Perfection in
458
BRANDY
RARE OLD VINTAGE
* 1865.'
$41.00 per Dozen.
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.
No. 12,349.
The
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
沁十二月十年二觀百名乘機
Business Notices.
China
Mail.
ESTABLISH E
1445.
HONGKONG, MONDAY, OCTOBER 20, 1902.
Business Notices.
日九十月九年寅壬
158
Choice Old SHERRY
'VINO DE PASTO
EXPECTIONAL VALUS
$18.00 per Dozen,
E. PRICE & Cộn
12, Queen's 'Rosd,
D
0
LONDON :-F. ALGAR, 11 & 12, Clement a
Lane, Lombard Street, E.C. STRELT
& Co., 30, Cornhill. GORDON &
Goren. Ludgate Circus, E C. BATES,
HESDY & Co., 81, Cannon Street, E.C. |
PRICE, $2.50 Per Month
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO.,TM
SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Gunnon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snoro "Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.0.
PARIS AND EUROPE: - MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere.
NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST
OFFICE. 52, Went 22nd Street.
SAN FRANCISCO and American Ports generally: BEAN & BLACK, Sun Fran- དོན་སྲི་ cisco.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney.
CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co., Colombo. BATAVIA:-H. M. VAN DORP & Co. BINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &
WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAT-
SON & Co., Manila, CHINA:-Amoy. N. MOALLE & Co., LIMITED. Foochow," BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, Crawford & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CHAWFORD &Co., and KELLY A WALSH.
Wanted.
WANTED.
NOR the 14TH BOMBAY INFANTRY,
FOR A BANDMASTER.
Applicants will forward Testimonials
to the
BAND PRESIDENT.
Hongkong, October 18, 1902.
יי4
SIFUATION WANTED.
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.
COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.
Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description.
OFFICES & SALES-ROOMS,
60 & 62, Drs VIEUX ROAD CENTRAL.
W. S. BAILEY, M.I.MECH.E.
ENGINE & SHIPBUILDING WORKS,
KOWLOON BAY.
E. O. MURPHY, WH, C., A.,MUCHE.
CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENC RING WORK. PLASS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.
Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
IF YOU HAVE
4 PRAYA CENTRAL
(NEAR THE ENGINEEERS' INSTITUTE).
PACKING OF EVERY DESCRIPTION, BOILER COMPOSITION, ENGINE AND OTHER OILS,
53 1709
Something good to tell, there is no need to, delude the unwary into reading an apparently interesting story, which proves to be a prelude to an advertisement. The thrilling story and testimonial' do not add to the merit of the article advertised. If you are troubled with
BAD DIGESTION, IMPURE BLOOD, INACTIVE
LIVER, and tre generally Depressed, use -
TONINE.
!
WATKINS, LIMITED,
2144
Y MARRIED LADY, can do Sewing.
Β'
or look after children.
Apply to
Mrs. A. HAMMOND,
27 Hollywood Road.
Hongkong, October 15, 1902.
WANTED.
APOTHECARIES HALL,
66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG.
FAIRALL & CO.,
2118 CHILDREN'S WHITE SILK HATS AND BONNETS,
MMEDIATE, or at the end of this
IMMEDIATE of the
fron
with Board and Attendance, in good locality.
Apply, Stating Terms, to L.,'
Care of China Mail' Office. Hongkong, October 14, 1902
2107
WANTED FOR SHANGHAI,
ORRESPONDING CLERK and BOOK-KEEPER, EXPERIENCED. Eurasians Liberal Salary to suitable man.
or Portuguese need not apply.
Address CLERK,'
Care of LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong. Hongkong, October 17, 1902.
I.
Intimations.
NOTICE.
2134
notice that I will NOT BE RES. PONSIBLE for any debts incurred by my wife, Mrs A. Hammond, after, MON- DAY, 20th October current.
Hongkong, October 20, 1902.
LOST.
2128
SATURDAY, 11th inst., at Kowloon
OC, WHITE BULL TERRIER
DOG answers to the name of 'GENERAL. A reward and expenses paid to anyone returning same to.
Lance-Sergt. WILSON,
Sha Tin Police Station. Hongkong, October 15, 1902.
2112
WILLIAM MACLEOD, D.D.S.,
DENTIST,
11 and 12 BEACONSFIELD A IGADE. Hongkong, October 17, 1902.
2137
A UNIVERSAL
FAVOURITE
BUCHANAN
EHOUSE OF
JAMES BUCHANAN & CO.
SCOTCH WHISKY "DISTILLERS.
By Appointment to: C
H.M. THE KING. To be obtained at most
Clubs and Hotels.
Sole Agents. LANE, CRAWFORD & CO., HONGKONG,
NEW CAPES AND PALITOTS,
SMART MILLINERY.
SILK BLOUSES FOR DAY AND EVENING WEAR, NEW CORSETS, PARASOLS, AND UMBRELLAS, FRENCH AND AMERICAN SHOES.
Hongkong, October 18, 1902.
CHEE WING & CO.,
22 QUEEN'S ROAD CENTRAL.
28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST), HONGKONG.
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL. IRON WARE, &c. - STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for
SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 29, 1900.
BOARD AND RESIDENCE.
TANG YUEN,
1227
MACDONNELL ROAD, from 15th Jan- uary. Large, Airy, and Well-furnished Rooms. Uninterrupted View of Har- bour.
Apply on Premises or FAIRALL & CO., Queen's Road.
Hongkong, January 9, 1902.
ZETLAND HOUSE.
No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. SUPERIOR ACCOMMODATION.
MEALS AT ALL KOURS.
BREAKFASTS, TIFFINS, TEAS, DINNERS AND SUPPERS. Moderate Charges.
MRS. WATLING.
Proprietress. Hongkong, May 29, 1902.
95
1144
PARIS MODES.
MADAME FLINT,
1 GRANVILLE AVENUE,
KOWLOON,
Is now receiving regular Consignments of
HATS, BONNETS,
·BALL DRESSES
and TRIMMINGS,
Direct from the best houses of
PARIS and Lyons.
UNTRIMMED HATS made up to
Suit Customers.
Hongkong, October 7, 1902.
CHRISTMAS GREETINGS FOR HOME
FRIENDS.
2060
have just unpacked a very fine SELECT STOCK CHRISTMAS CARDS from the best Fine Art Publishers. Prices ranging from 2 cents to $2 each.
Call early to make a good selection.
H. RUTTONJEE,
No. 5, D'Aguilar Street, H.K., Nos. 39 and 40, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, October 20, 1902.
2114
BOARD AND RESIDENCE
"KILLADOON
#2
ALWAYS KEPT IN STOOK,
BELL'S ASBESTOS.
ALL ARTICLES OF FIRST-CLASS QUALITY.
BRADLEY & Co., Managers.
TAM CRAWFORD & C
CRICKET AND FOOTBALL SEASON
FOOTBALL BOOTS.
SWEATERS AND JERSEYS
CRICKETING GEAR.
BATS, BALLS, STUMPS, GLOVES,
CRICKET and TENNIS SHIRTS,
HATS, SHOES, SPIKES &c.,
&c.
&c.,
LANE, CRAWFORD & CO.
THE
HONGKONG
HOTEL.
A "FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT.
NEWLY-FURNISHED ROOMS.
2005
2196
the North Spur of MORRISON HILL, Ula WANCHAI ROAD, ir n the 15th OCTOBER, Light, Airy, and well-furnished Double and Single Room, with full view of the Harbour.
For Terms,
Apply on the Premises to
Mrs G. S. WEEB. Hongkong, Jetaber 3, 1902.
HIRANO
WATER.
2024
THE QUEEN OF TABLE WATERS. PURE, SPARKLING,
INVIGORATING,
THE LEADING MINERAL WATER
OF THE EAST.
Bottled in Japan by
A. E. REYNELL & CO.
BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS.
W. H. POTTS & CO.,
AGENTS FOR HONGKONG.
Pints $6.50 per Case of 4 Dozen.
4.50)
11
+
22
BOVRIL ISN'T DEAR,
in fact, value for value, it is one of the cheapest drinks and one of the most economical foods that can be obtained. A cup of hot Bovril costs less than a drink of whisky, and while giving a more gonuine and lasting warmth than the latter, contains, in addition, the nutritive prin. ciples of beef worth many times its cost.
Old fashioned beef tess and meat ex- tracts, whether known as such, or disguised under more pretention modern names 'contain none of the NUTRITIVE pro-
perties of beef, Baron Liebig himself admitted this facf; there is not a doctor to day disputes it. Used as a nourishment Meat Extract is probably the most ex. pensive articlo one can buy. Bovril one of the cheapest.
BOVRIL
To be obtained at all STORES, ÜHEMISTS,
HOTELS, &c., throughout Hongkong, China
and Japan.
969
TWO ELEVATORS.
NEW REFRIGERATING PLANT.
BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.
Portland Cement.
In casks of 375 lbs net $5.50 per cask, ex Factory. In bags of 250 lbs net $3.50 per bag, ex Factory.
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazed Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clay.
FIRE CLAY WORKS.—DEEP WATER BAY, HONGKONG
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS.
The Peak Hotel.
2639
Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoou and Open to the South-West Monsoon,
A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUS INTO THE HOTEL. 89* Telephone No. 29.
Town Office, 7, DUDDELL STREEP,
DENNY, MOTT & DICKSON, LD.,
BANGKOK (SIAM.},
TEAK MERCHANTS AND SAW MILLERS.
SIEMSSEN & CO.,
Hongkong, Augus 1, 1901.
Sole Agents for Hongkong and South China.
COTTAM & CO.
HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,
1588
OUTFITTERS,
AND THEIR USUAL FINE SELECTION OF
NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR;
Also
FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.
Hongkong, September 29, 1902.
WALKING AND EVENING GLOVES.
228
ASK FOR FERGUSON'S Cutler, Palmer & Co..
P.
SPECIAL LIQUEUR, 10 YEARS OLD
HIGHLAND WHISKY.
FERGUSON'S
SPECIAL CREAM
BREADALBANE HIGHLAND WHISKY.
These are the finest productions of Scotland; devold absolutely of all deleterious matter.
THE CREME DE LA CREME OF WHISKIES. PURE AND MILD.
Sole Importers,
STEAMSHIP SUAL' GENERAL
AVERAGE.
Special Liqueu
LONDON,
(Wine Shippers to China since 1815), Have always Stocks of their well-known Brands with
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 15th July, 1901.
л
THE
148%
VICTORIA DISPENSARY.
DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGH BALSAM.
For the Relief of all CATARREAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS HOARSENESS, and SORENESS of the CHEST.
Price 50 Cents and $1.
'MARTIN'S INFLUENZA MIXTURE, THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD,
HAY FEVER, AND CATARRH,
763
F. BLACKHEAD & Co.
MEE CHEUNG,
HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.
Developing and Printing for Amateur
ENLARGEMENTS A SPECIAL FEATURE.
BRANCH
[OTICE is hereby given that all Claims NOT
for damage to Cargo, and for Cargo short received, must be submitted to the ADJUSTER, MR. E. H. HUTCHISON (of the Yang-Taze Insurance Association Ld.) 1587 SHANGHAI, on or before 23rd October Next, after which date no claims will be recognised.
GEORGE McBAIN. Hongkong, September 18, 1902.
MINERAL
1918 M
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
NOTICE.
[ISS ELIZABETH LACEY is prepared to UNDERTAKE the entire care of Two or Three CHILDREN, the Sons and DAUGHTERS of parents residing abroad. Every attention given to health, and every effort made to make their lives ASSAYS & ANALYSES. happy and their surroundings homelike. Inclusive fees-Education and board, £60 THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD., a year. Reduction made for additional atory, is prepared, in order to assist in the references and further particulars on Mineral Development of China, to do Assay application to 2, THE COMMON, WOOLWICH, work of all descriptions, Quantitative ENGLAND. Analyses, and to classify minerals for Mino Hongkong, October 1, 1902.
THE MUTUAL STORES,
THE having its own well-equipped Labor-nembers of the same family. Excellent
owners and others.
Mines as well as Minorals of Economic value purchased and consultations arranged by appointment.
Terms moderate.
Address:-THE LABORATORY,
49, Szechuen Road. Cable Addresh,
'YANGUESES,' Shanghai. 5th October, 1901.
1726
C. E. WARREN & CO., No. 30, DES VEUX ROAD CENTRAL, BUILDING CONTRACTORS, STONE AND MONUMENTAL MAR- BLE MASONS,
Agents for the TAIWAN STONE AND SHELL LINE FACTORY AND THE HONGKONG BRICK TILE CO.
ALL KINDS OF
SANITARY APPLIANCES: supplied and fixed.
2011
8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,
WINE & SPIRIT, MERCHANTS, &c.
CHAMPAGNES
FROM
CHARLES HEIDSIECK,
PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD
SIEMSSEN & CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN.
W. BREWER & CO.
LETT'S DIARIES, 1903.
NEW STOCK FRENCH NOVELS.
BIRTHDAY BOOKS-CLOTH OR LEATHER BINDING.
THREE CASTLE CIGARETTES.
NAVY CUT TOBACCO.
CHRISTMAS CARDS-FOR PRINTING OWN NAME
AND GREETINGS.
BOXES OF MOIST WATER COLORS. ¡
-
་
118
PRICES VERY REASONABLE.
GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jercellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND
N
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE
ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.
MELAN YL MARKING INK.
LIVING ANIMALS OF THE WORLD :
AN EXCELLENT UP-TO-DATE NATURAL HISTORY,
MARK
SCOTCH WHISKIES.
EXTRA SPECIAL FINEST LIQUEUR
AT $14.50 PER DOZEN,
V. O. S. (OLD MATURED),
AT $18 PER DOZEN.
All classes of Building construction un-English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE: Telephone 75, PUREMALT WHISKIES-NONE BETTER.
dertaken.
Sanitary Board Notices receive prompt attention.
We carry the largest Stock of Safes in the Colony..
Call and see. Try the Taiwan Stone Lime--the best in the Far East.
Hongkong, October 2, 1902.
2026
Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY
in great variety. DIAMONDS
AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, very moderate prices. 472
Caldbeck, Macgregor & Co.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 15, QUEEN'S ROAD.
Hongkong, October 17: 1902
2.
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH MAKERS AND JEWELLERS
-
NEW
SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISE SILVER WARE, ¡HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE NEZ AND EYE PRESERVES.
*. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS. ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
**
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
M.
64, QUEEN'S ROAD,
MUMEYA,
APANESE ARTIST
AND PHOTOGRAPHER
ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON,
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8 QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
MITSUI BUSSAN
(MITSUI & CO.)
COALS.
KAISHA
HEAD OFFICE:-43, Sas Avoro-cпo, Tokyo. LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, E.C.
Intimations.
THE CHINA MAIL..
CANTON INSURANCE OFFICE, LTD
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
HE TWENTY-FIRST ORDINARY
TGENERAL MEETING of STAKE-
Intimations.
HONGKONG JOCKEY CLUB,
NOTICE.
THE MEETING
Intimations.
THE
MONDAY, OCTOBER 20, 1902.
ANGLO-AMERICAN STORES.
HOLDERS will be held at the OFFICES of ANNUAL GENERAL Tale No. 1 and S, Wellington Street, Hongkong, and
the Undersigned at 12 o'clock (Noon), on THURSDAY, the 23rd October.
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 9th to the 23rd October, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Agents, Canton Insurance Ofice Limited. Hongkong, September 25, 1902.
1967
THE PUNJOM MINING COMPANY, LIMITED.
S1
NOTICE.
ย
(HAREHOLDERS in the above Com- pany are requested to attend PRIVATE MEETING, to be held in the COMPANY'S OFFICE, No. 43, Becops field Arcade, on THURSDAY, the 23rd 222; October, 1902, at Noos,
HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, IE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.
OTHER BRANCHES :
By Order of the Board of Directors.
W. KERFOOT HUGHES,
Secretary.
Hongkong, October 15, 1902.
2116
Club will be held in the CITY HALL on TUESDAY, the 28th Inst., at 5 o'clock
p.m.
By order.
J. GRANT,
Secretary. Hongkong, October 13, 1902.
2102
WNERS of HOUSES Situated in the
Nuts Division of the City of Vic- toriaand in the Western Division of Kowloon who have not had their Premises LIME- WASHED and CLEANSED in accordance with law, are reminded that the period during which the work should be finished ends on the 31st day of October, 1902, and the Sanitary Board, being convinced of the necessity of cleanliness in its efforts to to stamp out Plague, is determined rigorously prosecute any owner in default after the above-named date.
The Central Division of the City lies between Garden Road on the East, and Morrison Street and East Street on the
THE CHINA-BORNEO CO., LTD. West. The Western Division of Kowloon
N
[LI]
TOTICE IS HEREBY GIVEN that EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the CHINA-BORNEO COMPANY, LIMITED, will be held at the Registered Offices of the Company, 4 Queen's Build- ings, Victoria, in the Colony of Hongkong, on Monday, the 27th day of October, 1902, at 12 noon, for the purpose of confirming the following resolution passed at the Ex- traordinary General Meeting of the Com-
dew York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy.pany held this day (11th October, 1992:
Shanghai, Chofoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Wakamation of this Company with The Borneo matsu, Karatsu, Nagasaki, Kuchinotsu. Saselo, Maidzura, Miike, Hakodate, Taipeh, c.
• MITSUI (A.B.C. and A 1 Cudes.) Telegraphic Address : ONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the Ste Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and
reign Mail and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Ichimura, Kanada, Kishima. Mameda, Mannoura, Onoura, Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara,
nd other Coals.
dongkong, April 17, 1902.
N. INUZUKA, Manager, Hongkong-
BEER
FAMOUS FOR ITS QUALITY
BREW
SEATTLE,
WASH.
THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH
IN EVERY DROP
Per Case of 6 dozen Pints,
4 dozen Quarts,
· do.
A. S. WATSON & Co., Ltd.,
$15.00
1119
Sule Agents for HONGKONG. CHINA AND MANILA.
ASK FOR
LEVER WATCHES
DROZ & CO.'s
and CHRONOGRAPHS.
All Watches Guaranteed.
689
Best Value, compatible with Good Workmanship.
TRADE MARKS:
BERNA, MAXIM.
Watches and Clocks repaired by Competent EUROPEAN EXPERTS.
DROZ & CO.,
No. 14, Queen's Road Central.
HOLLOWAY'S
Oyez!!
Org
* OINTMENT -
Is an unfailing Cure For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,
AND
EVERY FORM OF SKIN DISEASE.
Manufactured only at
78, New Oxford Street, London. Sold by all Medicine Dealers.
64, Elgin Road, Kowloon.
High-Class Provisions.
ALL GOODS GUARANTEED TO BE FRESH.
PRICES VERY REASONABLE.
ATHLETES AT BOW STREET.
Mr H. L. Doherty Charged. Mr H. L. Doherty was charged with playing lawn tennis to the detriment of Imperial efficiency and Britain's cominercial supremacy.
Mr Alfred Harmsworth, in an împassion-. ed speech for the prosecution, said that Mr Doherty had been gifted with a splendid constitution and a fine Irish name. instead of which he had gone about for years pat- ting balls over a not. Not, even the publication of Mr Kipling's poem of The Islanders had induced Mr Doherty to desist from his preposterous pastime, which, though unobjectionable as a recrea tion for girls' schools or underworked ourates, was totally unworthy of the scion of a hundred kings. How could a player
embarrass Mr Pierpont Morgan or the controllers of the Boot Combine ?
Sewing Machines of the Best makes in stock.of lawn tennis do anything seriously to
1729
is all that part of the Kowloon Peninsula A
to the West of Robinson Road and includes THim Tsa Tsui, Yau Ma Ti, Mong Kok Tsui, Tai Kok Tsui, and Sham Shui Po.
By Order of the Board,
G. A. WOODCOCK.
Secretary,
Sanitary Board Office, Hongkong, October 1, 1902.
2019
CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,
QUEEN'S BUILDINGS.
Orders promptly attended to.
DOOLITTLE & POLLOCK,
PROPRIETORS,
For Sale.
FOR SALE.
To Let.
TO LET.
NEWLY-BUILT LAUNCH. THE RETREAT, MOUNT KELLETT.
THE
LENGTH 115', WIDTH 18' 6", DEPTH 8′ 6′′, CYLINDERS 24′′ × 12",
STROKE 16".
BOILER 9' x 8′ 6′′.
Diavolo, who apologised for appearing in i court in his padded suit, as he had to per- form his engagement of looping the loops in the course of the next hour, gave evid- ence in support of counsel's opening stat- ment. It was impossible to be seriously. injured while playing lawn tennis.
Mr Eddie Gifford, who dives from the roof of the Hippodrome on a bicycle.. corroborated. Only such feats, he main tained, can really federate the world..
Mr Eustace H. Miles, amateur champ on of racquets and tennis, stated that he did. not think Mr Doherty's position was in- compatible with the fulfilment of the duties HOUSES in CLIFTON GARDENS, of a good citizen. He (Mr. Miles) had written books on a variety of subjects, CONDUIT ROAD. HOUSES AT CAUSEWAY BAY, FACING THE ranging from diet to divinity, and he saw no reason why Mr Doherty, if he adopted POLO GROUND.
a vegetarian regimen, should not achieve GODOWNS at BOWRINGTON (Praya distinction in the domain of theology with
out losing any of his sprightliness at the net or his accuracy at the back of the court. But he could do nothing without Brasmon biscuits.
For Particulars and Price, apply to,
KWONG YEE ON,
East).
Ship Chandler & Provision Dealer,
3 Hing Loong Street. Hongkong, October 13, 1902.
THE
FOR SALE..
2103
HE Undersigned have been instructed
to offer for sale privately, Sundry. TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG. lots of Machinery, at the Wanchai Machin-
A B C Code, 4th Edition.
ery Godowns, and Engineering Establish- A 1 Code.
That it is expedient to effect an amalga H. F. CARMICHAEL Hardwood Company, Limited, of No. 18 Bishopsgate Street, within the City of London, and that with a view thereto the Consulting Committee be authorised to confirm the Provisional Agreement dated the 8th day of August, 1902, entered into in London between this Company by Mr J. M. Wheeley of the one part, and The Borneo Hardwood Company, Limited, of the other part, and submitted to this Meeting, with such modifications and addi- tions as the Consulting Committer may consider will best serve the interests of this Company, and to carry the same into effect.
Dated this 11th day of October, 1902. By Order of the Consulting Committee,
2092
WILLIAM D. JUPP,
Acting Manager.
ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-
HAYS COMPANY LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 pim.. Fery 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m....ery 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes.
NIGHT CARS,
8.45 p.m. And 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour. SUNDAYS. 8.00 a.m. to 8.30a.m... Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m Every 30 minutes. 9.30 a.m. to 10:30a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.90 p.m. to 6.00 p.m... Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.
Lieber's Standard Code.
TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.
HONGKONG SUBSCRIPTION
LIBRARY,
1379
18 BANK BUILDINGS, WYNDHAM STREET. Founded in 1891, by Dr Cantlie, and Conducted for several years by
H. E. POLLOCK, Esq., K.C.
Subscriptions,-payable in advance $7.50 per half-year; $1.40 per month.
THE
HE LIBRARY contains, in addition to fiction, a number of Standard works of Biography, History, Travel, &c., and Works of Reference, and it is hoped to maintain it up to date.
Subscribers are allowed to take 3 books at a time.
