result, the water, bonishops of Canterbury and York. Two Miles Walking Race.-Negur, of being so muddy that it was impossible to Churchmen to the Church of England, It affirms the unlimited loyalty of the High the Northampton Rodley Harriers.

High and Long Jump, -O'Connor, of Waterford, Ireland.

Pole Jump. Morris. Putting the Weight and Throwing the Hammer-Nicholson, of the West Scot- land Harriers.

repudiating any desire to bring the English Church into conformity with Rome.

Water Polo.

sec. Bosts put off from the shore and several attempts were made to recover the body but without result. The police later on came on the scane and dragged the Lakes but in vain, and divers were also at work throughout the following day. In all the years, the Boat Club has been Hongkong Volunteer Corps palo teamus met established this is, we believe, the first at the V. R. C. enclosure yesterday. after- fatal accident on the Lakes to a member. noon, and after a spirited tussle the Volun-

The Victoria Recreation Club a

teers were declared winners.

and the

reininds us, says a home paper, that, while The Great Motor Race. the utilisation of, the postal service to the Record rates of speed were attained Sir Hector Macdonald's Charger. Far-Fast has been a good deal canvassed of in the motor race in Ireland for the prizes

When the late Sir Hector Macdonald's late, the possibilities of the Canadian- offered by Mr Gordon Bennett. The first effects were disposed off in May last, it will Pacific route have been allowed to fall into prizo

won by a German named be remembered (says the Times of Ceylon) the background. As regards any Russian Zenatzy, who covered 370 miles in 6 hours that his famous flea bitten white charger was

Strong Statement

Band at King Edward Hotel. route for carriage of mails, there is one 15 minutes, and beat his nearest opponent, sold by public auction. The animal was reason we have not yet seen mooted why a Frenchman, by ten minutes.

HAMBERLAIN'S COLIC AND. purchased for rupees 400 by Mr A. J. R. de DIARRHEA REMEDY has been and Officers, the band of the 53rd Butma By kind permission of Major Radcliff international mails should not be entrusted maximum speed attained was eighty miles Soysa, who has now heard from the execut the tueans of saving morn human lives and Infantry will play the following programme ors of the will of Sir Hoctor that it was his other inedicine in the world. There are of music, at the above Hotel, during reliving more pain and suffering than any desire that the animal should be shot and thousands of homes that always keep a

dinner, to-morrow, Friday, the 24th the hoofs preserved, one to be gifted to a bottle in their medicine chests, for thero BY *pplying Chamberlain's Pain Balm, certain Army officer and the other to Sir is no telling when such a medicine is want- inst. (weather permitting);

which is antiseptic, to wounds, Hector's son.

ed Got a bottle to day; it may save March......The Rifle Regiment bruises, and like injuries, before inflamma

wish wavefers would Overture. The Sapphire Neck-

realise the

lace se tance of having with them a bottle of Selection... ... The Geisha!

berlain's Colic, Cholera, and Diar Song na Remedy,

to the Russian post office. It is that mail an hour. matter which passes through Russian bands

is not safe from violation. The chambre

Triumph of Modern Surgery

Mr de Soyes, who was ask-

tion sets in, they may be healed without ed if he would part with the animal, has re- maturetube-third of the time required plied that he could not allow it to be shot, by the treatment. It also allays the pain but that he was willing to part with the and soreness. Keep a bottle of Chamber-

re

Wo

noire, of course, is not peculiar to Russin Any Englishman who has been in Eastern Furope, south and east of Vienna, and who was known or suspected to have political objects in those quarters, must have noticed that his correspondence has been tampered lain's Pain Balm in your house, and it will animal to Lady MacDonald on the condi with. The end of an envelope will be slit save you time and money.. Une application tion that it was not to be killed. As an and ingeniously gummed together after his Ves relist. For sale by all chemists and alternative, on the death of the charger he chemists and medicine vendors V

medicine vendors; WATKINS Ltd., General Agents.

550 correspondence has been reag,

would forward the hoofs as desired.

Change of water and diet frequently Va cured with this remedy. For sale be all produces diarrhæn, which can be quikly | del

INB Danco.

Limited.... General Agents.

Souss

Sullivan Sidney Jones The Song you Sang to me

Molloy Coote

Ifon Caryll

Brahma

The Queen's Own

The Runaway

Girl

Hungarian

GOD SAVE THE KING

THURSDAY, JULY 23, 1908.

SUPREME COURT.

CRIMINAL SESSIONS.

Before His Honour Bir William Goodman,

and a Special Jury.) Wednesday, July 22.

TEK MACEWEN CASE.

BISMARCK AND CO.

A Partnership Dispute in the Police Court.

Before His Worship Mr T, Sercombe Smith, at the Magistracy, this morning, Chong Ut Po, Secretary to Bismarck and Co., Nos. 18 and 19, Connaught Road The charges of accepting bribes preferred Central; Ho Yau Fuk, runner; Mak Lim, against Robert Gardener MacEwen, Inspec-house coolie, and Pau Yat Sheong, run- tor of Markota. were concluded. His Hon-rer, were charged with the theft of 82000 ́our concluded his summing up about 6.50, when the Jury catited. They were absant and some documents, the property of Kwok until 0.20, and on returning into Court on- Chiu Hin, merchant, No. 18 Connaught nounced that a verdict of not guilty on all Road, counts had been arrived at.

Immediately the verdict was announced he Europeans in Court expressed their approval by clapping their hands.

Mr J. Hastings (of Messrs Deacon and Hastings) conducted the prosecution, and Mr E. J. Grist (of Messra Wilkinson and Grist) appeared on behalf of the defen- His Lordship-That exhibition of feel-dants,

Mr Hastings said-Your Worship, before ing is extremely improper. I trust we shall not have a court of justice dis- commencing this case, I desire to have graced in that way by exhibitions of fool-another charge added to the one already ing. This is not a theatre but a court of before you against the four defendants, one justice

of conspiring together to commit an illegal The Attorney-General-It must surely net, that is to say, to break open a writing be possible, my Lord, for somebody to desk belonging to the complainant and to identify some of the persons who committed obstract therefrom certain property belong.

ing to the complainant. his gros contempt.

The Registrar (Mr A. Soth) to the Court Usher-Cannot you point out someone who was clapping?

The Valier Nearly everyone was clap ping, my Lord,

bo

The Attorney-General-I think it is a great pity that somebody cannot punished.

His Lordship-Let the accused be dis- charged.

Inspector Melwen thon left the Court and was congratulated by a number of his friends, who met him outside.

Thursday, July 2

ALLEGED ASSAULT AND ROBBERY.

Chan Chan was charged with assaulting Li Shu on the Shaukiwan Road and robbing bim of 81.20 on June 20 Inst. Accused

pleaded not guilty.

Mr Morgan Phillips (on behalf of the Attorney Gonors!) prosecuted, being in- structed by Mr F. B. L. Bowley, Crown

Solicitor.

The following Jury was empanelled :--- Messrs F. R. Spence, A. W. Lamperski, F. J. R. Schwarzkopf, E. H. Summers, F. P. de V. Soares, E. B. Shepherd, and P. H. Holyok

a

Mr Phillips explained that the prosecutor was a ricsaha coulie, and about 10 o'clock on the night of June 20 last he was return. ing with an empty ricksha from Quarry Bay, having taken a fare out to the Sugar Refinery. After passing the village of Taatchimui a man, armed with pole and

knife, rushed from the scrub on the side of the rond, knocked him down with the pole, and with the knife, cut off his purse, and ran away. The purse contained $1.20 and a ricksha license. Prveecutor chased the prisoner, and not catching him, reported the matter to the police. On June 22 the accused was arrested, and prosecutor identified him.

Evidence was then heard.

The jury, without retiring, brought in a majority verdict (6 to 1) of guilty.

His Lordship sentenced accused to three years' imprisonment with hard labour, and 20 strokes with the birch during the first wook of his imprisonment.

A OHARGE OF RECEIVING.

Mui Kwai was charged with receiving, on July 2, a silver watch and chain, and 312; in money, the property of You Luk, well knowing the same to have been stolen. Accused pleaded not guilty.

Mr Grist asked Mr Hastings to specify The charge of what the articles were. larceny and conspiracy, he said, cannot be heard together. These men cannot be convicted of conspiring to rob and also of robbery. Either it is larceny or it is not larceny.

His Worship said Mr Grist was right. He would see how the evidence went.

Mr Hastings-It is laid down in the books that conspiracy to commit a crime is a crime in itself, even though no crime be committed. The complainant is Kwok Chiu Hin, alias C. W. Bismarck, and he has carried on business as a ship-chandler and purveyor of stores to men-of-war and So on. He curried on the business in the first place by himself, but about 1898 he admitted four partners, with him in the business, and since then they have been | carrying on the Hongkong business in partnership together, having a branch firin in Port Arthur.

this 011

AMOY NOTES.

(Froin Our Own Correspondent.)

AMOY, July 17.

THE WEATHER.

THE CHINA MAIL.

SIR ERNEST SATOW IN

BOMBAY.

Meeting with Merchants. Bombay, July 3.-Sir Ernest Satow. British Minister at Pekin, arrived at Bombay by to-day's mail steamer. He proceeds to Simla to consult with Lord Curzon on s. verál points connected with Far Eastern questions,

Advantage was taken of his presence to China trade, which was done at a 10- prisent the opinions of all interested in the presentative meeting of commercial men.

and some beheaded: yet there are so many still at large that the regions affected are far from safe, and of course the longer time elapses, the bolder the robbers become. I am assured, however, this time, that the matter is to be settled in earnest, and all one can At last summer has set in as though it do is to hope that the Mandarins may prove meant it, and the thermometer has risen successful. The mandarin who succeeds in above 80, by night as well as by day. The ridding the country-side of these mis- long spell of wet weather seems to have creants will verily be worthy of promotion. broken: hot mornings with zephyrs from the West, succeeded at noon by the re gular South-cast mousoon, are the order of the day, with occasional afternoon thunder. storms up country, most of which however fail to reach us in Amoy. The absence of wind during the nights is the most trying part of our summer weather, for many people who can stand the days, even when hot, find it hard to endure the breathless nights. I have sometimes thought that a captive balloon in which one could sleep in comfort by asconding into the upper air,

THE ́ ́ LIKIN,' AND CHINESE CURRENCY. above the reach of mosquitoes and other

The points laid before Sir E. Satow were discomforts, and where the atmosphere is both cooler and puror, might enable one to the likin question, which was described as most difficult one. Unless an army of bear the heat of summer with more equani-European Exciso Inspectors are employed, mity and without having to go elsewhere it was very much feared that to Mandarina will not fail to compensato themselves for for change.

the abolition of likin by means of illegal taxes which it will be almost impossible to check, and, therefore, it would be safer not to insist on the retention of Articln.8 in the Treaty in the interests of Foreign traders with China. Secondly, if Article 8 is re- tained, imported goods would require absolute protection against indigenous means of misrepresentation or bribery. merchandise which is being left untaxed by Thirdly, in the interests of India and China alike, the latter country should be induced to introduce at an early date au eficient currency policy which would give stability to their mutual commercial relations.

Replying, Sir E. Satow said that although the clause in the Commercial Treaty refer- red to embodied the best arrangement pos- sible with regard to likin, if the bona fides the attitude of other Powers there was DO of the Chinese could be trusted, owing to immediate prospect of its becoming opera tive With regard to exchange there was no prospect of it being improved by any alteration in the currency system of India or other countries. He was a convinced

TELEGRAPH RATES.

A long-wished-for improvement in the cost of telegrams has at last come to pass by the reduction of the Telegram rates to Europe from $3.35 to $2.75 per word, starting from the 16th of this month, a Notice to that offeot having just been sent round. The incr.ase in the number of telegrams sent should soon cover the loss caused by this reduction, not to say that high dividends paid by the Telegraph Com- panies certainly warrant them in granting

1 do not know this concession.

perhaps not growing ang larger, is still ex-gold inonometallist, and would forward by currency of China and rendering exchange tensive, as witness the large Ocean Mail every means any scheme for reforming the Steamers which come in here during the more stable. He could hold out no in-

mediate prospect of this being done. ten season.. The S. S. Coptic came in last Sunday, 18th, and the S. S. America Maru is duo here on the 22nd inst.

NEW OFFICES.

Messrs Douglas Lapraik and Co have moved into their new Offices on the 13th, after being nearly ten months in temporary Offices on the first floor of Messrs Moalle and Co. ever since the disastrous fire of last October. Other Offices and Godowns are being rebuilt for the firms who were affected by the same fire.

LAWN TENNIS HANDICAP.

+

LASCARS STUDYING FAR EASTERN CURRENCIES.

THE KWANGSI FAMINE.

Despatch from Mr Chamberlain.,

The following dospatch is forwarded to us by the Colonial Secretary (Hon. F. H, May, C.M.G.) for publication :-

Downing Street, June 12. SI-I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch, No. 246, of the 8th ultimo, reporting the steps which have been taken in Hongkong to relieve the distress caused by the prevalence of famine in Kwangsi, and onclosing copies of reports by Mr C. Clementi on the condi- tion of the people in the districts which he has visited, and a telegram from the Go- vernor of the Province, thanking you on behalf of the inhabitants.

2. I desire to express my appreciation of" your action and of the generous assistance afforded by the Community of Hongkong to the people of the Kwangai Province.-I have &c.,

(Ed.) J. CHAMBERLAIN. Governor Sir Henry A. Blake, G.U.M.G.,

&c.

HONGKONG CANTON AND MACAO STEAM-BOAT

Co., Ltd.

