BRANDIES

A SCEPILED TO THE HOSPITALS,

CELL'E, * Sole

Per Dor

done Agents, 826.00

Ado 31.0

do. V.S.O.P. do do. V.V.8.0.P. do.

BOLD ÁGNETS,

H. PRICE & CO.,

·51.0

03.001

The China

Mail

OBÂND PRIX:

Joseph

Gillott's

458

No. 12,4814

12, Queen's Rond]

ESTABLISHED

184

4.5.

號一十月二年三容百九千一英

HONGKONG, WEDNESDAY, FEBRUARY 11, 1903.

日四十月正年癸

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

Business Notions.

Business Notices.

LONDON :—F. ALGAR, 11 & 12, Coment a

&Co., 30, Cornhill. Gonnor &

Lane, Lombard Street, E.O. STREET | æg

Gorca, Laidgate Circus, EO. BATES,

Her & Co., 81, Cannon Street, E.O.

Of Highest

Dural

The only Award,

($3.00 Per Month,

PRICES, 15 Cents Per Copy.

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,"

SANITY, DEACON & Co. 160 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Leadenhall Street. W. M. WILLs, 161, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. O. MITCHELL & Co., nno Hill, Holborn Viaduct, E.C.

'SELL'S ADVERTISING AGENCY LAD., 187, Fleet Street, E.O.

PARIS AND EUROPE : — MAYENCE,

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.

JOAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHER.

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Portland Cement.

Bell's Asbestos Dagger,' Demon,' and other well known packings for Piston In casks of 375 lbs net, $6.00 per cas!", ex Factory, Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As-

rings of Asbestos, Rubber and Woodite. bestos Cloth Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and In bags of 250 lbs net, $3.75 per bag, ex Factory, Vogutahle Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gange Glasses, Packing

FACTORIES-HONGKONG

* Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers, covered with Bell's Composition repay expense of

FAURE & Co., 18 Rue de la Grange Pumps, Packings, General Stores and Engineers Toois of Every Description covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

Bateliere

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports

· generally : -BZAN & BLACK, San Fran- cinco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:-GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney.

CEYLON :-W. "M." SMITH & Co., THE

AFCIRCARtea Co., Colombo. BATAVIA :-H. B VAN Dony & Co. SINGAPORE, STRAÍTS, &c. :-KELY &

Walz, Ltd., Singapore.

"HILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAT

or A Co., Manila.

CHINA:--laur, N. MOALLE & Co.,

broCKETT &

OFFICES & SALES-ROOMS,

60 & 62, Des Vaux ROAD CENTRAL

W. S. BAILEY, M.LMECH.E.

ENGINE & SHIPBUILDING WORKS, KOWLOON BAY.

E. O, MURPHY, WI, SC, ALMECH.2.

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS. Consulting and Superintending Engineers and Survey org.

HONGKONG, CANTON, MACAO

preaching, FORETT CAND WEST RIVER STEAMERS. LAST, Chawrona & Co, and KELLY JOINT SERVICE or THE HONGKONG, CANTON

And KELLY & Wazu. Yokohama,

KC Wash.

Wanted.

WANTED.

APPRENTICE

DRESSMAKING.

- THE

MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND

NAVIGATION COMPANY, LTD. ̈

Hongkong-Canton Line.

R. HONAM, 2.363 tons, Captain 1. D. Jones.

9.8, POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

2., FATSHAN, 2,260 tons, Captain J. J. CoFNius,

B.S. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.

AND

CHINA

Smart intelligent English Girl to Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8 a.m. (Sunday excepted), and assist dressinaker and learn cutting.

Apply, COSTUME,'

Care of CHINA MAIL' Office.

Hongkong, February 9, 1903,

SITUATION WANTED.

276

EXPERIENCED and ENERGETIC prominent house. as Assistant at Book. keeping and accounts or in Office work; understands Banking, Book-keeping, Ship ping and Type-writing. Has some know- Shanghai, fedge of Insurance Work. Singapore or Japan no objection. Good references..

YOUNG MAN desires a position in a

Apply to

R. C.,' Care of CHINA MAIL' Office." Hongkong, February 3, 1903.

233

ZETLAND HOUSE,

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION,

at about 5.30 p.m. (Saturday excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG daily at about 8 a.m. (Sunday excepted), and at about 4.30 p.m. (Sunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Maile, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation,

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO., LTD.

Hongkong-Macao Line.

8.1. HEUNGSHAN, 1,998 tons Captain W. E. Clarke, Departures from Hongkong to Macao daily at about 2 p.m.

from Macao to Hongkong daily at about 7.30a.m.

Do.

Canton-Macao Line.

Sunday excepted.

88. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday. Thursday and Saturday at about 7.30a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT Co., Ltd., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

8.6. NANNING, 669 tons, Captain R. D. Thomas. 8.8. SATNAM, 588 tons, Captain A. W. Dixon."

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Cantou o the same days

at shout 8a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.

Moderate Charges.

MRS. WATLING,

Proprietress.

Hongkong, January 14, 1903.

96

13

FOHOOMALL BROTHERS,

Of No. 57 und 59, Queen's Road Central,

[AVE just received and unpacked the.

HVollowing articles for Xmas Presents

Suitable to Ladies and Gentlemen :-

Japanese and Chinese Silk, Indian Em- broideries and Cashmere Shawls,

Indian Fancy Rugs and Carpets;

Also

Ivo.y Sandalwood and Tortoiseshell Wares, Curiosities, and Fancy Goods. An Inspection is earnestly solicited. Hongkong, December 16, 1902.

A. G. GORDON,

M.I.N.A., M.T. MECH, E.,

2575

MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPEUILDERS IN SCOTLAND; JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damago, Collision and Wreck Surveyor,

14 Des Vœux Road, Central. Telegrams: PENDIDO,"

9244

BUCHANAN

BLEND SCOTCH WHISKY

(JAMES BUERANAN 2007

EM THE KING

1 the PRINCE of WAFA

BAENG KONGA

Further particulars may be obtamed at the Office of the—

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CÒ, LD.,

18, Beuk Buildings, Queen's Road Central, opposite the Huskong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT QUISINE AND WINES,

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout." Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests,

For Terms, apply to

CHEE WING & CO.,

28 & 29, LIE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG,

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES,

THE MANAGER..

32

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST,

11 and 12 BEACONSFIELD ARCADE.

Hongkong, October 17, 1902.

2137

KING EDWARD

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., HOTEL

Suitable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, Mar 29, 1900,

BOVRIL

122

a food-beverage,

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL

Ladies Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms.

-

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard; Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Bell's Asbestolinea Solid Lubricant, clear and efficient-1. lb. is equal to from 2- to 4 gallons of oila v

Bell's Boiler Preservative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE. 6 DEVEUX ROAD, opposite King Edward Hotel entrance.

LANE CRAWFORD & C

RACES 1903 RACES

LINCOLN and BENNETT'S HATS

IN NEW FASHIONABLE SHAD'S.

AND MACAO.

dlazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Giszvé Paving Bricks and Tites, Fire Bricks and Fire Clay,

FIRE CLAY WORKS.

-DEEP WATER BAY, HONGKONG

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak

Hotel.

26 18

Admirably Situated Sheltered from the North-East Monsoon and Open to (the South West Monsoon.

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUS

Telephone No. 29.

INTO THE HOTEL. Telegraphic Address :—'PEACEFUL,"

Town Office, 7, DUDDELL, STRIK,

89

English and American Boots and COTTAM & CO. OUTFITTERS,

Shoes, Raglan Overcoats, Gloves,

New Neckwear.

New Stock of English Saddlery

and

Stable Requisites.

LANE, CRAWFORD & CO.

Hongkong, 5th February, 1903.

THE

HONGKONG

HOTEL.

HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT.

NEWLY-FURNISHED ROOMS.

TWO ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING PLANT,{

2196

HAVE NOW A FULL STOCK OF ¡HOSIERY,

AND THEIR USUAL FINE SELECTION OF

NOVELTIES FOR AUTUMN, WEAR}

Also

FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.

· Hongkong, September 29, 1902,

WALKING AND EVENING GLOVES,

228

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China since 1815),

LONDON,

Have always)Stocks of their well-known Brands with

Hongkong, 16th July, 1901.

SIEMSSEN & 00,

THE

1461

VICTORIA DISPENSARY.

DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGH BALSAM,

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS. For the Relief of all CATARRHAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS

A SINGLE BOX OF

BEECHAM'S PILLS

Can care and chase away more ills than you're aware of.

a box by you, and

To remember to

To remember to take a dose of the Pills

at the proper time is the

ABC

of

HEALTH.

WATKINS, LIMITED,

APOTHECARIES HALL,

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE DIVIDEND at the rate of 10 per

Tcent, or $1.50 per share, declared at the Ordinary Half-yearly Meeting of Share-

holders, held this day, will be payable at

the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on and after MONDAY, the Uth February, 1903.

Shareholders are requested to apply to the Office of the Company for Warrants. By Order of the Board of Directors,

T ARNOLD,

Becretar Hongkong, February 7th, 1903.

Rooms Specially reserved for Cap ains of the LMUNYON'S

MERCANTILE MARINE.

Hot and Cold Water througnout.

Electrically Lighted

agreeable to the taste, and of Electric Passenger Elevator to each Floor.

remarkable strengthening and

sustaining properties. It is an

ideal nourishment in cases of

sickness

weakness, and

when from any cause ordinary

foods are not durable

BOVRIL

To be obtained at all Srozza, UxIMISTO

Herus, &c., throughou Hongkong. China

Table D'Hote at Separate Tables, For terms, &o, apply to the

MANAGER, Hongkong, October 23, 1902.

217g

PHOTO.

270.

66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG,

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

Gereloping and Printing for Amateur ENLARGEMENT? A SPECIAL FEATURE.

BRANCH

1587

HONGKONG HOTEL CORRILOR.

·LA MINERVA CIGAR FACTORY, ESTABLISHED 1887.

CUSTOMERS. wishings can have them USTOMERS wishing Cigars sent to

sent by instructing the Manager, Mr A. B. Tyre, at the Factory. We pay Duty at Home.

CIGARS FOR SALE AT CURRENT PRICES. Hongkong, January 31, 1903.

769

HOARSENESS, and

RSS of the [CHEST.

Price 50

and $1.

MARTIN'S! INFLUENZA MIXTURES THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD

HAY FEVER, AND CATARRH.

CHAMPAGNES

FROM

CHARLES HEIDSIECK,

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAHAN, RACES 1903,

FAIRALL & CO.

NEW STOCK OF RACE GOODS.

MILLINERY, FEATHERS.

FLOWERS. RIBBONS,

DRESS MATERIALS IN ALL THE NEWEST FABRICS

SHOES GLOVES, HOSIERY,

PARASOLS, CORSETS,

- CHIFFON and OSTRICH BOAS. RUFFLES and LACE COLLARS, &c., &c., &c.

Hongkong, January 21, 1903.

210

Philippine Tobacco

SUPPLY STORE Trust Coy., Ltd.

No. 31 Des Vœux

Road.

The only and complete one in

PARIS MODES. the ORIENT.

H

MADAME FLINT

AS the honour to inform her clients and the public that she has just received by the French mail, a LARGE ASSORTMENT of PARISIAN MIL- LINERY, ROBES, SILK, and KID GLOVES and PARASOLES. All novel- tes just out for the coming Spring Season. Prices and styles to suit every taste,

An early inspection invited.

7. ORMSBY TERRACE,

GRANVILLE ROAD,"

KOWLOON

Hongkong, January 27, 1903,

2604

- Hammer Plates a specialty.

I handle everything, photo- graphically speaking.

Yours very truly,

C. E. LE MUNYON. Hongkong, January 9, 1903,

THE ORNAM OF

WHISKIES,

KING EDWARD VII.

Per Dozen, SOLE AGENTS,

22.00.

F PRIOL & CO.

12, Queen's Road

2637

HIGH GRADE MANILA CIGARS. ALWAYS IN STOCK.

ALL BRANDS.

OF THE PHILIPPINE TOBACCO TRUST COY., LED.

REINA VICTORIA. HIOR LIFE.

PERFECTOS.

KING EDWARD VII.

CHRISTMAS (in box of 10):

CONCHAS

SEGUNDO HABANO,

ü

CHEROOTS, &c., &c., &e

of the well-known factories La Comercial, La Favorits, La Constancia, La Competi- dora Gaditans, La Giralda, &o., &c.

MANILA PRICES.

Agentin China,

G. C. MOXON,

Victoria Buildings, Hongkong.

All orders may be addressed to the SALES DEPARTMENT and GENERAL DEPOT T. RAUCHENSTEIN & CO.,

(Urrund)

Linh

17, Queen's Road Central

Hongkong

Hongkong, December 10, 1902.

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

W. BREWER & CO.

NEW BOOKS,

A SOLDIER'S LOVE STORY, a Romance of Hongkong; and SELF-SACRIFICE, by Giles Wheatley (Mrs R. F. Johnson

British Journal Fragraphy Almanack, 1903 Set of Charles Dicker Works in 15 Volumes Cooks Voyages

An Antartic Queen, by Capt. Clarke

Two Years before the Mast

KIPLING'S BOOKS COLONIAL EDITIONS, AT 1.70 EACH.

From Ses to Seu, 2 Vola.

Soldiers Three Kim.

Many Inventors."

Life's Handicap.

Wee Willie Winkie.

Stalky & Co.

Daya Work.

Light that fail

1.00:

90.

17.00.

3.00 4.20,

$3,00

TENNENT'S PILSENER BEER.

Telephone No. 750

કન

REWED BY Messrs J. & R. TENNENT WELLPARK BREWERY, GLASGOW:

IS A LIGHT, SPARKLING PILSENER OF THE VERY HIGHEST QUALITY, SPECIALLY BREWED FOR HOT OLIMATES

FER CASE

LEVAGENT.

PINTS,

881.00%

Caldbeck, Macgregor & Co,

WING AND SPIRIT MEROHANI

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

JEWELLERS.

WATCH-MAKERS AND J

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

. FALCONER & Co, ARE ADENTS FOR ROSS'F FAMOUS TELESCOPES AND

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

84, QUEEN'S ROAD.

M. MUMEYA,

JAPANESE· ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8a QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

2228

Intimations.

RACE HOLIDAYS.

THE CHINA MAIL.

HE Underdermentioned BANKS will

traña and China,'.

Topen for the Transaction of Public Business at 9 a.m., and CLOSE at 11.15. a.m., on THURSDAY, the 19th instapt. For the Chartered Bank of India, As

T. P. COCHRANE, Acting Manager, Hongkong. For the Hongkong and Shanghai Bank

ing Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. For The National Bank of China, Limited.

GEO. W. F. PLAYFAIR,

Chief Manager. For The Mercantile Bank of India,

Timited.'

EVAN ORMISTON,

Manager, Hongkong.

G. MAYER,

Intimations.

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION,

ANNUAL GENERAL MEETING

Intimations.

THE

WEDNESDAY FEBRUAR

"ANGLO-AMERICAN"

樂保

行洋: STORES, 带保

The shipping

ome very

11 1908

of 1902

witnessed the formation ofst

combine in the world. Been the largest vessel in the launched at Belfast The

man vessel

has

Mombers are carnestly requested to attend Hongkong, No. 1 & 3, Wellington St. was launched a Stettin, and

HEAR MEMBERS of the Association will be held at the Hongkong Hotel on FRIDAY, 20th February, at 5 pm, for the purpose of passing the Accounts for 1902, electing a Committee and Officers for 1003, and to consider a proposal to Amal. gamate with Army Association. Members are earnestly requested to attend

M. S. NORTHCOTE,

Hon, Secretary, Hongkong, February 6, 1903.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

263

For the Banque de L'Indo-Chine, Hong-TEO SAAKEHOLDERS will be

kong Agency,

Acting Manager. For the Yokohama Specie Bank, Ltd.

TARO HODSUMI,

Manager. For the Imperial Bank of China,”

E. W. RUTTER,

Manager, Hongkong. For the Deutsch-Asiatische Bank,'

H. FIGGE,

Manager.

COALS.

For the Russo-Chinese Bank,

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.) |

HEAD OFFICE:-43, SARAMOTO-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, 'FIRST FLOOR-

OTHER BRANCHES :

Bow York, San-Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobo, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waks- matsu, Karatau, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate Taipeh, &c.

Telegraphic Address : *MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.). CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight, Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous Miiko, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Kishima, Mameds, Mannoura, Onoura, Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, nd other Coals.

N. INUZUKA, Manager, Hongk_ng.

Hongkong, November 22, 1902.

A healthy child is naturally full of life: His mother will tell you

Rainier

Beer did her a lot of good it's pure ingredients It's perfect brewing

when used in moderation all tend to build up the System.

Better try it yourself SEATTLE BREWING. &MALTING CO. SEATTLE, WASH ›PHONE RAINIER 30

Per Caso í 8 dozen Pints, .. (Special terms to large buyers) { or 4 dozen Quarts,

$18.00

1119

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA,

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Bour Eructations, Bilious

DINNEFORDS

Affections

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for

Infants, Children, Delicate Females, and the Sickness of Pregnanes:

MAGNESIA MAGNESIA

Proved by experience

Three-quarters of a century, before the Public and constantly growing in appreciation

van Houten's

PURE

SOLUBLE

Cocoa

Is to-day The Standard Cocon the world. Exquisite in flavor highly nourishing and refreshi

experience proves it to be

The Best of all Cocoas.

J. W. R. TAYLOR, Representative in Hongkong. Guaranty Trust Co., of New York,

E. F. GROS,

Manager.

For the International Banking Corporation,

C. R. SCOTT,

Manager.

!

Hongkong, February 11, 1903.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

256

NOTICE is hereby given that the of the Shareholders in this Corporation will be held at the CITY HALL, Hongkong, on SATURDAY, the 14th day of February next, at NOON, for the purpose of receiv. ing the Report of the Court of Directors together with a Statement of Accounts to 31st December, 1902.

By order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, January 23, 1903.

HONGKONG AND SHANGHAI

164

BANKING CORPORATION,

TOTICE is hereby given that the

NOREGISTERS DI SHAPES of the

Corporation will be CLOSED from SATUR DAY, the 31st day of January current, to the 14th day of FEBRUARY next (both days inclusivo) during which period no TRANSFER of SHARES can bo registered,

By order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong January 23, 1903.

163

ORDINARY MEET- held in the OFFICE of the COMPANY. Queen's Buildings, New-Prays, on MONDAY, the 23rd February, 1903, at 12 o'clock Noon, for the purpose of receiv. ing the Report of the Directors and the Statement of Accounta

the 31st Docomber, 1942, 800

to

The TRANSPEB Books of the Company will be OLOSED from the 9th to the 23rd. February (both days inclusive).

By order of the Board of Directors,

GEO. A. CALDWELL,

Acting Secretary. Hongkong, February 3, 1903.

240

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO

STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

TOTICE is hereby given

that an

NEXTRAORDINARY GENERAL

Kowloon, No. 64, Elgin Road.

HIGH-CLASS PROVISION DEALERS.

SUPPLIES FRESH

MONTHLY.

SATISFAC- SPECIAL CARE TAKEN TO GIVE

TION BOTH TO RESIDENT and COAST.

PORT 1 CUSTOMERS. Price List will be forwarded on Application.

DOOLITTLE & POLLOCK,

To Let.

TO LET.

ODOWNS paved with granite at WANGILAT, with PIER, suitable for Storage of Coal or any other mer chandise.

Apply to

255 QUEEN'S ROAD, Hongkong, December 8, 1902.

ПОР

Proprietors.

For Sale.

FOR SALE.

this vessel is also aan:

the world, and is meant to be

swiftest oopan steamer-

the

Unit

States has launched largest vessel to the course of the year and for the first time in the history. America steamer built and engined in the Unit ed States holds the speed record of the Pacifio. Not a very remarkable record, perhapa; still, no vessel other than the Korea has crossed the Pacific from Yokohama to San Francisco at the rate

of 17.88 knots an hour.

The year has also seen arrangementa made for the building of two Canard steamers, which will be the largest, the longest, the most costly, and the swiftest steamers in the world. No fresh Atlantic speed records have been made in the course of the year, though

NE NEW EDISON Latest No. 71, twice over experts had to be called in determine the Deutschland For the Kron Prinz Wilhelm could rightly speed record of the Atlantic, claim the speed

cesorics.

Apply to THE ROBINSON PIANO CO., Hongkong, February 4, 1903.

LTD. 248

2528

TOP FLAT of SEAVIEW, containing S Bath-house and Gas Laid.

LARDE AIRY ROOMS, with Kitchen,

MEETING of the HONGKONG, CAN- | TO LET, AT WANCHAI GAP ROAD: TON AND MACAO STEAMBOAT. COMPANY, LIMITED, will be held at the COMPANY'S OFFICES in Bank Buildings, Victoria, Hongkong, TUESDAY, the 24th February 100%, at 11 o'clock a the when the subjoined Resolution which was passed at the Extraordinary General Meet- ing of the Company held on the 7th February, 1903, will be submitted for confirmation as a Special Resolution.

That the Articles of Association be altered in manner following:-

(a.) In Article (79) the word nine

shall be substituted for the word 'seven."

(b.) In Article (88) the words nine thousand shall be substituted for the words seven thousand.' By Order of the Board of Directives,

T. ARNOLD

Secretary, Hongkong, 7th February, 1903.

272

HONGKONG FIRE INSURANCE CO., LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE THIRTY-FOURTH ORDINARY TANNUAL MEETING OF SHARE. HOLDERS in the above Company will bo held at the DrFICES of the COMPANY Pedder's Street, on MONDAY, the 2nd day of March, 1903, at 12 o'clock Noon, to THE PUNJOM MINING COMPANY, receive a Statement of Accounts to 31st

LIMITED.

December. 1902, and the Report of the General Managers, and to elect a Consult-

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the ing Committee and Auditors.

SIXTH ORDINARY GENERAL MEETING of SHAR HOLDERS in the above Company will be held at the OFFICE of the Company.-15. Beaconsfield Arcade, on TUESDAY, the 17th FEBRUARY, 1903, ni Noon,for the purpose of receiving the Re- po of the Directors and the Statement of Ace unts to the 31st December, 1902, and for the election of Directors and Auditor. By Order of the Board of Directors,

W. KERFOOT HUGHES,

Secretary. Hongkong, 6th February, 1973,

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

258

THE THIRTY-FOURTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the COM. PANY'S OFFICES, No. 3, Queen's Rond Central, Victeria, on THURSDAY, the 5th March, at 11.30 A.M., for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the Directors for the year ending: 31st December, 1902.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 19th instant, to the 5th proximo, both days inclusive,

By Order,

GEO. L. TOMLIN, Secretary. Hongkong, February 6, 1903.