Intending subscribers are requested to apply to
BERNARD LANKESTER,
Hon. Sec. and Treasurer, c/o Joнs D. HUTCHISON & Co., No. 8, Queen's Road Central.
Trustees:
HON. J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G. G. B. DoDWELL, ESQ.
Hos. R. SHEWAN.
Hongkong, September 15, 1902.
THE
CHINA AND JAPAN
TELEPHONE
Extra cura at 11.30 and 11.45 pm. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que. 9 a Road | ELECTRIC Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON
General Managers. Hongkong, December 17. 201.
WEEKLY NEWS FOR HOME.
1061
The Overland China Mail
Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)
$14 per Annum (including Postage).
'CHINA MAIL' OFFICE,
5. WYNDHAM STreet, Hosevang
SECOND EDITION.
HISTORY OF THE CHURCHES OF
INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ÁNNAM, THIBET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the
MISSION ETRANGERES.'
(Translated by EDWARD HARPER PARKER and Reprinted from 'THE CHINA REVIEW.!)
PRICE ONE DOLLAR.
ON SALE AT KELLY & WALSH, LTD.
A
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA;
By G. TAYLOR, I. M. Customs.
With WoopGUTS
[Reprinted from the China Review.]
One of the Best Sketches of Formosa Life yot written.
Price
T
$1.00.
CHINA MAIL' Office, Wyndham Street, Hongkong.
AND
COMPANY,
LIMITED.
NEW REGULATIONS.
PERSON
SUBSCRIBERS are no-
tified that when A CALL
IS MADE and the
TELEPHONE IS NOT
ANSWERED
by the
ACTUALLY RE-
QUIRED, nstead of Listen-
ing until this Person can
be found it is better to
give their Name and
Number to anyone an-
|
swering, and then TO
RING OFF.
WHEN THE PERSON RE-
QUIRED REACHES THE
INSTRUMENT, A FRESH
CAN THEN BE
MADE FROM THAT END.
CALL
For full particulars, &o,, &c.,
Apply to
W. STUART HARRISON, A.M. Inst. O.E..
Manager. Hongkong, October 14, 1902,
7
ment, Cross Lane, Hongkong.
STEAM LAUNDRY MACHINERY, MARINE SCREW ENGINES, BOILER TUBES, DRIVING ENGINES, LATHES, WINDLASS, CRANES, WINCHES, FIRE ENGINES, STEEL BOILER, STEAM STEARING GEAR, STEAM HAMMER, UNE MERRYWEATHER'S PATENT STEAM FIRE ENGINE, DONKEY PUMPS, HYDRAULIC BALING PRESS, 8 HYDRAULIC JACKS (now) from 6 to 20 tons, PARKER'S PARALLEL VICES, ONE STRONG SCREWING MACHINE, FOUR NEW CAPSTANS, ONE SET PLATE BENDING ROLlers, &c., &c., &c., ·
And
A LARGE QUANTITY OF ANGLE IRON, ROUND AND SQUARE STEEL BARS OF VARI- OUS SIZES AND SIX CASES OF BRASS CON- DENSER TUBES, SUITABLE FOR CONDENSING ENGINES.
The Engineering and Moulding Shops are in proper working order, and can be sold as going concerns if required.
For Further particulars, apply to
HUGHES & HOUGH,
Brokers and Auctioneers. Hongkong, October 3, 1902.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
2037
THE Undersigned have received instruc-
Sell by Public Auction,
Tious from THOS. H. REID, Esq., to
On
WEDNESDAY,
the 29th October, at 2.30 p.m., within his Residence, No. 3 Knutsford Terrace,
Kowloon,"
THE WHOLE OF HIS VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE, Comprising:-
SILK TAPESTRY DRAWING ROOM SUITE, ÖVERMANTELS, DOUBLE and SINGLE IRON BEDSTEADS with MATTRESSES, TEAKWOOD WARDROBES with BEVELLED GLASS, AX- MINSTER CARPET, TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE and CHAIRS, SIDEBOARD, COOKING DINNER SERVICE, PICTURES, STOVE and UTENSILS, &c., &c,;.
Also
One COTTAGE PIANO by LANE, CRAW- FORD & Co. (in good order and condi- tion),
And
A LARGE ASSORTMENT of PALMS and PLANTS in Pors and STANDS.
TERMS.-As usual.
No. 2 RIPON TERRACE.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, October 4, 1902.
2038
Mr H. F. Lawford K.C., who appeared for the defence, contended that Mr Do- herty, although as anxious as anyone to fire guns at our enemies, and defeat the commercial enterprise of America, was irresistibly impelled to play lawn tennis. This was because he was a twin. The pre- cedent established by the Renshaws, the ODOWN No. 1 (GROUND and TOP Baddeleys, and the Allens placed this G FLOORS)-Storing capacity about beyond dispute. In fact, it had been 3,500 tons-PRÁVA EAŠT.
Apply to
TO BE LET.
MOK MAN CHEUNG, Compradore Dept., BUTTERFIELD & SWIRE.
1731
Hongkong, August 22, 1902.
TO LET.
EIRION No. 2, the Peak, 6 Room House near the Flagstaff; from 15th October, 1902.
Apply to,
E. JONES HUGHES. Hongkong, October 7, 1902.
TO LET.
"
2062
the UPPER LEVELS, an UN. FURNISHED HOUSE, with a fine view of the harbour. Tenris Lawn.
Apply to MESSES. DENISON, RAM & GIBBS,
17 QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, October 2, 1902.
TO LET.
2025
BRIGHT AIRY FURNISHED BED-
A ROOM and BATH ROOM, with
good view of harbour.
Address 'M.. Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 11, 1902.
TO LET.
2093
seriously proposed to alter the name of the pastime to Lawn Twinnis.. He wished further to point out that, frivolous as the game might be held to be, it was at any rate not to be confounded with ping-pong. The Bench, taking the last-mentioned circumstance into consideration. decided
not to pass sentence of death; and the prisoner was instead sentenced to be enrol led in the Rottingdean Rifle Club. He left the court in the custody of Mr Kipling and Mr Harmsworth,
DR W. G. GRACE ON HIS TRIAL. On the Bench: Mr A. G. Steel, K.C., Mr Andrew Lang, Mr A. J. Webbe, Mr. John Ball, junior, Mr N. L. Jackson, and Mr Thomas Morris. The following cases were heard :-
William Gilbert Grace, 54, doctor, was charged with the heinous offence of per petual youth.
Sir Robert Giffen, who appeared for the prosecution, said that the prisoner persisted in getting younger every year, to the con- fusion of all statistics, and the despair of honest bowlers. Only a few days ago the prisoner, in defiance of all consideration for the feelings of the young men who were playing and looking on, had made his two- hundredth century in first-class cricket; while his attacks on the wickets, of his, enemies were continuous and successful.
Mr. L. B. W. Schooling, who said that he was an actuary employed by the Royal Glob Insurance Company, stated that that Company had been founded with a capital of 50,000 runs to insure cricketers against making ducks. They refused, as a rule, to take any one over forty-five. The prisoner was an exception..
Dr Andrew Gaukrodger, medical officer for Sydenham, said that since the prisoner came to reside in the neighbourhood, he had set such an example of health that the incomes of the general practitioners in the district had fallon at least 50 por cent.
Sir James Crichton Browne stated that
TOP FLOORS, Nos. 12 and 14 QUEEN's in his opinion, after a long study of the
·ROAD-CENTRAL.
Apply to
YUEN WO, No. 42 Pottinger Street. Hongkong, October 3, 1902. 2034
TO LET.
W
ESTLEY UPPER
ROAD. Apply to
subject, the proper age for a cricketer final- ly to exchange the field for the pavilion chairs was forty-three, unless, of course, he was addicted to Harris tweeds, in which case. be would be useless much earlier. For a man to make hundreds when be was fifty- four was a meance to the medical pro fession.
Mr Wullie Park, manufacturer of golfing implements, said that the usual age at which a mau turned from the frivolity of RICHMOND cricket to the sairiousness of gowf was thirty-seven. They still waited to take the It wasn' prisoner's order, but in vain, fair to trade.
Mr Melchizedek Jones, a solicitor, re- presenting the family of Old Parr, speaking for the defence. stated that old as that impressive figure had grown to be there was no evidence that he ever gave up cricket.
LAU CHU PAK. Hongkong, October 15, 1902.
TO LET.
2113
YODOWNS at WANCHAL with Pier; HUGHES & HOUGH, Dumble for storage of coal or any
other Merchandize.
Apply to
Auctioneers, Hongkong, October 1, 1902.
PUBLIC AU
AUCTION.
2007
Ttions from the 'STAR FERRY CO., HE Undersigned have received instruc-
LTD.. to Sell by Public Auction,
(UNLESS PREVIOUSLY DISPOSED OF BY PRIVATE CONTRACT),
on
WEDNESDAY,
the 5th November, 1902, at Noon, at the *Star' Ferry Company's Wharf, Hongkong,
The Steam-launches EVENING STAR'
AND
HASON LEE, No. 255, Queen's Road. Hongkong, September 27, 1902.
TO LET.
1979
B1st November Next.
AHAR LODGE, THE PEAK. Vacant
For terms and particulars, apply to, HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE
COMPANY, LIMITED. Hongkong, October 6, 1902.
RISING STAR.' THE
The Evening Star' was built in 1889
and the Rising Star' in 1891, both of HONGKONG TEAK with STEEL FRAMES, by the Hong- kong and Whampoa Dock Company,
(IN THOROUGH REPAIR). The launches will be open for Inspection at the Hongkong Ferry Wharf from Monday, the 20th Instant, until date of sale.
TERMS As usual.
For further particulars, apply to
HUGHES & HOUGH,
Auctioneers.
Hongkong, October 18, 1902.
DOCKS.
2063
In spite of this interesting parallel the Bench unanimously condemned the pri soner to many more years hard labour in the field (Applause in Court) -Punch.
PROMPT ACTION
in dealing with what may be only a slight cough will often avert some more serious illness.
STEARNS' COUGH CURE
is just the thing for this, as it is always speedy and effective. Wholesale from A. §. Watson & Co., Ltd., Hongkong
Relieves the seal- SANTA, ding pain at
CURSO
obtained
from
the
best
A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.
Mysore
wood.
Reprinted from the CHINA MAIL.".
2142
Price
三字腿。
1.-THE TRI-METRICAL CLASSIC.
千字文
2. THE THOUSAND WORDS' POEM,
Translated from the Chinese
the
by E. J. ETTEL, PH.D."
To be had-Price 40 Cents the set from
140. Street,
Fifty Conts.
To bo had at the China Mail Office, 5 Wyndham Street.
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese.)
and
all discharges in the genito- urinary or-
SANTA
ID
Unlike the san-
dal oil
gans in either
sex in
48 HOURS Santal-Midy
is a
Bazars,itis SANTA specific
perior
paiba, Cubeb, or Injections,
and causes
MID
no inconveniences.
Beware of imitations
Each tiny Capsule
bears the name
·B, RUE VIVIENNE, PARIS
of Ladies and Gentlemen, can now
the na
For Sale by A.
CHIWA MAre Office,
CHINA MAIL Office, 3 Wyndham be had as this Office.-Price $1 each,
for
Cystitis
CANTAL WID
D
秒
MONDAY, OCTOBER 20, 1902.
TRIAL OF FRENCH SUB- MARINES.
An Attack on Ironclads, The Paris correspondent of The Standard wrote on the 12th ult.:-It is announced that the Naval Manoeuvres which took place at Cherbourg yesterday, and in which the submarine torpedo boats were employed to protect the port against an attacking fleet of cruisers, were very successful and conclusive. The submarine vessels suc- ceeded in attacking the ironclads, which were at anchor and under steam, without being discovered, and it is claimed that the Maneuvres proved that a fleet blockading Cherbourg could not escape the attack of those vessels, no matter what precautions they might take.
Though no detailed reports of the Manœuvres have been published, special note is made of an exploit performed by thu submariuo boat the Francais. This vessel, whilst navigating at a distance of six métres below the surface of the water, suddenly became aware that it was ap- proaching a war vessel by hearing the uoise of its propellers in the water. By means of its periscope, the submarine located the ironclad, and suddenly discharged a dum- my torpedo at it, which struck the vessel
near the engine-room. The torpedo being
charged with phosphorus and calcium, a jet of flame warned those on board the ironclad of what had taken place. The submarine then plunged to a depth of seventeen métres, "passed beneath the iron- clad, and again launched a torpedo at it from the other side. The Francais then came to the surface and revealed itself to
DINNEFORDS
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious Affections.
DINNEFORDS
The Physician's Cure for Gout,
Rheumatic Gout
and Gravel.
Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy.
MAGNESIA MAGNESIA
UNTOUCHED BY HAND.
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.
GENUINE 'SINGER' MACHINES
ARE MADE ONLY IN
the ironclad, which was the Bouvines, and ENGLAND and
which, in actual warfare, would certainly
have been destroyed.
By curious coincidence, the submarine boat, the fianbet No. 2, was offered for sale by auction at the Docks of St. Quen, near Paris, this afternoon. Though the French Government did not adopt M. Goubet's type of bost, there is no doubt but that it was due to this engineer's persistent efforts that the problem of submarine navigation was taken in hand, and, if not solved, has, at all events, been brought to a pitch which was not dreamed of in 1887, when M. Goubet made his first public experiments. It was in that year that his first boat was launched nt Cherbourg, and M. Goubet and his foreman went down beneath the sew in it. A great deal was written about the boat at the timo, and later, when the French Government built the Gymnote, the Morse, and the Narval, it was found that the State engineers had profited by several of M. Goubet's ideas. That gentleman, however, it is to be fear. ed, has not derived much pecuniary advantage from .hig invention, to-day's sale was an enforced one. Only two persons soriously bid for the vessel. One of them was an engineer, and the other a dealer in antiquities. The two gentlemen, however, entered into a spirited competition for the possession of the sub- marine, and from a thousand francs tho price was run up to forty-five thousand francs, at which sum it was knocked down to the engineer.
and
The Goubet No. 2, it is estimated, cost six thousand pounds to build. It is not known to what purpose the engineer pro- poses to put the vessel, but it was reported a few days since that a Swiss speculator intended purchasing it with the object of transferring it to the Lake of Geneva. It was his intention to use it for making ex. cursions to the bottom of the lake, the public being admitted on payment of a
fee,
Some people are weakly and emaciated, yet they are not, to say, sick. Their appetites are fair, they cat good, wholesome food, but they cannot gain flesh. The face is, their nutritive functions are deficient. The food may even bo digested, but is not properly assimilated. With loss,of, or lack of, sufficient flesh there is a corresponding decline-of-strength and vigour. Comeliness of form is dependent upon graceful curves, plumpness, rather than upon angles. Bony prominences, hollow cheeks and eyes, are not pleasing to the sight.
Stearns' Wine of Cod Liver Oil
It will in-
is an admirablo flesh-buildor. crease the weight of almost anyone. It improves the appetite, stimulates digestion, builds up nutrition. It presents cod liver oil so long lauded as a flesh producer, in a much improved and more active form. It contains no harmful nor obnoxius ingredi ents and always produces good results. A wonderful flesh-creator for those who can-
not got fat.' Stearn's Wine produces ad-
petite, flash and strength. Wholesale from
A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.
S
Dentistry.
1
I E N T IN G
Surgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STREET,
TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, April 24, 1900.
#28
Mr. CHADWICK KSW,
DENTAL SURGEON,
39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
OFFICE HOURS: 0 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902.
DENTISTRY.
SUI SAN G,
586
Lave'y Practising with Dr. I. SAKAT
DENTIST..
No. 4, Queen's Road Central.
Hongkong, January 1, 1898.
'THE REVENUE OF CHINA,'
SERIES OF ARTICLES
Reprinted from The China Mail,' WITH AN APPENDII.
To bo lind at the OFFICE OF THIE PAPER Messrs. KELLY & WALSH, LTD, And Messra. W BREWER & Co. Price.
50 Cents:
FREE} {OF
CHARGE
INSTRUCTED
BUYERS
FOR
AMERICA
SALE, FOR CASH, OR ON SMALL MONTHLY PAYMENTS.
THE SINGER MANUFACTURING CO.,
'DARTRING
3A. WYNDHAM STREET, HONGKONG,
AND
64 ELGIN ROAD, KOWLOON.
'L'ANOLINE'
THE
'Dartring BRAND appears upon all the origiral reaulne
'Lanoline' Preparations.
'DARTHING'
PRAND
Natural Toilet Preparations.
'DARTRING' TOILET 'LANOLINE' in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.
'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.
Wholesale: 67, Holborn Viaduct, E.C.
HARLENE HAIR
THE GREAT
HAIR PRODUCER
AND RESTORER.
The Very Finest Dressing, Specially Prepared and Delicately Perfumed for the Tollet.
"HARLENE”
Producos Luxuriant Hair, Prevents Its Falling Off or Turning Grey.
UNIQUALLED HAR PROMOTING THE GROWTH OF THE BEARD AND MOUSTACHE
THE RENOWNED
REMEDY FOR BALDNESS.
E14
For Preserving, Strengthenlig, and Hendering the Hair Beautifully Soft; for Removing Scurf, Dandruff, & also for EESTORING GREY AIR TO ITS ORIGINAL COLOUR *HARLENE" PRESERVES, OTRENGTHENS, AND INVIGORATES CHILDREN'S HAIR.
Fuli description al directions for use in 20 languages supplied with every bottle. [14, 2/6 and (triple 28 size) 9/6 per Bottle from Druggists &c., all over the World.
"HARLENE" Co., High Holborn, LONDON, ENGLAND.
EVERY MACHINE SOLD IS GUARANTEED FOR ONE YEAR
Milkmaid
CONDENSED
SWISS CORDY
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
Largest Sale in the World.
TRADE MARK.
THE CHINA MAIL.
Hotels.
HOTEL CRAIGIEBURN,
PLUNKET'S GAP,
THE PEAK,
near the THAM TERMINUS. T LEFHONE 56.
For Terms,
Apply to the MANAGER.
THE WAVERLEY HOTEL,
HANDSOMELY FURNISHED and
Exceedingly Spacious Rooms. Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH.
Hongkong, December 18, 1900.
Goliath
2639 Handy
Humber Iphigenia
Pelham House, Jus
Hart
His Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Captain H. Cherry
Captain F. G. Stipford Lieut. Com. F. M. Leake
Foochow Hongkong *Hongkong
Captain W. A. Cartor
Captain Lewis Wintz
Lieut. Com. G. C. Hardy
Comdr. J. D. Daintreo-
Shangha
Yangtso Hongkong- Japer Chemulpo Weihaiwel
Shanghai
Weihaiwet
Name.
Class
Tons.
Guns. I.H.P.
Captain.
Lust reported að.
Alacrity
**Albion Algerine
despatch vessel battleship, 1st class sloop
1700
741 Amphitrite
Argonaut Blenheim
cruisor, 1st class cruiser, 1st class
3000 16 12,950
13,500 1050)
1400' 11,000 16 18,000 |11,000 16 18,000
Comdr. Seymour E. Erskine
Shanghai
Captain Jerram, R.N.
Hongkong
Commander R. Nugent
Hongkong
Captain Windham
Hongkong
Japan
Bramble
Britomart
cruiser, 1st class gunboat, 1st class gunboat, 1st class
9000
12 13,000
Hongkong
710
6 1300
Nanking
710
G 1300
IOE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Privato | Eclipse
Family Hotel.
Cressy Cherub
cruiser, 1st class
12,000
14 21,000
Captain H, M. Tudor
water tank and tug
390
300
cruiser, 2nd class
6600
11
9600
Captain R. H. S. Stokes
Wul:
Esk
g-bt. 3rd class coast defence)
363
"
200
Espiègle Fami Fearless
sloop
1070
10
1400
Comdr. Barton
torpedo boat destroyer
380
6
5700
cruiser, 3rd class
1580
12 3200
Comdr. J. Graham
Firebral
gunboat, 2nd class
455
360
Glory
battleship, 1st class
12,950
16 13,500
battleship, 1st class
12,950
16
13,500
torpedo boat destroy or
275
G 4000
torpedo bout destroyor
275
-1000
storeship
1640
800
cruiser, 2nd class
3800
16 9000
torpedo bont destroyer
280
6
3900
Fleet Reservo
Hongkong
FAMILY HOTEL,
Kinsha
rivor gunboat
THA
Lt.-Comdr. G. B. Powell
Yungtse-Klang
Moorhen
river gunboat
180
800
WYNDHAM STREET.
Mutine
sloop
980
10
1400
Cumdr. C. W. M. Plenderlcath;
Weihaiwoi
M. MOORE,
Ocean
battleship, 1st class
12,950
16
| 13,500
Captain W. G. White
Japau
865
Proprictoress.
Otter
torpedo boat destroyer
300
&
5300
Lt. Com. C. P. Mansol
Shanghai
Phoenix
sloop
1015
G
1400
Commander W. H. Nicholson
Hakodato
Pique
cruiser. 2nd class
3600
8
7000
Surveying-versel
835
6
650
Capt. Harry C. Roynolds Lt-Cem. Morris H. Smyth
Shanghai
Shanghai
Rinaldo
980
10 1400
Com, D. St. A. Wake
Hongkong
Robin
85
2
240
Hongkong
ELGIN ROAD, KOWLOON.
Rosario
sloop
980
1400
Comdr. C. A. W. Hamilton
Amoy
[TH
HREE minutes' walk from the Steamer Wharves, and even minutes by Ferry-launch from the City of Victoria.
A First-class Hotel, with thirty-five very airy Bedrooms.
Sandpiper Snipe Taku Talbe Tomar
river gunboat
85
240
Lieut.-Com. Murray Lockhart
Hongkong
river gunbeat
85
240
Lt.-Comdr. Worsley
Hankow
་
torpedo boat destroyer
260
6500
Fleet Reservo
Hongkon
cruiser, 2nd ches
5600
11
9600
Captain F. G. Stopford
Chemulpo
receiving ship
4650
6
Commodore Robinson
Hongkong
Teal
river gutional
180
800
Lt.-Coudr. R. W. Dalgety
Hiukiang
Everything of the Best,
Tweet
coast defence gunboat
363
200
Lient. Forbes
Woosung
Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table).
Vestal
sicop
980
10
1400
Singapore
Waterwitch
Surveying ship
620
450
Hongkong
torpedo boat destroyer
360
5900
Lt. Com. C. Mackenzie, D.S.O.|
Shanghai
1000
Fleet Reserve
Hongkong
060
Lieut.-Com. Hugh Somerville
Haukow
550
Lieut.-Com Chilcott
Shangha
THE QUEEN'S HOTEL,
Rambler
sloop
river gunbeat
coastdefence ship,armoured 2750
river gunboat -
Wensdenek
Wendark
river gunboat,
458
150
150
to to NBA
Re-building
Most perfect culinary arrangements. Food both in Europeau and Eastern
styles.
H. RUTTONJEE, Proprietor.
Hongkong, March 3, 1902.
KOWLOON HOTEL.
THIS HOTEL is situated in A quiet i
locality, away from the din and disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. The building stands on al eminence, giving magnificent view of the Harbour and the City Victoria. It is within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers disom- bark Passengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkong.
Bowling Alleys and Billiards.
Tho Cuisine is Excellent.
J. W. OSBORNE,
Proprietor.
J. H. DOWNS, Manager.
Hongkong, September 6, 1900.
