Perfection in
458
BRANDY
RARE OLD VINTAGE * 1865.'
$11.00 per Dozen.
EL. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.Į
No. 12,336
The China Mail.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON :-F. Ardar, 11 & 12, Clement s
Lane, Lombard Street, E.C. STREET
& Co., 30, Cornhill, GORDON & GoTCH, Lulgate Circus, E O. BATES, HENDY & Co., 81, Cannon Street, E C.
就四十年二路百北卡-睫
Business Notices.
ESTABLISHED
1 8 4 5.
HONGKONG, SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.
日三初月九年寅壬
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,
SAMUEL DRAGON & CO., 150 & 161, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
Leadenhall Street. W. M. WILLs, 151, Cannon Strect, E.C. ROBERT Watson, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co, Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. ---SELL'S ADVERTISING AGENCYy Læv., 167,
Fleet Street. E.C.
PARIS AND EUROPE: - MAYENGE, - FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange
Batchiere.
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.
COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.
Pumps, Packings, General Stores and Engineers Tools of Every Description.
EW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST
OFFICE, 52, West Bind Street. SAN FRANCISCO and American Ports
generally-Bhax & BLACK, Sin Fram- | 60
cinco.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTou, Mel- bourne and Sydney.
CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co., Colombo. PATAVIA :-H. M. VAN Dont & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &•
WALSH, LTD., Singapore.
PHILIPPINE ISLANDS :-A. S. WAT-
sos & Co., Manila.
CHINA:-Amou, N. MOALIE & Co.. LIMITED. Foochote, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co, and KELLY & WALSH Yokohama, LASA, Crawford & Co., and KELLY & WALSH.
Wanted.
ENGINEER WANTED.
YOUNG MAN is Wanted as AB- SISTANT ENGINEER in A Factory near Hongkong. He should be a good Mechanic. and have some knowledge Millwright's work. Practical experience of Engines and Boilers is desirable.
Apply to, H.,'
Care of this Paper, Hongkong, September 25, 1902.
WANTED.
1968
GENTLEMAN, BEDROOM, with
BY BEN The Mtendance, in Kowloon,
Apply, Stating Terms, to A. W.,
Care of China Mail' Office. Hongkong, September 29, 1902.
ences.
WANTED.
VAN D
1993
EUROPEAN who speaks Chinese. Good salary. Must furnish refer
Address or Call,
OFFICES & SALES-ROOMS,
& 02, Des Voeux ROAD CENTRAL.
W. S. BAILEY, M.I.MECH. E.
ENGINE & SHIPBUILDING WORKS,
Kowroom Bax.
E. O. MURPHY, WH, BC, A.LVECHI E,
CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.
Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
IF YOU HAVE
PRAVA CENTRAL
(NEAR THE ENGINEEERS' INSTITUTE).
PACKING OF EVERY DESCRIPTION,
BOILER COMPOSITION, ENGINE AND OTHER OILS,
53 1702
Something good to toll, there is no need to delude the unwary into reading an apparently interesting story, which proves to be a prelude to an advertisement. The thrilling story” and “testimonial' do not add to the merit of the article ndvertised. If you are troubled with
BAD DIGESTION, IMPURE BLOOD, INACTIVE LIVER, and are generally Depressed, use
TONINE.
WATKINS, LIMITED,
APOTHECARIES HALL,
66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG.
SMITH
PREMIER TYPEWRITERS.
WORLD RENOWNED AND LEADING EVERYWHERE.
WITH REQUISITES IN STOCK.
ALWAYS KEPT ÎN STOCK.
MARK
DELL'S ASBarros.
ALL ARTICLES OF FIRST-CLASS QUALITY,
BRADLEY & Co., Managers.
ADIORAMFORD&C
CRICKET AND FOOTBALL SEASON
CYLT
'GRAND PRIX' TARIS, 1900
The Highest Possible Award.
Joseph
Gillott's
PENS.
Of Highest Quality, & Having Grestam
Durability, are Therefore CHEA EST.
The only Award, Chleago, 1823,
PRICE, $2.50 Per Month.
Business Notices.
SIXTY YEARS
WORLD-WIDE REPUTATION. FOR QUALITY! PURITY! EXCELLENCE!
Pronounced by the HIGHEST MEDICAL AUTHORITIES the most
WONDERFUL PURIFIER
OF THE HUMAN BLOOD.
The most Rellable Remedy for
Established' since 1829.
WILKINSON'S SARSAPARILLA
TORPID LIVER,
DEBILITY, WEAK & LANGUID
FEELINGS.
-EVIDENCE OF SUPERIORITY.
"We cannot speak 100 highly of It"-LANEST. **Wo recommend your SanNAPATULUS,” —
West HY VOLA **The only preparation for dinoving var may be called The quele el a mercurial course."-tir 6. Mauris.
BEWARE OF
SUBSTITUTES
IMITATIONS AND
AND REFUSE ALL
"I am never without it, for when foling depressed or out of sorts, from anxiety or fatigue, a dose or two animates me "-The late Loup CLTLE.
"Your Pence of ii» Jamaica HartAPARILTA CUPed ine nta Torpid Liver when all other mediefars had failed--
KARL OF ALGOMOTION
Sold by all Chemists and Storekegners.
The Most Reliablo Remedy for
RHEUMATISM,
Eruptions,
and the BEST PREVENTIVE
WILKINSON'S SARSAPARILLA CLEANSES
THE ELOOD OF ALL
DANGEROUS
Hoxaness, inARIN, CHUICKSHANK & Co., A. S. WATSON & Co., &c.
RUMOURS.
E7
FOOTBALL BOOTS. GREEN ISLAND CEMENT CO.,
SWEATERS AND JERSEYS
CRICKETING GEAR.
BATS, BALLS, STUMPS, GLOVES,
CRICKET and TENNIS SHIRTS,
HATS, SHOES, SPIKES, &C.,
&c.
&c.,
LANE, CRAWFORD & CO.
TEL
HONGKONG
HOTEL.
A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS.
Wm. Meyerink & Co.,
2196
1
SOLE AGENTS FOR SOUTH CHINA.
"NEW YORK LIFE INS. Co.
Canton, September 30, 1902.
2000
PILOTAGE NOTIFICATION.
WANTED
NOTICE IS ton of Candidates is provid
REBY GIVEN that an
BY ALONDON FIRM
MERCHANTS, A RELIABLE and tions for the Pilotage Service in China, will ACTIVE AGENT.
Apply, by letter,
MERCHANT'
Caro of China 'Mail' Office. Hongkong, September 29, 1902.
Intimations.
TEND
1995
TENDERS will be received at this Office until Noon of THURSDAY, the 9th OCTOBER, 1902, for the purchase of the BOILER and ENGINES of the Launch * LILY,' which is now lying off the Public Works Store at Wanchai.
The Boilers and Engines are to be re- moved by the Purchasers.
Tenders are also received for the purchase
the Goverument Marine Surveyor as being of the Hull, which has been condemned by unseaworthy.
For full particulars apply at the Office of the Secretary to the Sanitary Board,
• Bonconsfield."
The Government does not bind itself to accept the highest or any Tender.
By Order of the Board,
G. A. WOODCOCK,
Secretary.
Sanitary Board Office, Hongkong, October 1, 1902-
NOTICE OF REMOVAL.
2018
XE Have this day REMOVED our Business to ZETLAND STREET,
W
No 2.
HEUERMANN, HERBST & CO. Hongkong September 29, 1902. · 1992.
be held in this Office, on MONDAY, the 13th OCTOBER. 1972.
EDWARD STEVENS. Harbour Master. Harbour Master's Office,
Amoy, 29th September, 1902.
BOARD AND RESIDENCE
ff
KILLADOON "
TWO ELEVATORS.
NEW REFRIGERATING PLANT,
BEST QUALITY, LIQUORS & PROVISIONS.
OHEE WING & CO., ASK FOR FERGUSON'S
28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST), HONGKONG,
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL.
IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES,
2021 CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,
Suitable for
SHIPS, ENGINEERS AND House Bulders,
Hongkong, May 20, 1944
OHILL, IDIA WANCHAI ROAD, fro
the North Spur of MORRISON HIRANO
and
the 15th OCTOBER, Light, Airy well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the Harbour.
For Terms, Apply on the Premises to
Mrs G. S. WEBB. Hongkong, October 3, 1902.
2024
STEAMSHIP SUAL' GENERAL
AVERAGE.
short received, must be submitted to the for damage to Cargo, and for Cargo ADJUSTER, MR. E. H. HUTCHISON (of the Yang-Taze Insurance Association Ld.) SHANGHAI, on or before 23rd October Next, after which date no claims will be recognised,
NOTICE is hereby given that all Clainis
GEORGE McBAIN. Hongkong, September 18, 1902. 1918
MEE CHEUNG,
HIGH-JLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENT A SPECIAL FEATURE.
BRANCH
1587
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
BOARD AND RESIDENCE.
TANG YUEN,
THE POPULAR MACDONNELL ROAD, from 15th Jan-
SCOTCH
WHISKY
BUCHANAN'S
BLACK & WHITE
TO BE OBTAINED AT MOST
CLUBS and HOTELS.
Sole Agents,
„LANE, CRAWFORD & Oo, Hongkong.
WATER.
-
1227
THE QUEEN OF TABLE WATERS. PURE, SPARKLING,
INVIGORATING,
THE LEADING MINERAL WATER
OF THE EAST.
Bottled in Japan by
H. E. REYNELL & CO.
BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS.
W. H. POTTS & CO.,
AGENTS FOR HONGKONG. Pints $3.50 per Case of 4 Dozen.
4.60
"
4
22
BOVRIL is a food-beverage,
uary. Large, Airy, and Well-furnished agreeable to the taste, and of Rooms. Uninterrupted View of Har- bour.
Apply on Premises or FAIRALL & CO., remarkable strengthening and Queen's Rond.
Hongkong, January 2, 1902.
95
CALIFORNIA AND ORIENTAL sustaining properties. It is an
A
STEAMSHIP CO..
NY OUTSTANDING ACCOUNTS ideal nourishment in cases of
against the above COMPANY mpst
be sent in to the Undersigned on or before
the 5th OCTOBER, 1902, after which, sickness and weakness, and NO CLAIMS can be recognised.
BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong, September 24, 1902.
Choice Old SHERRY
468
'VINO DE PASTO
EXPECTIONAL Valup
$18.00 per Dosen,
H. PRICE & CO.
P.
SPECIAL LIQUEUR, 10
YEARS
OLD
HIGHLAND WHISKY.
FERGUSON'S
SPECIAL CREAM
BREADALBANE HIGHLAND WHISKY.
These are the finest productions of Scotland; devold absolutely of all dolsterious matter. THE CREME DE LA CREME OF WHISKIES.
PURE AND MILD.
Sole Importers,
pial Liqueurs
CTCH
Portland Cement.
In casks of 375 lbs net $5.50 per cask, ex Factory. In bags of 250 lbs net $3.50 por bag, ox Factory,
FACTORIES-HONGKONG
AND MACAO.
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazeć Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Piro Clay,
FIRE CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY, HONGKONG
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS.
The Peak Hotel
289A
Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to the South-West Monsoon,
A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINU:. INTO THE HOTEL. 89] Telephone No. 29,
Town Office, 7, DUDDELL STREET.
DENNY, MOTT & DICKSON, LD,.
¡BANGKOK (SIAM.).
TEAK MERCHANTS AND SAW MILLERS.
Hongkong, August 1, 1901.
SIEMSSEN & CO.,
Solo Agents for Hongkong and South Chin
COTTAM & CO
1682
L
OUTFITTERS,
HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,
AND THEIR USUAL FINE SELECTION OF
NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR;
Also
FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.
WALKING AND EVENING GLOVES
F. BLACKHEAD & Co.
Hongkong. September 29, 1902.
228
Cutler, Palmer & Co. CHAMPAGNES
(Wine Shippers to China since 1815),
LONDON,
Have always Stocks of their well-known Brands with
Hongkong, 15th July, 1901.
763
SIEMSSEN & CO.
VICTORIA DISPENSARY.
PRICKLY HEAT LOTION.
THE ONLY EFFECTUAL REMEDY FOR ALLAYING THE IRRITATION.
DAKIN'S SINGLE SEIDLITZ.
A MOST AGREEABLE AND EFFECTIVE EFFERVESCING APEBIENT.
CAMPHENOL.
UNEQUALLED FOR USE IN THE BATH AS A PREVENTATIVE AGAINST PRICKLY HEAT,
1461
C. E. WARREN & CO., [THE MUTUAL STORES,
No. 30, DES VEUX ROAD CENTRAL,
8 and 10, D'Aguilar Street. BUILDING CONTRACTORS, GENERAL PROVISION DEALERS, STONE AND MONUMENTAL MAR- WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.
BLE MASONS, Agents for the TAIWAN STONE AND SHELL LIME FACTORY AND THE HONGKONG BRICK TILA CO.
ALL KINDS OF
SANITARY APPLIANCES supplied and fixed.
All classes of Building construction un- Sanitary Board Notices receive prompt
1960 when from any cause ordinary dertaken.
foods are not desirable
BOVRIL
To be obtained at all STORES, CHEMISTS,
HOTELS, &c., throughout Hongkong, China
گر
12, Queen's Road,
and Japan.
969
attention.
We carry the largest Stock of Safes in the Colony.
Call and see. Try the Taiwan Stone Lime-the best in the Far East.
Hongkong, October 2, 19^2,
OARD and RESIDENCE,
BOARD
Apply,
Terms Moderate.
2026
MES. HUBBARD, 166 Queen's Road East.
1846 Hongkong, September 9, 1902.
PRICES VERY REASONABLE.
GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.
JUST OPENED.
118
FRESH CONSIGNMENT of SMALL, und
A LARGE BOTTLES OF BOVRIL.
Also
A. NEW CONBIGNMENT OF AUSTRALIAN STREAKY BACON.
H. RUTTONJEE,
No. 5, D'Aguilar Street, H.K., Nos. 39 and 40, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, October 2, 1902.
FROM
CHARLES HEIDSIECK,
PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,
SIEMSSEN & CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAK.
-
W. BREWER & CO.
SOME LEADING BOOKS RECENTLY PUBLISHED, $1,75 Each.
1. Lord Roberts, by Violet Brooke-Hunt.
2. Dick Dashwood, by Amyot Sagon.
3. Prophet Peter, by Mayne Lindsay.
A. Mistress Barbara Cunliffe, by H.
Sutcliffe.
5. The Lost Square, by I.. T. Meade.
6. A Dream of Freedom, by Hume Nisbet.
7. A Modern Miraclo, by McDonnell
Bodkin.
8. The Shadow of the Cross, by Robert
Cromie.
9. Lazarre, by Mary H. Catherwood. 10. Zike Moulden, by Orme Agnus.
TRADE
ww ww
MARK
Telephone 75.
11. Coronation, by Bernard Hamilton. 12. I Crown Thee King, by Max Pen-
bertan.
13. A Blaze of Glory, by John Strange
Winter.
14. Young Love, by Lilian Turner. 15. The Green Country, by . Andrep
Merry.
16. Shacklett, by Walter Barr.
17. The First Men in the Moon, by H.
G. Wells. 18. The Unexpected, by Rowland Grey.
Becke,
19. Breachley Black Sheep, by Louis 20. McTeague, by Frank Norris,
AQUARIUS.
THE AQUARIUS COMPANY'S TABLE WATERS ARE ALL MADE FROM PURE TREBLE DISTILLED WATER AND ARE SUPERIOR TO ANY WATERS MANUFACTURED IN THE FAR EAST.
ABSOLUTE PURITY CAN ONLY BF OBTAINED BY
· DISTILLATION.
Caldbeck, Macgregor & Co.
2023
Hongkong, October 2. 1902
[SOLE AGENTS.
:
Intimations.
LEA & PERRINS'
Messrs. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-renowned Original Worcestershire Sauce, they are now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the same will be at once
proceeded against.
WORCESTERSHIRE
SAUCE.
The Original and Genuine.
E10
Ideal Milk
IDEAL MILK
Th
ENRICHED WITH GREA 20zm. NOT SWEETNA
ENRICHED 20 PER CENT.
WITH
CREAM.
Sterilized-Not Sweetened.
A
PERFECT SUBSTITUTE
FOR FRESH MILK
THE CHINA MAIL.
Intimations.
SAVE YOUR HAIR
With Shampoos of
Cuticura
SOAP
And light dressings of CUTICURA, purest of emollient skin cures. This treatment at once stops falling fair, removes crusts, scales, and dandruff, soothes irritated, itching surfaces, stimulates the hair folli eles, supplies the roots with energy and nourishment, and makes the hair grow upon a sweet, wholesome, healthy scalp, when all else fails. Complete External and Internal Treatment for Every Humour, Consisting of CUTICURA SOAP, to cleanse the skin of crusts and scales and soften the thekened cutiele. CUTICURA Ointment, to instantly aliny itching, Inflammation, aut trri. tatton, and soothe and heal, and CUTICURA RESOLVENT, to cool and cleanse the blood. A SINGLE SET is often suffelent to cure the severest humour, with loss of hair, when all else falls. Aust. Depot: R. Towsxs & Co., Sydney, N.B. W. So. African Depot: LENNON UTIL... Cape Town. All about the Skin, Scalp, and Hair," post free. POTTER CORP., Sole Props, Boston, U. S. A.
KELLY & WALSH, LTD.
JUST LANDED EX S.S.
'BALLAARAT."
CORONATION PROCESSION No.'s OF ILLUSTRATED LONDON NEWS'
Notes on Docks and Dock Construc- tion, by C. Colson, M.I.C.E.; Illustrated Calculations
in Hydraulic
Intimations.
THE
SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.
ANGLO-AMERICAN STORES.
No. 1 and 3, Wellington Street, Hongkong, and
64, Elgin Road, Kowloon.
mga may con
High-Class Provisions.
ALL GOODS GUARANTEED TO BE FRESH.
PRICES VERY REASONABLE.
Sewing Machines of the Best makes in stock.
1729
Orders promptly attended to.
To Let.
TO LET.
DOOLITTLE & POLLOCK,
PROPRIETORS.
For Sale.
FOR SALE,
TOP FLOORS, Nos. 12 and 14 QUEEN'S THE Undersigned have been instructed
CENTRAL. Apply to
YUEN WO, No. 42 Pottinger Street. Hongkong, October 3, 1002. 2034
TO LET.
ODOWNS at WANCHAI, with Pier Guitable for storage of coal or any
other Merchandize.
Apply to
HASON LEE, No. 255, Queen's Road. Hongkong, September 27, 1902.
THE
TO LEI.
1979
THE RETREAT, MOUNT Kellett,
HOUSES in CLIFTON GARDENS,
CONDUIT ROAD. HOUSES AT CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND,
to offer for sale privately, Sundry lots of Machinery, at the Wanchai Machin ery Godowns and Engineering Establish- ment, Cross Lane, Hongkong.
CHESS COLUMN,"
CONDUCTED BY BLACK BISHOP." gar Communications, should be addressed 'CHESS, CHINA MAIL, OFFICE. : .
Original Problems should be accompanied by Solution and Analysis.
STEAM LAUNDRY MACHINERY, MARINE SCREW ENGINES, BOILER TUBES, DRIVING ENGINES, LATHES, WINDLASS, CRANES, WINCHES, FIRE ENGINES, STEEL BOILER, STEAM STEARING GEAR, STEAM HAMMER, ONE MERRYWEATHER'S PATENT STEAM BALING PRESS, 8 HYDRAULIC JACks (now). FIRE ENGINE, DONKEY PUMPS, HYDRAULIC role 20 tons, PARKER'S PARALLEL
VICES, ONE STRONG SCREWING MACHINE, FOUR NEW CAPSTANS, ONE SET PLATE BENDING ROLLERS, &c., &c., &o.,
And
Monday and Thursday, at i p.m., ut the The Hongkong Chess Club meets every Public Library, 18, Bunk Buildings.
Problem No. 77. Black (7 Pieces).
White (6 Pieces).
White to play and mate in three moves,
Solution to Problem No. 76 :--
1 Kt-Ktö
2 BxF ch
3 Q mates
Kx R
Any
1
Rx R
2 B-B 7 ch
K-B3
3 Kt-R 7.mato
1
P-K7 R&B
2 B-B7 ch 3.Q-Q4 mate
Some players seem to be quite unable to set up any position with accuracy. Others will carry the memory of the moves of some special game for weeks or even for years. A LARGE QUANTITY OF ANGLE IRON; ROUND AND SQUARE STEEL BARS OF VARI- Mr F. P. Wildman reminded Mr. Black- OUS SIZES AND SIX CASES OF BRASS CON- burne in 1887 of a pretty game played and DENSER TUBES, SUITABLE FOR CONDENSING lost by him in 1875, and Mr Blackburde ENGINES.
immediately repeated 10 or 12 of the open- ing moves.
