A
HOUSEHOLD WORD
IN THE EAST,
CLUB,'
~THE FAVOURITE Scor ́n WHISKY.
$13.50 per Dozen.
H. PRICE & CO.,
12. Queen's Read.
No. 12,397.
The
458
驶五十月二十年二昇百九千一英
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
Business Notices.
LONDON :-F. ALAR, 11 & 12, Clement #
Lane, Lombard Street, E.C. STREET Cornhill. & On., 30,
GORDON. & Goron, Ludgate Circus, E C. BATES,
HENDY & Co., 81, Cannon Street, E.C.
China
ESTABLI
HDD
1 8 4 5.
日六十月一十年實壬
HONGKONG, MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
Business Notices.
D. C. L
BRANDS.
OLD TOM GIN.....3 8.00 per Dozɛ - DRY
8.00
SCOTCH WHISKY... 15.00
458
SOLE AGENTS,
·H. PRICE &·00uk
12, Queen's Roads
PRICE, $2.50 Per Month,
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO.
SAMUEL DEACON & CO., 150 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.O. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct,. E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.C.
PARIS AND EUROPE: -- MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliére,
NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST
OFFICE. 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally: -BEAN & BLACK, Sun Fran-
cisco.
T
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOтCH, Mul- bourne and Sydney. CEYLON-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co., Colombo. BATAVIA-H., M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRATTS, &c. :-KELLY &
WALSU, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:A. S. WÁT.
HON & Co., Manila. CHINA: Amo, N. MOALLE & Co., LIMITED. Fouchow, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., Yokohama, and KELLY & WALSH. LANE, CRAWFORD & Co.. and KELLY & WALSH!.
Wanted.
WANTED.
EXPERIENCED YOUNG MAN neoks
employment in an Office. Good re
ferences.
Apply EXPECTANCY,'
Care of CHINA MAIL' Office,
Hongkong, December 10, 1902.
WANTED...
2551
AMPLOYMENT After 5 p.m. by a
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.
COAST AND RIVER STEAMERS, STRAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.
Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description.
OFFICES & SALES-ROOMS,
60 & 62, DEB VEUX ROAD Central,
W. S. BAILEY, M.I.MECH.E.
ENGINE & SHIPBUILDING WORKS,
KOWLOON BAY."
E. O. MURPHY, WH, 80., A.I.MECHE.
"CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANE, SPECIFICATIONS AND TENDERS,
Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
PROMISE and PERFORMANCE
go hand in hand when you take
Watkin's Balsamic Cough Linctus
for Coughs and Colds,
AND
4 PRAYA CENTRAL
(NEAR THE ENGINELERS' INSTITUTE).
MARK
KELL'S ASBESTOS.
PACKING OF EVERY DESCRIPTION. BOILER COMPOSITION, ENGINE AND OTHER OILS,
ALWAYS KEPT IN STOCK. ALL ARTIOLES OF FIRST-CLASS QUALITY.
BRADLEY & Co., Managers.
702
LANE CRAWFORD & C° CHRISTMAS and NEW-YEAR GOODS
Portland Cement.
In casks of 375 lba net, $6.00 per casl, ex Factory
In bags of 250 lbs net, $3.75 per bag, ex Factory.
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.
Glazed 'Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glass, Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Firo Olay.
FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKUNG
For further particulare, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS
The Peak Hotel.
2631
"Adminibly Situated Sheltered from the North-East Monsoon and Open to th
South-West Monsoon.
A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUL
Telephone No. 29.
INTO THE HOTEL. Telegraphic Address :- PEACEFUL.'
Town Ofice, 7, DUDDELL STREET.
89
Watkin's Emulsion XMAS TOYS and GIFTS. COTTAM & CO.
FOR PHTHISIS AND ALL WASTING DISEASES
SOLD ONLY AT
WATKINS, LIMITED,
APOTHECARIES HALL,
66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG.
Young Man. Fully competent to CHEE WING & CO., § |
or 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST),
undertake any ordinary Office work, FIGURING, BOOK-KEEPING TYPE-WRITING,
Apply E. S.,
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, November 25, 1902.
2421
THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.
WANTED.
YOUNG LADY for Office work. Must
speak Chinese fluently."
Apply to MANAGER,
Hongkong, December 6, 1902.
Intimations.
2513
WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST,
11 and 12 BEACONSFIELD ARCADE., Hongkong, October 17, 1902,
2137
HONGKONG.
DEALERS IN
NOTICE.
CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED.
DURING by MTB. W. MAITLAND URING my temporary absence from
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL will act as Secretary of the Company.
IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IEON, &c., Suitable for
SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 29, 1900.
1227
KING EDWARD
HOTEL
A HIGH-CLASS PRIVATE
HOTEL.
Ladies' Aft noon Te Ro B.
Private Bar and Billiard Room, Rooms Specially reserved for Cap ains of the MERCANTILE MARINE.
THE MUTUAL STORES,Hot and Cold Water througnout,
18 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,
WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.
PRICES VERY REASONABLE.
GOODS. GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.
BOARD AND RESIDENCE.
TANG YUEN,
Electrically Lighted Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D'iloto at Separate Tables, For terms, &e, apply to the
MANAGER. Hongkong, October 23, 1902.
118 CHRISTMAS
MACDONNELL ROAD, from 15th Jan
uary. Large, Airy, and Well-furnished
bour.
2172
AND NEW
YEAR CARDS -
Rooms. Uninterrupted View of Har-RAPHAEL TUCK'S BEST DESIGNS. Apply on Promises or FAIRALL & CO., | ASSORTMENT OF Queen's Road.
Hongkong, January 9, 1902,
THE POPULAR
SCOTCH
15
BLACK&WHITE
JAMES BUCHANAN & CD,
CH WHISKY USTILERS
EM. THE KING HRH the PRINCE of WALLS
Sole Agents,
JANE
WORK BOXES &c. SUITABLE FOR WEDDING}
AND CHRISTMAS PRESENTS
PARLOUR GAMES AND
CRACKERS
OF ALL DESCRIPTIONS.
CAMPBELL MOORE & CO., LIMITED, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, November 11, 1902.
2295
By order of the Board,
W. H. RAY,
Secretary. Hongkong, December 10, 1902.
CORONATION CELEBRATION
NOT
FUND.
2549
TOTICE is hereby given that all Ac- counts in connection with the above, must be presented to the undersigned on or before WEDNESDAY, the 17th Inst.
∙J, R. M. SMITH,
Hon. Treasurer, Hongkong, December 3, 1902.
HIRANO
WATER.
2493
THE QUEEN OF TABLE WATERS.
PURE, SPARKLING
INVIGORATING,
THE LEADING MINERAL WATER
OF THE EAST.
Bettled in Japan by
H. E. REYNELL & CO.
BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS,
W. H. POTTS & CO.,
AGENTS FOR HONGKONG.
Pints $6.50 per Case of 4 Dozen.
4.50
4
FANCY LEATHER GOODS in Great Variety.
ELECTRO-PLATED WARE. PHOTO FRAMES
MEERSCHAUM PIPES AND CIGAR HOLDERS
HUNTLEY AND PALMER'S
OUTFITTERS
HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,
AND THEIR USUAL FINE; SELECTION OF
NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR;
Also
XMAS AND GENOA CAKES. FOOTBALL, ORICKET AND TENNIS GEAR.
CROSSE AND BLACKWELL'S -
XMAS PUDDINGS!!!
FILBERTS, BRAZILS, ALMONDS, BARCELONAS, ELVAS PLUMS, CARLSBAD PLUMS.
FIGS.
FIGS.
FIGS.
CADBURY'S SELECTED CHOCOLATES. ENGLISH AND FRENCH CONFECTIONERY.
METZ FRUITS.
MUSCATELS.
SULTANAS.
CURRANTS. RAISINS.
TOM SMITH'S CRACKERS iu Great Variety.
GORGONZOLA, STILTON, and McLAREN'S
CHEESE.
SELECTED YORK HAMS. TOYS! TOYS! TOYS ! LANE, CRAWFORD & CO.
THE
HONGKONG
HOTEL.
A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS.
2198
TWO ELEVATORS.
NEW REFRIGERATING PLANT.
BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS
"HAPPY RETREAT.”
and CAKES at 11]
p.m.
FRESH TIFFINS from 12 to 3 p.m. Dinners from 6 to 10
Hours.
HAPPY VALLEY. RESH MILK, TEA, COFFEE, COCOA
SPLENDID LAWN, TELEPHONE No. 26%.
UNDER EUROPEAN, MANAGEMENT.
2479
HONGKONG HOTEL COMPANY,
LIMITED.
NOVELTY.
CHARMING
22
XMAS AND NEW YEAR POST CARDS
For sale at GRACA & CO. Foreign and
BOVRIL is a food-beverage, Colonial POSTAGE STAMPS DEPOT at
agreeable to the taste, and of
remarkable strengthening and
PARIS MODES. sustaining properties. It is an
MADAME FLINT,
1 GRANVILLE AVENUE,
KOWLOON,
Is now receiving regulat Consignments of
HATS, BONNETS,
BALL DRESSES
and TRIMMINGS,
Direct from the best houses of.
PARIS and LYONS.
UNTRIMMED ATS made up to
Customers.
Hongkong, October
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
INSPECTION INVITED. Hongkong, November 21, 1902.
2393
MEE CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENT A SPEOLAJ FEATURE. BRANCH
ideal nourishment in cases of 1587
sickness and weakness, and
A
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
GERMAN S. S. PEIYANG.
NY Claims or Bills against the above steamer must be presented to the
when from any cause ordinary Undersigned on or before the 31st Decem-
foods are not desirable
BOVRIL
To be obtained at all STORES, OHRMISTE, HOTELS, &c., hogyha Hongkong. China
1902.
2060 and JapжD.
96
ber, 1902, or they will not be recognized.
EAST ASIATIO TRADING CO.
Agents. Hongkong, December 1, 1902.
BOARD AND RESIDENCE
2502
"KILLADOON'
the North Spur of MORRISON
O HILL, 1510 WANCHAT ROAD,
Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the Harbour.
For Terms, Apply on the Premises to
Mrs G. S. WEBB.
2024 Hongkong, December 13, 1902,
Hongkong, September 29, 1902.
WALKING AND EVENING GLOVES,
928
FAIRALL & CO.,
NEW MILLINERY,
SILKS.
CAPES and COATS,
FUR and FEATHER BOAS.
FREIZE and HOPSACK.
CHIFFONS.
LOUISIENE.
CREPE DE CHINE,
BRUSSELL'S NETS.
TWEEDS and MELTON. LACE COLLARS, RUFFLES AND FICHUS, SHOES AND GLOVES FOR DAY AND EVENING WHAR.
22 QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Hongkong, December 6, 1902.
209%
Cutler, Palmer & Co.,
(Wine Shippers to China since 2725),
LONDON,
Have always Stocks of their well-known Brands with
STEMSSEN & CO. Hongkong, 15th July. 1901.
THE
1463
VICTORIA DISPENSARY.
DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGH BALSAM.
For the Relief of all. CATARRHAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS HOARSENESS, and SORENESS of the CHEST.
763
Price 50 Cents and $1.
'MARTIN'S INFLUENZA MIXTURE,”
THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD,
HAY FEVER, AND CATARRH.
CHAMPAGNES
FROM
CHARLES HEIDSIECK,
WITH a view to avoid the frequent PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,
revision of prices necessitated by the continued fall in exchange the Hotel Com- pany's charges will, from the 1st January, 1903, be quoted in sterling.
Dollars will be accopted at the demand rate of exchange of the day on which pay. ment becomes duc.
H. HAYNES,
Manager,
Hongkong Hotel. 2475 Hongkong, December 1, 1902,
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers. Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPABLE ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety.. DIAMOND S
AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNE very moderate prices, 472
ZETLAND HOUSE.
No, 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. SUPERIOR ACCOMMODATION. MEAZA AT ALL HOURS. BREAKFASTS, TIFFINS, TEAS, DINNERS AND SUPPERS. Moderate Charges.
MRS. WATLING.
Proprietress.
Hongkong, May 29, 1902.
1144
SIEMSSEN & CO..
SOLE AGENTS FOR CHINA ANTS JAPAN
W. BREWER & CO.
CHRISTMAS CARDS
VERY LARGE STOCK-NEWEST STYLE.
BOY'S ANNUAL.
LITTLE FOLKS.
YOUNG ENGLAND. ·
GIRLS ANNUAJ.
CHUMS.
SUNDAY
LETT'S AND SMITH'S DIARIES, 1903. RACKETS, RACKETS, $7.50 EACH-SALTER'S BEST QUALIPI.
Owing to repairs to our present premises, we have this day REMOVED to 16, Queen's Road; entrance, Telephone No. 75. bottom of Zetland Street.
Caldbeck, Macgregor & Co.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS.
Hongkong December 15, 1902.
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVÉS.
4. FALCONER & Co. ARE AOENTH FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
64. QUEEN'S ROAD.
M. MUMEYA,
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8 QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & CO.)
2223
HEAD OFFICE:-43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDING, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.
OTHER BRANCHES :
dew York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefqo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka. matsu, Karatsu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike, Hakodate Taipeh, &c.
'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.)
Pulographic Address : QONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Kishima, Mameda, Aannoura, Onoura, Utsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokikara, and other Coals.
N. INUZUKA, Manager, Hongkong.
Hongkong, November 22, 1902.
A healthy child is naturally full of life. His mother will tell you
Rainier
Per Case of 6 dozen Pints,
do.
4 dozen Quarts,
Beer
did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing when used in moderation all tend to build up the system.
Better try it yourself SEATTLE BREWING & MALTING CO. SEATTLE WASH PHONE RAINIER 30
A. S. WATSON & Co., Ltd.,
$15.00
1119
Sole Agents for HONGKONG. CHINA AND MANILA.
DINNEFORDS
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,
Bructations, Bilious
Sour
DINNEFORDS
Affections.
The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout
and Gravel.
Safest and most Gentle Medicine for
Infants, Children,
Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy.
MAGNESIA MAGNESIA
EXQUISITE IN FLAVOR.
Highly concentrated, perfect in solubility, hence the most nourishing and easily digested.
van Houten's
Cocoa
is a perfect beverage, light and delicate, invigorating and sustaining. It is easy to make, and cheaper in use than any other.
Best & goes farthest.
A
Intimations.
THE CHINA MAIL.
PERSEVERANCE LODGE OF HONGKONG, No. 1,165.
MABONS'
REGULAR MEETING of the above LODGE will be held in the FREE- Street, on HALL, Zotland TUESDAY, the 16th Inɛtant, at 5.00 for 5.30 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.
Hongkong, December 10, 1902.
2548
THE CHINA-BORNEO COMPANY, LIMITED.
NOT
【OTICE IS HEREBY GIVEN that an EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the CHINA-BORNEO
COMPANY, LIMITED, will be held at the REGISTERED OFFICES of the Company, 4. Queen's Buildings, Victoria, in the Colony of Hongkong, on MONDAY, the 29th day of DECEMBER, 1902, at 12 Noon, for the purpose of considering, and if thought fit, passing the subjoined Special Resolution.
RESOLUTION.
That the Company be wound up volun- tarily under the Provisions of the Com- panics Ordinances 1865 te 1899, and that
the HONOURABLE CHARLES STEWART GEORGE. SHARP. ALEXANDER WOOD, and JOHN THOMAS MARTIN WHEELEY be appointed Liquidators of the said Company with liberty for each of them solely to exercise all the powers of the joint liquidators.
Dated this 13th day of December, 1902. By Order of the Consulting Committee,
WILLIAM D. JUPP,
Acting Manaye..
2569
J
THE TANJONG PAGAR DOCK COMPANY, LIMITED,
SINGAPORE.
TO CONTRACTORS.
HE Tanjong Pagar Dock Company, THE
Limited, Singapore, is prepared to receive TENDERS for the CONSTRUC- TION or COMPLETION of a new GRAV- at Keppel Harbour in ING DOCK Singapore, of the following dimensions, _viz.:-
400 feet.
56 Width at entrance, at cill level. Depth on cill below H.W.O.S.T. 20 as shown in the drawings and described in the specification. Specifications and plans of the proposed Dock, may be seen at the Offices of the Company in Singapore.
Length
12
The Company does not bind itself to accept the lowest or any tender.
Tenders shall be for a cost payable in Singapore, in Singapore currency.
Sealed tenders addressed to the under- signed, will be received up to the 28th day of February, 1903.
By order of the Directors,
W. C. NIVEN,
Secretary,
The Tanjong Pagar Doel: Company, Limited.
Singapore, November 21, 1902
CHINESE SCHOOL BOOKS
I.—Sam Tsz King. II.-Ts'in Tsz Man.
Translated into English
"
2515
by Dr. E. J. EITEL. Paice: 40 Cents the Sut. CHINA MAIL' Office . Wyndham Street.
THE
CHINA AND JAPAN TELEPHONE
AND
ELECTRIC COMPANY,
LIMITED
SUBSCRIPTIONS.
Payable Quarterly in Advance.
EXCHANGE LINES:
$20 per Quarter.
Intimations.
MINERAL
ASSAYS & ANALYSES.
THE
THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD., having its own well-equipped Labor. story, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative Analysos, and to classify minerals for Bline owners and others.
No Charge for Inital Installation. N.B.-A Special Charge is made for
Lines of more
than length.
DESK TELEPHONES.
average
For a small additional annual charge Desk Sets can be supplied.
ELECTRIC FANS.
ELECTRIC SUPPLIES
Of Every Description in Stock, including:
BATTERIES, CHEMICALS,
INSULATORS,
ELECTRIC BELLS,
LIGHTNING CONDUCTORS,
SWITCHES, TOLEPHONES,
WIRE, etc., etc.
Send for Price Lists.
ELECTRIC BELL
Mines as well as Minerals of Economic value purchased and consultations arranged. by appointment.
Terms moderata,
Intimations:
THE
MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
ANGLO-AMERICAN STORES,
HONGKONG - 1 and 3, WELLINGTON STREET.
KOWLOON -
64, ELGIN ROAD.
CHRISTMAS
Address:-THE LABORATORY,
49, Szechuen Road.
"YANGUESES,' Shanghai. 5th October, 1901.
CHRISTMAS CARDS.
TOM SMITH'S CRACKERS.
HUNTLEY & PALMER'S FAMOUS
1726
Cable Address,
Kinghorn & Macdonald, Consulting Mechanical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF
KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.
ICE MAKING. IERS RINGHORN
AND
GOODS
XMAS PUDDING FRUITS.
RAISINS, CURRANTS,
ETC., ETC., ETU.
CHRISTMAS CAKES & SHORTBREAD. CALLARD & BOWSER'S BUTTER SCOTCH, Erc
CADBURY'S CHOCOLATES.-FANCY BOXES.
SWEETS, BEST KINDS, IN GREAT VARIETY. YOUR INSPECTION IS INVITED. PRICES ON APPLICATION.
DOOLITTLE & POLLOCK,
PROPRIETORS.
ALL
1729
MAC
For Sale.
MDONALD having been appointed
SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S
PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.
Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE- (ground floor).
A
Telephone, No. 143. Telograms, "KINGHORN, Hongkong." A. B. O. & Al Codes used.
JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., M.I.Mech.-E., London.
DONALD MACDONALD,
Hongkong, May 28 1898.
JUST LANDED.
PER S. S. EASTERN.
RESH
AUSTRALIAN
in prints.
90 Cents per lb.
do.
do.
1063
BUTTER
do. CHEESE. do. STREAKY BACON,
H. RUTTONJEE,
No. 5, D'Aguilar Street, H.K.,
No. 39, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, December 11, 1902.
2114
|
"THE REVENUE OF CHINA.
SERIES OF ARTICLES,
Reprinted from The China Mail,' WITH AN APPENDIX.
To be had at the OFFICE OF THIS PAPER.
Messrs. KELLY & WAISH, LTD. And Messrs. W. BREWER & Co.
50 Cents. Price.
A
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M. Customs.
With WoopcÛTS
[Reprinted from the China Review.]
One of the Beat Sketches of Formosa Life yet written.
***
...
Price
$1.00. CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.
THE
HONGKONG
DOCKS.
A Record of the Founding
FOR SALE.
RUISER YACHT for sale, nccommod
Con for 4; light draft, good sporting
boat, about 45 feet over all, fully found. Price $1,500. Offers considered or owner would sell share, as ho very seldom uses her.
W. ROBINSON, ROBINSON PIANO CO., LTD. Hongkong, October 31, 1902.
Auctions
PUBLIC AUCTION,
2224
HE Undersigned has received instruc- TH
tions to Sell by Public Auction,
on
THURSDAY,
the 18th December, 1902, commencing at 2.15 p.m. sharp, at his Sales Rooms, Duddell Stroot,
A CHOICE COLLECTION OF JAPANESE SILKS AND CURIOS.
Comprising:-
VERY FINE SILK TEMPLE BROCADES, SILK EMBROIDERED SCREENS, KIMONOS, CUSHIOк and BEDCOVERS, etc., etc.
SELECTED CUT VELVET PICTURES from the Celebrated Nishimura.'
BRONZES and PORCELAIN of various
makes, FINE IVORY FANS, etc., etc.
On view from Wednesday, the 17th Inst, TERMS: Cash on delivery. Catalogues will be issued.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer, Hongkong, December 12, 1092.
2561
Hotels.
HOTEL CRAIGIEBURN.
THE PEAK,
near the TRAM TERMUNGS. T LEPHONE 56.
For Terms,
PLUNKET'S GAP,
741
Apply to the MANAGER.
THE WAVERLEY HOTEL,
ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Privato Family Eotol.
"ANDSOMELY FURNISHED
Hrecedingly Spacions Rooms.
and
Very MODERATE TERMS te FAMI- LIES by the DAY or MONTH,
Hongkog, December 18, 1900,
2639
Pelham House,
and Development of the Hongkong and Whampoa 865 Dock Co., Limited.
Reprinted from the CHINA Mail.'
Price
—
Fifty Cents.
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM STREET. M. MOORE,
Proprietoress.
To Let
HISTORIC SCENES.
Mrs. Jellyby,
When I entered Downing Street the first thing I saw was a dishevelled Child, who was crying loudly, with his neck fixed school railinge, while a between two Ritualist and a Unitarian, with the kindest intentions in the world, were endeavouring to drag him back by the legs. As I found (after pacifying him with a little moral: philosphy) that he was quite a Child in these matters, with a naturally large head, I thought that perhaps where such a head could go, the tail could follow, and men- tioned, that the best mode of extrication might be to push him forward. This idea was so favourably received by the Ritualist and the Unitarian that it was soon put into practice, and in another minute the Child was rescued from his peril, and lifted back over the railings.