Following is the report of the Board of directors of the above Company, to the ordinary half-yearly meeting of sharehol- ders, to be held at the office of the Company on Tuesday, the 4th August, at 12 o'clock

noon:-

The Directors beg to submit to the Shareholders the Report and Statement of Accounts for the half-year ending 30th June

After payin: tuning expenses, salaries, premia of insurance, repairs and other out- goings, there remains including 850,704.14 brought forward from last account, the sum of 8161,091.70 at credit of Profit and Loss account, From this amount the Directors recommend that a dividend for the half-year of 10 per cent on Capital or $120,0000 be paid to shareholders, that $16,438.74 be written off the book value of steamers, leaving a balance of $25,552.96 to be carried forward to Now Account

To-day's Advertisements

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FUOCHOW,

THE Company's Steamship

HATCHING,

Captain PAGEMORE. will be despatched the above Ports un SUNDAY, the 255- July, at 9 a.m.

1027

For Freight or Fassage, apply to

DOUGLAS FAPRAIK & Co..

General Managers. Hongkong, July 23, 1903.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE

HE Steamship

SACHSEN. OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargoaro hore- by informed that their Goods, with the ex- option of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk

nto the Godowns of the HONGKONG AND. KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whonce delivery may be Joined.

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 6 p.m. To-day.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 29th July, will be subject to rent.

All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Wednesday, the 29th August, at 9.30 a.m.

All Claims must reach us before the 1st July, or they will not be recognised,

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, July 23, 1903. -

EXCURSION TO MACAO.

THE

5

ROBINSON PIANO

CO., LIMITED.

Cost Sling

PIANO CLEARANCE SALE.

This Season's Pianos as under must be sold to make room for New Stook. 100 Pianos to arrive about October.

Squire (owner's property) $350 Scbledmeyer, Upright

Grand

.$650 400 .. 550 300 Hopkinson Russell Transposing.. 750 350 Robinson Piano Co., La

Transposing

...760 500 Russell Transposing ...775-300 Apollo (Second hand)

Horizontal Grand.... 900 100 Spaethie, Upright Grand,575 100 Chappell, (Second hand).675 225 Kreu (Second hand) Con-

cert Upright Grand ...800 450 Needham (Second hand)

Concert Upright Grand..800 450 Robinson Piano Co., Ld.

Cottage... ♥

475 100 Robinson Piano Co., Ld.

Cottage... Broadwood

...475 400

Robinson Piano Co., Ld....575 450

Bord Pianette

property)

1524 Orchestrion

THE Fast and Commodious Steamship

• WING. CHAL,'

Increased running expenses, combined with keen opposition on the Hongkong-THE Macao line, account for the falling off in the will leave her Wharf, opposite Central steamers' net earnings during the past half- Market,

year.

EVERY SUNDAY (During the Summer months) at 8.30 a.m., returning at. 8 p.m., or later according to tide.

FARE, Return ticket, including tiffin and Dinner (either on Board or at Macro Hotel) $5.

A Matshed for Sea Bathing, both for Ladies and Gentlemen, is provided, and Bathing Clothes, &c., provided at a reason- able rate.

The customary repairs have been effected, their usual state of officiency. The new and the steamers have been maintained in steamier Kishan successfully ran her trial trip on the 6th April, and started running on the Hongkong-Canton line on the 15th April. A daily triple service between this and Canton was inaugurated on Monday, the 11th May. A now steamer for the West River service has been contracted for with the Hongkong and Whampoa Dock Com- pany, Limited, whilst the steamer Kwing Hing, recently completed by Mests Kwong Hip Loong, has also been required by the Joint Companies, and after under- S. Ceylon were brought up charged with re-going certain alterations, is shortly to start No. 67 and 59, Queen's Road ÜENTRAL, fusing to obey a lawful command of the running on the West River. Captain, C. D. Bennett, on the 15th inst.. contrary to section 243 of the Merchant Shipping Act of 1894.

At H. B. M.'s Police Court at Shanghai on the 16th inst., before MrJ. C. E. Doug fas, eight lascars, belonging to the P. & O.

Prisoners in reply to the charge said that they wanted to do their duty, but only ask

The Tennis Handicap for Gentlemen'sed for their wages. singles, begun many weeks ago, but post- good owing to the hea mips, is now once more being proceeded with, and many hotly contested games are being fought, all of which are followed with much interest.

if the partuership is also the same, but at We in Amoy will also benefit consider any rate it is a branch firm of this, and on 30th May last an agreement was enterodably by the completion and opening of the new Pacific Cable botween Manila and San into botween the complainant and the four others for a dissolution of partnership. Francisco, over which line the first message The effect of that agreement was that the

was sent by President Roosevelt on July complainant should purchase the property

Our trado with America, though of the firm in Port Arthur, and the four 5th last. others should purchase the property of the firm in Hongkong, so that the complainant is no longer a partner with the others in the Hongkong firm. The business is carried on at No. 18 or 19 Connaught Road. The first floor of these premises is rented to the Tak On coal merchants, and first floor the complainant by arrangement with the Tak On, the tenants of that floor; has a writing desk and cortain boxes, In this writing desk he keeps certain property of his own and carries on his business. On Saturday last, the 18th inst., the complainant proposed to go to Shanghai, and he requested Cheng Ut Po to return $2000 which complainant had with him. Cheng Ut Po brought it to him in bank-notes. He placed this money in an envelope, and put it into the middle drawór of his desk, inside a Icather case. There was also in this writing desk, in an other compartment, in the right hand side of the desk, some valuable testimonials. These are valuable in the course of business, be- cause they are testimonials given to the cor plainant by ships to which he has supplied provisions. If B0 American transport or any other ship comes into the harbour, with these testimonials in their possession they might be able to get busi- ness upon then. On Saturday, the com- plainant went over to Chinwan, where be has his family house. About 11 à.m. on the the closing ceremony of Kulangsu 19th, on the Sunday, there were certain Anglo-Chinese College on Wednesday, July and they saw the defendants--who are all of them, I may say, employes in the summer holidays, the Headmaster H. the Man Wo shop, which is, the Chinese F. Rankin, Esq., who is going home shortly name for Bismarck and Co,and they saw the defendants; ur snue of them come for a well-earned furlough, was the reci- up from down below and try to open some pient of a magnificent Chinese Silk Um of the drawers of this desk. The people brella, similarly to those usually presented in the Tak On shop thought it was all right-that they were doing it by pertais- to Mandarins on changing office. It was sion of the complainant and they did not the gift of the Chinese Students and Chi- Veejeer, an Indian, was charged with take any particular notice; but as they news Teachers, and had the names of 138 stealing and receiving one nickel watch and gold chain the property of Carl Thiel; one people paid more attention. They saw the boys on it, in hanging silk ribbons of diamond ring the property of Charles defendants, or some of them, open the varied colours, the letters in gold. Henry Blason; and two gold studs and middle drawer and take out the leather really a most gorgeous affair, though like two gold sleeve links, the proporty of case.

When the defendants found they Alexander Heinrich Alfred Finke, of the could not open the right-hand drawer, they many of the presents given by the Chinese, Hongkong Clab, Accused pleaded not got a locksmith and forced the drawer somewhat of a white elephant, more *look. They were seen to take something than useful. Still it shows the es guilty.

The Attorney General prosecuted. Pri-out of the drawer, and one of the people on soner was undefended.

the floor made objection and tried to stop toom in which Mr Rankin is held, for it The following comprised the Jury them from doing so. The defendants said

was entirely the idea of the boys thom- Messrs. T. Bunje, A. Hyndman, J. T. it was all right, they were not stealing any selves, unprompted by any foreigner, in- Stopani, G. H. B. Botsch, H. Eyre, A. thing, but were getting some unimportant Ross, and J. D. Osmund.

paper. The men belonging to the Tak Ondeed so well was the secret kept that hard wanted a letter to that effect and they gave y anyone outside the students knew it, and it will be produced in rideuco. In- formation was given to the complainant at anything about it till the very hour of Chinwan, and he came back about seven presentation. o'clock on the evening of the 19th inst. and found that the $200 were gone, and that the drawer had apparently been opened without a key.

Sir Henry Berkeley, Attorney-General, prosecuted, and the case was hoard by the same jury as heard the previous case.

Sir Henry Berkley stated that when the

PRESENTATION.

Messrs H. Schubart, E. R. Fuhrmann

སྐ

SAM WANG & CO., LD. Hongkong, June 30, 1903.

1372

POHOOMULL BROTHERS.

HONGKONG.

Sohledmeyor

hand) Rosenkranz

.600 175

do do

650 450

300 150

(owner's

285

...900 150

(Second

...600. 250 ...150 100

450

Werner, Upright Grand,

owners's property... Rachals, Second hand ...750 400

MUSIC CLEARANCE

SALE,

Popular Songs. Piano and Violin Solos,

Classical and Dance Music,

3 copies for $2. Song Folios containing over 100 songs by well known composers

Operas by Bullivan, de Koven,

Planquette, etc. Slightly 1. each

soiled Scores...

Collections of Songs

by

Glover, Gatty. Roeckel, etc.

Musical Sketch Books, Plano-

forte Recreations

AVE always on hand an enormous and H. E. Tomkins have during the past

Stock of Indian, Chinese and DANCE ALBUMS, SONG FOLIO8. half-year been invited to join the Board H

etc. subject to confirmation by the Shareholders Japanese SILKS and GOODS mado thereof

etc., etc.; suitable for Ladies and Gentlemen; Cash- at this Meeting.

In accordance with the Articles of As-mere Shawls; Oriental and Egyptian

Also our stock of small sociation, Hon. R. Shown and Mr E, embroideries; Rugs; Persian and Indian Goetz retire from the Board by rotation, Carpets; Jewelry; Maltese Lace Articles: Instruments at reduced but being elgible, offer themselves for Grast Cloth Embroiderer Goods.

rates, re-election.

The retiring auditors, Messrs A. O'D. Gourdin and W. H. Potts, also offer them. selves for re-cloction.

C. W. DICKSON, Chairman. Hongkong, 20th July, 1903,

accused was arrested he was wearing the persons in the Tak On on the first floor, 8th, when the scholars were dismissed for ception of these eight men, resumed duty. Band at Kowloon Hotel.

watch and chain.

Amed was found guilty, and sentenced to two years' hard labour.

WH

(Before Hi Honour A. G. Wise, and

n Jury.)

THEFTS PLÓM THE HONGKONG CLUB.

caine backwards and furwards the Tak On

open

The Attorney General said that on July 6 Mr Carl Thiel, of the Hongkong Club, lost a gold watch and chain from his bedroom. At 9.30 am. on that day the prisoner, who was the night watchman at the Club, pawned a watch and chain in.Graham Street under a false name. On the 14th inst. the accused was arrested and the chain was found in his

Evidence was then given by the complai- room. Early on the morning of the. 14th Mr Blason, also residing at the Club, miss nart, who stated that his former partners ed from his bedroom a diamond ring, and had asked him for the testimonials, but that Mr Finke missed wo gold studs, and two he had refined to give them up. Previous gold sleeve-links from his room. It would to this there had been a dispute as to the Both sides be proved that the accused was on duty goodwill of the business: near those rooms until five o'clock. At a claimed to be entitled to the goodwill and quarter to seven the prisoner pawned the name of the firm. He recognised the let- ring, studs and link, at a pawn shop in ter referred to by Mr Hastings as being in Wing Street, under another false name.

Once.

ticket to the boy.

It is

By kind permission of Major Radcliff and Officers, the Band of the 33rd Burma Infantry will play the following programme

Alb

Genuine Camphorwood boxes; Fans and several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise- shell, &c., &c., &c.

Quality will speak for itself. Very moderate Prices. Hongkong, April 1 1903.

Charles Douglas Bennett, Sworn, said that he was the Master of the Gelon, and the prisoners belonged to his crow Thoy were coal trimmers and grousers. Witness was sent for on the previous afternoon by the Chief Officer. He was ashore at the time, and the message was that all the firemen in the engine room had refused Witness' went to resume duty at 2p.m. on board and interviewed the men in dividually, and all the crew, with the ex- These mon absolutely refused to do so unless they got an advance of wages. An entry was made in the official leg look of the occurrence, and it was read over to them in the morning. They again refused to resume duty on the same conditions. They asked for an advance of wiges nt night (weather permitting) :— Yokohama, where they were, usually paid. March......... Li Conquérant...Ord Hume DOOKS. The money was drawn from the agent and Uverture Dia Irrfahrt um's Glück' Suppé paid to the men. They brought it back Selection An Artist's Model' Sidney Jones and refused to take it as they did not like Song... The Song You Sang to me Molloy the exchange. They were told at the time Selection... The Girl from Kay's... that if they refused the advanco which had

Ivan Caryll been drawn they would not get any more Valtz

Gung'l money until they got to London. In spite Romance.....

Funke of this warning they again demanded The men were paid in money here. rupeos, but out here the money was given

THE

at the Kowloon Hotel, during dinner, to HONGKONG

.'Tafelrunde .Ecoutez Moi! GOD SAVE THE KING.

them in dollars or yen. Witness thought To-day's Advertisements

that they had got an idea that the yen was of the same value as the dollar.

In reply to his. Wership, the prisoners said that they were new eu and did not know there was a difference in the ex- change at Yokohama and Shanghai. They thought the dollar was the same in long- They

kong, Shanghai, and Yokohama. That Mr Rankin may have had not been tokt that they would not got abon voyage' home, and a happy fur-Buy mtney until they got to London, and they would not go back to work unless lough, and return in due time in vigorous they got their money. health, is the earnest wish of all, teachers and scholars alike.

DICK TURPIN & CO.

and An Khoe regions. On June 24th they

19.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by the Hongkong Observatory:--

HONGKONG JOCKEY CLUB.

NOTICE TO MEMBERS.

721

A. Record of the Founding

and Development of the

Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.

Reprinted from the CHINA Mail.”

Price

Fifty Cente.

To be had at the 'China Mail. Offics

6 Wyndham Street.

EAST

PRAYA RECLAMATION

SCHEME.

Te Meeting of Subscribers hold at the A Hongkong Hotel on the 16th July AS PROPOSED TO THE HONGKONG last, it was unanimously decided to accept a Tender from the Shanghai Horse Bazaar Co., Ld., for the supply of China Pony Subscription Griffins for our 1904 Race

GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL CHATER.

NOW YEADY.