The Engineering and Moulding Shops are in proper working order, and can be sold as going concerns if required.
For Further particulars, apply to
...$16.50
Engineering,
by
T. Claeton
Fidler, M.I.C.E.:
GRAPHIC
'SPHERE'
$1.50 0.90 0.90
Part 1. Fluid Pressure and its
Effects
Part 2. Calculations in Hydro-
Kinetics
5.50
6.00
'The Times
History of the Boer
War; Vols. 1 and 2
each 16.50
Phil May's Summer Annual
0.80
An Elementary Treatise on Alter- nating Currents, by W. G. Rhodes
GODOWNS at BOWRINGTON (Praya
East).
8.00
No. 2 RIPON TERRACE.
The Empire of Business, by Andrew
Carnegie
Collected Works of Max Muller:
7.75
Last Essays; First Series
3.75
Apply to
DARTRING'
BRAND
Chinese Porcelain, by Cosmo Monk-
house...
Last Essays; Second Series...
3.75
14.00
Introduction to the Science of
Religion
3.75
Natural Religion
3.75
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, October 4, 1902.
2038
F
From Cradle to Crown; King Ed- ward VII; Profusely Illustrated... Bridge: its Principles and Rules of
Play, by J. B. Elwell
8.25
4.20
Letters of John Chinaman Practical Guide to Electric In- stallation of Steamers, by A. Harlowe
16.50 0.90
2.50
'DARTRING'
'L'ANOLINE'
The
'Dartring
appeurs um 1. original caring
Lanoline Preparations.
Natural Toilet Preparations.
'DARTRING' TOILET 'LANOLINE" in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.
'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.
Wholesale: 67, Holboru Viaduct, E.C.
Living Races of Mankind: an Illus- trated Account of Customs, Habits, &c., of Mankind Throughout the World; 2 Vols. ; 650 Illustrations 12.50 Trades Waste: its Treatment and Utilisation for Surveyors, Architects and Analysts, by W. Naylor
HRAND
HOLLOWAYS
For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice, and all Complaints of the Liver and Kidneys.
THEY ARE INVALUABLE
FOR THE USE OF FEMALES:
Manufactured only at 78, New Oxford Street, London soda bu all Chempe and Madi ine Vendors
El
E14
JOHN
ELLING
OAKEY
EVERY PBLACK TEXTYMIS
EMERY
SONS
ERY CLASS BLACK LOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH
JOHN DARKY & SONS, L.MITED, "WELLINGTON " MILLS, LONDON,
SANDOW'S OWN COMBINED DEVELOPER.
NEW NOVELS. The Mill of Silence, by Bernard Capes$1.75 Uncle Joe's Legacy, by Guy Boothby 1.75
LETTS'S DIARIES 1903
WALKER'S DIARIES 1903
EDWARDS'
HARLENE
•
FOR HE
THE CREAT
HAIR
HAIR PRODUCER & RESTORER
The Very Finest Dressing. Specially Prepared and Delicately Perfumed.
M LUXURY AND A NECESSITY 20 EVERY MODERN TOILET,
Restores the Hair Promotes the Growth Arrests the Fall Strengthens the floots Froserves the lair Hamaves Dandruff
Alfays all Irritation
'HARLENE'
Prosaryos, Strengthens and
· Invigoratas Children's Hair.
Full description and directions for use in 20 languages supplied with every bottle
1/-,2/6 and (triple 2/0 size) 4/6 per Battle of Druggists &c., all over the World. EDWARDS' "HARLENE" Co., 95 & 98, HIGH HOLBOWH, LONDON, V.C.
む
TO BE LET.
YODOWN No. 1 (GROUND and TOP FLOORS)-Storing capacity about 3,500 tona-PRAYA EAST.
Apply to
MOK MAN CHEUNG, Compradore Dept., BUTTERFIELD & SWIRE.
Hongkong, August 22, 1902.
A
TO LET.
1731
HUGHES & HOUGH,
Brokers and Auctioneers.
2037
Hongkong, October 3, 1902.
FOR SALE.
YACHT, 25 feet long, 7 feet beam, A64 fect depth, with sail, etc., complete. On View at AH KING, Boat builder, Wanchai, or
Apply to No. 3 Queen's Buildings, Top Floor, Hongkong, September 24, 1902. 1962
TEAKWOOD STEAMER FOR
SEMI-DETACHED EUROPEAN HOUSE
4 ROOMS, with OUTHOUSES, at Wong-Speed, noi-cheong, near the Black Rock, overlook- ing the Race Course.
Apply to,
E. M. HAZELAND, 35 QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, September 5, 1902. 1824
10:
TO LET.
the UPPER LEVELS, an UN- FURNISHED HOUSE, with a fine view of the harbour. Tenris Lawn.
Apply to
MESSRS, DENISON, RAM & GIBBS,
17 QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, October 2, 1902,
ZETLAND HOUSE.
2025
No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. SUPERIOR ACCOMMODATION. MEALS AT ALL HOURS. BREAKFASTS, TIFFINS, TEAS, DINNERS AND SUPPERS. Moderate Charges.
SALE.
112 feet by 18 feet 6 inches by 7 feet 6 inches. 12 miles.
Draft, 5 feet 6 inches
mean.
Cargo Capacity 100 tons. ENGINES-C.S.C. 13 inches and 26 inches
by 16 inches stroke. BOILER-10 feet long by 9 feet diam.
120 lbs. Pressure.
Accommodation for Passengers and Crow. Complete DECK and ENGINE ROOM OUTFIT. Built in 1899.
Play in the final round of the Champion- ship contest at the Singapore Chess Club between Messrs J. B. Elcum and T. R. Miles was still proceeding when last advices came to hand from Singapore. The match is the best of three games, draws not to count. The first game fell to Mr Miles, the second being still unfinished.
The cable chess match between Hong- kong and Singapore resulted, like its predecessor, in a win for Singapore, who won one game, the other being an even draw. I cannot say that I care for con- sultation games at chess, and I have an idea that the Hongkong players could do better. individually than they did collectively. I should like to see a match of two games between our local ch
Mr P. W. Sergeant, and Singapore's host.
The Hongkong Chess Club gains by the return of Mr H. E. Pollock, K.C., A front- rank player and a good sport. We welcome him back as heartily as we congratulated him on his official preferment.
It cannot be said that there is any abso lately best way of opening the game, either
for the strack or for the defence--or that
Photo and Specification to be obtained from there are not a million' ways equally good
within the first half dozen moves.
W. S. BAILEY & CO., Agents, Hongkong, October 3, 1902.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
PRELIMINARY NOTICE.
MARINE LOTS N. 2 SECTION A. & M. L. 2.
202
There
A woman that is well, in porfect health, is rarity. The majority of women have some ailment some disorder of which to complain. They are weak, all-tired-out, 'broken down, the roses have vanished from their cheeks, the smile from face, the cheerfulness from the voice. They are peaked, pale and puny. The ruby lips are purplish or blanched, the sparkling eye is dimmed and the bewitching charms of youth are faded. This all due to ill-health. Why women should be so unhealthful, space will not permit of discussion here. But it is a fact. Their systems are debilit E' above FINE BLOCK of BUILD-ated, all-run-down and need toning up. INGS abutting on that portion of Ice The stimulating effects of a tonic and tissue- Houso Lane between Queen's Road Central builder are required. and Des Voeux Road Central, and comprising Stearns Wine of Cod Liver Oil 1144a fine block of offices at each end, with specious godowns in the middle, will bo
one lot on Tuesday, October the 14th next.
Further particulars will appear in due
MRS. WATLING.
Proprictress,
Hongkong, May 29, 1902.
fills the bill and will produce marvellous
Dr. J. Collis Browne's HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM- But up for sale by PUBLIC AUCTION in results in
CHLORODYNE
BRONCHITIS
YOUGHS,
YOLDS,
E17
STHMA,
The only Medicine of the kind awarded a Certificato at the Calcutta Exhibition, 1883-84, open to all Countries
BEONTERED
TRADE MARS
협
D' LALOR'S
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD. For forty peres has maintained its world-wide tation The Best and
nly safo Felizie. Pheophoric Cure for BRAIN WRECKAGE, PARALYSIS, SLEEPLESS- #ESS, Dyspepsis, Neive. Kidney and Liver Complaints, Hatausing Dreams, Frei ture Decay of Vital Power, tieneral Deli, at! Blood Disorders, and a Function
Diseaned Conditions of the Syste
by the deficiency of the Vital for.
The effect of this Stand
Remedy in Nerous Delta unt
Evils is imur Hate
the Miserable Feelings atta
Symptoms disappearing
ani
horic sindred , ait stressing
î
WILD rapidity
at is renity marvellous.
Directions for Self-Treatmes of the above
diseases with each Bottle..
HEALTH, STRENGTH & ENERGY
Its energizing effects are shewn from the first day of its administration by a Femarkable Increase of Nerve and Intellectual. Pawi with a feeling of Courage, Slength, and Con Frnt. Digertion is Invigerated. The Appetite increases wenderfully. Sleep blommen calm and refreshing. The Face bectors fuller, the Lips red, the Eyes brigsbeer, and Shin clear and bezlthy.
Bewe.re of vile imitations--None genuins without the British Government Stamp with "Dr. Lalor's Phosphodyne, London, England." engraved thereon, by order of her Majesty's Honourable Commissioners.
Thousands of unimpeachable testimonials from all parts of the World, and from the higher Medical Authorities. No other Phosphoric Preparation has received kuch distinguished recognition.
Sold in Bottles at 4.. 60. and 11, each, by all Chemists throughout the World.
MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND. Agents in Hongko -A, A. WATSON & CA
E3
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.
́S THE GREAT SPECIFIC FOR
IARRHŒA,
Is
DL
DY YSENTERY,
CHOLERA.
GENERAL BOARD of HEALTH, Lon.
DDYNE-Dr. J. COLLIS BROWNE doo, REPORT that it ACTS as a CHARM.
(late Army Medical Staff) DISCO- one dose generally being sufficient. VERED a REMEDY, to denote which
he coined the word CHLORODYNE.
Dr. Browne is the SOLE INVENTOR,
DOSES COMPLETELY
Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal- and as the composition of Chlorodyne cutta, states: "Two cannot possibly be discovered by Ana. CURED ME OF DIAERRŒA.” lysis (organic substances defying elitni-
the formula as
R. J. COLLIS BROWNE'S
COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.30a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes, 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes.
12.45
p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes.
course.
DEACON & HASTINGS,
Solicitors for the Vendor. Hongkong, September 17, 1982.
PUBLIC AUCTION.
1910
1.15 p.m. to 1.15 p... Fery 10 minutes. THE Undersigned have received instruc 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutos. tions from Taos. II. Rem, Esq., to 2.15 p.m. to 3.00 p...very 15 minutes. Sell by Public Auction,
3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes.
NIGHT CARS.
WEDNESDAY,
3.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 the 29th Octobor, at 2.30 p.m., within his
Residence No. 3 Knutsford Terrace, p.m. every half hour.
SESDAYS.
8.00 a.m. to 8.30 .m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10:30a.m. to
nation), and since it is evident that D DYNE Las Biqnid medicine which 12.00 Noon to 1.00 pm. Every 10 minutes.
Dr.
any statement to the effect that a compound is identical with Browne's Chlorodyno must be false. This cantion is necessary, as many per- sons deceive purchasers by false representa. tions.
assuages PAIN of EVERY "KIND, affords Д calm, refreshing sleep, WITHOUT HEADACHE, and in. vigorates the nervous system when exhausted,
J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO DEL Rupidly cuts short all at-
DR.
DYNE.-Vice-Chancellor Sir W. PAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE
doubtedly the INVENTOR of CHLOE
RODYNE, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately untrue, and he regretted to say it had been sworn tc.-See The Times, July 13, 1864.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.
DDYNE Is the TRUE PALLIATIVE
in
4
NEURALGIA, GOUT CANCER
* TOOTHACHE, KHEUMATISM.
tacks of
(PILEPSY, SPASMS, COLIC,
PALPITATION, HYSTERIA.
MPORTANT CAUTION.-The IM- MENSE SALE of this REMEDY bas given rise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS. "Be careful to observe
1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 16 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.60 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8,00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CARS as on Week Daya. SATURDAYS,
1.
Extra cars at 11.30 and 11.45 pm. SPECIAL CARS by Arrangemert at the Company's Office, 38 And 40, Que a Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON
General Managers. Hongkong. December 17, 201.
$
T
'THE BACK DOOR.
1081
Trado Mark. Of all Chemists. 18. THE Series of Articles entitled THE ltd., 28. 94. & 48. 6d. SOLE MA. NUFACTURER
J. T. Davenport, 83, Great Russell Street,
London, W.O.
E9
BACK DOOR, which appeared
in the China Mail, have been reprinted,
and may be obtained in Pamphlet Form
PRIME
Kowloon,
THE WHOLE OF HIS VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE, Comprising:
SILK TAPESTRY DRAWING ROOM SUITE, OVERMANTEIS, DOUBLE and SINGLE, IRON BEDSTEADS with Mattresses, „Trakwood WARDROBES with BeverLED GLA88,. AX- MINSTER CARPET, TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE and CHAIRS, SIDEBOARD,, DINNER SERVICE, PICTURES, COOKING STOVE and Uressus, &c., &c;
Also
One COTTAGE PIANO by LANE, ORAW- FORD & Co.: (in good order and condi- tion),
And
A LARGE ASSORTMENT of PALMS and PLANTS in POTS and STANDS.
TERMS.As usual..
HUGHES & HOUGH, Auctioneers.
Hongkong, October 1, 1903.
2007
many cases, Stearns Wine restores health and vivacity, builds up the system with new and healthy tissues and banishes the raging, indescribable pains. The headaches, backaches, bearingdown pains, due to female weakness, disappear under its influence. It is a most excel· tent tonic and reconstructor. Wholesale from A: S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.
ASTHMA CURE
SAIMAULT'S INDIAN CIGARETTES
Recommended by Medical Authori ties in Europe, Asia and America for the immediate relief of Asthura and Bronchial trouble, Lyriugitis and irri- tation of the air passages.
Grimault's Cigarettes case, the feeling of tightness across the chest, and gives a general feeling of repose and comfort, so that you need not neglect. your business or set up all night gasping for breath for fear of suffocatiqnz Directions for use enclosed with each box
BETTER THAN GOPAIBA MATICO
GRIMAULT & C CHEMISTS, PARIS
Renowned Physicians prescribe Grimault's Matico as the most active and at the same time, the most innofensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges The Capsules, unlike Copaiba, do not cause eruptions on the skin or produce nausea.. MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES IR TRAMOTH CHRONIC CASES
For Sale by A. S. Watson & Co. Che
SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.
is really nothing known about it which anybody has as yet been able to tell...... Everyone may well open his game, na ha likes-within limits.-Muson.
The following wus Janowsky's last game in the recent Hanover tournament:
SICILIAN DEFENCE,
(Black) Popiel. P-QB4
(White) Janowsky.
I P-k 4
2 Kt-QB 3
Kt-Q B3
3 Kt-B3
4 P-Q4
P-K Kt 3, PXP
6 KtxP
C D --K 3
7 B-K 2
8 P-KR3
9 Q-Q2
10 K-Q sq
11 Castles
12 Bx Kt
13 Q-K 3
14 B-B 3
15 K:R-K EL
16 P K 5
17 PXP
18 Bx Kt
BKt 2
P-Q3 Kt-B 3 Castles P-QR3 B--Q 2 Kt Kt
B-BS
P-Q Kt 4 Q-B 2 KR-K sq PxP Q-Kt 2
Q BxB
19 BxB
Bx R
20 B-R 6.
Bx P
21 Q-K 5
Resigns.
England for Commonsense!
Intimations..
ORAIGENGOWER CRICKET CLUB.
NOTICE.
THE ANNUAL GENERAL MEETING
of the Club will be held in the Pavilion at Wong Nei Chong on Monday. the 6th. inst. ut 5.30 p.mi,
R. BASA,
Hon. Secretary, Hongkong, October 3, 1902.
2036
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
A
Intimations,
THE CHINA ASSOCIATION.
HONGKONG BRANOET.
NOTICE.
THE CHINA MAIL.
YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.
GENERAL MEETING "of' MEM- BERS will be held at the Rooms of HONGKONG CHAMBER OF COMMERCE ON MONDAY, the 6th October, at 4.30 p.m. C. PEMBERTON, Hon. Secretary. Hongkong, September 30, 1902.
2003
ST. ANDREW'S BALL,
FRIDAY, 28TH NOV., 1902. NTENDING SUBSCRIBERS to above JOTICE is hereby given that the IN
are requested to forward their names NOTWENTY-NINTH
ORDINARY to the undersigned at their Earliest Con- venience. All COTSMEN belonging to the Civil Community, Navy or Army may Subscribe.
YEARLY MEETING of the Society will be held at the Head Oflice, No. 1 Queen's Buildings. Hongkong, on THURSDAY, | the 9th October, 1902, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statenients of Ac- count for the year 1901, and for the half year ending 30th June, 1902, and of de- claring dividends, etc.
The TRANSFER BOOKS of the Society will be CLOSED from the 29th At n banquet in London, the Canadian | September to the 9th October, both days Premier said: 'I am of French origin, as inclusive. you all know.'
The blood flows in
my veins of that great nation which ex- cited in turn the admiration, the love, the pity, and the hatred of Europe, but never its indifference. But though I am proud of my French origin, 1 love England, and I love British institutions, And why?
Because under the hanner of St. George
By Order of the Board,
W. J. SAUNDERS,
Secretary. Hongkong, September 19, 1902.
1927
THE CHINA BORNEO COMPANY LIMITED.
NEXTRAORDINARY GENERAL hereby given that au my fellow-countrymen and myself of French
MEETING of the CHINA-BORNEO Co- origin have found far greater freedom than PANY, LIMITED, will be held at the Register. we could ever have hoped for had we re-ed Offices of the Company, 4 Queen's mained subject to France. If I wanted Buildings, Victoris, in the Colony of Hong, kong, on SATURDAY, the 11th way of examples and precepts of art I would go to October, 1902, at 12 Noon, to consider and France. If I wanted philosophical coun- if thought fit to pass the special resolutions, sels I would go to Germany. But for including those for the voluntary winding of the Company and the appointment. meana of government, for all economic of Liquidators, necessary for the purpose principles, I would go to the land of sound of carrying out, pursuant to and in accord- government and sound common-senso-Oldance with the provisions of section 149 of the Companies Ordinance Number 1 of 1865, a provisional agreement entered into between the China-Borneo Company, Limit- ed and the Borneo Hardwood Company,
England. It is from that land I take my theory. I want no little Republic of San
up
DAVID WOOD,
Hor, Sengetary,
St. Andrew's Society.
2004 Bongkang, September 30, 1992
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jerrellers, Gold & Säersmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND
N
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER's CelebrateD BINOCULARS AND TELESCOPES. Rraue's LIQUID AND OTHER COMPASSE ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Chrestolle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S
AND
DIAMOND JEWELLERY. Splendid Collection of the Latest LoXLON
PATTERNS, very moderate prices.
Peking and
Tientsin Times.
DAILY EDITION.
NOTICE is hereby given that on or about
will be issued
1st, 2002, the KING and TIENTSIN TIMES DAILY as well as weekly.
The Daily Issue will be Crown size of 8 or more pages with 3 columns of printed mattor on each page (about the size of the North China Herald, oz Celestial Empire).
TERMS:
(exclusivo of Postage
Yearly
$20
Half-Yearly
$10
Quarterly
Monthly
...$ 5 .$ 2
Per Issue, 10 Cents.
Tariff of Advertisements on
application.
HEAD OFFICE:
THE TIENTSIN PRESS.
COSMOPOLITAN HOUSE,
1998
With Excellent BOARD and LoreING at moderate terms,
No. 34. QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
KWONG SAM YU, Proprietor
472
Hongkong, July 8, 1902.
Kinghorn & Macdonald, Consulting alechanical Engineers und Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF
KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.
10 E MAKING.
Marino, no principality of Monaco, My Limited, of Number 18 Bishopsgate Street, MESSAS KINGHORN AND
ambition is to be a citizen of a great em- within the City of London, having for its objects the sale by the China Bornco pirc.'
Company, Limited, and by the Borneo Hardwood Company, Limited of their several undertakings to and the amalganis- iation of such two Companies in a new Company to be formed for such purpose, Particulars concerning the proposed Agree ment can be obtained on enquiry at the Registered Offices of the Company, Number 4 Queen's Buildings.
ure warranted CLARKE'S B 41 PILLS to care, either sex, all acquired or consttutional, Dis charges from the Urinary Organs, Gravel and Fains in the lack. Free from Mercury. Esta- blished upwards of 30 years, In boxes is. 6d. Medicine each, of all Chemists and Patent Vendors throughout the World: Proprietors: THE LINCOLN AND MIDLAND COUNTIES DAJO COMPANY, Lincoln, England.