After that, knowing that he would kill himself, if left alone, I took his hand, and entered the Colonial Office. The place was in a terrible state. Un ono stair a Water Bill was crying its eyes out, on another an | Irish Coercion Act was scratching and tear- EVERAL WELL-FURNITURED ing its own clothes to pieces, while on all BIG ROOMS. May also be used as sides, upstairs and downstaim, I espied in-
Offices.
TO LET.
Apply to,
THE COSMOPOLITAN HOUSE,
No. 34, Queen's Road. Hongkong. December 12, 1902.
TO LET.
2562
iTWO
TWO UNFURNISHED ROOMS and BATHROOM-en suite-10 minutes' up from Queon's Road.
Board and service can be arranged. Bachelor preferred.
Address: QUARTERS,'
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, November 26, 1902.
TO LET.
2, the 6
2440
numerable fat Revenue Returns which were allowed to run about and make them. solves quito thin with nobody to look after then.
I climbed the stairs, leading the Child by the hand, and, when I came to a door marked Borriobnola-Għa, knocked timidly, Knowing that behind it I should come upon Mr Chamberlain. In another minute I was in his presence, and at that moment quite a plump little War Office Reform, who had followed us up the stairs, fell over backwards, and went bumpety-bumpety- bump right from the top to the bottoni..
Mr Chamberlain, whose face reflected none of the uneasiness which I could not
MEROUN NO. 2 Pak Room help showing in my own, as the poor little
;
16th October, 1902. Apply to,
E, JONES HUGHES. Hongkong, October 7, 1902.
2062
Reform recorded its descent with a bump _on_every stair, received me with breezy cheeriness. He was, wearing a yachting cap, a nautical suit, with a sea anemone in the buttonbole instead of the usual orchid, nice white shoes on his feet, and under one arm he carried a telescope, while the other TWO SPACIOUS GODOWNS---Nos. 95 | hand grasped a sou'-wester. In his eyes Tond 96, PRATA EAST,
TO LET.
TWO ROOMS above Now VICTORIA HOTEL
Apply to
H. N. MODY.-
Victoria Buildings. Hongkong, December 2, 1902.
TO LET.
2483
JOS. 10, 12 and 14, LEIGHTON HILL NROAD
For Particulars, please apply to ME LI PAK,
Care of Compradore, NIPPON YUSEN KAISHA,
1st Floor No. 1, Prince's Buildings, Chater. Road. Hongkong, December 5, 1902.
there was a dreamy, far-away expression, as if they could see nothing nearer than Africa,
I am very glad, indeed,' said Mr Cham- berlain, in an agreeable voice, to have the pleasure, of receiving you. I have a great respect for the World; and anyone who comes to ine from any part of it distinctly and emphatically Colonial cannot be an object of indifference to me.'
I expressed my acknowledgments, and sat down on a Dutch chair, while the Child buried his head in my lap as though to shut out all sight of Mr Chamberlain. I had 2512 time at this moment to notice the room, which was strewn with documents relating to Africa, and was furnished entirely with Dutch tables and chaira. Books of Africa
ROOMED
TO LET.
QEVERAL newly-built 4 SHOUSES MORRISON HILL GAP. Cheap EUROPEAN FLATS in Wanchai
Road.
formed little kopjes on the floor, which was sprinkled with alluvial dust from the Rand.
The Undersigned will be glad to under. At one side of the table at which Mr Cham- take the letting, etc., of Houses for Owners|berlain had now assumed his scat, was a of Property.
S. A. SETH,
Care of DAIRY FARM CO., Wyndham Street. Hongkong, November 1, 1902.
TO LET.
jaded and unhealthy-looking Postmaster- General, who nibbled a quill pen, and con- tinually muttered to himself, I wish Africa 2193 was dead."
You find me, my dear sir,' said Mr Chamberlain, giving his trousers à nautical hitch, as usual very busy; but that you will
TURNISHED SITTING ROOM, with
TWO BEDROOMS and BATH-excuse. ROOMS. Healthy Respectalie Locality. Good view. Moderate terms.
'M.,'
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 24, 1902.
*TO ELE
The African project at present occupies. my whole time. It involves me in correspondence with everybody who has ever been in Africa if only for a week, and especially with our friends the Cape Dutch. I am happy to say the cause is advancing. I hope by this time next year to have from a hundred and fifty to two SIX- hundred disloyal Cape Dutch occupying
2179
THE QUEEN'S HOTEL, NROOMED HOUSE (Coruer Lot) high positions in the Civil Service, and
ELGIN ROAD, KOWLOON.
THREE minutes' walk from the Steamer
To bo had at the 'China Mail Office, Tarves, and seven minutes by
5 Wyndham Street.
SECOND EDITION.
ISTORY OF THE CHURCHES or
HINDIA, BULMA, SIAME THE MALAY
PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIDET, COREA AND Japan, Entrusted to the SOCIETY of the 'MISSION ETRANGERES."
Ferry-launch from the City of Victoria.
A First-class Hotel, with thirty-five vary airy Bedrooms.
Everything of the Best,"
Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Tablo). Most perfect culinary arrangements. Food both in European and Eastern
styles.
H. RÚTTONJEE, Proprietor.
Hongkong, March 3, 1902.
458
10 ROBINSON ROAD,
Possession on 1st January, 1903.
starting famine relief funds for our own loyal people who will probably be out of 2464 work.'
Apply to AHMET RUMJAHN,
62. Queen's Road. Hongkong, November 29, 1902.
TO LET.
CLODOWNS at WANCHAZ, with Pier; suitable for Storage of Coal or any other Merchandize.
Apply to
2511
104, HOLLYWOOD ROAD.. Hongkong, December 5, 1902.
TO LET.
HOUSE at the PEAK,
partly
(Translated by EDWARD HARPER PARKER KOWLOON HOTEL A furnished, from January 1 to Juno
and Reprinted from "THE CHINA REVIEW.")
PRICE ONE DOLLAR.
ON SAIR AT KELLY & WALSH, L.
WEEKLY NEWS INSTALLATIONS. FOR HOME.
Erected and Maintained.
Estimates given Free for all kinds of The Overland China Mail
Electrical Work.
Trained Mechanicans sent to Out-Ports to fitjup Installations if required.
NOTE ADDRESS:-2 ICE HOUSE
ROAD.
For full particulars, &c., &c.,
Apply to
W. STUART HARRISON, A.M. Inst. C.E.,
Bogkong October 27, 1962
Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENOE (Commercial, Shipping, etc.)
$14 per Annum (including Postage).
'CHINA MAIL' OFFICE,
5. WYNDRAm Street, HONGKONG-
THIS HOTEL is situated in a quiet locality, away from the din and disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. The building stands on an eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers disem- bark Passengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent.
W. OSBORNE,
R. F. DALY, Manager. Hongkong, December 6, 190),
Propicior.
850
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE SIR PAUL LOT-HOLDERS BY CHATER.
30. 1903.
Apply to 28 BONHAM ROAD,
West Point. Hongkong, November 29, 1902,
2467
TO LET.
ODOWNS paved with granite at WANCHAL with PIER, suitable for other mor- or any Storage of Col chandise.
Apply to
255 QUEEN'S ROAD. Hongkong, December 8, 1902.
TO LET.
́O. 73 WYNDHAM STREET:
Apply to
252B
S. A. SETH,
DAIRY FARM Co.
2560
Hongkong, December 10, 1902,
The Full Details Printed in Pamphlet Form. BA
NOW EADY. Copies may be had at CHINA MAIL OS Price 50 Cents each.
TU LET.
AHAR LODGE, THE PEAK.
For terms and particulars, apply to HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE
COMPANY,
LIMITED. Hongkong, November 22, 1902.
I said such a prospect must be very gratifying,
It is gratifying,' said Mr Charüberlain. It involves the whole attention of the British Government, such as it is; but that is nothing, so that it succeeds and I am more confident of success every time I make
Relieves the scal-
and
SANTA ding pain at once MIDY
obtained
from
the best
CURES
all discharges trom the genito- urinary; or-
SANTAL ansin either
Hysore MID
wood.
Unlike the san-
dal oil of the
Bazars,itis su
perior to Co-
sex in :
48 HOURS Santal-Midy
SANTAL
paiba, Cubeb, MIDY
or Injections,
and causes
no inconveniences.
Beware of imitations
Each tiny Capsuley
bears the name
CANDY
8, but VIVIENNE, PARIS
is a specific for
Cystitis
ANTAL
For Sale by A. S. WATSON
Chemis
enn
.MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
"a speech. Do you know, I almost wonder that you never turned your thoughts to Africa.'
This application of the subject was so nexpected to me that I was at a loss how
to receive it. I hinted that the BourS →→→→
The finest people in the world!" said Mr Chamberlain.
Indeed, sir?'
*Certainly with precaution, said Mr. Chamberlain. You minggo into Birming ham, without precaution, and have your views on Education misrepresented, You may go into Birmingham, with precaution, and never have your views on Education misrepresented. Just so with the Boers.'
I said No doubt,' I meant as to Birminghain.
'If you would like,' said Mr Chamberlain, handing a paper to me, to look over my cheme for concentrating the whole atten tion of the British Empire on Africa, to the total exclusion of all other subjects ander the sun, perhaps you will glance over this scheme while I finish a letter I am now dictating to my son, who will act in Eng- laud for his father during the grand tour round Africa.'
The Postmaster-General left off biting his pen, and jammed the point in an ink- pot.
'I shall soon be finished,' said Mr Cham- berlain. Where are you, Austen?'
Presonts his compliments to Messrs Merriman and Sauer, and begg-' said Auston,
'And begs,' said Mr Chamberlain, dictating, to inform them, in reference to their letter of inquiry concerning the scale of pay for the higher posts in the Civil Ser- vice No, Arthur! Not on ́any ac-
count!'
Arthur, the unfortunate Child, had at this moment raised his face, and sobbed out Education! education!' a word which seemed to make Mr Chamberlain quite
angry.
Not on any account, Arthur' said Mr Chamberlain. I must insist on no inter- ruptions. If the Army is waiting, and the Navy is waiting, and the taxpayer is wait- ing, and the Board of Trade is waiting, why shouldn't the Education Question wait too? Don't tell me that there are things more important than Africa. Don't tell
me that England is to be weighed in the same pair of scales with that tremendous continent. Don't, please ! '
I ventured to suggest that perhaps some- one else might look after the home depart- ment while Mr Chamberlain concentrated his attention on Africa, but ovon Arthur pooh-poohed the iden
'We're no good without Joe,' he cried sadly, and just when we need him most,
ho goes and runs away."
At this point an urgent message arrived
OGDEN'S
"GUINEA-GOLD
""
CIGARETTES
ARE ALWAYS TO THE FRONT
:
BECAUSE THEY ARE
PUREST and BEST!
FOR SALE AT
KRUSE & Co.
ASK FOR
LEVER
WATCHES
DROZ & CO.'s
THE CHINA MAIL.
PRINTING ..
PRINTING.
Name.
Alacrity **Albion Algerino Amphitrite
Argonaut Blenheim Bramble
His Britannic Majesty's Ships on the China Station.
·Class
Tons.
Guns. I.H.P.
O splain.
Leest reported at.
- W
despatch vessel
1700
3000
Comdr. Seymour E. Ersking
Hongkong
battleship, 1st class
12,950
sloop
1050
16 13,500
G
Captain Thomas -
Singapore
1400
Commander R. Nugent
Hongkong
cruiser, 1st class
11,000 16
18,000
Capt. Charles Windham, C.V.0.
Weihaiwe
cruiser, 1st class
11,000
16
18,000
Captain George H. Cherry
Singapore
cruiser, 1st class
9000
12
13,000
gunboat, 1st class
710
6
Britomart
gunboat, 1st clase
710
6
1300 1300
Captain F. G. Stopford Lieut.-Com, F. M. Lanke
Singapora
Hankow
Cressy
cruiser, 1st class
| 12,000
14
21,000
Lieut.-Comdr. T. D. Pratt Captain Henry M. Tudor,
Bangkok
Singapore
2
PRINTING.
Cherub
water tank and tug
390
300
Hongkong
Eclipse
cruiser, 2nd class
5600
11
9600
Captain Robert H. S. Stokes
Hongkong
Esk
g-bt. 3rd class coast defence)
363
200
Espiègle
Bloop
1070
10
1400
Comdr. Ernest Barton
Shangh
Fame
torpedo boat destroyer
360
K
5700
Shanghei
Fearless
cruiser, 3rd class
1580
12
3200
Comdr. John J. Graham
Shangha
Firebrand
gunboat, 2nd class
455
4
360
In Reservo
Hongkor g
*Glory
battleship, 1st clase
12,950
16
13,500
Captain W. A. Carter
Hongkong.
Goliath
battleship, 1st class
12,950
16 [13,500.
Capt. F. H. Henderson, C.M.G.
Handy
torpedo bont destroyer
276
6 4000)
Lieut.-Com. G. C. Hardy
Chemulpe Weihaiwei
Hart
torpedo boat destroyer
275
4000
Shaughn
Humber
storeslup
1640.
800
Comdr. J. D Daintree
Janus
torpedo buat destroyer
280
6 3900
Kinsha
river gunboat
Moorhen
river gunboat
180
1 2
Fleet Reserve Lt.-Comdr. G. B. Powell
600
Lt.-Comdr. G. G. Webster
sloop
980 JO 1400
Com
C. W. M. Plenderleath|
battleship, Ist class
12,950
16
13,500
Captain R. W. White
Hongkor.j
torpedo boat destroyer
350
6
6300
Lt.-Com. C. P. Mangel
Shangha
1015
63
1400
Commander W. H. Nicholson
Hankow
cruiser, 2nd class
3600
8
7000
Capt. Harry C. Reynolds
Shangha
Surveying vessel
835
6
650
Captain Morris H. Smyth
Shanghai
980
10
1400
Coin. D. St. A. Wako
Hongkong
85
2
240
Lt.-Com: John P. Irven
Canton
sloop
980
6
1400
Comdr. O. A. W. Hamilton
Hongkong
Sandpiper
river gunboat
85
240
Lieut.-Com. Murray Lockhart
Hongkon
Despatch
Snipe Taku
river gunboat
85
240
Lt.-Comdr. Worsley
Shanglini
At Moderato Prices
torpedo boat acetroyer
200
6600
Fleet Reserve
Hongkong
cruiser, 2nd class
5600
11
9600
Captain Lewis Bayly
Hongkong
Hamar
recerving ship
4650
B
Commodore Robinson
Hongkong
Teal
river gunboat
180
2
800
Lt.-Comdr. R. W. Dalgety
Shanghai-
Tweed
coast defence gunboat
383
3
200
Lieut. Forbes
Woosung
Vestal
sloop
980
10
1400
Xmas Islands
Waterwitch
surveying ship
620
450
Lt.-Comdr. Ernost C. Hardy
Hongkong
When
torpedo hoat destroyer
M
5970
1-Com. C. Mackenzie, D,S,O.
Shanghai
Wowwiek
river gundwat
150
530
Wondersre
Liver gani ol
150
Lient.-Com. Hugh Somerville Lieut.-Com Chilecte
Haukow
Shanghai
and CHRONOGRAPHS.
Best Value, compatible with Good Workmanship,
all Watches Guaranteed.
TRADE MARKS:
MAXIM.
$89
BERNA,
Watches and Clocks repaired by Competent EUROPEAN EXPERTS. E
DROZ & CO.,
No. 14, Queen's Road Central.
Artistic Printing
Ocean
Mutino
Otter Phoenix Piquo Rambler
sloop
sloop
river gunboat
Rinaldo Robin
Done with Neatness and Rosario
Programmes.
CHRISTMAS PRESENTS Company Reports.
FREE
OF
INSTRUCTED
BUYERS.
CHARGE.
GENUINE SINCER SEWING MACHINES.
CASINGER: 25
SINGED
EVERY MACHINE SOLD IS FULLY.|||
GUARANTEED.
from the Post-Office, and Austen announced SUCH A USEFUL GIFT KEEPS THE GIVER'S
that he must be off to St. Martin's-le-Grand.
*Don't think of it,' said Mr Chamberlain.
The Post-Office must wait.'
I wish Africa was dead,' said Austen, sitting down in the sulks. • I've got somo lovely reformis for the Post Office.'
Presents his compliments to Messrs. Merriman and Sauer, and begs to inquire after the respective health of Mrs Morri man and Mrs. Sauer, and ventures-----'
But at this Arthur moved to the stairs, and I followed just in time to prevent him from committing suicide.-H. B. in The World.
KINDNESS IN LASTING REMEMBRANCE.
YOU MAY PURCHASE FOR CASH OR ON EASY
MONTHLY PAYMENTS.
THE SINGER MANUFACTURING CO.,
'DARTRING
3A, WYNDHAM STREET, HONGKONG
and
G ELGIN ROAD, KOWLOON.
'DARTRING'
DRAND
THE UNLUCKY BOY
TS always getting his fingers burnt, his hand cut or his shoulder sprained. His parents should keep a bottle of Cham- berlain's Pain Balm in the house. This is
a liniment of superior merit. Ono applica- For sale by All tion gives relief. Try it. Dealers; WATKINS Ltd., General Agents.
'L'ANOLINE'
THE
'Dartring BEAND
appears upon all the original gonulos
'Lanoline Preparations.
Natural Toilet Preparations.
'DARTRING' TOILET 'LANOLINE' in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.
'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.
Wholesale: 67, Holborn Viaduct, E.C.
E14
Business Circulars.
Bills of Lading, etc.
Under European Supervisica
China Mail Office
5 WYNDHAM STREET
HONGKONG,
ADVERTISE
ADVERTISE
Talbot
Argus
لانة
* Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.O.B,, Commander-in-Chief,
** Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station
Witme.
Play and Description.
Tons. Guna. H.P.
EAE | * | | |* *****811 898*
Hongkong Hongkong Yangtse-kat g
Chuton Haukow
Captain.
Last repres
Commander Journet
Lieut. Fitle
Capt. Lofèvre Commander Louel Commander Leamy
Captain Fournet Captain Serris
Japt. Le Golleur
Capt, Bécue Capt. Hurst Captain Seubs*
Captain Benifoy Capt. Vincent Captain Mornet'
Captain Blondel
Comdr. Villenouve
Comdr. von Bassewitz Captain Friedrich
Nanking
Shangaai Cauton Saigon Canton Rivor
Saigon
Along Bay Canton
Haiphong
Nanking
Haiphong
Shanghai
Tonkin
Woosung
Tonkin
Saigor
Yangtae Shanghaf
Shanghai
Shanghai
Yangtse
Kaiser Karl VI
Alouetto
Austrian
uiser
French gunboat French gunboat
6250
300
20 12,800
Captain Dredger
Lieut. A. Belloy, Capt. Crespin
Aspic
French gunboa:
475
3
450
Avalanche
French gunboat
Bengali
French gunboat-
580
Bugeaud
French cruiser
4009
19
9000
Comete
French gunt at
526
Decidéo
French gunboat *
690
d'Entrecasteaux
French flagship
8114
14 19,500
Friant Kersaint Lion Olry Pascal Redoubtable
French cruiser
3739
9000
French gunboat
1250
6 2200
French gunboat
470
French gunboat
French cruiser
3988
14
8500
French cruiser
9437
6071
Styx
French cruiser.
1800
Surprise
French gunboat
629
ચ્
900
Takiang
Vauban
French cruiser.
Vigilant
Vipere
French gunboat
French gunboat French gunboat
400
1118
441
Saigon
Bussard
ADVERTISE
Fürst Bismarck Geier
Hausa
Hertha
[ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-
HWAYS COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. | 8.00 a.m. to 8.30 a.m...1'very 15 minutes. 8:30 a.m. to 9.30 a.m...very 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Evory 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Diery 10 minutes. 2.10 p.m. to 3.00 p.m...very 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes
NIGHT CARS.
8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 1.15 p.m. every half hour, SUNDAYS. 8.00a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m Every 30 minutes. 9.30 a.m. to 10.30a.m.. Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11:00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 4.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes, 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS BB on Week Days. SATURDAYS.
Extra cars at 11:30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que as Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, December 17, 01.
THE
1081
COMMERCIAL LAW AFFECT-
ING CHINESE ;*
With Special Reference to
PARTNERSHIP REGISTRATION AN
BANKF PTCY LAWS IN
HONGKONG.
From the China Mail.).
4 fat OF
UNTOUCHED BY HAND.
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKNAM, LONDON, ENGLAND.
HOLLOWAY'S
Oyes!!
Oyes!
* OINTMENT *
Is an unfailing Cure
For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,
AND
EVERY FORM OF SKIN DISEASE.
Manufactured only at
78, New Oxford Street, London. Sold by all Medicine Deuiers.
E2
A ONE-TIME order, like one blow of the Admiral Nachimoff
Bobre Gaidamak
an impression, but it is only the con. tinuous insertion of the advertisement. Gremiastchy
Gromoboi
like the continuous pounding on the
China Mail
Read by all Classes in the Colony and undoubtedly the
Monocacy
Monterey New Orleans
POPULAR & LEADING PAPER. Yorktown
U. S. cruise:
Iltis
Jaguar
German gunboat German flagship German gunboat Gorman cruiser German cruiser German guuboat German gunboat
1600
2900
Kiautschon
11,000 1600 6000
36
14,000
Hongkong
Comdr. Berger
Singapore
20 10,000
Capt. Paaschen
Shangai
€000 20 10,000 1000
Capt. Derzewski
Shanghal
10
1300
Lieut.-Cominander Sthamer
Canton
Luchs
German gunboat
000 850
10
1300
Kobe
10
Comdr. Wuthmann
Yangtse
Schwalbe
German gunboat
1120
1500
Commander Hilbrand
Singapore
Seeadler
German gunboat
1600
2800
Comdr. Hoffmanu
Nanking
Tiger
German gunboat
900
10
1800
Comdr. Schrader
Hongkong
Vorwaerts
German gunboat
Comdr. von Weise
Shanghai
The Life of Trabe.'