NEW VICTORIA
ROTISSERIE,
Acais la Carte.
YHOPS, STEAKS, etc., etc., at any time, between 7.30 a.m. and 11
Whiting
Wiredy
* Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A..G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief.
** Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.
850
HOTEL.
ADVERTISE
ADVERTISE
Comete
Decidéo
Friant
Lion
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Names
F and Description.
Tons, Guns. H.P.
!
Captain.
Lusu reported að
Lieut. Fitle
Captain Seuts Captain Bonifoy
Captain Mornet
Shangnel
Kobe Saigon
Kode
Yanguss Along Bay
p.in.
Monthly Tiffin at Moderate Rates.
Madar & Farmer,
Proprietors..
Hongkong, May 1, 1893.
1787
Maria Theresa
Alouette Argus
Austrian cruiser
French gunboat- French gunboat
5900
30 10,000
300
Captain R. v. Schwarz
Lieut. A. Belloy Capt. Crespin
Aspic
French gun bout
470
3
450
Commander Journet
Singapore
Shanghai Carton: Saigor.
Avalanche
French-gunboat
Canton River
Bengali
Bugeaud
French gunboat French cruiser
580
Haiphong
4009
19
9000
Capt. Lefèvre
Shanghai
French gun at
525
Coinmander Louel
Haiphong
French gunbeat
690
Commander Leamy
Shanghai
D'Entrecasteaux
French flagship
8114 14
13,500
Captain Fournet
Kwongchauwan
French cruiser
3739
9000
Captain Serris
Woosung
Kersaint
French gunboat
1250
*2200
Capt. Le Golleur
Tonkin
French gun bout
470
Capt, Bécus
Saigor
Olry
French gunboat
Cap. Hurst
Yangu
Pascal
French cruiser
3988
14
8600
Redoubtable
French cruiser
9437
6071
Styx
French cruiser
1800
Capt. Vincent
Surprise
French gunboat
300
Takiang
French gunboat
Vauban
French cruiser
Captain Blondel
Vigilant
French gunboat
Cantor
Vipere
French gunboat
400
441
Comdr. Villeneuve
Saigen
Bussard
German gunboat
1600
2900
Comdr. von Bassewitz
Kisatecnol
ADVERTISE
Fürst Bismarck" Geier
German flagship
11,000
36
14,000
Captain Friedrich
Woosung
German gunboat
1600
8
Capt. Hilbrandt
Hansi
German cruiser
6000
20 10,000
Capt. Pauschen
Hertha
German cruiser
6000
20 10,000
Capt. Derzewski
Iltis.
leoman gunboat
1000
10
1300
Lieut.-Commander Sthamer --
Shanghai
Shanghai Hankow
Vladivostoc)
Jaguar
German gunboat
900
10
1300
Comdr. Berger
Hetk
Luchs
German gunboat
850
10
Comdr. Wuthmann
Kobe
Schwalbe
German gunboat
1120
8 1600
Commander Hilbrand
Singapore
Seeadler
German gunboat
1600
&
2800
Comdr. Hoffmann
Shanghst
Tiger
German gunboat
900
10 1300
Comdr. vou Mittelstadt
Hongkong
Vorwnerta
German gunboat
Comdr. von Weise
Tangting Lako
Thetis
German gunboat
'The Life of Trade.'
1-1
Shanghal
Lombardia
Italian cruiser
2900
10
6843
Captain John Boet
Shanghai
Marco Pulo
Italian cruiser
4583
16 10,543
Captain Botti
Woosung
Puglia Vesuvio
Italian cruiser
2250
10
7000
Captam Canale
Nagasak
Italian cruiser
4500
14
6820
Captain Zezi
Shanghat
Diu Zaire
Portuguese gunboat
720
Portuguese gunboat
600
Russian cruiser
9000
18
8000
Russian gunboat
.810
730
Russian cruiser
2600
4700
Captain Stemmaun, Coindr. Guinter Comdr. Gramatchiko
Bobra Gaidamak Gremiastchy Gromoboi Guiliak Koreetz Mandjour Otvajny Peresviet Petropavlovsk Poltava
Russian gunboat
1050
1150
Comdr. Zalevsky
Russian gunboat
500
2
3500
Russian gunboat
1490
6 2000
Comdr. Zagarausky
Russian battleship
12,364
44 14,500
Russian gunbost
1000
6
1000
Russian gunboat
1213
7
1500
Comdr. Novakowsky
Russian gunboat
1224
7 1400
Russian gunboat
1490
6 2000
Russian battleship
12,074
15 14,500
Russian battleship
10.960
16 10,600
Russian battleship
10,960
The BEST Medium for
Advertising is
Kasboynick Roscia Rurik
Russian cruiser
1334
Russian protected cruiser 12,200
Sevastopol
Russian protected cruiser 10,923 Russian battleship
16 10,600 10 1786 32 17,00 26 13,250
10,960
16 10,600
Russian gunboat
950
* 1125
Port Arthur
Russian gunbeat
1050
8 1120.
Port Arthur
Russian cruiser
6500
27 20.000
Capt. Bahr
Port Arthur
Russian gunboat
500
9
3300
Cofadr. Zagoriansky-Kissel
Port Arthur
Russian cruiser
1230
1194
Conidr. Abramoff
Port Arthur
U. S. gunbeat
1000
10
1277
Commander Karl Rohrer
Don Juan de Austris Frolic
U. S. gunboat
1159
8
1000
U. S. gunboat
U. S. gunboat
1800
Commander C. G. Bowman Lieut.-Comdr. J. M. Helm Lieut.-Comdr. W. F. Halsey
Mani
Manila
U. S. gunboat
Isla de Luzon Kontucky Manila Monadnock Monocacy Monterey New Orleans New York
U. S. gunboar U. S. gunboat
1392 1030- 1030
.8
1988
“ጸ
2200
Comdr. R. R. Ingersoll Commander W. J. Maxwell
Shanghai
8
2200
Comdr. J. K. Cogswoll
U. S. Bagahip
11,500
41 10,000
U. S. gunboat
1900
☺
750
Comdr. T. H. Stevens
U. S. moniter
3290
3000
U. S. gunboat
1870
が
850
Comdr. F. M. Wise
U. 3. monitor
4084
4 5244
Comdr. Drikė
Amoy
U. S. cruiser
4140
Lieut.-Comdr. Sperry
Shanghai
U. S. flagship
8200
24 17,401
Captain M. R. S. Mackenzie
Amoy
U. S. gunboat
1000
в
800
Commander J. P. Selfridge
Manila
Vicksburg Wilmington Yorktown
U. S. cruiser
1000
10
1118
Commander E. B. Barry
Shanghai
U. 3. gunboab
1397
g 1894
Commander E.. S. Prim
Shanghai
U, S. gunbost
1710
6 1801
Commander W. Swift
Shanghai
Alcout
A ONE-TIME order, like one blow of the Admiral Nachimoff
hammer on the head of the nail, makee | Amaur
an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement, like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu
ment home and clinches it
THE
China Mail.
Silatch
Sivootch
Varyag Vsadnih Zabiaka
Annapolie
General Alava
Helena
Isla de Cuba
Read by all Classes in the Colony,
and undoubtedly the
POPULAR & LEADING PAPER. Princeton
Established over Half-a-Century,
│ │
عد
Comdr. Yourieff
Captain d'Azevedo
Capt. F. J. Barboza Leal
Captain Jessen
Comdr. Shumnoff
Commander Muravieft
Comdr. Vasilieff
Captain Koroleff
Captain Jakovleff Captain Oseroff Comdr. Kevnarsky Captain Sepelrennipoft
Capt. Matusevich Captain Flodossieff Lieut.-Comdr. Ivanoff) Comdr. Ginter
Masa
Hongkong
Hatodate Vladivostock
Port Arthu Newchwang Port Arthur
Shanghai Port Arthur Shanghai Shanghai Vladivostoch Port Arthur Nagarati
ort Arthur
Vladivostock Yokoha Port Arthur
Captain Henderson
Manil Manila Shanghal Manila Hongkong
Taku
TELEPHONE NO. 258.
CABLE ADDRESS: ACHEE, UONGKONG,
A. T.
CODE, 4TH EDITION.
ESTABLISHED 1959.
A CHEE & CO
祥利廣
17a Queen's Road.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE,
ELECTRO-PLATED,
GLASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS,
· ROCHESTER LAMPS, WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
TRACE
Telephone No. 185.
Unrivalled in
the East.
JOCKING. RANGES,
KITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
WILLIAM
C
POWELL.
LIMITED
OF
HONGKONG
K
High Class-
Gentlemen's
Outfitting-
-
Department-
NOW OPENED AT
28, Queen's Road,
CENTRAL.
MALE
› CLUB
The favourite Scotch Whisky, moderate in price, and of excellent quality, $13.50 per Dozen.
BIRTH.
THE CHINA MAIL.
all Chinese desiring the help of for
In connection with the
On the 14th October, at 57, Szechuan cign medicine.
of a Daughter.
Road, Shanghai, the wife of R. HEINSEN,
DEATH.
At 9 Chefoo Road, Shanghai, on the 15th October, ALEX. FULLER; aged 60 years.
The publication of this issue commenced at 5.30 p.m.
LOCAL AND GENERAL.
hospital, a medical training school is Notos by the Way.
An Indo-Japanese Club has been
There are at present 21,981 United States soldiers in the Philippino Islands,
now being built. In the west end of Canton, there is the new and splendid- inaugurated at Tokio. ly organized hospital for women and children, and this year a medical college is being erected for the training of women in western medicine and sur- gery. The Honam side of Canton is also well supplied with western doctors and medicine. Bearing these things in mind, is it not a waste of money and Copenhagen will be completed in Novem energy to open, within a very short OCTOBER 20, 1902. distance of the great Canton hospital
The China Ittail.
HONGKONG, MONDAY,
THE announcement in another column that the French Mission in Canton is now acquiring additional land, in the
The German Mail of the 17th Sept. was delivered in London on the 17th Oct.
ام
www.
The telephons between Paris and
ber...
Capt. T. D. Jackson, of the King's a hospital which is international and Own (Royal Lancaster Regiment), has denominational? It is impossible to been appointed Adjutant. avoid more or less of jealousy and fric- tion among the different churches on-
The Messageries Maritimes steamer Catholic Cathedral of Peking.
MONDAY, OCTOBER 20, 1902.
LOCAL AND GENERAL.
Sale of Work.
The Annual Sale of Work, in aid of the C. M. Š. Baxter Schools, will be held in the City Hall, on Tuesday, November 4, from 3 to 6 o'clock.
A Firebrand for the East.
The London correspondent of the Calcutta Standard makes the announcement. that Dr Loyds has been appointed a Judge in the Dutch East Indies, and leaves Europe immediately.
Presentation.
Mr W. McClure, chief engineer of the
P.M.S. City of Peking, was presented with a silver goblet at a dinner given bim on board on the 8th inst. by the captain
LOCAL AND GENERAL.
Lord Methuen.
The Westminster Gazette states that Lord Methuen, if sufficiently recovered, will shortly receive the command of an Army Corps.
The Principal Medical Officer.
Colonel W. E. Webb, Royal Army - Medical Corps, now Assistant Professor of Clinical and Military Medicine at the Army Medical School, Netley, has been appointed Principal Medical Officer at Hongkong.
Rendering Guns Invisible.
A London telegram, dated 4th inst., says ¡—A successful experiment was made at Aldershot in painting guns and limbers rainbow fashion, in red, blue and yellow, which
thươ rendered invisible.
were
neighbourhood of that part of Cantongaged in the Christian propaganda in Annam is taking out an organ for the and officers to celebrate his 70th birthday. Į Officers with glasses, distant three thousand
KING EDWARD VII for the purposes of building a hospital and also creeting other buildings raises
458
The King of Liqueur Whiskies. Simply perfection, $20.00 ...
per Dozen.
H. PRICE & CO.,
1o, Queen's Fond.
General Memoranda.
The Atlantic Record.
yards from the battery, and sent to locate it, could only discern it when a thousand
The North German Lloyd steamer yards distant.
which is known as the Tsing Hoi Mun, China, but, as far as we know, in the Christ-like work of mercy and healing
It is again stated that Sir J. West rivalry and jealousy have hitherto been Ridgeway, Governor of Ceylon, will succeed Kronprinz Wilhelm which has just made a unknown. It is not that we do not Lord Milner in South Africa. sympathize with the intention of the French missionaries to open another
one.
not a few important and interesting questions. Unless we are wrongly in formed, the purchase is a compulsory The uandarin has ordered the landowners and house proprietors con- cerned to bring their title-deeds to him. We hold no brief for the Chinese affected by this new arrangement, which certainly on the face of it looks like a high-handed It is well method of settling matters. known that the actual value of houses
as the Canton Hospital.
hospital, but there are many other places in the Canton Province where no hospitals exist, and even the most ardeut French patriot will admit that there is no necessity to start what will, however well meant, prove to be a na tional and denominational hospital in contrast to the truly catholic in stitution known throughout China and The sexy, October 23 :—
Foo-Meeting of Shareholders of The and property, as stated on Chinese deeds, not unknown in Europe and America
Canton Insurance Office. Ltd., at the, nearly in every case far below the
ices of Messrs Jardine, Matheson
actual value, for two reasons,--first in & Co. fio-Private Meeting of Shareholders the registering of such roperty in the
The Punjom Mining Co., Ld.. at
yamens there is a percentage charge and the Company's Office.
it is evidently to the immediate interests SATURDAY, October 25 :--
of the proprietors to understate rather than overstate the value. The second reason is the rise in the value of the To settle the purchase money property,
Some renaming, it is said, is shortly to to the satisfaction of the Chinese con-
be indulged in at Wei-hai-wei. Thus, the To cerned will be a very difficult one.
island of Liu-kung-tao will be renamed say that the space is required for beno-Alexandra Island, and Mato, on the main- volent work on behalf of Chinese island, will be known as Port Edward. scarcely good enough, for who would
2.10 p.m. --Auction of Tweeds and Flan- eis. Mr Ger. 1. Lananert's Sales Reous.
MONDAY, October 27 :---
Noon. -Meeting of Shareholders of The China Borneo Co., Ltd., at the Com- pany's Offices.
9 p.m.-Meeting of Victoria Priory. TUESDAY, October 28:-
Gm.Meeting of Members of the Hongkong Jockey Club in the City
Hall
WEDNESDAY, October 29 :—
2.30 p.m.-Auction of Household Furni- ture, at the Residence of Mr Thos. H. Reid, No. 3, Knutsford Terrace, Kow. Luon
WEDNESDAY, November 5 :-
Neot - Auction of Two Steam-Launch ng Star and Rising Star, at the Star Ferry Company's Wharf, Hong.
icet
Established A.D. 1841.
SHERRY.
LOCAL AND GENERAL.
Dropped Dead.
A Chinese, aged forty, dropped doad at Yaumati, on Saturday afternoon.
Alexandra Island.
care to to be turned out of home and Steamship Line Absorbed. business on such an excuse when there are plenty of other sites, the acquisition of which would not so seriously affect so many people.
A New York telegram states :--New York capitalists comprising the China Development Company have absorbed the Philippine Steamship Line, but the Philip-
pine Transportation Company retains its
local operations at their present status.
Racial Strife.
The Admiralty have ordered that all ships are to be painted grey before being passed into the Fleet Roserye..
There have been five cases of plague at Yokohama. The disease is-id to have been imported by cotton from China.
Hockey.
There will be a match to-morrow after- noou, when the Club will meet H.M.S.
record passage across the Atlantic, left Cherbourg at 9.0 p.m. on the night of the 10th ult., and arrived at Sandy Hook on the morning of the 16th. The duration of Amphitrite on the Club ground at 4.30 p.m. her passage was 5 days, 11 hours, 37 The following will represent the Club - minutes. The daily runs were 340, 574, Goal, C. A. Parker, R.N.; backs, Lt. Quen- 581, 573, and 346; average speed 23.08 | neil, A.O.D., and L. Murphy half-backs; C, knots..
P. Chater, Lt Solfleet, R. N., Capt. Tulloch, R A.; forwards, J. Hooper (Capt.), A. G. Roberts, P. P. J. Wodehouse, R. H. Carter, R.N., Lt. Badham-Thornhill, R.A..
The late Mr A Michie.
The will (dated Sept. 16, 1901) of Bir
The Mile Record.
The mile record has not been broken. From her departure till her arrival in | It is now stated by our morning contem- England on her last commission, H.M.S.porary, on whose accuracy we relied, that Terrible used nearly 70,000 tons of coal. Indar Singh's time for the mile at Friday's sports was 5 mins. 44-5 secs., and not 4 mins. 4 4-5 secs. Tho error was a prin. Alexander Michie, of the Hotel Cecil and ter's one, but it is somewhat curious that 10, Adam Street, Strand, who died on Aug. the time is given incorrectly in the intro.7, was proved on Sept. 3 by Osborn'Don- duction to the sports and also in the detail ald Robinson and Richard Sydney Corbett, ed report.
The time was so remarkable the executors, the value of the estate being that we thought some one had blundered.
The Earl of Dundonald has issued an | order abolishing the Cavalry sword. In future the Canadian Militia will be armed
with the ritle.
The British National Debt, stood at £768,543,386 on 31st March last, an in- crease of £62,719,508 on the amount on 31st March, 1901.
Death Sentence for Arson.
£20, 123. The tostator bequeaths £2000 to Robert Crawford Antrobus; £1000 to Miss Alice Dorothen Robinson; £500 to Miss Elizabeth Martha Anderson; the income, for life, of £1500 to Mrs. Margaret Rit- chie; £100 oach to his son Alexander and & Gengo,
his daughter Mrs Aon Amy Jane Taylor; The re- and £100 each to his executors. sidue of his property he leaves, in trust, for his two children in equal shares.
On Wednesday (says the Kobe Chro- The Japan Mail makes the remarkable nicle of the 10th inst.) in the Kobe statement that the Red Bridge at Nikko Chiho
Saibansho,
Yuba
was an entirely new affair. built during dealer in piece goods, of Miyukidori, U-chome, Fukiai, Kobe, and his nephew the past decade.'
named Uyeta Kametaro, were sentenced to death on a charge of arson. be remembered by our readers, in January last Yuba instigated his nephew to set fire
In exhaustive trials of British and American locomotives on the New Zealand government railways, the American locomo tives gave better results.
Lieut. Gen. Baron Oku, Commander- in-Chief of the Eastern Military Section, is
to represent Japan at the Delli Durbar and the previous military manoeuvres.
There were
As will
to his house (which, together with one or two adjoining houses, was destroyed) for the purpose of obtaining the insurance money amounting to yen 5,000. Both pri- soners received the sentence with great
composure.
Company Headquarters.
The N.-C. Daily News of the 15th inst saya:It is the fixed belief of a large body of shareholders in Ching of the Chinese Engineering and Mining Co., L.d., that the company in question ought to be and might be a great deal more successful than it is. It is with this conviction that they urge that the direction of the company should be The Camphor Industry of Formosa.
The camphor factory at Taikwakan, in China, not in London. There is no dis- one of the two most promising camphor satisfaction, we apprehend, with the new districts near Taipeh, had to be closed the General Manager, whose ability and fitness year before last (says the Kobe Chronicle) for the post are fully recognised; but the shareholders are justified in feeling that On the voyage home of H.M.S. Ter-on account of the havoc wrought among rible two invalids from Hongkong, Petty Officer Martin, of the Sandpiper, and Able Seaman Babb, of the Tamar, died. The former was buried at sea, the latter at Sin- gapore.
Pitched battles between Indian soldiers
227 European and 72 and Chinese are of common occurrence at Chinese visitors to the City Hall Library,
The habit is, however, re- Kowloon.
| and 51 European and 2,230 Chinese visi- prehensible, So Mr Hazeland is of opinion, tors during the week ending 19th Oct.
morning he fined several Chinese $10 for throwing stones at members of the Hongkong Regiment.
and
Another aspect of this question is the apparent ease with which the whole thing is being carried out. It is well if not known throughout China, half still a very large proportion of the difficulties of missions have arisen from the attempt to acquire land. The ordin ary excuse of the mandarins is that it would never do for them to coerce the people into selling their property to foreigners, and that excuse is so plausi- | Coolie Caning. ble that no ordinary individual cares to controvert it. But what, we ask, of the thousand and one cases where the people are perfectly willing, and all the
Charles Simons, Supper in the Royal Engineers, was fined $5 for assaulting & ricksla coolie, at the Magistracy, to-day.
The death has occurred of Mr J. B. Simons had the coolie during four hours and gave him 20 cents, which did not | Gribble, the famous tennis player. In satisfy the ricksha
A crowd 1897 he beat Sir Edward Grey, and thus assembled outside the Wellington Barracks, provented the baronet from securing the and there was a scuffle, in the course of amateur championship four years in succes- Mr E. H. Miles was the tennis champion for 1899, 1900, and 1901. denied striking the coolie.
driver.
which the coolie was struck.
Simons sion.
German Factories and British Orders.
The Frankfort Gazette learns from Hagen (Westphalia) that one of the large ion foundries there had its tender for a
LA. S. WATSON & CO., objections are from the officials" In strange contrast with this now hospital LIMITED.
is the Christian College, a large and wealthy educational trust with a com WINE & SPIRIT MERCHANTS. petent staff, which has been seeking for a site in Canton for several years but hitherto unsuccessfully. This trust, be it remembered, is to be administered for the benefit of the Chinese and on a broad basis. The late Viceroy To Mu contract, amounting to some £2500 re- professed himself as interested in the fused by a Birmingham firm, the reason scheme. This college does not ask that given by the firm being that they did not any one be turned out of house and care to deal with members of a nation home for its convenience, and is willing whose Press was never tired of vilifying $10.80 $0.90 to pay for all the land it acquires, but England. It was acknowledged that no up to the present it is homeless. We objection could be taken to the quality
and price of the German company's work. can see no reason why some large and suitable site should not be presented to | H.M.S. 'Terrible.' the Christian College free of cost. As soon as the Terrible anchored in There are vacant spaces both inside and Plymouth Sound, Admiral Lord Charles outside the city suitable for this purpose. Scott, Commander-in-Chief, and the Staff Mr. Cunningham, in his timely book proceeded on board to welcome and con.
B SUPERIOR PALE DRY, Dinner Wine, Green Seal Capsule...
C MANZANILLA, PALE NATURAL SHERRY, White Capsule CC SUPERIOR OLD DRY, PALE NATURAL SHERRY, Red Senl Capsule
D VERY SUPERIOR OLD PALE DRY, Choice Old
E EXTRA
SUPERIOR.. OLD PALE DRY, very finest quality. (Old Bot-
Per doz. Purok
12.00 1.60
14.40 1.20
The Chinese Specific Tariff,
Objected on Principle.
the trees by the aborigines. The same this is emphatically where the Board of course had to be taken at Nansho a fow Directors should be, and to promote this a months ago, and this factory has also dis.meeting is to be held at the Town Hall on continued business. We now learn from Tuesday next at 5 p.m. the vernacular paper that it has been arranged to start the manufacture of cam- phor at Taikoyo, near Gilan, and that At the meeting of the Legislative charters have been granted to the Komo- Council this afternoon, His Excellency the tsugumi and other firms. The yield of Governor (Sir Henry A. Blake) presiding, camphor during the present fiscal year at the Hon. Mr Playfair objected to the prin- Taikoyo will, it is estimated, amount to ciple upon which the Colonial accounts about 300,000 catties. Preparations for were made up. No distinction was made the new station are now being pushed for between items of ordinary and extraordin
ward.