Members who were not present and who The Full Details Printed in Pamphlet Forin have not yet officially put their names down can now do so by communicating with the undersigned, from whom full particulars as to terms and conditions may be obtained.

The List will close on SATURDAY, 1ST Copies way be had at CHINA MAIL Office.

Price 50 Cnts each, AUGUST next.

By Jrder,

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

T. F. HOUGH,

A

1526

Clerk of the Course. Hongkong, July 23, 1903,

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR & ORIENTAL' STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANDIA,

On the 23rd at 12.5p. The depression in the North is probably moving slowly THE Eastwards over the N. part of the Sea of Japan

The barometer has risen slightly over the

E. coast of Chiun, fallen a little over the FROM ANTWERP, LONDON, PORT Philippines.

His Worship-These men will have to be taken away from this port. I think if Meeting. they see how expensive their refusal is they will go back to work again. Each man will be fined two days' pay and will The North River Highwaymen, about go to prison for a week with hard labour. which I have written several times, haveThey must, however, be put on board their been at their old games, emulating the ex-ship before she sails, and the expenses in- curred in putting them on board will also ploits of Dock Turpin of old. Owing to be deducted from their pay, N.-0. Daily the supineness of the Mandarins they still News. the handwriting of the fourth defendant. The defence before the Magistrate was that Cross-examined-He first adopted the continue their ravages in the North River a servant boy had sold the wateli and chain name of Bamarck at the age of fifteen. His to the prisonor, and that the prisoner had father was not called Bismarck, there was pawned the studs and links for the same not a firm or compradore shop known as entered a villago in the lattor region, kill- boy.

the Chun Wo Bismarck. There was a shop ing three mon, a father and his son and a The owners of the property gave evid. known as the Chun Wo belonging to hiervant, at the same time carrying off four

father. It was a comprador and ship chand Accused declared that he bought the ler's shop, Witness was 32 years of age, others, two men and two boys, to hold as chain from Mr Blason's boy, anu-pawnod it When he rasa bal y he was in the shop. His ranson, and only releasing these when a for $16. He also got the ring, studs and father we still alive. The Chan Wo at le links from Mr Blason's boy to pawn. He was never changed to Chun Wo Bismarck. sum of $1100.00 was paid to them. This pawned them and gave the monoy and Thore is silla Chun Wo carrying on busi- was to flagrant a breach of the peace, so ness. Witness left the Chun Wo when the Khoo Magistrate went out against he was trenty-two, and started business. under thename of Bismarck Co. or Mn them early in July with a few soldiers. Wo. For about ton he had done Meeling some of the band of robbers on

As he was business is a ship-cha getting a lot of work from the German July 8th, there was a bloodloss battle at men-of-war and admiral, he required more long range, but with no result, for the capital and so he admitted several partners, mandarin, fearing (and rightly) that his few The brand firm at Port Arthur was opened goldiers worn not so well armed or 80 The Chinese (says au English Ex-

in 1818 when the new capital was brought

Don't Fool With It. change) have succeeded in completely in. It hal the same name in Port Arthur numerous as the robbers, did not venture enough to do any good. I In that country When abent, be left the business in Hong- nar domesticating the otter.

[T will not" de to fool with a bad cold. hear that several Mandarins one can tell what the end will be. every fisherman has his staff of fishing otters kong in clarge f Cheng Ut Po.

The hearing of further evidence was

are joining forces, and a contingent of Paeumonia, catarrh, chronic bronchitis, adjourned.

600 soldiers are to be sent up from Chin and consumption invariably result from Chow to the district, in the hope of coping a neglected cold. As a medicine for the cure of colds, coughs, and influenza, no MANY sufferers from rheum tiam haye with the robbers, and ending their raids thing can comparo with Chamberlain'a

ben surprised and delighted at the unce for all. Previous allerts have been fought Kömüdy,

A cough is not a disease, but a symp prompt blief btained by applying

little avail, and it is high time the band was tom. It indicates that the lungs and berliu'sPain Balm.

In adising you to use Chamberlain's scattered, because of the injury to trade, as bronchial tuber are inflamed. This in Pain Bam for Rheumatism, wu know it well as the great harm to property and life. flammation often leads to pneumonis

The surest way to will give you perfect satisfacti fiat applestic

and Many of the houses of the robbers, where in will relieve the its con qued and for ab

mexwill

A verdict of guilty of receiving was re- turned, and accused was sentenced to three years' imprisonment with hard labour,

The Sessions were adjourned until Mon- day morning at 10.30%

Trained to Catch Fish.

and cormorants, These otters are trained

to hunt in company, to attack pursue, and geize the fish. Travellers who have fished Chins state that they have seen well-

£80 sterling each.. trained otters sold for

MARY had a little lamb,

To Wall street he did go

Poor Mary does her own work now;

The canss you doubtless know.

MART had a little hen

era cheap

SMART har many & tear That cas

used to lay when eggs. And sto when they were dear.

Theumatic Sufferers

Cham

the

now

Pressure is now in defect over the Tatter district, probably owing to the existence of a low area in the Pacific to the Eastward of the islands.

Gradients alight with light variable winds

China Sea. in the Formosa Channel and N. part of the winds, light; Forecast:-SE. to. E. showery.

By G. TAYLOR, 1. M. Customm.

With WooDOUT: [Reprinted from the China Review.j ́: One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.

Price

$1.00.

CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.

SECOND EDITION.

SAID, SUEZ AND STRAITS.

named Vessel are hereby informed YONSIGNEES of Cargo by the above- that their Goods are being landed and KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S placed at their risk in the HONGKONG AND GODOWNS at Kowloon, where each consign- INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY

ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 10 am. To-morrow.

Goods not cleared by the 30th July, at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

ISTORY OF THE

CHURCHES 07

PENINSULA, Cambodia, AnxAM, THIBET, COREA AND Japan, Entrusted to the SOCIETY of the." MISSION ETRANGERES." (Translated by EDWARD HARPER Parkri

Ms and

Reprinted from "THE CHINA, Review,'}'

PRICE ONE DOLLAR

CHINESE SCHOOL BOOKS

Damaged packages must be left in the FOR SALE AT KELLY & WALSH, LTD. Godowns for examination by the Con signers and the Company's representative at an appointed hour. All claims must bo presented within ten days of the stentner's arrival hero, after which date they cannot ward off pneumonis be recognised. No claims will be admitted hamberlain's Cough Rem dy after the goods have left the Godowns,

pearance of the cough, or

EA HEWETT gares, and cures quickly, aists and medicina ven- General Agents,

Hongkong, July 23, 1903.

in various villages have been burnt on the Me

toold

Watkiss Ltdr. Genera

their wives and families scattered

Fore

not a few have been seized and imprisoned? dors

TKINS LAG

Olearance Sale to 30th September only, to make room for new Stocks coming to hand.

7

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

The Life of Trade.

A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the rail, makes an impression, but it is only the cod. tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu- ment home and clinches it

The BEST Medium for

Advertising is

China Mail.

Read by all Glasses in the Celo

and undoubtedly the

POPULAR & LEADING PAPER

L-Ban Tez King. IL-Ta'in Taz Man.

1625

Translated into English

by Dr. E. J. EITEL. PRICE: 40-Cents the Set. CHINA MAIL Office 5, Wyndham Street.

Established over Half-a-Century

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

THURSDAY, JULY 28, 1903.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

Shipping.

FOR YOKOHAMA, KOBE AND TSINGTAU.

THE H. A. L. Steamship

THE C. FERD. LAEISZ,

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE Captain SACHS, will be despatched for the

named :-

W

SINGAPORE,

FOR

STEAMERS

COLOMBO J Mazágon AND BOMBAY *.

S. HALL

E.G. ANDREWS

INLAND SEA).

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, London, Liverpool, Glasgow, Tatrere, GENOA, PORTS, in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

29th July, 1903.

FOR HAVRE AND HAMBURG: CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

} 12th August, 1903. Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

26th August, 1903 FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.

About middle of August.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL-

YAMA, VIA S'HAI, MOJI & (Candia

KOBE (passing through the

8.8. Würzburg

Capt. v. BINZEK,

5.6. Badenia,

Capt. RONDEN,

H.8. Sithonia,

Capt. HILDEBRANDT,

9.8. Arabia,

Capt. BARLE

8.S. Königsberg,

Capt. MAYER,

}

For further particulars, apply to

1569

ptember, 1903.

Freight & Passengers.

SHANGHAI.

LONDON, &C.......

Valetta

W. B. PALMER, B.N.R. Coromandel

F. J. Fox .................................

* Calling at PENANG if sufficient inducement offers. For further Particulars, apply to

OUTWARDS.

FILOM

STEAMERS

QUE

GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL

....NESTOR .....

.29th

.30th

July. July.

GLASGOW AND LIVERPOOL

NINGCHOW................. KINTUCK

.8th

August.

.13th

August.

Freight.

GLASGOW AND LIVERPOOL......PINOBUEY

20th

August.

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, July 12, 1903.

GLASGOW AND LIVERPOOL

..26th

August.

4th September.

Freight& Passengers.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

GLASGOW AND LIVERPOOL ......DEUCALION

The S.S. KEEMUN left Moji on the 18th inst., p.m., and is duo here on the 23rd

HOMEWARDS.

inst.

FOR

LONDON BERTH.

STEAMERS

TO BAIL

...4th

.18th .20th

August. August. August.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

MARSEILLES,LONDON & ANTWERP.STUNTOR MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.TYDEUS..... DIOMED..... * LIVERPOOL MARSEILLES,LONDON & ANTWERP NESTOR... MARSEILLES,LONDON & ANTWERP.KINTUCK * LIVERPOOL

...PINGSUEY. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.GLAUCUS

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

NixⱭCHOW..

DERGALION

VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, and all PACIFIC COAST PORTS, VIA N'KI, KOBE & YOKOHAMA.........

For Freight, apply to

..1st September. ..15th September. 22nd September. ..29th September.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Culling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days socross the Pacific.

**

::

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteration.,

R.M.S. EMPRESS OF OHINA R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR

R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. ATHENIAN

E.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR.

6000. TONS...... 3882 TONE..... 6000 TONS....... 6000 TONS...

4125 TONE.....

FOLL

Hongkong, July 20, 1903.

STEAMERS

TO SAIL ON

About 24th

July.

REMARKS.

Freight only.

About 20th July.

above Ports on SATURDAY, the 25th Inst., at Noon.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, July 21, 1908

1511

Freight only. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

About 31st Freight and

July.

Noon, 1st August.

Passago.

See Special Advertisement

E. A. HEWETT, Superintendent.

26

HONGKONG MANILA.

Highest Olase, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships.- Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA · STEAMSHIP CONTANY, LIMITED.

For Sailing-Dates.

Steamship.

Tans.

Captain

2540

R. Rodger....

2540

1980

R. W. Almond ....... J. McGinty

Manila Direct July 25, at 10a.m. “Aug. 1, at 10 a.m.

TO BAIL

.10th August.

6th September.

ZAFIRO RUBI PERLA

1831

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, July 18, 1903.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOB

CEBU AND ILOILO KOBE..

NINGPO & SHANGHAI MANILA

STEAMER

.KAIFONG *. .THINAN * ..PAOTING + „TAIYUAN *.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

2245

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

1903

PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

•TAIYUAN * |

TO SAIL

.24th July. .......25th July. ..26th July. .......27th July.

.............27th July.

FOR TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY, ANPING, Via SWATOW-

AND AMOY.

.....WUCHANG *,

„SUNGKIANG *.

WEDNESDAY, Aug. 5. WEDNESDAY, Aug, 12. WEDNESDAY, Aug. 26. WEDNESDAY, Sept. 23. WEDNESDAY, Oct. 7 6000 TONS............WEDNESDAY, Oct. 21. WEDNESDAY, Nov. 4. WEDNESDAY, Nov. 18. WEDNESDAY, Doc. 16. WEDNESDAY, Dec. 30.

3882 TONS..

6000 TONS...... 6000 TONS....... 4425 TOKA.

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WERK in the Trans-Pacific journoy, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

ILOILO MANILA

.28th July. .29th July.

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.

?

+ Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.--REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, July 23, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

1

which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

ATLANTIC WITHOUT CHANGE in 97 Hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Uhina and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nono in the World), the LUXURIANCE OF TTS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, *pply to

Hongkong, July 22, 1903.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGA FORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAİD NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS and Luggage. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACEB IN RUSSIA. PROPOSET: SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates.

6th Aug.

Steamiers. PRINZ HEINRICH

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET

1112

:

SACHSEN... KIAUTSCHOU * BAYERN

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

Mor, Kove & YOKOHAMA; FOR

OREGON,

SAILINGS FROM HONGEONO, VIG INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

INDRAPURA

TONE,

CAPTAIN. 4899 A. E. Hollingsworth INDRASAMHA .................................................. 5197 W. E. Craven INDRAVELLI

MIGO

ZIETEN

SEYDLITZ...

ROON

PREUSSEN

FLAMBURG *

THURSDAY,

THURSDAY, THURSDAY,

TAMBUI, Via SWATOW

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

STEAMER

DAIJIN MARU,

T. OCATA,

MAIDZUBU MARU,

T. SAITO, DAIGI MARU, T. W. GROVES,

LEAVING

Į SUNDAY, 26th

July.

SUNDAY, 26th

July. TUESDAY, 28th

ANPING MARU,

T. Gore,

→ July. FRIDAY, 31st

July.

COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

THE

"LOONGSANG,"

Captain WEIGALL, will be despatched as above on SATURDAY, the 5th July, at 4 p.m.

This steamer has superior accommoda- tion for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, July 22, 1903.

NOTICE.

1518

MESSAGERIES MARITIMES.

· PAQUEBOTS POSTÉ FRANÇAIS,

STEAM FOR:

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ; Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON TUESDAY, the 28th July an at

11a.m., the Company's Steamship POLYNESIEN, Capt. DUCHÁTEAU with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for Via Ports of Call, WITHOUT TRANSLIP- MENT.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseillas, and ao- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 27th July. Specie and Parcels received until 4 p.m. on the same day. No Cargo will be received on board on TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

1469

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

AND AMOY, The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South Hongkong, July 14, 1905. China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom. modation is provided for lat class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamers.carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front promises at Tamsui to land all Passengers and cargo.