Thetis
German gunboat
Shanghal
Lombardia
Italian cruiser
2900
10
6843
Captain John Boot
Shanghai
Marco Pol
Italian cruiser
4583
16
10,543
Captain Botti
Shanghai
Puglia
Italian cruiser
Vesuvii
Italian cruiser
2250 4500
10
7000
Captain Canale
Shanghal
14
6820
Captain Zezi
Shanghai
Diu Zaire
"Portuguese gunboat Portuguese gunboat
720
600
1.1
H
Russian cruiser
9000
18
8000
hammer on the head of the nail, makes
Alcout
Amaur
Russian gunboat
810
*"
730
Russian cruiser
2600
5 4700
Russian gunboat
1050
8
1160
Etussian gunboat
500
9 3500
Russian gunbost
1490
6 2000
Russian battleship
12,364
44 14,500
head of the nail, that drives the argu ment home and clinches it"|
Guiliak Koreetz
Russian gunboat
1000
6
1000
Russian gunboat
1213
7 1500
Mandjour
Russian gunboat
1224
1400
The BEST Medium for
Advertising is
Otrajny Peresviet Petropavlovsk Poltava Rasboynics Rossia Rurik
Russian gunboat
1490
6. 2000
Captain d'Azevedo
Capt. F. J. Barboza Leal
Captain Stemmiaun
Comdr. Guinter Comdr. Gramatchiko Comdr. Zalevsky Comdr. Yourieff
Comdr. Zagarausky Captain Jessen
Comdr. Shumoff Coradr. Novakowsky Commander Muravief
Comdr. Vasilieff
Macao
Singapore Vladivostock Port Arthur Newchwang
Port Arthu
Hongkong
Shanghaj
Nagasaki
Shanghai
Nanking
Shangha
Port Arthur
Russian battleship
|12,674
15 14,500
Captain Koroleff
Nagne
Russian battleship
10.960
Russian battleship
10,960
Russian cruiser
1334
Russian protected cruiser 12,200
Russian protected cruiser 10,923
16 19,600 16 10,600) 10 1786 32 17,900 28 13,250
Captain Jakovloff
Sevastopol Silatch
Russian battleship
10,960
16
10,600-
Russian gunboar
950
! 1125
Sivootch
Russian gunboat
1050
8
1120
THE
Varyag Vyadnik
Zabiska
Annapolis
Russian cruiser
6500
27
20,000
Russian gunboat
500
9
3300
Russian cruiser
1230
6
1194
U. S. gunboat
1000
10
1277
Don Juan de Austris Frolic
U. S. gunboat
1156
8
1600
U. S. gunboat
General Alava
Heleua
U. S. gunboat |
1800
U. S. gunboat
139:
8
1988
Kentucky
U. S. flagship
11,000
41
10,000
Manila
U. S. gunboat
190
2
700
Comdr. T. H. Stevens
Monadnock
U. S. monitor.
399:
*
3000
Captain Oseroff Comdr. Kevnarsky Captain Sepolrennipof
Capt. Matusevich Captain Serebrennikoff Lieut.-Coudr. Ivanof Comdr. Ginter
¿Capt. Bahr
Comdr. Zagoriansky-Kissel Comdr. Abramoff
Commander Karl Rohrer Comiannder. C. G. Bowman Lieut.-Comdr. J. M. Helm Lieut. Comdr. W. F. Halse, Comdr. R. R. Ingersoll
Captain C. H. Stockton
Captain Farenholt ·
Nagasa.
U. S. gunboat
137
850
U. S. monitor
408
6244
Comdr. F. M. Wise Comdr. Drake
4140
New York Princeton Vicksburg
U. S. flagship
8200
24
17,401
U. S. gunboat
1000
6
800
U. S. cruiser.
1000
·10
1118
Commander E. B. Barry
Wilmington
U. S. gunboat
1397
1894
Commander E. S. Frime
U. 8. gunboat.
1710
6
1801
Commander Ward
Lieut.-Comdr. Sperry Captain M. R. S. Mackenzie Commander J. P. Selfridge
Amoy
Hongkong
Nagasak
Port Arthur
'Port Arthur
Port Arthur
Port Arthur
Port Arthur.
Mani
Manila
Hongkong
Hongkong
Manila
Shanghai
Taku
Hongkong
Hongkong,
Amoy Nagasaki
Hongkong
Established over Half-a-Century
・
KELEPHONA NG. 206.
ÉABLE ABBREN: 'ACHEE,' HONGBONG.
L. 1. U. 409E, ÁIN EDITION,
་།
ESTABLISHED 1859.
A CHEE & CO
祥利廣
17a Queen's Road.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED,
GLASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS, WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
Telephone No. 185.
TRADE
#
谈
MARX
BEERS
PILSENER. JUBILEE
Per Doz Ouse. pts.
$15.00 6
EL CAPITAN
15.00 6
BIRTHS.
THE CHINA MAIL.
On the 8th Decembor, at Mt. Roskill, Auckland, NZ, the wife of Hoen E. RAMBAY (Bankow), of a Daughter.
On the 29th November, at Newchwang, Both the wife of H. P. MILLER, of a Son. doing well.
DEATH.
LOCAL AND GENERAL.
Filipinos Asphyxiated.
Two Filipino workmen, who entered a vat in the Ayala Distillery, Manila, on the 3rd inst., to clean it out, ware
are asphyxisted by carbonic acid gas.
On the 14th December, at 8.40 p.m. at Macao, in his residence, the Knight Com- mander LOURENÇO MARQUES; "nged 91 | U.S. Military Post in Philippines. years.
The publication of this issue commence at 5 45 pan.
The China Attail.
HONGKONG, MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
YESTERDY a thief snatched money from the hand of an old womaII. The woman 16.50 9 called out, but though the streets were
crowded no one would render assistance." 27.00 10 Canton Correspondent, ́0. M.
458
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.
·LOCAL AND GENERAL,
Notes by the Way.
Messrs Jobsen and Co. have opened an agency in Hoihow.
MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
LOCAL AND GENERAL.
Association Football.
The draw for the various rounds in the Football Shield Competition will take place to inorrow evening, at a quarter to six, in Mr Guy Bidwell has started as a bill the dressing-room of the Hongkong Foot- broker in Tientsin.
ball Club, Happy Valley,
SUPREME COURT.
IN ORIGINAL JURISDICTION. (Before His Honour Sir William Goodman, Chief Justice).
Monday, Dec. 15, 1902.
Evidence was continued in the action, in which Li Ping, building contractor, of 10, High Street, Victoria, sues Chan Tung, also a contractor for $16,000 damages for quar An opidemic of sinalipox has broken Resignation. It is proposed to establish a U.S. mili-out in the island of Luzon.
The China Times says that the news is rying on patiff's land at Mn-ta-kok.
Mr. E. E Sharp KC. (instructed by tary post on the left bank of the Pasig
practically confirmed that Mr Wynne, who METAB DORDOBlessrs Deacon and River, about six miles from Manila. Need-
came out lately on an agreement to be appeared for the plaintiff; ander MW. Sinde (instructed by Mr less to say, being American, it is to beber was delivered in London on the 12th General Manager of the Chinese Engineer- Grist Mats Wilkinson and Grist), de-
fonded,
one of the most complete and best-equip ped military reservations in the world.' It is to cost $1.440,208 (gold, we presume). It will accommodate a garrison of two regi- ments of infantry, two squadrons of cavalry and two battalions of field artillery,
Marine Turbine Engines.
A Laffan telegram from New York says
DORTMUND
that Mr John Jacob Ascor has writtensa letter to the Scientific American, in which MILWAUKEE. BLATZ
* By his light he dedicates biff patent rights in marine Did all the chivalry of England move JAPANESE YEBISU LIGHT 15.00
turbine engines to the public. Mr Astor To do brave acts." BLACK 16.00... 8 Some writers on China are never tired expresses the hope, in the letter, that his matter will hasten the telling us that in that country there is action in this
development of an ideal turbine. The nothing corresponding to the patriotism patents which Mr Astor thus dedicates have of the West. The sight of a poor old
not yet been put to a practical test, but woman rushing along one of the streets engineers and expert critics believe that of Canton in pursuit of the ruffian who their theories can be practically used. The had robbed her of her small but pre-details of the inventions are obtainable at MEMOS. FOR TO-MORROW.
Meeting.
cious stock of dollars, with crowds of the Patent Office in Washington, under n.-Meeting of Perseverance Chinese looking on indifferently, no one the patent number 690,821.
offering to assist, or again the brave but unequal struggle with the thief in the gambling den when not a hand was stretched out to help the weak against the strong, is a sight that makes one al-George Hamilton, Secretary of State for most despair of the future of a country that can produce such callous and dis- the lowest graceful scenes. Find stratum of criminal life in Europe or America, and it will be difficult to
5.30 p.m. Lodge.
General Memoranda. THURSDAY, December 18 :-
2.15 p.m.-Auction of Japanese Silks and Curios at Mr Geo. P. Lammert's Sales Rooms. Goods per Koniy Albert undelivered
after this date subject to rent. SATURDAY, December 20
11 a.m.-Auction of Valuable Goods, at Mersara Hughes & Hough's Sales Rooms, Ice House Street.
230 p.m.- Auction of Fine Art Bronzes,
Plague Inoculation.
Surgeon General Thornton, a retired Army Medical Officer, who was for 36 years in India, has addressed a letter to Lord
inst.
The German Mail of the 12th Novem.
The Osaka City Assembly has decided that the Gas Company must pay for the use of the streets,
L'Impartird says that there is some talk of introducing foreign capital into the China Merchants' S.N. Co.
Mr Muir of the Imperial Chinese Maritime Customs, has taken up the post
of Acting Commissioner at Hoihow.
ing and Mining Co., Ld., has decided to resign his post.
Water Buffaloes Wanted.
The Philippines Government proposes to purchase a large number of water buf faloes in China in order to distribute them among the natives throughout the islands, to enable them to renew the field work stop. ped by the disastrous rinderpest epidemic.
The Odd Volumes."
Ta-night, at teu minutes past nine o'clock, Dr J.
Thomson will deliver a Dr and Mrs McCandliss, the well-lecture in the City Half, in connection known missionaries, have returned to with theQdd Volumes,' on the relation fainan after a furlough of fifteen months. of mosquitoes to malaria. H. Sir Henry Blake will preside. Aa Dr. Thomson has made a special study of this subject, he exceptionally well qualified lecture upon it, 'The leature will be illustrated with diagrams and microscopic exhibits. By the kindness of the 'Odd Volumes,' everyone is invited to the lecture, which is sure to be fel of interest,
$50,000 (gold) are to be spent by the U.S. Government in establishing new naval hospital at Cañacao, in Manila Bay.
Local American residents will be in- terested to hear that Yale beat Harvard in the great annual football match by 23 points to nil.
A bye-law is to be passed by the India, in reference to the statement that Manila Municipal Board compelling every tho Punjab Government has under con-hotel and lodging-house keeper to keep a sideration a scheme for inoculating six or register of guests, seven millions of people with anti-plague serum. Tho writer expresses the hope, if the statement be correct, that the Secretary
&c., at Mr Geo. P. Lammert's Sales match a scene like the above, of a young of State will forbid so dangerous and im-
Rooms.
MONDAY, December 29 :-
Noon-Meeting of Shareholders of The China-Borneo Co., Ld.,, at the Com- pany's Registered Offices.
strong man struggling with an old wo- wan in the sight of many men and not one moved by the unequal strife to put forth a hand of pity. The phrase 'No belong my pidgin 'is not a mere Pid- gin English' expression; it is the literal IT WILL NOT DO
rendering of a phrase which is in con- TIO fool with a bad cold. No one can tell stant use among the Chinese in every Го
what the end will be. Pneumonia, catarch, chronic bronchitis and consump-section of society. It represents two
practicable a scheme,' which would excite
opposition, and might even provoke a re- bellion.' Surgeon General Thornton adds that inoculation is unsound in theory and unsuccessful in practice-a leap in the dark, the consequences of which cannot be foreseen.
Illiteracy in the German Army.
Official statistics, show that 100 of the
a
A special medal, the size of Ovoreign, has been struck to commemorate One order from Mr Chamberlain's tour. the Cape is for 100,000.
Mr Le Prevost, who has been detained for some time in the Negishi prison on a charge of embezzlement, has been released on bail of 3,000 yen.
The chief of the 2nd Section of Police
heads of the jinricsha guilds there on the
Youth at the Helm.
If youth, comparatively speaking, in the generals and bigher officers of an army
The Court afterwards adjourned. An effort was made to settle, and when the Court tosumed after tiffin, Mr Slade offered to put up 8100 on the part of his client, each.party paying his own costs. Mr Sharp could not agree to this, evidence was continued. The case will conclude to-morrow.
is a first essential for its efficiency, the United Service Gazette observes that the Bulgarian Army probably possesses this first requisite in a greater degree than any other European force. In the lately. published Army List' there are twelve generals, the oldest of whom is 49 and the youngest 41 years of age. There are 47 colonels of ages between 39 and 47, and 106 lieutenant-colonels between 36 and years of age.
47
LEGISLATIVE COUNCIL
His Excellency Sir Henry A. Blake, G.C.M.G., Governor, presided at the meet- ing of the Hongkong Legislative Council. which was held this afternoon in the Council Chamber. There were also pre-
sent :-
H.E. Major-General Sir W. J. Gascoigne, (Commanding the Garrison).
Hon. F. H. MAY, C.MG) (Colonial Secretary),
Hon. Sir HENRY S. BERKELEY (Attorney- General),
Hon. A. M. THOMSON (Colonial. Trea sürer).
Hon. R. MURRAY RUMSEY, R.N. (Har bour Master).
Hon. W. CHATHAM (Director of Public Works).
Hon, G. W. DICKSON.
Hon. Dr. F. W. CLARK (Medical Officer of Health),
Hon. Dr. Ho KAI, C.M.G. Hon. WEI A YUK. Hon, C. S. SHARP," Hón, G. W. F. PLAYFAIR, Hou. R. SHEWAN.
Mr C. CLEMENTI (Acting Clerk of Councils).
The Council again wont into Committee on the Public Health Bill.
Communicable Diseases.
During the week ended 13th inst., there were two deaths (Chinese) from cholera reported from the city, one case of diphtheria (European) landed from a vessel in the harbour, and too cases (European) of Graving Dock at Colombo.
enteric fever, both in the city. There Shareholders in the Hongkong and have been a good number of cases of
year. It would bo interesting to
know,
fion invariably result from a neglected things-first, the desire to avoid re- Prussian recruits who joined the Army in duty of jinricshamen to be kind to their ing Dock at Colombo...The constructional through the medium of the Sanitary
cold. As a medicine for the cure of colds,
JOOKING RANGES,
KITCHEN UTENSILS, coughs and influenza, nothing can compare sponsibility, and, second, the desire to with Chamberlain's Cough Remedy. It shirk responsibility in the innumerable IN T HOUSEHOLD always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., Genoral REQUISITES. Agents.
WM. POWELL,
LIMITED.
ONE.
THOUSAND
XMAS
1901 were totally devoid of education. The total number of recruits was 150,961, and cases where it cannot possibly be denied. | the percentage of illiterates was.07. In
at Tokio has been giving a lecture to the Whampoa Dock Co. will be interested in enteric fever (typhoid) in the Colony this the following particulars of the new Grav
works of this Dock are reported to be mak ing very satisfactory progress, the dressed
free labour, partly by prison labour. In
fares.
Board, how this year's numbers compar with those in recent years and to what the
It is stated that Mr J. L. Scott of stone for which is being prepared partly by presence of the disease is attributed.
Shanghai and Dr Robertson of Tientsin
To say that these two grave defects of the Navy, out of 7667 men, there was only are to be the other two members of the Ceylon Legislative Council, Sir West The mafoo of Messrs Brown, Jones
one who could not read or write. Of tho character are confined entirely to the
illiterato Army recruits, the greatest num- Chinese would not be strictly true. Perhaps there are others than Chinese ber, 27, came from West Frussia; 21 from East Prussia, 18 from Pusen, and 14 from who leave as much as they can to Silesia. The other Provinces contributed their successors, and who do not do two, three, four, and five each. Hohenzol anything that they can leave undone.lern sent no illiterate recruits, Ninety-two We have heard of foreigners in China men could not understand German at all; who all during their term of office let 48 from the province of Posen, 23 from things fall into decay in order that it West Prussia, eight from East Prussia, six might appear that their period of office from Silesia, three from the Rhine Pro- was a time of small expenditure, and vinces, and two each from Brandenbourg then when the next man came he had and Westphalia. From 1881 to 1882 the A. S. WATSON & CO., to meet grave questions weaning Ikrge number of illiterates amongst the Prussian contingent of recruits was 3.71 per cent., against .07 per cent. in the year 1901.
Established A.D. 1841.
LIMITED.
A Farewell Dinner.
expenditure because of the neglect of his predecessor. But when these ex- ceptions have been allowed for, they are but the exceptions that prove the On Friday evening, at the King WINE & SPIRIT MERCHANTS. rule-it would be absurd to compare Elward Hotel, the members of the Con- any part of Chinese life with the general structive Department of the Naval Yard system that prevails and has prevailed gathered together, some thirty strong, to do honour to their Chief, Mr J. Black, who and which promises to continue in that empire. To put the blame entirely on the mandarinate would manifestly bo
SCOTCH- -
WHISKY.
WATSON'S
Celebrated
China Shareholders' Committee of the Kaiping Co.
In accordance with the provisions of an Order in Council, Commandor H. J. Davison, R.N., has been placed on the Retired List at his own request, with per- mission to assume the rank of Captain.
his speech opening the 1902-session of the Playing at Police.
the Ridgeway said-In view of the ten- and Co. was driving in a trap,
property dency, both at home and abroad, to add of the firm, yesterday, when just as his considerably to the length of proposed vehicle was within 100 yards of Shaukiwan, Graving Docks, it was pointed out by the two Indian Artillerymen held it up, alleging Consulting Engineers that an extension of that they were water polico and trying this Dock from 600 ft., as originally pro to concoct an obstruction case ovidently for vided for, to 700 foot would be most desir. the purpose of extracting 'hushmoney. The |able, and indeed absolutely necessary if the trap was pulled about and damaged some- Dock is to be considered up to date and what considerably. Ultimately the would- equal to the best and latest docks in Eng- bo police were arrested, and this morning. land. Moreover, the present is the most they came before Mr Hazeland at the one occasion administered the Government opportune time for such extension, before Magistracy, His Worship, very properly, of Lagos temporarily and was also deputy the Dock is completed and while the plant took a serious view of the case, lectured the for a few weeks for the Governor when he and labour are still on the spot. The cost was in the hinterland. He was also of extension is estimated at £28,700. The fined them, one in $10, and the other in Chairman of a Commission to enquire into Adiniralty were asked to contribute to the 85, and ordered them each to pay $7.50 the trade of the Colony of Lagos appointed work, but they have refused, and I accor- compensation. The conviction was direct- dingly propose to ask the Council to vote ed to be brought under the notice of the by Sir Henry McCallum.
the necessary sum.' It would appear from military authorities, the above facts that the Colombo Graving Dock is a local Government concern. wet dock is also to be constructed.
Mr F.-O. Edlin, who was admitted to practise at the local Bar on Saturday, on
Dr G. E. Morrison.
Dr G. E. Morrison, Peking Cor- respondent of The Times, arrived here by
The Wrong Mr Wright,'
A
prisoners for their disgraceful c
Too Frond' etc.
conduct,
An old source of trouble and magis- terial activity was brought under the atten. tion of Mr. Kemp, to-day, in two forms. It is the Chinese exemplification of the At the Theatre Royal on Saturday Punch satire. Too proud or too lazy to work, right another opportunity of witnessing which? First, a ricksha boy was asked to the versatility of the Janet Waldorf Com explain what valid objection he had against pany was given This time The
Wrong
the request of a Lieutenant of H. M. S. Wright was the play staged. Its title Bug-Ocean that he might be wheeled to the scene The Gold Standard.
The Editor of the City Column of The gests hilarity at once, and on Saturday of Saturday's football match.
The Lient
Anstralia.
ALT
is leaving the Colony to take up an appoint. the M. M. steamer Indus on Saturday on ment as Chief Constructor at Devonport his way to Australia for a short holiday. Dockyard. The occasion took the form of He will visit Hoihow and Pakhoi, and unfair, for it arises from what we he a dinner, followed by an extremely enter- probably -- Flanai, before be sails for lieve to be a serious defert in the Chi-taining programme of toasts and songs. nese character, which, of course, is After the Chairman had proposed the health shared and emphasized in officials. In of The King,' Mr Perrett, Senior Writer other words, the personal consideration and Secretary to the Department, in an is ever the greatest one, and the fear of eloquent little speech, proposed the toast Skindard wrote a month ago:-Some atten- | night the large and appreciative audience enant told the court that he landed at Mur
of the evening: Long Life, Health and
demonstrated their approval of the hilarious ray Pier and hailed a 'sha." The coolie consequences to one self overpowers any
Prosperity to our Guest. The proposer
incidents judging from the unstinted ap- would not move until a European constable interest or sympathy with the sufferer.
spoko of the un@laggingizeal and determina.
plause from time to time bestowed. In the came along and used official persuasion. Once more we readily admit that there in to overcome every difficulty that had and, although a committee to consider the part of Singleton Sykes, Mr Norval Me Then the ricksha was wheeled off, but not
who are been Mr Black's chief characteristies in question has been formed, considerable Gregor has excellent scope for displaying afar. When the cool VERY OLD LIQUEUR diplomatically correct and discrect for carrying on the work of the Department,/ doubt exists as to the practicability of the his facility in pourtraying the lighter side of the constable's keen eye he refused
E
BLEND
are time-servers and men
all that concerns themselves, and who and stated that it was through his repre-
Scotch Whisky. only think of others when all these sentations the staff had been increased from
TOYS
AND.
GIFTS.
fine and mellow.
NOW ON VIEW
in our
Show Rooms
at 34 Queen's
Road Central
gener-
Ponounced by Connoisseurs and ally recognised to be the BEST BLEND
in the FAR EAST,
tion is paid to the prospect of the Straits adopting a Gold Standard, but the matter has been discussed for some months past.
proposals.
Accident.
street.
it.
✓..
got out of ken
of nature, as the stage finds it and reflects
to budge one inch further, and the The conception is excellent. Miss Lieutenant was forced to get out and seek Waldorf as the Indy detective, had little fresh shas'.
and coulies now. But he took things have been secured. But, on the six to thirty-two in order to efficiently cope
A Chinaman was run down by a native ¿cope for her abilities, but the little ahe the stubborn coolie's using, and so the case other hand, there are myriads of men with the great ambunt of work due to the and women in the Western world who increase of the fleet on the China Station. / trap at Shaukiwan Road on Saturday. He had to do was done in her usual "eharming
was removed to the Government Civil manner, Mrs Dow-Currier, as Arbella Eling to the charge was not by any means now—.
came into the police courts. The answer Mr Perrett, conclusion, testified to Mr A blend of the finest WHISKIES are daily practising true altruismi, often
Black's love of justice and fairplay, and Hospital, where he lies in a critical condi-stone, kept the house in fits of laughter at
he night have made mo inan-man at the tion.-A Chinese boy, sixteen уелга old, distilled in SCOTLAND, of great age, vory at the expense of personal interests, and hoped that in his new sphere at the western
every appearance; the clergyman of Mr
•*. It did not serve, however, and a vntley. fell from the top floor of No. 4 Fat Hing Wilson Forbes, was very good, if not per fine of $4 was imposed. Next ome a to this must be added a wide concensus port in the Old Country he would be as Line to the first floor of No. 6 in the same fect, few things on stage as in life even chair coolie who refused to bear the weight of opinion in favour of the ideal which popular as at Hongkong, and then pro-
When removed to the Tung Wah
approach the ideal within speaking of a member of the Fublic Works Depart is never forgotten, no matter how far posed the tost, which was drunk with
distance. Mias Amy Stanley as Ethel short we may fallin our actual practice, enthusiasm and amidst many expressions of Hospital he expired.