259

THE TANJONG PAGAR DOCK `COMPANY, LIMITED,

SINGAPORE.

TO CONTRACTORS.

Tanjong Pagar Dock Company,

TLimited, Singapore, is prepared to

viz.--

receive TENDERS for the CONSTRUC- TION of COMPLETION of a new GRAV. ING DOCK at Keppel Harbour in Singapore, of the following dimensions,

Length

...... 400 feet. Width at entrance, at silt level. 56.;, Depth on sill below H.W.O.S.T. 20 as shown in the drawings and described in

the specification, that Specifications and plans of the proposed Dock, may be seen at the Offices of the Company in Singapore.

The Company does not bind itself to accept the lowest or any tendered by Tenders shall be for a cost payable in Singapore, in Singapore onrrency,

The TRANSFER BOOKS of the Com. pany will be CLOSED from the 16th February, to the 2nd March, both days inclusive...

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers, Hougkong Fire Insurance Co., Ld. Hongkong, February 9, 1903.

THE

CHINA AND JAPAN TELEPHONE

MAND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES:

$20 per Quarter.

275

No Charge for Inital Installation. N.B.-A Special Charge is made for Lines of more than average length

DESK TELEPHONES.

|

..

Possession from lat March, 1903. Apply to

F. G. ALLEN. Hongkong, January 26, 1903.

TO LET, FURNISHED.

FIVE-ROOMED

A

HOUSE

182

Auctions

PONIES - PONIES!! PONIES!!!

TH

PUBLIC ROUP.

THE Undersigned have received instruc- tions to Sell by Public Roup,

on

WEDNESDAY,

the 18th inst., at 3 p.m., near the Fountain

opposite the City Hall,"

RACE SEVERAL

HORSES and

MOUNTAIN VIEW, PEAK, from 1st PONIES (including many favourites at the APRIL till 31st OCTOBER

N

Apply to

'X. Y. Z.V Care of CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, January 27, 1903,

TO LET.

HOUSES TO SUTT ALL REQUIREMENTS,

0. 6 REDNAXELA TERRACE.

195.

SEVERAL Dewly-built HOUSES at MORRISON HILL GAP Cheap EURO- PEAN FLATS in Wanchai Road.

The Undersigned will be glad to under- take the letting, etc., of Houses for Owners of Property.

S. A. SETH, DAIRY FARM CO., Hongkong, February 3, 1903.

TO LET.

4

207

NEW THREE STOREY HOUSES

Caine Road, (Upposite Sir Paul Chater's Residence), and TWO HOUSES in Barrow Terrace, Kowloon.

Apply to th

SAM WANG & CO., LD.,

81, Queen's Road Central. Hongkong, January 30, 1903,

TO LET.

204

1, STEWART TERRACE, THE

NPEAK

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, February 3, 1903.

TO LEI.

"OUSES in LRIGHTON BILL ROAD.

HOUSES

|

Race Meeting.),

Particulars as per Catalogues, which will be issued the morning of the Sale.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers, Hongkong, February 10, 1903.

PUBLIC AUCTION.

287

and the result is that speed record of the Westward passage belongs to the Kron Frins Wilhelm, and that of the eastward passage to the Deutschland, The directors of the P and O. line who have resolved to continue to make the Thames their home port, will be able to bring shortly to the Thames four been 10,000-ton steamers, which have building for the line in the course of the year; and vessels larger than the Celtic and the Cedric are building, or preparing to be built, at Belfast, for the White Star Line,

And yet, with all these evidences of shipping world, 1902 activity in the cannot be said to be a successful year, either for shipowners or ship-builders. The boom in shipbuilding which began early in 1898 has terminated, and the very low rates offered by builders do not tempt shipowners to place contracts with them to any great extent. Freights have ruled very low, and there is no de finite sign of recovery at the end of the year 80 that while 1901 saw the largest tonnage on record launched from the

dom, 1902 has seen the beginning of a period of small gains for shipowners which is certain to cause a considerable reduction in the tonnage launched in the course of the coming year.

THE Undersigned has received, instrucpbuilding yards of the United King-

to Sell by Pablo Anotion,

on

FRIDAY

the 13th February, 1903, at 2.30 p.m. Sales Rooms, Duddell Street, À QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, Comprising:-

SADDLE-BAG and PLUSH UPHOLSTERED DRAWING ROOM SUITE, EASY CHAIRS, OCCASIONAL | TABLES, CLOCKS, CARPETS, Rugs,

LACE CURTAINS, BLACKWOOD COUCH, HALL CHAIRS, CABINETS, FLOWER STANDS and STOOLS, etc., etc.

ΤΣΑΚ

SIDEBOARDS with BEVELLED MIRROR, DINING TABLE and CHAIRS, DINNER WAGGONR. OVERMANTELS, Cur LERY, GLASS, and CROCKERY WARE, PICTURES, ORNAMENTS, etc., etc.

DOUBLE BBABS-MOUNTED BEDSTEAD, WARDROBES with BEVELLED MIRROR, TOILET TABLES, MARBLE TOP WASHSTANDS, FENDERS, TOILET REQUISITES, etc., etc.

On view from Thursday, the 19th Jan, Catalogues will be issued: Terms :— Cash on delivery.

GEO P LAMMERT,

Hongkong, February 6, 1903.

266

235

THE RETREAT, MOUNT KELLETT. FLATS IN MORETON TERRACE, CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWNS at BOWLINGTON (Praya East).

No. 1 Ripon TERRACE. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, January 27, 1903,

TOS."

TO LET

194

For a small additional annual charge Desk NOS 10 12 and 14, LEIGHTON HILL

Scts can be supplied.

ELECTRIC FANS,

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in Stock, including: BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

ELECTRIC BELLS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

For Particulars, please apply to

MB LI PAK,

Care of Compradore, NIPPON FUSEN KALƐHA,

1st Floor No. 1, Prince's Buildings, Chater Road. Hongkong, December 5, 1902,

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

WEBEG TO NOTIFY than on and after the 1st January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows

Per Quarter Per Month

$9 3

Pot of LEMCO in the house has

Awarded off many Alnesses, Lenco is genuine Liebig Company's Extract.

WING ON STEAM-SHIP COMPANY,

HONGKONG-MA AO LINE.

THE Steamship

CHU KONG, Capt. MASON. Departures from HONGKONG to MACAO Daily, at 7.30 a.m., SUNDAY included. Dapartures from MACAQ HONGKONG Daily, at 2 p.m., SUNDAY included.

This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation,

FARES

Ist Class

2nd

Brd

82.00 1.00

50%

Further Particulars may be obtained st the Office of the -

WING ON STEAMSHIP CO.,

No. 42, Bonham Strand West. 153 Hongkong, January 24, 1903.

STEAM TO CANTON.

FRENCH MAIL.

The Subscription for the Overland China KONG for CANTON at 6.30 p.m.. on Mau will be as follows:——

Per Annum,

Per Copy

$16.00. 0.35.

BAIN AND REID, Proprietors.

团公

YUEN KEE CO.

GOAL MERCHAN

No. 17, GU, ZOUNG STREET (NEAR ME8shi - Kars,

HOT

2612

Hongkong,

TO LETT

TURNISHED, for nine Months from 19th May next, Tarawera, Upper Richmond Road, SEX LARGE ROOMED. WIRE, etc., eto. BUNGALOW, with Tennis Court.

Apply to

SWITCHES, TELEPHONES,

Send for Price Lists.

AT ELECTRIC BELL

Sealed tenders addressed to the under signed, will be received up to the 28th day of February, 1903.

By order of the Directors,

WO. NIVEN,

•Secretaru,

The Tanjong Pagar Dock Company, Limited.

Singapore, November 21, 1902

HOP FUNG,

SHIP CHANDELI

1254

Nos. 30 & 32 Wing On St. Central

Twin Screw S.S. SAN CHEUNG 951 Tons. Captain Murphy, leaves HONG-

SUNDAYS, TUESDAYS, and THURS DAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at b p.m. Unexcelled accommodation for First Clase Passengers, Hot and Cold Water laid on by Pipes to eson Cabin, Ship lighted throughout by Electricity

Passage Fare $3.00 Single Journey. “Məslə 81.00 esch.

The Company a. Wharf in East of the Hongkong Harbour Master's Office, and West of Canton Bod Con

CHEUNG

Hop

GRIMAULT'S SYRUP

HYPO-PHOSPHITE of LIME

A.H.S. LANE, CRAWFORD & CO. 274 Hongkong, February 1, 1903,

DEALERT!

INSTALLATIONS. Erected and Maintained,

TO LET

NEW IRON, MET

ENGINEER STEEL BOILER COPEER

for

Colds of the

NWO SPACIOUS GODOWNS Nos. 95 Estimates oivon Frer for all kin of and 96, PRATA EART

Flectrical Wor

TWO ROOMS above NEW VICTORIA HOTEL

ANG STE

TUBING,

MJOISTS,

Hongkong

SECOND

Apply to

CHOE

2615 Trained Mechanicans sent to Out Ports to

1—THE TRI-METRICAL CLASSIO.

千字文嬉

THE THOUSAND WORDS, POEM.

Translated from the Chinese

by E. J. ETTEL, PED.

Price 40 Cents the set from.

(CHINA MAIL• Office, 6 Wyndham

fit up Installations if req

NOTE ADDRESS:-2 ICE HOUSE ROAD.

For tollywrticulars, de Qu

H.N.MODEA-

Victoria Buildings, Hongkong, December 2, 1909,

2483

Apply

TO LET

AURNISHED OUBE BIX ROOMS,

Peak Road From the 4th APHIL Next

STUART HARRISON

AM. Thet (0.E,

October 97 1909

HUMPHREYS ESTATE

CO Hongkong, Febru

FINANOP

FOR

1

WEDNESDAY, FEBRUARY 11, 1903.

Dentistry.

TSU FAN,

DENTIST.

PRICE MODERATE CONSULTATION FREE,

Next to the Hongkong Dispensary,

50 Queen's Road, Central. Hongkong, November 25, 1902,

242

Mr. CFADWICK KEW,

DENTAL SURGEON,

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 à. M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1908.

DENTISTRY.

SUT SANG,

585

Lately Practising with Dr. I. Sakata

628

No. 14, D'AGUILAR STREET.

DENTIST.:

Connaught Road, near Blake Pier.

Hongkong, December 3, 1902.

S

I EN

TING

Burgeon Dentist,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free,

Hongkong, April 24, 1900

628

Intimations.

MINERAL

The bad germs causing the bad smells of

smells of soap

factories are bad for the

skin.

Vinolia

Soap

is

sweet, pure, & emollient.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA LIGHT & POWER COMPANY LIMITED.

245

ELECTRIO LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMPE, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED ESTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

THE MANAGER OF WORKS AT-HUNGĦOM ; Apply to-

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

OR

Hotels.

Pelham House,

A First-Class Private Blenheim

Family Hotel.

and Crossy

HANDSOMELY FURNISHED Cherub

Exceedingly Spacious Rooms, **

Eclipse

Very MODERATE TERMS to FAMI-Esk LIES by the DAY or MONTH.

Espiègle Hongkog, December 18, 1900. 2639 Faine

Fearless

KOWLOON HOTEL Firebrand

*Glory

Goliath

Hart

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

cruiser, 1st class gunboat, 1st class gunboat, 1st class

battleship, 1st class battleship, 1st class torpedo boat destroyer torpedo boat destroyer storeship

12,950

Oxplain

Comde, Seymour E. Erskine Captain T. H. M. Jerram

Commander R. Nugent

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET.

M. MOORE,

Name,

Class

Tons

Guns. I.H.P.

Last repo tad at.

805

Proprietoress.

Alacrity

despatch-vessel

1700-

THE WAVERLEY HOTEL,

**Albion.

battleship, 1st class

12,950

16

3000 19,500

Singapore

Hongkong

Algerine

sloop

1050

6: 1400

Hongkong

ICE HOUSE STREET,

HONGKONG.

Amphitrite

Argonaut

oruiser, 1st cinga cruiser, let class

11,000

16

18,000

Capt, Charles Windham, C.V.O.

Hongkong

[11,000

16 18,000

Captain George H. Cherry

Hongkong

-9000

12 || 13,000

Bramblo

710

6

1300

Britomart

710

cruiser, let class

1300 12,000 14 21,000

Captain F. G. Stopford Lieut. Com. F. M. Leake Licut-Comdr. T. D. Pratt. Captain Henry M. Tador

Shanghai-

Hankow

Hongkong

Hongkong

water tank and tug

390

300

Hongkong

cruiser, 2nd class

6600

11 9600

Captain Robert H. S. Stokes.

Hongkong

g-bt. 3rd class coast defence

369

3.

200

sloop

#1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Shanghel

torpedo boat destroyer

360

.6

5700

Shanghai

cruiser, 3rd class

1580

12

3200

Comdr. John J. Graham

Hongkong

gunboat-2nd class

455

*****360

In Reserve

Hongkong

12,950

16 13,500

Captain W. A. Carter

Singapore

16 13,500

Capt. F. H. Henderson, O.M.G.

Hongkong

275

4000

Lieut.-Com. G. C. Hardy

Weihaiwel

275 8

$4000

Shanghai

..1640

800

Comdr. J. D. Paintree

torpedo bost destroyer

280

·6

3900

Fleet Reserve

Hongkong Hongkong

river gunboat

Lt.-Comdr. G. B. Powell

river gunboat

180.

800

sloop

980

10 $1400

battleship, 1st class

12,950

16 13,500

torpedo boat destroyer

950

6 6800

sloop.

1015

6

1400

Captain R. W. White Lt.-Com. 0; P. Maneel Commander W. H. Nicholson

Hongkong

Shangha

Hongkorg

Pique

cruiser, 2nd class.

3600

8

7000

Surveying-vessel

835

B

650

Capt. Harry 0. Reynolds Captain Morris H. Smyth

Hongkong

Hongkong

980

10

1400

Com. D. St. A. Wake

Hongkong

Rinaldo

R. F. DALY, Manager.

Robin Rosatio

river gunboat

85

2

240

Lt. Com. John P. Irven

Canton

sloop.

980

6

1400

Comdr. O. A. W. Hamilton

Shanghai

850

Sandpiper Snipe

river gunboat

85

240

Lieut. Com. Murray Lockhart

Hongkong

river gunbost

85

2

240

Lt.-Comdr. Worsley

Shanghai

torpedo boat destroyer

260

6500

Fleet Reserve de

Hongkong

Talbot

cruiser, 2nd class

5600 11. .9600

Captain Lewis Bayly

Singapore

Tamar

receiving ship

4650

Hongkong

river gunboat

180

2

800

Lt.-Comdr. R. W. Dalgety

Shanghai

coast defence gunboat

363

200

Lieut. Forbes

Woosung

sloop

980 10

1400

Comdr. 8. St. John Farquhar

Hongkong

surveying ship

620

480

Hongkong

torpedo boat destroyer

360

8

· 150

2

6900 560

Lt.-Com. O. Mackenzie, D,8.0,

Shanghai

river gunboat

150

550

Lieut. Com. Hugh Somerville Lieut. Com Chilcott

THIS HOTEL is situated in a quiet Tlocality, away from the din and Handy disturbance of the City, and surrounded by Humber a delightful Garden it is an ideal place of

Janus Residence. The building stands on an Kinsha eminenco, giving a magnificent view of the

Moorhen Harbour and the City of Victoria. It is Mutine within easy access of the Kowloon-Whirves, where the principal Mail Steamers disom bark Passengers, and from which thero is regular forry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. Tha

Excellent.

J. W. OSBORNE, Proprietor. Hongkong, December 6, 190.

Ocean Otter

Phoenix-

Rambler

sloop

ASSAYS & ANALYSES. THREE CASTLES CIGARETTES THE QUEEN'S HOTEL, Taku

YANGTRE VALLEY COMPANY, LTD.,

Thaving its own well-equipped Labor.

atory, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, todo Assay work of descriptions, Quantitative

in Patent Air Tight Tins.

Analyses, and to classify minerals for Mine CAPSTAN TOBACCO

owners and others..

Mines as well as Minerals of Economic

value purchased and consultations arranged

by appointment.

Termos moderate.

Address:THE LABORATORY,

Cable Address,

5th October. 1991.

49, Szechuen Road.

YANGUESEE, Shanghai.

in Patent Air Tight Tins,

Three Strengths,

Mild, Medium and Full, 1726 These Brands are always reliable. Tobaco in fine condition in all

CLIMATES. Jfade by

Kinghorn & Macdonald,

Consulting mechanical Engineers":

and Surveyors,

CONTRACTORS FOL THE SUPPLY OF ALL KIND OF MACHINERY AND APPLIANCAS.

IOR MAKING. TESSRS. KINGHORN AND MAC. DONALD having been appointed

MES

SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 18 BEACONSFIELD ANCADE (ground floor).

Telephone, No. 143.

Telegrams, "KINGBORN, Hongkong."

A. B. C, & Al Codes used.

JOHN W. KINGHORN,

M.1.M.E., M.I.Mech.-E., London.

DONALD MACDONALD.

Hongkong. May 28 1898,

1088

*THE REVENUE OF CHINA.

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The Okina Mail,' WITH AN APPENDIX.

To be had at the OFFICE OF THIS PAPER, Messrs. KELLY & WALSH, LTD. And Messrs, W. BREWER & Co. Price.

50 Centa.

́ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LIMITED.

Ho

TIME TABLE

..

WELKE DAYE.

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes.

8.00 a.m. to 8.30a.m...Every 15 minutes, 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m... Every 15 minutes, 11:30a.m. to 12.45 p.m...Evory 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Fery 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m..very 15 minutes. 3,30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes NIGHT CARS.

9.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour,

SUNDAYS. Pe

8.09 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m Every 30 minutes. 9.30 am, to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.10 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS as on Week Days..

SATURDAYS, 2

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que, as Boid Central.

A

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managert. Hongkong December 17, 201.

1061

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

日字華

THE LEADING CHINESE POLIZOAL AND COMMERCIAL JOURNAL.

PUBLISHED EVERY MORNING.

CONTAINE, THE MOST RELTAKLE

HIC NEWS FROM

OHEN

LIGEKOR BON THE CHIRAYANI JAPAN

Coast For

Hongkong

OKONO.

W. D. &. H. 0. WILLS, British-Ame ican Tobacco Co., Ltd.,

HONGKONG.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepaidu is similar to Breast Milk.

goon woIEKS, PECKİ

PRIZE

MEDAL

JOHN

OAKEY

LONDON, ENGLAND,

PHILADELPHIA

EXHIBITION

W1876

& SONS

WELLINGTONEMERY & BLACK

TIS LONDON

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON” MILLS, LONDON.

'DARTRING

LANOLINE’

THE MA

Dariring BRAND

appenes upon all the original gemeine

Lanoline Preparations.

Natural Toilet Preparations.

'DARTRING" TOILET LANOLINE' în: small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.

Teal Tweed

ELGIN ROAD, KOWLOON. THREE minutes' walk from the Steamer Vestal

Wharves, and seven minutes by Waterwitch Ferry-launch from the City of Victoria. Whiting

A First-class Hutel, with thirty-five very | Woodcock airy Bedrooms.

Woodlark

Everything of the Best,

Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table). Must perfect culinary arrangemonts. Food both in European and Eastern

styles:

H. RUTTONJEE. Proprietor.

458

Hongkong, March 3, 1902. HOTEL CRAIGIEBURN.

PUNKET'S GAP,

THE PEAK,

near the TRAM TERMINUS. LEPHONE ÞÓ,

For Terms

Apply to the MANAGER. 741

THOMAS' HOTEL.

NO. 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL?

HIS Hotel, having changed hands, bas ben tetted after the style of a First-Class European Hotal, with rooms en suite and single, furnished with every regard to perfect comfort and convenience The Hotel is in very close proximity to the principal Banks, Shipping, Insurance, and Mercantile Offices.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Argus

Aspic Avalanche

Lion

Vipere

Bussard

river gunboat

Lt.-Conidr. G. G. Webster Comdr. C. W. M. Plenderleath

Yangtse-Klang Canton Hongkong

Commodore Robinn

Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy

Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. . Bridge, K.O.B., Commander-in-Chief,

Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, €,M.G.

Fürst Bismarck Geier

Напа Hertha

Iltis

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

German flagship

German cruiser German cruiser · Gorman cruiser

16008 |11,000 1800

Captain.

Last reported

Commander Journet..

Lieut. Fitle Capt. Lofèrre

Captain de Pampelenne Commander Louel Commander Leamy' Captain Fournet

Canton Rive

Along Bay Canton

Saigon

Kiautschou

Amoy

Amoy

Name.

Fing and Description.

Tons.

Guns.

H.P.

MODERATE TARIFF. Hongkong, December 20, 1902.

2622

Kaiser Karl VI

Austrian cruiser

2012,800

Alouette

French ganboat.

Captain Dredger

Lieut. A. Belloy

Nanking

French gunboat

Capt. Crespin

Shangasi Cariton

French gunboat.

3

460

Saigon.

French gunboat

Bengali Bugeaud Chateaurenault

French gunbost

Haiphong

Comete Decidéo

French cruiser... French cruiser French gunboat. French gunboat.

19

9000

Nanking

Hongkong

Haiphong

Shanghai

d'Entrecasteaux

Friant Kersaint

French flagship French cruisers

1413,500

Tonkin

10 9000

Captain Serris

Woosung

French gunboat

6.

2200

Capt. La Golleur

Canton

French gunboat

Сарт. Весие

Saigon

Olrg

French gunboat

Capt. Hurst

Yangtse

Pascal

French cruiser

14

8500

Captain Soues

Shanghai

Redoubtable

French cruiser

8

6071

Captain Bonifoy

Shanghal

Styr

French cruiser

Capt. Vincent

Saigon

Surprise

French gunboat

900

Captain Moret

Hongkong

Takiang

French gunboat

Tangtse

Vauban

French cruiser

Captain Blondel

Vigilant

French gunboat

French gunboat

441

Co adr. Villeneuve

German cruiser

2900

Comdr. Huss

·38 14,000

Captain Friedrich

8.

Comdr. Wuthmann

Singapore

6000

20 10,000

Capt. van Semmern

6000. 20

10,000

Capt Ingenobl

Amoy

German gunboat

1000

∙10-

1300

Count Commander Platen

Hongkong

Jaguar

German gunboat

900

10.

1800

Comdr. Wilbrandt

Shanghai

Lucha

German gunboar

850

10 Comdr. Kroencke

Yangtse

Seeadler

German cruiker

∙1600

.8 2800

Comdr, Hoffmanu

Nanking

*DARTRING'

BRAND

The Life of Trade. Tiger

German gunhoať“

5000 10

1300

Comdr. Schrader.