For Fraighty, Passage and further information apply at the Co.'s focal Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central. "

T. ARIMA.

Hongkong, July 23, 1903,

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. 8. Co.).

20th Aug. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG

3rd Sept.

AND MANILA IN 48 HOURS. THURSDAY, 17th Sept. WEDNESDAY, 30th Sept. ROSETTA MARU, 3869 Tons,

HE Company's well-known Steamship WEDNESDAY, 14th Oct. WEDNESDAY, 28th Oct. Captain N. TATE. will be despatched WEDNESDAY, 11th ct. for MANILA on THURSDAY, the 23rd WEDNESDAY, 25th Oct. July, at 11 a.m.

To be followed by ROHILLA MARU on the 28th July. -

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

THURSDAY, the 6th day of August, 1903, at Noor, the Steamship PRINZ HEINRICH, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain R. FEINTZE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on TUESDAY, the 4th August, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on WEDNESDAY, the 5th August, and Purcels will be received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 5th August. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

*****

4899 R. P. Craven

SUIDE AGEN

HONGKONG. August 14, 1903 September 13, 1903 1947 October

14, 1903

LONG

For further Particulars, apply to

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian

communicate with or apply to

and United States Paints. For through rates of Freight and further information, NORTHERN

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, July 20, 1903.

2

NIPPON YUSEN KAISHA.

TRE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

Steamers.

TAMBA MARU, J. W. WALE, KINSHIU MARU,

IL PYNE, RIOJUN MARU,

40. OHNO, KAMAKURA MARU,.

H. PETERSON, BOMBAY MABU, T. MURAL, SANUKI MARU, W. TOWNSEND, KAGOSHIMA MARU,

K. KOBI,

Destinations.

MARSEILLES, LONDON" and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO & l'ORT SAID. BOMBAY, VIA SINGAPORE and

COLOMBO.

VICTORIA," B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAL, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

KCBE AND. YOKOHAMA.

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO and PORT SAID,

BOMBAY, VIA SINGAPORE..

and COLOMBO.

Sailing Dates,

SATURDAY, 25th

July, at 4 p.m.

Į MONDAY, 27th

July, at Noon. TUESDAY, 28th

July, at 4 p.m.

FRIDAY, 31st

July, Daylight.

FRIDAY, 7th

TO

MANAGER.

257

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

NEW YORK VÍA PORTS AND SUEZ

CANAL

(With liberty, to call at Philippine Ports). THE Steamship

THE

KENNEBEC

will be despatched as above 26th July.

or fabout

For Freight and further information, Apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department,

Agents.

Hongkong, July 2, 1903.

THE Steamship

THE

CATHERINE APUAR, Captain A. STEWART, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 28th July, at 3 p.m..

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., LD.,

Agents. Hongkong, July 21, 1903.

1510

STEAM FOR STRAITS, OEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. 1389 Through Bills of Lading issued for BATA- VIA PERSIAN GULF, CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VI PORTS AND SUEZ CANAL. Magnificent Accommodation. Comfort-(With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS) able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light.. Doctor and Stewardess carried.

PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG,

1903.

About August

For Freight or Passago, apply at (the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ico SAINT BEDE... House Street.

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, July 17, 1903.

2285

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

To follow

Do

Do

ORO.......

·MOGUL: SATSUMA.....

For Freight and further information,

Apply to

DODWILL ( CƠ TH

Agents.

Hongkong, July 22, 1903.

HE Steamship COROMANDEL, Capt. F. J. Fox, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 1st August, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement)

8. will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &a, will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN SHIPMENTÄREK

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to 110 note the terms and conditions of the Com-

pany's Bills of Lading,

CO. (Calling at PORT DARWIN, and QUEENS THE AMERICAN ASIATIC STEAM-

PACIFIC S.S. BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B,C., AND TACOMA

IN- CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

VICTORIA.. August, at Noon. PLEIADES".

OLYMPIA

SAJ URDAY, 8th Aug., Daylight. TUESDAY, 11th

August, at Noon. Through Passenger Ticketa issued to the Frincipal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Boand-the-World Tickets also issued, Between Moji and Kobe, Ist and Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway. For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Com-

Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Apply to

T. 8. Takayanagi, Acting Manager,

Hongkong, July 29, 1903,

Tons.

Ooptuins.

To Sail.

LAND PORTS, and taking through Cargo

to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, &c.)

THE Steamship

TETE

--- AUSTRALIAN,

Captain W. G. MCARTHUR, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 29th July, at Noon.

This well-known Steamer is specially

SHIP CO.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW

YORK, VIA 1U): SUEZ CANAL

THE Steainship

VERONA,

fitted for Passengers, and has a Refrigera- Captain SPIESEN, will be despatched as ting Chamber, which ensures the supply of above on or about SATURDAY, the 25th Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the July.

voyage.

The Steamer is installed throughout with

the Electric Light.

To be followed by the Steamiship

BARON DRIESEN,

Captain LATRENT,

A Stewardess and a duly-qualified Sur-on or about THURSDAY, the 20th August ; geon are carried.

to be followed by the S.S. NORDKYN

Return Tickets interchangeable with later. China and Manila S.S. Co., Ld.

N.B. To assure the additional comfort

of passengers the steamers of the Company

have electric fans fitted in state-rooms. For Freight or Passage, apply to

3502

J. Panton

3753

F. G. Paringtọn .........................

2837

J. Truebridge

August August September 10.

L. 15.

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, July 2, 1903.

1386

Steamers marked (*) have no passenger accommodation.

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOE and EASTERN CITIES of the HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line UNITED STATES and to EUROPE

Special rates allowed to meribery of Government Services.

*BEN' LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON VIÄ SUEZ CANAL. THE Steamship

THE

BEN LEDI Capt. D. CLARE, will be despatched as

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and tr the Principal above on or about – SUNDAY, the Cities in the United States and Canada.

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents.

Hongkong, July 30, 1903,

26th July.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents Hongkong, July 14, 1903.

144

For Freight, &c., apply to

1481

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agents. Hongkong, July 16, 1903.

COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND -YOKOHAMAN

THE

THE Company's Steamship

TONKIN,

Captain Schmitz, will bo despaßhed fur the above Ports on or about MONDAY, the 27th July,

G. DE CHAMPAUX

Hongkong, July 20, 1943, 35).

Znent+ 20%

1505

For further Particulars, apply to

E. A HEWETT,

Shiperintendent. Hongkong, July 21, 1903.

HONGKONG MACAO

5. S.

LINE,

WING OHAL' CAPT. SAMUEL BELL SMITH.

1517

DAILY Departure from HONGKONG

MADAO 7.30 a.m.; from Macão, to HONOKONG 2 p.m. (Sunday, included).

1st class fare (including Cabin and Ser- vant) 83; return ticket so

2nd class $1.50; return ticket 32.50. 3rd, 31.

Steorage - 80,60.-/

Superior Cabin Accommodation.

Wharf

in Hongkong, opposite Central Market; at Macao C. M. S. N. Comprar's Wharf,

For Freight &c., apply to

SAM WANG & CO., LTD.

Queen's Road Central.

Hongkong, June

asiblé for Debts.

NEITHER the Captain, the

Mere Chumers toill be Responsib Debt contracted by the Offfcor!

031

Oread of

the following Fessels during theta, story, Hongkong Harbour

ALICE, German ship, Capt. M. F

"Standard Oil Co

THURSDAY, JULY 23, 1903.

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, BREMEN AND

EMDEN.

THE H. A. L. Steamship C. Ferd. Leia

Capt. Sacus, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo sro hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Under- signed and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon To-day.

Any Cargo impeding hor discharge will be landed into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM PANY, LIMITED, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 29th Inst, will bo subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th Inst., at.3 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

HAMRUKG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hongkong, July 9, 1903

L

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1520

STEA IP BENGLOE-

FROM MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

CONSIGNEES. Cargo are hereby in-

are boing landed at their risk into the Gozowss of the HONGKONG and KowLOON WHARF and GODOWN Co.. LIMITED, whonco and/or from the #barves delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 23rd July, will be subject to rent.

All Claims againer the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 30th July, or they will not be re- cognized.

All broken; chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd July, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, July 17, 1908,

1493

*MOGUL' LINE OF STEAMERS.-

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE STEAMSHIP BRAEMAR, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargu are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the GoDOWNS of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF and GODOWN Co., at KOWLOON, whence and/or from the Wharves delivery, may be ob- tained.

No Claims will be admitted after the

Insurances.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1902, £16,378,771

Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital £687,500 0 0 Fire Fundan

.£2,867,215 14 10

H+

FLAVING boon appointed AGENTS of the above Company we are prepared to copt EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

Banks.

THE CHINA MAIL.

Banks.

BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF INDIA,

PAID-UP CAPITAL... RESERVE FUND

Boles, -Tat Sa

Tench,

-Wan

Turbot-Cho I

HONGKONG AVERAGE MARKET

I'RICES.

Salmon,Ma Yau Ya

Shark-Sa Yu

AUSTRALIA, AND CHINA,

Oorrected to Thursday, July 29, 190$.

Skate,-Po Yu

10

.810,000,000

"INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859. HEAD OFFICE, LONDON,

At 100 cents per Dollar Mexican.

Shrimps,-Ha

24

Snapper,-Lap

Storling Reservo, $10,000,000 6,500,000 Silver Roservo

RESERTE LIABILITY or

PROPRIETORS .....................

CAPITAL PAID-UP ....... -$15,500,000 Reserve LiabiliTY OF SHARE

$10,000,000 RESERVE FUND

...£800,000

Butcher Meat.

肉食

.14

HOLDERS...

...£800,000

"

*

.......£725,000 | ·Beof sirloin & prime cut-Mei Lang Pa

Corned-Ham Ngau Yuk

Roast,--Shiu "

ib: 17

18

左口盒

17

Turtles, emall, i.

ter,—Kork Ya ...

70

鯽魚

18

"

4

White Bait,—N

銀魚仔

Soup, Tong Yuk

12

"

湯肉

18

牛肉耙

16

***

per sot 8

each 40

55

城牛脷

"

55

"

牛頭

fb, 2.9

14

COURT OF DIrectors :— A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman. H. E. TOMKING, Eaq-Deputy Chairman. Hon. O. W. Dickson. H. Schubart, Esq.

E. Shellim, Esq. E* Goetz, Esq. 1537 G. H. Medhurst, Hon. 1. Shewan.

Es

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

Hongkong, June 20, 1903.

SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.

C. Michelau, Esq.

N. A. Siebe, Esq.

H. W. Slado, Esq. CHHEY MANAGER :

Hongkong-J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS.

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

""

6

34

"

管季

"

3.

"

T. P. COCHRANE,

Acting Manager.

Hongkong, May 19, 1903.

THE Undersigned having been appointed LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTYEUTSCH-ASIATISCHE

AGENTS for the above Company are prepared to accept Riske against Fire at Current Rates.

HOTZ, s'JACQB & Co. Hongkong, March 31, 1900

Intimations.

AR

YUEN

KEE CO.

COAL MERCHANTS,

738

No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MESSES. LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG,

CHINA.

Hongkong, June 13, 1902.

BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ÁLLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :—

For 3 months per cent per annum.

6

19

"

12

"

"

4

31

31

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

386

Hongkong, May 15, 1903.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND CORPORA SHANGHAI BANKING 1354 TION. Rules may be obtained on ap-

plication

CARMICHAEL AND CLARKE.

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMITLY ATTENDED TO.

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG.

A. B. C. Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232. Hongkong, March 14, 1903,

MARTIN'S

563

APIOL STEEL Mor Ladies, PILS

A French Zemady for all Irregularities. Thousands of Ladies keep a box of Martin's Fills in the house, so the on the rss sign of any Lemegularity of the System & timely dose may be administere.. those who use them recome mant them, bence their adisemoūs sale. All Chemists and Stores, or post free 5/-MARTIN, SOUTHAMPTON.ENDLAND-

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG,

-SHIP CHANDLER, &c.,

8401

BANK.

PAI-UP CAPITAL. S'hai Tx. 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAL BOARD of DIRECTORS: BERLIN.

BERLIN.

HANKOW.

BRANCHES.

CALCUTTA.

TTENTSIN.

TRINGTAU (KIAUTSCHOU).

LONDON BANKERS : Messrs N, M. ROTHSCHILD & SONE. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Doutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. be

"

"

Steak,--Ngan Yuk l'a Sausages,-Ngau Chaung Bullock's Brains,-,, Know

Tongue fresh,-Ngau Li

corned--Ham Ngau Li Head, Ngau Tau Heart.-Ngau Sum Hump, Salt-Ngau Kin Feet, Ngau Kerk Kidneys,-Ngan Yiu .Tail-Ngan Mei

Liver,—Ngau Con

* 17

each B

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75 ... lb. 24 Mutton Chop,-Young Pai Kw Leg-Yeung Pei. Shoulder,-Young Shau Chitlings-Chi chong

"

Brains-Chi Know

..

Feet,-Chi Kerk

296

"

Fry,--Chi Chak

Head, Chi Tan

Deposits received on terms which may Tearut on application. Every description Pigs' of Banking and Exchange business trans- acted.

H. FIGGE,

Manager. Hongkong, October 6, 1902. {UARANTY. TRUST COMPANY OF

NEW YORK: (AMERICAN BANK). Established 1864.

INTEREST on deposits is allowed at 31 PER CENT. per annum. Depositors

ONGKONG AND $100 or more to the SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. `per

may transfer at their option balances of G

annum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief 'Manager.

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. | SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.

Heart, Chi Sum

cach

牛肩

'raits.

Almond-ilung Yan

Apples, California)-Kam San Ping Kho

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Sunh, Hoi Tung

Custard,-Fan Lai Chi

abach-

Banans, fragrant, Canton,-San Shing

incung Co

..