Bond WAS charming, No belong my pidgin ' has proved the good-will. Mesars Roger, Jenkins, Rubie,
Miss York in the part curse of the Chinese nation and of the Kral, Milne and Warder contributed
The Ordinance which was passed by maid, Tillie Bird. The other roles wore several songs during the evening, and Mr people generally. The Chinese have
Brand ably presided at the pianoforte. the Ceylon Legislative Council last year.ably sustained by Mr St Clair Bayfield, as still to learn that they may very often Messrs Squires and Mit were responsible modifying the Currency Ordinance of 1884 Lieut. Crosly; Mr Ernest Macken, as Fred be best forwarding their own interest by for the arrangements, and the excellent and making the sovereign legal tender in Bonds; Mr Albert Goldie, as Detective thinking and working for the interests menn provided by the Manager, Mr.Ceylon, has led to a large importation of Johnson, and last, but not least, the bell- of others. This is not the highest reason Farmer, met with full appreciation. gold into the Colony in place of silver, the boy of Mr Gerald Harcourt. Miss York Banks finding it cheaper and more con-received a well-deserved encore for her song, for such action, but if it were admitted
venient to import the less bulky metal. Why do they all propose. it would mean the beginning of the end
The result has been to create a
Scarcity of of the reign of selfishness.
rupees, the continuance of which might The Governor seriously hamper trade.
Per Dozen.....
$18.50.
The following are also recommended, and are unsurpassed in quality :—
A.—THOENE'S BLEND
•
Per Doл. ..$12.00
B. GLENORCHY, MELLOW BLEND, a fine 'SODA' WHISKY of great age........... 12.00 Run Down.
C. - ABERLOUR-GLENLIVET... 13.50
D. EL.K.D. BLEND of the Finest
A small boat containing several natives was run down by a steam launch off Yaumati, bo Saturday. The men were Old Malt SCOTCH WHISKIES 16.00 saved by blue-jackets, just in the nick of
time, as they could not swim.
A. S. WATSON & Co, Limited.
13th December, 1902.
201
You can't take a woman at her face value as long as cosmetics are on the market.
WHAT IS A COUGH} spasmodic effort to expel the mucus Afrom the bronchial tubes. A cold causes a more abundant äecration of mucus
The Currency of Ceylon.
and when the lungs and bronchial tubes has, therefore, appointed a Commission, are inflamed, they are extremely sensitive to the irritation. Un'es care is taken, the chiefly composed of loading Bankers and cold may result in pueumonia, which is Merchants, under the Presidency of the swift and deadly. If the cold is a lingering Attorney-General, to consider this import- our, the more leisurely but equally fatal consumption thay set in. Do not neglect a cold or cough. Take Chamberlain's Cough Remedy. It always cures and cures quick- MANY a man who is a walking enoy ly. For sale by All Dealers; WATKINS clopaedia is anything but a perambulating Ltd, General Agenta.
ant question,
bank.
was also
the
WEATHER REPORT. The following notice is issued by the Hongkong Observatory :-
On the loth at 11.16 a.m. The depres sion is moving N.E. io the Sea of Japan
ment up Fedders Fill. It t was not the sins of that much-neciand body that ho ob jected to his was a technical point. The gentleman's request was mando in Wyndham Street, and Coolie, Esq., waved his pros- pective hiter luftily away
with the
remark
• Bottom side can do As the gentleman. discourses Cantonesu x further explanation was forthcoming, he might have a chair. if he looked for one round the corner, ie, Queen's Roarl So his namber, too was taken, and he joins his rickshn-propelling brother in the pleasure of paying out four
falling dollars.
CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY
time-funga
coun
with a rapid fall of the barometer over EOSENS the mugh, relieves
Pressure is highest over. Central China, teracts any lendency of a cold to result in and gradients are slight with moderate to pneumoris.. It is unequaled for bad colds.
sale by All-Dealers – WATKINS Ltd. Gan-- fresh monsoon along the coast and over the. It always cures and cures quickls" "For-
•Frorecast →→ moderato N.E. winds fine N. part of the Ching Son
Ages
MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
TELEGRAMS.
(REUTER'S BERVICE.] THE VENEZUELAN AFFAIR,
LONDON, December 12, 1902. The remainder of the British and German prisoners at Caracas have been releved.
HONGKONG REGATTA.
Race for Lusitano Cap. The race for the Lusitano Cup, postpon- ed from Wednesday's programme of the, Regatta, took place on Saturday afternoon. A large number of spectators witnessed the
RUGBY FOOTBALL
THE CHINA MAIL.
HONGKONG P. C. v. H.M.S. GLORY.' ''In delightful weather and before a large turn-out of spectators, the Club played the Rugby team of H.M.S. Glory at the Happy Valley on Saturday afternoon. His Ex- Cyprian Bridge were among the spectators. and there was a large contingent of ladies, whose sympathies were evidently with the naval team.
↑
CRICKET.
Intimations.
THE
ROBINSON PIANO
GRAND PUBLIC AUCTION ROBINSON
SATURDAY,
ON
General Ferrers, with his force of 1,200 race from steam Iaunches. The officials cellency Sir Henry Blake and Admiral Sir themselves of its condition. Batting first, the 20th December, 1902, at 11 a.m. sharp, at our Sales Rooms,
Venezuolans and eighteen guns, has arrived at La Gusira,
Landing parties from the British and German warships re-embarked, after affect ing the rescue of their respective nationals at La Guaira, and up to the present there has been no collision with the Venezuelan
troops.
With the exception of H. M. S. Indefatig- able, the British warships have left La Guaira, it is believed to search for the rest of the Venezuelati flect.
[In Brassey's Narul Annual for 1900, the Venezuelan navy is put down as con- sisting of the gun-vessel Libertador (832 tons) and four river gunboats building.- ED.. C.M.]
LATER.
The sinking of the Venezuelan warships, which is, up to the present, unexplained, is
were -Starter, Mr W. Armstrong; Judges, Messrs G. A. Caldwell and R. H.-B. Mit ohell; Umpire, Mr T. Mock, The crews were as follows:-
LUSITANO CUP.-Presented by the Mem bers of the Club Lusitano-(For Four, Dars). Distance, One-Mile. Entrance $10. To be rowed in Boats the property of the Victoria Recreation Club and Hongkong Boat Club. Rose.
CIVIL SERVICK C.C. v. CRAIGENGOWER c.c. This match, played on Saturday, result- ed in a well-deserved win for the Civil Ser- vice. The wicket was a treacherous one, and the bowlers on both sides fully availed the Civil Servants scored 53, Brett and Witchell alone reaching double figures, but Woolloy showed a sound defence. Brawn and Horton bowled admirably, the former The Club was unfortunate in starting having a most puzzling delivery, but their short of their full team. This weakened bowling analysis was mislaid. With more them forward, and caused a rearrangement good work by Brett, aided by really good of the back division. This was a serious fielding all round, the home team were dis- handicap, as the naval men are usually in posed of for 31, thereby losing for the first: botter condition than the civilians, whose time this season by 22 ruas. The victors best chance of scoring is in the early stages are to be congratulated upon their win, aud it is to be hoped that the fact of good field- of the game. Arthur had sprained an ankle, and was absent trying to got a sub-ing having as much as anything else to do 1stitute to take his place, but, failing in this, with winning matches, is well noticed. At pluckily turned out a quarter of an hour any rate, the spell of non-success is broken, after the kick-off. In his crippled condi- and we hope that the enthusiasm with which the Club started and which looked Station No. 9.–– White, crimson, blue sash, tion, however, he was not so effective as
st. lbs. usual. Wo hear that the Club is receiving like being damped by the number of
9 Bow F. D. Bain
4further accessious soon, and will have a
fow
spare men for the outside positions. As was to be expected in the circum- 10 1 stances, the Glory pressed from the start, By a series of loose rushes, they soon the ball into Club territory, and the back division was kept busy stalling off naval attempts to get bo.
Station No. 1-White and blue.
st. lbs. Bow F. M. Roza Pereira...
2 J. Millar ...
3 A. J. Mackio Stroke A. A. Alves...
Cox C. H. W. Kew
Kornblume.
2 G. H. Ruble
3 F. K Tata
being adversely criticized in the United Stroke A. E. Alves... States, and is irritating opinion there.
1
General Castro is enforcing the levy on all males between the ages of fifteen and fifty years.
Archbishop Castro has invited the re- volutionists to unite against the common
foc.
THE FRENCH MEDITER- RANEAN FLEET.
The French Chamber has restored the war credits for the Mediterranean fleet. THE CURRENCY CONVERSION
IN SIAM.
Cox C. M. S. Alves
Leck.
D
0
10
11
11
Ꮐ
10 0.
9 12 10 1 11 10
Station No. 3.-Chocolate and light blue.
Bow, A. E. Auger,
2, J. H. R. Hanes
0
4
10
11
6
... 11
11
... 10
0
3. A. Humphreys Streke, C. E. A. Hance
Cox, F. H. White
Thistle. Station No. 4.-Dark blue and light blue.
st. lb. Bow, N. H. Alves......
2, R. Lapsley
3. R. C. Witchell Stroke, F. Herbat
9
8
... 11
4
... 10
10
10 0 ... 10 0
carried
reverses received, will now continue un- abated. Scores :-
CIVIL SERVICE.
R. S. Witchell, e Busa, b Brawn
L. E. Brett, c Basa, b Brawn.....
B. Craig, e Rapp, b Herton
W Woolley, cand b Brawn.......
B Brown, b Herton..
U. Farrell, not out.......
W. Goldenborg, o Basa, b Herton.. A. Caster, e Arger. b Hertor. W. Haggard, b Herlon...
Extras.....
Total
Ice House Street,
A LARGE STOCK OF
VERY VALUABLE GOODS.
Comprising:-
Solid English and American Jewellery set with Genuine Precious Stones, Rubies, Diamonds, Sapphires, and of very fine Queensland Fire Opals, &c., &c., of which they are recommended and guaranteed to be all Genuine and Real Articles.
There will also be offered for sale about 1,000 Lady's and Gent.'s 14 and 18-Kts.
CO., LTD.
Manufacturers and Importers
DEVOTED
EXCLUSIVELY to the
MUSICAL] Instrument TRADE.
Gold, Silver and Nickel Watches, of the very finest Lever, Repeaters and Clvonome. The PIANIST, ter's movements, and also the very highest Grado of American Gold Filled Watches, Waltham and Elgin, all guaranteed to last from 10 to 25 years by the Key tone Watch Case Company of United States of America;
ALSO,
:
A Fine Assortment of Unset Precious Stones, Pearls, Diamonds, Rubies, and the very finest Queensland Fire Opals of any shape and sizu,
&c.,
&c.,
&c.
NOTICE: The Vendor begs to call the attention of the Public that the above Valuable
THE MASTER
Piano Player
CASH OR
Jewellery, Precious Stones and Watches are not locally owned, but they belong MONTHLY PAYMENTS. to a travelling merchant who is leaving the East for America shortly, and the majority of lots are to be sold without reserve to the highest bidder. Catalogues will be ready on the 16th, and the Articles will be on view for inspec-TESTED HERE 3 YEARS WITH-
7tion on the 18th and 19th December at our Sales Rooms, Ice House Street.
Terms: As usual,
HUGHES & HOUGH,
Auctioneers.
To-day's Advertisements To-day's Advertisements
22
P. T. Lamble, c Lammert, b Brown...
0
13
5
0
1
0
0
Hongkong, 13th December, 1902.
1
4
53
5
0
0
0
THE
Auction,
5
3
13
0
0
2
1
CRAIGENGOWER.
M. E. Asger, c.Brown, ↳ Lamble J. P. Jordan, b Lamble...
Lammert. b Brett...
A. O. Brawn, c Knight, b Brett B. Baan, b Lamble
hind. In this they were successful,J Knight,, b flerton Jordan, Stephen, Graham, and Pearce putting in hard defensive work, while Campbell, though he frequently fielded the ball badly, made no serious mistakes at full back. Gradually, the ball was worked back to mid-field, and Arthur appeared. Stophen, who had been playing half with Cox, S. A. Seth The four boats got away well together. Jordan, went to three-quarters, and Hallett Soon after the start, the Leek assumed the partnered Jordan. The Club for a time, lead, but at the half mile there was nothing gave as much as they got, Hallett and to choose between the Leek, Kornblume and Pearce being the more prominent, while Rose. After a ding-dong race, the Kornblume Barnes, who was playing a dashing game won by about two feet from the Rose, with when the ball came his way, had one or Horbat was quite two oblique runs which were pretty bat the Leek close up. LONDON, December 13, 1902.
out of the race, and gave up.. As F. D. made little headway. While the Club The Venezuelan Government has asked Bain had three wins last year and three this pressed, Crossman put in some clever year, he succeeds A Humphreys as the punting which helped his side tremendous- Mr Bowen, United States Minister at Caracas, to propose to Great Britain and holder of the Pollock Cup for the mostly. The naval men were manipulating the Geamany that the questions at issue beauccessful earsman. It should be mention acrum better than the Club, and breaking
The Siamese Government has definitely wefused to consider the claims of the foreign banks for compensation in connection with the reform of the currency.
THE VENEZUELAN DIFFI- CULTY.
submitted to arbitration. It is unlikely that the allies will agree to this at the prosent juncture.
THE SIAMESE CURRENCY QUESTION.
The foreign bauks at Bangkok have settled with the Siamese Government an approved scheme for putting ticuls on a gold basis. There is general satisfaction at this turn of events, and it is expected that business will be resumed at once.
THE ANGLO-JAPANESE ALLIANCE,
At the dinner of the Union Club, at the Hotel Cecil, Lord Lansdowne said that a closer acquaintance with our new ally since the conclusion of the alliance had led us, and he hoped Japan also, to form a larger
respoos for each other.
interests of all.
THE CURRENCY DISPUTE
E. R. Herton, c Brown, b Brett
L. E. Rose, b Lamble
J. L. Stuart, not out...
E. Ford, e Farrell b Brett M. Harteaur, b Iamble... F. Rapp, b Brett......
Extras..........
Total
PUBLIC AUCTION
OF
FINE ART BRONZES, LEATHER
AND FANCY GOODS.
THEATRE
Lessee Manager
ПHE Undersigned will sell by Public Representative.
✓
011
SATURDAY,
GROUPS,
the 20th December, 1902, at 2.30 p.m., at his Sales Rounis, DUDDELL STREET,
BRONZE FINE ART SATUETTES, PLACQUES, VASES, &c., 31 ELECTRO-PLATED WARE, FANCY MIRRORS, OIL CLOCKS, DRESDEN BISCUIT WARE, PAINTINGS, LACE FANS, and a large assort- ment of FANCY and LEATHER GOODS.
TERMS Cash on delivery.
BOWLING ANALYSIS.
0.
M.
W.
Brett.........................
1
1 14
5
6
2 16
5
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, December 15, 1902,
2577
ed that the four boats competing on Satur-up quickly when the ball was out gave the Lable
Club back division a lot of trouble. The
day belonged to the V.R.C., the Boat Club
not having entered any crows for the Lusi- tano Cup.
C
A. E. Alves.
A, A. Alvest...
C. E. A. Hance
HAINAN NOTES.
(From Our Own Correspondent.) THE FRENCH INVASION,
1
3
Hoihow, December 9. This place has had several changes are worthy of notice. The most noticeable is what has been called the French invasion.
which
ball was in the Glory's ground when the whistle sounded for half-time.
SERIOUS AFFRAY IN SINGAPORE.
European Official Attacked. The Singapore Free Press of the 5th inst. says:-A serious affray took place in Wayang-street this morning which resulted in the death of two Chinese and the serious wounding of another, and put Mr Evans of the Chinese Protectorate, in a position of serious danger for some time.
ate.
NOTICE.
THE CANTON TELEPHONE EXCHANGE.
NEW TELEPHONE SERVICE has
A been established in Canton.
For
Rate of Charge-$60 per Annum. further particulars-Apply to Office,
Yu Mo STREET(雨帽街
Inner City, Canton.
WAN HAO, Manager. Hongkong, December 15, 1902.
TU LET.
ROYAL.
Mr W. Reule. Mr Arthur Seymour. EVENING.
OUT A FAILURE,
It transposes in any key, plays any Musio, but leaves the whole OK- pression under the easiest control of the player.
A CLASSICAL RECITAL OB A
COMPLETE DANCE PROGRAM ME AT A MOMENT'S NOTICE.
BECHSTEIN
WERNER
HAAKE
The FINEST PIANOS MADE.
EVERY JANET WALDORF CO. Playing nightly to record houses. THE WRONG MR WRIGHT The Janet Waldorf Company gave and another proof of their cleverness versatility on Saturday night, when they produced the farcical Comedy The Our Own Make
Wrong Mr Wright.'
Hongkong Daily Press,' Dec. 15, 1902.
THE WRONG MR WRIGHT. It is a piece of mirthful qualities.
MISS JANET WALDORF, . Mr NORVAL MCGREGOR.
AND
A STRONG SUPPORTING COMPANY,
INCLUDING
THE FOLLY BALLET
"AND
WHY DO THEY ALL PROPOSE TO ME?
WEDNESDAY EVENING. ́. ROMEO and JULIET, Tariff and all other arrangements the same.
Hongkong, December 15, 1902,
CHRISTMAS 1902.
2573
"CHINA"
MODEL
The result of 27 years'
experience in China.
Prices.
$280, $350, $435, $475 and $500.
WEEKLY NEWS
2576 THE undersigned is now prepared to FOR HOME.
It appears that a number of Sinkehs, Kehs and Cantonese, wore in a coolie house in the street mentioned, and ten of them were sent for by Mr Evans, of the Chinese Protectorate, who wished to make some en- The men, however, quiries about them. refused to leave the house and on being told this Mr Evans went down himself accompanied by Inspectors Ryan and Fer- nandez and some men from the Protector-THE RETREAT, MOUNT KELLETT.
On arriving at the house, they found that HOUSES at Causeway Bay, FACING THE
POLO GROUND. the men were in an upstairs room, the only approach to which was up a narrow stair-
GODOWNS at BOWRINGTON (Praya way. Mr Evans went upstairs, and found 30 to 40 Chinese coulies in the room.
He East). talked to the ten he wanted, and urged them to come to the Protectorate, but they still refused and another man interfered, and Mr vans had to shove him aside. This man then called Tah, Tah, and struck him, aud as if it were signal, the men closed down the trap door at the top of the stairs and started to attack Mr Evans In the course of the fight, and his men. Mr. Evans received a severe blow in the face, blacking one of his eyes.
Mat- ters threatened to become serious, as the men were in a very nasty mood, but luckily some of the Protectorate men were below,
It looked odds in favour of the naval men when they opened the second half. They started as if they meant to score, and the Club forwards allowed themselves to be bustled too much with the result that tho Club backs had few chances of getting away. Had the naval backs played a better combination they must have scored, but in spite of the breezy and strongly-flavoured objurgations of some of the naval players- which did not seem to shock the Grand They are building a Stand so much as they ought!--no one hospital and physician's residence in Hoi-seemed to get going, and Pearce and how, and some Frenchmen have opened a Graham, who were both playing a brilliant shop, for dealing in coconut carved ware, defensive game, nipped in the bud any The more the and a bakery. There are two or more
passing that looked particularly dangerous, great Powers knew that wo co-operated Frenchmen employed by the native lottery In this period, Hallett, Pearce and Graham with each other, the better it was for the to preserve order at their drawings, and
put in fine runs, the latter especially hay. a launch flying the French flag and subsi-ing a long run past the whole of his dized by the French Government makes
opponents except the full back, who occasional visits between the South of brought him down. When in the naval half, Hainan and towns in the neighbourhood of Hallifax strove hard to get away on several Canton. It is reported that a larger vessel occasions, but was too carefully watched. The strain in banking and commercial is to be employed in this trade, which must The brightest bit of play was when Barnes circles at Bangkok of late, up to the set-bo profitable when it becomes established, initiated a run, which was participated in tlement announced by Router on Saturday, especially while the strong northern mon.
by Hallett, Pearce and Jordan. The latter soon interrupts the junk trade. is described by the following extract.
was blocked on the right wing, however, There is no improvement to record in
and could not get through. When the The American Presbyterian Mission has the whistle sounded no side,' there was no the situation, (says the Bangkok: Times of the 1st inst.) Bank business is practically recently held its annual meeting here. score, and so the match ended in a draw. at a standstill, except in cases where it is Their work is reported to be in a prospe
Taking the game as a whole, it was not compulsory, and then the rates are such rous condition. The new houses which uninteresting from a spectator's point of that the Banks are more than certain of be- they are erecting this year in Kiungchow view, but it was not such a pretty game as
Immediately on getting the message, Mr ing on the cafe side. One firm had a Paris and Nodoa and Kachck are said to be the spectators expect from a naval side. It
Grove, the C.P.O., collected a force of bill to meet on Saturday, and the rate was proaching completion. Their messenger
was the Glory's game, and they could have European Inspectors, sergeants and cons- f.1.93 to the dollar. There does not seem coming from Nodon to Hoihow was shot made much more of their chances had their tables, and taking about half a dozen rifles set off to the scene. On arriving there, he to be any immediate likelihood that the and robbed recently, but he has recovered, three-quarter been better trained in com-
Faw Mr Evans upstairs with the coolies offer made by the Government on Saturday and it is reported that the highwaymen bination. Their forwards were speedy and round him armed with iron bars and pieces to sell ticals at the rate of 20 to the pound have been punished.
kept the ball mostly in the Club half by of gas piping. They threatened to strike sterling, as a temporary measure, will be
fast foot-work; but it was badly-judged any one going up, and when Mr Grove started to go up Mr Evans called out to him accepted. The Banks claim practically
The high price of rice has no doubt tend-foot-work since no one profitted by it. Had to be careful, as the men meant business. that they should not be compelled to lose
IN SIAM.