Anti-Foreign Official Executed.
ary revenue and expenditure; and he asked: that a return be presented showing the The Senior Consul at Shanghai (Mr
difference between the ordinary and extra-. John Goodnow), has received a telegram
The N.-O. Daily News of the 13th ordinary expenditure during the past ten from the doyen of the diplomatic body at inst. says:-The summary execution of Ho years. The Colonial Treasurer objected Peking stating that the Wai-Wu-Pu says Chin-shing, the ex-Assistant Commissioner that the return was unnecessary, but the that the Specific Tariff will be put into force of the Hunan Military Secretariat, whose Hon. R. G. Shewan warmly supported Mr on the 31st October. This is a somewhat inflammatory auti-missionary placard was Playfair. He condemned the scheme
translated in these columns a short time which revenue was collected on a silver Telegram last week, which stated that the
currency and the officials be paid in ster- ago, is reported from Changsha.
ling. peared that as soon as it became known that Ho Chin-shêng had been invoigled by
different statement from our
Special
tariff came into force from October last.
The Japanese Navy.
Council.
It ap-
upon
of this proposed French hospital. No waiting for Captain Scott to land and re- port his arrival, which is the usual custom. one, he says 'is desirous of restricting The ship's pet is a rare kind of deer secured tled), Black Seal Capsule 24.00 2.00 medical work among the Chinese, but at Hongkong and named 'Nelly.' The the thought will prescut itself involun- crew have taught it to box, to assist in tarily to most minds that, realising the polishing brass work and to do various B, C. and CC are excellent Dinner national effect it will have on the in- tricks. Captain Scott has not yet decided Wines, D and E are After-Dinner Wines of fluential Chinese-referring to the whether he will present the animal to the a vory ne Vintage.
$90,000 subscribed by Chinese, mostly Zoological Gardens or keep her at Whalo
Island, Portsmouth, British subjects in Penang and Bangkok
would it, he asks, not have been A Kowloon Warning. well to have devoted these subscrip- tions to the erection of a British in stitution?' There is something to be
the Shaoyang authorities into custody and Popular Chinese Officials According to the Nippon, Admiral
sent post haste in a cage to Changsha im Hon Chen Tung, Shu, Lekin Taotai Yamomoto, Minister for the Navy, has at
obedienco to Governor Yü Lien-san'a or- and Commissioner of the Foreign Board, length submitted to the consideration of the ders, the notables and gentry of Pao-left for the North by the s.s. Haeshin on Cabinet his plans for the extension of the chingfu came forward and offered to go its last trip, says the Foochow Echo of the Navy in the third stage. The scheme was bond for Ho Chin-song that he would not 4th inst. He goes to Pekin for an audi- Wine, White Seal Capsulo 16.20 1,35 on the French in South China, speaks/gratulate the Captain and crew, instead of to have been considered at a recent Cabinet be again guilty of such conduct in the ence, and is doubtless charged with im
It is thought the fund required future. As this was seen to be merely aportant business with the throne. The for the work may be drawn from the money scheme to gain time for effecting a rescue
Honorable Taotai has been one of the local realised by the bonds issued in London
of this firebrand of the Conservatives, officials to conduct much of the business of and the continuation of the increased rate
Governor Yü sent secret instructions to H. E. the Viceory with the Foreign Con- of the Land-tax, notwithstanding the pro- officials of cities through which Ho and his suls, and was a most valued adviser during escort would have to pass on their way the Boxor troubles of 1900. Hoa Lu Wei muise that the increase should be removed from next year. It is unknown yet
from Shaoyang to Changsha to summarily Ying, Sub-Prefect, is also leaving the port his home. Mr Lu is mest decapitate the man the moment instruc- for a visit whether the Cabinet will agree or not to these suggestions, but the Tokyo journal tions were received for his execution. Ac-highly esteemed by the Foreign Consula thinks that if strong opposition is not forth-cordingly when Ho Chin-ahong had arrived and by all foreigners with whom he coming, the plan will be adopted, as the
as far as some twenty-five miles from has been brought in contact at this finsucial position of the Empire is good, Changsha he was immediately led out and port
He for several years. while the Minister for the Navy has much beheaded by the local executioner of the most efficient in personal efforts to preserve town, before even his own escort quite the peace, and protect life and property influence with the Premier. According to For what has been reported from time to time,
knew what the whole thing was about. during the Boxer year. Many nights dur some time past, offences of this kind have the extension would consist of four battle: This promptitude of Govornor Yu Lien san, ing that anxious summer, he spent several caused much annoyance to Kowloon resi- ships, six large cruisers, and a number of
ALL ARE SUPERIOR XERES WINE.
The following Wines, bottled in Europe, have been specially selected, and procured from the celebrated firm of Messrs. Gro.
G. SANDEMAN, Sona & Co., of London, said for this, which is the political Oporto and Xercs :-
LIGHT DRY ... SOLERA ... VERY PALE DRY FULL GOLDEN PALE DRY NUTTY FINE OLD BROWN
GOOD FINE
MADERIA,
21.00 1.75 21.00
27.00
2.25
Mr Hazeland fined an Indian Artillery man $5 this morning for washing clothes in the gathering ponds at Kowloon.
Was
side of the question, but, fortunately dents, and in consequence of a complaint small gun-boats and torpedo-boats, about acting under advice, of course, of Tsai Toa-several hours in personal visits to the
tai, will, it is to be hoped, put a stop for a Settlement, and often wont about in while to any further anti-missionary pro- private chair that he might discover
movements of evil disposed persong. He has shown himself most friendly, just, and faitliful as an official, and has the best wishes of the foreign residents for promo- tion and prosperity.
Per doz Per bot. hitherto Western Hospitals have not to the police, Inspector Gauld detailed 120,000 tons in all, the work to be com- $15.00 $1.25 been national or even denominational Sergeant MacSwayed and a couple of Indian pleted in six years. It is proposed to
1.75 institutions. Patients of all creeds and Constables to watch the ponds. They lay build the battleships in England, the Paganda in Hunan. 24.00 2.00 no creeds are treated-indeed, treat-in ambush, and soon saw the Artillerymau cruisers in England, France, Germany, and 36.00 3.00 ment is given apart from all religious washing a shirt in the water which Kow- beliefs. Not far away from the place loon folk drink. They took him in charge. where it is proposed to build this much against his will. He had only wash- Per do. Per hot. French Hospital, and also on the river ed one shirt, he said, and he had eighteen
2.00 side, is the Canton Hospital, which is an undenominational establishment.
$15.00 $1.25
24.00
more to do.
THE ELUSIVE PIGSKIN
the United States, and the smaller boats in
Japan.
M
CATARRH IS ALWAYS THE RESULT OF
NO OPIUM IN CHAMBERLAIN'S ·
COUGH REMEDY. · ANY cough oures contain opium. The effect of this drug is to diminish secretion of the mucus, and the relief
soon
TRS.
a neglected cold. Chamberlain's Cough Remedy will not cure catarrhı,
afforded is only temporary As 800 as MRS WILLAM D. Leeds, Endland. but will cure the cold and so prevent that malady returns in a more severe form. write to you for a bottle of Stearns Wine disagreeable malady. This remedy not The system is also weakened and rendered of Cod Liver Oil, and also a Miss R., for Men of several nationalities and re-. IS
S the source of much sport and the cause only relieves the local irritation of the nore susceptible to cold. Chamberlain's my experience of the effects of it warrants, A. S. WATSON & Co., Limited, presenting many churches we sat side should use Chamberlain's Pain Balm, an
of many injuries. Football players throat and lungs, but removes the causes Cough Remedy does not contain opium in if not recessitates, my suggestion to per of the diseased condition. It leaves the any form. It affords relief and leaves the sons who have 'run down or show physic by side on the committees. The Can- antiseptic liniment, especially valuable for system in a natural and healthy condition. system in a healthy condition. It always al symptoms.
cures and cures quickly. For sale by All Wholesale from ASWatson & Co. ton Hospital is a finely-equipped in- sprains and bruises. One application gives It always cures and cures quickly. For
For sale by All Dealers; sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Dealers: WATKINS Ltd., General Agents. Ltd., Hongkong relief. Try it. stitution, and is fully able to deal with WATKINS Ltd., General Agents.
Agents.
THE HONGKONG DISPENSARY.
121
414
MONDAY, OCTOBER 20, 1902.
TELEGRAMS.
[REUTER'S SERVICE.] RE-ASSEMBLING OF PARLIA-
MENT.
Scene in the House of Commons.
LONDON, October 17, 1902,
Parliament has re-assembled for the autumn session. The House of Commons was crowded and animated. Mr Balfour
moved the precedence of Government business throughout the session. After a long debate, Mr Balfour closured. Mr John O'Donnell, member for Mayo, who was then speaking, refused to cense, crossed the floor of the House, and shouted the conclusion of his speech in Mr Balfour's face. A tremendous uproar with Irish cheers ensued. A motion to suspend the sitting was then carried by 341 votes to 51. Mr O'Donnell left the House quietly.
PARLIAMENT.
LATER.
Mr Balfour's motion to give the preced ence to Government business throughout the session has been adopted by 262 votes to 141. The discussion on the Education Bill has begun.
THE BOER GENERALS IN
BERLIN.
♫
The Boer Generals have addressed ineeting in Berlin. They emphasized the fact that they are British subjects and not politicians.
THE BANK ROBBERY.
Opening of the Investigation.
The investigation into the charge against Lam Kai Ting, a shroff employed behind the cashier's counter of the Hongkong and Shanghai Bank, was opened this afternoon at the Magistracy, before Mr Hazeland, MY G. C. C. Master (Messrs Johnson, Stokes, and Master) prosecuted for the Bank, and the prisoner was undefen- ded. In explaining the nature of the charge, which is one of einbezzling the sum of $4,412.50, Mr Master said the accused was one of a number of shroffs employed in the Bank. He was not usually employed at the cashier's counter, but on the 2nd October Mr Sharp, cashier, had utilised him. In the cashier's department there were three cashiers, several shrofts being under each European. The mode of pro- cedure when money was paid in was briefly as follows. Customers, or their servants, come to the cashier's counter of the bank, bringing with them the pay-in book con- taining an entry of what is to be paid in, whether it is cash, and if cash, whother it is in gold, silver, ote., or whether it is pote or drafts. The Shroffs are responsible for the cash, which is not received by the European Cashier, the shroff taking it and after counting it and comparing it with the amount set forth in the pay-in book, he initials the foil of the book and presents it to the cashier, who takes the foil, puts it under a weight
and dosk,
stains the counterfoil. If cheques are paid in as well as cash the cashier deals with them himself. The Chinese initialing is put on to check which particular shroff has received the cash. In order to count the money, the shroff takes it down to a room in the lower portion of the building, where six shroffs sit at a long table. The notes are taken there, counted, and entered in the
lis
NAVAL PROMOTIONS. Admiral Sir E. H. Seymour, G.C.B., has been appointed Principal Naval Aido-Chinese books. de-Camp to His Majesty the King. Rear- Admiral Lord Charles Beresford has been promoted to e-Admiral, and Capt. Hon Hedworth Lambton has been made a Rear-
Admiral.
THE TOUR OF THE BOER GENERALS.
The Boer Generals, who, when in Hol- land, claimed Dutch affinities, and in
CANTON NEWS
(From Our Own Correspondent,)
THE CHINA MAIL.
FOOTBALL.
LATE TELEGRAMS.
Obituary.
THE To-day's Advertisemen
on
US
H..P.C. v. 82ND CO. R.A, The match between these teams on Satur THE PROPOSED FRENCH HOSPITAL.
day resulted in a somewhat easy victory for Canton, October 18.
the Artillery eleven. The Club was repre- From Chinese sources, we learn that thosented by-C. T. Kew, goal; E. J. Davis, Fronch have successfully applied for addi- and W. G. Worcester backs: 11. S. Holmes, tional land in connection with their plan of. W. O. Bounar, and I. V. Bonnet, its Hon. Secretary to the last, Devonport, the 25th October, 1902, at 2.30 p.m., at
halves; H. A, Seth, N. H. Rutherford, C. R. S. Cooper, A. Humphreys, and S.
Cooke, forwards.
PUBLIC AUCTION.
ton, M.P., has died at Dovonport. Mr
London, October 4,-Mr E. J. C. Mor-HE Undersigned has received instruc Morton, who was 46 years of age, was a
Ttions to Sell by Public Auction, Radical, and a barrister. He was one of the founders of the Home Rule Union, aud which is a two-members constituency, has beca closely contested on former occasions.
R.A.-Gunner Byrne, goal; Corporal
The Tsar's Mother. Crawley and Sergeant James, backs; Gun- Russian detectives have gone to Copen. ner Castleton and Guest and Bombadier hagen to protect the Dowager Tsaritsa Webber, halves; Gunners Gray, Loughlin owing to the reports of a conspiracy of and Phinn, Bombadier Reynolds and Gun- | Italian anarchists against her,
Refereo Mr Harrison, H.M.S. Blen
erecting a hospital at Tsing Hoi Moon, which is on Canton side of the Pearl River and not far away from the island known as Dutch Folly. Owners of houses on the ad- ditional land required are ordered by the Nam-hoi magistrate to bring their deeds toner Caldwell, forwards. him in order, I suppose, that payment may bo made. The Chinese seem to think that as the great Canton hospital is not faraway from Tsing Hoi Moon it would have beent better for another site to have been found.
FIGHTING FOR WATER.
heim.
Linesmen-Mr C. C. Hickling and Gun- nor McGee, R.A.
Winning the toss, the R.A. played with tened their opponents' goal. A corner was the sun in their favour and at once threa- conceded but nothing came of it, and a few Byrne's citadel, who fairly beat the R.A. backs and registered the first goal of the day for the Club. It was, also, the last so far as the Club eleven were concerned, and although Cooper and Cooke put in some undeniably good play, the five goals which the artillery scored gave a fairly good indi. ention of the relative strength of the teams. The Club attack lacked in combination several times when opportunity for scoring was afforded. Final score :-
R.A., 5 goals; Club, 1 goal.
Bristol Canon to succoed Dean Bradley.
Calcutta, October 6.-It is reported that Canon Aiuger succeeds Dr Bradley, who recently resigned, as Dean of Westminster. More Bad Weather in England, intensely cold; and there is every sign of a The weather in England has again turned
The Representation of Plymouth,
Sir Alexander Mackenzie, on medical advice, has decided to abandon his candida The health of the ex-Lieutenant-Governor ture for Plymouth in the Radical interest of Bengal has for some time been far from satisfactory.
A severe clan fight has occurred in the minutes later Cooper led an attack against very early winter. Pun district. The immediate cause of the dispute was a question between the two clans as to some water lying near their boundaries. Water is now an exceeding precious commodity in these parts, and so as no one would give in and no compromise could be reached recourse was had to forco to settle the dispute. In the fight that ensued, one man los his life, and quite a large number were more or less dangerously wounded. As usual, the party that got the worst of the fight has appealed to the magistrate for help.
on
ROBBING BY DAYLIGHT.
Robbers are gradually becoming more and more audacious, as is evidenced by the number of robberies during the day. Rob bers are becoming men of the day as well as men of the night. The other day, half- a-dozen robbers, taking advantage of the absence of the male members of the family a religious pilgrimage to the hills, gained through strategy an entrance into a a big house near the east gate of the city. Once they got in, of course, all was casy. The women folk were driven into the kitchen and threatened with violence if they made any noise. ALLEGED KIDNAPPING OF A
Mr Hazeland: Are the notes counted prior to the foil coming up to the cashier? Mr Master: They are, before they are initialled. Proceeding, Mr Master said on the 18th Oct. Mr S. H. Michael, who was customer of the Bank, put in his pay-in hook the entry $4,412,50 which amount he instructed Mr A. E. Sassoon's Coin- pradore to pay to his credit at the Bank
Evidence next day
would be this was done, given to show that but the money was never placed to Mr Michael's credit... It disappeared in
FRENCH PRIEST,
HONGKONG C..
CRICKET,
DEPARTING
GARRISON. This match was played on Saturday, and
resulted in a draw,
The scores were ---
THE CLUB
F. Maitland, b Stafford
C
W. C. D. Turner, Campbell, b
Fascett
Fawcett
G. Moore, R.N., e France-Hayhurst, I S. Powell, e Campbell, b Fawcett T. E. Pearce, b Stafford
A. G. Ward (capt.), e l'reedy ↳ France
Hayhurst J. Hooper.
Wynne, 1, France-
C
Hayhurst
W.
Dixon, st. Venables, b France- Hayhurst
H. W. Smith, R. A.. e Campbell, b
France-Hayhurst
Capt. Tullock. R.A., e Clapham, h
France-Hayhurst
The rebels in Kwang Si are said to have ¦ A.R, Lowe, not out
France dwelt on their Huguenot extraction, some way, and it would be shown how easily carried off a French priest whom they are
the Germans.
That
the counterfoil, which WAS the only are now talking of their brotherhood with check upon the shroff, might be torn holding for a ransom.
inade They have to-day risited off and
away with. seemed to have been done in this case.
Mr Augustus Sharp. cashier, was ex- amined, and the hearing of the case nujourned until Wednesday.
the Reichstag.
THE EDUCATION BILL.. The amendments to the Education Bill amount to 750, and progress will be very Flow,
THE AMERICA CUP. The New York Yacht Club has accepted Sir Thomas Lipton's challenge on the same conditions as before.
THE SCHOOL QUESTION IN
FRANCE.
LONDON, October 18, 1902.
Owing to the re-opening of a number of closed schools in France, and the Govern ment's powerlessness to enforce the decrees, M. Combes has announced a new Congre- gations Bill, transferring the execution of the law of 1901 from the Government to the judiciary.
THE BOER GENERALS. Nothing is known at the Colonial Office in connection with the reports that Mr Cham- berlain will grant the Boer Generals a second interview.
RUSSIA AND JAPAN. The Times Odessa correspondent says that the negociations between Russia and Japan with a view to the establishment of extensive trading relations are nearly con- cluded, each side making concessions in favour of staple products.
THE EDUCATION BILL. Mr Balfour, in the House of Commons yesterday, accepted an amendment, to the Education Bill giving local education au thorities absolute control of public moneys, thus securing popular control of secular education in voluntary schools.
[DER OSTASIATISCHE LLOYD BERVICE.]
GERMANY AND DENMARK. BRs, October 13
An astonishing change towards Germany is noticed in the Danish 'ress,
THE CZAR.
The Czar will visit Rome before he re. turns the visit of H. M. the German Em peror.
SIAM.
The Weserzeitung, of Bromen, demands that the German Government shall watch carefully the maintenence of Siam's in- dependence.
THE GENEVA STRIKE, The general strike at Geneva has come to an end,
THE VOLUNTÉER CAMP.
Inspection by Colonel L. F. Brown.
was
Tho Volunteer Camp broke up this morn- ing, after a very successful week's training
for our local volunteers.
wore
SUPREME COURT.
IN CRIMINAL SESSIONS.
(Before His Honour W. Meigh Goodman, Chief Justice, and a Jury.) Monday, October 20, 1902.
PERGLAR PUNISHED.
In the case of Teang Wo, charged with burglary at 348, Des Voeux Road, on Sept. 30, 1902, the prisoner pleaded not guilty. The following jury was sworn :--Messsrs Chin Hok Lam, J. S. Kew, Joaquim Bap- tista, Karl Muller, J. M. Z. Barradas, E. H. Summers, and Charles A. H. Wester- burger.
Extras
Total
DEPARTING GARRISON,
Capt. Campbell, H.K.R., c Smith, b
Dixon
Q. M. S. James, R. A., l Dixon... Major Wynne, R.A. (Capt.). b Lowe.. Lieut. France-Hayhurst, R.W.F., c
Smith, b Pearce.....
Capt. Fawcett, R.A., Turner, b Dixon Lieut. Moberley, H.K.R., e Dixon, by
Pearce
Lieut. Venables, R.W. F., b Pearce
Capt. Clapham, R.A., not out Gunner Breech, R.A. Corp. Preedy, R.W.F., not out.. Bandsman Stafford, R.W.F. ¡
Extras de
On Saturday morning, the men exercised on the guns in the forts, and in the afternoon were inspected at work in the batteries by Colonel Johnson, C.M.G., C.R.A. He put the men through a trying drill on the light quick firers and also on the heavy ordnance. In the course the morning within the promises and en- Preedy..
EXPLORER DECORATED. H. M. the Emperor has conferred the first class of the Order of the Crown upon the polar explorer Sverdrup.
BABY'S COUGH MUST NEVER LINGER
No
Berkeley), who was instructed by Mr H. The Attorney General (Sir Henry S. L. Donnys, Crown Solicitor, said the case was a very simple one The prisoner Fawcett was discovered about three or so in
France-Hayhurst
of a short address, he expressed his satis-deavouring to make away with a pillow Breach faction at the efficiency the men had attain-box. He was arrested on the spot.
ed in such a short period of training. There were about 120 men on parade, and the officers present were-Major Pritchard (Commandant), Major Chapman, Captains Macdonald, Ordish and Grieve, Liouten- ants Armstrong, Smyth, Sayer, Lammort, Oliver and M. S. Northcote. In the mean- time, the Engineer Company under, went inspection at engineering dril by Major Baker Brown, R.E,, the Volun teer officers present being Captain Mitchell and Lieut. Crake.
P.
In the evening, a large number of guests visited the Comp, and were entertained in thedifferent inesses. After dinner, a success- ful concert was held in the men's matshed, under the chairmanship of Lieut. Lammert, The platform was tastefully decorated with flowers and flags. Among those who contributed to the programme were-Licuts. Northcote and Lammert, Messrs Stephenson, C. P. Hay, Langley, Whittick, Ward, Smith, Hawks, &c.
On Sunday morning, a Commandant's parade was held at 7.30, and the men inspected by Major Pritchard, who in spected the tents after breakfast. Church parade took place at 10.30, when the men were addressed the Rev. E. J. Hardy, military chaplain. Later, the officers and men fell in for general inspection by Eo- lonel L. F. Brown, R E., Senior Officer Commanding the Garrison, who express ed himself well satisfied with what he
did not
bat.
82
34
3
G
14
:= - S་ -
*Outside Influences.* London, October 4,—St. John Brodrick, speaking at Farnham, defended the War Office against criticisms.
He says that the Wat Office had not met the great strain of the war with ill-success, and he challenged Sir Michael Hicks- Beach's assertion that the War Oflice was Rubject to outside influence.
SATURDAY,
his Sale's Rooms, Duddell Street, A QUANTITY OF TWEEDS AND
FLANNELS,
(Cut into suit lengths). CASHMERE and MERINO UNDERCLOTHING. LINEN and CREPE SHIRTS. ENGLISH SHOES and SLIPPERS,
etc.
etc..
etc.,
On view from Friday, the 24th October. TERMS --Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, October 20, 1902.
LODGE EASTERN SCOTIA 923 8.0.
ROBINSON PIANO
CO., LTD. Manufacturers and Importers
DEVOTED
EXCLUSIVELY to the
MUSICAL INSTRUMENT TRADE,
2148 The PIANIST,
THE above LODGE will be opened and consecrated at CHATER'S BUNGALOW,
at 8 p.m. Sharp. Kowloon, on SATURDAY, the 25th Inst.,
Visiting Brotheren are cordially invited. Hongkong, October 20, 1902.