Bananas, (brides), Macao--SanHeung Chiu ́

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

...

|

20

མྦཊྛཱ༔ས།

菓子

杏仁 金山平業

30 天津 石

12

+

海棠

#

荔枝

和宋芒

Fresh-

Lines, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong...

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon-Sai Kung Moong...

Man osteens,-San Chuk Tez -

Oranges, (Canton)-San Shing Thin Clang

Mandarin, Tim Kut

Olives,--Pak Lam

Peare, (American).-Kam Sari Shut Li

甜糖

金山營業

上海劑

8

牛頭

...

16 *

牛尾

Carambola,-Yeung Tuo

ib. 9

牛肝

Cocoanuts,-Yoh Tez...

...esch 8

Tripo (undressed)—Ngau To

5

77

牛肚

Lemons, Chine-Ning Moong

8

牛仔頭脚

America-Kum San Ning Moon...

6 "

金山梓

Lichecs, Dried--Lai Chi Con

15

荔枝乾

1,24

羊肚

D

201

...

**

18 西頁檸檬

猪臟

...ouch 16,

per set

猪腦

HIT

12

猪脚

dozen

山竹于

12

省玆甜橙

13

45

豬頭

44

Small,-Tai Kut.

大楷

9

Kidneys,-Chi Yiu-

6

31

་་

Liver,-Chi Con

... lb. 24

猪肝

18

猪牌骨

(Canton), Cooking, --Sa Li

18

鹹豬肉

(Shanghai),Sheung Hai L.

22

10

花生

18

Persimmons Large,-Hung Chie

紅柿

羊頭脚

each 10

each t

羊心

"

2nd cocking--Chung-tang-paw-law

8

X

15

Plantains,-Tai Cheu

3.

... lb. 24

Plums,--Swatow Hung Lai...

8

16

Pumclo, Siam,--Chini Lò Yau

15

遥過輪

18

11

生牛油

10

合桃

15

20 生羊油

16

牛仔肉

Park, Chop,-Chi Pai Kwat

1517

U.S. $7,180,090 Gold

HEAD OFFICE-NEW YORK.

++

Hongkong, May 1, 1900,

НЕ THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL......................£1,000,000. PAID UP CAPITAL, ..................................................£ 324,874. HEAD OFFICE-HONGKONG.

1

Board of Directors. · CHAN KIT SHAN, Esq. | J.SCOTT HARSTON,

Esq. CHOW TUNG SHANG,

J. LAUTS, Esq. Esq.

Chief Manager GEO. W. F. PLAYFAIR.

Goods have left the Godowns, and all Goods Nos. 30 & 82 Wing On St. Central,THE INDIA, LIMITED.

remaining undelivered after the 25th Inst., will be subject to rent.

All Claims against the steurder must Bo presented to the Undersigned on or before the 28th Inst., or they will not be recognized.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd inst., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Hongkong, July 18, 1903,

NOTICE TO CONSIGNEES.

1498

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BENGAL.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND.

STRAITS.

CONSIGNERS of Cargo by the above-

named Vessel are heroby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNB at Kowloon where each Consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon an the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo :~~ From LONDON, &c. ex s.s. China. From AUSTRALIA ex 8.5. Arcadia. From PERSIAN GULF ex 8.8. B. I. 2. N. and B. and P. S. N. Co's, steamers.

Optional Goods will be landed hero un- lees instructions are given to the contrary before 11 a.m. TO-DAY, MAA

Goods not cleared by the 23rd July, at

4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by tho in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot The recognised. No Ulaims will be nd- mitted after the Goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT.

Superintendent.

Hongkong, July 17, 1903.

1-191

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

報日字華

THE LEADING CHINEBE, POLITICAL AND COMMERCIA JOURNAL

PUBLISHER EVERY MORNING.

CONTAINS THE or RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH-CHINA

ALL THE LATEST INTELLIGENCE TROL THE VARIOUS PORTS IN CHISA AND TAPAN

$3 per Annum delvered in Hongkong, @12.50 to all Coast Por

6. WELLINGTON STREET, HONKONG.

Orders cooked by Maunger. CHINA MAXL.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.C.

F. C. BISHOF, Manager Eastern Dept. LONDON BANKERS: PALE'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE- 4, DES VŒUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 21 per cent. per annum.

Hongkong, December 1, 1902,

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

...

Fat or Lard.-Chu Yau

! ཨེ ཋ སྤུ ་ྭ ༄

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kirk set 50

"

12

Heart,-Yeung Sum

Kidneys,-Yeung Yiu

Liver,-Young Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai

Suct, Beef,-Sang Ngau You

17

Mutton, Sang Yeung Yau ... Veal,-Ngau Obai Yuk

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong ...

Poultry.

Chickon,-Kai Chai .....

Capons, Large. Small,-Sin Kai Ducks,-Âμ

ין

10 牛仔肉

Peanuts,-Fa Sang

Pino-apples, 1st quality,Sheung Poon Ti

Paw Law

W nuts,-Hop Tuo

Vegetables, &o.

Artichokes, Shanghai Sheung Hai Ah

Chi Choub

菜蔬

Sprout, -Ah Choi

E27

Interest for 12 months dixed Hongkong, May 12, 1903.

5%.

生口

了治舞

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta

12

美門邊巷

117

1b

6

"

91

1

"1

12

11

"1

*

MERCANTILE BANK

OF

E. F. GROS,

34年 鴉仔

留言

DID

(French), Shanghai,-Shoung" Hai Pin Tau

10

上海邊巷

32

Acting Manager.

微雞

多重

3

茅茶:

24

1361

Long-Tau Kok

AUTHORIZED CAPITAL... SUBSCRIBED.

.£1,500,000

each

.£1,125,000

Beet Root,-Hung Choi au

....£562,500

£60,000

HEAD OFFICE-NEW YORK. FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES

OF AMERICA IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS.

Eggs, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton,-Kai

Hainan,-Hoi Nam Kai ...

....

per dozen 23

20

pair

each

DEALER IN ALL KINDS OF New IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

STEEL BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TÜBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

KEATING'S

+

20

POWDER

IS HARMLESS to ANIMAL LIFE.

KILLS

KILLS

+

BUGS, FLEAS, MOTHS. BBELLES,

MOSQUITOES.

BUGS,

FLEAS,

MOTHS

BEETLES, MOSQUITOES.

The gennine powder bears the autograph of TIOMAS KEATING, Sold in Tins and Bottles only.

KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS.

A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, furnish. ing a most agreeable method of administering the only certain remedy for INTESTINAL or THEEAD WORMS. It is a perfectly safe and mild preparation, and is especially adapted for Children. Sold in Rottles, by all Druggiste

Proprietor, THOMAS KEATING, London,

*** THE REVENUE OF CHINA.'

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from 'The China Mail,' WITH AN APPENDIX.

To be had at the OFFICE OF THIS PAPER.

Messrs, KELLY & WALSH, Ltd. And Mesere. W. Berwer & Co.

FO Cents. Prinn

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPLON

MARK

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental lospitals by Ricard. Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines ali the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1

in a remarkably short timo, often a few days only, femores all discharges from the urinary-organs, superseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serious digases.

THERAPION No.2

for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots; blotches, pains and swelling of the joints, secon dary symptoms, gout, thoumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion to em- ploy mercury, Barsaparilla, &c., to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health. This pro paration purifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION NË,3

for fervousexhaustion, impaired vitality, sleepless- uess, and all the distressing consequences of early error, incess, residcoco in bot, unhealthy climates; c. It possesses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated:

sold by all

THERAPION the principal

Chemists and Merchants throughout the World. Price in Forland 2/9 & 1/6. In ordering, state which of the three numbers is required, and observ above Trade Mark, which is a fac-simile of word. THERAPION, as it appears on Brkish Government Stamp (ta while lettest on a rod sunod) affland to every package byonder of His Majer's Hou. Celighínickers, and without which it is a forgery.

& Co. Limited. Chink od Manila,

Foldaby

PAID UT

RESERVE FUND........

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Lomtes. INTEREST allowed on Current Accounte at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

UN FIXED Deposits :- For 12 Months

6

"

EVAN ORMISTON

Acting Manager.

234

Hongkong, May 25, 1903,

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,

ESTABLISHED 1880,

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

INTERNATIONAL BANKING Doves,-Pan Kau

"CORPORATION. WE

CAPITAL PAID IN,

Geese,-Ngoi

GOLD $4,000,000...£ 820,000 Geese, Wild Sh'ai,-Sh'ai Yer Ngoi,

SURI LUB (RESERVE)

GOLD $4,000,000...£ 820,000 Musk Deer,-Wong Keng

TOTAL ......Gold $8,100,000...£1,640,000,

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000...£2,055,001.

LONDON BANKERS :

National Provincial Bank of England, Ltd. The Union of London and Smith s Bank, Limited.

THE

Hare, Shanghai,--Tu Chai

Partridge,-Che Khoo

ས་་་

山樂 白鸽

Pheasant,-Shan Kai

pair

Pigeons, Canton,-Pak Kup

each

200

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.,

Quail,-Um-Chun

each

dozen

沙錐

Rice Birds,-Wo Fa Cheuk HE Corporation buys and sells Bills of

Exchange, issues Letters of Credit Snipe,-Sa-Chui and curries on every description of Bank-

Turkeys, Cock,-Phor Kai Kung... Money Yen 24,000,000 ing and Exchange business.

No Hon,- 18,000,000 received on Current Deposit Account at 6,000,000 the rate of 2 per cent. per annum on the

Wild Ducks, Sh'ni,-Shanghai Sui-ap pair 9,060,000 daily balances, and on Fixed Deposit as

Teal, Sui Ap Chai, For 12 months, -43% per annum. '

19

HEAD OFFICE YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES :

NAGASAKI KOBE.

NEW YORK. LYONS. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY.

TIENTSIN. NEWCHWANG. SHANGHAI

PEKING.

Tox10. LONDON.

LONDON BANKERS D

The Loudon Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% par annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 6% per

annum.

follows:

20, DES VEUX ROAD CENTRAL.."

Hongkong, May 26, 1903.

THE

""

71

Wild Ducks, Canton,---Sang Shing Sul Ap en.

Fish.

Brassica--Pak Choi,..

""

cach

each

KEKEKAKUKKI

金鑛

黃廳 免仔

2.2 海口白鮮

Brinjals, Green,--Ching Yuen Ker

Red,-Hung Kor...

Bamboo Shoots,-Cheuk Shun

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Choi-fa each

Medium size,-Cheung Yeh Cho-fa 19

Small size,-Sai Yeh Choi FA

Carrots,-Kam Shun

Celery, Chinese,-Tong Kan Choi

火鵝公 W

上海水橋|

水鴨仔

海鮮

English, Young,

White,-Pak

J5

Chilies Dried,-Con Lai Chi

..

Green, Ching Lat Chiu

Curry Stuff, English,,, Kn Lee Choi Lau...

Cucumbers,-Ching Kwa

Ditter Squash,-Fu Kwa

Garlic,--Suen Tau

***

Ginger, young,Sun Toz Keung

搬運材

考瓜

苦瓜

4.1 198

+

་་

Red,--Hung Fa

old,-Lo Keung ...

.

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

Indian Corn,--Suk Mai

Water Chesnuta-Ma Tai

**

Lettuce,-Yeung Sang Choi

6

4

25

"

"

3

3

+1

11

11

HONGKONG BRANCH:

tb

CHARLES, R. SCOTT, Manager

Barbol-Ka Yu

14 加魚

161 Bream-Bin Yu

13 鯿魚

Canton Fresh Water Fish,-Ho Siu Ya Carp,-Li Yu

14

海鮮魚

16

鯉魚:

Catfish,-Chik Ya

11

赤魚

Codfish,-Mun

鰵魚

17

"

...

14

墨魚

11

黃鱔

8

跌倒沙

16

海鰻

Bangkok Times. Codal-Mas Ye

On fixed deposits for 6 months, 4% per | THE LEADING NEWSPAPER

annum.

sonum.

On fixed deposits for 3 months, 3% per

TARO HODSUMI, Manager.

689

Hongkong, March 12, 1903,

IMPERIAL BANK OF CHINA, ESTABLISHED BY IMPERIAL DEOREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.

SUBSCRIBED CAPITAL, PAID CAPITAL,

Tla. 5,000,000 ,, 2,500,000

HEAD OFFICE SHANGHAI. BRANCHEN AND AGENCIES.

UANTON,

CHRTOO,

CHISKIANO,

CHUNGRING,

HANKOW,

THE

PERINO, PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN,

HE BANK PURAMABES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above, places, and Balls Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its

Agencies.

Branches

A HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securitice. Bills Discounted,

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.

On Fire

eposits for 8 Months

WROTNI

January 18, 1901

#1970

IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Setemente, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.)

Crabs,-Hai...

Cattle Fish,-Mak yu Dab,-Sa Mang Yu ... Dace,-Wong Mei Lan

Dog Fish-Tit Ta Sa

Eels, Congor. Hai Manu

>1

Fresh water, -Tam Sio Yo DAILY (postage extra), Eels, Yellow, -Wong Sin Ticals 50 a year

Frogs, Tien Kai

SUBSCRIPTION,

WEEKLY, including postage, £2 p.a.". ADVERTISING RATES. Per inch (8 imes), Garoupa,-Sek Pan...

Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cents

12 抄孟魚

淡水翽

黃鱔

28

60

名班

11 ·白蛤魚:

18

Hahbut, Cheang Kwan Yu

20

將軍甲

18

黃花魚

50, three times; Ticals & cents 75 Gudgeon,-Pak Kup Ya week; Ticals 14 cents 47, a first Herrings,-Tso Pak... month; subsequent months, Ticals 7

cents 29,

Labrus, Wong Fa Yu

A UNIQUE FEATURE of the Bangkok Loach,-Wu Yu Times is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with Lobsters,-Lung Ha the Siameso in their own tongue without

knowing one word of it, the "Bangkok Mackerel,Chi Ya ... Tinies" doing the translations required;

Monk Fish,-Mon Yu

Literary communications should bo ad- dressed to the EDITOR. Business com- Mullet,-Chai Te munications to the MANAGER. Cheques Oysters,—Sang Hoo End Post Office Orders in favour of MANA. can, * Bangkok Times,"

THE

Ordare booked by Maxinkig china Hid

THE COMMERCIAL LAW AFFECT

ING CHINESE With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION

BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG,

(Reminted from the China Man.)