E23
'So you think you need a wifu !' 'Yer,' 'Well, nothing but marriage will dispel that illusion?'
NO OPIUM IN CHAMBERLAIN'S COUGHI REMEDY.
ANY cough cures contain pidi
effect of this drug is to diminish secretion of the mucus and the relief afforded is only temporary. As soon as the cfect of the opium passes off, the malady returns in a more severe form. The system is also weakened and rendered more susceptible to cold. Cough Remedy does not contain opium in
It affords relief and leaves the | any furm. system in a healthy condition. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents,"
Chamberlain's
Dentistry.
Mr. CHADWICK KEW,
DENTAL SURGEON,
39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902.
DENTISTRY.
SUI SANG,
585
Lately Practising with Dr. I. SAKATA
DENTIST
No. 4, Queen's Road Central.
Hongkong, January 1, 1858.
S
IEN
TING
1
Surgeon Dentist,
.
No. 14, D'AGUILAR STREET.
628
Dated this 26th day of September 1902. By order of the Consulting Committee.
WILLIAM D. JUPP. 1976
Acting Manager,
WILLIAM POWELL, LIMITED.
ALL
MAC- DONALD having, been appointed SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. "HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.
Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE-
ground floor).
Telephone, No. 143. Telegrams, "KINGHORN, Hongkong. A. B. C. & Al Codes used.
+1
JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., M.I.Mech.-E., London.
DONALD MACDONALD. Hongkong, May 28 1898.
Hotels.
NEW VICTORIA
1063
HOTEL.
THE FIRST ORDINARY YEARLY MELTING of Shareholders in the above-named Company will be held at the
ROTISSERIO, Company's Promise Nongkong Hotels Road Central (Opposite Hongkong Hotel),
Meals u la Carle. on MONDAY, 13th October, 1902, at Noox, for the purpose of receiving the
YHOPS, STEAKS, etc., etc., at any Report and Statement of Accounts for thead, between 7.30 am. and 11 year ending 30th June, 1902. Electing
ip.. Directors, and declaring Dividend.
The TRANSFER BOOKS of the Com-
pany will be CLOSED from the 6th to the 13th October, both days inclusive. By Order of the Board of Directors,
R. G. HECKFORD,
Manager. llengkong, September 29, 1902.
1987
CANTON INSURANCE OFFICE, LTD
Monthly Titin at Moderate Rates,
Madar & Farmer,
Proprietors. Hongkong, May 1, 1899.
1787
HOTEL CRAIGIEBURN.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. PLUNKET'S GAP,
THE TWENTY-FIRST ORDINARY
GENERAL MEETING of SHARE- HOLDERS will be held at the OFFICES of the Undersigned at 12 o'clock (Noon), on į THURSDAY, the 23rd October.
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 9th to the 23rd October, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Agents, Canton Insurance Oflice Limited. Hongkong, September 25, 1902,
SANDEMAN'S Australian Wines
S. DNBY.
1967
1410
(TERNWHEEL STEAMERS have been founil by experience to be the best type of vessel for shallow river navigation under many conditions, of working, and of these Messrs. Yaunow have built a very large number of successful examples for all parts of the world.
Vessels on this system are constructed when required, to draw us little as 10 inches.
The construction of shallow river vessels propelled on various systems has been made the speciality of Mesara YARROW & Co., LTD.
Agents for LEA & PERRINS'
For particulars apply to
YARROW & CO., LTD., Shipbuilders,
POPLAR, LONDON.
3
WORCESTERSHIRE SAUCE.
CRASSE & BLACKWELLY
By Special Warrant
Purveyors to
LTD.
His Majesty
The King.
ELEBRATED OILMAN'S STORES.
DINNEFORDS
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations. Bilios
DINNEFORD'S
Affection..
The Physician's Cure for Goul, Rheumatic Gout and Gravel.
Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy.
O
MAGNESIA MAGNESIA
G. FALCONER & Co.,
FATCH-MAKERS AND JEWELLERS.
SELECTIONS OF
NEW
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.
• FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND
CAL INSTRUMENTS, SINOCULARS, LORD KELVIN'S NA
ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
BASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
1
DA, QUEEN'S, ROAD.
GENUINE 'SINGER' MACHINES
ARE MADE ONLY IN
THE PEAK, ENGLAND and AMERICA
near the TRAM TERMINUS. T LEPHONE 56.
For Terms,
Apply to the MANAGER.
741
THE WAVERLEY HOTEL,
ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Privato Family Hotel,
YTANDSOMELY FURNISHED
and
Vory MODERATE TERMS 1: FAMI- ES by the DAY or MONTH. Hongkong, December 18, 159,
2639
Pelham House,
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM STREET.
365
M. MOORE,
Proprietoress.
CHARGE
OF
INSTRUCTED FREE
EVERY MACHINE SOLD IS GUARANTEED FOR ONE YEAR
M. MUMEYA,
APANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. Sa QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
MITSUI BUSSAN
(MITSUI & CO.)
COALS.
KAISHA
2993
HEAD OFFICE:-43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, EC. HONGKONG BRANCH :-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOCSE STREET, FIRST FLOOE. OTHER BRANCHES :
few York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefox, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka matsu, Kamatan, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasche, Maidzuru, Miike, Hakodate, Taipeh, dc.
Telegraphic Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) ONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ids Coal Mines. OLE AGENTS for Bokok, Hondo, Ichimura, Kanada, Kishima, Mameda, Mannoura, Onoura, Otsují, Sasahar, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Coals.
N. INUZUKA, Manager, Hongkong.. Hongkong, April 17, 1902.
Rainier
BEER
NAMOUS FOR ITS QUALITY
ATTLE
#1119
TERMS VERY MODERATE.
Consultation Free,
Hongkong, April 24, 1900.
HONGKONG SUBSCRIPTION
LIBRARY,
18 BANK BUILDINGS, WYNDILAM STREET. Founded in 1891, by Dr Cantlie, and
Conducted for several years by H. E. POLLOCK, Esq., K.C.
Subscriptions,-payable in advance $7.60) per half-year; $1.40 per month.
VIE LIBRARY containa, in addition to fiction, a numbor of Standani kurka
TE
of Biography, History, Travel, &c., and Works of Reference, and it is hoped to maintain it up to date.
Subscribers are allowed to take 3 books at a time.
Intending subscribers are requested to apply to
BERNARD LANKESTER,
Hon. Sec. and Treasurer, c/o JOHN D. HUTCHISON & Co., No. 8, Queen's Road Central.
Trustees:
HON. J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G. -G. B. DODWELL, ESQ.
HON. R. SHEWAN,
Hongkong, September 15, 1902.
ESTABLISHED 1872,
HOP FUNG, SHIP CHANDLER, &c.,
¿Nos. 30 & 32 Wing On St. Central.
DEALER IN ALL KINDS OF
NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,
STEEL BOILER-PLATES,
COPPER PIPES, GAS TUBING,
*ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1908,
TRUE HAIR GROWER
When I was bald I came into possession of the secret of a genuine
hairgrower. My hair grew
to its present length
In about 40 days.
Hundreds of other
similar cases. I am
aclling the marvel- lous preparation. To introduce it I will post you a triat box Inscaled plain parcel
for only 4 stamps.
Try it, as I did, and
convince yourself. Address:-
JOHN CRAVEN-BURLEIGH,
110. Bt. Martin's. Lane, London, W.0.
MINERAL ASSAYS & ANALYSES.
THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD.,
having its own well-equipped Labor. atory, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative
THE QUEEN'S HOTEL,
T
ELGIN ROAD, KOWLOON,
THREE minutes' walk from the Steamer minutes by Wharves, and seven Ferry-launch from the City of Victoria.
A First-class Hotel, with thirty-five vary. airy Bedrooms.
Everything of the Best,
Dinner Partios by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table). Most perfect culinary angements. Food both in Europe... and. Eastern,
styles.
H. KUTTONJEE, Proprietor. Hongkong, March 3, 1902.
BUYER'S
FOR SALE, FOR CASH, OR ÖN SMALL MONTHLY PAYMENTS. THE SINGER MANUFACTURING CO.,
3A, WYNDHAM STREET, HONGKONG,
AND
64 ELGIN ROAD. KOWLOON.
UNTOUCHED BY HAND.
• 458
Analyses, and to classify minerals for Mine KOWLOON HOTEL.
owners and others.
Mines as well as Minerals of Economic
blue purchased and consultations arranged by appointment,
Terms moderate.
Address --THE LABORATORY,
Cable Address
“Yanqueses,' . Shanghai,
5th October, 1901.
HOTEL is situated in a qui locality, away from the din and
disturbance of the City, and surrounded by
a delightful Garden it is an ideal place of
#1)
49, Szechuon Road. Residence. The building stands on
eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is 1726 within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers disem bark Passengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent...
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese.)
117ASHERMAN'S BOOKS, for the use. W. OSBORNE,
Wof Ladies and Gentlemen, can now
be had at this Office.-Price $1 each.
China Matt Office.
J. H. DOWNS, Proprietor.
Manager. Hongkong, September 6, 1990.
850
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.
F25
SEATTLE WASH
THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH
IN EVERY DROP
Per Case of 6 dozen Pints,
do.
ASK
4 dozen Quarts, '.......
A. S. WATSON & Co., Ltd,
$15.00
Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA.
FOR
LEVER WATCHES
DROZ & CO.'s
and CHRONOGRAPHS.
Best Value, compatible with Good Workmanship.
All Watches Guaranteed.
TRADE MARKS:
89
BERNA,
MAXIM.
Watches and Clocks repaired by Competent EUROPEAN EKPERTS.
DROZ & CO.,
No. 10, Queen's Road Central
:
4
t
TELEPHONE NO. 236.
BABLE ADDRESS: ACHTE,' HONGLONÜ,
4. B. C. CODE, 4TH EDITION,
ESTABLISHED 1859.
A CHEE&CO
Telephone
No. 185.
fo
溉
TRADE
MARK
Unrivalled in
祥利廣
the East.
-
17a Queen's Road.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED,
GLASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
COOKING RANGES,
KITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
NOVELTIES -
AT
CLUB
The favourite Scotch Whisky, moderato in price, and of excellent quality, $13.50 per Dozen.
KING EDWARD VII
458
The King of Liqueur Whiskies. Simply perfection,
$20.00
per Dozen.
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.
MEMOS. FOR TO-MORROW. Miscellaneous. Gronds per Balluarut not clearod at 4 p.m.
on this date subject to rent.
MEMOS. FOR MONDAY. Meetings.
Meeting of Members of the Chian Association at Rooms of H.K. Chamber of Commerce.
5.20 p.m. Meeting of Craigengower Cricket Club in the Pavilion, Wong- netch pg.
Amusements. Organ Recital in the Union Church, by Mr Geo. Grimble.
BIRTHS.
THE CHINA MAIL..
On the 27th September, at No. 43, Bub- bling Well Road, Shanghai, the wife of R. C. Pauappo, of a Son.
On the 17th September, at Lau-ho-keo, the wife of the Rev. A. W, LAGERQUIST, of a Son.
Performance at the City Hall,
Miscellaneous. Tran Ser Books of Win. Powell, Ltd., closed from this dute to the 13th October.
General Memoranda.
THURSDAY, October 9:
MARRIAGE.
On the 24th September, at the Kakchich Chapel, Swatow, by the Rev. P. J. Maclagan, M.A., FLORENCE ANNIE CASS, widow of the late Francis Casa, of Amoy. to ERNEST HENRY DE STE, CHOIX, son of the late C. W. de Ste. Croix, Chinese Im- perial Maritime Customs.
Noon. Tenders for Purchase of the Boiler and Engines of the Launch ity, received at the Office of the Sani- tary's Board.
Voou
Meeting of Shareholders of The Union Insurance of Canton, Id., at the Head Office.
Transfer Books of The Canton Insurance Office, Ltd., c'osed from this date to the 23rd October. inclusive.
1533 The publication of this issue commenced
at 5,40 pm.
The China 3ail.
HONGKONG, SATURDAY, OCTOBER 4, 1902,
LOCAL AND GENERAL.
Bird Preservation in India.
The Government of India has probibit- ed the export out of Indja of the skins and feathers of birds, except domestic birds, or for strictly scientific purposes.
London School of Tropical Medicine.
The British Medical Journal states that Mr Bomanji Dinshaw Petit, of Bom bay, is the donor of a lakh of rupees to the London School of Tropical Medicine.
Glove Championship of India.
LOCAL AND GENERAŤ,
Notas by the Way.
The Bonin Islands were visited by a terrible storm from the 4th to the 8th ult.
The Brough Comedy Company, on its way to India, is expected in Colombo next week.
Mnie. Roset's French Restaurant, No. 117, Yamashitacho, Yokohama, was barut down on the 24th ult.
Henceforth cadets at Sandhurst will have a full course of musketry thero, in- stead of at Hythe after leaving.
LOCAL AND GENERAL.
Hongkong Christian Union,
The weekly prayer meeting will be held on Monday evening at 5,15, in the room of the Union, 13 Beaconsfield Arcade. The Venerable Archdeacon Banister will preside. All are cordially invited.
Chinese Lad's Suicide.
In First Lane, Yaumati, on Friday morning, a Chinese lad of sixteen years climbed up a wall, fastened a piece of cord to a large mail, and then swung himself clear. When discovered, he was quite dend
SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.
TELEGRAMS.
CHINA MAIL SPECIAL SERVICE.]
THE NEW ANGLO-CHINESE
TREATY.
CONDEMNED BY AMERICAN
ASSOCIATION.
(From Our Own Correspondent.)
SHANGHAI, October 4, 9.40 u.m.
The American Association held a meeting
here yesterday to consider the new Treaty between Great Britain and China arranged
The Daily Mail publishes the state-parcels post between British possessions by Sir James Mackay. After discussion, men that is gigantic British Steel Trust
has been successfully engineered.
An Army Order amounces the es- tablishment of mechanics transport com- panies in the Army Service Corps,
wwwwwdc.com
The racer Petride, belag to Mr Harold Bussey, will be sent to compete for the Viceroy's Cup in December.
Kioto and Sagoya are fighting as to which is to possess the fragments of the bones of Buddlia presented to Ceylon by Japan three years ago.
Surgeon-Major Tanaka and a nurso have been sent to Bombay to look after Major-General Fukushima, who was said
The glove fight between Brophy and to be recovering, Powell, on the 19th ult., for the champion- ship of India, ended in a fiasco. A foul was claimed for Brophy' and the fight was decided in his favour.
Patriarchal Monarchs.
After the Japanese China War the Emperor at his own cost provided all wounded soldiers who required them with artificial limbs. The Empress has just ordered three army surgeons to travel through Japan and repair such of these
limbs as are out of order.
Bank Note Issue.
The following returns of the average amount of bank notes in circulation and of specie in reserve in Hongkong, during -September, are certified by the managers of
the respective banks :-
Average Amount
Specie in Reserve.
$
$ 3,248,677 1,600,000
Banks
Chartered Bank of In- dia, Australia and China Hongkong and Shang- hai Banking Corpor. ation
9,152,332 5,000,000 National Bank of
China, Limited...... 448,876 150,000
Total......$12,846,885 86,750,000
A Progressive Conservative!
Governor Chou of Shantung, in con- junction with the Literary Chancellor Yin, a man of pronounced Conservative views,
has issued a proclamation calling for
students to go to Japan to learn Normal School methods. About twenty will be selected by competitive examination and they will be expected after a nine months'
WM PUWLLLA. S. WATSON & CO., course in Japan to present themselves in
LIMITED.
28, Queen's Road
('pposite Bonnie yy Foll)
A Splendid
Variety
of
Fancy
Hat Pins
LIMITED.
China ready for service. Considering that the young men will first have to become acquainted with the branches to he taught, and then learn how to teach them, Governor Chou's time limit speaks well for his opi-
WINE & SPIRIT MERCHANTS. nion of Shantung talent.
5. 1841.
The Careful Lawyer.
It was qu circuit, or we suppose the thing could never have happened. The judge was decidedly short' in his temper, and one counsel in particular had suffered έμειν from it. Counsel was a man of some local eminence, and knew that his townsfolk,
Parcels for the United States.
Hongkong participates in the new
and the United States of America. The weight limit is 11 lbs. and the maximum length 3 ft. 6 ins. The details of the Ser- vico are published in the Gazette.
The Tobacco Trusts.
A
the following resolutions condemning the
Treaty were passed unanimously ;-
TELEGRAMS.
[REUTER'S SERVICE] DREYFUS AND THE DEATH OF M. ZOLA. LONDON, October 1st, 1902. M. Dreyfus has visited Zola's deathr chamber, where he was profoundly affected. He will probably be absent from the funeral on Sunday, as he needs rest, and his presence might lead to nationalist disorders.
RUSSIA AND JAPAN.
LONDON, October 2nd, 1902. A Russo-Japanese Society has beerz established at Moscow for the purpose of promoting Russo-Japanese commerce. It establishes a mill at Minsk for weaving Japanese maw silk.
THE U.S. COAL MINERS STRIKE.
Owing to the coal famine in New York,
Whereas the treaty signed at Shanghai on the 5th September, 1902, between the representatives of Great Britain and China, London telegram states:-The contains certain articles and clausos which struggle which has been going on in the will not become operative unless all the resulting from the strike of U.S. conl tobacco trade has resulted in heavy losses Powers entitled to the most favored nation to W. Dukes, Son & Co. It is reported treatment in China shall enter into the roads and the president of the Miners
that the losses amount to a million and a half sterling. The British Combination has just bought three million pounds of leaf in Kentucky.
Cotton Goods and Chinese Duties.
says:-A lotter has been published from A Calcutta telegram dated 16th ult. the British Special Commissioner, stating
same engagements as Great Britain with regard to the payment of surtaxes and other obligattons imposed by Article VIII of the said Treaty of Shanghai ; and
niners, President Roosevelt has invited the presidents of the coal-carrying rail-
Union to a conference with him on the 3rd instant regarding the failure of the coal supply, which has become a matter of vital concern to the whole nation.
Whereas the American Treaty Commis. sionere are now negotiating a now treaty between the United States of America and THE "TIMES' AND THE HOUSE the Smpire of China ; and
TAX IN JAPAN. The Times commenting on the re-
Whereas Article VII of the said British
tax
Treaty of Shanghai expressly stipulates ference of the Japanese House that native Custom Houses at the open question to the Hague Arbitration Court, ports, on the seaboard, on rivers, inland eulogises the courtosy and good humour waterways, land routes, or land frontiers
displayed by both parties, as also the and offices for collecting duty on native graceful and becoming concessions on the lauding a cholera patient at Kuchinotsu ined mercerised, which is dutiable at 5 per opium'at important points on the borders | part of the Japanese Government, which
The Japanese captain of the Fujisan Maru has been fined 100 yen by the Na- gasaki Appeal Count for surreptitiously
Juno last."
that the duty on cotton yarns in the new Chinese Import Tariff is fixed at a uniform rate of 94 mace per picul for all yarus, grey bleached single otherwise, except dyod gass
cent. ad valorem,
The Hamburgisch Boersenhalle states The Neill-Frawley Company. that the German Levant Line establishes a The Neill-Frawley Company gave a direct fortnightly service between Alexan-performance of Secret Service' at Shang. dria and Ilamburg, beginning with the cot-hai, where the newspapers speak enthusi ton season in October.
astically of the performance. Both Miss Van Buren and Mr Daniel Frawley are highly praised, The Company plays | Secret Service' at the Theatre Royal to- night and Lord and Lady Algy' on Mon-
The Japan Times says that Mr Phillip, a Greek, and two Englishmen have estab- lished a cigarette factory at Chemulpo.
says
Music at Hongkong Hotel.
A special telegram to the Kobe Chronicle day night.
that Mr A. Lo Prevost, charged by Messrs Cornes and Co, with having mis- appropriated the sum of 300,000 yen, had been arrested and remanded to Negishi
prison.
The seismometer at Osaka indicated on the 22nd ult. that a very destructive earth- quake had occurred somewhere in the
north-east.
The steamer Hydra has been floated and towed into Gibraltar, but her cargo of kerosene oil for Kobe has been all jettison- ed or damaged.
Nail-Stealing Punished.
this morning.
By kind permission of Lieut.-Col. Candy and Officers, the Band of the 14th Bombay Infantry will play at the Hongkong Hotel this (Saturday) evening,
1
of each provincos, either on land or water' show a high sense of what befits Japan as a
and salt reporting offices, etc., are to great Power. be retained or established ; and
Whereas, the said treaty provides for ‘a on articles of Chinese consumption tax
A NEW JAPANESE LOAN. Japanese five percentage bonds to the
origin not intended for export' to be extent of fifty million yen will be issued in collected throughout the Empire, except in London next week, probably at par.. treaty ports; and
!