N
R
2151
VICTORIA PRIORY.
REGULAR MEETING of the VIC- held
ATORIA PRIORY will be
at the FREEMASONS' HALL, on MONDAY,
Calcutta, October 6.-The London cor- respondent of the Indian Daily News, the 27th Instant, at 8.30 for 9 P.M. telegraphing on the 5th instant, states that precisely. Visiting Sir Knights are cor- Mr St. John Brodrick's reply to Sir M.dially invited to attend Hicks-Beach's onslaught on the condition
of the War Office, has not removed the scare created in military and political circles. By outside influences' some say
· Sir Michael meant Court influence; and others believe he referred to smart ladies
l'alace
Hongkong, October 26, 1902.
HONGKONG JOCKEY CLUB.
NOTICE.
2149
of anciety and the entourage at Buckingham MEMBERS requiring Stable Accor Fo-
After a Hockey Match at Secunderabad.
Calcutta, October 6. —The Officers Com-
15 manding the 5th Madras Infantry and the 24th Madras Infantry contradict the state- ments about a riot at Secunderabad. The quarrel was between a few men. They hint that the affair was over in a few minutes, and was scarcely realised by the officors present.
0
8
1
13
The Shipping Combine. London, October 3.-An official au 248 nouncement in New York says that the Shipping Combination has stated that the Agreement with the British Government 1 provided no discrimination against com- 10 binations of ships as regards the carriage 56 of mails and troops, &c. There was no policy antagonistic to the combination or 53 to the continuance of existing contracts. 39 The Grand Duke and the Sultan.
12
4
37
The Grand Duke Nicholas arrived at Constantinople aboard an ironclad and pro- ceeded to the Yildiz Kiosk, where he was received by the Sultan, who subsequently 4 returned the visit.
10
226
October 4.The Grand Duke's ironclad anchored in full view of the Yildiz Kiosk, producing a deep impression on the Mussulinan population. Permission to enter the Bosphorus was only granted at the last moment on Russia insisting. The Sultan is doing his utmost to favourably impress His Highness by treating him on an equality with his Sovereign.
3 Accident to the Duke of Sparta, London, October 5.-The Crown Prince
Total
BOWLING ANALYSIS.
•
THE CLUE.
0.
M.
w.
13
1
8.5
5
7
35
34
3
8
29
21 3 73
3
11
4
1
4
29
2
23
12
2 46
5
1 12
Campbell.. Chong Kin Kong, the occupier of the Stafford premises, described how he was awakened early in the morning of the 30th Sept. by Dixon the noise which the burglar made. He Lowe called a foki to his aid and had the nan
Powell arrested. The box, which contained 8950). Turner... belonged to a friend, who had left it with Pearce him for safe-keeping.
Moore
The Prisoner: Are you sure that the man who was taking the box did not run out into the street and escape?
Kong: No.
The Prisoner: I did not steal the box. The Attorney General put in a statement made by the prisoner in the charge room of
Police Station No. 7. He then admitted having been in the house. The Chinese Sergeant proved it---·
The Prisoner: Am I to understand that I made that statement voluntarily or by your dictation?
Witness: Voluntarily. The Prisoner:
force me to make the statement?
Did you not beat and
Witness: No.
DEPARTING GARRISON.
CIVIL SERVICE C.C. 2. QUEEN'S COLLEGT
(PAST AND PRESENT).
of Greece, while driving in a motor-car, was overturned in a ditch and injured in the eye and the underlip. A Doctor and 2 Engineer accompanying were injured more
seriously.
The Guards Home Again.
The Guards returned to Southampton yesterday, and received a civil and military
3 welcome at Windsor.
This match was played on the Happy Valley on Saturday last, and resulted in an easy win for Queen's College by 10 wickets and ōl runs, Scores :-
CIVIL SERVICE C.C.
R. C. Witchell, e Suffaid, b Pestonji R. H. A. Craig, b Hartean
P. O'Donnell, c Heung Kwok Leung, b
Pestonji
A. Barrington, run out.. Morton, Pestonji
His Lordship pointed out that the state-T. P. Conolly, run out ment was all in prisoner's favour,
It was
P. T. Lamble, b Pestonji
not likely. that the police would force him A. Brown, e Suffaid, b Ismail.. to make a defence.
G. J. W. King, not out case of J. McMichael, b Ismail. H. J. Knight, run out...
The Prisoner: This is a oppresion. I have been falsely accused. was passing this house when they knocked me down and arrested me. Seeing they could not get anybody else they made a victim of me.
His Lordship: Is there any evidence of this assault?
The Prisoner : I was out until four o'clock, so I have no witnesses.
The jury found the prisoner guilty of burglary, without leaving the box...
His Lordship: I have not the slightest doubt that he heard from some friend that there was a large sum of money in this pillow box, and if the complainant had not awakened, the money would have been stolen. He must go to prison with hard. labour for three years. If he had wounded anybody or anything of that sort he would have got far more.
Extras
Total
QUEEN'S COLLEGE,
U. H. Harteam, not out
R. Soonderam, c Witchell, b Craig
Pestonji, not out
R.
A. Ismail, S. E. Ismail, H. Taylor, H. P. Madar, S. Harteam. M. Sulaid, H. K. Leung and S. S. Kwong did not bat
Extras....
Total for 1 wicket
0
The Coldstreams received similar wel- comes at Aldershot.
His Majesty the King will review them in London on the 27th October,
British Cotton Growing.
dation the Jockey Club En- closure during the forthcoming Racing Season, are requested to apply to the Undersigned not later than SATURDAY next, the 25th in t.
By Order,
A. S. ANTON,
Clerk of Course. Hongkong, October 20, 19(2.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND
FOOCHOW.
THALES,
THE MASTER
PIANO PLAYER
Price,
••
$550.
CASH OR MONTHLY PAYMENTS.
TESTED HERE 3 YEARS WITH-
OUT A FAILURE. It transposes in any key, plays any Music, but leaves the whole pression under the casiest control of the player.
BECHSTEIN
WERNER
ex-
HAAKE
the FINEST PIANOS MADE.
2100 Our Own Make
"CHINA"
THE Company's Steamship Captain Ronson, will be despatched for
the above Port on THURSDAY, the 23rd October, at Daylight.
For Freight or passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, October 20, 1902.
2147
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship THE
ARRA'İ QON APOAR, Captain A. STEWART will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the
23rd October, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON & Co., Ln.,
Agents.
Hongkong. October 20, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP ANNAM.
2146
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
YONSIGNEES of Cargo from LONDON s.s. Cardonan and BORDEAUX
CO
ex
in-
ox s.s. Fille de Constantine in connection with above Steamer are hereby formed that their
the Goods with
Sir George Cotton, Unionist candidate exception of Opium, Treasure and Valu- for Accrington, speaking at Accrington, ables, are being landed and stored at their advocated the growing of cotton in British risks into the Godowns of the HONGKONG Colonies and Egypt to defeat American KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, LTD, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 3 pm. To-DAY requesting it to be
corners.
The Duke of Connaught. October 3. The present arrangements O are that the Duke and Duchess of Con-
naught embark on H.M.S+Renown, at landed here.
2 Genos. on the 30th instant to proceed to
Bills of Lading will be contersigned by
1 Port Said. Their Royal Highnesses thence the undersigned. Goods remaining unclaim-
O go to Cairo and to Assouan for the ined after MONDAY, the 27th Inst., at
13 auguration of the barrage. They' rejoin Noon, will be subject to rent and landing
6 the Renom at Suez. After the Delhi charges.
6 Durbar they will pay numerous visits in
1 India; and are not expected to return to
0 England until March.
0
2
The Financial Settlement of South Africa.
October 4.-The Financial News states
31 that Mr Chamberlain will introduce a Bill
authorising a Transvaal loan of thirty mil-. lions to redeem the Boer obligations and to 18 promote public works.
35
26
3
82
The Transvaal's contribution towards the cost of the war will remain in abeyance for three or four years, and won't oven. tually much exceed the maximum of fifty millions.
THE
THE attention of the readers of this paper who are in want of a Typewriting Machine, is drawn to the SMITH PRE-
ARMY ORDNANCE C.C. ". 62No co., R.G.3. | MIER TYPEWRITER, one of the best if
Played at Happy Valley on Saturday, and not the very best machine in existence. resulted in a draw. On a hard wicket, the Ordnance batted first, Skinner's 43 was Howitt, the chief feature of the innings. 32 not out, batted well for the Company. Goddard captured 6 wickets for 31 runs.
had seen. He complimented the Corps His Lordship, in his charge to the jury, S. upon being well turned out, at the same said the prisoner's tale about being as- time expressing his pleasure at having re- | saulted outside the house flew right in the ceived favourable reports from Colonel | face of the evidence. The case seemed a Johnson and Major Baker Brown upon the clear one, to his mind. various units of the Corps. The mea next fell in at their tents, which were then inspected by Colonel Brown. The tents were particularly neat and tidy this year, and the men were warmly praised. The virtually ended the Camp of Instruction.
In the afternoon, numerous visitors went over to the, Camp, and as the weather was fine and the men had made every prepara- ation for the reception of the guests the afternoon's outing was very much enjoyed. A tug-of-war between, the members of the old Field Battery and No 2 Company resulted in a win for the latter by two pulls to none.
Afterwards the losing team pulled a scratch team of Regulars from the forts. In the evening, an excellent concert was held under the chairmanship of Colour-Sergeant Mackenzie, Several toasts were proposed, and speeches had to be made in acknowledgement by Major Prit- chard and the sergeant-instructors, who were thanked for their work.
WEATHER REPORT.
The following notice is issued by the Hongkong Observatory :—
[OTHING is more distressing than to see a helpless little infant suffering with a cough, and to be fearful of using a remedy which may contain some harmful ingredient. The makers of Chamberlain's On the 20th at 11:34a, The barometer Cough Remedy positively guarantee that has risen over N. China, fallen elsewhere. this preparation does not contain opium in A low pressure area lies over NE Japan, sny form, or any other harmful substance, and pressure is high over Manchuria and Mothers may confidently eive this remedy the NE coast of China,
to their little ones. It gives prompt relief and is perfectly safe. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd.. General Agunt."
Gradients slight to moderate with fresh monsoon along the China coast, and over the N. part of the China Sen.
Forecast:- moderate NE. winds: fine.
ROBBERY ON THE WATER.
ORDNANCE.
Yung Shan, Man Chung, and Man Chuu, Scores :- were tried by the same jury for an armed robbery committed on the 22nd July on Rutter, b Clapham .... the water.
Lillywhite, b Clapham, The Attorney-General explained that the Skinner, b Goddard.. prisoners catered a sampau at Yaumati and Cook, b Goddard asked to be taken over to the Cosmopolitan McGibbon, e Ewen, b Goddard... Docks. The occupants of the sainpan wero Jewsbury, b Walter two women and a child, and when the boat Woolley, b Goddard. had put a little way out the prisoners Moore (J.), not out assaulted the women with choppers and Langley, st. Field, b Wallis, bound and gagged them. Then they made Lashbrook, b Goddard off to Mong-kok with all their portable Little, b Goddard spoil.
The first and second prisoners were con- victed on the first count, and sentence was deferred,
They pleaded not guilty..
Extras
:
Total
62ND CO., R.G¦A. The same three men were then charged Hewitt, not out... with receiving stolen property.
McGee, b Cook. Thurlow, c and b Cook.. Wallis, b McGibbon... Goddard, not out
Extras
The following jury was sworn :- J. D. Osmund, E. J. Figuerado, F. A. C. Hahn, R. R. Roberts, E. B. Pye, J.. D. Auld, and R. G. Heckford..
The third prisoner was found guilty. Sentance deferred.
8
It is especially built, so that it will stand hard usage in this trying climate, and with a little attention will not rust nor deterio- rate. It does excellent, work, especially manifolding, and is always ready for use.
The SMITH PREMIER has an auto- 19 matic type-cleaning device, whereby all the
All Claims must be sent in to me on or
before the 27th Inst., or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 27th Inst., at 3 p.m.
No Fire Insurance has been cffected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, October 20, 1902.
CHINESE SCHOOL BOOKS
I-Sam Tsz King. II. Ts'in Tsz Man. Translated into English
2145
by Dr. E. J. EITEL. PRICE: 40 Cents the Set. 'CHINA MAIL' Office 5. Wyndham Street.
THE
THE COMMERCIAL LAW AFFECT-
ING CHINESE ; With Special Reference to
BANKRUPTCY LAWS IN PARTNERSHIP REGISTRATION, AN HONGKONG. (Reprinted from the China Mail.)
For Sale at the China Mail Office,
Price.....
50 cents.
16 also possesses all the latest improvements HONGKONG
6
43 typo is casily cleaned in one minute's time.
T:
No other machine has this equipment. It
3
that all other writing machines have, besides
4
0
agent's office.
2
many others, which will be explained at the DOCKS.
17 The SMITH PREMIER is used by all
the Government Officials and Consulates
-
A Record of the Founding
and Development of the
Hongkong and Whampoa
Dock Co., Limited.
Reprinted from the 'CHINA MAIL.”
118
throughout the world, also by most of the
32 loading business houses, one working in the
office of this paper. The users will no
16
10
doubt tesify to its excellence.
• Price
G
17
The Sole Agents for Southern China are
Total (for 3 wkts)...
70
Messrs. WM. MEYERINK & CO., of Hongkoug.
2061
..Fifty Cents.
MODEL
The result of 27 years experience in China.
Prices.
$435,
$280, $350,
$475 and $500.
PRINTING
PRINTING.
PRINTING.
Artistic Printing
Done with Neatness and Despatch
At Moderate Prices
Programmes.
Company Reports.
Business Circulars.
Bills of Lading, etc.
Under European Supervisioo
China Mail Office
To be had at the China Mail Office,
5 Wyndham Street.
5 WYNDHAM STREET
HONGKONG
Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER] FRACHTDAMPFER DIENST.
THE CHINA MAIL.
OCEAN STEAM SHIP
FROM
Shipping.
PENINSULAR COMPANY, LIMITED.
OUTWARDS.
STEAMERS
WIL
GLASGOW AND LIVERPOOL......PATROCLUB... GLASGOW AND LIVERPOOL......STENTOR..
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, GLASGOW AND LIVERPOOL... TANTALUS
LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIO PORTS; NORTH and SCUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
"ן.
FOR HAVRE AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE, RANGOON AND COLOMBÜ.
3.S. Silvia,
Capt. BEHRENS,
21st October, 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
6th November, 1902
3.S. Sacconia,
Capt. JAEGER,
}
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
19th November, 1902
.S. Serbia,
Capt. BREHMER,
3.2. Marburg,
Capt. NIEDERMEVER,
}
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
3rd December, 1902
}
For further particulars, apply to
1569
GLASGOW AND LIVERPOOL.. ALCINOUS.. GLASGOW AND LIVERPOOL...... PELEUS
DUE
22nd October.
30th October,
..8th November.
13th November. ...3rd December.
The S. S. PATROCLUS left Singapore on the 17th inst., and is expected here on the 22nd inst.
FOR
LONDON
Freight.
LONDON
LONDON
Freight.
LONDON
HOMEWARDS.
STEAMERS -
....ACHILLES ....
TO SAIL
MENELAUS..
.28th October. .11th November.
20th November.
Shipping.
MONDAY, OCTOBER 20, 1902,
Notices to Consignees.
STEAMSHIP
& ORIENTAL
NAVIGATION COMPANY
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
named :-
FOR
STEAMSHIP
CAPTAIN
Y'MA VIA S'HAI, TAKU,
MOJI AND KOBE.. Tientsin + ............W. W. COOKE, R.N.R.
LONDON, &c. .......Ballaarat * ..F. SUMMERS
SHANGHAI............Massilia
LONDON............... Java ............
* See Special Advertisement.
+ For Freight only.
DATE.
About 23rd Oct.
Noon, 25th Oct.
0. W. COCKMAN, B.N.R. About 25th Oct. .....G. W. GORDON, R.N.R..........Noon, 14th Nov
E. A. HEWETT, Superintendent.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
ALCINOUS
For Freight, apply to,
25th November. .......9th December.
..20th December.
BUTTERFIELD & SWIRE,
P. & O. 8. N. Co.'s Office,
Hongkong, October 17, 1902.
Agents
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates), }
LIVERPOOL DIRECT,
Taking Cargo at LONDON Rates),
Hongkong, October 20, 1902.
DECCALION
„AGAMEMNON
TANTALUS
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
Freight.
2402
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
CANADIAN PACIFIC
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buildings, No. 1.
RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
ngað SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw cestnships-6,900 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM HONORONG. (Subject to Alteration.,
R.M.S. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R.. WEDNESDAY, Oct. 22. R.M.S. EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. MARSHALL, R. N.R. WEDNESDAY, Nov. 19. ....Comdr. E. BEETHAM, R.N.R.... WEDNESDAY, Dec. 3. R.M.S. TARTAR* R.M.S. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. PYLUS, R.N.R........ WEDNESDAY. Dec. 17.
...........Comdr. H. MowATT.
WEDNESDAY, Dec. 31. R.M.S. ATHENIAN *
to
THE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN: and usually make the voyage YOKOHAMA TO WEEK in VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS
make connection at Vancouver journey, and
with the the Trans-Pacific PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE which leave daily, and
Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passer.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
Special Extra Service.
+
The Company's Extra Steamships ATHENIAN' and 'TARTAR have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as
dditional sailings.
FROM,
GLASGOW AND LIVERPOOL, GLASGOW AND LIVERPOOL, GLASGOW AND LIVERPOOL, GLASGOW AND LIVERPOOL,
FUR
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at Lostos Rates),
FOR
OUTWARDS.
STEAMERS
YANGTSZE
.TEENKAI
..MOYUNE
....OOPACK
HOMEWARDS.
STEAMERS
}
PINGRI EY..
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) YANGTSZE
all PACIFIC COAST POINTS, VIA TEENKAT
MOYUSE. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
DUE
30th October. ..13th November. 7th November. 10th December.
TO SAIL
Sth November.
TO SAIL
1st November. 21st 29th
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent.
Hongkong,October 20, 1962.
1831
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FON
CEBU AND ILOILO..
THURSDAY ISLAND, COOK Y
TOWN CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MEL BOURNE
STEAMER
KAIPONG
WO ZAIL
23rd October.
TAIYUAN +
......23rd October.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.
§ See Special Advertisement.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, October 20, 1902.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
26
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
STEAMER
TAMSUI, Vi SWATOW
AND AMOY,
{
DAIJIN MARU,
T. OGATA,
ANPING, Via SWATOW
AND AMOY,
T. SAITO,
TAMSUI, Via SWATOW
AND AMOY,
{
DAIGI MARU
T-W. Groves,
MAIDZURU MARU,
LEAVING SUNDAY, 26th
October.
WEDNESDAY, 29th
October.
SUNDAY, 2nd
November..
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP OLYMPIA..
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MÓJI AND SHANGHAL
THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter. signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con-. signees' risk and expense,··
No Fire Insurance will be effected by us. In any case whatever.
2140
DODWELL & Co., LTD.;
Agents. Hongkong, October 18, 1902.
THE BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP SHAWMUT,
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.
THE
THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby request-
countersignature and to take immediate
The Co.'s now Steamers are specially designed for the coast trade of Southed to send in their Bills of Lading for China and Formosa, and are fitted with all moder improvements. Excellent accom modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried delivery of their Goods from alongside.
All Steamers carry the Imporial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, an are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front promises at Tamsui to land all Passengers and cargo.
For Freight, Passage and further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, October 20, 1902.
CHINA NAVIGATION
CO., LIMITED.
Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus- tralian Ports of Call.
Average length of voyage to Sydney. 20 DAYS.
Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned.
24
CHANGSHA
"CHINGTU'
E
"
"}
11
12
NEXT SAILINGS. "TAIYUAN"......leaves on 23rd Oct. " TSINAN".
15th Nov. 8th Dec. 29th Dec. Superior accommodation amidships- Electric Light throughout-Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons carried.
---
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD.
1660
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE Hongkong, October 3, 1902.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMRO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, and also Steerage. The TARTAR takes First Class and Steerage Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, HAMBURG *... *pply to
Hongkong, October 11, 1902.
SACHSEN
D. E. BROWN, General Agent,
PEPPER STREET.
GERA
1112
KIAUTSCHOU * BAYERN
KONIG ALBERT
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
BAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJ, KOBE & YOKOHAMA ; Fon
OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
INDRAVELLI
INDRAPURA
INDRASAMHA
PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
Toxs.
CAPTAIN,
4899
W. E. Craven
4899
A. E. Hollingsworth
5197 R. P. Craven
HONGKONG.
October
27, 1902 November 14, 1902 December 14, 1902
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easter, Canadian nd United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 8th October, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
KANAGAWA MARU,
J. MACKENZIE,
KASUGA MARU,
H. FRASER,
KAGOSHIMA MARU,
K. KORI,
INABA MARU,
W. BAINERIDGE,
YAWATA MARU,
A. E. MOSES,
KAGA MARU,
J. W. EXSTRAND,
{
Destinations.
KOBE and YOKOHAMA.
NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.
KOBE and YOKOBAMA. MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-
ANG, COLOMBO & PORT SAID.
SYDNEY and MELBOURNE, Via THURSDAY ISLAND, Towns-
VILLE and BRISBANE.
VICTORIA, B.O., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.
Sailing Dates.
FRIDAY, 24th,
Oct., Daylight.
FRIDAY, 24th
Oct., at Noon.
FRIDAY, 31st
Oct., at noon,
SATURDAY, 1st Nov., Daylight."
PRINZESS IRENE
DARMSTADT
PREUSSEN...
Sailing Dates. WEDNESDAY, 29th October. WEDNESDAY, 12th November. WEDNESDAY, 26th November. WEDNESDAY, 10th December.. WEDNESDAY, 24th December. WEDNESDAY, 7th Jan., 1903. WEDNESDAY, 21st Jan., 1903.
WEDNESDAY, 4th Feb., 1903.
WEDNESDAY, 18th Feb, 1903.
* Steamers of the Ramburg-Amerika Linie.
WEDNESDAY, the 29th day of October, 1902, at Noon, the Steamship HAMBURG, of the HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain E. BURMEISTER, with Calling at NAPLES and GENOA.
MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 27th October, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 28th Oct., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 28th Oct.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
1947
For further Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. S. Co.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG "ANU MANILA.
THE
Company's Well-known Steamship ROSETTA MARU, 3876 Tons, Captain TATE. will be despatched hence Inst., at Noon. for MANILA, on TUESDAY, the 21st
able Cabins. Excellent Table. Stewardess Carried. led Speed. Electric Light. Doctor and
Magnificent Accommodation, Comfort- Unrival-
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents, Princo's Buildings, Ice House Street,
First Floor. Hongkong, October 13, 1902.
284
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. FOR MANILA.
LONG, Captain G. S. WEIGALL, will be despatched as above on THURSDAY, the 23rd Inst., at 4 p.m.
2NORTHERN PACIFIC S.S.
PACIFIC S.S. CO THE BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamers.
Tons.
Captains.
1902.
This Steamer has superior Accommoda. tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, October 18, 1902.
THE
STEAM FOR ODESSA.
HE New Russian Steamer
KNIAS GORTSCHAKOW,' 3,287 Tone Gross Register,
2106
will be despatched for ODESSA VA PORTS OF CALL on or about 23rd October.