For Sale at the China Mail Otice,

Price

50 cent

Parrotfish, Kai Kung Yu Tau Loc Perch, Pike, Fa Paw Poong

Flaion,.....—Pan Yu

comfret, Black-Hak Chong

Pomfret, White, Pak Chong Prawna,-Ming Hà .....

RayPer PaS.

Rock Fiat, Sek Kon Kung Roach Chun Tu

為魚:

20

18

鮮魚®

芒鱼

鮮食

牛燒

公魚

頭鱸

花破R

班魚

無風

白餘:

明蝦

..

piece

acb

Mandarin, Kwei Luo MaTat,

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

Onions, Bombay,-Yeung Ching an

Green, Sang Churg

+

Shanghai, Sheung Hal Chung Tau Japan,-Yut Poon

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English,-Yeung Un Saf per Bundle

Green Peas,-Ching Tau

Potatoes, Sweet,--Fan Shu

Shanghai, Sheung Hai Sbu Tsa) Japan,-Yut Poor Shu Tea

American,—Fa Ki

Foochow

Fuk Chuu on Teal

Macao, Oh Moon

Pumpkin,Toong Kwa

Radish.-Hung Lo Pak Tsai

Shalots,--Con Chung Tau

Spinage, (Chinese)-Paw Chof

Spinach,

Yin Choi

Tomatoes,Fan Ker

Taros, Wu Tha

Turnips, Fuxi, (Long),-Low Pak English,-Jeang Low Pak

egetable Marrow,-Chit Kwa

我琶沙 Yama

Crosses, Sai Yeung Oho

Caltropa, Lan Kok

root, ---Lin -Ngau

Tw Shu

洋葱頭

生意

上海磁

日本葱

毛茄

洋洗酱

#H

上海翔

日本署仔

具著仔

仔仔仔仔仔 分

上日花園養

མ ཨ །:|ག །

Inspector in chao

or Market,

VISITORS AT HULBLD............

HONOKONG KOTEL.

Mr Anderson

Mr A, 8. Anton

Mr E, G. Barrett Mr H. T. Begley

Mr and Mrs-W.

Black

Mr E. Blanchard

A. de T. Ogden Jones

Mr and Mrs Joseph,'|

K. 8.

Mr E. A. Katsch

MIMP-E, A. Leggatt

Mr and Mrs O, T.

Lompriero

› Mr & Mrs R. GogganMr A. L. Mace

Mr. E. A. Bonner

Mr L. Bontinon,

Mr W. Bornhorst

Mr M. Webb Bowen

Dr Bowers

Mr W. 8. Brown Mr Hart Buck Mr W. G. Clarke Mr F. T. Colson

Mr O. H. Coulson

. Mr G. Dean

Mr R. J. Macgowan

Mr R. D. Manning

Dr A. Marriott Mr E. Mast

Mr Sydney Mast Mr T. P. McAran

Mr C. McClesey Mr P. L. Miller Mr and Mrs E. O.

Murphy

Mr A. F. Ostrander

Mr J. H. Derbyshire Mr W. Parfitt

Capt. & Mrs DouglasMr J. A. Pattie

Mr T. C. Downing

Mr F. W. Edwards

Mr and Mrs A. Ellis

Mr A. Emerson

Mr O. Espoy

Mr H. G. Fisher

Dr P. H. Fox

Capt. C. T. Garry

Mr U. Georg

Mr C. Glover

Mrs A. Powel

Capt. Hall

Mr J. J. Perkins

Mr J. H. Pitro Mr W. Hut on Potts Mt H. J. Reid

Mr W. M. Richards. Capt. Roson

Mr Wong Po Sang

Mr Schurchner

Mr C. Skott

Mrs A. Somerville

GrantMr J. A. Thomas

Dr J. C. Thomson

Mr W. B. Haughwon Mr and Mrs W. B

Mr J. G. Hayton

Mr M. Hercklor

Mr L. D Hill

Walker

Capt. A. N. Walton

Mr.G. R. Watkins

Mr & Mrs J. HooperMr Jas. W. White

Mr T. Howard

Rer. F. Feely

Mr and Mrs 0. E.

Woolmer

Mr H. J. Jackman

Mr & Mrs C. Gordon

Wright

Mr & Mrs Jamieson

SHIPPING.

ARRIVALS. July 22. Sachsen, German str., 3,118, R. Meyer, Bremerhaven June 10, and Singapore July

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

1

18, Mails and General.-MELCHERS & CO.

Simongan, Dutch steamer, 1,20, J. Fr. To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago is divided into eleven Sections, commending from van Fol, Moji July 16, Coal.-YOEN FAT Greon leland. Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloon shore', and those in the body of the Shipping of

HONG.

Mazagon, British str., 3,279, W. II. Selbym dway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections, Hall, Moji July 17, General.-P. & 0. §. N. Co.

*

༥ ་་་བ་ཡ་ས་ཟ་ཟ་མ་མ་ཏ་ད་པ་བ་ག་མ་ག་ད་མར་གང་ Hailan, French str., 377, L. Andersen, Pakhoi and Hoihow July 21, General.- A. R. MARTY.

July 23.

Sigrid, Russian str., 1,019, J. Michelson, Moji July 15, Coal, bound to Batavia.- ORDER.

Daijin Maru, Japanese steamer, 900, T. Ogata, Tamsui, via Amoy and Swatow July 22, General,—Osaka SHOBEN KAISHA.

Taian, British s'r., 1,459, L. Dawson, Kobe vin Moji July 17, General,--BUTTER- FIELD & SWIRE.

Meefoo, Chinese str., 1,321, C. Stewart, Shanghai July 19, General.-C. M. S..N. Co.

Candia, British steamer, 1,195, H. Kitest, R.N.R., London June 13, and Singapore July 18, General.-P. & O. S. N. Co.

Phra Chom Kluo, German str., 1,014, D. Reimers, Bangkok July 13, via Koh-si- chang 17, Rice and Wood.-BUTTERFIELD

& SWIRE.

Rohilla Maru, Japanese str.. 2,399, E. P. Bishop. Manila July 21, General. Toro KISEN KAISHA.

DEPARTURES. July 22.

July 23.

8-ctions

1. From Green Island to the Gas Werks, 2. From Gas Works to Jardine's Whari.

3. From Jardine's Whart to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market.

5. From The Market to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels Names.

Steamers.

Andree Rickmers, Apenrado Bygdo......

Anchor-

Bection.

7. From Naval Yard to Blus Building.

S. From Hlue Buildings to East Point.

9. From Kellet's laland to North Point.

10. Kowloon Wharves.

Destinatio

THURSDAY, JULY 23, 1908.

Vessels Advertised as Loading.

|Prinz Heinrich (8).

achsen (8)

Bremen, &. Bremen, &c. ......................... B'bay, S'pore & Cl'bo Kinsbiu Maru (s)... B'bay, S'pore & Clbo Kagoshima Maru (8). Cebu & Foilo....... |Kaifong (6)... Havre,Broman B'burs [Würzburg (6) flavre and Hambaar Badenin (s) .... Havre and Hamburg. Sithonia (8) .... Iloilo

Wuchang (6) Tsinan (8) Kamakura Maru (a)... Diomed'(s)

Kobe

Kobe & Yokohama

+

Liverpool

London, &c.

Coromandel (a).........

London v. Suez Canal Benlodi (s)...

11. Jardines Wharf.

Captain

Flag und Pons Date of Rig. nett. Arrival.

Manila

Consigness or Agents,"

Destination.

Remarki.

Manila

Manila

Manila

Manila

Manila

3 Kohn

Jer.

Gur.

3 clesson..

3 cGundersen

Catherine Apcar Ceylon China

4 cStewart

...... British str. 1730 July

5 e Bennett

British str. 2637 July

3

Krubbe.

C. Ford. Laeisz.

k w Saclis

Daijin Maru

Ogata

Elso......

3

Schonwandt

Ger.

Emma Luyken Germania

3

Martens....

Ger.

3

Bruhn....

Jer.

Ichang

a clones ....

Hailan

3

Andersen

Hikosan Maru Honsang.. Ingalls

8

Hallstrom

Jeserie

Oceans

Pakhoi

S'pore & Calcatta S'pore & London

July 28. July 23,

Hongay

Iloilo & Cobu

July 25. Kloon Dock

July 24.

Yap and Sydney

July 24.

S'hai & Seattle

July 28.

K'loon Dock

Rohilla Maru (8)

Zafiro (8)

Rubi (8)

Taiyuan (8).

Sungkiang (s)

Loonsang (s)..

Agents.

Date of Leaving.

Melchers & Co.... August 6, Molchers & Co.......August 20. Nippon Yusen Kaisha. July 27. at Noon. Nippon Yusen Kalaha. Aug. 11, at Noon: Butterfield & Swire......... July 24, Hamburg-Am'ka Linir July 29. Hamburg-Am'ka Linių August 12. Hamburg-Am'ka Linit: August 26. Butterfield & Swire...July 28. Butterfield & Swire... Jul 35. Vippon Yuson Kaisha J, Daylight. Butterfiold & Swire.... August 20.

P. & O 8. N. Co..... August 1, at Noon. Jibb, Livingston & Co July 30, Toyo Kisen Kaisha.. July 29, at 11 a.m. Shewan, Tomes & Co July 23, at 10 a.m. hewan, Tomes & Co Aug. 1. at 10a.m. Butterfield & Swire.. July 27. Butterfield & Swire. July 29. Jardine, Matheson&Co July 25, at 4 p.m. Messageries Maritimos July 28, at 11 am. Butterfield & Swire.... August 4. Butterfield & Swirp... August 18. Nippon Yusen Kaisha July 25, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha August 7, at Noon. Nippon Yusen Kaisha. August 8, Daylight. ........Dodwell & Co. Limited August 8.

| Marseilles via Saigon Polynesien (6)

Mar., L'don & A'erp. Stentor (8). Mar., L'don & A'erp Tydeus (5).. Mar.,L'don. A'erp, &o. Tamba Maru (8) Moji, Kobe& Yhama Bombay Maru (9) Mar..L'don, Aerp, &o Sanuki Maru (8) Now York v.Suez Cana Saint Bede (a) Now Yorky. Suez Canal Verona (s)..

Shewan, Tomes & Co. About July 25,

New York v. Suez Cana) Baron Driesen (6).......... Showan, Tomes & Co. About August 20.

New York v.Suez Cana Konnebec (8)....

Ningpo and Shanghai Paoting (8) S'hai, Kobe & I'ma. Tonkin (s) S'pore, O'bo., & B'bay Mazagon (s) Shanghai....

Valetta (8).... S'hai and Portland. Or Indrapura (8)................. S'pore, Pang & O'tts. Catherine Apcar (s).. Stow, Any & Tamau Daijin Maru (8)........ S'tow, Amoy& Auping Maidzuru Maru (s) S'tow, Amoy & Tamau Daigi Maru (a).................... Show, Amoy & F'chow Anping Maru (a)...

tow, Amoy & F'chor Haiching (a) Sydney & Melbourne Australian (8).. Vancouver (B.O), & Empress of China(s).. Vancouver (B.O.), &o.jAthenian (8) Vancouver (B..). &o Empress of India (s).. Victoria, B.C., Seattle. Riojum Maru (s) Victoria, B.C., Tacoma Victoria (s) Victoria. B.C., Tacoma Pleiades (6) Y'ma, Kobe & T'tau... Fred. Laoisz. I'ma,S'hai, Moij, Kobe Candia (8)

Standard Oil Co.

About July 25, Butte old & Swire.... July 25. Mess feries Maritimes About July 27, P. & O. S. N. Co... About July 24. P. & 0.8. N. Co... About July 31. Portland & A. S. Co. August 14. D. Sassoon, Sons & Co. July 28, at 8p.m. Osaka Shosan Kaisha..July 26. Osaka Shosen Kaisha... July 26, Osaka Shosen Kaisha.. July 28. Osaka Shosen Kaisha.. July 31. Douglas Lapraik & Co. July 26, at 9 a.m. Gibb, Livingston & Co. July 29, at Noon. Uanadian P'fic R. Co August 5. Canadian P'fic R. Co. August 12, Canadian P'fic R. Co. August, 26. Nippon Yusen Kaisha. July 27, at 4 p.m.. Dodwell & Co. Limited August 1. Dodwell & Co. Limited August 15. Hamburg-Am'ka Lini Joly 25, at Noon. [P. & 0. S. N. Co................ [About July 25,

Mr A. Allison Dr Barnett

PEAK ROTEL.

Mr Androw Beattie

Mr Goo. Behn

Major and Mrs 11.

Benson, A.P.D.

Mr H. Barkley

Mrs Bernard

Mr A. P. B. Mc- Bentarü, for Yokohama.

Dermott

Mr and Mrs A. Mc-Sachsen, for Shanghai.

Gowan

G.Mr F. M. Y. Morendo

Mr Ralph A. Bra

bazon

Mr George Brusso

Mr Robert Mitchell

Miss C. Mortimore

Mr & Mrs F. B. Ollis

and child

Mr Owen Ordish Major and Mrs J. W.

Major and Mrs F. W. Ormiston, R.A.

Ceylon, for Singapore and London.

Bengloe, for Nagasaki. Hailoong, for Swatow, Kong Beng, for Bangkok.

Rosella Mart, for Manila,

Elsa, for Yokohama. Lalpoora, for Ainoy, Keongeai, for Bangkok. Meefoo, for Canton.

Bunny & children, Mr Leonard D. Phil-Kuripeng, for Canton.