Hongkong

Vorwaerts Thetia

German gun ost German cruiser

Lieut. Comdr. von Weise

Shangha

Captain Dick

Shanghai

Lombardia

Italian cruiser

2900

10

6843

Captain John Boet

Shanghai

Marco Polo

Italian cruifer

4583

16

10,548

Captain Botti

Amoy

Piemonte

Italian cruiser

Italian orniser

2500 4500

32 12,000

Captain Armona

Shanghai

14

6820

Captain Zezi

Shanghai

Portuguese gunboat Portuguese gunboat

720

Macao

800

Hongkong

Russian gunboat.

810.

790

Amaur Askold Bobre Gaidamsk Gremisstchy Gromoboi Guiliak Koreetz

2600

4700

Comdr. Gramatchikoff

Russian cruiser

8500

Capt. Reitzenschtein

Russian gunboat

1050

8

1150

Comdr. Zaleváky

Russian gunboat

500

3600:

Comdr. Yourieff.

Russian gunboat

1490

**2000

Comdr. Zagarausky

Russian battleship

Bussian gunboat

12,364 44

1000

14,500

Captain Jessen

1000

Comdr. Shumoff

Russian ganbost

1213

1500

Comdr, Novakowsky

Mandjour Otvajny

Russian gunboat

1224

1400

Commander Muraviof

Russian gunboat

1490

2000

Comdr. Vasilieff *

Poresviet Pétropavlovak Poltava

Rasboynics Rossia Rurik Sevastopol

Russian battleship

12,674

16~14,300-

Russian battleship

10,960

16 10,800

Russian battleship

10,960

1810,600

Captain Jakovloff Captain Oseroff

Russian cruiser

1934

100 1786

Russian protected cruiser 12,200

3217,000

Russian protested cruiser 10.923 Russian battleship

26) - 18,350

10,960

Russian gunboar

950

16 10,600 21125

Russian gunboat

1050

8

1120

Russian cruiser

6500

97

20,000

Russian gunboat:

Russian cruiser.

500 1230

$300

1194

Annapolis

U. S. gunboat

Don Juan de Austris Frolic

U. S. gunboat

U. S. gunboat

U. 8. gunboat

U. S. gunboat U. S. flagship

·U. 5. gunbost

$100 10

1159

1800 1992 11:00

#1277 8 1600

1988 20,000

100

750

9000

Monocacy Monterey New Orleans

- U. S. gunboat

1370

850

Comdr. F. M. Wise

U. 8. monitor U.S. cruiser

5244

Comdr. Deka

Ident. Oomdr, Sperty

New York

U.S. flagship

8230

24 17,401

U. S. gunboat

10007

800

U. S. gunboat

1000

U. S. cruiser

1900

#1118

U. S. gunbost

U. S. gunboab

897 1710

Commander E. S. Prime

1801

Commander Ward

'DARTRING' 'LANOLINE" TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.

Wholesale: 67, Holborn Viaduct, E.C.

LEA & PERRINS'

Messrs. EBA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-renowne

Original Worcestershire Sauce, they are now printin white, diagonally acros

their Signature, in the upper part of the

red label on each bottle. Anyone copying the same will be at - once proceeded

against.

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire.

E14

Vesuvio

Diu

A ONE-TIME order, like one blow of the Zaire

hammer on the head of the nail, maker Alcout an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nai, that drives the argo ment home and clinches it

The BEST Medium for

Advertising is

China Mail.

Rend by all Classes in the Colony and undoubtedly the

Silatch Sivootch

Varyag Vaadrak

Zabiaka

General Alava

Helena

Kentucky

Manila

Monadnock

Princeton Rainbow.

Vicksburg

POPULAR & LEADING PAPER Wilmington

Yorktown

Russian cruiser

U. 8. monitor!

H

Captain d'Azevedo

Capt. F. J. Barboza Leal

Comdr. Guinter

Vladivostock Port Arthur. Nagasaki

Newchwang Port Arthas Shanghal

Captain Koroleff

Nagasak Shangha Nanking

Shanghai

Port

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthu.

dr. Liven Captain Sepelrennipot Capt. Matusevich Captain Serebrennikoff Lieut. Comdr. Ivanoff Comdr. Ginter.

Capt. Bahr

Comdr. Zagoriansky-Kisse) Comdr. Abramos

Commander Karl Rohrer Commander C. G. Bowman Lieut. Comdr. J. M. Helm Licht Comdr, W. F. Halse Comdr. B. R. Ingersoll Captain C. H. Stockton Comdr. T. H. Stevens

Captain Mahan

Port Arthur Nagasaki

Port Arthur

Port Arthur Hongkong Vladivostock

Port Arthur

Captain M. R. S. Mackenz

Commander T E. Selfridge

Comde Leander

Commander B B Barry

Established over Half a Century,

NE ZZZPHONO. 258.

SABLE' ADDRESS ACHEE, HONGKONG. 4. B. C. CODE, 4TH EDITION.

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

祥利廣

17a Queen's Road.

THE BEST SELECTION OF

THE CHINA MAIL.

The publication of this issue commenced

WHISKIES IN THE EAST. at 6.20 p.m.

SCOTCH.

Our own Bottling,

FO. S., very old Liqueur Club ...

Specially Selected

Choice Old Highland

Per Doc. $19.00 15.00

The China Mail.

14.0) HONGKONG, WEDNESDAY, FEBRUARY 11, 1903. 10 60

9.00

Glenlivet .

Sole Agent for

The Distillers Co., Ltd.

King Edward VII Liqueur

22.00

Highland Nectar

20.00

D. C. L.

16.50 13.50

Highland Club

Sole Agents.

Teacher's Highland Cream'

D. G., Dump bottles

Peak Blend, do.

IRISH.

Dunvillo's V.R.

Furniture AMERICAN.

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-ELATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED,

SPECIAL

RACE

Sole Agents

Canadian Ryo, Fine Old Bourbon Hayden's Bourbon Jed Clayton's Rye Canadian Club

do.

do. do.

458

..?·15.50

LOCAL AND GENERAL.

Pollard's Lilliputians.

There was another full house last night to see the Lilliputians in Paut Jones. On this occasion, the children ex- celled themselves. Aided by the efficient 10.50 orchestra kindly lent by the captain and 9.50 officers of H. M. S. Ocean, the singing went with more verve, and barring one or two occasions when the youthful choristers 16.00 were a trifle out of tune, all the loads

were taken up smartly and effectively. Mr E. A. Wolff, the musical director, kept both chorus and orchestra well in hand, 19.00 and to his careful attention much of the 20.00 21.00 success is due. Miss Ivy Trott being in- 22.00 capacitated by her severe cold, Miss Irene Loftus resigned the part of Ruffino de Martinez and took up the titular

The great without previous rehearsal. success she achieved proved the versatility of this clever girl. Her voice was scarcely

21.00

H. PRICE & 00.,

12, Queen's Road.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Miscellaneous. 11.15 a.m.-Local Banks close.

Meeting. 0.30 p.m.-Meeting of Lodge St. John.

Amusements.

9 p.m.-Performance.in the City Hall.

General Memoranda, FRIDAY, February 13:-

2.30 p.m.-Auction of Valuable House-

Lammert's Sales Rooms.

TELEGRAMS.

[REUTER'S BERVICE.] LONDON, 9th February, 1903. DISASTER IN THE SANDWICH ISLANDS.

A tidal wave and hurricane swept over the Society Islands on the 13th January, 1,000 nativca perished and 80 islands were devastated.

THE UNITED STATES.—ANTI-

TRUST BILL

ENGLISH PRESBYTERIAN MIS-

BION AT SWATOW.

Opening of the New Hospital.

(From a Correspondent). The New E. P. Mission Hospitals at Bwatow were opened on Friday, the 6th February. There are now two Hospitals side by side, the General or Men's Hospital, and the Women's Hospital, Of the Old Hospital built by Dr Gauld only two blocks are left. The rest was taken down to make The House has passed an anti-Trust. Bill Way for the Women's Hospital which now Docupies that site. The General Hospits! which requires the great industrial com- is built to the West of this, on a site binations to disclose their articles of incor" obtained three years ago by the influence poration and financial compositions and of La Hung-chang, and reclaimed from the conditions. The Bill prescribes restrictions and penalties. Strenuous efforts are being made to induce the Senate to reject the Bill. Y

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

Parcel mails for Europe, etc., per s... Coromandel, will close at 3 p.m. on Friday,

the 18th instant.

The new Hongkong postage stamps

mud,

A SHORT DESCRIPTION

of the Hospital may not be out of place. All the Buildings are two storey. The Women's Hospital comprises six new blocks, along with one of the old. Facing the sea are two blocks, with nicely finished veran dahs, one being the Administrative block, containing the consulting, dispensing, operating and other rooms; the other con- taining wards for ladies of the better families who wish to pay. Behind the Administrative room is a building with a

WEDNESDAY, FEBRUARY 11,

1908

The Dedforting Service conducted by time bas now arrived for performing the the Rov. P. J. Macingan, M.A., D Phil., ceremony of opening the Men's Hospital. began at 8.45 pito. The order was so This is the key of the door through which We trust those who enter se patients will follows:

come out healed. Wishing the Hospital a wide and sympathetic sphere of influence for good, I insert the key ju the lock, turn (Cheers) it, and declare the Hospital open

Palm 100, sung in English and Chinese, Reading Scripture, Matt. 11. 16; Acts 3, 1-10. English by Kev. J Steele, B.A.. Chinese by Lim Sam-hio, Senior Hospital Assistant.

Dedication prayer: Chinese, Rev. W. Ashmore, D.D., Engliab, Rev. D. MacIver, Statement about the Hospitals: Dr. Alex. Lyall, M.B., 0.M.

M.A

The same in Hoklo Chinese Rev. Lim Chiang-teau, minister of the Swatow com gregation, who had formerly been for 20 years Senior Hospital assistant.

The same in Mandarin, for the officials Rev. Pang Khi-fung, College Tutor at Wokingfu,

The company were next conducted by Dr Tina Alexander, M.B., O, M., to the door of the Women's Hospital. Dr Alexander presented the key to Hou Teng Thai with

speech in Chineso. Hou Teng Thải then, in a few words, explained what the Hospital was opened for, said a word or two to commend Christianity, and with a short prayer, opened the door.

The whole company were then conduct- ed over the Buildings, in groups to inspect the various rooms, till the gong sounded for tea.

Three tables decorated with flowers, and

While tea was being served, Mr MacIver moved a vote of thanks to Mr Richardson for performing the opening ceremony.

The Doxology in English and Chinese; and the Benediction.

Dr Lyall's statement was we follows loaded with all sorts of cakes were: Inid at We are pleased to see that so many friends one side of the Chapel. The ladies pre- have come to share our gratification over siding at the tables, with the assistance of the opening of our newly-erected Hospi-a large staff of Chinese helpers, served tes tals, and we tender our hearty welcome to and cake to the whole company, Foreiga one and all, both Foreign and Chinese. and Chinese. The number present at the We regret that owing to the workmen not Service was at last 500, and there could having quite finished we have not been hardly be fewer for tea able to complete the furnishing of the one, and that, consequently, its rooms present a somewhat bare appearance, but for va rious reasons it was inconvenient for us to Mr Richardson said-Ladies and Gentle- delay the formal opening longer. I have men, I had an agreeable compliment given much pleasure in saying that Mr T. me when I was asked to open the Men's usual on such an occasion has boon per- W. Richardson has kindly consented to Hospital here, and now that the ceremony perform the opening ceremony in connec tion with the General Hospital, and that formed, I should like to say a few words. Hou-teng-thai has undertaken a similar If Captain Frewin is not here, I have function for the Women's Hospital. I been longer associated with Swatow than think you will agree with us that it is al- any of you here present, and perhaps a strong enough, but she used it with great are now on sale. Hongkong is now in Chapel below and rooms for the, women together fitting that Mr Richardson should passing reference to what the E. P. Mission students above. Behind this, are three have been asked to undertake this honour-quarters were, when I followed very shortly blocks of wards, two for ordinary patients,able, if not arduous, work. He has been afterwards, will not be without interest. associated with the port of Swatow since They were situated not far from the and one for second-class paying patients. its opening, and is held in the highest Hong I had rented, and the single house,

one of which, however, goes to the Men's Hospital

The Men's Hospital has two blocks of H. E. Lord Yu Keng, Chinese Minister to the French Republic, arrived in Hong-wards facing the sea, so situated as to leave Long by the Annam. He has made him a considerable space between them and the

order to admit the south wind to the other buildings behind. In the rear of these aro two large buildings, one of which has the large Hospital Chapel below, and the administrative rooms above, consulting, dia. pensing and assistants' room, as well as a reception room for such Chinese gentle men or officials as may wish to pay a

skill, and both in singing and acting made line with other parts of the Empire, in a hit. Miss Lily Moore's 'Ruffino' suffer this respect, and is now free of the reproach ed in comparison, but considering the sud. of our Coast Port friends that the Colony Still farther back are the two old blocks, esteem, both by the Foreign and the Chi-comprising Chapel and Mission House in donness with which she was called upon to lags & century behind. play the part she deserves the utmost

Distinguished Visitors. praise for her singing and acting, To- night, 'The Gaiety Girl' will be staged. The matineo performance of H.M.S. Pinafore' will begin on Saturday at 3.30 solf very popular in the gay Capital, one front blocks of the Women's Hospital, in formal opening of the Hospitals. It is also in case of need, for in those days attacks

p.m.

The Liabilities of Dock Companies.

A case of some interest to Dock com-

hold Furniture, &c. at Mr Geo. P. panies has been adjudicated at Bangkok. It appears that plaintiff bought a launch from a man who subsequently hired it from Cor-him at a monthly rental. Whilst thus in

SATURDAY, February 14 :—

Noon. Meeting of Shareholders of The

Hongkong and Shanghai Banking poration, at the City Hall.

Goods per Preussen undelivered after possession under the monthly contract the man took the launch to the Bangkok this date subject to rent,

Dock Co. for repairs, without the know- MONDAY, February 16 :—

ONDAY, Funnam remaining unclaim-ledge of the owner (plaintiff). The hirer then left for Singapore, leaving the launch with the Company. The owner, later, op

ed at Noon after this date subject to rent and landing charges.

Goods per Glenturret not cleared on

this date subject to rent.

was

of the belles of which beauty married by his eldest son some months ago. The marriage of Lord Yu Keng's daughter will be celebrated in Hongkong within the next few days.

Mr Squier, of the E. E. Tel Co.

We note with pleasure that Mr J. E.

visit. The other building contains rooms Squier, of the Eastern Extension Telegraph for the cooking and eating arrangements Company, is now in Hongkong on his way below, and the students' rooms and the to assume the duties of the Company's operating room above, the latter connected general Manager at Singapore. Some with the administrative part by a bridge. twenty-nine years ago, Mr Squire occupied Farther back are two blocks of wards; and Hongkong, and for the past twenty years he has filled a similar post in Sydney. He now goes to Singapore as General Manager. His old friends in this Colony will, we feel sure, wish him all good fortune in his new and important post.

as

nese communities. He and other mem one, looked somewhat like one of the Scot bers of his firm have always been ready etish border towers, being a square building, render such friendly services to the Mis- with flat roof and rather small windows. sion as were in their power to give. We Inside, it was of the plainest description, are pleased to ask Mr Richardson and are and I rather think the upper storey was very grateful that he has seen his way to approached by a ladder which could be re- consent to thus associating himself with the moved at will, probably to form a retreat equally fitting that Hou-teng-thai's name on foreigners were not unknown and mia- should be associated with the Women's siles in the streets of frequent occurrence. Hospital. It was he who first asked us, I daresay that house still exists, but if any now twelve years ago, to build such a of you want to look for it, you will have

for wealthy

well as for poorer though, as I remember it, it was then close hospital, in which there would be wards to look near the centre of the town Chinese women, and all along he has proved by the Western shore. After protracted himself a very generous as well as a good negotiations and difficulties, the site where true friend. We are glad to see him here we now are was obtained, and in process of to-day, and I trust that before another time three bleak-looking houses were built. scheme which is lying near to his heart will I say bleak looking because there was have materialized, viz., the erection of a not a vestige of a tree or shrub for years school in which an English education will afterwards about them, Now, we can be given to Chinese boys. I could fain wish congratulate the occupants on the posses that a number of other old friends were sion of many a shady walk, where poets who began medical mission work in Swatowany way, the tired mind and body may at here with us to-day, and not least Dr Gauld, even might derive inspiration, and where, In November, 1863, nearly forty years ago. times and rest. In 1863, a small Chinese This Hospital which we are opening to-day house had been rented as Hospital, and in is, in point of succession, the fourth hospital 1867 another small one was built in a

3 p.m.-Auction of Household Furni, plied to the company for the return of the the position of superintendent here in behind these is a long block of small wards, which has been efected under the auspices street called Tin-pang Street. Both did

ture,

Ustura, the residence of

Staff Suregon Canton, R.N.

9. p.m.-Meeting of l'erseverance

Lndge.

TUESDAY, February 17-

Noon Meeting of Shareholders of The Punjom Mining Co., Ltd., at the Company's Office.

LIMITED

Established A.D. 1841.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

GOODS. For the Races.

Parisienne Millinery,

Sunshades, Gloves,

Rain Coats, Furs,

Jackets, Warm

Underclothing,

and Hosiery,

Silk Skirts.

Gentlemen's

CHAMPAGNE.

JULES MUMM & CO., REIMS. As supplied to the Royal and Imperial

Houses of Europe.

for paying patients, along the Kia-lat road. Altogether, the Women's Hospital con- tains 4 large wards, 12 small, and one old block. The Men's Hospital contains 6 large wards, 4 medium sized, 14 small, and one old block. Smaller structures for cook- ing or other purposes need not be specified. The upper wards and rooms are convenient ly reached by stairs, and covered ways con- nect them all together. The rooms are high and airy, and all have evidently been planned with much thought and care, and with very good result. All seem very con-

launch, but the latter replied ho must pay costs of repairs or they should sell the The launch to recoup their expenses. owner refusing to pay, the Company sold The civil court the launch at auction. found for the Company, the appeal court reversed the decision, and the matter was carried to the Dika Court. This Court Irreligion in the Philippine Islands.

Concerning decided there were two points at issue (1)

the non-church-going was plaintiff (respondent) the owner of the habits of the American Community in the launch, (2) was the appellant company justi- Philippines, Dr Pentecost appears to have fied in their action of selling? The Court spoken out with no little frankness and decided against the company on each point, force. We are disposed to think that some holding, however, that as the owner, the of his remarks will find an approving echo venient and suitable for the purposes they of patients seeking admission. Two of remeinbered with gratitude. They were

in the minds of many among the more thoughtful of Hongkong residents.

taken.

The Siberian Railway.

are intended to serve.

• We

THE EXPENSE

·

of the E. P. Mission. Dr Gauld began work good work under the philanthropic and in a rented Chinese house which he used skilful hands of Dr Gould, but grad- as a hospital for a year or two. Then he ually were found insufficient and in- built a small hospital on a site whore is adequate. The wise and Kov. Brethren now Tin-pang Street. It was then at the then in the Mission field had, mean

doubt, been considering water's edge; now, it is nearly in the centre time, no of the city. The other evening, on looking the saying: Mens sans in corpore sano, over some old papers, I came across a state- and probably thought that their healthy ment of Dr Gauld's to this effect, That this instruction might take deeper root in a hospital was all that could be desired. He healthy body, besides being, no doubt, evidently did not long remain in that influenced by humane considerations. So, opinion, for ho erected his third hospital presently, in 1878, another building, the in 1877, on a site near the Mission nucleus of those that my friend Tan How compound, given by the then Tautai as Teng and myself have the honour to open a fee for professional services. It was to-day, was erected in this compound. It built to accommodate 100 beds, but has also, was presided over by Dr Gauld, whose been long inadequate and otherwise un successful efforts to cure the ills to which suitable for the ever-increasing number humanity is everywhere exposed. are still. the old blocks have been retained, given so quietly, freely, and humanely as plaintiff, was responsible for the actions of

but, like old servants who have to make somehow to remind me of the scope in the the person in charge of the launch, and

room for younger and abler ones, are sound of the rhythm of Gray's Elegy." A. S. WATSON & CO., liable for repairs, and ordered payment to Protestants' said. Dr Pentecost, 'do not of building and furnishing such an ex-assigned lower posts, so these old blocks Dr Gauld was succeeded by Dr Lyall, who plaintiff (respondent) of Tes5.500 and in any sense compel our public men to be tensive establishment has necessarily been are relegated to the less honourable but took up the burthen bequeathed to him with Cost; with liberty to the Company to attach Christians, but we do feel that it is within very great from a mission point of view, still useful and necessary purposes of store- the enthusiasm of a nature devoted to the the sum until the cost of repairs had been our province to criticise. such a unanimous The E. P. Foreign Missions Committee rooms, quarters for servants, &c. As each alleviation of human suffering. What he hospital has been an advance and im- succeeded in doing is partly a matter of past agreed upon or other means had been non-religious habit on the part of officials. gave a grant of £2000. Tan Hou Teng provement on the former, so in this history, for his career on the field is long.