For Freight and further Particulars, apply to--
BRADLEY & CO.,
Agents:
PLEIADES OLYMPIA SHAWMUT *
3763
W. H. Smith
2837
J. Truebridge
Oct. Oct.
23.
29.
Hongkong, October 9, 1902.
1888
9606
Nov.
7.
SATURDAY, lat
Nov., at Noon.
STEAM FOR BALTIMORE AND NEW YORK.
MONDAY, Sıd
Nov., at 4 p.m.
Steamers marked (*) have no passenger accomodation,
¡HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
Special rates allowed to meribers of Government Services.
THE
HE French Steamer,
CHARLES TIBERGHIEN,
Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal or about 5th November.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com-Cities in the United States and Canada. pany a local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.
Hongkong, October 20, 1902,
A. S. Mihara Manager.
779
For further information as to Freight, or Passage, Apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents.
Hongkong, October 18, 1902.
1724
will be despatched for the above ports on
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,, Agents. Hongkong, October 14, 1902. 2109
T. ARIMA.
MANAGER.
2579
ORIENTAL
STE
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
“LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA
VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.
CON. AND
THE Steamship BALLAARAT, Captain Steamers, Carrying His 1
Ma
jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 25th October, at Noon, taking Tassengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for Franco, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN. SHIPMENT.
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading,
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
P. & O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, Cetober 11, 1902.
2004
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, LOTHIAN.
.....About 29th Oct. LOWTHER CASTLE..About 4th Nov.
BORDER KNIGHT... About 15th Nov, ORONO... CROYDON.
...To Follow.
.For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO., 15.,
Agents.
110
Hongkong, October 20, 1902,
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at QUEENSLAND PORTS, and taking through Carro to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &0.)
THE Steamship
AIRLIE, Captain ST. JOHN GEORGE, will be despat- ched for the above Ports on THURSDAY, the 23rd October, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried. For Freight
or Passage, apply to GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Hongkong, October 4, 1902.
Not Responsibio for Debts.
204
Vessel will be landed and stored at Con- Cargo impeding the discharge of the
signees risk and expense...
No Fire Insurance will be effected by.
us in any case whatever.
DODWELL & CO., LTD., Agents. Hongkong, October 18, 1902.
2143
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO', LONDON AND ANTWERP. ï
THE S. S. Glamorganshire, Capė, W. A.
Ports, Consignues of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN. COM- PANY, LIMITED, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd Inst., will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 22nd Inst.,at 2,30 p.m.
No Fire Insurance has been effected. — Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co., Agents.
2139
Hongkong, October 18, 1902.
FROM HAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG & SINGAPORE.
THE HA. L. Steamship Serbia Capt: BREHMER, having arrived from the above Ports. Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Billa of Lading for countersignature by the Under- signed and to take immediate delivery of their Goods from alongsido,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon To-day.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PANY, LIMITED, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 21st Inst. will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st Inst., at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, October 15, 1903,
*2110*
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALOUTTA, PENANG AND
TH
SINGAPORE
THE Steamship Arrutoon Apcar having arrived from the above Ports, Con- signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side.
Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignees risk and expense. Cargo remaining on board after 4 p.m. on the 20th Instant, will be land- ed at Consignees' risk and expense into the Godowns of the HONGKONG AND KOW- LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and: PENANG Bro requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected.
the undersigned.
Bills of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON, & Co., LD.
Agents. Hongkong, October 17, 1902. 2131 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
SACHSEN;
OF THE
IE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are here. by informed that their Goods, with the ex- ception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk NEITHER the Captain, the Agents, no KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, into the Godowns of the HONGKONG AND Owners will be Responsible for any LTD., Kowloon, whence delivery may be Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in obtained. Hongkong Harbour:--
LYNDHURST, British 4-masted barque, Capt. Parnell-Standard Oil Co.
Luzon, American barque, Capt. Park. Master.
Optional cargo will be forwarded unless Noon, to-day. notice to the contrary be given before
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 24th Inst., will be subject to rent.
PLEIADES, American steamer, Captain W. H. Smith.-Dodwell & Co., Ltd.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they WILLSCOTT, American bark, Captain C. will be examined on H. Macloon.Standard Oil Ch.
"THE BACK DOOR.
THE Series of Articles entitled THE
BACK DOOR, which appeared. in the China Mail, have been reprinted, and may be obtained in Pamphlet Form.
PRICE
Instant, at 9.30am
Thursday, the 23rd
All Claims must reach us before the 26th Instant, or they will not be recognised, No Fire Insurance has been effected. Bills of Fading will be countersigned by the undersigned.
NOLDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.
Agents. Hongkong, October 17, 1902.
D)]
MONDAY, OCTOBER 20, 1902.
Notices to Consignees.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
NOTICE TO CONSIGNEES OF
CARGO
EX - AJAX.
of cargo ex
Insurances.
above LIFE
CONSIGN, which struck on n reef Dear
Jeddah, on or about 1st June, 1902, are
notified that all Claims other than for ASSURANCE ?
sca damage should be rendered to the un-. dersigned, accompanied by survey reports
in duplicate, on or before 25th inst., after which date they cannot be recognized.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, October 9, 1902,
2078 PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM PORTLAND (OR.), YOKO- HAMA, KOBE AND MOJ.
THE Company's Steamship Indravelli, Thaving Prived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or re- maining on board after 4 p.m., 20th iust., will be lauded at Consignces' risk aud expense into Godowns at West Point.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by,
ALLAN CAMERON..
General Agent. Hongkong, October 17, 1902.
Intimations.
2130
Kinghorn & Macdonald, Consulting Blechanical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF ALL
?
KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.
——
AND
ICE MAKING. [ESSRS, KINGHORN M
DONALD having been appointed SOLE AGENTS for Messr, J. and E. HALL
Do you think your wife and children will think it too much after it is paid-and it is too late to get any more
Looking at it in that light wouldn't you feel more comfortable if you had a little more life Assurance? Ask the Agent for the Policy best suited to your particular requirements- THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY.
1265
F. KIENE, Manager, Hongkong.
UNION ASSURANCE SOCIETY. (Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID Ur, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £3,459,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883.
I
THE Undersigned, having been appointed THE
AGENTS of the above Society in Hong. kong, are prepared to issue POLICIES against FIRE on the usual terms.
1142
HARRY WICKING & Co., Praya Central.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £16,722,693.
Banks.
THE CHINA MAIL.
Banks.
IMPERIAL BANK OF CHINA. GUARANTY TRUST COMPANY OF
ESTABLISHED BY. ÎMPERIAL DEOBEE OF THE
Corrected to Thursday, October 16, 1902.
At 100 cents per Dollar Mexican.
HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHES AND ÅOENCIES.
ANTON, CHEFOO,
CHINKIANO,
CHUNGKING, HANKOW,
PEXING,
PENANO,
SINGAPORE, TIENTSIN.
THE BANE PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and its Telegraphic Transfers Payable at Branches aud Agencies.
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.
LONDON OFFICE;
33 & 35 Lombard Street E.0.
F. C. BISHOP, Manager Eastern Dept,
LONDON BANKERS: PARR'S BANK, LIMITED.
HONGKONG OFFICE- 4, DES VEUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.
INTEREST ALLOWED.
On Current Accounts at 2% per annum. On Fixed Deposits:
for 3 months 24 per cent. per annum.
Skate, Pu Yu
Shrimps,Ha
Snapper,-Lap Yu
HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.
11,
Rock Fish,-Sek Kau Kung
11
石狗公
Roach.-Chun Yu
7 蠢魚
Salmon,--Ma You Yu
24
馬友魚
Shark.—Sa Yu
ព
鯊魚
7
蜅魚
14 蝦
18
I
16
撻沙 ®
11
鯇魚®
A
14 左口魚
40
***
脚魚
12
銀魚仔
菓子
Ib
20
杏仁
Steak.--Ngan Yuk Pa
Sausages,-Ngau Yuk Chaung Bullock's Brainy,-,, Know
"
On Fixed Deposits for 3 Months
3%
6
"1
""
+1
12
11
"
4% 5%
6
19
17
12
"
+1
E. W. RUTTER,
N. G. EVANS,
Acting Manager.
Manager.
19
1364
1970
Hongkong, January 18, 1901.
THE NATIONAL BANK OF CHINA,
THE
LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL,....... PAID UP CAPITAL,
Hongkong, October 2, 1902.
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.
CAPITAL PAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE-
..£1,000,000. .........£ 324,374.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
HOLDERS...
Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. | C. Ewens, Esq.
JULIUS FOCKE, Esq. CHOW TUNG SHANG,
RESERVE FUND
Esq.
Chief Manager: GEO. W. F. PLAYFAIR.
Interest for 12 months Fixed 0 Authorised Capital £3,000,000 0
..£2,750,000 0 0 Hongkong, May 3, 1901. Subscribed Capital.. Paid-up Capital.£687,500 0 0 Fire Funds
£2,695,548 5 2
corned-Ham Ngan Li
Hump, Salt-Ngau Kin
Feet,-Ngau Kerk
Tripe (undressed)-Ngau To...
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, sot 70 Mutton Chop,-Yeung Pai Kwat
Leg,-Yeung Pei Shoulder,-Yeung Shau
...£800,000 | Pigs' Chitlings-Chi chong
...£800,000 ...£650,000
INTEREST allowed on Current Account
at the rate of 2% per annum on the Daily balances.
On Fixed Deposits for 12 months 4
+
*
Feet,-Chi Kerk
..
Fry, Chi Chak
Head, Chi Tau
11
Heart, Chi Sum
+
6
11
3
31 21
11
9.9
T. P. COCHRANE,
Kidneys,-Chi Yiu
Liver, Chi Con
Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
Corned, Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei
*
6%-
117
THE
INDIA, LIMITED,
BANK OF
Acting Manager. Hongkong, June 2, 1902.
846
£1,500,000 DEUTSCH-ASIATISCHE
BANK.
Fat or Lard,-Chu Yau
""
MERCANTILE
...
:
༤ ཨྰཿ 18 } ཀ *
ཅ་ལ ི22
Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu
White Bait,---Ngan Yu C
Fruits.
Almonds,-Hung Yan
Apples, (California)-Kam San Ping Khor
-
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Heung Chiu
Bananas, (brides), Macao-San Heung,Chiu
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut
Lichees, Dried-Lai Chi Con!"
Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...oach 7 IBE
Mango, Manila-Lui Sung Mong
西貢芒
山竹子
Mango, Saigon--Sai Kung Moong...
Man osteens,-San Chuk Tsz
Oranges, (Canton)—San Shing Tim Chang
Small, Tai Kut...
Mandarin, Tim Kut
Pears, (American), -Kanı San Shut Li
11
(Canton), Cooking,-Sa Li
(Shanghai),-Sheung Hai{Li
Strongest in the World.
TOO
MUCH
12TH NOVEMBEL, 1896.
(AMERICAN BANK). Established 1864.
•
Subscribed CAPITAL, |PAID-UP CAPITAL,
"
Tis. 5,000,000 | PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold.
2,500,000 SURPLUS AND
UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.
Butcher Meat.
肉食
Ib
U.S. $7,180,000 Gold.
HEAD OFFICE-NEW YORK,
•
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... fb 16
Corned-Ham Ngau Yuk
尾龍扒 Soles, - Tiit Sa Yu
16
鹹牛肉 Tench, Wan Yu
F
Roast,-Shiu
16
11
Turbot,--Cho How Yu
19
*7
Soup, Tong Yuk
12
*** 13
湯肉
16
"
15
牛肉腸
***
per set 8
牛腩
Tongue fresh,-Ngau Li
cach 45
+1
牛脷
TO
+7
་་
Head, Ngau Tau
50
牛頭
Heart, Ngau Sum
... lb. 9
SI
40
(Chefoo) Tin Chun Ping Khor...
8ཧྰུྃ།
-
12
...
11
Small,-Hoi Tong ...
8
23 金山平業
海棠
天津平藥
each
Custard,--Fun Lai Chi
...onch--
番荔枝
Kidneys,-Ngau Yiu
8
* 77
17
牛腰
8
省城香蕉
Tail-Ngau Mei
16
"
牛尾
3
山香蕉
Liver,—Ngau Con
... lb. 9
牛肝
12
風栗
6
牛肚
Carambola,-Yeung Tuo
10
楊謎
... lb. 22
Cocoanuts, —Yoh Tez...
...each 8
椰子
22
Grapes,Sin Tai Töz...
25
鮮提子
"Y
羊肶
Lemons, China - Ning Moong
8
檸檬
20
"
羊手
12
1
荔枝乾
7
猪臟
12 15
猪脚
呂宋书
12
猪雜
14
** 17
猪頭
each 9
猪心
G
猪腰
lb. 21
猪肝
17
18
""
猪牌骨 Olives, Pak Lam
18
T
18
猪比
15
猪油
each 6
羊心
dozen
5 省城甜機
大桔
5
甜檳
... } G
白機
金山雪梨
沙梨
20
上海梨
10 花生
紅柿
8
羊腰
lb. 22
SEAT
"
中等
16
猪仔
2
大焦
18
44
*** 11
10
暹邏柚
Mutton, Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk
Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong...
22
"1
12.
合桃
16
牛仔肉
15 牛仔肉腸
菜蔬
Poultry.
40
iD
lb
Artichokes, Shanghai ---Sheung, Hai Ah
Chi Cheuk
7
丫治竹
23 鵝仔
Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta
-
澳門邊
296
Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-Ap Doves,-Pan Kau Eggs, Hen -Kai Tan... Fowls, Canton,-Kai
28
鐵雞
11
20
48
(French), Shanghai, Sheung Hai Pin Tau...
each 12
10 上海邊茸
3
班鳩
茅菜
per dozen 20
""
Loug,-Tau Kok
---
10
荳角
20
each
3
紅菜頭
11
Hainan, Hoi Nam Geese,-Ngoi
Cai...
20
-
青元:
24
11
RS
5
有限
紅茄
3
白菜
Hare,-Tu Chai
黃黥 免仔
Bamboo Shoots,-Cheuk Shun
10
竹笋
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
...
3
芥菜
Partridge,-Che Khoo
55
Cabbage Root,-Kai Lan Tau
each
---
"1
芥蘭頭
Pheasant,-Shan Kai
pair
Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi.
12
17
椰菜
each 20
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
2
"1
服务
Hoi How Pak Kup. Hoihow
"
each 10
14 ` 海口白鴿
鵪气
Cauliflower, Large size, Tai Yek Choi-fa, cach
大椰菜花
Medium size,-Cheung Ych Cho -fa
--
"
中椰菜花
dozen 50
Small sizė,-Sai Yoh Choi Fa ...
禾花雀
細榴茶花
12
20
沙錐
野
60-
火雞公
Celery, Chinese, Tong Kan Choi
12
唐芹菜
45
火雞乸
洋芹菜
--
上海水鴨
白洋芹菜
15
55
水鴨仔
乾辣椒
35 省城水鴨
F
Red,-Hung Fa
8
"
紅花椒
Green, Ching Lat Chiu
"
JAVING been appointed AGENTS of the MACH above Company we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.
PATENT REFRIGERATING. MACHINERY, are propared to supply Estinutes, Plans and Specifications for all sizes of Machines.
Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE- (ground floor).
Telephone, No. 143.
Telegrams, "KINGBORN, Hongkong." A. B. Q. & Al Codes used.
JOHN W. KINGHORN,
M.1.M.E., M.I.Mech.-E., London.
DONALD MACDONALD,
Hongkong, May 28 1898.
1063
ESTABLISHED 1872.
HOP FUN,
SHIP CHANDLER, &c.,
1537
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 9, 1902.
SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.
THE
THE Undersigned baving been appointed AGENTS for the above Company are prepared to accept Risks against Fire at Current Rates.
HOTZ, s'JACOB & Co,.
Hongkong, March 31, 1900.
738
合
Nos. 30 & 32 Wing On_St. Central.
DEALER IN ALL KINDS OF
NEW IRON, METAL & STEEL for
ENGINEERING WORK,
STEEL BOILER-PLATES,
COPPER PIPES, GAS TUBING,
ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.
E. C. WILKS & CO.
25
THE STANDARD LIFE, OFFICE.
AUTHORIZED CAPITAL...
SUBSCRIBED
£1,125,000 PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000. Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kork set 50
PAID UP...
..£ 582,500 RESERVE FUND..
£60,000 BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Lim-ted.
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Months
6
19
15
3
.4
.25%
EVAN ORMISTON, Acting Manager.
234
Hongkong, April 1, 1902.
HOBANKING CORPORATION.
JONGKONG AND SHANGHAI
I is an advantage to effect Assurance PAID-UP CAPITAL...
premium increases,; Death may occur before this provision is offected; or Health may fail and render the life ineligible for Assurance.
For rates and particulars of various schemes apply to DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, April 8, 1901.
WHY COUGH?
WHY COUGHĮ?
[R. E. C. WILks, late of Kowloon
established bimself, WHY COUGH?
MDocks, has
under the above title, as
CONSULTING ENGINEER AND
MARINE SURVEYOR.
Estimates for all classes of Engineering
and Ship Work.
No. 12. Beaconsfield Arcade, 1st Floor.
Hongkong, October 2, 1901.
A. G. GORDON,
-M.L.N.A., M,I. MECH. E.,
2221
MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,
AND
NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck
Surveyor.
14 Des Your Road, Central.
Telegrams: PENDIDO."
司公
YUEN KEE CO.
COAL MERCHANTS,
2244
No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MESSES. LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG, CHINA.
Hongkong, Jane 13, 1902.
THE
1254
Bangkok Times.
THE LEADING NEWSPAPER
IN SIAM
And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements, and Burma.
wee
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mai
Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAT (postage extra), de
livered free locally, $50 a year WEEKLY, Post Free, $20 a year. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), $2.80, three $1.20, one insertion ; times; $4, a week; $8, a first month; subsequent months, $4.
Bangkok A UNIQUE FEATURL of the Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the Bangkok Times" doing the translations required.
Literary communications should be ad dressed to the EDITOR. Business com- munications to the MANAGER Cheques and Post Office Orders in favour of MANA- OFE, "Bangkok Times."
9-83
There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alone gives relief. Simple, but sure in action, they can be taken
býlthe most delicate.
KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES
If you cannot sleep for coughing, one KRATING'S Lonsor will set you right. They at onse check the cough and remove the cause. An enormous sale all over the world during the past 50 years proves their
great value.
GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF,
KEATING's CoUon Lozisons, the unrivalled remedy for COUGHS, HOARSENESS, and THROAT TROUBLES, are sold everywhere in bottles by all chemists.
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON. C.
P. CHATER.
The Full Details Printed in Pamphlet Form.
NOW SEADY.
Copies may be had at CHINA MAIL: Office Price 50 Cents each.
THE NEW FRENCH REMEDY,
THERAPION
MARK.
This successful and highly, popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Restan, Jobert, Velpeau, and othere, combines all e desleecata to he sought in a medicine of the kind and surpassed everything hitherto employed.
THERAPION No. 1
in a remarkably short time, often a few days only removes all discharges from the urinary organs, super-rding injections, the use of which doen irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serie Ripeners,
THERAPION NË 2
For impurity of the blood, curvy, pimples, spots, blotches, pain and swelling of the joints, secon dary symptonne, and all diseases for which it has been to much a fashion to employ merctery
arsaparila, &c., to the destruction of
teeth and runofhealth. This preparation purifies the wholesystem through the blood and thoroughly eliminate every poisonous matter from the body.
THERAPION No. 3
for nervus eiusten, waste of vitality, harassing dreams, and me distressing consequences of early error, exces, residence in hot, unliealthy. elimates, &c. It possesses surprising power in reqturing strength and vigour the debilitated,
Lo
TERAPION by all
the e principal "Chetutsu and Mirenants thrugdout the World. Pries in England 2/94/01 ordering, state which of the three outubers is required, and observe abwe True Mark, which is a temimile of word THERAPION "as it appears on the Government Bump (in white letters on a red ground) affixed to every package by order of Her Majesty's lon «ommissioners, and without which it is a forgery. -
Orders, booked by Manager, China - Sold by A. 8. Watson & Co..
·Hongkong, China and M Limited,
RESERVE FUND-
...$10,000,000
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve ... 4,750,000
LIABILITY RESERVE
PROPRIETORS
-HEAD OFFICE: SHANGHAI.. BOARD of DIRECTORS: BERLIN.
BRANCHES.
"
CALCUTTA. TIENTSIN.
BERLIN. HANKOW. TSINGTAU (KIAUTECHOU).
LONDON BANKERS: Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account, Deposits received on terms which may be learnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans- acted.
H. FIGGE,
Manager. Hongkong, October 6, 1902:
OF
-$14,750,000 $10,000,000
TH
COURT OF DIRECTORS :- Hon. R. SHEWAN,-Chairman.
A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman,
G. Balloch, Esq. D.Meyor Moses, Esq. Hon. C. W. Dickson. J A. J. Raymond, Esq. E. Goetz, Esq. H. Schubart, Esq.
G. H. Medhurst, N. A. Siobs, Esq.
H. E. Tomkins, Esq. Esq.
CHIEF MANAGER: Hongkong-J. R. M. Sз11TH,
MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED Deposits :-
For 3 months 2 per cent per annum.
"T
6
"
"
3
19
12
4
11
11
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, September 15, 1902.
HONGKONG SAVINGS BANK.
366
THE business of the above Bank is con-
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on ap- plication
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors y transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
annum.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, May 1, 1900.
THE
1517
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, ESTABLISHED 1880.
***
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
Tokio. LONDON.
You 24,000,000
18,000,000
1
6,000,000 9,010,000
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCIES:
KOBE. LYONE.
NAGABAKI NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY, SHANOKAI TIENTSIN, Newchwaso,
PEKING.
LONDON BANKERS ;
The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per
annum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
annum.
annum
On fixed deposits for 3 months, 3% por
TARO HODSUMI, Manager.
Hongkong, October 11, 1902.
ADVERTISEMENTS.
Advertisers is drawn HE Attention
to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver-
tisements:-
Heart, -Yeung Sum
Kidneys,--Yeung Yiu
Liver,-Yeung Con
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suet, Beef,-Sang Ngau Yau
Chicken,-Kai Chai
...
+++
Peanuts,—Fa Sang
.--
...
Persimmons Large,-Hung Chie
Pino-apples, Ist quality,-Shoung Poon Ti
**
Paw Law
2ndcocking-Chung-tang-paw-law
Plantains, Tai Cheu
Pumelo, Siam,—Chim Lo Yau
Walnuts,-Hop Tuo
Vegetables, &c.
7
Coach 10 本地波蘿
Sprout,Ah Choi
Beet Root,-Hung Choi Lau
Brinjals, Grecu,--Ching Yuen Ker
Red,-Hung Ker...
Alterations and additions to Advertise-Geese, Wild Sh'ai, Sheung Kai Yer Ngoi, pair Brassica,-Pak Choi... ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be Musk Deer,-Wong Keng sent to this Office not later than11a.m. Now
Advertisements (should be sent in before
3 p.m.
BAIN & REID. CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.
SAPIOL STEEL
Pigeons, Canton,-Pak Kup
11
for Ladies. PILLS Quail--Um-Chu
A Remedy for all Irregularities. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal, Pil Cochia, an. Sold by
A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.