MISSION NEWS,
THE SLAVE TRADE,
and they telephoned to the Central station for assistance
this situation. the
an att as a result of the change, and thated to increase the activity of the robbers they picked up more when in the Club 25 In the face of
C. P. O. sent to the police court
they should obtain ticals at the market rate
answ
permission
Brocknian,
his
No. 1 RIPON TERRACE. GROUND FLOOR of No. 4 BLUE BUILDINGS.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD.
2571 Hongkong, Decembor 15, 1902.
POHOOMALL BROTHERS,
supply
CHRISTMAS CAKES
of the best quality, weighing from 1 lb. to
15 lbs., and also. MINCE PIES, AS- SORTED CAKES, &c., &c.
D. NOWROJEE & SON, Hongkong Bakery, 51, Des Voeux Road. Hongkong, December 1o, 1902.
2572
NOTICE OF REMOVAL.
THE OFFICE and SALES Roous of the REMOVED to No. 8, DES VOEUX ROAD CENTRAL, Corner of ICE HOUSE STREET.
HUGHES & HOUGH,
Auctioneers. Hongkong, December 15, 1902.
2578-
THE HONGKONG STEAM WATER BOAT CO., LTD.
HAREHOLDERS are hereby notified that the remaining call of THREE
SH
DOLLARS per share is now called up and is payable at the Company's Office No. 37 En-Conaught Road on or before Jan 2nd
Of No. 57 and 69, Queen's Road Central, Hollowing atticles for Xmas Presents [AVE just received and unpacked the Suitable to Ladies and Gentlemen :- Japanese and Chinese Silk, Indian broideries and Cashmere Shawls,
Indian Fancy Rugs and Carpets ;
Also
Ivory, Sandalwood and Tortoiseshell Wares, Curiosities, and Fancy Goods. An Inspection is earnestly solicited. Hongkong, December 15, 1902.
2576
C. E. WARREN & CO., No. 30, DES Vœux ROAD CENTRAL, BUILDING CONTRACTORS, STONE AND MONUMENTAL MAR- ELE MASONS, Agents for the TAIWAN STONE AND SHELL
1903.
On payment Shareholders will please hand in their scrips for endorsement by the Manager.
By Order,
J. W. KEW,
Manuger. Hongkong, December 15, 19-2.
2574
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME.,
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL CHATER.
The Overland China Mail
Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamor to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)
$14 per Annam (including Postage),
CHINA MAIL' OFFICE,
H
5.
WYNDHAM Street, HanGEASE
SECOND EDITION.
ISTORY OF THE CHURCHES" or INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, TuIBET, COREA AND Japan,
Entrusted to the SOCIETY of the 'MISSION ETRANGERES." Translated by EDWARD HARPER PARKER
and Reprinted from 'THE CHINA Review.')
PRICE ONE DOLLAR. 7
ON SALE AT KELLY & WALSH, LTD.
THE
Mr Brockman and asked to meet the whole of their obligations in- who infest certain regions of the interior, and given their outside men. the chances o
to fire on the rioters. This Mr curred under the old system. To that the and reports continually come of wealthy they were waiting for the game would have suster seems to be that the same steps natives who have been seized by the rob ended inevitably in a win for the Glory of afairs, readily gave, and Mr Grove then seeing the serious nature
have been taken as in the closing of the Indian mints, and if the Banks have sent bers and held for rausoni. The hard times The Club were lucky in saving the situation, ordered Inspectors Brennan, Connor, and the money entrusted to them out of the has also created an extensive traffic in chil- and they have to thank their back division Dunn to prepare to fire, and himself took Mr Brockman then spoke to the & rifle country it was for the purpose of making
profit on it. There is, however, no final dren. They are brought to Hoihow from for it. Nothing could have been finer than coalies three mes, but they refused to returned yet. That the change the Liu-chow Peninsula and from certain the tackling of Pearce and Graham. Of the move, and under orders Connor fired and brings a temporary loss on a class is true, parts of Bainau, and several hundred boys two, Pearce was the more aggressive, and shot the ring-leader dead. The C. P. O. LINE FACTORY AND THE HONGKONG BRICK The Full Details Printed in Pamphlet Form. HONGKONG bat at present the whole country is drifting | and. girls have been sold here, soin us he never lost an opportunity of gaining again tried to get up the stairs, but the TILE CO. any measure that will help to stay the rot slaves and others for adoption. It is all ground. The finest individual run of the and give fixity to the value of the tical ia done very quietly, but those who have en- day was Graham's in the second period; he to be welcomed. It should, bo clearly pointed out, however, that the Govern- quirad say it is not difficult to buy a child ment has not attempted to fix the value of for from ten to fifty dollars, according to the tical; it has only fixed the price at which it will be supplied.
towards what looks like bankruptcy, and
age.
THE CROPS. ¿ The weather has been rainy for this sea.
is very fast, and would probably he betty placed on one of the wings when the Club a well supplied with a strong tackler and passing centre to take his place there. Jordan and Hallett were good at half, and Barnes put in some pretty play; but, Stephens never seemed to get the ball in the second period, the play being confined to the other side of the field. Arthur did not do himself justice owing to the circumstance A German Consul has been appointed we have referred to already, and it was for this port and Pakhoi. He is at present particularly unfortunate that the Club did looking after German interests at Pakhoi, not make a stronger effort to transfer the DEGIN in time. The first symptom is but it is expected that he will soon return psy to the other side of the fiold. Na. peculiar rough cough, which is easily recog-
There is at present a large amount of paddy in the river, for which, there is no enle. The price the growers want is 108 son of the year, and the sweet potatoes ticale a coyan, and at present millers are which were planted very extensively are not inclined to give anything like that
growing nicely, and will avert in a large figure.
The Banks are refusing to accept dollars. measure the famine which was threatened The Ministry of Finance announces that it is prepared to buy Bank and Mercantile bills on London at rates mutually agreed upon.
TO PREVENT CROUP,
by the failure of the rice crop.
GERMAN INTERESTS.
B hoarseness, this is soon followed by a and take up his residence in Hoihow, turally, the Glory played on the weakest nized and will never be forgotten by one where German commercial interests have who has heard it. The time to act is when been of chief importance and are now only
the child first becomes hoarse. If Cham-second to those of the French. berlain's Cough Remedy is freely given, all
tendency to croup will soon disappear.
side. Goldring put in some clever dribbles, and some of the other forwards might have profitted by his example.
It is expected the Club will play the full
Even after the croupy cough has developed. The game of billiards is losing its pop-strength of the Navy on Christmas Day. it will prevent the attack. There is no ularity in France. According to returns This should be a fine match. danger in given this remedy as it contains just issued by the French Inland Revenue nothing injurious. It always cures and there wero 96,000 tables in the country in cures quickly. For sale by All Dealers; 1889. There were only 09.000 at the and WATKINH Ltd., General Agents.
of last year.
VAIN imaginings' bring some people more misery than does hard reality.
men struck at him desperately, so that he was forced to fire, and hit one man in the face. dropping him dead.
At the juncture, Chief Inspector Sul- livan made a sadden rush, and getting past Mr Grove gained the top of the stairs, where he forced open the trap. The others followed close on his heels, and in a few minutes there was a general melee in the room. The coolies used their bars and pipes berecly, but they were gradually driven into a corner and at length over- powered.
.
The wounded man
was taken to the
AND ALL KINDS OF
SANITARY APPLIANCES.
Hongkong, December 15, 1902.
2570
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
WE BEG TO NOTIFY that on and after the 1st January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows:-
Per Quarter ..................... $9 Per Month
3
NOW EADY. Copies may be had at CHINA MAIL Officǝ Price 50 Cents each.
*THE REVENUE OF CHINA.'
A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail,
AN APPENDIX,
WITH
The Subscription for the Cherland China To be had at the OFFICE OF THIS PAPER.
Messra. KELLY & WALSH, LTD. And Messrs. W. BREWER & Co. Price
When they had been secured, it was found that two of the Chinamen were dead and a third was badly wounded with buck. shot. Another man was found lying on the ground, but he was apparently only
Per Annum shamming. In all, four shots were fired. Mail will be as follows
Per Cepy****** Hospital, but he will probably die from his burt, though several came in for 'some injuries. None of the police were much rough handling in the course of the strug nor is believed to have been the ringleader gle. The first man shot by Inspector Con- of the whole affair. The men were all put under arrest, and the Inspector-General of Police, Lt. Col. Pennefather, was informed of the occurrence, and proceeded to in
vestigate.
Lors of pugilista blow so hard before the fight that they are unable to get in a blow during the progress of the disturbance.
$15.00.
0.35.
BAIN AND REID, Proprietors.
THE BEST CHRISTMAS PRESENT for your wife and family is a New York Life 20th Century policy, which
will, remove all danger of want or worry. from their future.-Apply at 18, Bank Buildings.
2501
Hongkong, December 4, 1902.
50 Cents.
THE COMMERCIAL LAW-AFFECT-
ING CHINESE;
THE
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG. (Reprinted from the Chino Mail.) For Sale at the China Mail Office,
Price
50 centa.
DOCKS.
A Reound of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa.
Dock Jo., Limited,
4
Reprinted from the CHINA Mail.'
.Fifty Cents.
Price
To be had at the China Mail Office, 5 Wyndham Street.
A RAMBLE TE LOUGH SOUTHERN.
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M. Customs.
With WooDUUTS
[Reprinted from the China Review.]
One of the Beat Sketches of Formosa Edfe,
yet written.
Price:
$1.00. CHINA 'MAIL' Office, 5 Wyrdham Stree Hongkong.
THE CHINA MAIL.
MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
Shipping.
PENINSULAR
& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATE
nanied :-
DUE
WILL
.31st December. .8th January.
14th January. .28th January,
FOR
Y'MA VIA S'HAI,
STEAMSHIP
CAPTAIN
DATE.
MOJI AND KOBE..Canton .............. F. LOCKSTONE, R.N.R....About 10th Dec. SHANGHAI......... Ballarat, .....F. R. SUMMERS LONDON, &c. .........Bengal * .......A. L. VALENTINI MARSEILLES, LONDON
19th December. Noon, 20th Dec.
TO BAIL
AND ANTWERP ...Makucen ...........
......ANTENOR
Freight.
TYDEUS............ For Freight, apply to
.23rd December.
6th January 20th January.
....20th January.
.....A. F. STREET. PASSENGER SEASON, 1903.
Noon, 24th Dec.
For MARSEILLES, PLYMOUTH
and LONDON DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT
·Malta,6,064 Tona............28th March,
Hongkong, December 15, 1902.
2402
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Freight.
Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRAC
RACHTDAMPFER DIENST,
1
OCEAN STEAM
FROM
Shipping.
SHIP COMPANY, LIMITED.
OUTWARDS.
STEAMERS
<Taking Cargo at "through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, GLASGOW AND LIVERPOOL...... TELEMACHUS
Liston, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
}17th December, 1902
FOR NEW YORK.
-.8. Sueria,
Capt. BORCK,
S.5. Adria,
Capt. SCHAARSCHMIDT,
E.S. Strassburg,
Capt. MADBEN,
5.5. Nurnberg,
Capt. JABURG,
For further particulars, apply to
VIA PORTS.
30th December, 1902
FOR GENOA AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
31st December, 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
} 13th January, 1903
Freight.
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
GLASGOW AND LIVERPOOL......PROMETHEUS GLASGOW AND LIVERPOOL......PYRRHUS... GLASGOW AND LIVERPOOL..... DIOMED
AMSTERDAM AND LONDON. LONDON LONDON
LIVERPOOL,
HOMEWARDS.
STEAMERS ULYSSES
.......PELEUS
(Taking. Cargo at LONDON Rates),
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
HONGKONG OFFICE,
GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL...........CHINGWO
NINGCHOW........ PARLING...
Queen's Buildings, No. 1.
HOMEWARDS.
FOR
STEAMERS
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY COMPANY'S MARSEILLES, HAVRE,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LONDON, ANTWERP, NAPLES, LEGHORN, & LONDON MARSEILLES, HAVRE,
AMSTERDAM,
ΤΕΕΝ ΚΑΙ
TO SAIL
....Hysox
OOPACK
1500
DUE
25th December. 22nd January. 3rd February.
*Se Special Advertisement.
+ For Freight only.
For Freight or passage, and furi her Particulars, apply to
P. &-0,-8.-N. Co.'s Office,
Hongkong, December 16, 1902.
E. A. HEWETT, Superintendent.
26
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,Saloon amidships.-- Electric Light-Perfect Cuisine Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Shipping.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
SHANGHAL NAGAŠAKI, KOBE AND YOKOHAMA..
THE Company's Steamship
LAUS, Captain FLANDIN, with be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 15th Inst.
·G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, December 9, 1902.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, "LIMITED.
2610-
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
Company's Steamship
HAITAN,
THE
Captain ROACH, will be despatched for the above Ports on TUESDAY,- the 16th December, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
Hongkong. December 13. 1902.
2565
FOR SINGAPORE, PENANG AND
THE
CALCUTTA..
Steamship
LIGHTNING, Captain J. G. SPENCE, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 17th December, at 3 p.m..
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON & Co., L.,
Agents.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Cangas SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse (power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration.)
R.M.S. LMPRESS OF JAPAN. R.M.S. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF CHINA.
20th Decembor.
..23rd December. ..16th January.
Hongkong, December 11, 1902.
2556
Steamship.
Tons.
Captain.
For
Sailing Dates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
STEAMERS
VANCOUVER, and all PACIFIC
COAST POINTS, VIA NAGASAKI, NINGCHOW, KOBE and YOKOHAMA
For Freight, apply to
4
TO SAIL
....27th December.
RUBI ZAFIRO PERLA DIAMANTE
2540
2540
R. W. Almond...... Manila Direct Dec. 17, at Noon R. Rodger.
Dec. 24, at Noon
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGA- TION COMPANY.
1980
J. McGinty
1980
A. H. Notely
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent.
Hongkong, December 15, 1902.
1831
For Freight or Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
Hongkong, December 11, 1902.
2245
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
CHEFOO AND CHINWANTAO... SHANGHAI...
CEBU AND ILOILO..
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMER
HUNAN ****** Woosung + ..CHUILI + ...KAIFONO *
TO SAIL
16th December. 16th December. .17th December. 18th December.
For
STEAMER
FOOCHOW, Via SWATOW
..22nd December.
AND AMOY,
AMSUI, Via SWATOW
ANPING MARU,
J. Goro, DAIJIN MARU,
29th December.
AMOY, SAMARANG & SOURABAYA.KWEIYANG PORT DARWIN, THURSDAY IS->
6000 TONS............... WEDNESDAY, Dec. 17. 3882 TONS............WEDNESDAY, Dec. 31.
1903 6000 Tons..
WEDNESDAY, Jan. 14. WEDNESDAY, Feb. 11. WEDNESDAY, Feb. 25. WEDNESDAY, Mar. 11. WEDNESDAY, Mar. 18.
SHANGHAI
TOWNSVILLE, SYDNEY and MELBOURNE.....
BRISBANE,
R.M.S. EMPRESS OF INDIA ......... 6000 TONS........ R.M.S. TARTAR.
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN
R.M.S. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF CHINA
R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR
R M.S. EMPRESS OF JAPAN
R.M.S. ATHENIAN
THE
4425 Tons..
6000 TONS,
3882 Toxs
6000 TONS...
6000 TONS..
4425 TONS........
6000 TONS..... 3882 Toss....
LAND, COORTOWN. CAIRNS, CHINOTU * §..
#
*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered
AND AMOY,,
ANPING, Via SWATOW
AND AMOY,
T. OGATA,
LEAVING
WEDNESDAY, 17th
December. SUNDAY, 21st
December.
STEAM FOR
FIUME and TRIESTE DIRECT, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, AND PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)
THE Company's Steamship
VINDOBONA,
Captain COBOL. will be despatched as 18th of above on THURSDAY, the December, p.m.
This Steamer has Capital Accommoda. tion for Passengers, Electric Light, and carries a Doctor.
Forinformation as to Passageand Freight,
{MAIDZURU MARU, WEDNESDAY, 24th apply to
WEDNESDAY, April 22. by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent, accom-
WEDNESDAY, May
6. WEDNESDAY, May 13. WEDNESDAY, May 27.
HE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyago YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in And make connection at Vancouver with the the Trans-Pacific journey, PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the. Continent FROM THE PACIFIC TO THE
Close connection is made ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
at Montreal,
Surgeon is carried.
Taking Cargo on this bills of lading to all Yangtsze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.
§ See Special Advertisement.
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. December 13, 1902.
AGENTS.
The Co.'s new Steamers aro specially designed for the coast trade of South modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest. at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all Passengers and cargo.
For Freight, Passage and further information apply at the C'a ocal Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central..
Hongkong, December 15, 1902.
Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which IMPERIAL GERMAN MAIL LINE CHINA NAVIGATION
passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarics, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Thina and Japan Governments.
**
The attractive features of this Company's routo embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passago, apply to
Hongkong, December 4, 1902.
D. E. BROWN, General Agent,
PEDDER STREET.
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FOR
-OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
INDRASAMHA
INDRAVELLI
INDRAPURA,
1112
PORTLAND, OREGON,
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE.
CAPTAIN, 5197 R. P. Craven .... 4899
W. E. Cruven.. 4899 A. E. Hollingsworth
HONGKONG. December 20, 1902 January 14, 1903 February 13, 1903
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 8th December, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(TRE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
KINSHIU MAKS,
F. L. PYNE,
TAMBA MARU,
J. W. WALE,
SADO MARU,
S. J. G. PARSONS,
YAWATA MARU,
A. E. MOSES,
SHINANO MARU,
N. J. CURNOW,
BOMBAY MARU,
{
Destinations.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,TUESDAY, 16th
U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI,
KOBE and YOKOHAMA,
NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-
ANG, COLOMEO & PORT SAID.
NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,
BOMBAY, VIA SINGAPORE and
COLOMBO.
Sailing Dates.
Dec., at 4 p.m.
FRIDAY, 19th
Dec., Daylight.
SATURDAY, 27th Dec., Daylight.
SATURDAY, 27th Dec., at Noon.
TUESDAY, 30th Dec., at 4 p.m..
}
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States; Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and Bad Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanye Railwly.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Com. pany s Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
A. S. Mihara Manager.
Hongkong, December 13, 1902,
779
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAFORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN. RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers. BAYERN +...
KONIG ALBERT.
PRINZESS IRENE
DARMSTADT †
KARLSRUHE +
PREUSSEN †
HAMBURG *
PRINZ HEINRICH +
Sailing Dates. WEDNESDAY, 24th December. WEDNESDAY, 7th Jan., 1903. WEDNESDAY, 21st Jan., 1903. WEDNESDAY, 4th Feb., 1903. WEDNESDAY, 18th Feb, 1903. WEDNESDAY, 4th March, 1903. WEDNESDAY, 18th March, 1903. WEDNESDAY, 1st April, 1903. * Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. + Calling at Amsterdam,
WEDNESDAY, the 24th day of December, 1902, at NoON, the Steamship O BAYERN
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain H. BLEEKER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 22nd December, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 23rd Dec., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 23rd Dec.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
+
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulars, apply to
1947
2
Melchers & Co., Agents..
NORTHERN PACIFIC S.S. CO BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT||CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITE
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamers.
TACOMA TREMONT * VICTORIA
Tons.
Captains.
A. Dixon
J. Panton
Steamers marked (*) have no passenger accomodation.
THE
1902.
CO., LIMITED,
Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus- tralian Ports of Call.
"Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.
Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED, RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned. NEXT SAILINGS.
M
20th Jan.
"CHINGTU" .. leaves on 29th Dec. "TAIYUAN "TSINAN”.
CHANGSHA"
ます
"3"
16th Feb.
"
11
7th Mar. Superior accommodation amidships- Electric Light throughout-Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply. of ice and provisions during the entire
T. ARIMA,
MANAGER.
2579
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
THE
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
HE Company's Steamship LOUNGSANG,
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, November 28, 1902.
Dentistry.
S
I EN-
TING, Burgeon Dentist,
No. 14, D'AQUÍLAR STREET,
TERMS VERY MODERATE. Consultation Free.
Hongkong, April 24, 1900
TSU FAN,
DENTIST.
628
Captain G. S. WEIOALL, will be despatch-PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. ed as above on FRIDAY, the 19th Iust., Next to the Hongkong Dispensary, at 4 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., ́
General Managers. Hongkong, December 13, 1902.
STEAM
2567
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA
voyage-Duly qualified European Surgeons INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
curried.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION Co., LD. Hongkong, December 6, 1902.
1660
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. 8. Co.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG
AND MANILA IN 48 HOURS. THE Company's well-known Steamship
ROHILLA MARU, 3869 Tons,
THE
•
RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL AND
AMERICAN PORTS, AND SOUTH AFRICAN PORTS.
грия
THE Steamship BENGAL, Captain
A. L. VALENTINI, carrying His Ma jesty's Mails. will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 20th December, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped ar Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for Lindon, &c., will be conveyed viá Bombay, WITH TRAN SHIPMENT.
Parcels will he received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of sil packagos are required.
50 Queen's Road, Central. Hongkong, November 25, 1902.
2427
Mr. CHADWICK KEW,
DENTAL SURGEON, 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.. Hongkong, March 18,
DENTISTRY.
SUI SAN G,
585
Lately Practising with Dr. L. Sakati DENTIST
Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
報日字華
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL,
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIABLES TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS POSTS IN CHINA AND JAPAN
Captain E. P. Bisor, will be despatched for MANILA on THURSDAY, the 18th December, at Noon. To be followed by Rosetta Maru on or about 24th December. Magnificent Accominodation. Comfort. able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light. Doctor and P. & O. S. N. Ca.'s Office, Stewardess carried.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com-$8 pany's Bill of Lading:
For further Particulars, apply to.
"
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
:
2285
Agents, Prince's Buildings, Ico Houso Street, Hongkong, December 13, 1902.
Not Responsible for Debts.
JEITHER the Captain, the Agents, nor Qwners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of
Dec.
17.
Dec.
30.
Jan.
3.
N
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,
Special rates allowed to meribers of Government Services.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
2516
Hongkong, December 6, 1902.
REGULAR
0.
per Annum delivered in Hongkong.
$12,50 to all-Coust For".
6 WELLINGTON STREET, HONGKONG.
Orders Dooked by Manager. CHINA
三字楼
STEAMSHIP SERVICE TO NEW 1. THE TRI-METRICAL CLASSIC.
YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to Call at PHILIPPINE POETS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CROYDON.
About 27th Dec,
the following Vessela during their stay in MOGUL Hongkong Harbour:-
LYNDHURST, British 4-masted barque,
Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal Capt. Parnell.Standard Oil Co. Cities in the United States and Canada.