If this is their attitude toward religion and Thai La (

has given case there are new departures of an im- It is also of the present, for he stands yet portant nature. Instead of one there are long us still active, I know ready, and I the public recognition of God,, it is not a altogether about $6000. He made it a con-

now two hospitals. There is a hospital for trust in sufficient health to continue the matter of wonder that almost the entire dition of his first gift that the Women's the women patients under the control of arduous work-how arduous this is may be The following letter from 'A British American community of Manila follow their Hospital should include some wards for the Dr Alexander, with a staff of native women best brought to your knowledge by the better class of women able to pay. Mr and assistants, to be managed and financed following approximate figures. When he Officer to the Times shows that, with all example, and that while we find the public Mrs J D. Monro gave $2,000. Dr Gauld quite independently of the General Hospi- took charge, he treated annually 2500 to his faults, there is something good in our racecourses and the fields of sport crowd- showed his continued interest in his old tal. Also, in both hospitals there is provi-3000 patients. Now, he and his assistants, Northern rival:-I some time ago travelled ed, the social clubs of the City in full work by giving £25 for the men's operating sion made for two grades of paying patients, roat annually about 8000 patients, and he room. The expense of furnishing the a demand for which has gradually develop number of surgical operations, large and over the Manchurian-Siberian Railway. On blast, public business in full swing do Hospitals, which cannot be less than $8000, ed. I trust this Department may be as small, 1000. Hów they can do it amazes the journey, while asleep at night, a guld the Sabbath day, the houses of worship has been raised by Mrs Lyall through the useful and proportionately as prolific in nie. Laden and gentlemen, these statis- New Swatow industry, drawn work, good results from a missionary standpoint tics speak for themselves. The beginning chain and gold pince-nez, hung up near a

are practically empty and the worship of from which also other large sums went to as the work among those who have been of them has been cursorily described to you, sleeping-berth, were stolen during the God, under whose blessing we have become the building fund. Mrs D. R. Law, who treated free of charge has been. The but not the set-backs, the disappointments night. A Russian Cossack officer travelling so great a people, almost totally abandoned. had a hand in starting this work, has been hospitals, as you seo, present the appear which must have attended their continu. greatly interested and helpful in raising ance of somewhat extensive establishments, ance. Devotion, skill, capacity, and energy on the train most courteously sent for the Such habits, especially in official circles, are the funds, while Mr Law has in many ways The fact that they are built on the pavilion have so far triumphed over these obstacles railway police at the next station, and gave utterly inconsistent with the declaration of been helpful to Dr Lyall in connection with system makes them look more commodious and from small and totally inadequate them a description of the missing jewellery four honored Governor quoted in another the building. A stone let into the wall of than they are in reality. Still, they are buildings, at whose completion no public the Women's building for paying patients large enough. Including what remains sound was heard, we have to-day witnessed and an address in London to which they place, namely that "The founders of our has the inscription Hou of the old hospital, there is good accom- the opening of spacious accommodation for could be sent if found. Today, several Government were profoundly convinced that Teng In not wishing to take all the credit to modation for 170 beds in the one and the numbers of Chinese who flock here to months after my journey, I received a most religion must be upheld for the benefit of himself has erected a lacquered tablet with between 90 and 100 in the other. During be healed, if science can prevail. It may courteous letter "from the Russian Consul- the state and that it was the basis for the the names of certain of his Chinese friends more recent years, a number of other be that in the future these in their turn ture, viz., at Wuking-fu, Kak-chiel, Chow can wish or say is, God speed the good General in London enclosing the stolen morality of the citizen." In the same con- who joined with him. One ward is named hospitals have been opened in this prefec- will have to be amplified, and if so all we articles with a copy of the local justice of nection, Dr. Pentecost affirms that the after Mrs Law,, another chow-fu, Ket-yang, but this does not seems work.

Advance and progress, mark the walk after the late Mrs W. D. Anderson, Lon- to have diminished the number of patients

Of effort well and truly planned, the peace's case about them. I think this unanimous habit of ignoring the public don, who gave the first donation from in Swatow. The number continues steadily

* And like a structure built on rock is a wonderful instance of the efficacy of worship of God on the part of our Civil home for the Women's Hospital, and an- to increase, and now more than 8,000 pati-

← Assailed by storms it still shall stand. other after Mrs Lundie, Liverpool, who ents pass annually through our hands. the Russian police. The robbery of the rulers and high officials is not according to from the first has been closely identified The buildings have cost a good deal of Ladies and gentlemen, before I conclude, articles took place near Tchita, a very the best American ideala; it is poor re- with the Women's Hospital. Mr and Mrs money. About £2.000 have been received let me say a few words more. Though Dr remote spot as any one can see from the ligion; it is bad morality; and worso Monro's name is also to be attached to one from Home friends. We are greatly in Gauld and Dr Lyall have been more intim-

of the blocks.

debted to Hou-teng-thki and his friends for ately than others associated with the pro map. The trouble taken over this case is poiltics.Contributed.

The above is by no means an exhaustive their donation of 20,000, to Mr and Mrsgress of the hospital, there are others of list of those who assisted with donations or Monro for $2,000, and to a great many this Mission, and of the nei only on a par with the invariable courtesy

otherwise one regrets that they cannot all friends, both Foreign and Chinese. We merican Mission, and among the I always received while travelling on the Manchurian and Siberian Railway. Every The following notice is issued by the be here mentioned. The total cost of are especially indebted the many Chinese guished Indy edustes, who have not

Building and Furnishing can hardly be less friends who helped in other ways tu raise seconded their efforts, and also estal than 840,000.

funds for the furnishing. We are also similar institutions in other parts of thi one, officials and travellers, seemed to vie Hongkong Observatory :-

specially indebted to Mr B 0. G. Scott neighbourhood, which I believe are doing with each other in many little acts of

and Mr Hurst for succeeding in getting the as good work as this. All honour to them kindness and courtesy to strangers travel-

"The contractor for the General Hospital additional ground from the late Li Hung and to the Reverend Missionaries was Chip Seng, Swatow, and for the Wo chang, and we are not least by any means operate with them (Cheers). ling in a strange land not knowing how speak a work of Russian, and I am sure the

men's part Gee Now, Kak-chieh. Both of indebted to the members of the Swatow Dr P. B. Coualand, M.B numerous British officers who have of lat. The monsoon is interrupted in the North, them have done their work in a very Faris foreign community and many Chinese Chao-Chow Fu, in Chinese 8

and is moderate over the N. part of the factory manner. The Women's Hospital friends for annual subscriptions towards thanked Hou Teng Thai for opening

is specially notable for the tasteful way in the current expenses of the Hospital. Women's Hospitalı travelled in those far distant regions will China Sea.

The Rev Garde These hospitals are mission hospitals,meant Forecast :-moderate E. winds, dull, which it has been finished.

Dr and Mrs Lyall are to be congratulated for the propagation of religion, as well as

Mrs. Lyall's reque bear me out how every Russian seems to

misty.

on the realisation of a scheme they have long for the healing and relieving of disease, who had assisted wit go out of his way to show kindness to

had at heart.” Dr Tina Alexander is to be Religion and medicine combined are surely took the oppor

thanks to British officers, and, like myself, feel

THE other day a country woman went into congratulated on the well appointed Hos-Do incongruous or unnatural combination. grateful for all that was done for us. Ianironmonger's shop to buy a churn. After pital under her care, and on the arrange Religion and medicine are the two greatest accorded by

ments of which she also has spent much channels of goodwill to men ; they are, as

Mrs Lyall think it

right to make this wonderful she had effected her purchase, she seemed.

to be deeply interested in a bicycle which labour and thought

it were, two compartments of one great which she refe fabric raised to the glory of God-com- recovery of stolen property public as so

was displayed on the opposite counter.

bined, they appeal to man in his entirety, many erroneous reports get abroad as to The Assistant asked her if he might have insecurity of properly when travelling.

body, soul and spirit. We dedicate, there fore, these buildings to the service of men and the glory of God.

WHISKY. WATSON'S

Celebrated

E

BLEND VERY OLD LIQUEUR

Whisky

-#

Scotch

Department. - BRANDY

NEW SK OF

NECKWEAR,

Gloves, Half Hose,

Pyjamas,

Pure Cognac of the finest quality.

SHERRY, PORT,

CLARETS,

?

Choice Wines of superior quality, specially selected.

Flannel Shirts. BURGUNDY

LARGE SELECTION OF

SMART and

STYLISH

RAIN COATS.

WM. POWELL, LD.

28 & 34, Queen's Rd.,

Opposite Post Office

Sparking and Still.

AUSTRALIAN

OLARETS and HOOKS."

WHAT IS A COUGHI

to

WEATHER REPORT.

On the 11th at 11.20a The barometer bas fallen generally.

Pressure is highest between the N. coast

of China and W. Japan, and probably the depression is still lying over Manchuria.

THE CONTRACTORS.

The Dedication Service. the pleasure of supplying ons And what

Invitations had been issued to the For. might the price be! she inquired.

Eighteen guineas, was the answer, Loreign residents, to Chinese officials, to lead a massy! I'd sooner buy a cow Yes, ing members of the church, and others to Ye, invited were able to attend, and nearly all' spasmodio effort to expel the mucus but look how silly you would look riding the number of about 400. Most of those A from the bronchial tubes: A cold

about the country side on a cow.

After young, man, but I'd look a bigger fool the community did. There would have

been more of the officials but for the fact condu CIGARETTES canres & more abundant secretion of njucus

and when the lungs and bronchial tubes trying tu milk a bicycle,

that they had to be at some functions con- do are infirmed, they are extremals

nected with the death of the Tuotai's mo- ther.

ÆRATED WATERS. CIGARS and

Confectionery

&c.,

&0., &c.

A. S. WATSON & Co., Limite

THE HONGKONG DIBPENS

7th

to the irritation. Unless care is taken, the cold may

swift and deadly. If the co one, the more Kurely but consumption may set in Do not neglect cold or cough. Take Chamberlain Remedy. It always cures and cures quick

For sale by All Dealers

Ind. Genere) Agenti.

THE UNLUCKY BOY

Two of them who were not invited.

getting his fingers burnt, his cut of his shoulder sprained. Namoa Admiral and the Chin Hai Mas

His parents should keep bottle of Chamtrate, who happened to he in the to berlin's Pain

Fant their cards to ask if they migh

In the house This is

a liniment of superior merit. One applics. The Hospital Chapel was decorated

malo by All flags, embroidered scholls, palme, crotons, WALKING Lion gives relief. Try 1

and other plants. Dealers WATKINS Ltd., General Agents.

Opening Ceremony.

and Gentlemen,

the deares twelve years

-CROUP

B

FGIN

the las

WEDNESDAY, FEBRUARY 11, 1903.

HONGKONG RACE MEETING,

1903.

Stewards. His Excellency Sir Henry A. Blake, G.C.M.G.; His Excellency Vice Admiral Sir Cypriau Bridge, K.C.B.; His Excellency Maj. Gen. Bir W. J. Gascoigne, K.C.M.G. Rear-Admiral H. T. Grenfell, R.N., O.M.G.; Commodore Robinson, R.N., CB.; the Hon. F. H. May, C.M.G. Lieut-Colonel G. A. Hughes, D.S.O., R.A,M.C.; the Hon. Sir Paul Chater, Kt., M.G.; J. H. Lewis, Esq.; H. P. White, Esq.; E. W. Rutter, Esq.; G. C. O. Master, Esq.; W. A. Cruickshank: Esq.; H. E. R. Hunter, Esq. and Hart Buck, Es,

Clerks of the Scale.-J. H. Lewis, Esq., and E. W. Rutter, Esq.

Judge. The Hon. Sir Paul Chater, Kt., C.M.G.

Assistant fudge.-H. E. R. Hunter, Esq. Starter, The Hon. F. H. May, C.M.G, 2nd Starter.-C. H. Ross. Esq.

Hon. Treasurer.-J. C. Peter, Esq. Acting Clerk of the Course.-A. S. An- bou, Esq.

Secretary-John Grant, Esq.

FIRST DAY-TUESDAY, 10TH FEBRUARY, 9.---The ENCOURAGEMENT STAKES A Sweep. stakes of 810 each with 8300 added second to receive $150; and third 850'; for Hongkong waler griffina; weight for inches as per scale. Previous winners barred. Five furlongs.

Cor

Mr Master's Schoolgir!, I1st Glbs.......

Master 1 Major-General Sir W. Gascoigne's Clare,

11st 6lb, Crighton 2 Mr Buxey's Winning Rose, 11st 10lbs,

3 Mr Hart Buck's Wallflower, 10st 61bs,

Waillemier 0 Mr Pontifex's Mabelle, 11st 6lbs,

Pontifex 0 Mr Christie's Tyro, 11st 8lbs...

Johnstone. 0 Mr R. K. Leigh's Will o' the Wisp, 10st

Clarke 0 Major-General Sir William Gascoigne's

Ruby, 12st Cruickshank 0 Hon. F. H. May's Mirabel, 11st.........

Lt. Colonel G. A. Hughes's Prince

Charming, 10at 12lbs, Moller 0

(6 lbs. over.)

Gedge

Desert King led to the village, with [ Algerine and the others on his heels. Get- ting into the straight Algerine shut out but was speedily beaten by Mr Potts' pony, who resumed the lead and held it to the end, Algerine was badly pumped out when returning to the stables.

3.-The PROFESIONAL CUP; presented;

9.-The BLAKE ÚHALLENGE Cur; pru- mented by His Excellency Sir Henry A. Blake, G. C. M. G.; för China griffies; to be won twice by ponies the bond fide property of the same owner or owners; winners to receive 70 per cent.'; second 20 per cent. and third 10 per cent. of the entrance fees; when the Cup is won outright the entrance fees to go to second and third in the proportion of 75 cent, and 25 per cent.; weight for inches as per scale winner of the German Cup 10 lbs. extra; winners 5 lbs. extra penalties accumulative; entrance $10. One mile.

second to receive $150; and third 850; for walers; weight for inches na per Fcale; previous winners at this Meeting of one race 7 lbs, extra; of two or more races 10 lbs. extra; Hongkong walers which have never won a Mr Hart Buck's Silver Fox, race allowed 3 lbs.; griffin's allowed 8 Ibs.: entrance $10. Ono mile and a half. Mr Master's Mayfly, 10nt 12lbs, Owner 1 Mr Magpie's Bay Ronald, 10st 12lbs,..

Wuillemior0

Mr J. H. Lewis's Muscatel, 11st 3lbs,

Time-2.58).

Only two started. Mr Master had an easy win, the race being only relieved by a little play on the part of Bay Ronald com ng up the incline for the second time. Five lengths separated the pair going past the judge.

4-The GERMAN CUP; presented by the members of the German Club; second to receive $150; and third 950; for China griffins; weight for inches as per scale; entrance $10. One mile and a quarter. Mr G. H. Potts' Jigoku, 10st 12lbs, .......

Orighton...1 Mr Hart Buck's Commoner, 10st 12lba,

Wuillemier 2 Mr J. H. Lowia' Muscatel, 10s 121bs,

Moller 3 Mr C. H. Ross' Bon-y-gloe, 10st Olbs,

Cruickshank 0 Mr J. II. Lewis' Claimant, 11st 11b,

Armstrong Mr Tremcarne's Dewdrop II, 11st 4lbs.

Master 0 * 3lbs over. Time--2.431.

̈

Jigoku led at the start, but was passed by. Muscatel getting into the straight for the first time, and the order passing the stand was Muscatel, Bori-y-gloe, Commoner. and Jigoku. Commoner beat Muscatel in the run up the aclivity to the Rock and the rest of the race was a close fit between this pair and Jigoku, who was splendidly pilot ed. The finish was the closest thing of the meeting, so far.

Time-1.83 Twice Mabelle broke away at the starting post, but the field of ten was dismissed well together. Schoolgirl, Clare, and Winning Boso showed the way in the order.

named; and Mr Master's mount

easily, the others being well up.

second to

per

Moller 1 10st 12lbs, Wuillemier 2 Mr Buxey's Winter Rose, 10st 9ibs,

W. W. Oox 3. Mr C. Rademacher's Joker, list 1lb.....

Mackio 0 Mr R. G. Smither's Portasia, 10st 9lbs, Johnstone Mr F. B. Marshall's Mad Mullah, .....................

11st 4lbs, Rutherford

Mr J; H. Lewis' Claimant, 11at Ilb*,...)

• 3lbs over. Time-2.13

Armstrong 0

Dead heat between Silver Fox and Mus-

catel; Winter Rose being third, On being re-run Muscatel romped home an easy win- nor by ten longths. Time-2.193

ROYAL HONGKONG YACHT. OLUB.

The 8th Club race was sailed on Sunday last over course No. 7: Channel Rocks, markboat in Quarry Bay, Cust Rocks Buoy, Channel Rocks, mark-boat in Quarry Bay |—all to starboard. There was ...a strong flood tide during the most of the afternoon, and the wind was very variable both in force and direction.

CHAMPIONSHIP.

THE CHINA MAIL.

|

HONGKONG AND WHAMOA To-day's Advertisements

DOCK CO., LIMITED

The following is the Directors het of this Company to be presented to the meet- ing on Monday, the 23rd inst., at noon --- To The Shareholders of tho Hongkong and

Whampoa Dock Co., Limited. Gentlemen,The Directors have now to submit to you their report, with a state- ment of accounts, for the half-year ended 31st December, 1902.

The net profit for the six months, after pay- ing interest due and all charges, amounta $363,614.16

to... To which has to be added the

halance brought forward from last account.

And from this have to be

deductedli

Directors' fees:

Auditors' fees...

Loving available for

appropriation

,263 302-69 -8627,006.84

$10,000.

..750

10,750.00

8610,266,84

THEATRE

ROYAL.

POLLARD'S

Entertainments

THEATRE

ROTAL

JITY HALL, HONGKONG.

Under the direcMr. Robert BROUGE,

tion of Representativo... Mr. ALLAN: Hamilton,

TUESDAY, 17th F#BRUARY.

LILLIPUTIAN Representative...

OPERA CO.

TO-NIGHT,

TO-MORROW, and FRIDAY NIGHT, 11th, 12th, 13th February, A GAIETY GIRL.

LAST 2 PERFORMANCES,

The Directors recommend that a Divid- end for the half-year of 10 per cent. or $250,000, and a Bonus of 2 per cent, or $50,000, in all $300,090, be

paid to the shareholders, and a Bonus

to Contributing of 20,000

Share- holders; that $75,000 be written

from the value of Kowloon Docks, $15,000 from the Cosmopolitan Deck, $10,000 from the Floating Plant, 8196,256,84, be carried to the new account. The engine works building proper is Completed. The equipment of electrio the power has been started by the fitting of three powerful electrically driven cranes, which have been at work for some

and the

balance,

time and have greatly facilitated the erec tion and transporting of the machinery for the Kinshan and other work.

The new powerful twin-screw tog Robert Cooke was put into service on 1st January. The river steamer Kinshan has been suc- cessfully launched, and the engines and boilers are now on board. The dredger Canton River has been thoroughly repaired. in the hull, and a large quantity of now machinery for the dredge at considerable

NEXT SATURDAY, MATINEE AND EVENING.

H. M. S. PINAFORE.

2

Plans now open at Robinson's. Late trams and ferries during season. Hongkong. February 11, 1903,

268

PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has received instruc- Ttions to Sell by Public Auction,

on

MONDAY,

16th February, 1903, at 3 p.m.. at OENARA, the Residence of Staff- Surgeon CANTON, R.N.

A QUANTITY OF

HOUSEHOLD FURNITURE,

(Full particulars from Catalogue).

THE BROUGH COMEDY CO.

· ARE YOU A MASON ?'

There is an old maxim': The most wasted of all days is that on which one' has not laughed.'

TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY and FRIDAY, 17th, 18th, 19th & 20th FEBRUARY, First Production in China of

'ARE YOU A MASON?'

(Byarrangement with Chas. Frohman, Esq). A Fares in Three Acie, adapted from the German by Ler Dietrichstein.

INTERPRETED BY:

ROBINSON PIANO

CO., LIMITED.

Piano

Manufacturers,

Importers and Musical

Specialists.

HUNDREDS of

MRS BROUGH, Miss Temple, Miss Su-ie PIANOS

Vaughan, Miss Brenda Gibson, Miss Helen Bogle, Mina Gillies Brown; MÅ BROUGH, Mr W, T. Lovell, Mr Leslie Victor. Mr Ernest Vere, Mr McIntyre, Mr Percy Walabe.

SATURDAY, MONDAY, TUESDAY, 21st, 23rd and 24th FEBRUARY, First Production in China of 'THE SECOND IN COMMAND.

(By arrangement with the author.)......

Captain Robert Marshall. A. Mi itary Comedy in Four Acts. by

Musical Director,

MR GEORGE BROMLEY,

Sconic Artist.

MR CLAUDE WHITE, THE BOX PLANS

On View from Saturday, the 14th Inst. for the First SIX NIGHTS of the Season Terms:-Con delivery.

GEO. P. LAMMERT, -.

Auctioneer.

Hongkong, February 11, 1903.

NOTICE.

201

NGKONG GENERAL CHAMBER

OF COMMERCE.

SPECIAL GENERAL MEETING

Dione a few minutes ahead of Vernon, cost has been fitted. She is in first-class of the MEREBERS will be held on- for each race web; entrance $10. One the harbour withdrew from the contest. field and Swire and at work at their new / WEDNESDAY, 18th February, 1903, at

mile.

Cox 2 Major-General Gascoignes' Ruby, 12st,.

condition, and is now let to Messrs. Butter-

A. R. LOWE,

Secretary, Hongkong, February 11, 1903.

292

The start for the Championship class was made at 1.30 p.m., the competing boats being the Fernon, Dione, and Alan. nah. The wind which was very light from the eastward suddenly dropped at the start and somewhat upset calculations. The Dione crossed the line first, leaving the Vernon badly hung for a minute or two. Both these boats got on the starboard tack and stood towards the Northern shore The GARRISON CUP; presented by the and getting out of the strength of the Officers of the Garrison; won

receive $150; and third $50; for Hong-strong flood tide made fair progress for the Channel Rocks, which were rounded by the kong waler griffins; weight for inches as per scale; previous winners 7 lbs. extra

Alannah getting hopelessly becalmed in 10.-The CHINESE CLUB Cur, presented; second to receive $150; and third $50; for

went about on the port tack, which man- Torke humance thrown, down by the land City Hall, for the purpose of discussing Immediately after rounding the rocks Dione dock entrance. The repairs to the new 3.15 o'clock p.m., in the Chamber Room, China griffins; weight for inches as per Lt. Col. Hughes' Brilliant, 12st 31bs.... scale; previous winners barred ; ne-

. W. W. Cox 1

euvre allowed the Vernon, who stood fur slip in July have been completed and the the Question of Local Currency. trance 810. One mile and a quarter.

By order, Mr Morgan Phillips' Legacy, 12st 2lbs. ther on the starboard tack, to gain con- bill has been cleared bohind to prevent a Mr Tremeare's Dewdrop II, 11st 4lbs.

Master 2 siderably, but she again lost this advant recurrence. Crighton 1 Mr Smith's Finella, 11st 7lbs,

age by running into a calm, which the Dione Mr Buxey's Winter Rose, 10st 9lbs,....

Burkill 3 managed to escape, and the latter main- tained a considerable load round the Quarry Mesara Deacon and Morriss's Manhattan,

Cruickshank 0 Bay mark-hoat, and spinnakers were set to 10at 12lbs....Burkill 3 Major-General Gascoignes' Clare,........ port for the run to the Cust Rock 11st Glbs, Crighton Buoy. Before this mark was reached Mr Hart Buck's Silver Fox, 10st 12lba,

Wuillemier 0. Time-1.55.

almost a flat calm was encountered; and Mr C. Rademacher's Joker, 11st lib,

The best race of the meeting. Clare audit became apparent that whatever wind Mackie 0 Ruby got away, followed closely by Legacy, there was ahead was from the west. Mr J. H. Lowis's Claimant, 1Cst 12lbs,

Brilliant, and Finella, in the order named, ward. The Dione rounded the buoy almost Moller 0 Going up the incline on the second jour becalmed but considerably abend, and Mr Houston's Nicodemus, 11st 11b* ...