Whereas an excise equivalent to double THE REBELLION IN KWANGSI. the export duty as laid down in the Pro- tocol of 1901 is to be charged' on all manu- (From Our Own Correspondent.) factures in China; and
Kweilin, Soptember 20. Whereas an 'additional special surtax of Several pieces of information have just one half the export duty' may be levied on
come in about the remains or possibly re- exports to coast ports or to foreign lands; crudescence of the rebellion, so-called. It is reported but on what authority I can. Whereas the said treaty also stipulatos not tell, that the city of Ho Ta'i Cheo 'that foreign goods on importation, in ad- in the profecture of King dition to the effective 5 per cent. import Yuen Fu, in the West of the province, has 2Reminiscences of All Nations'..Godfrey duty, as provided for in the Protocol of surrendered to the rebels, and that the offi Roscas 1901, shall pay a special surtax equivalent cial is a prisoner. These rebels are report-
.Weat 5 Fantasia..... .. Carmen ....Bizet to one and a half times the said duty, ed to be disbanded braves, reinforced by 6 Three Dances in Henry VIII.'...German Therefore
8 p.m. to 9.30 p.m.:---
1 March...... Bienenhaus'.
from
.....Schneider
3 Valse ......... Sobre las olas' 4 West's Patrol'
EXTRA.
and
malcontents.
Whether these are
Be it Resolved that we, the members Then, again, another place, a market 1 Picaroon......Piccolo Solo'. Rigby of the American Association of China, named Huang Mien () in Yuin Fuh place on record our belief that no ad- Hsien (), in the prefecture of Lady Interpretors in the Palace. ditional benefits will accrue to American Kweilin, not so far to the South of this For stealing some uails belonging to For better opportunities for communi- trade under the conditions proposed in place, is in the hands of rebels, who are in Messrs Funchard, Lowther and Company,cating with the Ladies of the Foreign Article VIII of the said treaty, and that some strengtli. This is far removed from at the Naval Extension works, yesterday, Legations, the Empress Dowager recently the present benefits will be negatived by the other centre, and certainly has no con- a Chinese lad from Yanimati was sent to pri gave instructions to engage several lady the concessions granted by the surtax nection direct with it. son for three weeks by Mr F. A. Hazeland, interpreters for her Court, with the result cited above, and reaffirm our opinion as to disbanded braves, or just malcontents, I that the Grand Secrotary Yung Lu and the inability of the Chinese Government to have not yet been able to find out. This and Prince Ching have recommended each abolish likin and other illegal taxation; may be a rising of the Brotherhood. for the purposes. The new interpretors a couple of ladies to the Empress Dowager and.
which has been increasing in power during (says the N.-C. Daily News) are each to
Resolved that we deprecate any attempt the past year especially. attend certain hours daily in the Palace, and consumption taxes
to impose or sanction in treaty form excise
within call of the Empress Dowager, thus rade
on the internal enabling her to receive forcign ladies at any dependent friendly nation ; aud
and merchandise of China, an in-
time and at any hour. The names of the new lady interpreters have not yet tran- spired, but they are probably all of the
Cruelty to Cats.
A coolie was sentenced at the Magis- tracy, to-day, to pay a fine amounting to seventeen dollars or to suffer five weeks' imprisonment for cruelty to thirteen cats, which he had confined in cages, and exposed for sale. The prisoner was brought to book by Inspector McEwen, Inspector of
Markets.
Opening Cricket Match.
Manchu race.
Advertisements.
Resolved that the additional surtax on
exports from China, coupled with excise and consumption taxes, as proposed, will tend to continuo China as a debtor nation, retard her internal development and pros- perity and by hampering her purchasing power. seriously affect foreign trade; and
Resolved that these resolutions be for Per doz. Pertot. having fewer subjects for conversation than
warded to the Department of State at to show the effect that certain kinds of Washington, to the American Treaty Com the city affords, would make the most of it,.A., for 31, and Bird, R.M.L.I., 16. advertising have on shop customers. The missioners, and to the American Asiatic
average man Venables, R.W.F., scored 36 and Major
or woman who goes into a
SHERRY.
S
B SUPERIOR PALE DRY, Dinner Wine, Green Seal Capsule...
In all the latest designs,
direct from Paris.
C MANZANILLA, PALE NATURAL SHERRY, White Capsule CC SUPERIOR OLD DRY, PALE NATURAL SHERRY, Red Seal Capsule.
He saw himself losing caste, while feeling
The first match of the Hongkong C. c. | season was played to-day, the First XII. playing the remaining XXII. G. P. Lam- mert captained' the c-wl,' and . cored 14, but the best batting was shown by Smith,
The article hended * Advertisement' in the new edition of the Encyclopædia Bri tannies' gives Mr. Ilaxon the opportunity
$10.80 $0.90 that he was not to blame, and he was ang Clark, R.A.M.C., 12. The total was 158. shop to buy soap is more or less affected |
12.00 1.40
accordingly. His time came. The judge, growing very petulant-judges get that way sometimes---burst out in reply to one plea,
Do you
'Do you take ing for a foul, siri take me for a fool? Counsel looked at 14.40 1.20 him with calm deliberation, and in tones bitterly incisive yet coldly polite, said, 'I would rather your Honour did not press for a reply."
D VERY SUPERIOR OLD PALE DRY, Choice Old Wine, White Seal Capsulo 16.20
E EXTRA
SUPERIOR
OLD PALE DRY, very
finest quality, (Old Bol-
1.35
Polo Tournament.
By the good margin of 4 goals and
The bowling of the XII was feeble, the R. Garde, R.N., kopt wickets well, going most successful being Mahon and Powell.
through the side without giving away an extra. At 4.30, the Twelve had lost five wickets for 60 runs.
The Loss of the Nithsdale'
Association
[NO. DAILY NEWS SERVICE.] TERRIBLE WEATHER IN
by a vague sense of antagonism toward the
chase brings into contact two minds actuat seller. There is a rudimentary feeling that even the most ordinary transaction of pur-
JAPAN.
ed by diametrically opposed interests. The
KODE. September 29. purchaser, who is not asking for a soap devastation in the northern districts.. In Yesterday's typhoon caused terrible he has used before, his some hazy suspicion Tokio alone 18) houses were totally and that the shopkeeper will try to sell, not
This Brotherhood" Ko Ti Huei (), is a secret society that is rapidly coming into prominence, and is reported not to be more than a few years old.
Secret meetings are held in the mountains at night, no country offering such facilitics for such as Kwangsi, but up to the present it has done nothing, waiting until the time is pipo. It seems to be a rebel society, whether anti-foreign or not, I do not know, probably the former, as there is certainly much anti-foreign feeling around on account of the cholera. This Brotherhood' seems to have a large fol- lowing, and it is with reference to this pre-
sumably that recent proclamations have heen issued urging people to give up such things, and if they repent they will be for- given; if not, that they had better look out for the consequences. The punishing of poople found out at night is probably aim- ing in the same direction.
I hear that 11.E. Governor Wang has not yet started for Nanning, but is waiting
filter through by puraly native sources,
the article bust worth the price, but the 2,600 partially destroyed, and 400 flooded. at Wachow. But as news takes so long to article which leaves the largest margin of Ninety vessels are missing. A tidal wave profit; and the purchaser imagines that he
rolled up in the neighbourhood of Odawara
this
may be an old story by this date.
Bled), Black Seal Capsule 24.00 2.00 | subsidiary, Civilians defeated the R.A. in of the loss of the steaner, during a stormy bad bargain when he exercises his authority/200 dwellings are swept away. The Gur-HE: But she spends too much money,"
B, C. and CC are excellent Dinner Wines, D and E are After-Dinter Wines of a very fine vintage.
ALL ARE SUPERIOR XERES WINE.
His Wife: No, I don't think so but
A few days ago, we published an account of the accident to the S. S. 1 Nithsdale, of Glasgow, and, now, the news
in some measure secures himself against a and Kodza; 600 persons are missing, and the final tie for the Royal Artillery Polo night which followed that upon which the by asking for some specific brand or make a mail steamer Preussen was driven her husband doesn't make enough. Trophy, which was played off yesterday vessel stranded on the coral reef at the of the commodity he seeks. If he has scen ashore at Yokolaina and subsequently re- afternoon on the Causeway Bay Polo entrance to the Cardiya channel, M.Live | any one soap so persistently advertised that Ground. For the Civilians, Hou. F. H. Islands, has just been received. The chief his memory retains its name, he will ask
floated undranged, and several yachts meto Taz Health and Vigour of an individual, de- wrecked.
rend upon the quantity and quality of the Blood. NEW TOILET BOXES in
May, Messrs J. Hastings, W. A. Cruick officer, Mr. R. Duncan, with five compan-for it, not because he has any reason to
Whon the tissues have been at work, there are thrown into the blood, waste products, and if shank, and E. C. Pontifex, were as- ions, covered 400 miles in an open boat in believe it to be better or cheaper than
WEATHER REPORT.
theso be not alimicated bat (through any a uad) IMITATION IVORY,
sociated in victory; and for R.A. the order to seek assistance at Colombo, leaving others, but simply because he baffles the
detained in the blood they influence untrition The following Wines, bottled in Europe, team was Capt. Morris, Capt. Stevenson, the Captain, two officers, and thirty-two shopkeeper and assumes an authoritative Hongkong Observatory :-
The following notice is issued by the and function and fually produce orgsnio dia Pesa The Humanitarian, In cases of Soro- EBONY and TOR- have been specially selected, and procured Capt. Boyd, and Lieutenant Badham
on the doomed steamer. Before attitude by exerting his own freedom of
fula, Scarvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood On the 4th at 11.10a.m. The barometer Diseases, Pimples and Sores of all kinds, the from the celebrated firm of Messrs. GEO. Thornhill. TOISE SHELL, mount-G. SANDEMAN, Song & Co., of London, Colonel
Mrs Johnson, the wife of help could be offered, the storm set in, and, choice. This curious and obscure principle owing to the existence of a low pressure Thousands of wonderful cures have been effected has fullen quickly in E. Japan, probatly effects of Clarke's Blood Mixtum are marvellons. R. F. Johnson, Command the Nithsdale foundered with all hands on red with silver.
Oporto and Xeres -
of action probably lies at the root of all are over the extreme north of the Sea of it. Clarke's Blood Mixture is sold every- ing the Troops, performed the pleasant board. The news of this tragedy of the Fine
Japan.
where, at 2a9d. per bottle. Beware of worth. Per doz. Per bot. LIGHT DRY
$15.00 $1.25
function of presenting the Trophy to Mr sea was brought from the Maldives by the poster advertising, for the poster does not
Las imitations and substitutan, De Pressure remains high over Chins, and set forth an argument as does the news-gradients continue slight with moderate
E24 Selection of Rolled Gold SOLERA...
21.00 1.75 W. A. Cruickshank, as captain of the team, British India Co.'s steamer Amra, which 21.00 1.75 and holder of the trophy as sole survivor loft Colombo on the 6th fast. to bring the
paper advertisement,'
NE moonsoon along the coast and over 24.00
2.00
the N. part of the China Sea. of the previous winning Club team. Sultan of the Maldives to Ceylon. 27.00 2.25
Forecast-moderato N.E. winds; fine. 36.00 3.00 A charming selection of music was dis- coursed during the match by the band and Per doz. Per bat. pipers of the 33rd Burma Infantry.
and Paste Brooches.
VERY PALE DRY FULL GOLDEN PALE DRY NUTTY FINE OLD BROWN
MADEIRA,
Novelties in Charms and Art GOOD Cosigns in Waist Belt Clasps.
The largest and best selection of LACE COLLARS and SCARFS ever seen in the Colony.
FINE
$15.00 $1.25
24.00
2.00
V k
PROMPT ACTION
seamen
FOR THE BLOOD IS THE LIFE.—If the blood
BABY'S COUGH MUST NEVER
LINGER OTHING is more distressing than to with a cough, and to be fearful of using a Cough Remedy will not cure catarrh,
see a helpless little infant suffering
F neglected cold. Chamborlain's remedy which may contain some harmful
N
CATARRH IS ALWAYS THE RESULT
is laden wil impurities it spreads disease as it circulates through the ergans of the humu body- Lungs, Heart, Stomach, Kidneys, Brain, ingredient. The inakera of Chamberlain's but will cure the cold and so prevent that Cla-k's World-famed Blood Mixture is war Cough Remedy positively guarantee that disagreeable matady. This remedy not in dealing with what may be only a slight ranted to chance the blood from al impurities this preparation does not contain opium in only relieves the local irritation of the cough will often avert some more serious from whatever cause arising. From Scrofuls,
throat and lungs, but removes the causes Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood any form, or any other harmful substance. Diseases, Pmples, and Sores of all kinds its others may confidently Live this remedy of the diseased condition. effects are marvellons. Th-usands of wonderful to their little ones. It gives prompt relief system in a natural and healthy condition. is just the thing for this, as it is always enres have bern eff cted by it. Sold every here and is perfectly safe. It always cures and It always cares and cures quickly. For poudy and effective. Wholesale from A. S. at 2. Pd. Beware of worthless imitations and cures quickly. For sale by All Dealers; sale by All Dealers; WATKINS Ltd., Genecal Watson & Co., Ltd., Hongkong.
E24 WATKINS Ltd., General Agents,
A. S. WATSON & Co., Limited, illness.
THE HONGKONG DISPENSARY.
121
'STEARNS' COUGH CURE
substitutes
gents.
It loves the
Opium Quotations. HONGKONG, October 4, 1902. New Patna, cash!
New Benares, cash, Old Patna, cash,
| Old Benares, cash,... Yew Malwa, credit, Allowance. Taois, Last Year, allowance Taels, Old Malwa credit, Allowance, Taels, Persian, Oily, cash, lowance, Taels, Persian, Faper tied, Allowance. Taola,
907! 935
902
940/960
980/990
0/8
1-00/1010
600/675
T
SATURDAY, OCTOBER 4,
DESTRUCTIVE FIRE AT AMOY.
Messrs Douglas Lapraik's Offices Destroyed.
We are informed that a telegram was
received from Amoy last night stating that large portion of the native city had been destroyed by fire and that the Foreign hongs on the sea front were threatened.
We believe Messrs Douglas Lapraik and
Co.'s offices have been destroyed. The full extent of the damage is not known, but the losses to the insurance companies will probably be heavy.
THE COLLAPSED HOUSES.
Mr H. L, Dennys. Crown Solicitor, again appeared on behalf of the authorities, and Mr P. W. Goldring (of Messrs Deacon and Hastings Office) for the contractor, Tack Kee.
1902.
THE KING EDWARD HOTEL
HOUSE-WARMING.
King Edward Hotel, the latest addition to the architecture of the new reclamation,
THE CHINA MAIL.
SHOCKING AFFAIR IN HONG- KONG.
Girl Stabbed and Set on Fire. One of the most shocking examples of enjoyed a happy house-warning last night, barbaric cruelty brought to light in the The handsome premises, which Messrs Colony for many years is just now oc- Dorabjec, Madar and Farmer will very cupying the attention of the polico. shortly open to the public, were inspected Inspector Hudson has arrested two Chin- with very keen pleasure by the large party ese, a woman and a man, in connection of guests wii, afterwards ant down to din-with the affair, and their trial will take ner, and the excellent impression which place before Mr Hazeland on Saturday this private view' created was given suit- able expression to after the loyal toasts. Mr W. Farmer presided, and amongst
next.
It was an anonymous letter which put the police on the track, and the story told
Roumania and the Jews.
The United States has forwarded to the Powers signatory to the Treaty of Berlin, whoreby the Balkan States were created, an identical Note protesting, in the name of humanity, against Roumania's treatment of the Jews, whose condition is a matter of grave concern to the United States, which
cannot be taken as a party to international wrong,
The Note appeals to the Powers to en-
Berlin. The United States is not a
force the stipulations of the Treaty of signatory thereto, but the action of Rou- mania has effectively joined the United States to the signatories as an interested
party.
Russia and Tibet.
Entertainments.
THEATRE
CITY HALL.
TO-NIGHT!
ROYAL.
TO-NIGHT I!
THE NEILL-FRAWLEY COMPANY
'SECRET
IN
SERVICE'
MONDAY NIGHT, 'LORD and LADY ALGY,'
Hongkong, October 4, 1902.
2043
those who accepted invitations were :-D to Inspector Hudson when he took the between Russin, and China on the subject To-day's Advertisements | To-day's Advertisements
Was
The St. Petersburg correspondent of the Globe sends the text of an alleged treaty
of Tibot, according to which the contract. femalo prisoner into custody at 384, Queen's ing Powers bing themselves to common Road, was somewhat as follows.
action in case of any third Power stirring
Y. M. C. A., HONGKONG, About six years ago a little native up disorder in Tibet, which is gradually to become independent Russia is to train girl, now
ECTURES on FIRST AID and NURSING: in her twelfth year,
Ute Tibetan forces with this end in vies, L
will be kindly given by brought down from
while China develops the economic re- Dr LAING, Assist. the interior, and
Superintendent, since then her life has been that of a vie for the Russian and Tibetan religions is Bources of the country. Complete freedom
tim of systematic ill-usage. As her years guaranteed. increased, so, too, did the cruelty of the woman who had obtained possession of her, she was subjected to nameless tor- tures. Some time ago, the child's hands were bound behind her back and then she was slung to a cubicle by a cord
Atkinson, Major Chapman, Lieutenant Armstrong, Messrs J. I. Andrews, Bryer, Contractor Committed on Charge Bailey, Bryan, Cronin, Cottam, Cockell,
of Manslaughter,
W. A. Crake, Tung Chee, W. Davies, T. H. This morning, the enquiry into the Reid, Diss, Edwards, Gloyn, Gourdin, collapse of the kitchen of house No 56, Graco, L. Glissman, R. G. Heckford, A. First Street, in which a Chinaman lost his Shelton Hooper, Hagen, J. M. Henderson, life, was continned bofore Mr J. H. KempH. E. Haggard, H. Haines, Houghton, at the Magistracy. The jorors wero- | Jupp, J. D. Kinnaird, W. King, G. P. Messrs W. F. Munt, J. J. dos Remedios Lainiort, J. Leum, E. O. Murphy, J. W. and Gustav Rast.
McCorquodale, R. H. B. Mitchell, Macmil lan, McIver, Maugens, A. Nobbs, Northcott, Ough, W. Parlano, G. Patton, W. H. Per- cival, A. Roger, Richardson, A. F. Robin-fastened at her wrists. In this helpless son, H. Spurge, P. W. Sergeant, C. Sher state sho was tortured. One result of this rington, A. H. Skelton, E, A. Snewin, E. ill-usage is a paralysed arm. More recently W. Terry, A. A. Tartant, J. Wälker, F. C. the woman tore the hair out of her head three questions Winterburn, H. B. Bridgor, L. J. Godwin, ⚫ little of it was left on her,' the China Mail B. B. Harker, E. M. Hazeland, Dr Swan, representative was told; and this horrible Buckland, F. Hawkes, R. V. Rutter, J. cruelty was followed by more barbarous McCubbin, Cornewall Lewis, J. Lochead, treatment still. Sixty wounds cover her The instrument with which they J. Dickie, W, C. Jack, Captain Car body. Dr Gibson, H. Archibald, M. bett,
were inflicted
scissors. With Collins, G. J. W. King, A. Shaw, A. G. a knife, the blade of which is seven inches Exting, J. L. Cotter, G. A. Watkins, A. G. Gordon, A. C. More, Dr Beringer, W. Kerfoot Hughes, Captain Kofod, Abdoolal-cano. ly Ebrahim, J. W. Osborne, F. G. Whit- tick, Hickie, A. Wright, Davidson, and Puddepha.
The Magistrate, at the conclusion of the addresses, submitted
to the jury, the first being whether they considered the man was killed through culpable negligence and the next whether anyone was responsible.
The jury were of opinion that the death of the man was caused by the culpable negligence of the contractor and that the Government had not exercised sufficient supervision...
Tack Kee was therefore committed for trial at the Supreme Court on a charge of manslaughter, but was permitted his liberty on bail of $5000.