Proprietor: MARTIN. Chemist, SOUTHAMPTON. ENGLAND.
E27
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
報日字華
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE. VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN
$3 per Annum delivered in Hongkong. $12.50 to all Coast Por'.
5 WELLINGTON STREET. HONGKONG,
Rice Birds,-Wo Fat Cheuk Suipe,-Su-Chui
Turkeys, Cock,- Phor Kai Kung ...
1
Hep,-
13
NA
each
Wild Ducks, Shanghai,-Shanghai Sui-ap pair Teal,-Sui Ap Chai,
Wild Ducks, Canton,-Sang Shing Sui Ap ea,
Fish.
Cuttle Fish, Muk yu Dab,-SaMang Yu... Dace,-Wong Mei Lun Dog Fish-Tit Tu Sa Eels, Congor,--Hai Manu
Orders oooked by Manager, 'CHINA MAIL.' Garoupa, Sek Pan ...
MARK
སྐྱ་ཚུ
22
Carrots,-Kam Shun
+1
English,-Young
White,-Pak,.
Chilies Dried,-Con Lai Chi
"
---
海鮮
Curry Stuff, English. Ka Lee Choi Liu...
Cucumbers,-Ching Kwa
Bitter Squash,-Fa Kwa
Garlic, Suen Tau
Ginger, young,-Sun Tsz Keung
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
Lettuce,-Young Sang Choi
8 青辣椒
6 加材料
4 青瓜
4
苦瓜
8
蒜頭
ភ
IN
新子孩
6
***
老薑
piece
20 力巷
3 粟米®
.10 沙孟魚
"
++
...
茶水磨
Shanghai,Saeung Hai Chung Tau
Japan,-Yut, Poon
Okrocs,--Mo Ker...
Parsley, English,-Young Un Sai
Green Peas,-Ching Tau
Potatoes, Sweet,--Fan Shu
""
Shanghai, Sheung Hai Shu Tsai
Japan,--Yut Poon Shu Ta'
American,-Fa Ki
가
Foochow,-Fuk Chau hu Tsai Macao,-Oh Moon
Pumpkin,-Toong Kwa
生葱
8 上海葱頭
28 日本葱頭
洋芫茜
番薯
2 上海 传
+ 日本仔
ib
Barbel,-Ka Yu
13
加魚
Bream,-Bin Yu
11
編魚
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Siu Yu
11
海鮮魚
13
old, Lo Keung
Carp,-Li Yu
12
鯉魚
Catfish,-Chik Yu
...
9
赤魚
Indian Corn,-Suk Mai
Codfish.-Mun Yu Crabs,-Hai...
12
*ach
y
1 洋生菜
12
Water Chesnuts,-Ma Tai
4
馬蹄 ®
38
墨魚
"
Mandarin, Kwei Lum Ma Tai,
12 桂林馬蹄
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
40.
生草菇
7
Onions, Bombay,-Yeung Ching
at
8
洋葱頭
7
faly
"
Green, Sang Churg
6
12
海鰻
Fresh water, -Tam Siu Yu Eels, Yellow, Wong Siu Frogs,-Tien Kai
11
14
黃鱔
19
田類
35
石班
Gudgeon,-Pak Kup Yu
10
Herrings,-Tso Pak.
11
...
曹白
71
Halibut,-Cheung Kwan Y Labrus,-Wong Fa Yu Loach, Wu Yu Lobsters, Lung Ha Mackerel,-Chi Yu Monk Fish,-Mon Yu Mullet, Chai Yu Oysters,-Sang Hoo
14
將軍甲
14
黃花魚
18
344
烏魚
20
*
12
20
to col 1. | + 10 10 500
10
毛茄
:
花旗暑
州薯仔
【門薯仔
冬瓜
2 紅菘荀仔
16
...
鱭魚
12
乾葱
14
***
波菜
10
4
莧菜
11.
15
番茄
Pike, Fa Paw Poong Plaice,...-Pan Yu...
&
2
芋頭
18
班魚
romfret, Black,-Hak Chong
18
###
91
English, Jeung Low Pak
3 蘿街
piece
FLEA
DOH
Pomfret, White,-Pak Chong
24
白雙
Vegetable Marrow,-Chit Kwa
Prawns,-Ming Hã '... Ray-Pei Pa Samı).....
24
明蝦
7
琵琶沙
BLOSSON GARETTES
LIBERTA
Sold by Messrs A. S. Watson & Co. Messrs W. Brower & Co. and all the 1721 589 Principal Tobacconists,
Par otfish,-Kai Kung Yu Perch,-Tau Loo
...
:
13
Radish,-Hung Lo Pak Taai
dozen
A
頭戀
花破雞
Shalots,-Con Chung Tau...
Spinage, (Chinese)--Paw Choi
Spinach,—Yiu Choi
Taros,-Wu Tau
Turnips, Punti, (Long),-Low Pak
Tomatoes,-Fan Ker
...
Waters Cresses,---Sai) Young Choi
Yams,-Ta Shu
ROBERT G. MCEWEN
洋蘿蔔釀
節瓜
西洋菜
大厦
Inspector in charge of Markets
יח -
VISITORS AT HOTELS.
HONG KONG POVEL.
Mr C. H. Allen Mr W. S. Bailey Mr F. C. Barlow Mr J. T. Bell
Mr. Black
Mr E. A. Katsch Mr E. J. Kavanagh Mr & Mrs Kochen Mr E. Lakue
Mr N. Laza
Mr & Mrs R. BogganMr J. E. Lee
Mr Z. A. Bonner
Mr G. Mackie
Mra R. W. BorthwickMrs Marix and amaḥ
Mr F. F. Bovet
Dr F. H. Bowers
Mr A. Brunch
Hon. Dr F. Clark
Mr W. J. Clarke
Mr G. E. Colo
Mr J. S. Colson
Miss Marix
Mr P. Mazzouri
Mr P. Mcguire
Mr McMaster
Mr & Mrs Milton
Mr and Mrs E. O.
Murphy
SHIPPING.
ARRIVALS.
October 18.
Shawmut, American str., 6,195, Wm. M. Smith, Tacoma, via Japan and Shanghai Oct. 15, General.-DoDWELL & Co., LD.
Woosting, British steamer, 1,109, M. Dowson, Shanghai October 16, General.— BUTTERFIELD & SWIRE.
Michael Jebsen, German steamer, 710, J. Jessen, Hoihow October 17, Genoral.— JEDSEN & Co.
Salazie, French str., 2,088, J. Aubert, Yokohama October 9, Mails and General. MESSAGERIES MARITIMES.
Chonefa, German str., 1,055, H. Köhler, Mr C. J. North, R.N. Bangkok October 12, Rice.--BUTTERFIELD
Mr F. HI. DerbyshireMrs Osborne
Dr J. M. Crage
Mr T. C. Downing
Mrs F. J. Drake.
Mr. F. W Edward
Mr F. Esrom Mr N. G. Evans Mr H. G. Fisher Mr Glover
Mr H. E. Goldsmith
Mr J. Grant
Mrs R. Gwynne
Mr J. Rankin
Miss Reeve
Mr R. Ritchie
Mrs Robertson
Mr C. Schouw
Mr K. A. Sclanders
Mr L. S. Seligınan Mr C. Skott
Mr H. C. Smith
Mr E. A. Snewin
Mr A. Hayter
Mr W. E. O. Stanford
Mr R. G. Heckford
Mr O. Terkelsen
Mr F. W. Hills
Mr L. J. Thoinas
Mr A. Hollingsworth Dr J. C. Thomson
Mr W. Fred Holmes Mr & Mrs H. Warren Mr T. Howard Mr G. A. Watkin
Dr W. Hunter
Mr W. J. G. Whiley |
Mr and Mrs C. In-Mrs A. M. Whitton
genobl, 2 MissesMr A. J. Williams Ingenaht
Mr E. Johannsen
Mr J. J. Jacob
Mr and Mrs Joseph,
E.S.
Mr L. Wilson
& SWIRE.
Telemachts, British steamer, 1,340, Jas. Williamson, Saigon Oct. 13, Rice, &c.— NAM WO & Co.
Torus, Norwegian steamer, 1,367, A. Seeberg, Moji October 11, Conl.SANDER, WIELER & Co.
October 19.
Fuuseng, British steamer, 1,410, S. J. Payne, Shanghai Oct. 16, General.-JAR- DINE, MATHESON & Co.
Airlie, British steamer, 1.492, St. John George, Kobe Oct. 14, General.-G1BD, LIVINGSTON & Co.
Segovia, German str., 3,796, Th. Fürck, Moji Oct. 13. Coal-HAMBURG-AMERIKA
Lante.
Ann, French steamer, 2,883, Girard, Marseilles and Saigon Oct. 16, Mails and
Mr and Mrs C. E. General,- - MESSAGERIES MARITIMES.
Woolmer
THE WAVERLEY HOTEL.
Mr C. M. G. Burnie Mr W. Schmidt Mr J. Cotter
Mr R. P. Sharpe Mr and Mrs H. G.Mr Templeman
Ellis
Mr H. E. Townsend
M: Madani. Gourta-Me N. S. P. Triming
ham
nun
Mr Charles W. Mar-Mrs W. J. Shortall
الحناء
Mrs A. Norton
Mr Lewis C. Rees
Mr & Mrs II. Wil
MASON
PELHAM HOUSE.
apt. J. H. Anderson Mr H. I. Ling Mr Clark
Mr J. Dean
Mr Linklater
Mr H. Lodge
Mr James W, Elliot Mr F. Masters
Mr A. Etz
Mr Benits Mestres
Mr Manuel De Goetia Dr G. L. Mitchell
Mr J. T. Hawks
Mr R. Hemmings
Mr R. C. Hesse
Mr Jewitt
Mr and Mrs
Newton
Mr B. L. Palmer Mr E. Reisef
Rev. H. Goodman Mr J. Robinson
Johnson
Wm.
Mr Percy J. Spur
Vir Felix. Kohter Mr E. T. Thwaites Mr and Mrs LagegasMr Enrigue Zochs
and family
Mrs A. Denison
CRAIGARBUROS,
Mr & Mrs C. Georg
Mr W. Helms
3
Mr & Mrs W. Lloyd
Lieut A. Rowand Mr & Mrs F. R. C.
Surplice
Mrs M. J. Whitty
Mr and Mrs J. P.Major M. J. Whitty,
Michael
R.A.M.C.
PEAK HOTLL..
Mr Douglas Abbey Mr Andrew Beattie
Capt. H. B. Hollins-
head, R.A.
Sir Henry Berkeley Col. G. A. Hughes, Major A. W. Bewley, RA.M.C.
R.A.M.C.
Mr H. U. Jeffries
Mr and Mrs A. H.Major H. S. King,
Bottenheim & chil. R.E.
dren
Mr C. Koch
Miss R Bottenheim Mr G. C. Lindsay Mr Ralph A. Bra Grant
bazon
Mr E. Läders
Mr H. F. R. Brayne Mr R. Marten
Col. I. F. Brown, Mr A. P. B.
R. E.
Dermott
Kown Maru, Japanese str., 1,783, Y. Minamikawa, Kobe and Moji Oct. 14, Coal and General - CHINESE.
Silva, German str., 4,212. T. Behrens, Shanghai Oct. 16, General. HAMBURG. AMERIKA LINTE.
Th, Norwegian steamer, 1,417, D. L. Danielsen, Hongay October 16, Coal.
| NORWEGIAN Consul.
Anping, Chinese str., from Canton.
October 20. Chien, Chinese str., from Canton. Felching, Chinese str., from Canton. Taiman, British str., 1,459, Lancelot Dawson, Kobe O t. 15, Japan General.- BUTTERFIELD & SWIRE.
Skarpano, Norwegian steamer, 1,130, E. Kristiansen, Samarang October 6, Sugar, SANDER, WIELER & Co.
1,189, G.
Kapılari, Gerinan steamer, Wendig, Bangkok October 12, Rice. - BUTTERFIELD & SWIRE.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago is divided into eleven Sections, commencing frɔm Green Laland. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section.
Mabrands, Norwegian str., 1,269, Ander- sen, Moji Oct. 14, Coal-SANDER, WIELER & Co.
Nunshan, 1,5. collier, 1,060, Prideaux, Cavite Getober 16.
Talbot, British cruiser. 5,640, L. Bayly, Mirs Bay Oct. 20.
Chino, America steamer, 3, 186. D. E. Fricle, San Francisco Sept. 19, and Shang- | hai October 18, Mails and General.-P. M.
S. S. Co.
|
DEPARTURES. October 19.
Marquis Barquchem, for Yokohama. Yochar, for Shanghai, Krongual, for Swatow, Arnold Layken, for Hoihow. Shakano Maru, for Moji. Gamarpinshire, for Shanghai.
Sabine Riel ouers, for Canton.
Dagi Mar, for Swatow,
Thales, for Swatow.
Vedo Maru, for Kabe. Anne, for Shanghai.
October 2).
Salai, for Europe, &c. Hongmoh, for Amoy,
Me: Hongkong, for Haiphong.
Mr G. H. Bryant Mr J. F. Miller Mr&Mrs A. Chap anMrs J. F. Miller Mr Edgar Cockel) Mr Robert Mitchell Mr A. F. Comrie Surgeon and Mrs H.
Mr William A. Crake L. Norris, R.N. Maj. & Mrs W. A. C. Major George Osborn,
Denny, D. A.A.G. R.A.
Mrs E. Edwards Mr W: Otro
Anping, for Shanghai.
Antembe, for Bangkok.
Rubi, for 1 mila.
Tost Maru, for Shanghai and Heattle, Bugdo, for Chefoo. Tur, for Canton.
sung. for Canton.
Espigle, British gunboat, for practice.
CLEARED.
Mr E. Edwards Mr Leonard D. Phil- Capt. P. H. Fawcett, pot
R.A.
Mr II. E. Pollock, | Quarto, for Chefoo.
Mrs P. H. Fawcett K.C.
Arab, for Hakodate and San Francisco.
Col. and Mrs G. H.Hon. R. Murray Rum-Segovin, for Amoy.
Ferrier, A.P.D.
Mr A. Finke
Mr Andrew Forbe
Major G. A. French,
A.S.C.
Capt. & Mrs Louis P.
Garrard, Jr.
Mr C. F. Georg
Grimble
Mr S. Hehden
Ney,.R.N.
Mrs W. E. Sawer Mr Juan Seiboth Mr A. Sinclair
Rev. & Mrs W. J.
Southam
Mr W. O. C. Spalck-
haver
Mr A. G. Stokes
Mr Paul Stoppa
Lieut Col. and Mrs T. Mr C, Thiel
Heron and child
Mr J. S. Thomson Mr G. O. Harun Mrs Ulick Wintour
QUEEN'S HOTEL.
Capt. & Mrs Anderson Mr J. H. Mitchell Mr J. Cronin
Mr E. R. John
Mr S. B. C. Koss Mr Sebes
Mrs Kappeler Jenny Mr and Mrs Ward
Mr and Mrs Keith & childern
2 children
Mr Lages
Capt. Whitehead
KOWLOON HOTEL,
Mr Stanley Back
Mrs Crockett
Miss Crockett
Major & Mrs Daly
&
Mr A. P. Nobbs Paymaster and Mrs J. D. Robnett, U.S.N. Master Robnett
Mr T. O. B. Harman Mr G. Walter
Mr and Mrs W. W.
MacGregony
Opium Quotations. HONGKONG, October 20, 1902.
New Patna, cash,
Old Patna, cash,
New Benares, cash.
Allowance. Tuels,
Last Year,
950
970
945
Old Benares, cash,
New Malwa, credit,
960/980 0/16
Allowance Taels
1025/1030 0/12
Old Malwa credit,
1040
Persian, Oily, cash,
Allowance, Taols,
Persian, Paper tied,
600/675
Allowance. Thols.....
POST OFFICE NOTICES.
MAILS will close:-
Allowance, Taels,
For MANILA.—
PASSENGERS.
ARRIVED.
T'er Hoosung, from Shanghai, Mr Young. Por Prusni from Shanghai, Captain Lamb, and 21 Chinese,
Per Salarie, for Hongkong: from Yoko. hann, Mr, Mrs and Miss de Cagigas, Rev. Papinot, and Mr do Carvalho: from Kobe, Mrs Harvey, Messrs Morgan Phillips, Bowden, and Murakoshi; from Shanghai, Mrs Marix and amah, Miss Marix, Miss Taylor, Mrs Donnenberg, Mrs Pereira, Dr Herrmann, Capt. Campbell, Messrs Maxou, Michael, Lemiere, Platanisidy. Zacharia, Wilh. Holtken, Jannot, Biniadoros, Carn valla, and Collins Epperly. For Saigon from Yokohama, Mr Othmac Speck; from Kobe, Mr Kowai; from Shang hai, Mr and Mrs Huyvenar, and Mr Larsonnier. For Singapore: from
Nagasaki, Mr Comoroff; from Shanghai, Capt. Stringer, and Mr Buxton. For Calcutta: from Yokohaum, Mr Ali Hoossein. For Marseilles from Kobe, Mr Nagushe; from Shanghai, Messrs Tariel. Germain, Dubois, Elomb, Provent, Hingue, Bense tride, Gautier, Tanguy, Broudiu, Long- champ, Simon, Guennee, Lequimat, Le Gott, Femigirand, Semaille, Supot, Herb, Daguerre, and Capt. Duperrin.
Per Airlie, from Kobe for Hongkong, Messrs A. Brunet and E. La Ruo; for Sydney, Mr C. E. Minnett, Mr and Mrs B. Hull.
1. From Green Island to the Gas Werke.
2. From Gas Works to Jardine's Whari.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Office, 4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Vessels' Numes.
Sectum.
7. From Naval Yard to Blue Buildings. 6. From Blue Buildings to East Point,
9. From Killer's Island to North Point,
10, Kowloon Wharves,
11. Jardines Wharf,
Captain,
Flag and Rig.
Tons Date of nett. Arrival.
Consigness or Agents.
Destination.
Remarks.
Steamers.
4&George
3 Cortsen
Anping Maru.... Arab
3 eGoto
Airlie Anamba
Arratoon Apcar Bygdo..
China
Chi Yuen
Chow Fa
Devawongse
Emma Luyken Empress of China..... bausang
Feiching.
Francisco Reyes Germania
Hailong
Hongkong
Hopsang...
Indravelli
Juno Kaifong
9 e'Gow.. 4c Stewart cCarlsen BeKrubbe 3 Sleeman
Kohler
British str. 1492 Oct. Danish str. 1320 Oct. Japan. str. 1063 Oct. Danish str. 2674 Oct. British str.-2931 Oct. Norw. str. 771 Oct.
str. Gier.
1115 Oct. Chi. str. 1211 Oct. str. 1055 Det.
Ger.
3 Kumpel
Ger.
c. Martens
Archibald
B Payne..
3 Gordon
..Ydoyaga.
1 1Bruhu..
6 Gibson
4 Pannier
3 cHay.
Craven BAmzabalaya Glennefather
Knias Gortschakow .. 8 «Torse Kowloon
3
Stelar
Kwang Lee
Lienshing
B+ Lincoln
Young...
Loongsang
4 Weigall
Lyremoon
Bc. Lehmann
3 Hemonert.
3 Privost
Mane Jebsen...................... Melita
Michael Jebsen.
Olympia
Pleindes
Quarta
Rajaburi,
Rosetta Maru Koun Maru Segovia
Shawmut Silvia
Skarpsno
Skramstad
Taichiow.. Taiyuan
3 elessen
4 c Truebridge....
4 c Purington ....
3 Johannsen
3 Wendig
4 Tate
9 cFörck-
str. 1057 0a, ¡Ger. str. 1149 Oct.
British str. 2003 Sept. British str. 1410 Oct. Chi. str. 980 Oct. Amer. str.! 448 Oct. Ger.
str. 1714 Oct. British str.; 783 Oct. ¡French str. 750 Oct. British str. 1359 et. British str. 3152 et. Amer. str.
438 Oct. British str 1024 Oct. Russian s. 2410 Oct. jer. str. 1487 Oct. chi. str. 1467 et. British str. 1048 Oct. British str. 1092 ct. Ger. str., 1238 0et Ger. str. 1779 Oct. French str.
625 Oct. Ger.
710 Oct. Amer. str. 2837 10et. Amer. str. 2932 Oct. Ger. str. 1146 Oct.
Ger. str. 1189 Oct. Japan. str. 2102 Oct.
8 Minamikawa.. Japan. str. 1783 Oct. Ger. str. 3796 Oct. Amer. str. 6195 Oct. Ger. str. 4216 Oct.
4 c/Smith
3 cBehrens
3 Christiansen... Norw. str. 1130 Oct.
19Gibb, Livingston & Co.. 17 Melchers & Co. 18Osaka Shosen Kaisha 13 Arnhold, Karberg & Co. 17 David Sassoon & Co., Ld. 13 Sander, Wieler & Co. 16 East Astatic Trading Co. 20C. M. S. N. Co.
18 Butterfield & Swire
17 Melchers & Co.
17. A. Trading Co. 30, T. R. Co.
19 Jardine, Matheson & Co. 20 C. M. S. N. Co. 12 Brandao & Co. 15 Jebsen & Co.
17 Douglas Steamship Co. 184. R. Marty
18 Jardine, Matheson & Co. 17 Portland & Asiatic S. Co. 14 B. W. Nutall
18 Butterfield & Swire
Bradley & Co, 17siemsson & Co. 15.C. M. S. N. Co. 16Jardine, Matheson & Co. 18Jardine, Matheson & Co. 17Siemsse & Co.
16 Felsen & Co. 14,0rder
18 felsen & Co.
18 Dodwell & Co., Ld.
8Dodwell & Co., Limited 16 under. Wieler & Co. 20 Butterfield & Swire 16 Mitsui Bussan Kaisha 19 Chinese
19 Hamburg-Amerika Linie 18 Dodwell & Co., La. 19Hamburg-Amerika Linie 20Sander, Wieler & Co. 13 Sander, Wieler & Co 16 Siemssen & Co. 18 Butterfield & Swire 19 Butterfield & Swire 18 Nan Wo & Co.
Sydney, &c.
Destination.
MONDAY, OCTOBER 20, 1932.
Vessels Advertised as Loading.
Vesselt.
Australian Ports .............. Airlie (8) Australian Ports.................... Taiyuan (8).. Australian Ports........ Tsinan (8, Australian Ports....... Yawata Maru (8) Baltimore & New York Charles Tiberghion Bremen, &c. ........ Hamburg (s) Bremen, &c. .................................... Sachsen (8)
Cebu and Thilo......... Kaifong (8) Havro and Hamburg.. Silvia (8) Hlavro and Hamburg.. Saxonin (s) Havro and Hamburg.. Serbia (s) Kobe and Yokohama.. Kanagawa Maru (s) Kobo and Yokohama.. Kagoshima Maru (8) Liverpool
Deucalion (s) ....................... Achilles (6)
Menelaus (8) Agamemnon (8). Tantalus (8)
London
Oct. 23.
London
London
Swatow & Foochow (Oct. 22. Hakodato&S. F'cisco Oct. 20. S'pore & Calcutta ¡Oct. 23.
London
London.
Java (8)
London, &c.
Manila
Manila
Vancouver (B.C.)
Oct. 22.
K'loon Dock
'Moji and Portland Oct. 25.
Cebu & Iloilo ¡Oct. 22.
Manila
¡Oct. 23.
Tacoma, &c.