Dey Legacy draw ahead, with Brilliant shortly afterwards picking up a light Rutherford chasing her at, a hot pace, but the mare westwardly wind set her apinnaker for a The Monourable J. J. Bell-Irving and Mr Macdonald's Misfit, 10st 12lbs,...could not stay the hot gallop which Bril run back to the Channel rocks. By the Mr A Haupt having left the Colony, and Clarke Oliant set her, and she was beaten by about time the Vernon reached the buoy the west Mr H. P. White having resigned his seat,

two lengths.

wind had established itself, and setting her the Honorable C. W. Dickson and Messrs... spinnaker she soon ran up on the Dione, C. Michelau and J. H. Lewis have been 6. The JOCKEY Cur; winner to receive keeping well towards the north shore where invited by the Directors to the vacant seats $300; second $100; and third 850; for sho chested the tide and getting a south-at the Board. These appointments re- China griffins; to be riddon by jockeys east wind off the Dock point quickly show-quire to be confirmed by the Shareholders who have not had more than two win-ed her heels to her opponent, who got at this meeting. ning mounts previous to this Meeting in badly blanketed by junks and being almost Hongkong or China; weight fur inches hecalmed could scarcely stem the tide. as per scale; previous winners barred; The Fernon rounded the Channel rocks on the 2nd round 7 minutes ahead of the Dione entrance $10. Once round..

and made the Quarry Bay markboat in one tack. The Dione having to make a board again lost ground, and just before reaching the mark foll in for a strong west wind ngainst which the Vernon was Dow beating homeward. Showing fine form Vernon eventually finished about 15 minutes ahead of the Dione.

Lt. Colonel Hughes's Perky, 1st 9lbs,...

6lbs, over.)

Cruickshank· 0

Time 2.48). Joker led the better part of the journey, but could not stick the pace when chal. lenged by Dowsirop and Winter Rose. The finish was a close thing, Dewdrop having

1

2

The Directors recommend the inaugura- tion of a Provident Fund for the benefit of the Company's European Staff and have made, subject to the approval of Share- holders, an offer on the following lines:- The staff to contribute 5 per cent of their salaries, on which the Company would. allow interest at the rate of 5 per cent per annum and to further add to the Fund a similar contribution.

DIRECTORS.

In accordance with clauses 78 and 85 of the Articles of Association, Messrs. N. A Siebs and, G. H. Medhurst retire by rotation, but being eligible, offer them. solves for re-election.

The Honourable R. Shewan resigned his seat at the Board in November last.

Sir Paul Chater has been appointed Chairman for the year 1903.

AUDITORS.

but little advantage over Mr Buxey's pony.Mr C. H. Ross' Ben-y-gloc, 10st 9lbs, Johnstone SECOND DAY WEDNESDAY, 11TH FEBRUARY, Mr.J. H. Lewis' Starling, 11st 11b,

Armstrong This morning broko cloudily and rain-

Mesara Deacon and Morris's Manhattan, threatening, but no heavenly dew had

10st 12lbe, Morris 3.

The accounts have been audited by settled on the course when the five starters Mr D. Macdonald's Misfit, 10st 12lbs,

Clarke 0

Messrs. Thomas Arnold and H. U. Jeffries, weighed out for the Flyaway Stakes. Messrs Deacon and Morris's Martinez,

the latter acting for Mr Fullarton Hender; Schoolgirl was the popular fancy, but the

10st 12lbs, Mackio 0

At the start the Kathleen got. away with son who is absent from the Colony, young lady proved no match for Chee Sai, Mr Wheelrut's Fancy, 11st 4lbs, Gedge

Mr Nibelung's Hagen, 10st 12lbs,

who were all close together in the order for re-election. Brutton 0 named, while Colleen was last, While the

D. E. BROWN, Chairman. Lt. Col. Hughes' Perky, 10st 9lbs, Gegg light easterly wind lasted Kathleen kept

Hongkong, 10th February, 1908. *Mr Houston's Nicodemus, 10st 12116, her lead and Bonito worked into second

Rutherford 0

who won from the start. The crowd

within the enclosure was as dense as on the opening day, and the running gave good aport.

The Exchange Plate proved an easy thing for Desert King, whose ohance was only challenged by Al- gerine. Mr Potts's pony won on his superior staying power. He set a hot paco and held it without changing his feet. The dividend on Desert King for a place (was, 84.70, which was made up to $5, -the rule this year at the mutuals.' Algerine started a strong favourite,

.—The FLYAWAY STAKES; a sweepstakes

*Silba over weight..

Tine-2.01.

0

0

ONE-DESIGN.CLASS.

LODGE.

No. 618, S.C.

ST. JOHN,

will open at the ROBINSON PIANO CO. on MONDAY MORNING. 9th FEB. RUARY.

Dress Circle and Orchestra Stull«, 84.00. Stalls, 82.00. Bick Sents, $1.00, Doors Open 8.30. Curtain 9, Chairs, etc., at 11 3 Late Tram to the Peak as usual.

Hongkong, 7th February, 1903:

Intimations.

271

TANG YUEN.

OARDING ESTABLISHMENT.-

BSplendid View of Barbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European Management.

Apply at the House,

ог

At FAIRALL & CO., Opposito Hongkong Hotel. Hongkong, 1st January, 1903.

BOARD AND RESIDENCE

"KILLADOON "

REGULAR MEETING of the A

above LODGE will be held in the FREEMASONS' HALL, Zetland Street, on the 12th Instant, at 6 THURSDAY,

Visiting Brethren are cordially invited to attend. Harbour. p.m. for 6.30 p.m. precisely.

Hongkong, February 11, 1925.

294

PERSEVERANCE LODGE OF HONGKONG, No. 1,165, E.C. REGULAR MEETING of the above A LODGE will be held in the FREE-

BLABONG

HALL, Zetland Street, on MONDAY, the 16th Instaut, at 5.00 for 6.30 p.m. precisoly. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, February 11, 1903.

289

a short lead from Frica, Min, and Bonito, Mossrs. Arnold and Henderson are eligible CHEONG HING.#

CHAMBERLAIN'S COUGH · REMEDY T. OOSENS the cough, relieves the langs teracts any tendency of a cold to a result pneumonia. It is unequaled for bad colds, It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., Gen- eral Agents.

Ben-y-glos won from the start, Manhat-ceeded in catching Kathleen and, getting and opens the secretions. It coun- tan challenging her several times ineffect ually. 7.-The GREAT SOUTHERN STAKES; winner to receive $500; second $160; and third $50; for China ponies; weight for inches as per scale; previous winners at this Meeting of one race 7 lbs. extra; of two races 10 lbs. extra; Chino griffins allowed the 10 lbs subscription griffins of Foochow 1902 spd Amoy 1903 Meetings- allowed 5 lbs; entrance $10. From the two mile post, once round and in.

of $10 with $750 added; winner to re. Mr G. H. Potts' Pandur, 19st 12lbs,

ceive 70 per cent.; second 20 per cent;

and third 10 per cent.; for Hongkong Mr Buxey's Rare Rose, 10st 12lbs,......

1

the

SOMETIMES the state of matrimony has ne capital.

THE NEW TONIC WINE.

STEARNS' WINÉ OF COD LIVER OIL

AND ITS VALUE IN NEURALGIA.

CONTRACTOR

AND

HOUSE BUILDER, PAINTER, No. 28, GAGE STREET, HONGKONG. Hongkong, February 11, 1903.

M. S. DOLLAR STEAMSHIP CO).

FOR SAN

FRANCISCO.

THE Steamship

THE

293

ARAB, Captain Gow, will be despatched as above on TUESDAY, the 17th Instaut, at Noon. This steamer has superior accommoda tion for First-class Passengers and is fitted throughout with Electric Light. For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents.

97

N the North Spur of MORRISON HILL, 1618 WANGHAI ROAD, Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the

For Terme, Apply the Premises to

Mrs G. S. WEBB. Hongkong, December 13, 1902. 2024

E. C. WILKS & CO.

[R. E. C. WILKE, late of Kowloon Dock, ha stablished himself, under the above title, ps

CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR.

·Estimates for all classes of Engineering

and Ship Work.

No. 12. Beaconsheld Arcade, 1st Floor

Hongkong, October 2, 1901.

2221

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer. Watch & Clock Makers,

Jerrellers, Gold & Silversmiths. ・・ AUTICAL, SOIENTIFIC AND

N

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS." English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNR, veru moderate prica. 472

place; but Brica got the first of the change to S. E. and slipped away from the rest. At the Channel Rocks the Bonito just suc the inside berth, obtained second place, but the wind shifting more to the South, and serving the hinder boats better than the leaders Kathleen made a nice bit to wind. ward on Bonito, who ir her turn got ahead of Erica. After about half the distance to the mark boat had been traversed the wind again shifted and came in quite fresh from

East, this change let up Colleen, who had been some way astern, and the mark-beat was rounded in the following order: Kathleen, Bonito, Colleen, Erica. The Min, very badly served by the wind was nowhere near, and shortly after- wards gave up the race. On the run to the Cust Rocks Buoy Bonito drew away from

Inclement changeable weather brings Olleen and looked like passing Kathleen, when again the wind shifted, this time to with it its usual plentiful crop of neuralgic about north-west, and the Kathleen being pains, not to speak of colds and chills and the more westerly of the two boats recover influenas cases in abundance. This is the od her lend. On the run, Erica passed time when strength and vitality must be Colleen, who about this time was very badly maintained at full power if these ailments served by the wind and was left a long are to be resisted. With a valuable tonic way astern by the other three. Returning like Stearns Wine of Cod Liver Oil at our round Channel Rocks to the mark-boat the right hand this may be easily offected. Rebel King followed Rare Rose for the three leading boats kept their relative posi- The following case will be of interest to Wuillemier 3 opening couple of furlongs, the others being tions, though in one of the numerous shifts many of our readers:

27, Canton View, Woodhouse, Leeds. Mr Christie's Tyro, 11st Blbe, Johnstone 0 grouped in a cluster. Then Pandur got of wind Erica appeared likely to obtain Capt. Langland's Lady Lena, 11st 10lbs, into the running with Style well up and the first place again; but the others got the

It gives me great pleasure to inform you Brutton 0 pair looked like fighting it out in advance new wind just in time and she had to be

of the favourite. Rare Rose held her content with a substantial gain in distance. of the great benefit that I have dorived ground, however, and was only beaten in From the mik-bost in there was a west from taking Stearns Wine of Cod Liver THE LEADING NEWSPAPER H. F. CARMICHAEL the straight by Pandur with a margin of wind quite resh at first hat decreasing Oil. For the past month or two I have rapidly in force as the line was neared. felt wearied out, have not been able to eat, four lengths to his credit.

Going to windward in this breeze Kathleen and have suffered very much from And widely circulated in Malaya, Cochin showed herself undoubtedly the better boat neuralgis; but after taking a few doses of of the three and slowly but steadily gained the wine I am able to eat, and enjoy a good meal, and the neuralgic pains have on Bonito, and in the end won easily.

become less frequent. I shall recommend it to my frienda as a most excellent tonic.

waler griffins weight for inches as per scale; the winner of the Maiden Stakes Rebel Ring, 11st 11b,

Burkill

7 lbs. extra; the winner of the Derby 10 lbs. extra. Once round.

W. W. Cox Wuillemier 3 Messrs A. F. Simpson and White's Style,

10st 12lbs, Moller:0. Mr Kadoorie's Snowdrop, 10st 12lbs,... Burkill 1

* 3lbs over weight. Time--2,221, Owner

Clarke

Mr Hunter's Chee Sai, 10st 8ibs,

Mr Master's Schoolgirl, 11st 6lbs,

Mr Hart Buck's The Pirate, 10st 12lbs,

was going well and cleverly pushed slong

by Mr Master, she could not overhaul the Derby runner-up. Won by a length and a half.

+

SECOND CLASS.

By the time the second class started the

Time 1.43. Tyro got away badly. Chee Sai at once assumed the lead, challenged for the first quarter by Lady Lena and afterwards by Schoolgirl. It was palpably Chee Sai's race, however, and although Schoolgirl 8. The NAVY CUP; presented by the Officers of His Majesty's fleet; second to rrosive $160; and third 850; for Hong kong walers and Hongkong waler griffins; weight for inches as per scale previous winners at this Meeting 7 lbs. wind near the line had fallen very light and extra for each race won; Hongkong walers the leading boat had barely got to Black- which have never won a raceallowed Sibs.; hesda when the One-Design Class boats entrance $10. Que mile and a quarter. were rounding Channel Rocks. In con- Master's Remnant, 11st. 5lbs, sequence of this loss of time shortly after Master 1 the start and of the wind falling just as the Maid Marian neared the finishing line the race was not finished within the time limit and will have to be resailed.

The official times are as follows :—

1ST CLASS points total 4 66 42 10 46 58 35 24 53 P018

2. The EXCHANGE PLATE; presented by the bankers and exchange brokers of Hongkong; second to receive $150; and third 850 for Chira ponies; weight for inches as per scale; previous winners at

this Meeting of one race 7 lba extra of Major-General Gascoigne's Iry, llet Glba

wo races 10 Ibs. extra; China griffins

allowed 10 lbs. subscription griffins of Foochow 1902 and Amoy 1903 Meetings Mr Master's Punch, 10st 4lbs,.

Cruickshank

allowed 5 lbs, entrance $10. and a half.

Mr.G. H. Potts Desert Kin

Barkill

Gadge One mile Mr Pontifex Countess, 11st 4lbs,

Pontifex 0: Mr Kingston's Altgold, 11st 13lbs

Brutton 0

Vernon Dione Alannah,

Kathleen Benito

# Brica

24

50

Colleen

did not finish

20

(Mr Wingard's Algerine, 11st

Disgust

A Messrs Simpson and White Style

Burkill

10et 111bs

Time 2.252.

It made a clever race, and there'WAS little to choose between General Gascoigne's ntative and Mr Master'a mount straight was entered upon. It the was then that Mr Master's riding told in a POURIST WI

ONE-DESIGN OLABS.

517 55 10:36 6.21 25

E. TURNER. Stearns Wine of Cod Liver Oil is de- licious, appetizing and very digestible; and whilst assisting in the natural processes of assimilation and nutrition, it imparts that nerve strength which is absolutely essential in order to ward off winter ailments, In incipient sonsumption, anemia, and other wasting diseases, Stearns Wine of Cod. Liver Oil is now very generally proscribed by the medical profession. It is a pure, rich wine, in which all the curative elements of cod liver oil are embodied, the cily matter being eliminated. The addition of peptonate of iren adds to its valuable tonic effects St

*** Sold by all Chemists and ▲ 8, WATSON |& Co FMITED,

NS' HEADACHE CURE CURES.

OF ALL CHEMISTS.

Hongkong, February 11, 1903.

290

Bergkok Times.

IN SIAM

China, the Straits Settlements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra), de-

livered free locally, $30 a year WEEKLY, Post Free, $20 a year. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), $1.20, one insertion: 22:30, three times; $4 a week; 88, a first month; subsequent months, $4

THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.

CONSULTING ENGINEER." SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS,

in Hongkong and the outports are lying silent and useless for want of a player.

Many LOVERS of MUSIC

cannot play the piano or not suf ficiently well to please themsevlen or their hearers.

WE ARE SELLING THE

'APOLLO,' THE MASTER

Piano Player

which will remedy this and provide Music for every taste and occasion, opening to all the de- lights and refining influences of the whole world of music.

VISITORS may

try it themselves

daily. It can only be appreciated when heard, It as an extraordinary invention.

Prices.

FOR CASH

$475 and $540.

ON

MONTHLY PAYMENTS,

$525 and $590.

PRINTING.

PRINTING.

PRINTING.

Artistic Printing

Done with Neatness and

Despatch

At Moderate Prices,

118 Programmes.

Company Reports.

Business Circulars.

Bills of Lading, etc.

TELEGRAMS: CARMICHAEL, HONGKONG ABC Code, 4th Edition.

A 1 Code. Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.

1379

Under Europgan Supervision

WASHING BOOKS.

English and Chinese,) "ASHERMAN'S BOOKS, for the us

CoreA MATE. Offles

A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the be had at this Office,-Price $1 aach advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the "Bangkok Times" doing the translations required.

Literary communications should be s dressed to the EDITOR. Business.com - munications to the MANAGER Cheques and Post Office Orders in favour of MAX GEE**Bangkok Times

Onders, booked by MAGER, O

d

CHINESE SCHOOL BOOKS

Idam Tae King. TE MA Translated into English

ЕНЕГ. PRICE 40 Cents the Get

am Street... CHISA MALL: Offlos 5. W

China Mail Office

WYNDHAM STREET

HONGKONG

THE CHINA MAIL.

WEDNESDAY, FEBR

1008.

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER

FRACHTDAMPFER DIENST.

Talding Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LABBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIO PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG: CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

15th February, 1903 Freight and Passengers. FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

28th February, 1903

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

10th March, 1903

}

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE, AND PENANG.

Freight.

Freight.

OCEAN

Shipping

STEAM SHIP COMPANY LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS. FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT

FROM

Shipping.

PENINSULAR &

ORIENTAL STEAMBET NAVIGATIONCOMPANY

W

despatch VESSELS to the Undarmentioned: FORTS on

DATE

named

FOR

the

LONDON, &o.

SHANGHAI

STEAMSHIP:

Coromandel

Bengal

CAPTATS

DATE

T4th Feb. February

LONDON & ANTWERP VIS

S'rong, PANG. CLEO, PORT Ceylon...W. HAYWARD AID & MARBEILLES

Noom, 18th Feb

Y'MA, VIA S'HAI, MOJI, S

N'KI AND KOBE

G. ANDREWS ... Candia +

PASSENGER SEASON, 1808.

About 22nd Feb.

OUTWARDS

STEAMERS A

For MARSEILLES, PLYMOUTH

and LONDON DIRECT

Malta.

6,064 Tons.

28th March.

DUE

WITHOUT TRANBHIPMENT*********

..16th February,

19th February.

25th February.

6th March.

11th March.

GLASGOW AND LIVERPOOL......NESTOR GLASGOW AND LIVERPOOL.............. ACHILLES ................ GLASGOW AND LIVERPOOL.....KINTUCK.. GLASGOW AND LIVERPOOL......GLAUCUS.... GLASGOW AND LIVERPOOL......PINGSUET .......

ފ

HOMEWARDS

LONDON BERTH,

S.S. Wurzburg,

Capt. v. BINZER,

3.8. 0. Ferd. Laeisz,.

Capt. Fucus,

3.S. Bamberg

Capt. KIRCHNE,

3.5. Andalusia,

Capt. vos DOHREN,

}

24th March, 1903.

Freight.

TOR

LONDON

For further particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

LONDON, VIA GENOA LONDON

BITHAMERS „PROMETHEUS

DIOMED.....

TO HAIL

17th February.

„MACHAON .............

3rd March.

.17th March.

LONDON

.GLAUQUS

.81st March.

HONGKONG OFFICE,

LONDON

PINGBUEY

.14th April.

.1669

Queen's Buildings, No. 1.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S

LIVERPOOL.. LIVERPOOL.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LIVERPOOL BERTH,

(Taking Cargo at London Rates.)

...DARDANUS pe

„KISTUCK.....................

CONTINENTAL BERTH. MARSEILLES & ANTWERP..........PYRRHUB '......................

21st February.

20th March.

ONG.

will be despatched for Port on THURSDAY, the 12th

DOUGLA

Gend

*See Special Advertisement.

+For Freight only.

Calling at PENANG if sufficient inducement offers.

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintende

P. & 0. 8. N; Co.'s Office,

Hongkong, February 9, 1908,

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,—Saloon amidships.- Electric Light Perfect Cuisine-Surgeon carried.—All the most up-to-date arrangements for comfort of Passenger

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Hongkong, Febru

INDO CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY IMITED.

FOR SINGAPORE, TENANG AND

CALOUTTA.

THE Company's Steamship

KUMSANG

Captain BULLER, will be despatched an above on THURSDAY, the 12th Feb. 1909, St-Noon,

For Freight or Tassage, apply

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, February 6, 1903,

261

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY LIMITED:

FOR KOBE

THE Company's Steamship

PERLA Captain J. MeGnry, will be despatob ed for the abero Port on THURSDAY, the 12th Inst, at 4 pm

For Freight, apply to

SHEWAN TOMES & C

General Managers.

1

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Curling at SHANGHAI, NASASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Scrow Steamships-6,000 Pons-10,000 Horsepower-Speed 19 ka

Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

R.M.S. TARTAR

PROPOSED SAILINGH FROM HONGKONG

(Subject to Alteration.,

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. EMPRESS OF INDIA. R.M.S. TARTAR

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

4425 TONS....... 6000 TONS...

3882 TONS....

6000 TONE........

1903

WEDNESDAY, Feb. 25. WEDNESDAY, Mar. 11. WEDNESDAY, Mar. 18. WEDNESDAY, April L WEDNESDAY, April 22. 4425 TONS............WEDNESDAY, May 6. 6000 TONS..... WEDNESDAY, May 13. 3882 TONS...WEDNESDAY, May 27.

6000 TONS..

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.O.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in connection at Vancouver with the the Trans-Pacific journey, and make PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Quebec, Halifax, Nw York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

ACHILLES

28th Februawy.

Steamship.

Tons.

Cuptains.

For

Sailing Dates.

TRANS-PACIFIC SERVICE,

FOR

STEAMERS

TO BAIL

VICTORIA, SEATTLE. and TACOMA, & all PACIFIC COAST POINTS, VYA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

.21st February.

RUBI ZAFIRO PERLA DIAMANTE

2540

R. WAlmond

2540.

R. Rodger

Manila Direct Feb. 13, at Noon. Feb. 20, at Noon.

Hongkong February 10, 1903,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

283

1980

J. McGinty

1980

A. H. Notley

Hongkong, February 11, 1903.

*1831

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co,

Hongkong, February 7, 1909.

2045

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI

YOKOHAMA AND KOBE. MANILA

CEBU AND ILOILO...

SHANGHAI

MANILA

SHANGHAI'.....

TO BAIL

12th February. .12th February.

General Managers,

FOR SWATOW AMOY & YOOCHOW

THE Company's Steamship THE

HATCHING,

Captain Honors, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 19th February, at Daylight.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. General Managers.

OSAKA SHOSEN KAISHA Hongkong, February 10, 1993. 282

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMBE KASHING „CHANGCHOW. SUNGKIANG *.

Kaifone ❤ ..TSINAŃ * ΡΔΟΤΙΚΟ

12th February.

14th February.

TSINAN S

.14th February. ..16th February. .......16th February.

16th February.

FOR

TAMS01, Via SWATOW

AND AMOX,

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

PORT DARWIN, THURSDAY IS-1 LAND, COOKTOWN, - CAIRNS, TOWNSVILLE,

BRISBANE,

SYDNEY and MELBOURNE ....... TIENTSIN..

„NANCHANG ***

20th February.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

in

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangteze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

§ See Special Advertisement. N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage. apply to

Hongkong, February 11, 1908.

BUTTERFIELD & #WIRE,

AGENTS"

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

its PALATIAL The attractive features of this Company's route embrace STEAMSHIPS, (second to none in the "World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and worated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, apply to

Hongkong, February 11, 1903.