Mr W. Parlane proposed the Army, Navy, and Auxiliaries. They were proud, HONGKONG SHARE REPORT. he said, of the work which the Naval
In their wookly share report dated 3rd October, Measrs Benjamin, Kelly &
Potts write--
Brigada had done at Ladysmith, and the deeds of the Army in South Africa wero fresh in the memory of all. The Auxiliaries had also done their part and won the dis- Although business has not increased to a tinction which their bravery and endurance very large extent, some gleams of brightness merited (applause). Within the last few are beginning to show above the horizon, days the return of the Hongkong boys and the tone of our market is decidedly had brought the Auxiliary forces very much healthier now than was the caso last to the front. (Hear, hear). They were week. During the interval enquiries have all proud of them, he felt sure, and proud been pretty general, and consequently se- of the part they had taken in the festivities veral stocks have appreciated in value at home (applause). They were a credit to notably Unions and Hongkong Fires, both Hongkong and it was an admitted fact that of which show a gain of 20 points on last they wore equal to, if not superior, to any quotations.
other contingent that went to the Mother Country on that nuspicious occasion. When he looked at his friends Major Chapinan and Lieutenant Armstrong. he was certain that they would all agree with him in saying that the contingent which had represented their Colony was a splendid one and that they could not have sent a finer body of men to the Old Country (applause).
Banks.-Hongkong and Shanghai Banks have ruled firm, and have improved to $600, | at which price shares are in demand. In London, the stock is quoted at £63 sterling. Nationals are without change.
Marine Insurances.-Under the in fluence of a strong demand, Unions con- tinue to tend upwards, and $485 had been paid for shares, the market closing with further buyers at this figure. China Traders have also hardened, resulting in business at $59. Cantons have advanced
The sentiment was cordially honoured, the company singing in chorus, For they are jolly good fellows,' and afterwards,
Major Chapman responded." Having to $185, and are enquired for at the rate. thanked Mr Parlane for his excellent opin- Fire Insurances. Both stocks show an ion of the Contingent, he expressed the improvement on the previous prices. plensure which the volunteers derived from Hongkong Fires have been booked at their reception in England, Turning to $364, and China. Fires can be placed at the other side of the picture, he was happy $86.
to be able to say that the conduct of the Shipping.-Hongkong, Canton and Ma- men during their trip and in England was cno Steamboats are still to be had at $364. | exemplary. Indo-Chinas wero in strong request for the settlement with sales at various rates, and as much as $85 was paid in one case, but they have since weakened to $80, at which price, however, there are probable buyers, Douglas Steamships are weaker, and have no buyers at over $38, ex the dividend of $3 paid on the 19th uttimo. Chin and
was
A
was
long, the woman cut her over the ankles, and then beat her across the back with a rattan The final torture, which was inflict. ed a short time before the arrost effected, was the most shocking of all. With two juss papers saturated with kero- sine, the woman burned the girl's arms and wrists, leaving the limbs of the poor victim in a shocking state.
There is no confirmation of the forege- ing the news is dubious.
The Polish Jews. September 14-An anti-Semitic out- break has occurred at Czenstochown, which is the pilgrim resort in Russian Poland. The mob stormed the Jewish shops, and it is reported that fourteen Jews were killed and a number injured. The Military were summoned.
Obituary.
Calcutta, September 15.-The death is announced of Mr Henry Riversdale Gren. fell, director of the Bank of England.
The Negus, G.C.B. London, September 19-King Menelik has been gazetted to the Grand Cross of the Bath.
The Portuguese Royal Prince
Acquitted.
Government Civil Hospital, On TUESDAYS at 530 p.m., at ST. PAUL'S COLLEGE, Commencing OCTOBER 14.
All who wish to join are asked to send their names at once to Miss EYRE, C. M. House. Feo for Course $3.
Hongkong, October 4, 1902.
WANTED.
2043
GENTLEMAN, UNFURNISHED
Queen's Road Central preferred.
FORBEDROOM, with verandah. Near
Apply B. E.,' Care of CHINA MAIL' Oflice. Hongkong, October 4, 1902.
PUBLIC AUCTION,
2046
MRH. N. MODY has received instruc-
tions to Sell by Public Auction, in One Lot, on
TUESDAY,
The Prince of Braganza, who was placed on his trial on a serious criminal charge, the 14th OCTOBER, on the PREMISES, has been requitted.
A
at 3.30 OCLOCK P.M., VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY
Situate between
D. O. S. for Aro. Captain Gordic, of the Royal Horse Artillery, formerly of Dinapur, has been awarded the Distinguished Service Order Des Voeux Road Central and Queen's Rond for service in the Aro Expedition in Southern Nigeria,
A Gouldie Case in Vienna. A sensational affair has occurred at Jel- Vienna, recalling the Goudie case. linck, a cashier's clerk of the Laender Bank, disappeared yesterday, prior to an examination of his accounts, which reveal Ted defalcations of over a quarter of a
At the Magistracy Court, to-day, the malo prisoner appeared before Mr Haze- land, and the charge of wilfully maiming and ill-using the gill was formally pre-million sterling. Jellinek was involved ferred.
Mr J. S. Harston, who is defending the prisoners, sought their release from confinement, on bail. They were willing to find $3,000 for this purpose; but the Magistrate declined to allow bail without the consent of the police, which was refus ed. Detective-Inspector Gidley was pre- sent in court. It was stated by Mr Hars- ton that the female prisoner was in a delicate state of health, but Mr Hazeland remarked that the medical officer of the Jail would attend to that.
LATE TELEGRAMS.
in big Bourse transactions, and manipulated cheque and falsified entries. The Outbreak of Glanders in the
Transvaal.
The outbreak of glanders in horses and
cattle in the Transvaal has reached an
acute stage, and radical measures are neces sary in order to prevent the crippling of the measures for the agricultural re-settle
inent of the country.
South Italy and its Condition.
The Italian Premier has arrived at Naples, prior to his tour in the Southern rovinces in order to study the economic situation with a view to the industrial and commercial development of Italy.
Central.
The Property consists of SECTION A. AND THE REMAINING PORTION OF MARINE LOT No. 2 and MARINE LOT No. 2a. The property is held for the residue of a term of 981 years from the 25th June, 1861, at the annual Crown Rent for both Lots of $210.84, and consists of the following premises :-
MARINE LOT No. 2A.-No. 6, Des Voeux Road Central: Ground Floor let on a tonancy expiring on the 28th February, 1907, at the yearly rent of $3,900 plus
taxes.
Tenant doing internal repairs. First Floor and Godown at rear.
In the
occupation of Messrs. D. Sassoon and Com- pany, Limited. Monthly tenancy at $500
a month
Second Floor: Partly let on a tenancy oxpiring on the 31st August, 1903, at the yearly rent of $4,440 plus taxes and partly let on a tenancy also expiring on the 31st August 1903, at the yearly rent of $900 plus taxes. Tenants doing internal repairs. Various offices over the Godown at the rear lot or monthly tenancies bringing in a yearly rental of $1,800.
MARINE LOT No. 2 SECTION A.- No. 11, Queen's Road Contral.
Let on lease expiring on the 31st December, 1911,
To-day's Advertisements at the yearly rent of 89,000 plus taxes.
Snowfall in September. Calcutta, September 19.-The weather in Eugland continues remarkably unseason- able. The Wet spell has passed; hut it is DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, extremely cold, with slight snowfall in places.
General Fukushima in Hospital.
General Fukushima, who was staying at Simla with Sir George Barrow, has been compelled to go to the hospital at Umballa, with fever. He intended visiting Peshawar Malakand and the Khyber, and to leave India at the end of this month in order to he back in Japan for the manœuvres.
LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
THALES,
Captain ROBSON, will be despatched for
the above Port on TUESDAY, the 7th October, at 9 o'clock a.m.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, October 4, 1902..
2039
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. HE Company's Steamship
ERNEST SIMONS,
Volunteering in England. London, September 15.-Recruiting of Volunteers for the year ending 31st Octo- ber is closed. The returns of the fourteen Metropolitan Battalions show an average Mr A. Shelton Hooper asked the com-loss of 111. It is stated that there is a pany to drink Success to the King Ed. corresponding reduction in the whole forty |
Metropolitan corps due mainly to the new ward Hotel.' He spoke of Hongkong as a
regulations. long-suffering place. Amongst many other
Obituary. ailments, the Colony, had suffered for a long Simbs, September 16.-Lieutenant L. J. time from the want of proper hotel.ac- S. Cahill, Royal Army Medical Corps, died commodation. Now, their good friends, at Ahmednagar last Sunday from enteric Messrs Dorabjee, Madar and Fermer.
Calcutta, September 18 --A cabe Captain DUPUY FROMY, will be despatched for tie above Parts TO-MORROW ever ready to cater for the comfort received here records the death at Port MORNING, at 8 o'clock a.m. Manilas have risen, and are asked for at and pleasure of the public, had step-and, Orogen. U.S. A., on 16th instant of $221, after sales at the rate. Shell Trans-ped into the gap and provided an hotel,
Mrs Thoburn, M.D., wife of Was Bure, would be second ports have enquiries at £1.15.0, but holders which, he
Thoburn of Calcutta,
will not part except at considerably higher Prices.
Refineries.-China Sugars are quiet, and
Can be obtained at $99. Luzons are un- changed at $10 buyers.
Mining. Punjoms (ordinaries) are want. ed at $4; tho preference shares have found buyers at 81. We are advised that the result of crushing for the month of September is :-600 tons of surface and stopes ores crushed for a yield of 139 ounces of smelted gold, which is equivalent to an average of 4 dwis. 15 grs. per ton. Raubs have been in good demand and extensive sales have been effected at $54, closing with further enquiries. Jelebus remain firm at $13 Chinese Engineering have been sold in Shanghai at Tls. 9. Telegraphic advices state that a dividend of 7 per cent. (one shilling and sixpence per share) has been declared.
|
fever.
Bishop
to none in the Far East: The triumvirate know more about hotel-heeping than any- The German Manoeuvres. one East of Suez, and their proprietorship
London, September 13.- The Gran manoeuvres are ended. The Kaiser active. of the Victoria Hotel was within the pre- sent recollection of many gentlemen pre-1 participated. He led 9,000. Cavalry sent. He was sure the hotel would prove thirty miles yesterday, heading the final a great success; it would hurt nobody; charge and routing the enemy. The In- and it would benefit many. (Hear, hear,antry observed the South African methods and applause).
of attack. Lord Roberts and party follow-
THE
Tenant doing internal repairs.
THE REMAINING PORTION OF MARINE LOT No. 2.—This Remaining Portion consists of a strip of ground be tween the two Lots part of which is let on a monthly tenancy at $20 a month, and of another strip between Section A. and Sec- tion B. of Marine Lot No. 2 which is subject to a right of way.
The Property will be sold according to a Plan which can be seen at the office of, the undersigned.
Particulars and Conditions of Sale may be obtained from
MESSRS, DEACON & HASTING.
10, Queen's Road,
Vendors' Solicitors. Hongkong, October 4, 1902.
THE KING
EDWARD
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, October 4, 1902.
HOTEL.
S
1980
WILL OPEN
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNI.
ON
2018
Mr W. Farmer, on hehalf of himself and ed closely throughout and bade farewell to (Calling at QUEENSLAND PORTS, and taking Monday Next,
partners, thanked their guests for the the Emperor on the field and returned to hearty spirit in which they honoured the London. toast. The aim which the proprie.
tors of the hotel had
was
before them
Cricket in England.
through Cargo to ADELAIDE, NEW
ZEALAND. TASMANIA, &0.)-
AIRLIE,
HE Steamship THE
London, September 13-The Austra-Captain ST. JOHN GEORGE, will be despat- the lians beat the South of England by sixty-ched for the above Ports on THURSDAY,
to provide in a suitable way for the comfort and convenience of nainorous sections of the community, espe- une runs. cially the officers of the army and nary and the senior officers of the mercantile marina. Mr Dorabjee, through bis experience of the Colony during the past half-century, and the other partners with their newer ideas,
Yorkshire drew with the Rest of Eng land.
Cricket in India.
The
Bombay, September 13.-The Presidency knew the wants of the people, and his in their best innings scored 2:0 desire was to make the King Edward Hotel Parsees in the second innings scored 175. a first-class home for their guests (applause). and the Presidency eleven won by four Docks, Wharves and Godowns. -Hong- Other toasts, songs, and stories followed, wickets. kong and Whampoa Docks have changed A delightful series of popular pieces was hands to some tent, and are in further ved by the admirable band of the 33rd request at 8205. Farchanis are to be had Bulma Infantry during the progress of the at Tls. 190. Kowloon Wharfs are wanted house-warming.
at $80. Shanghai and Hongkow Wharfs
can be sold at Tls. 310.
Lands, Hotels and Buildings-Hong- IT is said that the reason why clerks stare kong Lands are still offering at $171. o inuch at pretty women is becuase their Shanghai Lands are reported sold at Ts. business requires them to have an eye to 117 in the North. Hongkong Hotels, aftor figures.
M. Fellotan's Indiscretions. Calcutta, September 19-The Lindou correspondent of the Englishman, telo- graphing on the 18th instant, states that M. Pelletau's mock heroics have been the subject of conversation in international The general feeling is one of circles.
One Gerinan unconcealed amusement. newspaper openly hints at absinthe as the prime cause of the outbreak. In France the incident has caused a good deal of further declined and are procurable at IMPURITIES IN THE BLOOD.-'We have seen annoyance. The speeches have placed the 88 Oriente Hotels are in the market at hosts of letters from people who have received the Government in a highly embarrassing Humphrey's Est. to have been great benefit from the use of Clarko's Blood position. This applies especially to M. regatinted at $116, and are now eliquired Wixture. It cannot be too highly estimated, for Deleas 6. It is supposed that the result for at 311 China Providents are a shade it cleanses and clears the blood from all im- will be that M, Pelotan's colleagues will
parities. This is good testimonial from and press for his early retirement. firmer and can be placed at $94.
London, September 17.-While deplor. Cotton Mills,Hongkong Cttons have Family Doctor, which goes on further to the changed hands at $101. There is nothing doing in the Northern Mills.
sales at $126 and $127, are in demand at
the latter rate. Astor House Hotels have
ly.
the 23rd October, at Noon.
This well-known Steamerisspecially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co,.
Agents.
Hongkong, October 4, 1902.
2041
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
October 6th.
2042
Hongkong, October 4, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP ERNEST SIMONS. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
CONSIGNEES of Cargo from LONDON
EUROPEAN BAKERY, 142, PRAVA EAST, HONGKONG ;
25, ELGIN ROAD, KOWLOON.
NDER NEW MANAGEMENT,
Messrs
to inform
EYE
SIGHT.
N. LAZARUS
OCULISTS' OPTICIAN
LONDON, CALCUTTA,
AND
the public that they have taken over the 16 Queen's Road Central
above Bakery, and Customers may depend ou all orders intrusted to them having prompt and personal attention.
Agent, Anglo-American Store, Welling- ten Stigst.
Hongkong, October 4, 1902.
AN
Organ Recital
WILL BE GIVEN IN THE
UNION
2045
CHURCH,
by
MR GEORGE GRIMBLE
on
MONDAY NEXT, 6тH OCTOBER,
AT D 30 P.M.
THE
HONGKONG.
Undermentioned Local Residents
Aro a fow amongst the thousands who have expressed their complete satisfaction with Glasses specially made by Mr LAZARUS (0-0 Abdoola, C. Andersen, 0. M. Arnold, H. Bain, Mrs A. Barnett, Mrs(Macao)
Lossius, Capt. J. I Macdonald, Lt. J. B. Manners, T. A. M'Isaac, Capt. S. Mills, C. B.`(Lappa)
Basto, A. J. (Macao) Minhinnett, J. D. Blason, C. H.
Mugford, R. H.
Borrowdale, J. F.
Nam Luk Hing
Clear, C.
Cocker, Capt. T. C. Costor, G. Wallace
VOCALISTS-MRS. MUDIE and Miss Kurreem, V.
RAMSAY.
PROGRAMME. 1-Grand Offertoire in F... E. Batiste. 2.-Soprano and Contralto Duetts,
(a) The Angel,'
(b) The Wanderer's Night Rubenstein.
Song,'
3.-Grand Chorus,
4.
+
H. A. Wheeldon.
Osborne, J. W.
Pacheco, A. A.
(Macao),
Playfair, G. W. .F.
Da Cunha, Chev. J. C. Poland, Wm.
Dady Burjor, D.'S. David, A. S.
Davidson, N. K.
De Britto, J. L. De Silva, J. D. (C'ton) Ellis, J. E.
E phinstone, D. E. Emmett, E. C.
Poo Chun
Price, H. Raymond, Mrs R, Razack, M. A. Robarts, E. M. Sang, Wong Lai. Santos, F. F.
Schluter, J.
Fung, Edward Mow Shand, Thos. Gubbay, C. S.
Smith, F. B.
Hanson, Inspt. J. W. Shun, Chan Fu
Hazeland, E. M.
Howell, F.
Shan, Chan Hin
Spooner, J. J.
Tong, Chun Yit
Thomas. Harry
Huke, A. N. (Browo Sung, M. H.
and Co.) Mendelssohn. Hursthouse, H.
Jacob, Thos.
Ting, Low Chin Julyan, Mrs Carmen Tong, Mok Yuk Kiono, F. (Equitable Webster, J. H.
Life Co.)
Mrs MuDIE and Miss RAMSAY,
Contralto Recit, ' And he
journeyed with Companions towards Damascus' Aris 'But the Lord is mind- ful of His own.' (From the Oratorio St. Paul.'.
Miss RAMSAY. 5.-(a) Berceuse '.
(6) Sulut D'Amour,
(Liebesgrus), 6.-Soprano Solo,
Maria,' 7.-Prelude-Intermezzo, from 】 Edward
Suite to Henry VIII..... f German. Arranged for the Organ by C. F. A. Sangster, Esq.
'Ave
F. Dreyschuck. E. Elgar.
Buch-Gounod.
}
Nos. 3 and are edited and arranged for the Organ by E. Lemare.
A Collection will be taken in aid of the
Organ Fund.
Hongkong, October 4, 1902.
2035
EUROPEAN BAKERY 142, PRAYA EAST, HONGKONG ; 35, ELGIN ROAD, KOWLOON.
T
are
MESSUS WEISMANN, & Co.
THE EUROPEAN BAKERY respect- fully inform the public that they now preparing to supply all kinds of Bread, Cakés, Fancy Biscuits, &c., to their customers both in Hongkong and Kowloon. Our Bread is made of Geruan yeast and best flour, and is the best Bread that has ever been made in this Colony. Its beautiful tasto and smell has no equal.
The work is under European supervision, and people can be insured to have whole- some and well baked" Bread as they had at home. All our Bread will be stamped
E B C
Price Seven Gents. th White Bread. →...Eight............ p. b Brown Bread.
Hongkong, October 4, 1902.
司公
EL
CO.
YUEN KEE
COAL MERCHANTS,
1702
No. 17, OU LOONG STREET,
(NEAR MESSRS. LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG,
CHINA.
Whittick, Fred G.
Kinghorn, John W. Wright, A. Kirkwood, J. Leshirel, C.
Yeates, F. H.
Spectacles
Are Specially Made by Mr. LAZARUS, in Hongkong, to Correct All Peculiarities of Defective Vision, at
POPULAR PRICES
For
L
OLD SIGHT, FAR SIGHT,
NEAR SIGHT, WEAK SIGHT,
ASTIGMATISM, SQUINT
Mountings
In the most Up-to-date Stylez in GOLD, ROLLED-GOLD, SILVER, NICKEL,
STEEL
and
Sun Glasses.
Old Spectacles Re-made
Hongkong, June 13, 1902,
1254
and Repaired.
H. F. CARMICHAEL Sight-Testing and
CONSULTING ENGINEER,
SURVEYOR AND CNTRACTOR,
QUEEN'S BUILDINGS.
Advice Free.
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, HONGKONG. MEDICAL TESTIMONIALS:---
A B C Code, 4th Edition. A 1 Code. Lieber's Standard Code.
TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.
A.
G. GORDON,
Dr B. O'BRIEN, M.D., Civil Surgeon, Faizabad, says Mr N. Lazarus, optician, examined my vision to day, and I have 1379 much pleasure in testifying to the accuracy With which he determined the proper His method of glasses for me to wear. examination is a very ingenious and ao- curate one, and by it he should be able to ascertain the proper glasses for the or AND rection of all the errors of refraction met
with in the eye.
M.IN.A., M.I. MECH. E., MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS
SKIPBUILDERS IN SCOTLAND, CONSULTING MARINE ENGINEER,
AND
NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.
14 Des Voeux Road, Central.
PENDIDO.'
2244
E. C. WILKS & CO.
in connection in- are hereby with above Steamer
the their Goods with formed that. exception of Opium, Treasure and Valu- ables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, LTD, at Kowloon, whence delivery may be obtained imincdiately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 5 pm. To-DAY requesting it to be Telegrams: landed here. -
Bills of Lading will be contersigned by THE Co.'s Steamship Laisang having Goods remaining unclaim- arrived from the above Purts, Con- the undersigned, Ay, the 11th. Inst. at signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from Noo, will be subject to rent and landing All Claims must be sent in to me on or alongsido.
before the 11th Inst., or they will not be recognized.