Oct. 29. Maji & Tacoma Oct. 23. Chefoo & N'chwang Oct. 21.
Manila
Oct. 21.
3 cHansen
Sullberg...
3 cJessen.....
3
Norw. str. 769 Oct. Ger. str. 780 Oct. Schulzen.... Ger. str. 862 Oct. 5c Dawson
British str. 1459 Oct.
3 cWilliamson..... British str. 1379 Oct.
14 Butterfield & Swire 11Nippon Yusen Kaisha 19 Norwegian Consul
S'hai & Seattle
Oct. 20.
Telemachus
3 Matthias......
Christiansen
Tientsi
Tosa Maru..... Tyr.
3
8 cDanielsen
Siling Vessels.
Grosvenor
Atlas
Kelat
Luzon
Lyndhurst Manuel Llaguno
8 2 McKay
...2 e Boga
...... Hughes
2 c Park
9 c Parnell
2 cNichols
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL,
British str. 1250 Oct. Japan. str. 3610 Oct. Norw str. 1714 Oct.
SUPPLIED THROUGH REUTER.] Queen Louise, Sept. 2; Bombury, Hondera, 5: Adomenens, Spithead, 12; Ma bury, 19; Ambria, Telemachus, Tien- tsin, Atholl, 23; Benmohr, Pisa, Tydens, Menelaus, Patroclus, Arugonia, Accumar, 30; Banca, Bengloe, Shanghai, Gera, Sydney, Mogul, Prinzesse Marie, O. Ferd. Laeisz, Seneca, Oct. 7; Sado Maru, Tan- talus, China, Suecia, 14 Alcinous, Dardanus, Laos, Malacca, Mențurrel, Indramityo, 17.
ARRIVALS AT HOME. October 17, Benclench, Prinzess Irene.
Mails.
The .&O. Co.'s s.s. Doric, with the AMERICAN MAIL of the 27th Septem- ber, left Yokohama on Thursday, the 16th Oct., at daylight, and may be expected here on or abot Friday, the 24th Oct.
The P. M. S.S. Peru, with ails &c., left San Francisco for this port via Hono- lulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai on the 15th
Oct.
The T. K. K. s.s. Nippon Mary, with mails &c., left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sen, Kobe, Nagasaki and Shanghai, 7th Oct.
Amer. sh. 1252 July 14 Standard Oil Co. Brit. qu. 516 June 13Order British sh. 1822. July 23rder Amer. bqe. 1932 Aug. 19 Master B. 4-m. bk. 2249 Oct. Amer. sh. 1458 July
7Standard Oil Co. 31 Standard Oil Co.
The N. Y. K. 8.8. Kasuga Maru left Ma- nila for this port on the 19th Oct., and
is expected to arrive here on the 21st Oct,
The P. & (). Co.'s s.s. Massilia left Sing- apore for this port on the 19th Oct., at 4 p.m., with the outward English mails, and due here on the 24th Oct.
The
į
C. P. R. Co.'s 8.8. Athenian left Yokohama on Saturday afternoon, the 18th Oct. for Victoria and Vancouver.
Hongkong Tides.
さ
China Coast Meteorological
Station,
Register.
19th Octobor.-AT 4 P.M.
Hours.
Barometer,
Temperature.
Wlostock 2 29.92 63
Nemuro... Hakodate...
The Tide Table given below has been Tokio compiled by the Nautical Almanac Office Kochi in London from the result of the analysis Nagasaki..... of observations taken by means of n an- Kagoshima tomatic tide-recording machine in the Wa-Oshima... ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during Naha........ the years 1887-8-9.
The zero of the table la Low Water Or- dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below mean sea level.
To obtain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Yard add 5 ft. 7 in., and on the gange at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height given in the table.
Wind.
IIumidity.
Direction.
Force
Weather.
C
Ballarat (s).. Rosetta Maru (s) Loongsang (s)
Agents.
Date of Leaving.
,
Gibb, Livingston & CuOct. 23, at noon. Butterfield & Swire....October 23. Butterfield & Swire... November 15. Nippon Yuson Kaisha. Nov. 1, at noon. (8) Arnhold, Karberg&Co About November ō. Molchers & Co.... October 29,at noon. Molchers & Co......... Nov. 12, at noon. Butterfiold & Swire....]October 23, Hamburg-Am'ka Linie October 21. Hamburg-Am'ka Linic November 6. |Hamburg-Am'ka Linie November 19
Nippon Yuson Kaisha, Oct. 24, Daylight Nippon Yusen Kaisha. Oct. 31, at noon. Butterfield & Swire... November 20. Butterfield & Swire... October 28. Butterfield & Swire... November 11. ....Butterfield & Swire... November 25.
...j
Buttorfiold & Swire.... Decomber 9. P. & O. S. N, Co....... Nov. 14, at noon. P. & O. S. N. Co......Oct. 25, at noon. Mitsui Bussan Kaisha. Oct. 21, at Noon. Jardine, Matheson&Co Oct. 23, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha. Nov. 1, Daylight. Nippon Yuson Kaishin Oct. 24, at noon. Dodwell & Co. Limited About Oct. 29. ...Dodwell & Co. Limited About Nov. 4. Knias Gortschakow (*) Bradley & Co......... About Oct. 23. P. & O. S. N. Co......About Oct. 25. Massilia (8)
Portland &. A. S. Co., October 27, Portland & A. S. Co..|November 14. Portland & A. S. Co.. December 14. D. Sassoon, Sons & Co. Oct. 23, at 3 p.m. Osaka Shosen Kaisha.. October 29. Douglas Lapraik & Co. Oct. 23, Daylight Osaka Shosen Kaisha. November 2. Osaka Shoson Kaisha, October 26. (6). Canadian Pfic R. Co. October. 22. (9)... Canadian Pfic R. Co. Nov. 19.
Marseilles, London, &c Inaba Maru Nagasaki, Kobe, Y'ma.. Kasuga Maru (s) New Yorky. Suez Canal Lothian (8).... New York v.Suez Canal Lowther Castle (s) Odessa Shanghai S'hai and Portland, Or. Indravelli (8) ...................y... S'hai and Portland, Or Indrapura (8). S'hai and Portland, Or. Indrasamha (8) S'pore, P'ang, Calcutta. Arratoon Apcar (s) S'tow, Amoy & Anping Maidzuru Maru (8) S'tow, Amoy& F'chow. Thales (6) ..... S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (8) S'te, Amoy & Tamsui Daijin Maru (s).. Vancouver (B.O.), &c. Empress of China Vancouver (B.C.), &c. Empress of India Vancouver (B,C), &c. Tartar (8) Victoria, B.C., Seattle. Kaga Maru (s) Victoria, B.C., Tacoma Pleiades (8) Victoria, B.C., Tacoma Olympin (8).. Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (6) Y'ina, S'hai, Moji Kobe. Tientsin (8)
Canadian P'fio R. Co. December 3. Nippon Yusen Kaisha. Nov. 3, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited October 23, Dodwell & Co. Limited October 29, Dodwell & Co. Limited November 7. .jP, & O. 8. N. Co....... About October 23,
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
Stocks.
BANKS,
Closing Quotations, Cash,
OCTOBER 18, 1902.
No. of Shares.
Paid
Value.
чер
) $632), buyers
all
London, £6G.
19,970 £ 10 £ 8 827, sellers
Do.
MARINE INSURANCES.
Founders' shares)
29,955. £ 10
7:0£
8 827, sellers
1
1 $10, sellere
-Hongkong and Shanghai-Bank-Corp. 80,000 $125
National Bank of China, Limited
Canton Insurance Office Co,, Id. 10,000 $
250 $ 50 $1824, sellers
China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 $ 83.33 8 25 860, buyers North-China Insurance Co., Ld. ..... 5,000 S Straits Insurance Co., Ld. ............ 30,000 8 Union Insurance Secioty, Ld.......... 10,000 $ Yungtsże Insurance Association, Ld. 8,000 $
FIRE INSURANCES,
hina Fire Insurance Co., Ld.
**** 20,000 8 Hongkong Fire Insurance Co., L. 8,000 $
DOCKS, ETC,
Hong & Whanpoa Dock Co. Id., 50,000 8 Geo. Fenwick & Co., Limited.
6,000 3
New Amoy Dock Co., Ltd............ 6,000 $ S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld....... 55,700 Tls.
STEAMBOATS, TUGS, ETC.
China and Manila S. S. Co., Ld..
{
20,000 $
10,000 $
Douglas Steamship Co., Limited ... 20,000 HK. C. and M. Steamboat Co., La. 80,000 $ Indo-Chin S. N. Company, Limited 60,000 £
Star Ferry Company, Ld.
Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co.. La.
AUG
Taku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld._........
Co-operative Cargo Boat Co., Ld....
REFINERIES. -
100 £ 25 Tls. 1874, sellera 100 8 20 $1, buyera 250 S 50 $455, buyers 100 $ 80 8127, buyers
20 $86
*00 $350, sellers
all $212, buyers
25 $ 25 $47
62 8 61 $37, buyers
100 Tle100 T. 1924, buyers
60 18 50 $25, buyere 50 $ 5 nominal
50 all $42, buyers
16 $ 15 $304, sales 10 all 96, buyera
10,000 $ 10,000 $ 2000,000 £
2,000 TIE. 100 Tis100 Tls. 200, buyers 8,600 TIs. 50 Tls 50 Tis. 55
10 8 10 8211, buyers 10 $ 5 $112, buyers
1£1 £1.17.6, sellers
6,000 Tls. 100 Tls100 Tis. 152, buyers 3,000 Tis. 100 Tls100 Tls. 152, buyers
China Sugar Company. Limited.... 20,000 $ 100 all $99, sales & sellera Luzon Sugar Company, Limited.
100 7,000 s
al $11, buyers Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tis. 50 Tls 50 Tls. 77
WHARVES.
HK. & Kow. Wharf & Godown Co, 30,000 S
60 al! $88, buyer?
Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 Tls100 Tls. 310, sales
29.96
30.05
30.10.
30.16
30.19
30.19
30.16
30.17
"
"
W
1+
་་
14
HIGH WATER.
Hongkong
Low Wardk.
Hongkong Mean Height. Mean Tine.
Time.
Ishi'jima. Taihoku Taichu....... Tainan..... Koshun Pescadores Gutzlaff... 3 p. 30.24 77 46 SE Sharp Pk., 30.16 73 79 ENE Amoy 2.30p, 30.05 81 61 Swatow....3 p.) Canton .... 30.10 87 55 Hongkong 14 P. 30.13. 77 €3
30.17.
30.08
30.09.
SE
30.09
W
LAND AND BUILDING.
30.14 30.11
NE
"N
CV
Q
NE
b
pany
S
Q
C
Vict. Peak
Hongkong Land Investment and
50,000 $ Agency Company, Limited..... Shanghai Land Investment Co., Ld. 39,000 Tis. Kowloon Land and Building Com-18,000 $
..... ƒ Wei-hei-wei Land & Building Co.,Lȧ 3,764 Tis. Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 $. West Point Building Co., Limited... 12,500 $
TRAMWAYE
100
100 $180, buyers 50 Fls.50 Tls. 122, sales 50 $ 30 $30, sellers
10
Helght.
Gap Rock
30.09.
E
· 100
Macao......
30.12 84
E
h
ft. l.
h
m ft. in,
Haiphong..
21
0 20 a
3 3
m 5 25
-0
+
11 22 a
5 8
4 49 a 1
5
Manila.....
29.92 82
Wed.
1 40 a
2 9
40,
"
528
Bacolod...
Jelebu Mining & Trading Co., La... 60,000 $ New Punjom Mining Co., Ld... 80,000 $ Preference shares...... 30,000 9 Société Francaise des Charbon-
all $340, buyers al $14, seller's
10 ali
Thur.
13
U 16
5
4
3 9 a
0 13 a
3
Iliolo ......
29.92 87
16,000 Fes, 250
al: $600, sellers
Frl. 24 m 1 18
Cobu
29.89 85
"
1 18/10 $8, buyers
4 33 |
” រ
72 a
Sat. 25 **
2442
4 G
0 10 21
40! 3 2
m: 4 17
4
10
6 26 a
2
5 40
4
6 53 a
3 A
Weck.
The C. P. R. Co.'s s.s. Empress of India | Tues.
left Vancouver for Hongkong, via usual ports of call, on Monday, the 6th
द्ध
Det.
Steamers Expected.
The G. L. 8.5. Glenlochy, from Antwerp
and London, left Singapore on the Sun. 26 16th Oct., and is due here on the 21st Oct.
The N. G. L. steamer Marbury, from Hamburg, left Singapore for this port on the 17th Oct., and
be expected may here on or about the 23rd Oct.
The N. Y. K. s.s. Kanagawa. Marn left Singapore for this port on Saturday, the 18th Oct., at 6 a.m., and is ex- pected to arrive here on the 23rd Oct. The N. Y. K. s. Kagoshima Maru left Bombay via Singapore for this port on the 13th Sept., and is expected to arrive here on the 31st Sept.
The P. & A. S. S. Co.'s str. Indrapura left Portland for Hongkong via Japan Ports on Tuesday, the 30th Sept., and may be expected here on on about the 1st Nov.
Per Annum, for Hongkong: from Mar- | The seilles, Comte Vitali. Lieut.-Col. Wright, Capt. Green. Lieut. Dubuffe, Rev. Gabardi,
P. & O. Co.'s s.81 Tientsin left Sing- apore for this port on the 15th Oct., at 6 a.m.
1st Oct. for Hongkong, China and Japan.
The Boston Tow Co.'s 8.8. Lyra sailed from Tacoma on October 16th, for Vladivostock and Port Arthur.
The 9.5. Croydon from New York and Straits, arrived at Manila on the 13th Oct.
Mr Bimey and family, Messrs de Kapp, The s.s. Hindustan left New York on the Anboyneau, Miguel Yrisary. Isidore, A. Seitz, Schlatter, Gurbort, Véc, and Sand- fort; from Colombo, Mrs Desjardins and children; from Singapore, Messrs Von Affelen, A. Lewie and Bonnet; from Saigon, Messrs Dauvy, Guton Schwoter, Thongkiet, Fuchs, and 245 Chinese. For Shanghai: from Marseilles, Mrs Gourlaoven, Mrs and Miss Vian, Messrs Ajalbert, Oliver, Jacob, Chapsal, and Bellion; from Colombo, Mr Stanley; from Singapore, Messrs. Weddler, Rose, Andree and Xavero; from Saigon, Mr Ferrand and Miss Martin. For Naga. saki from Marseilles, Mr Chaix. For The Kobo from Marseilles, Mr Van Ordt do
Per Rosetta Maru, at 10 a.m., on Tues- Lamvereclit. For Yokohama: from Mar-
day, the 21st October.
For KUMCHUK & SAMSHUI.—
Per Tungkong, at 4 p.m., on Tuesday,
the 21st October.
For MANILA.“
seilles, Mr and Mrs Tillot, Mr and Mrs
The N. P. Co.'s 8.8. Clavering sailed from Vladivostock for Hongkong on the 27th September.
Latest Advices.
E. & A. s.s. Australian left Manila for this port on the 18th Oct., at 11 p.m., and is due here to-morrow, at daylight.
Campignon, Mr and Mrs Manselin, Minister The N. P. Co.'s s.s. Duke of Fife sailed
Mon.
17
3 5
נזן
21st to 27th October.
ות
m 7 51
m 9 5
Exchange.
HONGKONG, October 20, 1902.
On boadon-
•
"1
Malate.....8 1.
C. S. James 4 p.
20th October.-AT 10 A.M. Wl'ostock. 7.30.24 34 | 61 Nemuro 6.
Hakodate..
29.93
+1
Tokio
29.98
Kochi
30.15
Nagasaki...
30.19
1/8
Kagoshima 30.19
1/8
Oshima.....
...1/8
Naha....
30.16* 30.13
NE
...1/8
Ishi'jima.
...1/8A
Taihoku
30.13 51,30,13
Taichu.....
Tainan
14
2.10
Koshun
30.10
NE
+1
2.14
Pescadores
30.10
"
NE
1.71
Gutzlaff
9.30.31 68 | 79
Documentary, 4 months' sight. ...1/8
Bank, Wire,
27
On demand....
"
30 days' sight,
71
4 months' sight,
Credite, 4
'n Paris-
On demand,
Credits, 4 months' sight,
On demand,
Credits, 60 days' aight,
411
Ja Berlin-Demand,...
lu New York-
in Bombay-
Wire,......
On demand,
in Calcutta-
Wire,...
30.08 30.09
Sharp Ph.,, 30.19 73 81 403 Amoy ...... 6.30. 30.08 72 76
Swatow 9 a. Canton .... 30.17 81 82 1254 Hongkong 10a. 30.18 77|70| ENE
Vict. Peak
125)
+
On demand,
1251 1262
Gap Rock 30.14 Macao.....
"
30.18 85
Haiphong..
""
On demand,
Par.
Malate.....
+
1
% pm.
Cebu
Ja Singapore-
Manila-
On demand, 'n Shanghai-
On demand,
30 days' sight, (private paper). In Yokohama- On demand,
23 % pm. Gold Leaf, 100 fine, (per taol)... ...£62.70 Sovereigns (Bank's buying rate)..$11.88 Silver (per ox.) ...
23,Fd
On date at On date at
10 am.
4 p.m.
Hongkong Register
Previous day
at 4 p.m.
19th Oct.
from Yokohama for Tacoma ons, the Barometer
Temperature
30.13
30.22
30.13
76
76
77
68
69
63
Z
E
E
4
CQ
C
Harmand, Messrs Vandier, Tabatie, Com. baricu, Kalin, Jabrin, and Eymard; from Colombo, Lieut. and Mrs Hodgson, Messrs Borel and Leishman; from Singapore, The Imp. German Mail s.s. Gera, carrying Humidity
the German Mails with dates from Direction of 】 Berlin of the 30th Sept., loft Colombo Wind on.Saturday afternoon, the 18th Oct., Force and may be expected here on or about Weather ...... 30th Oct.
Rain ..................
Per Loongsung, at 3 p.m., on Thursday, Messrs Edelberg, Garran and Layan.
the 23rd October.
MESSELS AT THE Dooks :-At Kowloon.- Solent, Luzon, H.M.8. Albion, Stanley, F. Royer, Zaire, Anping Maru, Koias Gatchakow, Hailoong, Nanshan.
Cosmopolitan.-Ingalls. Aberdeen,-A, Apear, Juno,
SHIPPING REPORTS
Kobe to Rokuren, experienced light vari- ! The British steamer Airlie reports: From able winds, fine, clear weather. From Rokuren to lat. 29° N., long. 123h E., light to moderate N. W'ly winds; from thence to port, light to moderate N.E'ly and E'ly wind, fine, clear weather.
The Imp. German Mails.s. Hamburg left Kobe, via Nagasaki and Shanghai on Sunday afternoon, the 19th Oct., and may be expected here on or about Tuesday, the 28th Oct.
Highest open air temperature on the 18th. Lowest open air temperature on the 18th
F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 19, 1902,
Manila
Bacolod
loilo
29.98 80
11
"
|29.94 85
C. S. James 10a.
3
wol crwCENODU 10 10 10 A A A LOT.CO
C
2..................... | | | | | | | 8 0 0 | | | ] • 100
F. G. FiaG, Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 20, 1902. 1. BAROMETER, reduced to 3 degrees Fahrenhelt dredths
and to the level of the sea in Inches, tenths, and hum
helt
TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren.
3 HUMIDITY, in percentage of saturation, the beni dity of air saturated with moisture being it.
4. DIRECTION OF WIND, C two points.
5. FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale
G. STATE OF WEATHER, & blue sky, e detached clouds,
d drizzling rain, tog, gloomy, hail, & lightning, overcaat, passing showers, g equally, ralo, now, thunder,
visibily, its dew (wet).
Rain, in Inchan, tenth and bundeselthe.
SHA
SORE AND SWOLLEN JOINTS, HARP, shooting pains, torturing mus
cles, no rest, no sleep-that means rheumatism. It is a stubborn disease to fight, but Chamberlain's Pain Balm has conquered it thousands of times. One application gives relief. Try it. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents.
HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 $
MININO.
nages du Tonkin. Raub Aust. Gold Mining Co., Ld.....200,000 £
HOTELS, ETC.
Hongkong Hotel Company, Ltd. Oriente Hotel, 'Manila.....
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin).
Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)
DIEPENSARIES.
A. S. Watson & Co., Limited.
12,000 S 7,000 IS
25 Tls.25 Tls.. 15, sellers
all $12
50 S 50 $471, sellers
$3, sellers all $1
50 al $130, buyere 50 8 50 840, sellers 2,000 T. TI8.50 Tls.50 Tls. 140 sellers 4,500 $ 100 $ 1.0 $30, sales
60,000 $ 10 a $14, buyers 10,000 $ 10 $ 10 87, buyers
HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ 10 al: $140, bears' Shanghai Gas Company, Ltd... 8,000 Tls. 50 Tls.50 Tls. 120, sales
30,000 $ 10 $10 $13. sales & sphere ......30,000 $ 10 3 5 $6.30, buyerɛ
Watkins Limited
LIGHTING,
Hongkong Electric Co., Limited Now Electrics 'new fres
BRICK AND CEMENT.'
Green Island: Cement Co., Ld.
MISCELLANEOUS.
Manila Investment Co., Ld.
Bolls Asbestos Eastern Agency,
Ld.
50,000 $
20,000 $
103 10 $201, buyers
50 $20, sellers 50, $ 8,601 £ 12/6 £ 12/6 81, buyers
100 fders $
10 $498, buyers 10 10 $155, buyers.
600 $ 7,000 [8 10,000 $ 6,000 $
50$
6 810
108
all $12-
$210, buyers
United Asbestos Oriental Agency, 10,000 ard's $
Limited Hongkong Bakery Company, Ld. ... Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co............................ Hongkong Ice Company, Limited. Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 F'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. Ewo Cotton Spinning and Wear-
ing Co., Ld.
International Cotton Manufactur-'
ing Co., Ld. Laou-Kung-Mow Cotton Spinning
120,0$
all
7 89, sollers
20 £ 20 Tla. 350, buyers
585 nominal
all $130, sellers
10 810 817, sales 17,600 Tls. 10 T8100 Tls. 39, sales & sellers
10,600 Tis. 10 T-100 s. 30, buyers.
8,000 Tls. 100 TIs100 Tis. 374 2,000 Tia. 500 Tis500 Tls. 150. 50,000 is
10 8 10 894, buyers 20 8 15 $3, buyers ......7,500 $
20,000 4,000 1,200
and Weaving Co., Lâ. .................................. Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld,] Chins Provident Loan Mortgage
Co.. Id........ China Borneo Company, Ltd. Universal Trading Co..... Robinson Piano Co. Ltd.. Campbell, Moore & Co., Limi ed Wai. Powell, Limited ....
12,000
CIGAR COMPANIES.
Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 8 Alhambra Limited,.
200 18
Value.
LOANÉ.
Amonent.
20 8
20819, sellera
50 860 852
10 all35, sales
10 8 10 8, ex div., sellers
60 850 240, sellers 600 V
interesi.
500, Nom,
Quotation.
Chinese Imperial 1886 z Tls. 767,200 T. 250,7% p. annum 10% prem.
VERNON and SMYTH Share-brokers,
Printed and published by Tuos. H. REID, No. 5 Wyndham Street, Hongkong,