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BULLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSEĽ SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Sailing Dates. WEDNESDAY, 18th Feb., 1903. WEDNESDAY, 4th March, 1903. WEDNESDAY, 18th March,1903:

Steamers. 1118 STUTTGART +'

PREUSSEN +

PRINZ HEINRICH +

HAMBURG *

SACHSEN t...

KIAUTSCHOU *

BAYERN

ROON

PRINZ. REG. LUITFOLD

CULINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND PORTLAND, OREGON, GNEISENAU

SEA OF JAPAN, Mол, KOBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

>INDRAPURA

INDRASAMHA

INDRAVELLI

Steamers of the Hamburg-Amerika Linie..

OREGON RAILROAD & NAVIGATION COON STUTTGART, of

TONE.

4899

CAPTAIN.

HONGKONG.

A. E. Hollingsworth February 25, 190 16, 190 5197 R. P. Craven ...... March 4399 W. E. Craven .... ......................... April 16, 1903. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian aud United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, 27th January, 1903.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM--HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. KAMAKURA MARU,

H. PETERSEN,

SANUKI MARU,

W. TOWNSEND,

IYO MARU,

4. H. BUTLER,

KAGOSHIMA MARU,

T. KOBL

BOMBAY MARU,

ST. MURAL,

KUMANO MARU,

E. W. HASWELL,|

INABA MARU,

W. BAINBRIDGE,

Destinations.

KOBE and YOKOHAMA.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMEO & PORT SAID,

VICTORIA, B.C.. and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA, BOMBAY, VIA SINGAPORE and COLOMBO.

MOJE

KOBE AND YOKOHAMAN

NAGASAKI KOBE AND

YOKOHAMA

KOBE AND YOKOHAMA.

Sailing Dates,

FRIDAY, 18th⠀⠀

Feb., at Daylight.

SATURDAY, 21st Feb., at Daylight."

TUESDAY, 24th Feb., at 4 p.m.

Feb., at Noon,

TAMSUI, Vis SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

DAIJIN MARU,

T. OGATA,

T. SAITO,

DAIGI MARU

LEAVING SUNDAY, 15th

February.

MAIDZURU MARU, 】 WEDNESDAY, 18th

February. SUNDAY, 22nd

T. W. GROVES, I February. The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formoss, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical izspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all Passengers and cargo,

For Freight, Passage and further information apply at the Cu ocal Branch Office, at No.12, Des Voeux Road Central

T. ARIMA

Hongkong, February 11, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. Co.).

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS,

WEDNESDAY, 1st April, 1903. THE Commny's well-known Steamship

WEDNESDAY, 15th April, 1903. WEDNESDAY, 29th April, 1903. WEDNESDAY 13th May, 1903. WEDNESDAY 27th May, 1903. THURSDAY 11th June, 1903. THURSDAY, 25th June, 1903.

+ Calling at Amsterdam.

N WEDNESDAY, the 18th day of February, 1903, at Noon, the Steamship the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. GROSCH, with MAIES, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.:

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 16th February, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 17th Feb., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 17th Feb.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board..

For further Particulars, apply to

1947

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

S.S.

NORTHERN PACIFIC

BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

B

ROHILLA MARU, 3869 Tons, Captain E. P. BISHOP, will be despatched for MANILA SATURDAY, the 14th February, at Noon. To be followed by Rosetta Maru on or about 19th February.

Magnificent Accommodation. Comfort- able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light. Doctor Stewardess carried.

and

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street.

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, February 11, 1903,

MANAGER.

2579

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship LOUNGSANG, Captain G. S. WEIGAIL will be despatch Ted as above on. FRIDAY, the 15th Feb.,

at 4 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electrio Light.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, February 9, 1903,

280

CHINA NAVIGATION

CO., LIMITED.

Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usnal Aus- tralian Ports of Call,

Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED BATES, particulars of which can be obtained on applica tion to the Undersigned. NEXT SAILINGS.

2285

AMERICAN ASTATIC S. S. CO.

ITSINAN

CHANGSHA

"CHINGTU

FOR NEW YORK VIA SUEZ JANAL.

THE Steamship

TE

CO

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers,

SHAWMUT;

1TUESDAY, 24th LYRA +

Feb., at Noon, VICTORIA

HYADES

FRIDAY, 27th

2 Feb., at Noon.

FRIDAY 27th

Feby Daylights United States,

tobe. Ist and

and

anyo Railway

pply at the Orm

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Rail Steamers Round-the-World Tickets-also issued. Between

2nd Chasa Through Passengers have the option of travelling by the For further information as to Freight, Passage, Sailings, pany a Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Obster Road.

Hongkong, February 10, 1908,

A. 8. Mihara Manager

Tons

Captains

1902.

25. March 10,

9606

W. M. Smith

Feb

4417

W. William

3502

J. Panton

3769

G. Wright

Steamers marked (*) have no passenger accommodation.

March 17.

March

24

GIBRALTAR,

Captain D. MORRIS, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 19th February,

For Height, apply to

|| TAIYUAN

leaves on 16th Feb. 11th Már.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading casued for BATA. VIA PERSIAN GULF, CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS:

THE Steamship COROMANDEL TC. D. BENNETT, LN1. Chr

Majesty's Maila, will be despa this for BOMBAY on SATURDA 14th Feb., 1903, at Noon, taking. and Cargo for the above For

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) |will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marsellles and London, other cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN- SHIPMENT..

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

EA HEWELT

Superintendent.

F. & O. a. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 2, 1903.

NOTICE

219

MESSAGERIES MARITIMES: PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR JAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT

MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON HAVRE BORDEAUX-“

Also PORTS OF BRAZIL & RIVER

PLATE

4th April.

21st April.

YN MONDAY-

the

Superior accommodation amidship OOBANIENAS

with MAILS, PASSEN Electric Light throughout Fitted Refrigerators which ensures fresh supply CARGO of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons

carried

116

SHEWAN, TOMES & 00.,

General Agents. Hongkong, February 9, 1903.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA STIONS. COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE. PENANG RANGUON BOMBAY, ADEN, SUEZ and

- PORT SAID,

(Taking Cargo at through raten to the BRAZILS to SOUTH AFRICA, PERSTA GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT VENIDA and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

AUSTRIA

Captain CorLEDANI, will be despe

THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Elne above on TUESDAY, the 17th

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the P-mi UNITED STATES and to EUROPE.

pecial rates als

allowed to meribert of Government Services,

This steamer has capital accóma

for passengers, electric light and

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Irincipal For Cities in the United States and Canada.

For further information as to Freight, or Faneage, Apply to

Dodwell & Co., Limited. General Agents.

Hongkong, February 10, 1908,

Frejet

ormation as to Passare

SANDER WIELER & Coo

Agents Prince Buildings February 4, 1903.

$198

BUTTERFIELD & SWIRE Agents, OHIA NAVIGATION CO., Lo. Hongkong, February 6, 1903. 267

EASTERN & AUSTRA AN STEAM- SHIP COMPANY LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE Calling at Port

and QUEENH Through Carga

LAND PORTE-Fark

Seto ADELAID

Steam

Captain MC/

on THURSDAY the 5th Ma

BEILLES

on her

WEDNESDAY, FEBRUARY 11, 1908.

Shipping.

AVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(FLORIO & REGATTINO UNITED COMPANIES,

Insurances.

Banks.

THE CHINA MAIL.

UNGKUNG ANDBHANGHAI

BANKING CORPORATION.

.810,000,000

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY, TOTAL FUNDS AT 3182 DECEMBER, 1901, | Paid-up CapiTAL......

£15,722,693, 27 A RESERVE FUND-MARGA IN MAL Authorised Capital... ..£3,000,000 00 Sterling Reserve, $10,000,000 Subscribed Capital.. „£2,750,000 0.0 Silver Reserved ,750,000 Paid Capital

£687,500*0 0 Fire Funds...... 32,695,548 | 6 2 RESERVE ISABILITY OF

PROPRIETORS

STEAM FOR BOMBAY- VIA SINGAPORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEL, POBT Said, MESSINA, NAPLES, LEORORS and AVING been appointed AGENTS of the GENOA also VENICE and TESTE, all above Company wo are prepared to MEDITERRANEAN, ADRIATIC LEVAN-Bccept EUROPEAN and CHINESE RISKS at TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up Current Rates. 7 to CALLAO, *** ̧ (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GUEP and Bagdad, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA).

NHE Steamship

THE

CAPRI, Osptain BELSITO, will be despatched as above on SATURDAY, the 14th Inst., at Noon,

At BOMBAY the steamer is discharging in VICTORIA DOCK.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, February 10, 1903.

284

AUSTRIAN

NAVIGA

LLOYD'S

TION COMPANY.

STEAM

STEAM FOR. YOKOHAMA AND KOBE.

THE Company's Stormship

Captain KLAUSBERGER, will leave for the above places on TUESDAY, the 17th inst.,

p.m.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents.

273

Hongkong, February 9, 1903,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (ith Liberty to Call at PHILIPPINEZ PORTS)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SHIMOSA THORDIS

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, July 2, 1902

Banks

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA, AND CHINA.

INDORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853, HEAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-UF -$14,750,000 | Eeserve LiabiLITY OF BHABE

HOLDERS $10,000,000

RESERVE FOND

COURT OF DIREurora .. Hon. . SHEWAN,-Chairman.

Hon. O. W. Dickson, E. Goetz, Esq. 1537 G. H. Medhurst,

SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.

THE

THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are propared to accept Risks against Fire at Carront Rates.

HOTZ, JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900

738

THE STANDARD LIFE OFFICE. Established 1825,

OF

FFERS the above excellent form of Provision at very moderato rates in the form of endowment Policies payable at 50 or at death if provious.

For Full Particulars and Proposal Forms

Apply to

MESSES DODWELL & CO., LTD., Agents,

ACCUMULATED FUNDS £10,000,000

Hongkong, December 17, 1902. 2523-5

Intimations.

APIOL&STEEL

for Ladies. PILLS

A Remedy for all Irregularities, Superseding Biter Apple, Pennyroyal, Fil Cựchia, kò. Bold by

A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.

Proprietor 1 MARTIN, Chemist, SOUTHAMPTON, ENGLAND.

E27

1903.

About 28th Feb.. 15th March.

WÉY COUGH? WHY COUGH ? WHY COUGH?

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO, 17%.. Agents.

Hongkong, February 6, 1903

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

'GLEN' LINE OF STEAMERS.

110

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE Company's Steainship Glenturret,

There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alone given relief. Bimple, but sure in action, they can be taken?

by the most delicate. KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES

If you cannot sloep for coughing, one KEATINO's Lozason will set you right. They at once check the cough and remove the cause. Ap enormous sale all over the world during the past 50 years proves their

great value

GIVE INSTANT RELIEF.

having arrived from the above porta, GIVE INSTANT RELIEF. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at GIVE INSTANT RELIEF. their risk into the Godowns of the Hong. kong and Kowloon Whart and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

KEATING'S COUGH Lozxrors, the unrivalled remoly

Goods not cleared by the 16th inst., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected.

All Damaged Packages must be left in

the Godowns, and a certificate of the Dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival,

Claims after which no cognised.

will be re-

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, February 10, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

་་་་་་

286

STEAMSHIP ANNAM. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

for COUGHS, HOARSENESS and THROAT TROUBLES, are sold everywhere in bottles by all chemists.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

A. J. RAYMOND, Faq.-Deputy Chairman.

C. Michelau, Esq, G. Balloch, Esq.

D.Meyer Moses, Esq, H. Schubart, Faq. W. A. Siebs, Esq. H. E, Tomkins, Esq. UHIEF MANAGER; Hongkong J. B, M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-H. M, Bevis.

*INTEREST allowed on Current Account at the mte of % % per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

1.

T. P. COCHRANE,

Acting Manager.

אאא

LUNGKUNG AVERAGE MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, February 5, 1903.

At 100 cents per Dollar Mexican

Soup, Tong Yuk

Steak,-Ngan Yuk I's

Sausages-Ngau Yak Chaung

肉食

Rock Fish, Sok Kan Kung Rosch. Chun Yu.

Salmon,--Ma Yau Yu Shark

Skate, - Po Yo

imps-Ha

| Snapper,-Lap Fu

Soles, Tat ɓa Yu ...

Turbot, - Cho How Yu

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yo

White Bait,

Ngan Yu O

...£800,000

...£800,000 £650,000

Butcher Meat.

Beef sirloin & prime ent--Mei Lung Pa

• Corned-Ham Ngau-Yuk Roast,-Shiu

b 16

AR

16

Tonch-Wan Yu

16

燒牛肉

海肉

·16

牛肉耙

18

牛肉腸

per Bot

each 45

牛腩

50

4

Head, Ngau Tau

50

牛頭

Heart-Ngau Sum

Hump, Salt-Ngan Kin

12

BRANCHES,

Feet, Ngau Kork

tích 6

牛脚

BERLIN.

HAWKOW.

CALCUTTA, TIENTSIN.

"

牛腰

Tail-Ngau Mei

16

*** **

Hongkong, June 2, 1902

EUTSCH-ASIATISCHE

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY DE

BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :——

For 3 months 24 per cent per annum.

1: 6

,, 19

J., R. M. SMITH,

Ohief Manager, Hongkong, November 13, 1902.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

366

Know

Tongue fresh,-Ngau Li

Bullock's Brains,–

846

BANK.

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.

TSINOTAU (KIAUTBUHOU),

LONDON BANKERS + Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account.

corned-Hani Ngau

Kidneys,-Ngau Yiu

Liver,–Ngau Con

Tripe (undressed)-Ngau To

41

... lb. 8. 牛肝

Fruits.

Almonds,-Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping: Kho

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Small, Hoi Tong...

Custard,-Fan Lai Chi

Banams, fragrant, Cantoh, -Sun Shing

Houng Châu

Bananas, (brides), Mucao-San Heung Chiu

Carambola, Yeung Tuo

Calves' Head and Feet--Ngau-chai-tau-kak, set 75 Coconuts,-Yeh Tez...

Mutton. Chop,-Yeung Pai-Kw

business of the above Bank is con-Deposits received on terms which may be ducted by the HONGKONG AND carnt on application. Every description Pige SHANGHAI BANKING CORPORA. of Banking and Exchange business trans- TION. Rules may be obtained on ap- plication

INTEREST on deposits is allowed at 34 PER CENT. per annum Depositors asy transfer at their option balances of ONGKONG AND $100 or more to the SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

annum.

X

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Ohief Manager.

Hongkong, May 1, 1900.

1517

YOKOHAMA SPECIE BANK,

THE

LIMITED,

ESTABLISHED 1880,

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP

CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

acted.

H. FIGGE,

Manager. Hongkong, October 6, 1902. -

G

Foot,-Chi Kerk

Grapes—Sin Tai Taz...

石狗

15

18

进口费

興飯

銀魚仔

菓子R

20

杏仁

海棠

省城香蕉

酒。 山香蕉

Chestnuts. Chinese,-Foong Luty...

10

風栗

5

11

牛肚

楊桃

...each 8

... Ib. 23.

鮮媞子

Leg,-Young Pei

23

* 71

羊肚

Shoulder,-Young Shau... Chitlings-Chi chong

20

**

荔枝乾

7

猪曦

猪脚

12

·14

猪雜

each

猪頭®

猪心

6

P1

猪腰

... lb. 21.

18

Corned, Ham Chu Yuk Leg, Chu Pei

18

» 18

***

猪比

Fat or Lard, Chu-Yau

15

猪油

each 6

羊心

9

16. 22

羊肝

Sucking Pigs, To Order Chu Chai

16

猪仔

Suet, Beef,-Bang Ngau Tau

18

Mutton, Sang Yeung Yau Veal,-Ngau Chai Yuk Sausages,-Ngau

20

13

16.

Chai Yuk Tong

Poultry.

་་

Fry,-Chi Chak

296

"

Head,--Chi Tau

Heart, Chi Sum

Kidneys,-Chi Yiu

UARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK. (AMERICAN BANK). Established 1864,

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.

U.S. $7,180,000 Gold.

HEAD OFFICE New Yonk.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.C.

F. C. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS:

PARR'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE- 4, DES VŒUX ROAD." General Banking and Exchange business transacted.

Yen 24,000,000

19

""

18,000,000

6,000,000 8,910,000

BRANCHES AND AGENCIES:

KOBE. NAGABAKI, LYONS. NEW YORK, SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY. SHANGHAI TIENTSIN. NEWCHWANG, PEKING

6.

12

12

35

TOKIO. LONDON.

LONDON BANKERS; The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths. Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

annum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

annum. Mas

On fixed deposits for 3 months, 3% per

TARO HODSUMI,

annum.

Manager.

The Overland China Mail Hongkong, October 31, 1902,

Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)

NONSIGNEES of Cargo from LONDON is. Sinai; from HAVRE ex. 6.6. Guadiana, and from BORDEAUX EX 8.8. connection with Ville de Lorient in above Steamer are hereby informed that $15 per Annum (including Postage). their Goods, with the exception

of

Opium, Treasuro

and Valuables, are

being landed

and stored at their

risk into the Godowns of the HONGKONG

CHINA MAIL OFFICE,

WYNDHAM STREET, HongKowa

589

IMPERIAL BANK OF CHINA, ESTABLISHED BY IMPERIAL DEORER OF THE 12TH NOVEMBER, 1896,

SUBSCRIBED CAPITAL, Pàrd-UP CAPITAL,"

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum, On Fixed Deposits:

for 3 months 24 per cent. per annum.

"

E. F. GROS,

Acting Manager.

Hongkong, December 1, 1902.

99

Liver,-Chi Con

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

dozen

Lemons, China-Ning Moong

Lichens, Dried-Lai Chi Con!,

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong...each

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon—Sai Kung Monng...

Man osteens,-San Chuk Tez

Oranges, (Cauton)-Sau Shing Tim Chang

Small, Tai Kut.

Mandarin,-Tim Kut

Olives,-Pak Lam ...

Pears, (American), -Kam San Shut Li

11

(Canton), Cooking,-Sa Li

(Shanghai);-Sheung Hai Li

Peanuts-Fa Sang

Persimmons Large, Hung Chie

Pine-apples, 1st quality, Sheung Poon Ti

Paw Law

2ndcocking Chung-tang-paw-law

Plantains,-Tai Cheu

44 Pumolo. Siam,-Chim Lo Yau

牛仔肉

15 牛仔肉腸

40

Walnuts,-Hop Tuo

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai-Sheung ¡Hat Ah

Chi Chouk

呂宋书

西貫芒

山竹于

5 省城甜樓

大档 甜糖

白帶

金山雪梨 T

沙梨

大集

遥輪 合糖

茶蔬

Sheeps' Head and Feet,-Young Tau Krk set o

Heart, Young Sum

Kidneys,-Yeung Yiu

Laver, Yeung Con

Chicken,-Kai Chai...

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-Ay

1361

Doves,-Pan Kau

NTERNATIONAL BANKING

INT

CORPORATION.

HEAD OFFICE NEW YORK. FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES OF AMERICA IN CHINA AN DTHE1- PHILIPPINE ISLANDS.

GOLD $3,000,000. CAPITAL PAID-UP, RESERVE FUND, ..........GOLD 83,000,000. TOTAL, EQUIVALENT TO ABOUT £1,230,000.

LONDON BANKERS ::

National Provincial Bank of England, Ltd. The. Union of London and Smiths Bank, Limited.

BRANCHES AND AGENCIES :-

LONDON.

SAN FRANCISCO, MANILA, SINGAPORE, PENANG, SHANGHAI, YOKO HAMÄ, BOMBAY, CALCUTTA, RANGOON,

Tla. 5,000,000 HONGKONG-TEMPORARY OFFICE,

PRINCE'S BUILDINGS. -2,500,000

19.

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHES AD AGENCIES. CANTON, CHEFOO,

CHINKIANO,

OHUNGKING, HANKOW

PEKING,

PENANG,

SINGAPORE, TIENTBIN.

THE BANK PURCHASES and receives for

KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, THE COMMERCIAL LAW AFFECT-Collection Bills of Exchange drawn i

LTD, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 6-p.m. Today, the 9th inst., re questing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the undersigned. Goods remaining unclaim- ed after MONDAY, the 16th February, at Noon, will be subject to rent and landing. charges.

All Olaime must be sent in to me on or before the 18th Feb., or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 16th Feb., at 3 p.m..

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

283

Hongkong, February 9, 1903, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship

THE

PREUSSEN,

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargoare here- by informed that their Goods, with the ex- ception of Opium, Treasure and Valuables. are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONOKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMFAN LTD., Kowloon, whence delivery may obtained.

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary, bo given before

p.m., Today.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods

remaining

teliv

be sub

ront

chai

are to

and dama Go

Monday

the

TUYD

ING CHINESE;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN

BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG. (Reprinted from the China Mai.).

For Sale at the China Mail Office,

Prica

50 cente

'THE BACK DOOR,'

THE Series of Articles entitled THE BACK DOOR, which appeared

تے

in the China Mad, have been reprinted, and may ba chrains) in Famphlet form.

$1.

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THEPAPION

MARK

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continenta, Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpean, and others, combines all the deciderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION NĎ. 1

in a remarkably short time, often a few days only, rumores all discharge from the urinary organs, superseding injections, the use of which does irroi parable harm by laying the foundation of stricture, and other serious diseases. RAMM

THERAPION No. 2

for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon» dary syniptors, gout, rheumatism, and all diseases For which it has been too much a fashion to ong • ploy mercury armparilla, &c., to the destruction of interers tooth and ruin of health. This pres cata find purifles the whole system through the blood, add thoroughly eliminates every poltonous

from the body

THERAPION No. 3

Vous Exhaustion, impalrod

demand 'l the distressing consequences

Een tendence in bot, unhealthy Bent didmesses, surprising power in Föndu

"our to the deba)

THERAPION

on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches aud Agencies.

HONGKONG BRANCH, Advances made on approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at 2% per Annum on the Daily the Rate Balances.

On Fixed Deposits for 3 Months

6 12

F. W. RUTTER,

Manager.

1970

Eggs, Hen-Kai Tan...

Fowls, Canton, Kai

Hainan, Hoi Nam Kai

Geese, Nge

Geese, Wild Sh'ai, Sh'ai Yer Ngoi pair Musk Doer, Wong Keng

זו

(French), Shanghai, -Sheung Hai

Sprout,-Ah Choi

Best Root, Bung Choi Lau

Brinjals, Green, Ching Yuen Ker

18 6 11

10

上海梨

花生

紅柿 ®

cach

中等

紅茄

白菜

丫治竹

鵝仔

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta

7 澳門邊

24

鋷鷄

18

Pin Tau...