For further information as to Freight, or Passage, Apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, December 6, 1902,
1724
Luzon, American barque, Capt. Park.- Maste.
PLEIADES, American steamer, Captain W. H. Smith.-Dodwell & Co., Ltd.
WILLSCOTT, American bark, Captain C. H. Macloon.-Standard Oil Co.:
MACDUFF SHIMOSA
1903.
6th Jan. ..To Follow
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO. LTD.,
Agents. Hongkong, December 13, 1902,
千字文
2.-THE THOUSAND WORDS' POEM.
Translated from the Chinese
by E. J. EITEL, PH.D.
To be had-Price 40 Conts the set-from the OBINA MAIL Office, 5 Wyndham Street.
THE BAOK DOOR,
THE Series of Articles entitled THE
BACK DOOR, which
appeared in the China Moll, have been reprinted, and may be obtained in Pamphlet Forn.
'PRIO
MONDAY, DECEMBER 15, 1902.
Notices to Consignees,
FROM HAMBURG, BREMEN,
Insurances.
WHAT YOU
ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG WAKT TO KNOW
AND SINGAPORE.
THE N. D. L. S. S. Nurnbery, Captain
above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, TO-DAY,
Any Cargo impeding her dischargo will be landed into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PANY, LIMITED, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th Inst., will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at the 15th Inst., at 3 p.m.
&
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, Decumber 9, 1902,
2525
-IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
THE
KONIG ALBERT,
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are here- by informed that their Goods, with the ex- ception of Opium, Treasure and Valuables, are boing landed and stored at their risk. into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHare and GodoWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 p.m., to-day.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 18th Dec., will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined ou Thursday, the 18th
Dec., at 9.30 a.m. *-
All Claims must reach us before the 22nd Doc, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, December 11, 1902.
2555
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP INDRASAMĦA.
FROM PORTLAND (OR.), YOKO- HAMA, KOBE AND MOJI.
THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods from along
Cargo impeding the discharge of the Vessel will bo landed and stored at Con- signees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us
in any case whatever.
ALLAN CAMERON,
General Agent. Hongkong, December 12, 1902.
THE
2559
Bangkok Times.
THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM
And widely circulated in Malaya, Cochin Chima, the Straits Settlements, and Burma.
A DAILY NEWSTATE, with a weekly Mail
Edition (20 pp.)
SUESCRIPTION, Därz (postage extra), de-
livered free locally, 830 a year WEEKLY, Post Freer $20 a year. ADVERTISING RA. Per inch (8 lines), $1.20, no insertion; $2.80, three times; 4, a week; $8, a first month; subsequent months, $4.
A UNIQUE PEAquas of the "Bangkok Times" is its Siafnere version, Thus the advertiser is enableni to talk as it wore with the Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the "Bangkok Times" doing the translations required.
Literary communications should be ad. dressed to the Enron. Business com- Choques munications to the MANAGER,
and Post Office Orders in favour of MANA-
"Bangkok Times," AEB,-
Orders, booked oy MANAGER, China
Mɔt.
THE NEW FRE
THER
day,
This successful qud light, employed in the Continental thangfei Bostan, Jobert, Telpeau, and other si epei, » the desiderata to be sought in a memequent D kind and surpasses everything witherto employ ext.
THERAPION No. 1
in a remarkably short time, often a few days only removes all discharges from the urinary organs, superseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of strictare and other failous discarea. ●
THERAPION N. 2
for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and ewelling of the joints, secon dury symptoms, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparills, &c., to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health. This preparation purities thewhole system through the blood and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body,
THERAPION No. 3
for nervuus exhalation, waste of vitality, harassing. dreams, and all the distressing consequences of early error, excces, residence in hot, unhealthy elimites, &c. It possesses surprieliz siever in restoring strength and vigour to the debilitated.
Es sold in
HERAPION prud
Chemist and alerenants thatgaout the Wayku Price in England 2/9 x 4/headerne, vrie which of the three numbers is a quired jodob-ervic ab ve Trade Mara, which it ingediend ward, THERAFION" it appears on the fiovenpr Bump (in white letters on a red granina) walisaffe", every package: by order of Her Maji Hen. Commissioners, and without which ille a durume
Sold by A. 8. WATSON & Co., Limited,
Hongkong, China and Manila
about a life assur ance company is just what you
would want to know
about a bank or any other institution
in which you
thought of investing:-
What is the company's earning ability as shown by its past history?
What is the outlook for future dividends as indicated by its accumulated surplus?
Those two ques- tions auswored,
and the rest is of secondary importance. Ang
agent of the Equitable
will answer
these questions-
or any others--to
your satisfaction.
Banks.
MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
THE CHINA MAIL.
Banks.
ITO MACHI-ASIATISCHE
PAID-UP CAPITAL. S'hai Tis. 6,000,000.
BANK
OF
Due
AUTHORIZED CAPITAL...................
SUBSCRIBED.................
.£1,500,000 £1,125,000
PAID UP............**
.....€ 662,500
HEAD OFFICE; SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.
RESERVE FUND....
..£ 50,000
BANKERS:
BRANULES.
CALCUTTA. TJENTAIN.
LONDON JOINT STOCK BANK, LIMTED,
INTEREST allowed on Current Accounts
at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
ON FLIED Deposits :--
For 12 Months.....
6
17
"
"
..................34
EVAN ORMISTON
Acting Manager.
Hongkong, April 1, 1902.
234
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL...........
..$10,000,000
1265
RESERVE
PROPRIETORS
ERVE FUND- Sterling Reserve, $10,000,000. Silver Reserve.... 4,750,000
LIABILITY OF
-$14,750,000 $10,000,000
F. KIENE, Hongkong Manager.
EQUITABLE LIFE,
14, Des Voeux Road. Hongkong, October 21, 1902.
UNION ASSURANCE SOCIETY. (Instituted in the Reign of Queen "Arine A.D. 1714).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £3,459,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883.
THE Undersigned, having been appointed AGENTS of the above Society in Hong- kong, are prepared to issue POLICIES against FIRE on the usual terins.
1142
HARRY WICKING & Co., Praya Central.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722,693.
Authorised Capital.........£3,000,000 00
Subscribed Capital.....£2,750,000 0 0 Paid-up Capital...
£687,500 0 0 Fire Funds
...£2,695,548 5 2
HAVING been appointed AGENTS of the above Company we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE KISKS at
Current Rates.
COURT OF DIRECTORS :-
Hon. 1. SHEWAŃ,—Chairman.
A. J, RAYMOND, Esq.-Deputy Chairman. G. Balloch, Esq. C. Michelau, Esq. Hon. C. W. Dickson. D. MeyerMoses, Esq. E. Goetz, Esq.
H. Schubart, Esq. G. H. Medhurst, N. A. Siebe, Esq.
Esq.
H. E. Tomkins, Esq. CHIEF MANAGER : Hongkong-J. R. M. SMITH,
MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS LONDON AND COUNTY BANKING Co., Ld.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS :-
For 3 months 24 per cent per annum.
BERLIN. HANKOW. TSINOTAU (KIAUTSCHOU)..
Butcher Meat.
HONGKƯNG AVERAGE MARKET
ib
Rock Fish,-Sok Kau Kung
11
PRICES.
石狗公
•
Roach ---Chun Yu
10
蠢魚
BANK.
Corrected to Thursday, December 11, 1902.
Salmon.-Ma Yau Yu
16
馬友魚
Shark,-S. Yu
7.
鯊魚
7 鮪魚
13
15
立魚
14
撻沙魚
11 鯇魚
14
左口魚
50
脚魚
14
***
銀魚仔
LONDON BANKERS: Mesara N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited.
Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Discanto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Dopamin æengived on terms which may be ears on application. Every description of Banking and Exchange business trans- acted.
H. FIGGE,
Manager.
Hougkong, October 6, 1902.
296
UARANTY TRUST COMPANY OF
NEW YORK. (AMEMCAN BANK), Established 1864.
PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SCRPLUS AND
UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.
U.S. $7,180,000 Gold.
HEAD OFFICE-NEW YORK,
LONDON OFFICE;
33 & 35 Lombard Street E.C.
F. C. BISHOP, Manager Eustern Dept.
LONDON BANKERS:
PARR'S BANK, LIMITED.
HONGKONG OFFICE-
4, DES VOEUX ROAD, General Banking and Exchange business transacted.
INTEREST ALLOWED,
On Current Accounts at 2 % per annuni On Fixed Deposits:
19
6. 12
3
++
་
4
15
19
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
366
6
15
HONGKONG SAVINGS BANK.
12
"
Hongkong, November 13, 1902.
THE business of the above Bank is con-
ducted by the HONGKONG AND BANKING CORPORA-
1537 SHANGHAI
SHEWAN, TÓMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902.
SALAMANDER
TION. Rules may be obtained on ap- T
INSURANCE | plication
FIRE COMPANY.
THE Undersigned having been appointed AGENTS for the shove Company are prepared to accept Risks against Fire at Current Rates.
HOTZ, S'JACOR & Co.
738 Hongkong. March 31, 1900
AT MINIMUM (OST.
To buy at the top of the market is a thing for other people to do. To buy
at the bottom is what we wish to do our-
selves.
Now, amongst the many priviliges which appertain to youth is the opportunity of purchasing Life Assurance at its minimum
cost.
Take time by the forclock and apply for full particulars and rates to:-
E17
MESSES DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
THE STANDARD LIFE OFFICE. Hongkong, December 15, 1902. 2523-4
A. G. GORDON,
M.IN.A., M.I. MECH, E., MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,
AND
NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.
14 Des Voeux Road, Central.
Tolegrams: PENDIDO."
2244
H. F. CARMICHAEL
CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,
QUEEN'S BUILDINGS.
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, 'HONGKONG.
ABC Code, 4th Edition. A 1 Code.
Lieber's Standard Code.
TELEPHONE, 232, Hongkong, July 2, 1901.
司公
YUEN KEE
INTEREST on deposits is allowed at 34 PER CENT. per annum Depositora nry transfer at their option balances of ONGKONG AND 8100 or more to the SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT »t« PER CENT. per
unum.
For this Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, May 1, 1900.
THE
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
ESTABLISHED 1880.
Yon 24,000,000
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND...
for 3 months 24 per cent. per annum.
11
11
4 11
E. F. GROS,
Acting Manager.
Hongkong, December 1, 1902
1364
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,
Capital PAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE
RESERVE FUND
BOLDERS ...
At 100 cents per Dollar A
Mezican.
肉食
尾龍扒
4
Skate,-Po Yu
Shrimps, -Ha
Snapper,Lap Yu
Soles, Tat Sa Yu
Tench,Wan Yu .... .....
Turbot, Cho How Yu
Turtles, small, fresh water,-Kork Yu
White Bait,—Ngan Yu (
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa.
,, Soup,-Tong Yuk
91
Steak. Ngan Yuk Pa
1
Sausages,-Ngau Yuk Chaung Bullock's Brains,-,, Know
14
**
Tongue fresh,-Ngau Li
per sot 6 牛職
corned-Ham Ngau Li
Head,-Ngau Tau
Heart, Ngau Sum Hump, Salt-Ngau Kin Feet,-Ngau Kerk Kidneys,-Ngau Yiu Tail-Ngau Moi Liver,—Ngau Con
each 45
... $5
... lb. 8
*** 11
12
"
Fruits.
Small,-Hoi Tong...
***
Almonds,-Hung Yan
Apples, (California)-Kam San Ping (Kho
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor
Custard,--Fan Lai Chi
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Heung Chiu
.444
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut....
tb
tb 16
11
Corned-Ham Ngau Yuk
16
"
Roast,--Shiu
身
...
16
"
12
20
湯肉
16
"
16
"
牛肉腸
牛脷
50
60
4:00
牛心
牛肩
each 7
牛脚
8
牛腰
.16
...
* 11
牛尾
... lb. 8
牛肝
5
+37
牛肚
Carambola-Yeung Tuo
...lb. 22
Cocoanuts,—Yeh Tsz...
22
Grapes,--Sin Tai Tsz.....
* 35
羊肚
18
7
羊手
12
猪脚
12
猪雜
13
each 9
豬頭
猪心
6
"T
猪腰
"
Small, Tai Kut...
... lb. 21
猪肝
18
猪牌骨
19
5+
Corned,-Hani Chu Yuk Leg,-Chu Pei
18
.....
18
猪
Fat or Lard,-Chu Yau
15
++
猪油
Tripo (undressed)—Ngau To Culves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 7ū
Mutton Chop,-Yeung Pai Kw
Leg,-Yeung Pei... Shoulder,-Yeung Shou
Pigs' Chitlings--Chi chong
Fect,-Chi Kerk
་་
Fry, Chi Chak
Head, Chi Tau
W
Heart, Chi Sum
++
Kidneys, Chi Yiu
Liver, Chi Con
Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
... 13
2 2 -
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kork set 50
11
Heart, -Yeung Sum
Kidneys,--Young Yiu
Liver,-Yeung Con
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai .... Suct, Beef, -Sang Ngau You
Mutton.-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk
17
...£800,000
...£800,000 £650,000
"7
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily
balances.
督
On Fixed Deposits for 12 months 4%
Mango, Saigon-Sai Kung Moong...
20
£2 &
菓子
杏仁 20 金山平某 天津平菓
海棠
...each-
TAN
2
番荔枝 省城香蕉
3
山香蕉
10
風栗
3...
楊桃
...each 8
椰子
·鮮提子
7
檸檬
12
荔枝乾
+
Lemons, China-Ning Moong
Lichees, Dried-Lai Chi Con
Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each 6 IHR
Mango, Manila-Lui Sung Mong
呂宋芒
山竹子
26 省城甜橙
大桔 甜機
Man osteons, - Sun Chuk Taz
11
西貢芒
dozen
Oranges, (Canton)—San Shing Tim Chang
Mandarin, Tim Kut
Olives-Pak Lam
...
Pears, (American),--Kam San Shut Li
91
"1
(Canton), Cooking, —Sa Li
(Shanghai), Sheung Hai Li
羊頭脚 | Peanuts,–Fn Sang
each 6
羊心
9
""
羊暧
... lb. 20
羊肝
16
猪仔
18
* 13
20
** 93
16
1.
牛仔肉
10 牛仔肉腸
Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong).....
Poultry.
Chicken,-Kai Chai ...
Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-Ap.
THE Attention of Advertisers is drawn Geese, Ngoi The Latest Hours for receiving Goese, Wild Sh'ai, Sh'ai Yer Ngoi, Advertisements and Corrections to Advor- tisements --
40
Persimmons Large,-Hung Chie
Pineapples, 1st quality,Sheung Poon Ti
33
Paw Law
2ndcocking-Chung-tang-psw-law
Plantains,-Tai Cheu
Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau
Walnuts, -Hop Tuo
...
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai --Sheung Hai Ab
Chi Chouk
6
白糖
金山雪梨
沙梨
8 上海梨
10
花生
紅柿
co
cach 5 本地波藉
Beans, (French), Macao-Oh Moon Pin Ta
(French), Shanghai, Sheung-Hai-
Pin Tau...
Sprout, -Ah Choi
Loug,-Tau Kok
Beet Root,-Hung Choi au
Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker
17
Red,-Hung Ker...
Bamboo Shoots,-Cheuk Shun
21 00 21
中学
大焦 海邏 合桃
茶蔬
地
5
丁治竹
8 澳門邊
- 上海邊荳
紅茄
琵
22 鷄仔
6
31
-25
""
3
錢鵝
18
1517
T. P. COCHRANE,
Acting Manager.
Doves, Pan Kau
each
3
...
茅茶 ●
Hongkong, June 2, 1902
846
Eggs,
Hen-Kai Tan...
per dozen 20
蛋
--
角
Fowls, Canton,-Kai
24
each
2
紅菜頭
ADVERTISEMENTS.
31
Hainan,-Hoi Nam Kai
20
...
青元茄
16
**
鵝
pair $1.10
Brassica,-Pak Choi...
2
白菜
each $1.00
黃蹠
10
竹金
50
"
免任
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
.3
抹茶
Бо
11
HILA
Cabbage Root,-Kai Lan Tau
each
2
芥
pair $1.20
山雞
Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi
7
12
each 25
白鴿
Cane Shoots, bunch,-Kuu Shun
2
膠餅
11
each
10
鵪鶉
Medium size,-Cheung Yeh Cho -fa
"
dozen
禾花雀
Small size,-Sai Yeh Choi Fa
17
18. 沙錐
Carrots,-Kam Shun
50
35
English, Yeung
11
"
"
18,000,000 6,000,000 8,910,000
HEAD OFFICE YOKOHAMA,
TOKIO. LONDON.
BRANCHES AND AGENCIES:
KOBE.. NAGASAKI. LYONS. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY, SHANGHAI TIENTSIN. NEWCHWANG. PEKING.
LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.
-4
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% por
annum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
annum.
Alterations and additions to Advertise- ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before 3 p.m.
BAIN & REID.
CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.
APIOL&STEEL
Musk Deer,Wong Keng Hare, Shanghai,-Tu Chai..... Partridge,--Che Khoo
Pheasant,-Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Kup
"
椰菜
Hoihow,-Hoi How Puk Kup. 20 Cauliflower, Large size,--Tai Yek Choi-fa, each 9 ★***
Quail,--Um-Chun
Rice Birds,-Wo Fa Chenk
for Ladies. PILLS Snipe,-Sa Chui
A Remedy for all Irregularities. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal, Pil Cuchia, &c. Sold by A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG. Proprietar:
MARTIN. Chemist, SOUTHAMPTON. ENGLAND-
WHY COUGH ?
On fired deposits for 3 months, 3% per WHY COUGH!? WHY COUGH?
annum.
A
TARO HODSUMI,
Manager.
1379
Hongkong, October 31, 1302.
IMPERIAL BANK OF CHINA.
ESTABLISHED BY IMPERIAL DEOREE OE THE 12TH NOVEMBER, 1896.
589
CO.
SCESCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,
COAL MERCHANTS, No. 17, OHID LOONG STREET, (NEAR MESSES. LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG, CHINA.
Hongkong. June 13. 1902..
127
There is absolutely no remedy so speedy and effecttial. One Lozenge alone gives relief. Simple, but sure in action, they can be taken
by the most delicate. KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES
·KEATING'S LOZENGES Tls. 5,000,000 KEATING'S LOZENGES
2,500,000
+
HEAD OFFICE-SHANGHAI.
BRANCHES AND AGENCIES, CANTON,
CHEFOO,
CHINXIANG,
1254
CHUNGKING,
E. C. WILKS & CO.
MR
R..E. C. WILES, late of Kowloon Docks, has established himself, under the above title, as
CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR.
Estimates for all classes of Engineering
and Ship Work.
No, 12, Beaconsfield Arcade, 1st Floor..
Hongkong, October 2, 1901.
ESTABLISHED 1872.
HOP FUNG,
SHIP CHANDLER, Xc.,
TH
HANKOW,
PEKING,
PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.
THE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Machange drawn the above places, and Sells Drafts and Transfers Payable at its Telegraph Branches aud Agencies.
HONGKONG BRANCH. Advancos made on approved securities." Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at 2% per Annum on the Daily
the Ruto Balancos.
2221
On Fixed Deposits for 3 Months.
3%
6
4%
**
32
12
17
"
5%
E. W. RUTTER,
Manager.
1970
合
Nos, 30 & 32 Wing On St. Central.
DEALER IN. ALL KINDS OF
NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,
STEEL BOILER-PLATES,
COPPER PIPES, GAS TUBING.
ANCHORS & CHAINS, STEEL. TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902,
WASHING BOOKS,
25
(In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOUKS, for the use
Wof: Ladies, and Gentlemen, can now be had at this Office,-Price $1 each.
Tri-Man Ofica
Plongkong, January 18, 1901
BE
BE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED.
AUTHORIZED Capital,.
£1,000,000.
PAID UP CAPITAL, ............................................£ 324,374.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
- Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. C. EWENS, Esq. CHOW TUNG SHANG, J. LAUTS, Esq.
Esq-
Chief Manager Gro. W. F, PLAYFAIR.
Interest for 12 months Fixed
Hongkong, November 20, 1901,
If you cannot sleep for coughing, one KEATING'S LOZENGE will set you right.
...
Turkeys, Cock,- Phor Kai Kung
19
Hen,-
. Na
Wild Ducks, Sh'ai, --Shanghai Sui-ap pair $1.20 Teal,-Sui Ap. Chai,
40
A Celery, Chinese,—Tong Kan Choi 火鵝乸
Wild Ducks, Canton,—Sang Shing Sui Ap ea. 75 44AE
Barbel, -Ka Yu
Bream,-Bin Yu.
Catfishi,-Chik Yu
Tish.
Codfish,-Mun Yu Crabs-Hai...
They at once check the cough and remove Cuttle Fish.-Muk yu
the cause. An enormous sale all over the Dab,Sa Mang Yu...
world during the past 80 years proves their
wycat value
GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF.
Dace,--Wong Mei Lun
Dog Fish-Tit Tu Sa
Eels, Conger,-Hai Manu
""
Fresh water, -Tam Siu Yu ... KRATING's Covon Lozzwazs, the unrivalled remedy Eels, Yellow, -Wong Sin
RSENESS, and THROAT TROUBLES; are sold everywhere in bottles by all Frogs,-Tion Kai
for COUGHS, HO
chemists,
White,-Pak,..
Chilies Dried,—Con Lai Chi
"}
Red,--Hung Fa
Green,Ching Last Châu
6 中椰菜花
4 細榔榮花
金野
5
FOT
4
唐芹菜
8
Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Liu...
Cucumbers,-Ching Kwa
洋芹菜
8 白洋芹菜
馬蹄
生葱
上海葱頭
.. 6.日本葱頭
20
乾辣椒
.16.
紅花椒
8
铸辣椒
海鮮
6 加材料
6
青瓜
Ꭵ .
Bitter Squash,-Fu Kwa
苦瓜
14
加魚
Garlic, Suen Tau
4
蒜頭
13
鯿魚節
Ginger, young, -Sun Taz Keung'
5
新子警
Canton Fresh Water Fish,-Ho Siu Yu Carp,-Li Yu
11
海鮮魚
gold,-Lo Koung
B
*
老滋
12
鯉魚
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
16
力根
14
赤魚
Indian Corn,-Suk Mai
piece
粟米
15
Lettuce,-Yeung Sang Choi
*ach
1
洋生茶
*...
11
Water Chesnuts,-Ma Tai....
+
10
Mandarin,- Kwei Lum, Ma Tal,,,
10
6 桂林馬蹄
8
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
生草菇
8
7
跌倒沙
Onions, Bombay,-Yeung Ching au Green, Sang Churg
8
444
洋葱頭釀
3
W
...