Mr&is A. Chapnish pot Major A. A. Chiches-Mr Donald Piper

Mr H. E. Pollock, ter Mr and Mrs R., J. K.O.

Fernandez

Major G. A. French, Prait R.A..

A.S.O,

Mr A. Fuchs

Dr Robert Gibson

Major and Mrs H. A.

M. T. H. Reid

Hon. R. Murray Rum.

Mrs Wo E. Sawer

Mr & Mrs Rigueor

Mr G. C. Lindsay sey, R.N.

Grant Maj. A. B. Hamilton Mr Charles R. Scott Mr F. T. BainesMr A. Sinclair

Howitt

Mr F. Hübbe

Mr H. U. Jeffries

Mr Carl W. Smith

Mr W. O. O. Spalck-

haver

Mr and Mrs P. N. H.Mr A. Strachan

Joncs

Mr R. H. King

* Mrs Lossens

Capt. N. G. Thomp

son

Mr O. D. Thomson

Wm. Macleod,D.D.S.Mr F. Tuvart

Mr R. Marten

Mr S. T. Wenborn Mr F. C. Wilford

KING EDWARD HOTEL.

Mr E. Dose

Mr C. Furuta

Mr E. Howard

Mr B. Levy

MrEd, Muelle,Consul

of Poru

Mr & Mrs T. J. Rose Mr M. J. D. Stephens ahlkampf Mr H. S. Vaughan

Mr

OCCIDENTAL HOTEL.

Mrs Adansen

family

Mr O. Bock

Mr 8. Breiner

and Mr Paul H. Harris

Mr T. P. Keney Dr F. Keyt

Mr A. Bruce Burton

Capt. Chandler Mr J. Chisholm Mr W. W. Curtis Mr George A. Diss Mr W. H. Dunald Mr Siegfried Harmes

Mr Amaro Lopez MrChas. W. Marshall

Mr G. Mordas Lieut. T. Pezaro Mrs F. Shepherd Mr H. Stophone

Mr F. J. Woodbridge

CONNAUGHT HOUSE.

Lieut. J. R. Camp-Mr G. E. Lee

bell, R.E.

Mr A. J. Darby

Mrs B. Dufour

Mr R. Houghton

Mr L. Marston Mrs Marston

Mrs H. Rothmans

Mr H. M. Tibbey

Mr W. Humphreys Mr T. Tyrwhitt

Mc R. E. K. JohnsonMr W. É. Wheelor

Mr and Mrs E. J.Mr W. H. Williams

Jordan

Hongkong Register.

On date at on date at

10 1. 4 p.m.

Previous day

at i p.m.

Barometer....

29.75 29.80

29.75

Temperature

82

83

81

Humidity

81

79

85

Direction of}

E

E

E

Wind

Force

2

2

3

- Weather

C

ора

Rain

0.06

Highest open air temperature on the 21st.... .84 Lowest open air temperature on the 21st......77

* F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, July 22nd, 1903.

-Opium Quotations. HONGKONG, July 23, 1903. ............. 1070

New Patna, cash,

Old Patna, cash,

New Benares, cash,

Old Benares, cash, New Malwa, credit, Allowance. Taols, Last Year,

Allowance Taels

Did Malwa credit, Allowance, Taela,

Persian, Oily, cash, Allowance, Tools, .... Persian, Paper tied, Allowance. Taola

CLEARED.

Sigrid, for Batavia,

C Ferd. Laeisz, for Yokohama. Hikosan Mart, for Kutchinotzu. Tsurugisan Maru, for Kutchinotzu.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Suchsen, from Bremerhavon, &c., Mr and Mrs Lampriere, Mrs Reploez, Missos Nielsen, Huncke, and Hick, Messrs Wlad. Koliankowsky, A. Vahlkhampf, von Strauch, Carl H. Poge, Geo. McBain, H. Othmer, W. O'Hara, and v. Hernitz.

Per Taiyuan, from Kobe, Miss Schafer, and Mr McPhee.

"DEPARTED.

kaifong Kennebec Kingsing... Korea'... kweiyang Lalpoora.... Langsang

Mazagon..

Meefoo

Paoting Pitsanulok Riojun Maru......

Sabine Rickmers

San Joaquin Sigrid Simongan

9 cHay.

Harrison... cSho'ton

emmefather

3 cWallace 3 Purkis.. cabury

3 cBooker

Windebank Weigall

15 c Hall

3 cStewart

k w Janke

3 Shaw

3-cWuvell

$ Fuchs

3 cOhno

2 c Nasbet

8 h Nichelson

8 h Ful.....

8 Kjerland.

Master

Solveig

Sumner

Tarsang

3 cBradley

Taiyuan

Toonan

Tsinan

Tantau

Tsurugisan Maru Tyr.. Wuchang Zafiro

Sa ng Vessels.

Boieldion Dharwar....

4 Dawson ...

3 cBest....

Lindborglt

3 Koch

8

Narasaki..

8 cDanielson

Sommervillo

6 & Rodger

2 kHerány

8 Larsson

Boga

8 c'Hansen

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

Per Sachsen, from Hongkong: for Shang-Grosvenor hai, Messrs H. Figge, A. D_Radcliffe, H. Prince Albert T. Begley, V. P. Musso do Peralta, H. E. Sly. A. Cameron, D. Bruce Simmons, N. M. Mahomed, F. Medina, A. Wolfsorn, M. Hansen, Mrs, Miss and Mastor Medina: for Nagasaki, Mr Krater and daughter; for Kobe, Messrs H. M. S. H. Esmail and M. Kabrumata; for Yokohama, Mr M Elzinger, Mrs C. V. do Liebana, Mrs T. Molina, Miss Liebana, Rev. G. J. Barnett, Mrs Papier and son.

SHIPPING REPORTS.

The Dutch steamer Simongan reports: From Moji July 15th, the first days, very strong S.W. wind, with heavy sea, after- wards lit ht wind from the S.W1, calm sea. Barometer between 30 and 29.

The British steamer Mazagon reports: From Moji July 17th, experienced light S.W. to S.S. W. winds and fine clear wen. ther.

The Chinese steamer Meefoo reports:

From Shanghai July 19th, moderate to

fresh breeze from South to S.W., with cloudy sky and clear weather to White

str. 1020 July 22 Arnhold, Karberg & Co. str. 611 July 22 Jebsen & Co. Norw. str. 771 July 22 Sander, Wieler & Co.

20 David Sassoun & Co., Ld, 22 P. & O. S. N. Co.

Ger. str. 1115 July 11 Chinese.

for. str. 3780 July 22:Hamburg-Amerika Linie Japan. str. 830 July 23 Osaka Shusen Kaisha

str. 1702 July 2 Jobson & Co.

str. 1149 July str. 1714 July British str. 1220 July Freuch str. 377 July Japan, str. 2245 July British str. 1359 July Amer. str. 1347 July British str. 3113 July British str. 1024 July British str. 3301 July British str. 1223 July Amer. str. 5651 July British str. 1062 July British str. 2124 July British str. 1092 July British str. 3270 July Chi. str. 1821 July Įdier. str. 700 July British str. 1227 July British str. 1072 July Ger. str. 1267 July Japan. str. 2980 July British str.

2E. Trading Co. 19 Jebsen & Co. 22 Butterfiold & Swire 22A. R. Marty 21 Mitsui Bussan Kaisha 16 Jurdine, Matheson & Co 19.

8 Government 16 Butterfield & Swire 22 Standard Oil Co. 17 Jardine. Matheson & Co. 16. M. S. S. Co. 21 Butterfield & Swire 16 Inrdino, Matheson & Co. 20 Jurdine, Matheson & Co. 22 P. & O. S. N. Co. 230. M. S. N. Co. 7 Siemssen & Co. 14 Butterfield & Swire 29 Butterfield & Swire 22 Butterfield & Swire 16 Nippon Yusen Kaisha 690 July 10 Arnhold, Karberg & Co.

Amer. str. 337 April 26 Order

Russian s.s 1019 July 23rder

Dutch str. 1200 July 22 Yuen Fat Hong

Nory. str. 2841 July 19 Order

Amer. str. 3458 July 19

British str. 1544 July 21 Jardine, Matheson & Co. British str. 1800 July 23 Butterfield & Swire

Chi. str. 959 July

British str. 1480 July Ger. str. 1002 July Japan. str. 2559 July Norw. str. 1418 July British str.

801 July British str. 1611 July

190. M. S. N. Co.

21 Butterfield & Swire 18 Butterfield & Swiro 21 Mitsui Bussan Kaisha 39 E. A. Trading Ch. 15 Butterfield & Swire 21 Showan, Tomes & Co.

French bk. 1642 June 24 Standard Oil Cɔ. Swed, bqe. 1280 April 12 Jardine, Matheson & Co" Brit. bqe. 516 June 13 Order

Norw.. sh. 1498 June 10 Gilman & Co.

[SUPPLIED THROUGH REUTER.] Bayern, Khaliff, Benlawers, Adana, Sat-

June suma,

9; Dardanus,

Ma- Waishing, naton, Silvia,

10; Cole. donien, Wakasa Muru, 19; Barton, Breizhuel, 19; Agamemnon, 23; Bom-į

Bamberg, bay, Cornelia, Eva, 26;

Mari, Devonshire. 30; Kamakura Malacca, Nestor, July 3; Foxtonhall. In- dradeo. Manchuria, Vermont, 7; Moyune, Claverhill, Stuttgart, Teucer, 10; St. Irene, Koni sberg, Sumatra, Kiauts chou, Sado Murt, Sgovia, Haddenhall, 14; Caledonien, Inaba Maru, Ning- chow, Kintuck, Nubia, Venetia, 17; Benalder, Bombay, Flintshire, Glenturret, Marburg, Abyssinia, 21

ARRIVALS AT HOME.

July 21, Oceanien, Tantalus, China.

Mails,

Dog Light. Passed through Haitan Strait The M. M. Co.'s steamer Tonkin, with the

on the 21st, fight Southerly wind and calm, with remarkable, fino and clear weather to port.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For CANTON.---

Per Hankow, at 7.30 a.m., on Friday,

the 24th July.

For CEBU & ILOILO.—

Per Kaifong, at 3 p.m., on Friday, the

24th July.

For YAP, SAIPAN, RUK, PONAPE, KUSSAI, JALUIT, NAURU, OCEAN ISLAND & SYDNEY.-

Per Oceana, at 3 p.m., on Friday, the

24th July."

For HOIHOW & PAKHOL-

Per Hailan, at 4 p.m.. on Friday, the

24th July.

For YOKOHAMA, KOBE & TSINGTAU. Per 0. Ferd. Laeisz, at 5 p.m., on Fri.

day, the 24th July.

For HONGAY.-

Per Hopsang, at 5 p.m., on Friday, the

24th July.

For MANILA.—

The O. & O. Gaelic, with mails &c, from San Francisco to the 27th ultimo, left Shanghai, for this port on the 23rd July, at 5 am,

The N. Y. K. 8.s. Nippon Mar which left Hongkong for San Francisco via porta of call on June 24th, arrived at her destination on the 20th July.

Hongkong Tides.

Cos'tan Deck

Manila & Sydney July 27.

Manill

K'loon Dock July 26.

China Coast Meteorological

Stadion.

Register.

22nd July.-ar 4 P.M.

Iloun.

Barometer.

29.63

The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis Wl'ostock. 2 p. 29.48 64

Nemuro... of observations taken by means of an au tomatic tide-recording machine in the Wa. Hakodate... tor Police Basin at Tsim Sha Toui during Tokiu Kochi the years 1887-8-9,

Nagasaki.... Kagoshima Oshima...... Naha............ Ishi'jims... Taiboku...1 p. 28.77

The zero of the table corresponds with the zero of the soundings in the Admiralty Charts which has been found to be 4 feet 3 inches below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard add 3 FRENCH MAIL of the 26th June, left feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Singapore on Tuesday, the 21st July, Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to at Ga.m., and may be expected here the height given in the table. on or about Tuesday, the 28th July. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on 23rd May.

The T. K. K. s.8. Hongkong Maru, with mails &c., left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 7th July.

Steamers Expected.

Day of

Menth

ཨེ ཧཱ ཤྲཱ ཆེ 1 ཨྰཿ རྔུ

47

The O. S. s.s. Hector left >ingapore on the

morning of 19th July, and is due here on. on the 24th July.

Tuen, 98

The E, & A. steainer Empire, from Syd-

Tline.

Wind.

128

29.50

71

j29 63

H

+

29.68

W 18

29.72

29.75

11

29.80

"

29.81

29.81

"

N

Taichu...... Tainan..... Koshin Pescadores Weihaiwei.3

129

SW

++

11

29.

SW

...

29,80

SE

11

29.80

SW

+

P.

29.5

85

W

Outzlaff...

29.74 87 84 WNW|

15

11

Tempe.ature.

Humidity.

Direction, I

Force

518112® | | | | | | | || | || || Weather.

LOW WATHEM

Hongkong Mean Time

Sharp Pk., 29,69 89 77

Amoy..... 2.20p. 29.76 90 73 BE 3

Swatow....

11

Hongkong 4 p. 29.75 81 85

SE 2

. בנו

BBB B

July 24th to 30th.

HIGH WATX.

Hongkon

Sear

reight.

112

p. 29.76 87

Canton ...

91 70 E 1

h

#11

fect.

h 111

fcet.

E

opq

FIL.

24

m

8 7

m 1 32

Vict. Poak

S8W 3

048 a

4.4

3 24 A

0.1

Sat, 监

19

8 57

7.8

m 24

Gap Rock

10 31

4.6

4.0

5 a

0.0

Macao.....

11

Sun.

9 47

7.7

3 14

2.3

11 1 a

4.8

45 a

0,2

m 10 37 |

7.3

2

129.:

29.72 83

29.72 78

68E

SE 2

52 n

4.9

♫ 24 2

m 11

0.8

m 4.40

G 20

0 33

6.0

6 39

29.75

82

6 -40%

1.0

11

1 17

0

34

2.8

29 78 84

1 213

604

7 10 a

2.I

23rd July.-AT 10 a.M.,

...