上海邊荳

each

·蔬菜

pěr dozen

Long, Tau Kok

荳角

20

each

紅茶

18

海南鷄

青元茄

鵝TM

Red, Hung Ker...

上海野鵝

Brassica,--Pak Choi...

each 81.50

黃糕

Bamboo Shoots,Cheuk Shun

50

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

竹笋 芥榮

55

each

pair $1.40

山鷂

椰菜

Pigeons, Canton, Pak Kup

each £0

白鴿

Hoihow, oi How Pak Kup...

28

海口白熊

Quail,-Um-Chun

each 9

Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,Sa Chui --

dozan

禾花雀

18

沙錐

Turkeys, Cock, Phor Kai Kung

Hen,-

ББ

火鵝公

Na

40

火鷄乸 ®

pair $1.20

50

水鴨仔

Hare, Shanghai,--Tu Chai Partridge,-Che Khoo Pheasant, Shan Kai

THE Corporation buys and sells Bills of Wild Ducks, Sh'ai,-Shanghai Suisay

Exchange issues Letters of Credit

and carries on every description of Bank-Teal-Sui Ap Chai, ing and Exchange business.

鷓鴣

75 省城水鴨 Money Wild Ducks, Canton,→Sang Shing Sui Ap ea.

received on Current Deposit.Account or on Fixed Deposit at rates which may be ascertained on application.

CHARLES R. SCOTT, Manager.

Hongkong, January 30, 1903. THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA) LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

AUTHORIZED CAPITAL

PAID UP CARITAL...........

HEAD OFFICE-TAIPER, FORMOSA.

Fish:

海鮮

181

Barbel,-Ka Yu Bream,-Bin Yu

13

加魚

10

編魚

Canton Fresh Water Fish,-Ho Siu Carp,-Li Yu

11

海鮮魚 ®

13

鯉魚

11

Catfish, Chik Yu..

Craba, Bai...

Yen 5,000,000 2,500,000

Codfish-Mun Yu

Cuttle Fish, Muk ya Dab,-Sa Mang Yu...

Ice-Wong Mei Lun

HONGKONG OFFICE: QUEEN'S ROAD (facing Duddell Street),

Bakiisto—IXTHB962 ALIOWAD,

Dog Fish-Tit Tu Sa Hongkong, January 18, 191

On Current Account at the rate of 2 per Eels, Congor,-Hai Manu THE NATIONAL BANK OF CHINA, coat. per annum on the daily balance.

LIMITED.

ACTHORIZED CAPITAL........... PAID UP CAPITAL, ***********

£1,000,0001 £824,374.

HEAD OFFICE HONGKONG.

Board of Directors.

CHAN KIT SHAN, Esq. C, Ewess, Esq. CHOW TUNG SHANG J. LAUTE, EST,

Esq.

Chief Manager Gro, W. T. PLAYFAIR

Interest for 12 months cized ...

Hongk November 20, 1901,

MERCANTILE

INDIA LIMITED.

ུ2ཌ༣ ཡ ལ ཆ

鰵魚

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

Cabbage, (Shanghai),-Yeh Choi

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

Cauliflower, Large size-Ti Yek Choi-fa, each 15

Mediam size,-Cheung Yehi Cho -fa

Small size,-Sai Yeh Choi Fa

Carrots,-Kam Shun

Celery, Chinese, Tong Kan Choi

English,-Yeung i

White,-Pak „w

Chilios Dried,-Con Lai Chi

Green-Ching Int Chiu

Red,-Hung Fa

"

Curry Stuff, English,

Cucumbers,Ching Kwa

Bitter Squash-Fu Kwa

Garlic,--Suen Tau

10 中椰菜花

12

Ka Lee Choi Liu...

10

Ginger, young,-Sun Tsz Keung

olá,--Lo Keung

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

Indian Corn, Suk Mai

細榴茶花

¥

唐芹菜

洋芹菜

白洋芹菜

乾辣椒

紅花椒

青辣椒

6 加壐材料

青瓜

苦瓜

蒜頭 新子警 老童

16

̇力极

piece

粟米

Lettuce,Young Sing Choi

ach

1

洋生榮

14

Water Chesnuts, Ma Thi ́

12

墨魚

Mandarin Kwei Lum Ma Tal

Mushrooms, Fresh --Sang Cho Kho

10

海鳗

OF FIXED DEPOSITS

"3

29 months 5 per cent. per annum.

Frash I water, -Tam Bin Yo Lels, Yellow, Wooz Sin ...

20.

Frogs, Tion Kai

24

S. SHIGENAGA,

Agent.

Garouja, — Sek Pan..

石班

218

udgeon, Pak Kup Ya Herrings,

WA

Ilalibut-Cheung Kwan Y Labrus,-- Wong Fa Yu Loach, Wu Yu

14

將軍甲

烏魚

16:

Mackerel, Chi

Nongkong, Tebruary 8, 1903,

ADVERTISEMENTS.

Teo Par...

715 Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver- Lobsters,-Lung Ha

Alterations and additions to Advertise-

mants on Pages 2, 3, 6 and 7, should be Monk Tish,Mon Ya ment to this Office not later than 11am, New Advertisements should be sent in before

117 tisements:---

BANK

OF

600,00) | 3.p.m.

25,000 15

000

BAIN & REID,

CHIKA MAIL Office, Dec. 1900.

wed on Current Accounts per annum on the "Daily

NAITHER

Mullet Chai Yu

Oysters-Sang Hoo Parrotfish, Kai Kung Perch Tau Loc.

Paw Poung

Tu

omfret, Black-Hak Chong

omfret White,-Pak Chong

跌倒沙

白蛤飯

黃花魚

Onions, Bombay,--Young Ching

Green, —Sang Charg

Shanghai, Saeung Hai Chung Tau

Japan, Tut Poon:

Okroes, Mo Ker...

Parsley, English,--Young Un Sxi

Green Teas,Ching Tau

Potatoes, Sweet-Fan Shu

Shanghai, Sheung Hat shu Tsai

Japan, Yut Poon Shu Tra

American, Fa Ki

Foochow, Fuk Chau hu Tsai

MapOh Moon

pkin,—Toong

-Hang Lo Pak Tsai

Tin Chung H

(Chimeear. Pa, chơi

Yin Chor

Fan Kör

Punti, (Long),

馬蹄

桂林馬蹄 生草菇

洋葱頭

41

上海苏园

日本葱開

电茄

洋芫酱

青豆

日本薯仔

旗薯仔

春仔

班值

無雙

Киа

dozen

紅越萄仔

$230

stable Marrow

-Jaung Low Pak

-Chit Kwa

洋雞药

白臨

明蝦

Waters

花色沙

ama

Bhu

-Sai Young Choi

ROBERT G. MEWIN

VISITORS AT HOTELS,

Mr. Cu Ahad

KONGKONG HOTEL.

Full Paymisster and

Mrs Airey Mr L. C. Alington. Mrs H. T. Allen Mr W. 8. Bailoy ME. G. Barrett Mr A. J. Basto, Jr. Mr & Mrs R. Belfield Mr J. T. Bell.

Me B. L. Belling

HF. Bennet

Mr E. V. Bissell

Mrs Lovisade

daughter

Mr R. Macgowan. Mr F. D. Mactaggart Dr A. Marriott Mr and Mrs E. Mast Mr. S. E. Mast Mr T. P. McAran Mr and Mrs E. O.

McCullough

Mr H. M. McDougall Mr Midyushima

Mr & Mrs Milton

Mr & Mrs R. Boggan Mr S. Mimura

Mr and Mrs E. T.Mr R. H. Muntz

Band

Mr. A. Bonner

Mr and Mrs R.

Borthwick

Mr and Mrs E. 0.

Murphy

W.Mr O. Nielsen

Dr F. H. Bowers Mr & Mr N. Braman Mr J. W. Brown Mr W. S. Brown Mr C. W. Callahan

Mr. W. Cameron

Baron Caratangin Hon. Dr F. Clark Mr A. R. Clark Mr G. E. Cole

;

Mr C, J. North, R.N. Mr & Mrs. Ollis and

nurse

Capt. A. W.. Outer-

bridge

Mrs G, Perkins

Mr R. C. Perky

Mr C. K. Porritt

SHIPPING.

ARRIVALS:

February 10

Simangan, Dutch steamer, 1,202, F. Huberth, Samarang January 20, Sugar, CHINESE.

February 11.

Hatching, British steamer, 1,267, A. E. Hodgins, Foochow Feb. 8, Amoy 9, and Swatow 10, General.-DOUGLAS STEAMSHIP Oo.

Indradeo, British, steamer, 3,157, Wm. Easterbrook, Shanghai Feb. 8, General, Horses and Cattle. -JARDINE, MATHESON & Co.

Kansu, British str., 1,443, W. Baddeley, Wuhu Feb. 5, and Chinkiang 7, General. -BUTTERFIELD & SWIRE.

Kwongsang, British str., 1,427, P. M. B. Lake, Shanghai Feb. 7, and Swatow 10, General.-JANDINE, MATHESON & Co._

Phra Chom Klao, German str., 1,012, 8. Reimers, Bangkok February 2, Rico. MELCHERS & Co.

Daijin Maru, Japanese steamer, 900, T.

Mr. and Mrs F. O. Ogata, Tamsui, via Amoy and Swatow Feb.

Ranney

Mr J, Rankin

Mr J. S. Colson

Hr W. Cope Mrs C. P. Daly Mrs F. W. Dean Mr T. C. Downing Mr O. M. Drake Lt. Col. C. M. Ducat Mr F. W. Edwards Mr H. G. Fisher Mr P. L. Flanagan Mr G. Forbes" Mr W. Fortmas

Mr F. W. Franks

Mr J. L. Gayoso,

Mr 0. Georg Mr F. Hagan

Mr B. F. Hamersley

Mr A. Hayter

Mr R. G. Heckford

Mr A. B. Ross Dr D. M. Rulison Mr R. M. Salmon Mr W. von Scheven Mr K. A. Schlander Mrs W. S. Scott and

child

Mr A, G, Silver

Mr C. Skott

Mr D. Warren Smith Mr S. Smyth

Mr E. A. Snowin

Mr L. P., Solomon

Mr J. E. Squier

Mr T. C. Stafford

Mr A. Stucken

10, General-OSAKA SHÖSEN Kaisha.

Kyoto Maru, Japanese str., 1,640, T. Sakurai, Moji Feb. 6, Coal and General. SIEMBBEN & Co.

Amara, British steamer, 1,566, C. J. Mattock, Samarang January 31, Sugar.- JARDINE, MATHESON & Co.

Thea, German str., 934, H. Ohlerich, Saigon Feb. 6, Rice.-JEESEN & Co.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exchustee of late Arrisalsand Deparŵnce reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage u divided into eleven Sections, commencing frem Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloos aktore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections,

Section.

1. From Green Island to the Gas Werks.

2. From Ons Works to Jardine's Whart.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Offœr"

4. From Harbour Master's to the Miracle. 5.From The Market to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels' Names.

Steamers.

Amara... America Maru Arab

Artake Maru Benlawers Bariiside Capri

Chang Chow Changsha Chelydra

Chins .........

Chinklang Chunsang Daijin Maru

Dr H. J. Kir

Duke of Fife... Empire Esang... Frithjof..... Germania Glenturret

Kwangse, British str., from Canton. Kashing, British str., from Canton.

Haiching

DEPARTURES.

Hailoong

February 11.

Hanoi....

Empress of India, for Shanghai and Van- Holstein

Mr W. E. O. Stanford

couver.

Indradeo

Chingico, for Shanghai,

Kaifong..

Telemachus, for Singapore and London.

Kansu

Koteloon, for Shanghai,

hashing

Mr H. B. Sullivan

Mr S. Suziki

Capt. and Mrs Jen-Mr 0, Terkelsen

eyeon

Mr F. D. Bill

Mr J. A. Thomus

Dr J. C. Thomson

Mr. A. sollingswithMaj. & Mrs E. Tudor,

Mr T. Hod

Mr H. Testy

Mr D. Julle

Mr & Mrs Juiceson

Mrs E. N. Jones

Mr and Mrs Joseph,

E. S.

Mr K. Kanokoji Mr E. A. Katech

Mr J. Kirkwood

Dr S. Kobayashi

Mr R. Lohlbach

RE

Capt. A. N. Walton

Mi & Mrs Warren

Mr G.R. Watkins Mr.R. D. Webstor Mr J. West

Mrs A. M. Whitton Mr C. H. V. Wilson Mrs H. B. Wilson &

child

Mrs M. A. Wilson Mr and Mrs C. E.

Mr A. L. Lowshe and Woolmer

Mr W. S. Wyles

PEAK HOTEL.

Mr Andrew Beattie Mr R. H. King Major and Mrs R. G.Lt. Col. & Mrs E. B. Benson, A.P.D. Lambkin and child Mr H. Berkley

R.A.M.O. Major A. W. Bowley, Mr G. C. Lindsay

R.A.M.O.

Grant

Mr Ralph A. Bra-Staff-Surgeon & Mra H. W. Macnamara, Mr H. F. R. Brayne R.N.

bazon

CoL L. F. Brown, Mr R. Marten

R.E.

Mr George Brusse

Jacob Diederichsen, for Haiphong.

Anping Moru, for Swatow,

Exing, for Forchow,

Changsha, for Yokohan.

Tailee for Saigon.

Empare, for Shanghai,

Hanan, for Ningpo. Doya Maru, for Kobe. Sullberg, for Saigon.

Michael Jebsen, for Hoihow. Picciola, for Saigon. China, for Samarang, Pronto, for Hoinow. Sleipner, for Kobe. Foochow, for Kobe. Chunsang, for Hongay. Brunhilde, for Saigon,

CLEARED. Verona, for Shanghai.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Haiching, from Coast Ports, Mr Garland, Mrs Nickoll, Messrs Sullivan (2), Jenkins (2), and 41 Chinese.

DEPARTED.

Per Empress of India, from Hongkong: for Shanghai, Lieut. and Mrs Sim Murray, Mr A. P. B. Mc- Mr and Mrs H. Edmunds and child, Lieut.

Dermott

R. S. Popham, Lieut. P. C. Shepard, Messra C. H. V. Wilson, L. P. Solomon, Johann Jessen, F. E. Kadoorie, A. A. Silver, Jr., Y. Koga, S. Miyamoto, D. Azuma, S. Nagoa, A. R. Clark, and J. Moosa; for San Francisco, Mr John Peart son: for Washington, Mr W. Y. Handy; for

Mr A. Bryson

Mr Robert Mitchell Mr & Mrs A. ChapmanSurgeon and Mrs H. Mr W. Clark

L. Norris, R.N. Mr Edgar Cockell Mr W. Otto Mrs E. Cookell and Dr George F. Ponte

child

cost and wife

Mr William A. OmkeMr Loonard D. Phil-Port Townsend, Wash., Rev. John Firth ;

for Minneapolis, Minn., Mr Geo, W. Car-

Mr H. E. Pollock, son; for New York, Mrs C. S. Salmon; for London, Mr R. H. Muntz, Capt. and Miss Despard.

Mrs Pentec ut pot

Crowell Maj. & Mrs W. A. O. K.0.

Danny, D.A.A.G.Capt. & Mrs P. Rad- Mrs E. Edwarde cliffe, R.E. Col. and Mrs G. H.Mr T. H. Reid

Ferrier, A.P.D. Hon. R. Murray Rum- Mrs W. Grant Fitch sey, R.N.

and companions Mr Charles R. Scott Major G. A. French, Mra H. G. Sherbrooke

A.S.C.

Lieut. H. G. Sher-

brooke, R.N.

Dr Robert Gibson Mr and Mrs E. F.Mr A. Sinclair

Gros

Mr Harrison F. Smith Maj. A. B. Hamilton Mrs Harrison F.Smith Lieut.-Comdr. Ermss. Mr W. O. O. Spalck

C. Hardy

Mrs Hardy Mr S. Hebden Mr H. U. Jeffries

haver

Mr A. G, Stokes Mr S. T. Wenborn

CONNAUGHT

Mr F. C. Barlow

HOUSE, Mr R. Kerr

Mr and Mrs W. F. Mr G. E. Lee

Bebell

Mr H. T. Begley

Mr Bell

Mr A. Levey

Mr G. D. Mackie 'Mr L. C. Marshall

Madame H. BonnickeMr & Mrs Marston

Mr T. Bessonneau

Mr W. Boyco

Mr & Mrs J. H.-May

Mr R. del Pan

Mr & Mrs Brewitt &Mr R. Paterson

family

Mr J. R. Campbell

Dr A. K. Chatterjee

Mrs B. Dufour

Mrs Edwards

Mr H. Eyre.

Mr H. N. Ferrers

Mr Goulding L

Mr Powel Grant

Mr. A. H. Pollard Mr E. J. Pollard Miss Pollard.

Mr & Mrs H. A. Reed

Mr and Mrs Albert

Rivera

Mr N. H. Robertson

Kumsang.

kwangse Kwongsang Kyoto Maru Loongsang ... Lyeemoon Machew............. Marie Jebsen... Nanshar..... Nanyang...... Insang Paoting

Perla

Phra Chom Klso

Picciola ...

Pronto

Rohilla Maru..............

Rubi

Savoia..

Selun

Seneca

Shansi

Simongan

Sleipner Sungkiang Tartar....

Telemachus

Themis ..... Tyr

Verona Whampoa

Anchor

iling Vessels. Dumburton Evie J. Ray Grosvenor

Vale of Doon...

Brotun

7 From Naval Yard to Blau Ballding.

S. From Blue Buildings to East Point,

f. From Keller's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves,

11. Jardines Want.

Flag and

Tens

Captain

Rig. melt

Pate of Arrival

Uunsigness or

8 cMattock

4 cGoing

3 cGow

0 Tasaka

8 c Beo

.... Laffin....

wBelsito.... 3 cPesrce.....

4 cHowie

8 Cox..

3

Krubbe

3 Brymer

3 cArthur.

3 Ogata

3 cLarsen

4 c Cox..... 4cMo Arthur 3 cRoope. 18 cH Idaen

11 Bruhn....

4 cWebster

5 h Hodgins

5 h Gibson

Morlees

13c Lorenzen

8Toyo Kisen Kaisha -

10 Arnhold, Karberg & Co.

3 Mitsui Bussan Kaisha 28 Gibb, Livingston & Co. 25 Order

8Carlowitz & Co. 6Butterfield & Swire 3Butterfield & Swire

Jardine, Matheson & Co. 31E. A. Trading Co.

7 Butterfield & Swire. 6Jardine, Matheson & Co. 11 Osaka Shosen Kaisha 1E. A. Trading Co. 29 Dodwell & Co., Limited.

8 Gibb, Livingston & Co... 10 Jardine, Matheson & Co.

8Sander, Wieler & Co.

British str. 1566 Feb. 11|Jardine, Matheson & Co. Japan. str. 3400 Feb. Danish str. 269 Feb. Japan. str. 1886 Feb. British str. 1484 Jan. Amer. str. 1408 Jan. Ital. str. 2717 Fob, British str. 1202 Feb. British str. 1463 Fob. British str. 1574 Feb. Ger. str. 1115 Jan. British str. 1241 Feb. British str. 1418 Feb. Japan. str. 830 Feb. Norw. str. 691 Feb. British str. 2416 Jan. British str. 4500. Feb. British str. 1127 Feb. Norw. str. 900 Feb. Ger. str. 1714-Feb. British str. 3025 Feb. British str. 1267 Feb. British str. 783 Feb. French str. 739 Jan. Gor. str 985 Jan. British str. 3457 Feb. British str. 1024 Feb. British str. 1138 Feb. British str. 1150 Feb. British str. 2078 Feb. British str. 1248 Feb. .......British str. 1427 Feb.,

Japan. str. 1640 Feb. British str. 1092 Feb.

4 cEasterbrook

8. Pennefather.

3 c Baddeley

3 Sanderson

4 Buller

3 dHarris....

13 cLake

3 Sakarni

4 Weigall

C

3 cLohmann.......Ger. str. 1238 Feb.

3 Barjes

3 cHommert

Stovell

13 cHass ...

9. c Davies.....

3 c Caswell ||$_cMcGinty..

3 cReimers

Moller...

3 cSeeberg

3 c Bishop

(6 cAlmond

3 c Rebbelmund

3 oSinding....

3 c Beynon Sää

Ger. str. 996 Fob, tier. str. 1779 Feb. British str. 1299 Feb. Ger.

str. 983 Feb, British str. 1787 Feb. British str. 1072 Jan. British str. 1284 Jan. Gor.

str. 1011 Feb. Gor.

str. 1062 Feb. Norw. str. 837 Jan. Japan. str. 3869 Feb. British str. 1611 Feb Ger. str. 1695 Jan Norw. str.

865 Feb. British str. 3171 Feb.

8 cCarnaghan...... British str. 1240 Feb. 3 cHuberth Datch str. 1202 Feb. 860 Feb. 8 cRodseth........ Norw. str. 3 cOuterbridge

British str. 1021 Jan. cBeetham......... British str. 2708 Feb.

3 cWilliamson...... British str. 1379 Feb.

3 cThomassen...... Norw. str. 1209 Feb. .... Danielsen

3 cSpicsen ...

4 cLaver

2 Carson....

Norw. str. 1417 Jan. Gor. str. 3038 Feb. British str. 1109 Feb.

4 Jebsen & Co. 10 McGregor Bros, & Gow. 11 Douglas Steamship Co. 10 Douglas Steamship Co. 29 A. R. Marty 31 Jebsen & Co.

11 Jardino, Matheson & Co.

8 Butterfield & Swiro 11 Butterfield & Swire 11 Butterfield & Swire

4 Jardine, Matheson & Co. 11 Butterfield & Swire 11Jardine, Matheson & Co. 11 Siemssen & Co.

10 Jardine, Matheson & Co.

9 Sicmssen & Co.

8 Melchers & Co.

2 Jebsen & Co.

2 Bradley & Co.

9E. A. Trading Co.

10 Jardine, Matheson & Co. 28 Butterfield & Swire 28 Shewan, Tomes & Co. 11 Melohers & Co.

6E. A. Trading Co. 26 Sander, Wieler & Co. 10 Toyo Kisen Kaisha

9Showan, Tomes & Co. 30 Hamburg-Amerika Linie

8 Sander, Wieler & Co. 5 Standard Oil Co. 10 Butterfield & Swire 1 Chinese

4E. A. Trading Co. 31 Butterfield & Swire

9. P. R. Cō, an

2 Butterfield & Swire 2Carlowitz & Co.

18E A. Trading Co. 20ar witz & Co. 10 Butterfield & Swire

19 Standard Oil Co..

2k Thomas........ British sh. 1773 Dec.

Amer. bqe. 917 Dec. 13 Sandor, Wieler & Co. Brit bqo. 516 June 19 Order ..Brit. bqc. 600 Feb. 8Sander, Wieler & Co.