All damaged packages will be oxamined on SATURDAY, the 11th Inst., at 3 p.m. No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, October 4, 1902.
It is the finest Blood Purifier that science saying such recklessness, British and GermRN Cargo impeding the discharge or remain- skill have brought to light, and we can with the papers decline to take M. Pelletan serious-
General ing on board after 4 p.m. the 7th Inst., atmost confidence recommend it to our subscri-
Somo compare him to Cigar Companies. All stocks under this bers and the publia generally. For Scrofule, Boulanger and Tartarin de Tarascon. The will be landed at Consignees' risk and heading are quiet.
Scurvy, Eczema, Bad Lege, Skin and Blood Miscellaneous Green Island Cements Diseases, Pimples and Sores of all kinds, its very wildness of his language deprives the expense into Godowns at EAST POINT. have been bought at $94, and more shares effects are marvellous. Thousands of wonderful utterance of any significance. The British. aro wanted. A few Waruns have been cures have been effected by it. Clarke's Blood papers sympathise with M. Delcassé, the success of whose assiduous efforts in the disposed of at $14 Electrics are weak at Mixture is sold everywhere, at 2a. 9d. per bottle.
direction of closer relations with Italy are quotations. Langkata can be placed at Beware of worthless imitations and substitutes
F24 jeopardized. Tis, 240.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers, Hongkong, October 4, 1902.
3:40
charges.
:
2044
[R. E. C. WILKs, late of Kowloon MDocks, has
established himself, under the above title, as CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR. Estimates for all classes of Engineering
and Ship Work.
Surgeon-Major G. C. HALL, in charge of the Eye Hospital, Allahabad, says:-I have tested your Patent Refraction Test, and find it remarkably good and accurate, and I think it should prove very useful to all who are called upon to treat errors of rofraction, specially Astigmatism, which is common and yet so frequently over looked.
60
Dr BEAUMONT, F.R.C.S., M.D Re- sidency Surgeon, Hyderabad, pays :--Mr Lazarus has shown me his method of testing the eyes of persons whose vision is de- fective, and I consider that any one requir ing Spectacles may depend on being osre- fully fitted by him.
N. LAZARUS.
Consulting Rooms:
(HOUGHTON & CO.
No. 12. Beaconsfield Arcade, 1st Floor, 1 QUEEN'S ROAD, CENTRAL
Hongkong, October 2, 1901.
2921
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL
SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.
STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
TILL despatch VESSELS to the Cudermentioned PORTS on the DATE
amed:-
STEAMSHI
Valetta *
SHANGHAI .........Chusan
CAPTAIN
DATE.
LONDON
Glenshiel +..
.W. B. PALMER
..........C. L. DANIEL
.....J. MACĜILLIORAY
Noon, 11th Oct.
About 11th Oct.
...Noon, 17th Oct,
Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST,
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ASISTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and ScUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
7th October, 1902
THE CHINA MAIL.
Shipping.
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
DUE
6th October. .16th October.
24th October. 30th October. ....8th November.
GLASGOW AND LIVERPOOL......AGAMEMNON GLASGOW AND LIVERPOOL......Deucalion GLASGOW AND LIVERPOOL......PATROCLUS GLASGOW AND LIVERPOOL.....STENTOR... GLASGOW AND LIVERPOOL..............TANTALUS IGASGOW AND LIVERPOOL..............ALCINOUS
The S. S. AGAMEMNON left Singapore on the 1st inst., and is due here on
6th inst.
VOR
LONDON
Freight.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE, RANGDON AND COLOMBO.
}
22nd October, 1902
HOMEWARDS.
STEAMERY
NESTOR....
MACHAON..
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON
LIVERPOOL 'DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates), DEUVALION LONDON
LONDON
Freight.
.13th November.
..20th November.
WI
FOR
LONDON, &c.
TO SAIL
14th October.
1.6. Freiburg.
.15th October,
Capt. PROSCH,
ACHILLES
28th October,
For Freight only.
MENELAUS......
11th November.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
5.S. Silvía,
E. A. HEWETT, Superintendent.
Capt. BEHRENS,
.........ÅGAMEMNON..
Hongkong, October 3, 1902.
25th November. For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
P. & O, S, N. Co.'s Office,
26
Hongkong, October 4, 1902.
8.5, Saxonia,
2402
Agents
Capt. JAEGER,
Freight.
3.S. Serbia,
Capt. BREEK,
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
19th November, 1902
Freight,
For further particulars, apply to
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
6th November, 1902
1560
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buildings, Ne§ı.
CANADIAN PACIFIC
Y'MA VIA S'HAI,
MOJI AND KOBE..Tientsin +............W. W. COOKE, R.N.R.......About: 21st Oct.
*See Special Advertisement.
Shipping.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
L
'J
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE
AND YOKOHAMA.
HE Company's Steamship
THE
ERNEST SIMONS, Captain DupuY FROMY, will be despatched. for the above Ports on or about SATUR- DAY Next, the 4th October.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, September 97, 1002. 1980
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
THE
HAITAN,
Captain ROACH, will be despatched for
OSAKA SHOSEN KAISHA. the above Porter on SUNDAY, the 5th
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
CHINA
MUTUAL STEAM NAVIGATION
FOR TAMBUI. Vi SWATOW AND AMOY,
COMPANY, LIMITED.
OUTWARDS.
STEAMERS
YANGTZE ....TEFNKAI. ... MOYI NE.
FROM
DCE
RAILWAY COMPANY'S
| GLASGOW AND LIVERPOOL... GLASGOW AND LIVERPOOL.. GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL................................GoPack
29th October.
19th November. 27th November. 10th December.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
STEAMERS
TO NAIL
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and
all PACIFIC COAST POINTS, VIA YANGTZE...... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
tgent.
Hongkong, October 3, 1902.
1831
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
{auranga SHANGHAI, NAGASAKÍ, KOBE, YOKOHAMA ÄND VICTORIA, B.C.)
SAFETY-SPEED—PUNCTUALITY.
Twin Scrow ceamships-6,000 Tons--10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the l'acific.
PROPOSED Sailings From HONGKONG, (Subject to Alteration.j ..................................C'oudr. H. MowATT
R.M S. ATHENIAN *
WEDNESDAY, Oct. 8. R.M.S. PMPRESS OF CHINA...Condr. R. ARALD, F.N.R.. WEDNESDAY, Oct. 22, RMS. EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARSHALL, R. N.R. WEDNESDAY, Nov. 19. R.M.S. TARTAR*
.....Coudr. E. BERTHAM, N, R.... WEDNESDAY, Dec. 3. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. PYBUS, R.N. I.............. WEDNESDAY, Dec. 17.
T
connection at
to
B
..31st October.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
MANILA ..............
TIENTSIN........
THURSDAY ISLAND,
- PEASTER
SENGKIANG.
KWEIYANG
VIE SAIL
9th October.
............
11th October,
COOK-Y
TOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE, PRISBANE, SYDNEY and MEL- BOURNE
TAIYUAN ‡ §.........23rd October.
E magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famou * The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyago YOKOHAMA TO by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS
WEEK in Surgeon is carried. ke Trans-Pacitic journey, and make
Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY,
Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports. which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made
See Special Advertisement. at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which parsengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaties, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, October 4, 190g
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS..
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
STEAMSHIPS, (second to none. in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passen,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
Special Extra Service.
*
The Company's Extra Steamships ATHENIAN' and TARTAR have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as Additional sailings.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, and also Steerage. The TARTAR' takes First Class and Steerage Passengers only. TE run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, apply to
D. F. BROWN, General Agent,
PEDDER STREET. Hongkong, September 25, 1902,
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAFORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN FORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
Steamers.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION,
Sailing Dates. WEDNESDAY, 15th October. WEDNESDAY, 29th October.
PREUSSEN HAMBURG 1112 SACHSEN
SEA OF JAPAN, MOJI, KOFE & YOKOHAMA; FOR PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
OPERATING IN .
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
INDRAVELLI
INDRAPURA ...
INDRASAMHA
TONS.
CAPTAIN.
W. E. Craven
A. E. Hollingsworth
5197 R. P. Craven
HONGKONG.
ເ
October 24, 1902 November 14, 1902 December 14, 1902
GERA... KIAUTSCHOU
BAYERN
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
DARMSTADT
* Steamers of the Bamburg-Amerika Linie.
ON
FOOCHOW, Via SWATOW
AND AMOY,
AND AMOY,
TAMSCI Vi SWATOW
ANPING, Via SWATOW
AND AMOY,
{
STEAMER
DAIGI MARU
Τ. ΚΙΤΑΝΟ ANPING MARU,
K. SUDZUKI,
DAIJIN MARU,
T. OUATA,
MAIDZURU MARU, T. SAITO,
J
LEAVING SUNDAY, 5th
October. WEDNESDAY, 8th
October.
SUNDAY, 12th
October. WEDNESDAY, 15th
October.
The Co.'s now Steamers are specially design for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvemonts. Excellent accom- modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.
For Freight, Passage and further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, October 2, 1902.
CHINA NAVIGATION
CO., LIMITED.
Hongkong to SYDNE♫ and MELBOURNE via usual Aus-
tralian Ports f Call.
Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.
Saloon passengers curried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned. NEXT SAILINGS.
"TSINAN". "TAIYUAN"......
"CHANGSHA "CHINGTU"
leaves on 23rd Oct.
15th Nov.
1.
8th Dec.
"I
2
77
32
59th Dec. Superior accommodation amidships — Electric Light throughout-Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons carried.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION Co., LD. Hongkong, October 3, 1902.
1660
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. S. Co.)
T. ARIMA,
MANAGER.
2579
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.. (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. HILLGLEN.
...... About 4th Oct. RICHMOND CASTLE About 12th Oct. LOTHIAN.
.....About 20th Oct. LOWTHER CASTLE..About 30th Oct. BORDER KNIGHT ...About 15th Nov. ORONO.
.................To Follow. CROYDON..
For Freight and further information,
Apply to
"
DODWELL & CO., 15., Agents.
Hongkong, October 1, 1902.
NOTICE.
Inst., at Daylight.
For Freight or passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., 'General Managers..
Hongkong, October 2, 1902.
STEAM FOR SAIGON.
THE
HE Now French Steamer
QUANG NAM, Will leave for SAIGON, on 6th inst. For Freight or Passage, apply to
2028
BRADLEY & CO., Agenes.
2015
Hongkong, October 1, 1902.
MAVE COMP
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA
VIA, PERSIAN GULF, CON- TINENTAL AND. AMERICAN PORTS.
THE Steamship VALETTA, Captain W. B. PALMER, Jarrying His Ma- jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 11th October, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, 110 and Tea for, London (under arrangement)
MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
Also
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,
will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., will be convoyed vid Bombay, WITH TRAN- SHIPMENT.
Parcola will be received at this Office, until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
!
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.
For further Particulara, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
P. & 0, S. N. Co.'s Office,
Hongkong, September 27, 1902, a
1978
GLEN LINE OF STEAMSHIPS.
N MONDAY, the 6th Oct., at 1 p.m., FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
the Co.'s Steamship 00EANJEN
Captain REMES, with MAILS, PAS. THE Steamship
SENGERS, SPECIE, and CARGO, will | THE
GLENESK
leave this Port for MARSEILLES, Via Captain RAFFERTY, will ho despatched as BOMBAY.
abovo on SATURDAY, the 11th October, 1902.
This Steamer connects at COLOMBO with the s.s. Armand Behic, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 18th October direct to Suez, Port Said and Marscilles,
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and so-
WEDNESDAY, 12th November. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG cepted in transit through Marseilles for the
WEDNESDAY, 26th November.
WEDNESDAY, 10th December. WEDNESDAY, 24th December.
WEDNESDAY, 7th Jan., 1903. WEDNESDAY, 21st Jan., 1903. WEDNESDAY, 4th Feb., 1903.
N WEDNESDAY, the 15th day of October, 1902, at Noos, the Steamship PREUSSEN, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain E. PREHN with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above,
Calling at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 13th October, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 14th Oct., and Parcels will be received at the Agency's Oflice until Noon on TUESDAY, the 14th Oct.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian .nd United States Points. For through rates of Freight and further information. 1947 communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 17th September, 1902,
NIPPON YUSEN KAISHA.
---
(THE JAPAN MAIL, STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ÄITERATION,
Steamers.
SHINANO MARU, M. J. CURNOW,
MIIKE MARU,
M. YAGI, WAKASA MARU,
J. B. MACMILLAN,
HIROSHIMA MARU,
T. MURAI,
IDZUMI MARU,
F. W. HORTON,
KAMAKURA MARU,
H. PETERSEN,
TOSA MARU,
H. CHRISTIANSEN,
KANAGAWAMARU,
J. MACKENZIE,
Destinations,
VICTORIA. B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA. MOJI, KOBE and YOKOHAMA.
KOKE and YOKOHAMA.
SINGAPORE,
COLOMBO and BOMBAY.
Sailing Dates. MONDAY, 6th
Oct., at 4 p.m. TUESDAY, 7th Oct., at noon.
FRIDAY, 10th
Oct., Daylight. FRIDAY, 10th
Oct., at Noon.
Oct., at Noon.
{SINGAPORE and. BOMBAY. FRIDAY, 17th
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-
ang, Colombo and PORT SAID." VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI,
KOBE and YOKOHAMA.
SATURDAY, 18th Oct., at Daylight
MONDAY, 20th
+
For further Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC S.S. CO. BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
NORTHERN
Steamers,
VICTORIA OLYMPIA PLEIADES *
SHAWMUT
IN CONNECTION WITH
PACIFIC RAILWAY CO.
Tons.
Captains,
1902
3502
J. Panton
Oct.
18.
2837
J. Truebridge
Oct.
24.
3753
W. H. Smith
Oct.
29.
9606
Nov.
7.
Steamers marked (*) have no passenger accomodation.
Oct., at 4 p.m. to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the
{
KOBE and YOKOHAMA.
.
FRIDAY, 24th.
Oct., Daylight,
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at thз Com-
uny a local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.
Hongkong, October 4, 1902.
A. S. Mihara Manager.
779
HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line UNITED STATES and to EUROPE
Special rates allowed to meriber of Government Services.
AND MANILA.
principal Places of Europe,
Shipping Orders will be granted till THE Company's Well-known Steamship until 4 p.m., Specie and Parcels until 3 Noon. Cargo will he teceived on board ROSETTA MARU, 3876 Tons, Captain TATE, will be despatched hence not to be sent on board; they must be left p.m. on the 5th Oct., 1902. (Parcols are
October, at Noon. for MANILA, on TUESDAY, the 7th at the Agency's Office),
Contents and value of Packages are re-.
For further particulars, apply at the led Speed. Electric Light. Doctor and Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, September 23, 1902
able Cabins. Excellent Table.
Magnificent Accommodation. Comfort-quired.
Unrival-
Stewardess Carried.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents, Prince's Buildings, Ice House Street,
First Floor. Hongkong, October 2, 1902.
284
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE
HE Company's Steamship
NAMSANG, Captain GEO. PAYNE, will be despatched as above on TUESDAY, the 7th Inst., at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, October 1, 1902.
THE
STEAM FOR ODESSA.
Now Russian Steamer
'KNIAS GORTSCHAKOW,' 3,287 Tons Gruss Register,
2008
will be despatched for ODESSA VIA PORTS OF CALL on or about 15th October,
For Freight and further Particulars, apply to-
BRADLEY & CO.,
Agents.
Hongkong, September 15, 1902.
THE Steamship
194
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's Steamship THE LOONGSANG, Captain G. S. WEIGALL, will be despatched as above on TUESDAY, the 7th October,
at 4 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, October 2, 1902, --
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
STEAM FOR
2014
NAVIGA
TION COMPANY.
FIUME and TRIESTE DIRECT, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE: and ADRIATIC PORTS.)
1888
THE COM
'GLEN LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
GLENGARRY, Captain HOLMAN, will be despatched a
on WEDNESDAY, the 15th October, 1902,
For Freight or Passage, apply to
Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTSfand to the Principal above Cities in the United States and Canada.
For further information as to Freight, or Passage, Apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, October 3, 1902,
1724
MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, September 25, 1902. 1966
THE Company's Steamship
TRIESTE,
Captain Mecozzi, will be despatched TUESDAY, the 21st of
as above on
October p.m.
This steamer has capital accommodation for passengers, Electric Light and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, September 29, 1902.
1990
For Freight or Passage, apply to
1938
MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, September 22, 192.
BEN' LINE OF STEAMERS.
FOR GENOA AND LONDON.
BENLARIG, above on or about MONDAY, the 20th Captain KROPLE, will be despatched as October.
For Freight or Passage, apply to
THE Steamship
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, September 30. 1902.
2005
Notices to Consignees.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship:
THE
HAMBURG, OF THE HAMBURG AMERIKA LINIE,
having arrived, Consignees of Cargoaro here- by informed that their Gopds, with the ex-
ception of Opium, Treasure and Valuables, into the Godowns of the HONGKONG AND are being landed and stored at their risk KOWLOON WHARF AND GODOWN 'COMPANY, LTD., Kowloon,-whenco delivery may be obtained,
Optional cargo will bo forwarded unless notice to the contraty be given before 6 p.m., to-night.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 10th. Inst. will be subject to rent,
All broken, ched, and damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined on Thursday, the 9th Instant, at 9.30 a.m.
All Claims must reach us before the 12th Instant, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected."" Bill of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,
Agents.
2032
Hongkong, October 3, 1902,
WE SHIP ON APPROVAL
and guarantee safe delivery...
Latest
Models £2.10 to £4.10
Dino Tyns, stort of Wood kinyi Chest Wheels, Búnd wuaris and finales,
Tyres, Accessories, Sporting Goods and sewing
Machines Half Usun) Price
Lowest Freight Rates to all parts of the World, - Write for Coates per egofagfliesent Address Dept 326 0.
Mead Cycle Co. CHICAGO
SATURDAY, OCTOBER 4, 1902.
Notices to Consignees.
'BARBER' LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S. 8. BORDER KNIGHT,
FROM NEW YORK, STRAITS AND
MANILA. }
YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being
Insurances.
landed at their risk into the Godowns of the ASSURANCE?
HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GO- DOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goeds reinsining undelivered after the 9th Inst., will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 10th Oct., or they will not be nized.
recog-
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 9th Oct., at 3 P.M.
Do you think your wife and children will think it too much after it is paid-and it is too late to get any more
Looking at it in that light wouldn't you feel more comfortable if you had a little more life Assurance? Ask the Agent for the Policy best suited to your particular requirements--
THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY,
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by 1265
DODWELL & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, October 2, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
2029
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER JAVA
F. KIENE, Manager, Hongkong.
UNION ASSURANCE SOCIETY,
(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £3,459,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883.
Banks.
Hon. C. W. Dickson. E. Goetz, Esq.
G. H. Medhurst,
Esq.
THE CHINA MAIL.
Banks.
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
T
INCORPORATED BY ROYAL CHArten 1853. HEAD OFFICE, London.
N. A. Siebs, Esq. H. E. Tomkins, Esq. CHIEF MANAGER: Hongkong-J. R. M. SMITH,
MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS-
For 3 months 24 por cent per annum.
¡, 12.
11
11
6
"
3 4
95
"
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, September 15, 1902.
HONGKONG SAVINGS BANK.
366
--
T. P. COCHRANE,
Acting Manager.
Hongkong, June 2, 1902,
EUTSCH-ASIATISCHE
DEUTSCH-
Corrected to Thursday, October 2, 1802.
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa..... lb. 10
Corned-Ham Ngau Yuk
肉食
Skate, - Po Yu
Shrimps, Ha
Snapper, Lap Yu
Soles, Tat Sa Yu
,, Sausages,---Ngau Yuk Chaung
| Bullock's Brains,—,,Know
846
BANK.
•
PAID-UP CAPITAL, S'hai Tir. 5,000,000).
HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.
BERLIN. HANKOW. TSINGTAU (KIAUTSCHOU).
܂
19
corned-Ham Ngau Li
Hump, Salt-Ngau Kin
Tripe (undressed)-Ngau To
牛心
Fruits.
Almonds,--Hung Yau
Apples, (California)-Kam San Ping Khor
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor...
11
Sinull,-Hoi Tong
...
Custard, -Fan Lai Chi
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu
ཚརྒྱུ། | ི
海棠
番荔枝
HONGKONG AVERAGE MARKET
I'RICES.
ib
Rock Fish, Sek Kau Kung
14
石猫吧
Rosch,
Chun Yu
12
...
魚
Strongest in the World.
BANKING CORPORATION.
Salmon,-Ma Yau Yu
24
馬友魚
TOO
LIFE
MUCH
Paid-up CAPITAL... RESERVE FUND--
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reservo
.$10,000,000
At 100 cents per Dollar Mexican.