11
海鳗
"
Shanghai,-Sneung Hai Chung Tau
10
淡水器
"1
Japan,-Yut Poon
"
11
14
黃鱔
Okroes,-Mo Ker...
...
告章
毛茄 ®
20
144
田鷄
Parsley, English,-Yeung Un Sai
TH
1
洋芫茜
Garoupa, Sek Pan...
45
石班
***
&
Gudgeon,-Pak Kup Yu
11
IN
3
Herrings,-T80 Pak ...
12
曹白
Shanghai,-Sheung Hai Shu Teai
Halibut, Cheung Kwan Y
14
將軍甲
""
Labrus,-Wong;Fa. Yu
12 黃花魚
Japan,-Yut Poon Sha Tea American,-Fa Ki
Loach,-Wu Yu
11 烏魚
1
Lobsters,-Lung Ha
15
P
Foochow, Fuk Chau hu Teal Macao,-Oh Moon
"
Mackerel,-Chi Yu
11
...
Monk Fish,--Mon Yu
18
Radish,-Hung Lo Pak Tasi
Mullet,-Chai Yu
16
鳍魚
14
Parrotfish,—Kai Kung Yu
11
10
DEUS
Pike,- Paw Poung
9
Flaice,...-Pan Yu
14
班魚
Turnips, Punti, (Long),-Low Pak
LAMBE
romfret, Black,-Bak Chong.
14
黑館
Pomfret, White,-Pak Chong
18
白鱠®
Vegetable Marrow,-Chit Kwa
Prawns, Ming Ha
24
明蝦
Wators Cresses,-Sai Young Choi
Ray-Pei Pa Sa
琵琶沙 Yame, Ta Shu
und all the
BLOSSOM CIGARETTES
Sold by Masers A. S. Watson & Co Messcs W. Brewer & Co
5%
117
Principal Tobacconista.
1721
Oysters, Sang Hoo
Perch,-Tau Loo
Green Peas,Ching Tau
Potatoes, Sweet,-Fan Shu
*
Pumpkin,-Toong Kwa
Shalots,-Con Chung Tau ...
Spinage, (Chinese)-Paw Chol
生蠔
A
Spinach,--Yin Choi
Tomatoes,-Fan Ker
花破篷| Thros, - Wu Tia
English,-Jeung Low Pak
Jozen
青豆
●番薯
2 上海仔
日本薯仔
6 花旗署仔
福州薯仔
澳門薯仔 冬瓜
2 紅蘿蔔仔
酸菜
芋頭
洋蘿蔔 ®
節師
西洋菜
大薯
越商
pieca
ROBERT G. MCEWEN
Inspector in charce
Market
-;
8
VISITORS AT HOTELS,
་
KONGKONG HOTEL,
Mr W. 8. Allon Dr Koroncan Mm P.. Andrews andMr C. 8, Leavemoorth
child
Mr&MrsT.C.Longino
Mr & Mrs F. Aguada Mr J. D. Longwire
Mr W. S. Bailey
Mr M. Baring
Mr J. T. Bell
Mr J. W. Bennett
Mr J. Black
Mr R. A. Blackwell
Mr R. Macgowan Mr & Mrs F. Macon-
dray
Mr A. C. Manelian
Mr H. H. McBride
Mr & Mrs Milton.
Mr & Mrs R. Boggan Mr G. E Morrison
Mia . A. Bonner
Mr L. Bontinun
Mr and Mrs R.
Borthwick
Dr F. H. Bowers
Mr A. Brizon
Mr J. W. Brown
Mr M. S. Brown
Mr and Mrs E O.
Murphy
W. Mr U. Norvegna
Mr F. W. Newson
Mr S. Norinan
Mr C. J. North, R.N. Mr R. Ormerod
Mr J. H. Ormerod
Mr & Mrs CampignonMrs Osborne
Mr A. Campignon
Mr H. Overy
Capt. & Mrs CasswellMr L. Ozawa
and maid
Mr T. E. Cattin
Mr P. K. Cattin
Hon. Dr F. Clark
Mr W. J. Clarke
Mr S. H. Cobb
Mr J. S. Colson Mr T. Comba
Mr J. J. Connell
Mr R. Cox Mr Crespin Mr F. W. Darby Mr W. Dennis Mr F. A. Derbyshire Mr G. de la Døyte Mr T. C. Downing Mr T. D. Doyle Mr F. W Edwards Mr H. G. Fisher Mr J, L. GnyoRO
Mrs Geissler
Mr Glover
Mr J. Grant
Mr A, Hayter
Mr R. G Heckford Mrs F. Henderson Mr F. D Hilt
Mr A. Hollingworth Mr. W. Horston Mr T. Howard
Mr & Mrs L. Ponil.
land
Mr & Mrs W. Hutton
Potts
Mr W. A. Railton
Mr J. Rankin
Misa Reove
Mr J. Richards
Miss P. Saarloos
Lt. J. A. Santos and
Bervant
Mr H. C. Schorn Mr K. A. Schlander Mr G S. Schwabe Mrs C. R Shatto Mrs Sheriff
Mr Cte. de Sicyes Mr C. Skott
Mr E. A. Snowin Mr. Terkelsen Mr E. Thevenard
Dr J. C. Thomson
Mr W. von Uffoll
Mrs C. A... Walters Mrs A. . Walton, 2
children and anah Mr & Mrs Warren Mr C. Weyersberg Mrs A. M. Whitton Mt E. R. Wills
Mr A. .. Humphrey Mr A. J. Williams Deh
Mr & Al Jameson
SHIPPING.
ARRIVALS.
December 13.
Kaifong, British str., 1,024, G. H. Penna- father, Cebu Dec. 4, and Iloilo 9, Hemp and General. BUTTERFIELD & SWIRL.
Mrs H. B. Wilson &
child
Mr and Mrs Joseph,Gen, & Mrs Wint
E.S.
Mr W. E. Karnes
Mr E. A. Katsch
Mr T. Koney
Mr F. E. Kearney
Mr T. E. Woodward Mr and Mrs C. E.
Woolmer
Col. W. F. Wright
PEAK HOTYL.
Mrs H. J, Andrews Mrs Kerkhoven
bir Andrew Besttio
Major and Mrs H.
Mr R. H. King
G.Major H. S. King,
R.E.
Benson, A.P.D. Mr H. Berkley Mr C. Koch Sir Henry Berkeley Lt. Col. & Mrs E. B. Major A. W. Bewley, Lambkin and child
R.A.M.C. R.A.M.C.
Mr and Mrs A. H.Mr G. C. Lindsay
Bottenheim & chil- Grant dren
Staff Surgeon & Mrs Mr Ralph A. Bra. H. W. Macnamara,
R. N.
bazon
Mr H. F. R. Brayne Mr R. Marten
Mrs Brown
Col.-L.-F.
Mr A. P. B. Mc.
Brown, Dermott.
Mr J. F. Miller
Mr G. H. Bryant
R.E.
Mr A. Bryson
Mr Edgar Cockell
Mra J. F. Miller
Mr Robert Mitchell
.
Duymur, Norwegian steamer, 383, A. Salvesen, Amoy December 11, Ballast.- NORWEGIAN CONSUL.
Mr&Mrs A. Chapman Surgeon and Mrs H.
L. Norris, R.N. Mr William A. CrakeMr W. Otto Capt. & Mrs H. Crich-Mr Leonard D. Phil-
pot ton, R.A. Maj. & Mrs W. A. C.Mr H. Pollock,
Denny, D.A.A.G. K.O. Mrs E. Edwards Capt. & Mrs P. Rad- Capt. P. H. Fawcett. cliffe, R.E.
R.A.
Mrs P. II. Fawcett
Mr and Mrs T. H.
Roid
Col. and Mrs G. H. Hon. R. Murray Rum-
Ferrier. A.P.D. · Hey, R.N. Mr A. Finko
Mr Andrew Forbes
Prinsesse Marie, Danish' str., 4,000, P. A. Barendtsen, Shanghai December 7.
Mrs W. E. Sawer Mra H. G. Sherbrooke
Major G. A. French, Lieut. H. G. Sher-
A.S.C.
brooke, R.N.
'Mr and Mrs E F.Mr A. Sinclair
Gros
Mr Harrison F. Smith
Maj. A. B. Hamilton Mrs Harrison F.Smith
Mr S. Hebdon
Lieut Col. and Mrs T.
Heron and child
Mr G. O. Heron
Mr W. O. C. Spalck
haver
Mr A. G. Stokes Mr Paul Stoppa
Capt. J. C. Howett, Mr C. Thiel
A.P.D.
Mr H. U. Jeffries
Mr J. S. Thomson
KING EDWARD HOTEL.
Capt. Anderson
Mr A. S. Anton
Mrs F. Kieno
Capt. & Mrs H. Krebs Langlands,
Mr & Mrs S. Bisney Captain
Miss N. Bisnoy
Miss J. Bisney Miss G. Binney Mr E. F. Collaghan
Mr N. K. Davidson
Mrs R. D. Evans
Miss Evans
Mr.F. Focke
Mr C. H. P. Hay
A.O.D.
Mrs Langlands Mr T. Lauts Mr A. K. Outram
Mr A. Paterson Mr E. C. Pontifex
Mr H. J. Sewall
Mr and Mrs M. J. D.
Stephens
Col. G A. Hughes, Capt. Stokes, R.N.
R.A.M.C.
Mra Stokes
Mr Kerfoot Hughes Mr & Mrs Wilgress
Me F. Kieno
Mastor Wilgress
THE WAVERLEY HOTEL.
Mr F. Airey,
Paymuster Mrs F. Airey Mr J. H. Bell
Mr G. Bloo Mr J. Cott Commander F.
Dean Mrs Dean
Staff Mr M. G. Moffatt
Captain J. Petersen Mrs Petersen & child
Mr Lewis C. Recs
Mr R. P. Sharpe Mr W. Stopani
W. Mr Templeman
Mr H. B. Townsend Mr N. S. P. Triming-
ham
Mr John Huys Mr Charles W. Mar-Mrs S. Wessol
shall
Mr Stanley Back Mrs Stanley Back Miss V. F. Biggs Mr J. F. Boulton
Anping Maru, Japaneso str., 1,053, J. Goto, Fouchow. via Amoy and Swatow Dec. 12, General.--OSAKA SHOSEN KAISHA.
Brand, Norwegian 'steamer, 1,519, Y. Thronsen, Chinkiang December 8, Rice.- L'ABLOWITZ & Co.
December 14,
Diu, Portugueso gunboat, 729, Polycarpo Azevedo, Macao Dec. 14.
Ariake Mary, Japaneso steamer, 2,183,
T. Tasaka, Kutchiñotzu Dec. 9, Coal.- MITSUI BUSSAN KAISHA.
Emma Luyken, German str.. 1,159, H. Martens, Saigon Dec. 9, Rice-flour.--EAST A. TRADING CO.
1
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour..
Exclusive of late Arrivals and Departuris reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Ancherage is divided into eleven Sections, communclag from Green Irland. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of
widway between each shore are marked c,, in conjunction with the figures denoting the sections.
Sertion.
1. Froin Green Islandwe the Gas Works.
2. From Gas Works to Jardine's Whart."
3. From Jardine's Whart to the Harbour's Office,
4. From Harbour Master's to the Market,
5. From The Market ;o Peddar's Wharf.
6 From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels' Names.
Steamers.
Alcinou.... Anping Maru...
Ariake Maru
Brand....... Capri
Sectron
}
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
S. From Blue Buildinga to East Point,
9. From Kellet's laland to North Point. 10. Kowloon Wharves,
Destination.'
MONDAY, DECEMBER 15, 1932.
Vessels Advertised as Loading.
Veavely.
Amsterdam & London Ulysses (8) Amoy, Samarang, Sour Kweiyang (s).. 'Australian Porta Chingtu (s)...
Bremen. &...... Bayern ()..... Bremen, &c.
|Konig Albert (s) Cebu and Boilo......... Kaifong (s) Chefoo & Chinwantao. Hunan (s) Genoa and Hamburg.. Strassburg (8) Havre and Hamburg.. Suevin (s) Havre and Hamburg.. Nurnberg (s London..... London, &c. ......
11. Jardines Wharf.
Captain.
Flag and Rig.
Tons nelt.
Date o Arriva
Consigness or Agents.
Destination.
Remarks.
Manila
Manila
Manila
Swatow & Foochow Dec. 17. Moji
Dec. 16.
S'pore and Bombay Dec. 16.
Manila
•
5 h Pulford c/Goto
c Tasaka
3 cThronson
k w Belsito
Charterhouse.. Cheltenham Chelydr
8 c Field
Aleinous, British str., 4,278, J. Pulford, China Shanghai Dec. 11, General.-BUTTERFIELD | Choygang & SWIRE.
Huilan, British stormer, 1,138, J. S. Roach, Swatow December 13, General.- DOUGLAS STEAMSHIP Co.
Taicheong, German str., 865, E. Wich- king. Saigon Dec. 9, Rice flour.-MEYER & Co.
Hailan, French str., 377. L. Andersen, Fakhoi Dec. 12, General.-A. R. MARTY,
Thea, German str., 934, H. Ohlerich, Wuhu Dec. 9, and Chinkiang 11. Rice and Ground-nuts.-JEUSES & Co.
Chwnshan
Deuteros.. Devawongse
Diamante Einma Luyken Empress of Japan Esmeralda
Gaca.... Hailan
Haitan Halvard
3 Brophy
8 Cox....
3
Krubbo
3 cambie
alvesen.
British str. 4278 Dec. 14 Butterfield & Swire Japan. str. 1063 Deo. 13Osaka Shosen Kaisha Japan, str. 1886 Dec. 14 Mitsui Bussan Kaishal Norw. str. 1619 Dec. ital. str. 2717 Dec. British str. 1928 Dec. British str. 3471 Dec. British str. 1674 Dec. klor. str. 1115 Dec. British str. 1242 Dec. British str. 1280 Dec. Norw, str. 388 Dec. Ger. str. 1001 Dec.
7 Butterfield & Swire Ger. British str. 1254 Dec. 15 Showan, Tomes & Co. Ger. str. 1149 Dec. 148. A. Trading Co. British str. 32003 Nov. 25. P. R. Co.
18 Carlowitz & Co. 13 Carlowitz & Co. 11 Bradley & Co.
8 Chinese
5 Jardine, Matheson & Co. 12 Chinesc.
14 Jardine, Matheson & Co. 15 Bradley & Co.
3Siemsson & Co.
13 Vorwegian Consul
str. 1057 Dec.
3 clenkins
Dagmar .....
3 cSalvesen
3 Frahm
Kumpel
3 Notley
Martens.
Pyhus.
3
Kynoch
Brit.
slr. 966 Dec.
13
Pedersen
Norw. str.
7 Bradley & Co. 624 Dec. 10 Chinese
3 Andersen
French str.
377 Dec. 14 A. R. Marty
5 bRonch.....
British str.
8
Merlees
c. Jamieson
Heimanu Menzell..
Schutt..
Frazier
Indrasamha haifong
Craven
Pennefather
Kalgan
Speed
Kanau....
Baddeley
Kinshiu Maru
4
Pyne
3
Minamikawa
3
Hooker
4 cSpence
Weigall
Hanoi....
Banyang
Chinking, British str., 1,229, Brymer, Shanghai Dec 11, General,-BUTTERFIELD | Hunan &SWIRE."
Themis, Norwegian str., 720, Thorsen, Manila Dec. 19. Ballast. -SANDER, WIELER & Cu.
Karin, Swedish str., 677, G. Petterson, Bangkok Dec. 4, Rice.-ORDER.
Koun Maru
i weiyang Lightning Loongsang Loyal...
Machew
M-usang...
3 Buhrmann
3 Hayes
Welsh
Phra Chula Chom Klac3 BOD Phra Nang.....
Choysung, British str., from Canton. Toonan, Chinesu str., from Canton. Pronto, German str., from Canton.
December 16. Girin, Russian str., from Canton. Nouni, Russian str., from Canton. Chihli, British str.. from Canton. Sandukan, German steamer, 1,374. C. Schnur, Manila Dec, 11, Timber and Ran-Rubi tan. MELCHERS & Co.
Prinsesse Marie Prometheus
.....3
Pronto
Sandakan
Reimers
Barendtson
8 cLarsbrigan..
3 Sceberg
6 Almond
Jk Schnur
Sabine Rickmers
2 Nasbet
3 Natvig
3 ciKoren
3 cRodseth
Dixon ..
3 Wiebking
3 Menzell
4 Bindley Uhlerich
Chunshan, British str., 1,282, Jenkins, Snga
Sentis Saigon Dec. 10, Rice.-BRADLEY & CO.
Diamante, British steamer, 1,254, A. H. | 3leipner "Notley, Manila Dec. 1, Hemp.-SHEWAN, T. comin
Taicheong TOMES & Co.
Taifu
Anamba, Danish steamer, 1,158, T. B. Cortzen, Bangkok Dec. 6, Rice.-CinsESE. Jacob Diederichsen, German steun r; 625, B. Ohlsen, Chefoo and Tsingtau Dec. 10, General.-JEBSEN & Co.
Quarte, German str., 1,165, J. Johann- -SANDER, sen, Bangkok Dec. 7, Rice. WIELER & Co.
Loongsang, British steamer, 1,092, G. S. Woigall, Manila December 12, General. JARDINE, MATHESON & Co.
Chansung. British steamer, 1,412, Thos. Arthur, Swatow December 14. General. JARDINE, MATHESON & Co.
Carl Diederichsen, German steamer, 771, G. Schlaikier, Haiphong Dec. 12, and Hoihow 14, General.-JEDSEN & Co.
Goliath, British battleship, 12,950. F. H. Henderson, C.M.G., from Amoy.
DEPARTURES,
December 14. Korea, for Shanghai and San Francisco. Tydens, for Shanghai. Daigi Maru, for Swatow. Frithjof, for Haiphong. Soongari, for Yokohama. Bygdo, for Chefoo. Hangsung, for Swntow Loyal, for Bangkok. Kunst, for Canton. Apenrude, for Haiphong. Anping, for Canton, Uabrand, for Singapore. Lena, for Singapore. Oopuck, for Shanghai. Kwongsang, for Canton.
Yorktown, American cruirer, for Manila,, Helena, American gunboat, for Manila. Vicksburg, American gunboat, for Manila.
December 15.
Indus, for Europe, &c.
Tiger. German gunboat, for Bangkok. Orone, for Singapore and New York. Tremont, for Manila.
Brand, for Canton.
Chinking, for Canton. Thales, for Swatow.
Kentucky, American flagship, for Manila.
CLEARED.
Devawongse, for Snatow.
A zake Maru, for Moji. Koun Maru, for Kobe. Hanoi, for Hoihow.
.7.
Alcinous, for Batavia and Liverpool. Jacob Diederichsen, for Canton.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Kaifong, from Cebu, &c., Mr R. C. Sheward, Mr Edgar A. Willis, Messrs Aldanese (3), and 23 Chinese,
Per Taicheong, from Saigon, Mr Henel, and 88 Chinese.
Per Chinking, from Shanghai, Messrs Rudd and Lodge, and 32 Chinese.
Per Loongsang, from Manila, Miss P. Sarloos, Capt. F. C. Armestoad, Messrs J. Casoy, A. Bays, E. C. Mansfield, J. W. Priestly, F. W. Heins, F. C Kearney, W. P. Stone, C. Placiolo, E. De Castro and U.S.N. 7 Chinese.
KOWLOON HOTEL
Commander and Mrs F.J. Drake. U.S.A. Mr A.-W. Jack Mr A. P. Nobbs Paymaster and Mrs
O'Leary, child and amah Mr F. J. Price
Capt. Crockett
Mrs. Crockett Miss Crockett.
Mr J. C. Dow
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-
For SWATOW & BANGKOK.—
Per Decowongse, at 9 a.m., on Tuesday,
For
SAMARANG
the 16th December. SINGAPORE, SOURABAYA.—
&
For Chelydra, at 11 a.m., on Tuesday.
the 16th December.
For HOIHOW & HAIPHONG.-
DEPARTED.
Per Korea, for Shanghai, Mrs Styles, Capt. and Mrs F. H. Whitman, Mr and Mis Kellmann, Miss Doris Grey, Dr E. M. Shipp, Lieut. W. Turnbull, U.S.A., Messrs N. G. Evans, J. Wacker, and J. W. Ross Taylor; for Nagasaki, Capt. and Mrs G. C. Longino and child; for Yokohama, Comdr.
C. Reheer, Mossrs Rhodes, A. Whipkey, R.
Taisang
Then Themis Tingsang..
3 Thorsen
14 Anderson
Топрап Tydeus Victoria Woosung
3 cBarlow
4 hJackson
[Casey
3
Dawson
iing Vessels. Daylight
Evie J. Ray Grosvenor Lothair
2 c Reade
2kCarson.....
2 c Boga
2 c/Schlaffeno
1183 Dec. 14 Douglas Steamship Co. Norw. str. 1066 Dec. 10 Sander, Wieler & Co. French str. 739 Dec. 13 A. R. Marty British str. 1207 Dec. Butterfield & Swire Ger.
str. 135 Dec. East Asiatic Trading Co. British str. 1241 Dec. 6 Butterfield & Swire British str. 3366 Dec. 11Portland & Asiatic S. Co. British str. 1024 Dec. 13 Butterfield & Swire British str. 1142 Dec. 13 Butterfield & Swire British str. 1138 Dec. 18 Butterfield & Swire
2318 Dec. Japan. str.
6 Nippon Yusen Kaisha
Chinese Japan. str. 1784 Dec. British str. 1062 Dec. British str.) 2132 Dee, British str. 1092 Dec. Ger. str. 1237 Dec. Ger. str. Brit. str. 1643 Dec. 3ardine, Matheson & Co Ger. str. 1012 Dec. 8 Butterfield & Swire. Ger. str. 1021 Nov. 24 Butterfield & Swire Danish str. 4000 Dec. 13 Order
Norw. str.
11 Butterfield & Swire! 10David Sassoon & Co 15 Jarding. Matheson & Co. Sander, Wieler & Co. 996 Nov. 24 Melchers & Co.
Dec. 12 Master
Norw, str. 837 Dec. 14 Sander, Wieler & Co. British str. 1611 Dec 13Shewan. Tomes & Co. British str. 1374 Dec. 1 Melchers & Co. Bratish str. 690 Dec. 11 Arnhold, Karberg & Co. Norw. str. 696 Nov. 24 Cariowitz & Co. Norw. str. 868 Dec. 10 Melchers & Co. Norw str. £60 Dec 13|E. A. Trading Co. British str. 1689 Nov. 6Dodwell & Co., Ld. Ger. str.