6a.

"

I

ney &c., loft Thursday Island on 16th Wed. 29 Juy for Manila and this port, and Thar, is due here on or about the 26th July.

The N. Y. K. 8.5. Kinshiu Maru left Kobe via Moji for this port, on the afternoon of 21st July, and is expected. to arrive here on the 27th July. *- The H. A. L. steamer Sithonia, from Hamburg, left. Singapore for this port on July 21st, at noon and may be expected here on or about the 27th. July, a.m.

1

Per Zafiro, at 9 a.m., on Saturday, the The P.&O. Co.'s e.s. Candia loft Singa

25th July.

poro for this port on the 18th July at 11 a.m.

For MANILA.---

Per Longsang, at 3 p.m., on Saturday,

the 26th July.

Exchange.

HONGKONG, July 23, 1903.

On London-

Bank, Wire,

On demand.....

"

...

"

80 days' sight,

4 months' aight,

Credite, 4

Q

Haiphong... Manila..... Malate...3 p. Bacolod...

Uliolo ......

"

O. S. James4 p.'

Cobu

Wl'ostock.. 7a.j29.48) 62 | 99 Nemuro Hakodate..

-

...1/87

......1/81

Tokio

...1/9

Kochi

...1,9

Documentary, 4 months' eight. ...1/98 On Paris

On demand,

The China Mutual steamer Keemun left

Victoria, BC.,

Credits, 4 months' sight,

Un Borlin-

On Demand,

on 26th June for Kobe and Hongkong.

Per Proting, at 3 p.m., on Saturday, the The O. S. Co.'s 6.5. Ajna sailed from Vic

10631

For NINGPO & SHANGHAI

10831

10831

25th July.

For SINGAPORE, PENANG & CO-

LOMBO.--

1010/1030

1060/1030

0/8

For KOBE.-

700/786

VESSELS AT THE DOCKS :-At Kowloon.-- San Joaquin, Wuchang, Powan, H. M. S. Sparrowhark, H.M.S. Virago, U.S.A.T. Ingalla, Daijin Maru.

Cosmopolitan.-U.S.A.T. Sumner.

Aberdeen Loongsang, Catherine Apcar.

Ir the blood is diseased the body is dis- esend.'--Remember that the blood, whe her pare se impure, circulates through the organs of the humme * body—Lange, Heart, Stomach, Kidney, Brains. If it is laden with poisonous matter is spreads disease on its course, cases of Bor», fala, Sourvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Diseases, Pimples, and Sores of all kinds the -öffects of Clarke's Blood Mixture, are marvellous. Thousands of wonderful curas have been effected

Per Tamba Maru, at 3 p.m., on Satur

day, the 25th July.

toria, B.C., on the 16th July, for Japan and Hongkong.

On New York- On demand, Credita, 60 days' sight, On Bombay-

The P. & A. S. §. Co.'s str. Indrapura left Portland, Oregon, for this port via Japan Ports on Friday, the 10th July, and may be expected here on or about | On the 10th August,

l'or Tsinan, at 4 p.m.. on Saturday, the The s.s. Eastern which left here for Syd-

26th July.

For MANILA, PORT DARWIN, THURS- DAY. ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE. Per Taiyuan, at 3 p.m., on Monday, the

27th July.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.-

Por Catherine Apcar, at 2 p.m., on Tues.

day, the 28th July,

MAILS LY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet Korca

will be despatched on TUESDAY, the 28th July, with Mails far. Shanghai, Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, &c., which will be closed at follows:- Printed Matter and Samples at 10 a,m. Registration at 10 a...

(Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 a.m.

Letters, 11s.mi

by its Clarke's Blood Mixture is sold every (Supplementary Mail on board up to the

whetant Sa. 9d. per bottle. Beware of worth-

·less imitations and substitutes,

124

timea fixed for the departure of the Mail. Extra Postage 10 cents.)

ney, via Timor, Port Darwin and Queensland Ports on 1st July, arrived on the morning of 20th July.

Latest Advices.

The C. P. R. Co.'s s.s. Athenian arrived at Shanghai at noon on Wednesday, the 22nd July, and left again at 7 p.m., on same day for Hongkong, where she is due to arrive at 6 p.m. on Saturday, the 25th July.

The C. P. R. Co. a. s.s. Empress of Japan arrived Kobe at 7 a.m. on Wednesday, the 22nd July, and left again at 2 p.m. same day for Yokohama, where she is due to arrive at 2 p.m. on Thursday, the 23rd July.

Wire,.....❤ On demand, Calcutta-- Wire,..

On demand,

On Singapore—

On demand,

On Manila

On demand, On Shanghai- On demand,

!! !!

Nagasaki...

Kagoshima

11

Oshima..... Naha... Ishi'jima...

"

11

19

219 222 Taihoku... a. 29.70 Taichu...... 29.78

"

Sharp Pk., 29.74 85

Amoy £9.82 84 83 asw Swatow... 98.

αν

177)

Tainan Koshun

*

29.78

29.8

"

428

Pescadores

29.78

0.0 100

*

43

We

iwei 9a.

Gutzlaff

29.78 79

180

D

130

:

13

Canton

8: 91 E

C

130

Hongkong 108.29.79 82 | 85 BE

Vict. Peak.

ESE

Nom, Gap Rock

29.77 91

Macao......

13

29.75 81

BE RSE

cp

21% pm.

Haiphong.. Manila Malate 712

29.76 81 71

9a.

Bacolod... Iloilo Cebu

73

29.80 83

29.82 85

13

30 days' sight, (private paper)... 72) On Yokohama---

On demand, ..*

84A Gold Leaf, 100 fine, (per taol)......$61.300. S. James 10a.

$11.50 Sovereigns (Bank's buying rate) Silver (per or.)

The C. P. R. Co.'s 8.8. Empress of China BAROMETER-

arrived Nagasaki at 9 a.m. on Thurs

4 p.m. same day for Shanghai, where THERMOMETER-

-

„25]

1

F. G. FIGG, Acting Director.

Hongkong, Observatory, July 23, 1903.

BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenheit and to the level of the sea in inches, tenths," and hun- dred the

f the cladesh

Temperature. HONGKONG, July 23, 1903.

9 AM

Do

1.P.M....

29 76 29.75

day, the 23rd July, and left again at,

9. M...

89

bett:

she is due to arrive at midnight on

Do.

1 P.M

86

Friday, the 24th July:

dity of air eaturated with moisture being 100.

Do.

4 P.M....

86.

Do.

pore for this port on the 22nd July, at 6 a.m.

(Wat bulb)9 AM 79

Do

Do 1.M.

79

Da

Do. 4. P. 2,80

overcast, p paning showers, q squally, r

Do. Man

86

thunder, a viduility, w dow (wei), si

17: Ra15, in inches, tenths and hundredths.

Do Minimum overnight. 81

The P. & O. Co.'s ka. Tientsin left Sings-

Thess. Namsang from Calcutts and The

Straits, left Singapore for this port on the 22nd July, p

2. HUMIDITY, in percentage of saturation, the humi

4. DIRECTION or Winn, o two points, wat

GFORCE OF W2D, according to Beaufort Besle

STATE OF WEATHER, & diue sky, detached, clouds,'

d drizzling rain, 3 fog, gloomy, a hail, I lightning, o

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stocks.

Closing Quotations.

July 23, 1903,

No. of Shares.

Poid

Falue.

up.

Cash.

$080 128 | all ||:{ London, £84

.10 £ 8328.

10 £ 8828

1 £1810

BANKS Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limited 19,970 £ 29,956 £ Do. Founders: shares 760 £ MARINE INSURANCEA,

250 8.50 $120, sullers 89.93.18 25 1863, buyers 5,000 £ 100 £ 25 Tis. 230

Canton Insurance Office Co., Ld. ..... 10,000 [3 China Traders' Insurance Co., La.... 24,000 $ North-China Insurance Co., Ld.

100320 $1, nominal

Straits Insurance Co., Ld........... 30,000 ($ Union Insurance Society, Ld.......... 10,000 8250 100 8500, Yangtaze Insurance Association, Ld. 8,000 8 100 860 8135

FIRE INBURANCES,

China Fire Insurance Co., Ld. 20,000

100

20 887, buyers

Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 8

260

50 $330, sellers

DOCKS, ETC.

H’trong & Whampos Door Co. Ial., 50,000 Geo. Fenwick & Co., Limited.

50

all 6210

6,000 $

258 25 $17

New Amoy Dock Co., Ltd.,

6,000 8

6 8 6 $40, buyers

S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld................. 56,700 Tla., 100 Tls100 Tls. 170

FAMBATS, TUG8, ETO, USA,

20,000 8

$50 $50 $21, buyers

China and Manila S. S. Co., Ld.. 10,000 8

Douglas Steamship Co., Limited... 20,000-

Star Ferry Company, 14. She Transport & Trading Co., Ltd.

Shanghai Tug Boat Co.. Ld. Teku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld..... Co-operative Cargo Boat Co., Id. ...

608 45 816, buyera

60

all 840, sales

15 8 15 $381, buyers

10

all 897, sellers

10

108

10 827, bayors

BK. O. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China 8. N. Company, Limited 60,000 10,000 10,000 $

5 817, buyers 2000,000 £ 12 1 £1,2,6, sales & buyers.

2000 Tls. 100 Tls100 Tis. 359, buyers 8,600 Tls. 50 Tis 50 Tls. 48, sellers 6,000 Ts. 100 Tls100 Tls. 1771, Balea 3,000 Tls. 100 Tls100 Tla. 1771, sales

$95, sellers a 1 810, Luyers - 7,000 Tls. 60 T 50 TIs. 20, eller

all 888, buyers

TO BEFINERIES,

China Sugar Company, Limited. Luzon Sugar Company, Limited. ... Porak Sugar Cultivation Co., Ld.....

THAN WHARVES,

20,000 $100 a

100

HK. & Kow, Wharf & Godown Co. 30,000. 8. Shanghai and Hongkew Wharf Co... 20,100 Tle. 100 Tis100 Tia. 2824, sellers

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and

100 100 81

Kellera

Agency Company, Limited ....... Shanghai Land Investment Co., Ld. 39,000 Tls. 50 Tls.50 Tis. 110

So $38, sellers

Kowloon Land and Building Com-

Iany

Wei-hel-wei Land & Building Co.,Là 3,764 Tls. Humphreys Estate & Finance Co... 100,000) 3-

50

26 Tls.25 Tls. 18, sellers

10

all 812, sellers.

West Point Building Co., Limited... 12,500 18. - 50 3 - 50 83D-

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 $100

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Id...] 60,000 $

11 8112.30, Bellera New Punjom Mining Co., Ld....... 60,000 $

Preference shares...... 30,000 (8.) 1 Société Francaise des Charbon.

16,000 Fcs. 250 nages du Tonkin.

(200,000 £

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..

HOTELS, FTC.

Hongkong Hotel Company, Ltd. Oriente Hotel, Manila......

all [$320

5.8

5 813, sellers

12,000 18 7,000 $

50 all

All 80 cents, buy all 8600, sollers 118/10 $8, buyers

8150, sales

50 8 50 $40, buyers

25 $25 $30, sales

10 60,000 8

10,000 $

all 814, sellers 10 8 10 $7, buyers

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T.Tls.50 Tls.50 Tls, 150, bayers Astor House Hotel Co., Ltd. (8'hai) 30,000 8

DISPENSARIES, DE

A. S. Watson & Co., Limited.

Watkins Limited.......

LIGHTING,

HK. and China Gas Co., Limited... Shanghai Gas Company, Ltd...................... Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics (new issue)

BRICK AND UEMENT.

Green Island Cement Co., Ld.

BITSCELLANEOUB.

Vanila Investment Co., Id. Bella "Asbestos Eastern Agency,

Uited Asbestos Oriental Agency,

Limited

IRFÉLA

***

7,000 £ ∙10 all 6140, buyers 8,000 Tia. 50 Ti6.50 s. 1121, sales 30,000 $ 108 10 $12.6, ez div., sellara 80,000 $

10 8 5 87, ex dir., buyers

|60,000 8

108 10 $24, buyers

50 $50 $15, sales

000

3,601

2,000 ord'y

100%ders 600 $7,000 8

Hungzong Bakery Company, Ixl. Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co................................... 10,000 Hongkong Ice Company, Limited... 5,000 Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 ☎ H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. imp

wo Cotton Spinning and Weav-

ng Co., Ld.

International Cotton Manufactor-

ing Co., Ld.

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co., La..

Soy Chee Cotton Spinning Co., L Jin Provident Loan Mortgage

*****12/686, sales

10 $489), buyers 10 8 10 9155 50 ** 5 840, sellers 10 8 10 814.10, buyers

all 33124

26 an $250, buyers 20 2 20 Tis, 425, sales.

586 nominal 6ft |_m]]: $145.

10 8 10 15 sales |17,500 TIs. CO Tis100 Tis. 35, cellers

10,000 Tls. ~75 Tim.75 Tis, tu

8,000 TI, 100 Tls100 Tls. 32), sellers 2,000 Tls. 500 Tls500 Tls, 180 F0,000 $ 108 10 89.75, sellers

60.000

*********]||20,000

China Borneo Company, Ltd. Universal Trading Co. Robinson Piano Co. Ltd. Campbell, Moore & Co., Limi ed Wii, Powe'l, Limited

4.000

1,200

12,000

CIGAR COMPANIES,

Philippine Tobacco Trust Co., Ld. Ambra Limited..

20,000 $ 200 2

LOANS.

Amount.

Chinese Imperial 1886

Printed and

123 12 810, sellers 203. 201823, buyers

·50 850 850)

all40, sellers

10 10 810, sales & sellers

503 50 1818

500X850, buyers

Palus | Interest

767,200 Tle. 2507 % p. annem]

VERNON and SMYTH, Share Brokers,

No. 5 Wyndham Street,

Share This Page