Shark, -Sa Yu
8
KA
%
7
鮪魚
4,750,000
RESERVE LIABILITY OF
PROPDIETOLS
CAPITAL PAID-UP ... -$14,750,000 | RESERVE LIABILITY OF SHARE-
$10,000,000 RESERVE FUND
HOLDERS...
-
***
***
..£800,000
...£800,000 ...£650,000
Butcher Meat.
1+ 蝦
16
立魚
15
撻沙魚
COURT OF DIRECTORS :- Hon. R. SHEWAN,-Chairman. A. HAUPT, Esq.-Doputy Chairman. G. Balloch, Esq. .D.Meyer Moses, Esq. A. J. Raymond, Esq.
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.
16
Tench, Wan Yu
11 鯇魚
71
Roast,-Shiu
16
19
Turbot,-Cho How Yu
14
+4
左口魚
On Fixed Deposits for 12 months 4 %
"
6
Soup,-Tong Yuk
12
KAK, 11
. 11
11
71
"
H. Schubart, Esq.
3
31 2
湯肉
Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu
34
脚魚
15
"
+
**
1
Steak,-Ngan Yuk Pa
16
牛肉耙
White Bait-Nan Yu C
12
銀魚仔
15
11
牛肉腸
per sot
8
牛臟
Tongue fresh,--Ngau Li
each 45
牛脷
菓子
tb
50
11
20
杏仁
Head, Ngau Tau
., 50
1
牛頭
ww.ww
金山平蒹
Y
Heart, Ngau Sum
... lb. 9
天津平
12
"
牛肩
8
BRANCHES.
Feet,-Ngau Kerk
eachi
牛脚
...onch 6
CALCUTTA. TIENTSIN.
Kidneys,-Ngau Yiu
8
... 11
牛腰
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Tail--Ngau Mei
16
Houng Chiu
4
省城香蕉
"
J+
牛尾
3
山香蕉
Liver,—Ngan Con
... lb. 9
牛肝
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut
12
風栗
5
牛肚
Carambola,-Yeung Tuo
8
*
楊桃
Coconuts,—Yoh Tez...
...oach 7
椰子
20
Grapes,Sin Tai Toz......
20
鮮提子
羊肶
8
檸檬
20
羊手
7
猪臟
12
12
猪脚
猪雜
14
猪頭
dozon
ench 9
猪心
G
11
猪腰
Small, Tai Kut .......
... lb. 21
猪肝
Mandarin, Tim Kur
18
13
猪牌骨 | Olives, Puk Lan
4
18
金山雪梨
18
---
猪比
T
· (Canton); Cooking,--Su Li -
沙梨 ®
15
猪油
17
(Shanghai), Sheung Hai Li
12
上海梨
10 花生
Heart, -Yeung Sum
each ti
羊心
6
紅柿
8
羊腰
Paw Law
each
本地波蘿
F. C. BISHOг, Manager Eastern Dept.
Liver,-Yeung Con
lb. 22
羊肝
"
"1
中等
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai
16
猪仔
Plantains, Tai Cheu
2
大焦
Suet, Beef, -Sang Ngau Yau
15
44
---
10 遥遥柚
"
Mutton.--Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk
22
""
16
牛仔肉
Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong...
1+
15 牛仔肉腸
Poultry.
FROM ANTWERP, LONDON, PORT AGENTS of the abovo Society in Hong- E business of the above Bank is con-
SAID, SUEZ AND STRAITS.
CONSIG
ONSIGNEES of Cargo by the above. named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon where each Consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed,
Optional Goods will be handed hero un- less instructions are given to the contrary before 4 p.m. TO-DAY.
Goods not cleared by the 8th Inst., at 4. p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company, who will survey goods at 11 a.m. on TUESDAYS and FRIDAYS, Certificates of damage must bo obtained within ten days of the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
►
Hongkong, October 2, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
*GLEN' LINE OF STEAMERS.
2017
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS.
THE Undersigned, having been appointed kong, are prepared to issue P'oLICIES &gainst FIRE on the usual terms.
HARRY WICKING & Co., Praya Central.
1142
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722,693. Authorised Capital.........£3,000,000 0 0 Subscribed Capital:.. £2,750,000 0.0 Paid-up Capitul
0 0 £687,500 Fire Funds
.£2,695,548 5 2
ITAVING been appointed AGENTS of the above Company we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.
H
.
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902,
ducted by the HONGKONG AND
BANKING SHANGHAI
CORPORA. TION. Ruloa may be obtained on ap. plication
LONDON BANKERS: Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be carnt on application. Every description of Banking and Exchange business tran-
sacted,
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors my transfer at their option balances of G
8100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
sunum.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
.
H. SCHOTTLÆNDER,
Manager.
296 Hongkong, September 6. 1902.
YUARANTY TRUST COMPANY OF
NEW YORK. (AMERICAN, BANK). Established 1864.
PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold SURPLUS AND
UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75 ... lb. 22 Mutton Chop,--Young Pai Kwat
Log,-Yeung Pei
Shoulder, -Young Shau Pigs' Chitlings-Chi chong
"
Feet, Chi Kerk
Fry, Chi Chak
11
Head, Chi Tau
**
Heart, Chi Sum
Kidneys,-Chi Yiu
**
Liver,-Chi Con
Pork, Chop, Chi Pai Kwat
Corned,-Ham Chu Yuk
་
Leg, Chu Pei
U.S. $7,180,000 Gold.
HEAD OFFICE-NEW Yonк.
"
Fat or Lard,--Chu Yau
1517
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong. May 1, 1900,
THE
1537 | YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED, ESTABLISHED 1880.
SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY,
THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to accept Risks against "Fire at Current Rates.
CAPITAL SUBSCRIBED
CAPITAL PAID-UP ... CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
Sheeps' Head and Fect,-Yeung Tau Kerk set 50
Kidneys,-Yeung Yiu
17
LONDON OFFICE;
33 & 35 Lombard Street E.C.
· LONDON BANKERS:
PARR'S BANK, LIMITED,
HONGKONG OFFICE-
4, DES VIEUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.
INTEREST ALLOWED.
On Current Accounts at 2% per annum. On Fixed Deposits:
for 3 months 2 per cont. per annum.
Chicken,-Kai Chai.
Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-AP
Doves,-Pan Kau
J1
Yen 24,000,000 18,000,000
6,000,000 9,010,000
HOTZ, S'JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900
738
BRANCHES AND AGENCIES : TOKIO.
КОВЕ.
NAGASAKI. LONDON.
LYONS. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY. SHANGHAI TIENTSIN. NEWCHWANG, PEKING.
6
"
12
"1
WHY COUGH ? WHY COUGH ?
THE Company's Steuraship Glenartney | WHY COUGH? THE
having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out quark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are linded.
There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alone gives relief. Simple, but sure in notion, they can be taken
by the most delicate.
Goods not cleared by the 5th Sept., willKEATING'S LOZENGES
be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected.
KEATING'S LOZENGES
All Damaged Packages must be left in KEATING'S LOZENGES
the Godowns, and a certificate of the Dam-
age obtained from the Godown Company within ten days after the steamers' arrival, after which 110 Claims will be re- cognised.
MCGREGOR BROS. & GOW.
1996 Hongkong, September 29, 1902.
FROM HAMBURG, PENANG
AND SINGAPORE
KEATING'S LOZENGES
If you cannot sleep for coughing, one KEATING'S LOZENGE will set you right. They at once check the cough and remove the cause. An enormnots sale all over the world during the past 60 years proves their
great vulne.
GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF.
TER, having arrived from the
THE H. A. L. Steamship Stratio, Capt. GIVE INSTANT RELIEF.
above l'orts, Consignees of Curgoare hereby
KEATHG'S COuant Larzusuas, the unrivalled remedy
requested to send in their Bills of Lading for COUGHS, HOARSENESS, and THROAT for countersignature by the Undersigned | TROUBLES, me sold byergshere in Lotts by all and to take immediate delivery of their chemist
Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded suless notice to the contrary be given before Noon To-day.
SECOND EDITION.
Any Cargo impeding her discharge will HISTORY OF
be landed into the GonowNS OF THE HONG- KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk and expense.
No Clans will be admitted after the
―
THE CHURCHES OF INDIA, BURMA, SIAM, THE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the 'MISSION ETRANGERES.'
LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,
The Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed.
Hongkong, October 2, 1902.
THE
Mango, Saigon- Sai Kung Moong.....
Lemons, China - Ning Moong
Lichees, Dried-Lai Chi Con
12 荔枝乾
Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...ench 8 WAR
Mango, Manila-Lui Sung Mong
呂宋芒
西貢芒
山竹子
5 省城甜橙
大桔
甜椒
白攪
Man osteens, --San Chuk Tsz
Oranges, (Cauton)--San Shing Tim Chang
Pears, (American), --Kun San Shut Li
10 Att
生口
Peanuts,--Fa Sang
Persimmons Large,-Hung Chie
Pine-apples, 1st quality,-Sheung Poon Ti
2nd cocking-Chung-tang-paw-law
Pumelo. Siam,--Chim Lo Yau
Walnuts, -Hop Tuo
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai Sheung Hai Ah
Chi Cheuk
...
Beans, (French), Maćao,—Oh Moon Pin Ta
(French), Shanghai,-Shoung Hai Pin Tau ...
16 上海邊荳
It
11
20
N. G. EVANS,
鵝仔
1
Acting Manager.
22
鐵雞
1364
...
15
"
Sprout, -Ah Choi ...
cach l
11
Long, Tau Kok
Eggs, Hen -Kai Tan...
per 100 $1.80
雞蛋
Beet Root,-Hung Cho au
20
Hainan,--Nam Hoi Kai
...
18
海南雞
་
24
鵝
ADVERTISEMENTS.
On Current Account at the Rate of 2% Attention of Advertisers is drawn Fowls, Canton,--Kai
per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per
annum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
annum.
A
On fixed deposits for 3 months, 3% per
annum.
TARO HODSUMI,
Manager. Hongkong, September 22, 1902.
589
to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver- tisements :--
Alterations and additions to Advertiso- ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before 3 p.m.
BAIN & REID.
CHINA MAIL' Office, Doc. 1900.
CHINA. PIOL&STEEL
APIOL
IMPERIAL BANK OF
ESTABLISHED BY IMPERIAL DECRE OF THE 12TH NOVEMBER, 189.
SUBSCRIBED CAPITAL,
PAID-UP CAPITAL,
for Ladies. PILLS
A Remedy for all Irregularities. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal, Fil Cuchia, &c. Sold by
Proprietor:
Tls. 5,000,000 | A. 8. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.
2,500,000
MARTIN. Chemist. SOUTHAMPTON, ENGLAND.
31
HEAD OFFICE-SHANGHAI,
BRANCHES D AGENCIES.
CANTON, CHEFOO,
CHINKIANO,
CHUNOKINO,
HANKOW,
PEKING, PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.
BANK PURCHASES receives
Goods have left the Godowns, and all Goods (espsinted by EDWARD HARPER PARKERT B of Badouce errefor
remaining undelivered after the 8th Oct. will be subject to rent.
All Broken, Chafed, ani Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will bo examined on the 8th Oct., at 3 p.w.
No Fire Insurance has boon effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office,
Hongkong, October 1, 1902.
and
Reprinted from 'THE CHINA REVIEW.')
PRICH ONE DOLLAR.
ON SALE AT KELLY & WALSH," Læn.
THE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE;
2009 TH
BEN' LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP BENARTY FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS.
YONSIGNEES of Cargo are hereby in- that all Goods are being landed at their risk into the GoDowns Of the HONGKONG and KowLOON WHARF and GODOWN COMPANY, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the. Goods have left the Godowns, and all Goods rerasining undelivered after the 7th Inst.. will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 31st Inst., or they will not be re cognized,
All broken, chafed, and damaged Goods aro to bu left in the Godowns, where they will be examined on the 7th Inst., at 11 a.m.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Hongkong, October 2, 1902
2016
Not Responsible for Debts. NEITHER the Captain, the Agents, noT Owners will be Responsible for any Delt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour :---
Luzon, American barque, Capt. Park.--- Master.
WILLSOGTT, American bark, Cay tain C. H. Maclen.Standard: Oil Co.
BANKRUPTCY
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN
LAWS IN HONGKONG. (Reprinted from the China Mail.)
For Sale at the China Mail Office,
Price
50 cents.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRAD
MARK.
This successiul and highly popular remedy, us emplayed in the Continental Hospitale by Ricord, Bostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sanglit in a medicine of the kind and surpa-sgavervildng hitherto emploger.
THERAPION N.. 1
in a remarkably short time, often a few days conn → Tonnyer a discharges from the urmary wreaths, superseding injections, the use of which does inc parable karin by taying the fudation of sterre and other serius diseares.
THERAPION K22
for impurity at the blood, scurvy, pimpive, sp 45. blotches, palua and swelling of the joints, secon dary symptomus, and alt diseases for which it had been too much fanion to emphy mercury rasparilla, &c., to the destruction of suffere teeth and ruin of health. This preparation purities thewhole system through the blood and thoroszkiy eliminates every podeunious matter from the boli.
THERAPION No. 3.
for nervus exhaustion, waste of vitality,drarassing Greats, and all the distressing consequrüices ci "early error, excess, reslileure in bot, unhealthy elinates.&c. It posvesves surprising, polvizia restoring strength ned vigear to the debilitad
(it sold by i
THERAPION the pricipa
"Cartists and Serenauts throughout the Wild. Prico iu England 9/9 & 4/8 In ordering, site ich of the three numbers is requlied, and oloerre above Trade Mark, which is a îng-slutter uf we›d * THERAPION " as it appears on the Goveruiaent- Biop (in white letters on a red ground) agisce le every package by order of Her Majek. Commissioners, and without which it ka n
►
on the above plaees; and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches aud Agencies.
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at 2% per Annum on the Daily the Rate Balances.
On Fixed Deposits for 3 Months 3%
6
"
15
4%
12
"}
$1
E. W. RUTTER,
Manager.
1970
Hongkong, January 18, 1901.
E27.
Geeso,-Ngoi
---
"
Geese, Wild Sh'ai,-Sheung Kai Yer Ngoi, pair- Musk Deer,—Wong Keng
Hare, Tu Chai
Partridge, Che Khoo
Pheasant,-Shan Kai
Pigeons, Canton,-Pak Kup!
A
each
Hoihow,-Hoi How Pak Kup.,,
黃鯨
Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker
Rod,-Hung Ker...
Brassica,-Pak Choi...
Bamboo Shoots,---Cheuk Shun
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
茶蔬
Ib
丁治竹
澳門邊
3
***
12 荳角
each
2
紅菜頭
青元茄
4
紅茄®
3 白菜
8
竹笋
芥菜
21 海口白嶋
Cauliflower, Large size,--Thi Yek Choi-fa, ench -- 大椰菜花
中椰菜花
12
免仔
Cabbage Root,-Kai Lan Tau
each
芥蘭頭
50
+1
Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi
12
17
椰菜
pair
山鷄
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
3
服务
each 22
白鴿
each 10
鵪身
dozen 45
20
沙錐
Turkeys, Cock,-Phor Kai Kung
Hen,— "
Na
50
...
火雞公
་་
40. 火鵝乸
•
་་
Quail,-Um-Chun
Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,--Sa-Chui
1
Wild Ducks, Shanghai,-Shanghai Sui-ap-pair THE FIRST CHINESE NEWSPAPER | Teal,-Sui Ap Chai,
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
報日字華
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIÄBLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN
Fish.
Cuttle Fish, Muk yu Dab,--Sa Mang Yu....
09
"
* Carrots, --Kam Shur
水鴨仔
海鮮
Celery, Chinese, - Tong Kan Choi
English,-Yeung
White,-Pak
11 ++
Chilies Dried,--Con Lai Chi
Green, Ching Lat Chiu
Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Liu...
Cucumbers,Ching Kwa
Bitter Squash,--Fu Kwa'
"
Red, Hung Fa
M
Ginger, young,Sun Tsz Konng
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
Mandarin Kwei Lum}Ma Taf,
Mediuru ride, Cheung Keh Chu -
"
Small size,--Ski Yeh Choi Fa .....
細柳茶花
16
余録
12
洋芹菜
白洋芹菜
15
乾辣椒
8
紅花椒
6
青辣椒
6 加壓材料
6
青瓜
tb
5
苦瓜
Barbel, Ka Yu
13 加魚
Garlic,--Sun Tua
...
B
蒜頭
Bream,-Bin Yu
11
編魚
5
新子
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Siu Yu Carp,--Li Yu
11
海鮮魚
**
oki, - Lo Keung
6
12 鯉魚
20
力根
Catfish, Chik Yu Codfish,-Mun Yu... Crabs,-Hai.....
the
8-
赤魚
Indian Com,--Suk Mai
picco
3 粟米
9
Lettuce,-Young Sang Choi
*ach
1
洋生菜
13
Water Chosnuts,-Ma Tai...
4
"
馬蹄
12
墨魚
**
8 桂林馬蹄
+
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
生草菇
8
*
Onions, Bombay,--Yeung Ching au
&
洋葱
7 跌倒沙
Green, Sang Chur g
6
***
生葱
14 海鰻
11
Shanghai, Suoung Hai Chung Tau
7 上海葱頭
11
淡水鱔
17
Japan, Ynt Poon
**
12
7日本葱頭
16
黃鱔
Okroes, Mo Kor...
740
10
毛茄
20
田臨
Parsley, English,-Yeung Un Sai
1
洋芫茜
43
石班
Gudgeon,-Pak Kup Yu
12
Potatoes, Sweet,--Fan Shu
番薯
Herrings, Tso Pak....
13
白
Shanghai,-Shoung Hai Shu Tsai
2 上海仔
Halibut, Cheung Kwan Y
13
將軍甲
11
Japan,-Yut Poon Shu Tsa
日本薯仔
Labrus,- Wong Fa Yu
15
黃花魚
American, Fa Ki
花旗薯仔
Loach,--Wu Yu
14 烏魚
"
福州薯仔
6%.
IGA
Lobsters,-Lung Ha
16
龍蝦
117
BONDED CAY
Mackerel,-Chi Yu ...
12
BANK
OF
Monk Fish,-Mon Yu
16
芒魚
Mullet, Chai Yu Oysters,-Sang Hoo
14
***
GA
生雌
Par otfish,-Kai Kung Yu Perch,-Taa Loo
10
貼公魚
12
頭鱸
Pike.-Fa Paw Poong
花破篷| Tarog Wu Tau
Flaice,...Pan Yu...
14 班魚
omfret, Black, Hak Chong
16
黑經
Pomfret, White,-Pak Chong
24
白䱽
Prawns,-Ming Ha
24
明蝦
茹菜
Ray,-Pei Pa Sa'
***
HE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED.
THE
AUTHORIZED CAPITAL..........£1,000,000. PAID UP CAPITAL, ...........
..£ 324,374.
HEAD OFFICE-HONGKONG,
Board of Directors.
CHAN KIT SHAN, Esq. | C. EWENS, Esq. OHOW TUNO SHANG, JULIUS FOCKE, Esq.
Esq.
Chief Manager: GEO. W. F. PLAYFAIR.
Interest for 12 months Fixed ...
Hongkong, May 3, 1901.
THE
་
MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL.....
SUBSCRIBED......
PAID UP...
RESERVE FUND.........
BANKERS:
.£1,500,000 ...£1,125,000 ...£ 562,500 £50,000
LONDON JOINT STOCK BANK, LIMTED.
INTEREST allowed on Current Accounts
at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
ON FIXED DEPOSITS :— For 12 Months
1E
4 %
.21%
EVAN ORMISTON, Acting Manager,
E17
Hongkong. April 1, 1902.
Sold by A. S. WATSON & Co., Limited,
Hongkong, China and Manila
$$ per Annum delivered in Hongkong. $12.50 to all Coast Por'.
5 WELLINGTON STREET, HONGKONG."
Dace,--Wong Mei Lun Dog Fish-Tit Tu Sa Eels, Congor,-Hai Manu
-Tam Siu Yu Fresh water,- Eels, Yellow, -Wong Sin Frogs, Tien 'Kai ...
| Orders nonked by Manager. 'CHINA MAIL Garoupa,- Sek Pan.....
MAY BLOSSOM CIGARETTES
LAMB
Sold by Mesars A. S. Watson & Co.. Messrs W. Brewor & Co. and all the
1721 294 Principal Tobacconists.
| Green Pers,-Ching Tau
"
3
dozen
澳門薯仔 冬瓜
2 紅蘿蔔仔
10.