.... 2 c Boga

2 c'Petersen

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

SUPPLIED THROUGH REUTER.]

Awa Maru, Jan. 2; Indramayo, Seneca, 6 Benalder, 9: Shanghai, Lennox, Tan- talus, Marburg, 13; Machaon, Andalusia, Hero, Indrantdi, Neptune, Borneo, 20; Ayr, Ernest Simons, Nestor, Glenlogan, Orono, 23; Crdin, Glenfarg, Achilles, Glenroy, 27 Inaba Maru, Kintuck Freiburg; 30; Marie Valerie, Sambia, February 3; Bombay Adria, Laos, Glau- Queen Eleanor, 6; Benlarig, cne, Java, Konigsberg, Kawachi Maru, Atholl, Pelens, Sheikk. 10,

The C. P. R. Co.'ss.s. Athenian left Van

couver on Monday afternoon, the 9th February, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

The Austrian Lloyd's 1.8. Austria left Moji for this port on the morning of 11th Feb.

The s.s. Namsang, from Calcutta and the Straits, left Singapore for this port on the afternoon of 20th February..

Per Rosetta Maru, for Manila, Mr and Mrs K. A. Reed, Capt. and Mrs B. Havner, Mrs R. Yamashita, Mrs Niwa Nishikawa, Mr and Mrs Ataido and child, Mr and Mrs J. H. Greefkens, Mrs 8. Kidoriya, Mrs S. Kurihara, Misses K. Miyazawa, Naka Noda and K. Kurata, Messrs P. Ataide, N. S. Marshall, John W. Sleeper, John E. Craven, A, Levey, Henry A. Gsell, C. R. Adams, W. R. Suanfor, R. Giovannie, K. Nishime! B. Aizawa, Antonie H. Llanos, G. L. Mackie, L. Fernandez, C. A. Davis, February 10, Latos, Strussburg, Teenkui, of observations taken by means of an au

T. T. Fortune, M. J. Dayet, M. Valenza, K. Kurihara, D. R. Angels, G. Midoriya, M. Aguire, and R. Nosaka..

SHIPPING REPORTS:

The Dutch steamor Simongan reports: From Samarang to lat. of Manila, good weather; from there to port, very strong N.E. monsoon, and very high sea.

The British teamer Haiching reports: From Foochow to Swatow, light N.E. monsoon and fine weather. From Swatow to port, hazy weather, with light drizzling rain. Vessels in Fouchow: Osaka, Haishing, 1 German cruiser, and 1 Japanese man-of- Vessels in Amoy : Széchuen, Prosper,

war.

S. V. Johanna, Glenfullch, 1 Italian cruiser Marco Polo, H.I.G.M.S. Hansa and Fürst

Bismarck.

The British steamer Indradeo reports: From Shanghai Feb. 8th, fine clear wea ther and light to moderate N'ly to N.Ely

Mr P. Friedrichsen Mr D. H. Rutherford winds up to night of 10th February; then

Mr F. Stodart

Mrs John Stewart

Mr & Mrs G. Labou-Mr C. B. Thomas

chere-Hillyer

Mr R. Houghton

Mr T. Tyrwhitt Mr S. N. W. Tibbey

Mr W. Humphreys Mr Wolf

Mr and Mra J. E. Mr C. FI. Whaite

James

Mr W. H. Williams

KING EDWARD HOTEL.

Mr A. S. Anton Mr N. K. Davidson Mr A. Elias

Mr H. M. Ellis

Mr F. Focke

Mr A. Goeke

Mr & Mrs Gove :

Mr and Mrs Geo.

Hawley

Mr Max Hart

Mr C. H. P. Hay

Capt. & Mra H. Kreba Captain Langlands,

À.O.D.

Mr T. Lauta Princesse Lieven

Capt. McCracken

Mr J. Newmann

M. Mr E. O. Pontifex

Mr E. O. Reis

Mr Sudhans

freshening N.E'ly wind and cloudy weather, with haze, moderato sea and swell through.

Ou

The British steamer Kansu reports: From Wuhu and Chinkiang February 7th, strong monsoon and heavy sea to Lam- mocks; thence to port, light variable winds and clear weather.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close —

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA

Per Kumsang, at 11 am., on Thursday,

the 12th February.

For KOBE.

Fer Perla, at 3 p.m., on Thursday, the

12th February.

Mr and Mrs M. J. D. Fer MANILA.—–—–

Col. G. A. Hughes, Stephens

R.A.M.C.

Capt. Stokes, RN,

Mr and Mrs C. W. Mrs.Stokes

Kerkhorez

Mr & Mrs Wilgress Mr&Mrs F. Kiene Master Wilgress

Mr Charles W. Mar-Mr W. Stopani Fshall

Mr R. A. R. Meiklem Mr H. B. Townsend

Mr M. G. Moffatt

Per Sungkiang, at 4 p.m., on Thursday.

the 12th February

For SWATOW, AMOY & FOUCHOW.— Per Hatching. At 6 p.m., on Thursday.

the 12th February.

For SHANGHAL—

Svevia.

ARRIVALS AT HOME.

Mauls.

Hongkong Tides. The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanac Office In London from the reault of the analysis tomatic tide-recording machine in the Wa ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-9.

The P. & O. Co.'s s.s. Bengal, with the The zero of the table la Low Water Or ENGLISH MAIL of the 16th January,dinary Spring Tides, which has been found left. Singapore on Sunday, the 8th Feb. 1 to be 2 feet below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide at 6 am, and may be expected here

Zon

or about Fr day, the 13th Feb. gauge at the Victoria Navel Yand add lift, This Packet brings replies to letters 7 in., and on the gauge ar Lamont, Dook, despatched from Hongkong on the Aberdeen, add 12 ft. 9 in, to the bright 15th December,

given in the table;

The Imp. German Mail 5.8. Hamburg, carrying the German Mails with dates from Berlin of the 20th January, left Colombo on the afternoon of 8th Feb., and may be expected here on or about Friday, the 20th Feb.

B

Fri

Week.

Day of

12th to 18th February.

bm

m. 9 59

13 m 10 84

10 13

m117

The Imp. German Mail 8.8. Stuttgart left Thur. 12

Kobe, via Nagasaki and Shangbai, on Sunday afternoon, the 8th February, and may be expected here on or about Eat, Tuesday, the 17th February,

The P. M. S. S. Koren, with the AMERI

Bu

6.

"Dézination.

Remarte

S'pore and Bombay Feb. 14. Yokohama & Kobe Feb. 13.

Swatow & Foochow Feb. 13,

K'loon Dock

Cobu & Iloilo

Feb. 14.

S'pore & Calcutta Feb, 12,

[Manila

Feb. 13.

WEDNESDAY FEBRUARY

Vessels Advertised

11 1938

Australian Australian B'bay, S'pore & Bremen, &o. NALANGIN Cebu & Hailo

Saigon

¡A'deen Dock

Feb. 12.

Havre and H

flavre and Ha Harre and Hai bị

Kobe

Kobe and Yokohama,.

Liverpool

London...

London, &c.,

don & Antw

London and Genos

Manila

Manila

Manila

Manila

Manila

ard Laeisz (8) (Bamberg (s) Perla (6)lis. Kamakura Maru (6) [Dardanus (0) Prometheus

Goromandel Ceylon (a) Glengyle (s) Rubi:(8) Zafiro (6) Sungklang (s) Loongsang (8) Rohilla Maru

Marseilles & Antwerp Pyrrhus (6) ... Marseilles, London, &e Sanuki 'Maru (s) Marseilles vis Saigon.. Oceanion New York v.Suez Canal Shimona (8) New York v.Suez Canal Gibraltar San Francisco +4 Shanghai

Shanghai.. Shanghai... Shanghai.

Arab (a)

Bengal (8). Kashing

.......................... Woosung (8) Posting (.. S'hai and Portland, Or. Indrapura (e).. S'hal and Portland, Or. Indrasamha (5) S'hai and Portland, Or Indravelli (s) S'pore, Pang,Calcutta. Kumsang S'pore, Pang, B'bay &c Austria (8).-

...Hailoong (5) Stow Amoy& Anping. Maidzuru Maru (s) Stow Amoy & F'chow. Haiching (8) S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (8). S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (8)

Nanchang (8).

Swatow

Tientsin.

Vancouver (B.C.), &c. Tartar (8) Vancouver (B.0), &c. Empress of Japan Vancouver (B.C.), &c. Athenian (s) Victoria, B.O., Tacoma Shawmut (8) Victoria, B.O., Seattle. Iyo Maru (8) I'ma S'hai, Moij, Kobe Candia (3) Yokohama & Kobe.... Changchow (s), Yokohama and Kobe..Nippon (8)

Swire

Date of

162

Gibb, Livingston & Co. Manch 5, at noom. Carlowif &Co. ... Feb. 14, as noom. Melohen & Co........................ ob. 16, at noon, Butter & Swire... February 14, Hambur Am Ea Linie February 15, Hamburg Am'ka Fáni February 26, Hamburg-Am'ka Linie March 10. Showa Tomes & Co. Feb. 12, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha Feb, 18: Daylight, Butterfield & Gwire .. February 21. Butterfeld & Swiro... Fobruary 17. [P. &018, N. Co........... Feb. 14, at noon. P. & B. N. Co................ Feb, 18, at noon. McGregorBros. & Gow February 25. Shew 1, Tomes & Co. Føb. 13, at noon. Shewin, Tomos & Co. Feb. 20, at noon, Batterield & Swire ..... February 12.

Jardine, Matheson&Co Feb. 13, at 4 p.m. Toyo Kisau Kaisha.... Feb. 14, at Noon. Butt field & Swire .. February 28, An Nippon Yusen Kaisha Feb. 21, Daylight, Mesories Maritimes Fab. 23, at 1p.m. Dodwell & Co. Limited February 28, Shewan, Tomes & Co. February 19, Arnhold Karberg&Co. Feb. 17, at noon. P. 80. 8. N. Co... February 14. Butterfield & Swire February 12 Butterfield & Swire. February 14. Butterfield & Swire.......... February 16. Portland & A. S. Co. February 25. Portland & A. S. Co March 16, Portland & A. 8. Co.. April 16, Jardine, Matheson&Co Feb. 12, at noon. Sander, Wieler & Co February 17, p.m. Douglas Lapraik & Co. Feb. 19, 10 mm. Osaka Shosen Kaisha.. February 18, Douglas Lapraik & Co Feb. 13, Daylight. Osaka Shosen Kaisha.. February 15. Osaka Shoson Kaisha, February 22. Butterfield & Swire February 20. Canadian P'fo R Co. February 25, (s) Canadian Pfio R. Co March 11. |Canadian P'fic R. Co, March 18,

Dodwell & Co., Ltd... February 25. Nippon Yusen Kaisha. Feb. 24, at 4 p.m. [P. & O. S. N, Co................... About Feb. 22.

Butterfioid & Swire. February 13. Sander, Wieler & Co.. Feb. 17, p.m..

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Grosing Quotations, Cash.

$710, sellers

FEBRUARY 11, 1903.

"No. of

Paid

Stocks.

Value.

Shares.

sip.

BANES.

Manik.

Feb. 15.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 8 19,970 £ National Bank of China, Limited ...

29,955. ££

125

(all) London, £65

10 £ 88224 impers

Do.

Founders' shares

MARINE INSURANCES.D

Kobe

Manila

Feb. 11. Feb. 12.

A'deen Dock

China Coast Meteorological Register,

Station.

10th February.AT 4 P.M.

1:

Wl'ostock 2 p Nemuro... Hakodate.. Tokio Kochi ..... Nagasaki... Kagoshima, 30.34 Oshima..... Naba........ Lahi'jima... Taiboko... 1 p. 30.27 Taichu...............

*

30.32

..

30.41

+

30.38

30.31

30.32

"

30.13)

"

3D

30.20 30:26 130.26 80.28

Tainan......

Koshan... Pescadores

Woihaiwei. 3 p.30.26 46

Outzlaff...

Sharp Ph..

30.36 47

30.28 54

Amoy 20p. 30.29 59 70 Swatow.... 3 p. 30.21 63 Canton....

30.21 60

Hongkong 4 p. 30.20, 60

Vict. Foak

Gap Rock

"High WATER,

41 Hongkong

Mean Height. Time.

Low Water.

Hongkong?

Mean - Timb

Height

ft.in.

b ni B.In.

48

m3 29

0.4

9 28 A

7 8

2 42 a

2:5

6.0

m:

06

Macao

7. 8

8 29

.0 0

10 57

14-15 B

15

m 11 39

5 Ja

11, 40B

0

to '5 46

Iliolo

'm 0 24.

m617

2:2

Cebu

0 42

640

2-7

m 1 19

8:47

26

L-18 à

5:4

7:42 a

ཝ ཤ་ ༢ ༠ ༣ ༈༙

10

CAN MAIL, left Yokohama on Sunday, Mon, the 8th Feb, at daylight, and may be Tue. 17 expected here on or about Sunday, the

Wed. 13 15th Feb.

The T. K. K. s.8. Hongkong Maru, with

maila &c., left San Francisco for this port, vis Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki, aud Shanghai, on the 5th Feb.

Steamers Expected.

The N. D. L. steamer Bamberg, from Ham- burg, left Singapore for this port on the morning of 4th February, and may bo expected here on or about the 10th February.

The N. Y. K. s.s. Kamakura Maru left Singapore for this port on the after- noon of 5th February, and is expected to arrive here on the 11th February. The O. S. S. Co. Ltd.'s 8.8, Machzon left and is expected Singapore on 7th Feb., here on 13th Feb. The Austrian Lloyd's as. Nippon left Singapore for this port on the 8th February

The 8.8. Catherine Apcar, from Calcutta, left Singapore for this port on the afternoon of 5th February.

Per Woosung, at 3 p.m., on Friday, the The Boston Tow Boat Co.'s. 6.8. Hyades

18th February.

For MANILA.—

sailed from Victoria for. Yohdhama on 2nd February.

Per Loongsang, at 3 p.m., on Friday, the The P. & A. S. S. Co.'s 6.8. Indrapura 1913th February,

THE WAVERLEY HOTEL.

"Mr. Harold Clark

Mr Lewis C. Reas

Mr J. Cotter k

"Mr A. H, Crook

Monsieur & Madame

Rognon

MA. Fair

Mr R. P. Sharpe

Mr Templeman

Mr. & Mrs A. Sim

Murray

Mr N. S P. Triming-

ham 200

Hongkong Register,

Mrs Woodward & 3

children"

VELHAM HOUSE.

Barometer

Mr M. La Ballard. Rev H Goodman Temperature 3Ir Alfred C. Broad-· Johnson.

bridge

Mr John Klanck Mr and Mrs W. S.Mr H. I. Ling

Collins

Mr Alfred Cooke

Mr. Cottier. Mr.J. Dean

Mr James W. Elliot Mr.A. H. Goroatiss

Mr J. T. Hawks Mr R. Hemmings

Jewitt

Humidity

Direction

Win

Mr James McDonald Fords

Mr G. - Osborne.

Mr B. L. Palmer

Mr B Peniston Mr J. Robinson Mr H. Rubia. Mr Percy J. Bour MET Thwaites MEW

Previous

"day" On dâte. at On dale nt, ∙at 4 pm, $10/8.m.

30.32 30.33

56

60

30.20

60

71

Highest open air temperature Sion the 8th Lowest open air temperature. Dom the 8th

FIGO, Ach Hongkong Observatory, Feb. 10th, 1903.

Exchange.

m4 415

HONGKONG, February 11, 1903. On London--

Bank, Wiro,

On demands.

33

30-days' night,

months sight,:-

Documentary, 4 months' On Paris-

On dematid,

On Demand,

On New York

Haiphong..

Manila..... Malate.....

Bacolod

30.18

30.19 60

30,08, 79

30.0384

29.96 83

C. S. James P.-

Wind.

11th February.—AT 10 ▲Ma

WI'ostook. 1-7a–

Nemuro Hakodate..

Tokio ......

Kooht

Nagasaki...

6. 30.12

TITELLEMM|||||-500A00||0|00006 |

Canton Insurance Office Co., Ld....10,000 $

10 £ 8822, buyera

1£ 1810, sellers

250 8 50 $1021, seltirs

100 E 25 x 180

100 820 $1, nominal

250 8 100 8475, buyers

60 $183, buyers

China Traders' Insurance Co., Id: 24,000 $83.33 2 $58. sellers)

6,000 £ North-China Insurance Co., Ld. Straits Insurance Co., Ld. ................. 80,000 8 Union Insurance Society, Id..........10,000 $ Yangtaze Insurance Association, Ld. 8,000 8

FIRE INSURANCES.

20,000 8 China Fire Insurance Co., Ld. ...... Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 8

WWW DOCKS, ETC. H'kong & Whampos, Dock Co. Ld., 50,000 a Geo. Fenwick & Co., Limited. ...... 6,000 8 6,000 $ New Amoy Dock Co., Ltd.......

Ld..

20,000 8

- C. Farnham, Boy! & Co. La.............. 55,700 Tls.

|_____|-}AMB(ATB, T. 68 lins and Manila S. S. C

10,000 8 Douglas Steamship Uo., Limited...20,000 $ HK. 0. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China 8. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company, Ld. ............ Shall Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., Ld. Taku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld. Co-operative Cargo Boat Co., Ld. ...

REFINERIES

China Sugar Company, Limited...... Luzon Sugar Company, Limited.

100

100

250

50

20 288

50.8320

25 18 2K 850

all $207, buyers

61 8 61 £40, sellers

100 Tls100 Tls. 182)

508 50 8761, buyers

508 25 nominal

60 all $44

15816 $36, ex div., sales

all 91, buyers

10

100 all $98, buyers 100 al 1812), sellers

10,000 8 10 8 10 825), buyers 10,000 8 10 8 6 314 2000,000 £11 £1.10, sellera

2,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 285, sellers 8,600 Ts. 50 Tls 50 TIs. 54. buyers 6,000 Tla. 100 Tls100 Tls. 1456, buyers 3,000 T. 100 Tls100 Tis. 145, buyers

20,000 8 7,000 8 Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tls, 50 Tls 50 Tis. 70, sellers

BK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 8

all ⠀⠀893, buyers "50 Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tis. 100 T100 Tls. 310, sellers

LAND AND BUILDING.

100 $178, sellers 60,000 8 100

50 T12.50 Tls. 107, ex div., buyers 89,000 TIs.

:50: 30 829), ex div., buyers- 25 Tls.25 Tls. 16

WHARVES.

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited ....... Shanghai Land Investment Co., Id. Kowloon Land and Building Com-

6,000 Wei-hef-wei Land & Building Co., Ld 3,764 Tle. Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 8 West Point Building Co., Limited...| 12,500 |#

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 9

10 all 8111, ex div., buyers

50 850 850, axles & buyers

100 all 8327

5

all - $11, sellers 10 all

1

32, buyers "all 75 cente, sellers

JJeba Mining & Trading Co., Ld... 60,000 New Punjom Mining Co., Ld......... 60,000

Preference shares...... 30,000 8 Société Francaise des Charbon

16,000 Fos. 250 All 2600, sellers nages du Tonkin.

200,000 £ Raub Aust, Gold Mining Co., Id..

HOTELS, ETC.,

Hongkong Hotel Company, Ltd. Oriente Hotel, Manila .......

12,000

7,000

1 18/10 371, sellers

50 all

3143, sellers

50 50 $30

2,000 T-T1.60 Tls.50 Tls, 140

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin) Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000

DISPENHALTES.

25 8 25 832, sales

A. S. Watson & Co., Limited. .............

80,000

10 all 814, sales

Watkins Limited....

10,000

10 8 10 88, eslag

LIGHTING,

HK. and China Gas Co., Limited... Sbangbai Gas Company, Ltd...... Hongkong Electric Co., Limited New Electrics new are

7,000 £

-10 all 8140, buyara

8,000 TL

60 TL.50 Tls 117, sellers.

30,000 18

30,000

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld. ... 50,000

MISCELLANEOUS. “

Manila Investment Co., Ld. Balla Asbestos Eastern Agency,

800 7,000 8

108 10 13 buyers

1085 86.85, buyers

do 8 10 820, buyera

50 3 - 50 815, buyer

126 £12/8

106488, tallere

104 10

103

Tis. 380 buyer nominal

$110 ex div 817 sellem

Honggong Bakery Company, I HE. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co. Bizicking Toe Company, Limited... Shanghal Waterworks Tebrau Planting Compra Eorg Rope Manufact Efengkong Cotton Spinni Eno Cotton Spinn

ng Đo Lai International Cotton Ma

10,000 5,000 *7,200 LE 20,000

0. Là 10,000 Co. Ld. 100

10%

17.500 TL

$0.19

30.34

11

30.27

30.31

20,000

Kagoshima

80.31

Oshima... 30.28

8,601

15

Naha

Tahi'jima

1963 Taiboku...

Credits, 4 months' sight, Un Berlin-

Taichu...... Tainan....

30.29 30.26 5.A.30.25 30.25) 30.22

United Asbestos Oriental Agency,

Limited

9,000 ord'y

100 fdern

160 Koshun ...

Pescadores

30:18 30.24

On demand,

881

Weihaiwei

Credits, 60 days' sig

39:

Gutzlaff

On Bombay

Sharp Pk.,

30.32 46 100 30.29

Wire

116)

Amoy 80%

116

Swatow

Canton

116

116

Vict. Peaks

Gap Rock

1% pm.

Macão...

Haiphong

Manila

Malate

Bacolod

80.09

Cebu

Camp

0.8. James 10%

W Po

ring-rabe)

866.85 $19.72

Phili

F. G. Froe, Actin

A hambra

kong Obserystery Feb. 11.

On demand, On Calcutta

Wire.**

demand.

On Singapore

On demand,

On Manila"

On demand, On Shanghai-

On demand,

90 days might, (private paper) On Yokoham

arrived at Yokohama on Thursday morning, the 5th Feb., and may be ex- pected here on or about the 18th Feb. The CM. C. N. Coa at. Moyne left Victoria, B.O., on 21ak January for Yokohama, Kobe, and Hongkong Gold Leal, 100 fine, (per The N. P. Co's 8.R. Victoria sailed from Victoria for Yokohama and the usual ports on 7th Feb.

The Ben Line steamer Benlauers, from

<Antwerp and London, left Singapore.

on the 8th Feb., for this

Imp. Gozm

left here

arri

The C

On demand,

Bovereigns (Bank' silver (per ux.), ----

IT WILL NOT DO

O fool with a bad cold. No

the end will be.

no bronchitis

result fro

Hongkong 10 a. 30.24

130,24

63

|||||||~00|00||0||9eval

ing Co

10,000 TE 75

8,000 TL100

2,000 TH.

60,000

7,500.

20,000 000 2008

$19.00018

20,000 8 200$

VERNON AMITH

{

Share This Page