1|Meyer & Co.
828 Dec. Ger. str. 16 Dec.
Chinese
British str. 1544 Dec. 1Jardine. Matheson & Co. kier.
str. 904 Dec. 14Jebsen & Co. Norw. str.! 720 Dec. 14 Sander. Wieler & Co. British str. 1045 Dec. 7 Jardine. Matheson & Co.. Chi.
959 Dec. 140. 1. S. N. Co. British str. 4300 Dec. 13 Butterfeld & Swire British str. 1507 Nov. 18 Chinese British str. 1030 Dec.
БЕГ.
B. 4-m. bk.
.... Amer. bye.
Brit. e.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
|BUPPLIED THROUGH REUTER.!
..Ital. bqe.
Silesia (Aust.), Nor 11; Merioneth- shire, Breconshire, Nippon, 14; Ben. lawers, Indrani, Claverdon, 25; An- tenor, Manila, Ouledowien, Ningchoth Glengarry, 28; Amdrià, Socotra, Prinzess Irene, Dec. 2; Glengyle, Sachsen, Achi- les, Telemachus, Silvia, St. Hugo, Wurz burg, Lothian, Sunuki Maru, 5; Annam, Banca, Raison, Tricate, Spithead, C. Ferd. Lueise 9; Menelaus, Bengloe, Prometheus, Palawan, Lowther Castle,
12.
December 12, Hillglen, Glenesk.
ARRIVALS AT HOME.
Mails.
7 Butterfield & Swire
3600 Oct. 31 Standard Oil Co.
917 Dec. 13 Sander, Wieler & Co.
16 June 13 Order
794 Dec. 4 Carlowitz & Co.
The P. & 0; Co.'s s.s. Ballarat with the ENGLISH MAIL of the 21st November, left Singaporo on Sunday, the 14th Dec., at noon, and may be expected here on or about Saturday, the 20th Dec. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 20th Nov,
China Coast Meteorological
Register.
14th December.-AT 4 P.M.
Station.
Hours.
Barometer.
Temperature.
Wostock.2 p. Nemuro Hakodate..
on
Tokio Kochi
The M. M. 8.8. Laos, with the French Mail of the 14th Nov., left Saigon Friday, the 12th Dec., at 9 p.m., and may be expec'ed here on or about Monday, the 15th Dec. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 11th October. The CP. R. Co.'s s.s. Empress of China left Vancouver on Monday afternoon, the 1st Dec., for Hongkong, via the .usual Ports of Call.
Steamers Expected.
The N. Y. K. s.8. Tamba Maru left Sin.
gapore for this port on the 10th Dec., and is expected to arrive here on the 15th Dec.
The H. A. L steamer Silesia, from Ham- burg, left Singapore for this port on the 11th Dec., and may be expected hero on or about the 17th Dec.
The s.s. Merionethshire left Singaporo on 12th Dec., at 4 p.m., and is expected hore on or about the 18th Dec.
The P & U. Co.'s s.s. Canton left Singa- pore for this port on the 9th Dec, at 1 p.m.
The s.a. Kunsang from Calcutta sud the Straits, beft Singapore for this port on Tuesday afternoon, the 9th Dec. The Austrian Lloyd's .. Vindobona left Kobo for this port on the 9th Dec. The Barber Line s.s. Shimosu sailed from New York on the 26th Oct. for Hong kong, China and Japan.
....
30.24
"
30.01
"+
29.86
"
29.66
"
29.56
**
29.68
**
29.841 29.93
17
30.01
Nagasaki... Kagoshima Oshima.... Nahn.... Lahi'jima... Taiboku...1 p.30.11 Taichu.... Tainan.....
||-||||| | || | Humidity.
Wind,
Force
Weather
Swatow & Bangkok Dec. 16.
Vancouver (B..)
Dec. 17.
Hoihow & Haiphong Dec. 16.
Cebu & Iloilo
Dec. 18.
S'hai & Seattle
Dec. 16,
S'pore & Calenta Dec. 17.
K'loon Duck
Ulyssos (s) Bengal (a) Rohilla Maru Rubi (8) ......Zafiro (8).....
...Loongsang (s) Marseilles, London, &c. Sado Maru Nagasaki, Kobe, I'ma. Tamba Maru (8) Nagasaki, Kobe, I'ma. Yawata Maru New York
Adria (8) New Yorkv. Suez Cana) Croydon (3)
Shanghai...
Shanghai
Shanghai..
Ballaurat (8)
(Woosung (s)
Chihli (s)...
Agents.
Date ut Lerwing.
Butterfield & Swire. December 23. Butterfield & Swira...December 22, Butterfield & Swire... December 29, Melchera & Co......Dec. 24, at noon. Melchers & Co... Tan., at noo Butterfield & Swire... December 18, Butterfield & Swire... December, 16. Hamburg-Am'ka Lini December 31. Hamburg-Am'ka Lini December 17. Hamburg-Am'ka Linic fanuary 13. Butterfield & Swire... December 23. P&O. S. N Co...... Dec. 20, at noon. Mitsui Bussan Kaisha Dec. 38, at noon. Shewan, Tomes & Co. Dec. 17, at noon. Shewan, Tomes & Co Dec. 24, at noon. Jarding, Matheson&Co Dec. 19, at 4 pm.. Nippon Yusen Kaisha. Dec. 27. Daylight.. Nippon Yusen Kaisha. Dec.19, Daylight. Nippon Yusen Kaisha Dec. 27, at noon. Hamburg-Am'ka Linie December 30. .....Dodwoll & Co., Ltd... About Dec. 27:
P&O S. N. Co......December, 19. Butterfield & Swire... December 16. Butterfield & Swire... December 17. Portland & A. S. Co..December 20, Portland & A S. Co.. January 14. Nippon Yusen Kaisha Jan. 2. at noon. D. Sassoon, Sons & Co. Dec. 17, at 3
p.m. Sander, Wieler & Co., Dec. 18, at p.m. Osaka Shozen Kaisha.. December 24. Osaka Shosen Kaisha. December 17. Douglas Lapraik & Co. Dec. 16, at noon. Osaka Shosen Kaisha.. December 21. Osaka Shosen Kaisha, December 28. (8)..Canadian P'fic R. Co. December 17.
Canadian P'fic R. Co December 31.. Canadian P'fio R. Co January 14. Butterfold & Swiro... December 27 Nippon Yusen Kaisha. Dec. 16, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited December 17. Dodwell & Co. Limited December 30. IP. & 0, $. N. Co.
S'hai and Portland, Of. ¡¡udrasaila (s) S'hai and Portland, Or |Iudravelli (8) S'pore, Cl'bo & B'bay. Bombay Maru (s)...... S'pore, P'ang, Calcutta. Lightning (s) S'pore, lang, CoL, &c. Vindobona (s) Stow. Amoy & Anping Maidzuru Maru (8) Stow, Amoy & F'chow. Anping Maru (8) .............. S'tow. Amoy&F'chow. Haitan (8) Stow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (s)..... Stow. Amoy & Tamsui Daigi Maru (s) .... Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan Vannvor (B.O.), &o. Athenian: (s), Vai cover (B.0), &o. Empress of China(s).... Vancouver v. Japan... Ningchow (s) Victoria, B.C., Seattle Kinshiu Maru (8) Victoria, B.C., Tacom Tacoma (8)- Victoria, B.C Tacoma Tremont (6) Y'ma. S'hai, Moji, Kobe Canton (s) .........
About Dec. 16,
SFARE LIST.—QUOTATIONS,
DECEMBER 13, 1902,
No. of Shares.
Value,
Paid tip.
Vanila
Dec. 17,
Hongkong and Shai phai Bank Corp.
F0,000 $
125 all
Do. Founders' shares) MARINE INSURANCES, A
nk of China, Limited 19,970
20,955 £ 7:0 £
K'loon Dock
Canton Insurance Office Co., Ld. China Traders' Insurance Co., Ld.... North-China Insurance Co. Ld. 4 Straits Insurance Co., Ld. ....... Union Insurance Society, Ld.. Yangtaze Insurance Association, Ld. FIRE INSURANCES, China Fire Insurance Co., Id. Hongkong Fire Insurance Co., Ld. DOOKS, ETC.
Cloving hotations, Cash.
>650, buyers London, Te2.
10 £ 8 $27, sellers 10 £ 8 $27, sellers 1 £ 1$10, seller
10,000 $250 $ an $167, sellers 24,000 $ 83.33 $ 25 $68
5,000 £100£ 25 Tls. 177 90,000 $ 100$20$1; nominal
10,000 $250
8,000 8100 8
20,000 $ 100 250 8,000 $
508100, buyera
60 $133, buyers,
20 $85, sellors
50 $345, collers
¡A'deen Dock
H’kong & Whampas Dock Co. Là.. Géo. Fenwick & Co., Limited. New Amoy Dock Co., Ltd.............. S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld.
57PAMBOATS, TUG8, ETC.
50,000 3
50
all
$215
6,000 $
258 25 50+
6,000 $
55,700 Tia.
20,000 3
10,000 $ 20,000 $
50 8 15 nominal
60
Hongkong Tides.
China and Mania S. S. Co., Id.. Douglas Steamship Co., Limited. HK. C. and Mr Steamboat Co., Ld. 60,000 |3. Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 10,000 The Ti Table given below has been
Star Ferry Company, Ld. compiled by the Nautical Ahmanso Office Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2000,000 in London from the result of the analysis Shanghai Tug Boat Co.. Id. of observations taken by means of an an- Taku Tug and Lighter Co., Ld.. tomatic tide-recording machine in the Wa-Shanghai Cargo Boat Co., Ld. ... ter Polce Basin at Tsim Sha Tsui during Co-operative Cargo Boat Co., Ld. the years 1887-8-9
The zero of the table in Low Water Or dinary Spring Tides, which bas been found to be 2 feet below mean sea favel."
To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard add 5 ft. 7 in., and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height
given in the table.
Day of
Week.
Day of
Month
16th to 22nd December.
JNUNONE DI AN DI
ོསྦ་ལྦ ཋ ཐ་ཊྛ ་ཋ་ཐ
➡0001-00 00 03 50
-L-AMA-LINOLF)
ВЕ
HIGH WATER,
E
NW
Hongkong I
Mean
sw 6
Time.
· LOW WATER. Hongkong Height: Mean Time.
Height
W 10
NW
b m
ft. in.
b m ft, in,
Tues,
16
m 10 27
NW
m 3 50
-1 9
9 19
2 44 a
NW
Wed. 17
m 11.18
4 23
10 Ta
3 28 &
29.97
Fri,
11
30.01
Thur. 18
10
Bat. 20
0 8 a
m 5 17
10 56
0 501
6 2
11 40 a
1 62 a
11
Koshun ...
30.00
NE
30.06
p.
30.18
39
73 NW
Mon,
Sua. 21
29
m0 30
2 48 a
m 148
2.30p.
30.10 57 46 ESE
65 30.13)
64 30.07 30.13 6145
3 46 A
73 NE
W
NE
P.
30.07
W
11
30.08
NE
On London-
**
30.10 60
NNW
Bank, Wire.
"1
19
On comand....
29.84 81 76
30 days' sight,
3 p.
NE
"
11
1185
484
1 |
Exchange.
HONOKONO, December 15, 1902.
4 months sight,
1/6 .1,61. .....1/7 ·
Credit,
Documentary,
4 months' sight,
..1/77 ...1/770
On Paris
On demand,
6a. 30.04
15th December.—AT 10 A.M.
7 a 1
Credits, 4 months' sight,
Un Berlin-Demand,
SE 8
29.73
SE
On demand,
38
29,59
10
Oredite, 60 days' sight,
29.68
BW
On Bombay-
29.83
N
Wire,... ..
117
29.83
NW 16
On demand,
29.92
NW
30.01
NW
117
17
30.05
N
5 a. 30.14
Pescadores Outzlaff... Sharp Pk.. Amoy Swatow.... Canton .... Hongkong 4 Vict. T'eak Gap Rock Macao Haiphong.. Manila..... Malate Bacolod Iliolo.....
29.83 85 Cebu......
29.82 83 O.S. James4 p.
WPostock Nemuro Hakodate.. Tokio Kochi..... Nagasaki... The Boston Tow Boat Co.'s s.s. Pleiades
Kagoshima sailed from Victoria, B.C., for Yoko Oshima..... hama and the usual ports on the 4th Naha.. Dec.
Ishi'jima... The N. P. Co.'s s.8. Olympia sailed from Taihoku
Victoria for Yokohama and the usual Taichu. Tainar ports on the 8th Dec. The N. P. Co.'s 8.8. Victoria arrived at Koshun
Yokohama on the 12th Dec,
Pescadores
9 a. 30.27 38 73 NW The P. and A. S.S. Indrarelli left Port- Gutzlaff
land (Or.), for this port via Yoko
30.17 64 Sharp Pk., hama. Kobe and Moji on Wednesday, Amoy....3 30.20 66 81 the 10th Dec., and may be expected Swatow 9 a. here on or about the 10th Jan.
Canton
30.18 55 44 · Hongkong 10a. 30.14 6247 Vict. Peak
Latest Advices."
8.6.
Jones, F. H. Conuelly, W. Malone, B. The Imp. German Mail Rasiecki, O. L' Johnson and T. D. McKay ;
for San Francisco, &c., Mr and Mrs A. S. Salkey, Mr. and Mrs N. Cohn, Mrs Ella Harrison, Mr and Mrs W. R. Townsend.
Per Hanoi, at 11 a.m., on Tuesday, the Messrs S. Clark, T. S. O'Leary, E. C.
16th December.
Tobey, F. L. Hoffman, L. J. Baumbach,
For SINGAPORE, PENANG & BOM-F. C. Hubbell, 8. D. Poole, Fung Kang,
BAY.
E. H. Low, and Geo. Compero
Per Roset a Maru, for Manila, Mr and Mrs J. Moreno and 2 children, Mrs G W.
Per Capri, at 11 am., on Tuesday, the
16th December.
For SWATOW, AMOY & FOOCHOW Dairs, Misses Dairs and Z. Dairs, Mrs T..
Per Haitan, at 11a.m., on Tuesday, the
16th December.
SHIPPING REPORTS. The British steainer Kaifong reports: From Cebu Doc. Sth, and Iloilo 8th, tight to moderate NN.E. winds and fine clear weather and smooth sea to lat. 16.00 N., long, 118.30 E., from thence to port, strong Northerly winds and overcast, with
Nakamura and son, Mrs T. Imamura, Miss S. Imamura, Mr and Mrs Honda, Mise H. Honda, Mrs S. Kida. Misses S. Tanaka and C. Kabayashi, Rev. E. C. Horn, Capt. Low, Prof. Dr. K. Kaerger, Mosara Geo. Williams, J. W. Wreem, H. D. Terrell, G. Anderson, S. Gonzales, S. Bamard, K, Morita, L. Staffkin, A. L. Knight, H. 8. Rosenthal, C. R. Troubredge, S. Miyamoto, and H. Koyama.
Princess Gap Rock Maila Macao...... Irene, carrying the German with dates from Berlin of the 25th Haiphong.. Nov., left Colombo on Saturday after. Manila ..... noon, the 13th Dec, and may be ex- Malate. pected here on or about Wednesday,Bacolod
Iloilo the 24th Dec
The Imp. German Mail .8. Konzy Albert, Cebu
which left hore" on the afternoon of the 11th Dec., arrived at Shang- hai on Sunday morning, the 14th Dec.. The O. & 1). Co.'s s.s. Gaelic, with mails &c., left Shanghai for this port on the 14th Dec., at 8 p.m., and is due here on Wednesday, the 17th Dec, at day. light.
The Imp. German Mail 8.8. Bayern loft Kobe, via Nagasaki and Shanghai, on Sunday afternoon, the 14th Dec,, and may be expected here on or about Tuesday, the 23rd Dec.
ן
30.05
30.03
30.02
17
[30.06
15
19
30.11
15
30.14 61
"
17
"
29.06 84
9a.
"
29.94 81
19
29.92 83
1
C. S.James 10 a.
On New York
On Calcutta-
Wire,...
On demand, On Singapore-
REFINEDIES.
China Sugar Company, Limited... Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Co., Ld....
618764 840, sollers
100 Tls100 Tls. 190, buyers
508 50 $25, sellers
all 842, sales & sellers 158 15 8962, sellcre
all $88
10
10 8 10 823, sales & sellers 10 9 5 813, sales & buyers
1£ 1 £1.12.6, sellers
10,000 S
2,000 Tls.. 100 Tls100 Tls. 290, sales 8,600 Tls. 50 Tls 50 Tle. 55, sellore 6,000 Tls. 100 TL100 Tls. 146, buyera 3,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 146, buyers
100
20,000 $ 100 all 285, sellers
7,000 is
all $12, 7,000 Tis. 50 Tis 60 Tls. 77), sales
UK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 (2 50* al! $88, sales Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 Tls100 Tls. 307, sales
WHARVES.
LAND AND BUILDING. Hengkong Land Investment and Agency Company, Limited ...... Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com:1
pany
50,000 2 100 39,000 Tls. 6,000 $ 9,764 Tla.
100 $185, buyers
50 $30 $31 26 Tls. 25 Tls. 16, sales
all $121, sellers
Wei-hei-wei Land & Building Co., Lá Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 S West Point Building Co., Limited... 12,500 3
-TEAMWAYS.
HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250
A. MINING.
10
50 $50 $55, bayers
100 ali $345
Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 New Punjom Mining Co., Ld., 60,000 8 Preference shares...... 30,000 8
-10
all all $21 all
$11, sellers
Société Francaise des Charbon-
nages du Tonkin,.
75 cents, sales & sellers
16,000 Fcs. 250
ali 8600, sellers
J18/10 864
+
30,000 $
50,000 $
10 $ 10 $201, buyers
8,604 £12/6 £12/6 $1, buyers
600 18
7,000 8
10,000 8
50 $ 50 812)
Raub Aust, Gold Mining Co., Ld..... 200,000 [£*
HOTELS, ETC.
50 Hongkong Hotel Company, Ltd. 12,000 9
al' 8141, sales Oriente Hotel, Manila
608 60 8,37% sellers 7,000 3 Astor House Hotel Ltd. (Tientein). 2,000 Tls.50 Tls.50 Tls. 140, sales Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 325 $ 25 8321, sales
DISPENSARIES
10 al $141, sales & sollers 10,000 8 10 8 10 $71, sales & buyers
all 8140, buy¿Te 7,000 (E10) 8,000 Tl. 50 Tls.50 Tis. 120, sales 30,000 8
108 10 $13.10, sales & buyers 10 8 5 $6,65 sales sellera
A. S.. Watson & Co.. Limited. ................. 60,000 (8 Watkins Limited ....
LIGHTING.
HK. and China Gas Co., Limited... Shanghai Gas Company, Ltd....... Hongkong Electric Co. Limited... New Electrics new wura 10,
BRICK AND CEMENT. Green Island Cement Co., Ld. 1988 | MISCELLANEOUS. 202 Manila Investment Co., Ld. 1611 Bells Asbestos Eastern Agency,
Ld.
United Asbestos Oriental Agency,
Limited ...
20,000 $
12,000 ord'y -10 874 281, collera
100 fders 8 10 10 $165:
50 8 - 5 340, sollers
|10|83|27|
all
buyers
7 all 811, ex div., sellers
6210
5,000 $25 all
Hongkong Bakery Company, Lal. Hk. Steam Water-bost Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Commun Hawking Ice Company Limited... Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 (£. 117) | Tebrau Planting Company, Ltd......20,000 $ Hrg Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. Euo Cotton Spinning and Wear-
22 China Borneo Company, Ltd.
Universal Trading Co..
Robinson Piano Co. Ltd....i Campbell, Moore & Co., Limi ed W. Powell, Limited .............
CIGAR COMPANIES.
On date at On date at Phil ppine Tobacco Trust Co., Ld..
Alh-mbra Limited..
120,08
20 £ 20 Tis: 380, buyers:
$. 5 nominal
60all 8120, sellers
10 $10 $171
17,500 Tls. (0 Tis100 Tla. 42
10,000 Tls. : 75 Tls.75 TIs, 41
8,000 TIs. 100 TIs100 TI». 42 2,000 Tls. 500 |Tis600 Tls. 160 60,000 $ 10 10 $93, sales & buyers
7,600 8 20 8 15 825, sellers 20,000 8 20 3 20.821, buyers
4,000 |3| 50 | 50 850, nominal 1,200 3 10 all $35 12,000 8 10 8 10 89, sales
60 960 $40, sellers. 600X500, buyers
and Weaving Co., Lú.
On demand,
% pr. dis.
On Manila-
NE
On demand,
%pm. dis.
ing Co., Lữ, m
NE
On Shanghai-
Triternational Cotton Manufactur-
On demand,
713
ing Co., Ld......
69 W
30 daya' sight, (private paper)
721
Lacu-Kung-Mow Cotton Spinning
NE
On Yokohama --
On demand, ....
...31
pm.
Gold Leaf, 100 fiue, (per taol)... Svereigns (Bank'e hoying rate) Silver (per oz.)
$85.80
Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld. Chin Provident Loan Mortgage
...$12.62
Hongkong Register..
Previous
day
at & p.m,
10 L
4 p.
Barometer Temperature
30.11 30.18 30.07
61
60
63
48
N
38
37
N
OLISI |ONNHO
Humidity F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Dec. 16, 1902, Direction of Wind.... Force Weather
1. BAROMETES, reduced to 5 degrees Fahrenheit and to the level of the sea in inches, tenths, and hun 2. TEMPERATURE, In the shade, in degrees Fahren.
dredths
helt
3 HUMIDITY, in percentage of saturation, the humi
dity of air maturated with moisture being, 106.
-4. DILSOTION OF Windy a two points. Wij
5. FORER OF WIRD, according to Beaufort Scale
Rain
̈“Highest, open airtemperature on the 18th
985
6. BIATH ́OF WHAynen, & blue sky, a detached clouda, 15: Lowest open air temperature on the 13th 4445A
driling in, tog, gloomy, A hall, lightning, e
apparing showers, e squally, & rain, # know,
thander,
♥ vidbily, Itu dew (wet),
Bam. In inobe, faath and bundred) a
F. G. FIGG, Acting Director,
“10ANG,
Amount.
20,000 8
200 8
Valtick
interest.
Quotation,
Chinese Imperial 1866 TIs. 767,200 Tls. 2507 % p. antium prem
VERNON and SMYTH Share-brokers
Printed and published by Twos. H. Rain, No. 6 Wyndham Street, Hongkong.
Hongkong Observatory, Dec. 14, 1902.