乾葱頭 M
J
Foochow, Fuk Chau hu Tsai
Macao,--Oh Moon
Pumpkin,--Toong Kwa
Radish,-Hung Lo Pak Tasi
Shalots,-Con Chung Tau
Spinage, (Chinese)- Paw Choi
Spinach,-Yin Choi
Tomatoes,-Fan Ker
Turnips, Punti, (Long),—Low Pak
English,Jeung Low Pak
Vegetable Marrow,- Chit Kwa
Waters Cresses,--Sai Yeung Choi Yams, Tai Shu
ROBERT G. MCEWEN,
་་་
·菠菜
3
莧菜
番茄
8
picce
洋蘿蔔
6
節瓜
1
西洋菜
3
Inspector in ch va oʻ
CHURCH SERVICES.
St. John's Cathedral. ORDER OF CUORAL SERVICE, 19TH SUNDAY
AFTER TRINITY.
SUNDAY, OCTOBER 5. Matins (11 a.m.):-Responses, Ferial; Venile, Stanley; Palms, Barnby, Goss, and Fostur; Te Deum, Calkin in D; Benedictus, Take in F (11th M.); Anthem, Call to remembrance, O Lord,' Farrant; Hymn. 207, Kyrie, Schubert in E flat; Offertory Hymn, 256.
Evensong (5.45 p.m.): Responses, Forial;
SHIPPING.
'.
ARRIVALS. October 3.
Curl Diederichsen, Germun steamer, 774, G. Schlaikjer, Haiphong September 29, and Hoihow Oct. 2, General.-JEUSEN & Co.
October 4.
Luisang, British str., 2,225, E. J. Tadd, Calcutra Sept. 18, and Singapore 28, Gen. cral.--JARDINE, MATHESON & Co.
Anping Maru, Japanese str., 1,053, J. Goto, Forchow, via Amoy and Swatow Oct. 3, General. OSAKA SHOSEN KAISHA.
Petchaburi, German steamer, 1.372, L. Psalms, Macfarren' and Hopkins; | Ziegenbein, Bangkok Sept. 26, Rice and Magnifient, Hawes in E (13th E.); | Teakwood.--- BUTTERFIELD & SWIRE, Nunc Dimittis, Kolway in D) (3rd M.); Hymns, 540, 281, and 260; Vesper Hymn, Steane.
Union Church.
Jacob Diederichsen, German steamer, 623, B. Ohlsen, Chefoo and Tsingtau Sept. 27, General.-JEBSEN & Co.
Ernest Simons, French steamer, 2.162. Dupuy Fromy, Marseilles and Saigon Oct. 11 m.: Sanctus, No. 555; Camidge,|1, Mails and General. MESSAGERIES
Hymn, No. 28 (St. George). Gaunt- MARITIMES. . lett; Anthem. No. 1 Holy is the Lord our God,' Abbé Vogler Psalm, No. 22 (Double Chant). Wesley; Hymu, 226 (Quam Dilecta), Jenner; Hymn, No. 212 (lutsveents), Old Litany.
₫ pan.: -Hymn, No 2(Regent Squire), Smart; Hynn, No. 27 (St. Saviour). Baker; Hymn No. 474 (Fortitude), | Palmer; Hlyn, No. 567 (ram Songs and Solos); Hymn, No. 499 (Fran- conia) German,
Wesleyan Methodist Church,
Wanchai
Morning -10,15 Evening :- fi
St Peter Seamen's Church, West
Po nt.
Blation 11 am --Verite, Ener; Te Deum, Hayes ; Jubiite, Camudgy a Ilymur, 8, 4, 362, and 308, Kyrie. Holy Communion:- 12 30. Evensong, 6.30 pm. Mon sfiest, Gosk
Nupe Dans, Banby, H. min, 513, 492, 387 and 3e8.
The Mision latach. Pay prong will cali
the ships between 9:00 and 10
¡L, P1).
and between 35 and 6 p. to bring men ashore to the serviesa, returning after. wards. (Kowloon Police Pier at 10:30 and 6). The answering pentant' is the call fag. All seat free. Strangers wefromre,
Gospol Hall, 6 Arsenal Street.
Meetings are held as follows :-- Sunday Acts 2.42, 11 a.m. Gospel Ad.
dress, 6 pm
Tuesday-Soldiers' & Sailors' Bible Class.
6 p.in. Thursday: General Bible Class, 6 plm. Saturday:Prayer Meeting, 6p.m.
Naval Depot, Kowloon. Sunday Service - 6 p.tn.
Peak Church.
Ba.m.--Holy Communion.
VISITORS AT HOTELS.
HONGKON
Mr C. H, Allen Mr W. S. Bailey Mr M. Ballis-te Mr F C. Barlow A: B. J. Barlow
Mr John Baneth
Miss A. Bates
Mr H. C. Bates
Mrs Bates and maid
Bir J. T Bell
Mr Black
HOTEL.
E.S.
M: E. A. Katsch Mrs & Miss Kelly Mr R. D. Kinmond Mr H. Krebs Alr J. E. Lee
|
Tyr, Norwegian steamer, 1,417, D. L. Danielsen, Hongay Oct. 1, Coal.-SHEWAN, TOMES & Co.
Reimers, Kol-si-chang Sept. 27, Rice.— Phra Nang, German steamer, 1,029, P.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Fouchour, British stemmer, Smale, Wahu Sept. 30, Rice. FIELD & Swire.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Eongkong Earbour.
Exclusive of tate Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked i, near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of nidway between each shore are marked c., in conjunction with the hgures denoting the sections,
Section
1. From Green Island to the Gas Works. 2 From Olas Works to Jardine's Wharf.
3 From Jardine's Wharf to the Harbour's office, 4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Ils' Names,
Steamers.
Aura.. Anping Maru... Achenin
1.248, 1. BUTTER-
Border Knight Borg
Carl Diederichsen.. Shandong, German str., 1,044, M. Engel- | Chinktang hardt, Manala Oct. 1, Ballast. MELCHERS Digi Maru & Co.
Doris
Sungkiang, British steamer, 1,021, A. W. Outerbridge, Manila October 1, General, ---- BUTTERFIELD & SWIRE.
Timamun, Chinese str., from Canton,” Bagong, Brite hstr., Ítom Canten.
DEPARTURES.
October 4.
Hamborg, for Shanghai,
Tape Mou, for Sui; pore and London Heng Box, for Atos
Mou Lut, for Bongkah.
Bajoburi, for Bangkok,
Dues, for Woke.
Rabi, fan Mand.. Ren, for Bangkok,
Konina Mare, for Sydney, Ar. Kersaint. French gunboat, for Tonkin.
CLEARED.
Daga Moru, for Swatow." Phri Chom Kloo, for Swantow. Paknum, for Bangkok. Haitan, for Swatow, Gurl-Diederichsen, for Hoihow. Woosung, for Shanghai. Wingsang, for Swatow. Fonchow, for Canton. Tur, for Conton.
PASSENGERS.
AREIVTP.
Per Koren, from San Francisco, &c., Mr and Mrs Gardner Crane, Mrs Clas, Stewart, Miss E. Stewart, Lieut.-Comdr, and Mrs J. F. Parker, Mrs A. C. Parke, Miss G. Parke, Mrs L. Z. Duke, Mrs J. L. Haynes, Mr and Mrs Wallace Shaw; Mrs C. E. Schmitt, Mr and Mrs L. A: Lewis, Mr and Mrs H. T. Dutton, Miss Dutton, Mrs A.!
Mr and Mrs Joseph, M. Clay, Misses Van Buren, E. Dennison, H. Gibbs and Adele Nott, Hon. J. Barett and servant,
Rev. A. Bealer, Capt. C. Ryder, Messrs Daniel Frawley. J. R. Amory, Herbert Ashton, Robert McGreer, Chauncey Southern, M. Davidson, E. C. Freed, A..D Gibbs, A. Mono, R. J. Mc- Cord, B. and C. Ruth, K. Ishisaka, T. Oka K. Nii, Jeffrey Williams, Arthur Garrels, Roy Stepenson, W. C. Finley, Oscar Gor rell, Chas, L. Hall, W. S. Vida und J. J. Racine, and 247 Chinese.
Per Latisung, from Calcutta, &c., Messrs J. P. Herbert, C. J. McCarthy, Hagan Knicht, and 540 Chinese.
Mr T. R. Lewis Mr & Mrs Lewis Mr G. Mackie
Mr D. Mann
Mr & Mrs R. Boggan My Mad Marquey
Mi 3. A. Bonner
Mr F. F. Bovet
Dr Bower
Mr F. W. Bower
Miss Mary Van Buren Major Buttanshaw Hon. Dr F. Clark Mr W. J. Clarke
Mr G. E Cole
Mr J. S. Colson
Dr J. M. Crago
Mr P. Metoy
Mr & Mrs Milton
Mr and Mrs E. O.
Murphy
Mr C. J. North, R. N. Miss A. Noth
Mr and Mrs David
Oliver
Mrs Osborne
Mr E. Tallette Mr H. S. Perry
kims. Delimoges and Mr H. Pilkington
family
Ms E. Dennison
Mr James Pinnock Mr J. Racine
Mr F. H. Derbyshire Mr J. Rankin
Mrs Dick
Mr T. C. Downing
Mr and Mrs Dutton Miss Dutton
Mr P. W. Edward
Mr E. Elizalde
Mr F. Esrom
Mr N. G. Evan
Mr Danial Frawley
Mr W. C. Finley
Mr II. G. Fisher
Mr A. D. Gibbs
Miss H. Gibbs
Mr A. Girnanit
Mr Glover
Mr R. Goldman Mr H. E. Goldsmith
Mr J. Grant Mr C. S. Hall
Mrs A. Hayins
Mr A. Haytor'
Mr F. W. Hills
Mr W. S. Reamer
Miss Reeve
Capt. C. Ryder
AF C. Schouw
Mr&Mr. Schwartz M. K
A. Schauders
Mr C. Skott
Mr E A. Showin Mr W. E. O. Stanford
Mrs Stewarh
Miss E. Stewarb
Mr M. S. Stone
teamer, Frank
Per Ernest Simons, for Hongkong from Marseilles. Mr Gladin; from Singapore. Mr Huyech and servant, Capt. B. Roberta, Capt. J. M. Mactier, and Mr Goldenberg i from Saigon, Rev. Gendron Joseph and Merdrigne Jean, Mr R. Arima, and 265 Chinese.
DEPARTED.
Per Eastern, for Timor, Rev. M. B. de Jesus, and Lieut. A. G. da Silva; for Sydney, Misses Armour, Campbell and Burnett, Messrs Kennedy, Nelson, Perry nud Pitcher.
Per Hamburg, from Hongkong: for Shanghai, Mr and Mrs W. C. Perch, Mrs O. Remedios and family, Mrs Sutherland, Mrs Schierhorst and chill, Miss Hahn, Count Fonandez, Messrs S. Gryp, B. J. Tours, C. Georg. W. Schuld, P. Lobo, S. | Silva, F. A. Grigson and G. Thornton; for Kobe, Mr and Mrs A. A. H., Botelho, Mr and Mrs A. A. H. Botelho, Jr., Mrs B. J.
H. Butelho, Miss C. Botelho, Messrs B Baldwin and T. Kakimoto: for Yokohpunk,
Miss Fox Strangways Mr and Mrs de Waal, Mr Y. Elizalde, and
Dr Strebel
Mr G. F. Taylor
Mr O. Torkelsen
Mr L. J. Thomas
Dr J. C. Thomson
Mrs G. Acebo and children.
Per Aua Muru, for London,. &c., Mrs Mildred, Rev. and Mrs Chappell and child, Mrs E. H. Sandford, Mr and Mrs Hol- worth and 2 children, Mrs Kliene and 4 children, Mrs and Master Elwards, Mrs Mr & Mrs H. Warren Denning and 3 children, Miss Barr, Dr O.
Mr F. Vida
Mr Walton
Mr R. G. Heckford Mr G. A. Watkin
Mr A. H. Wheeler.
S. Townsend, Capts. J. B. A. Grate, T Yamagaki, K. Takunaga, K. Nakagawa, and K. Ugaki. Major Tamura, Mr Chas.
Mr A. Hollingsworth Mr W. J. G. Whiley H. Seymour, Misses Lily and Eva Seymour,
Mr T. Howard
Mrs A. M. Whitton
Mr & Mrs N. Huke Mr A. J. Williams
Dr W. Hunter
Mr J. A. Wilson
Mr & Mrs R IrwnieMr and Mrs C. E.
and baby
Mr E. Johannsen
Woolmer
Mr & Mrs Wright.
PEAK HOTEL.
Mr Douglas Abbey Mr H. U. Jeffries Mr Androw Beattie Major H. S. King, Sir Henry Burkeley
R.E.
Major A. W. BewleyMr C. Koch
Mr and Mrs A. H.Mr G. C. Lindsay
Bottenheim & chil- Grant- dren
Mrs Iac J. Lossius
Miss R Bottunheim Mr E. Lüders Mr Ralph A. Bra-Mr R. Marten
bazon
Mr H. F. R. Brayne
Mr A. P. B. Mc-
Dermott
Col. L. F. Brown, Mr J. F. Miller
R.E.
Mrs J. F. Miller
Mr Robert Mitchell anSurgeon and Mrs H.
Mr G, H. Bryant Mr&Mrs A. Chap Mr Irving W. Childs
Mr Edgar Cockell
Mr A. F. Comrie
L. Norris, R.N. Major George Osborn,
R.A.
Mr William A. CrakeMr W. Otto Maj. & Mrs W. A. C. Mr Leonard D. Phil-
Denny, D.A.A.G. pot
Mrs E. Edwards Mr H. E. Pollock, Capt. P. H. Fawcett, K.C.
R.A.
Mrs P. H. Fawcett
Bon. R. Murray Rum-
Bey, R.N.
Lieut.-Colonel & MrsMrs W. E. Sawor
Ferrier, A.P.D.
Mr A. Finke
Mr Andrew Forbes
Major G. A. French,
A.SC.
Mr A. Sinclair
Mrs S. A. Skelton Rev. & Mrs W. J..
Southam
Mr W. O. C. Spalck.
Mr O. F. George haver
Grimble
Mr A. G. Stokes
Mr Alan S. Hawkes-Mr Paul Stoppa
worth
Mr 8. Hebden
··Liest Col. and Mrs
Mra Wm. H. Taft, family and maid
T,Mr C. Thiel
Heron and child Mr G. O. Heron Capt. H. B. Hollins-
head, R.A. Mrs Jeffrey
Mr J. S. Thomson
Mrs W. Wilson and
child
Mrs Ulick Wintour
Deaconess V. Hide, Messrs B. John, E. Fluess, C. F. Vincent, J. J. Smither, F. T. Reade, M. Nakayama, K. Yakabe, T. Sato, K. ijin and K. Saejima.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Laisang reports: Front Singapore Sept. 28th, moderate wind and sea throughout.
The German steamer Petchaburi reports: Had a fair voyage from Bangkok to Cape Padaran, with variable winds and light sea; from Cape Padaran to port, had a strong, wind, with rough sea and rain.
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-
For CANTON,-
Per Powan, at 9 am, on Sunday, the
5th October.
For KUMCHUK & SAMSHUI.-
Per Tungkong, at 9 a.m.,
the 5th October.
on Sunday,
For SWATOW, SINGAPORE & BANG-
KOK.-
Per Phrit-Chom Klav, at 9-n.m., on Sun-
day, the 5th October.
For HAIPHONG.-
Elita Nossack
Empress of China.
Ernest Simons Gaelic
Hi an
Hari
Jacobs Diederichsen. Kong Beng
Korea.....
Laisang
Leongsang
Lveeneon
Mike Maru Namisang Petchaburi..
Seclsun.
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
5. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's Island to North Point, 10. Kowleon Wharves; 11. Jardine Wharf.
Destination.
SATURDAY, OCTOBER 4,
1902.
Vessels Advertised as Loading.
Pessels.
Australian Ports........ Taiyuan (8).. Australian Ports.... Bremen. &c.
Tainan (8, Preussen
Havre and Hamburg.. Freiburg Havre and Hamburg.. Silvia (8) Havre and Hamburg.. Saxonia (s) Havre and Hainburg.. Serbia (8) Kobo and Yokohama.. Wakasa Maru (s). Liverpool
London.
London
London
London
Machaon (B)
Nostor (8)
Achilles (8)
Mondlaus (8)
Agamemnon (8)
London v. Suez Canal. Glengarry (s)
......
London, &
London
Valotta (8) Glenshiel(s)
Marseilles v. Saigon... Oceanien (8)
Captain.
May and Toms | Date of |
Rig.
trrival. vett.
Consigness or Agents.
Destination.
|Remarks.
Manila
Manila
Manila
Mattock
3 Goto
Mowati kwSplatt..
Mathisen
B. Schlaikier
3eStringer
3 Kitano
4 cJacabsen..
3 Bruhn.... Archibald
5 Fromy..
Finch
5 Reach...
Merleys drzier
Ohlson
3 Purpant Seabury
4 Tald
4 Weigall
3 fehmann
le Yagi..
Payne Ziegenbein.
Hu~ thon Kho
3 dBruhn........
Be Reimers
3 Martino
Phra Nang..
Quang nam
Rajaburi.... Rosetta Maru Rubi Saga
Sri Pontianak
Shinano Maru Sishon..
Taifu....
Tyr
Paknam
Tocann
Wingsang
Wopsung
Zvir
ailing Vessels.
Wendig late Almond 3.Natvig
Curnow
B Jones Deans
3 Menzell
Danielsen
c Demea... Barlow
Sellar... Dawson
8 Brandich
8 2 McKay
2 Dunham
2 dBaga
Hughes
Allas Astral..... Grosvenor
.9 clark
Manuel Llaguno
'2 'Nichols
Kelat Luzon
ritish str. 1866 Oct. Japan. str. 163 Oct. British str. 3880 Sept. British str. 3729 jet. Norw str. 738 Oct. Ger. str. 774 Oct. Brit
str. 1241 Sept. Japan. str 816 Oct.
963 Sept.
2 Jardine, Matheson & Co. 40 ka Shosen Kaisha 28€. P. R. Co.
2;Podwell & Co., Ld. 1.Chinese
3Jebsen & Co.
29 Butterfield & Swire
10saka Shosen Kaisha Norw, str.
30 Chinese Ger. str.
124 Sept. 29E. A. Trading Co. British str. 2003 Sept. 30[ '. P. R. Co. French str. 2162 Oct. British str. 2862 Oct. Birish str. 1183 Oct. Froch str. 609 Oct. Britisher 1148. Oct. Ger. str.
6:23 Oct. Ger. str. 862 Oct. Amer. str. 5651 Oct. British str. £225 Oct. British str 1092 joet. Fer. str. 1258 (Oct. tom, str. 2360 Oct. ¡British str. 2519 Sept. Ger. str. 1189 Oct. Ber. str. 1011 Sept. Ber. str. 1021 Oct. French str. 619 Oct. Ger.
1189 Sept. | Japan, str. 2402 Oct
British str. 1611 Oct. Norw, str. 696 Oct. Japon, str. 3960 |Sept. British str. 849 Oct. Dutch str. 223 Sept. Ger. str. 165 Oct. Norw. str. 1714 Oct. Ger. str. 1250 Sept. Chi. str. 959 Oct. British str 1517 Oct.
British str. 1030 |Sept. Aus. str. 2103 Oct.
4Messageries Maritimes
12 & 0. S. S. Co.
Douglas Steamship Co. P. R. Marty 2)Putterfield & Swiro
Telisen & Co. Butterfield & Swire 3. M. S. S. Co.
Jarline, Matheson & Co. Mardine, Matheson & Co. 1ienssen & Co. 3Nppon Yusen Kaisha 26 Juridine, Matheson & Co.
4Butterfield & Swire 29 Butterfield & Swire 4Butterfield & Swiro
Bradley & Co.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. SUPPLIED THROUGH REUTER.) Queen Louise. Sept. 2:
Bombay, Hondera, 5: Glamorganshive, Ser- bin, Ioanraeito, Wakusa Moru Spithead, 12; Marburg, Bencleuch, Dencation, 19; Glenlochy, Ambria, Sachsen, Telemachus, Tientsin, Atholl, 23; Annom, Kanagawa Maru, 26; Benmohr, Konig Albert, Pisa, Tydens, Menelaus, Patrocles, Aragonia, Accomae, 30.
Mails.
str.
28 Butterfield & Swire
2Mitsui Bussan Kaisha
Shewan, Tomes & Co. 3 Chinese
27|Nippon Yusen Kaisha
2 Bradley & Co. 16 Carlowitz & Co.
Chinese
4Shewan, Tomes & Co. 30 Chinese
4C. M. S. N. Co.
4ardine, Matheson & Co.
26|B tterfield & Swiro
3 Bradley & Co.
Amer. sh. 1252 July 14 Standard Oil Co.-
A. 4-m. bk. 2989 Sept. 11 Standard Oil Co.
Brit. bqe. 516 June 13 Order
British sh. 1822 July 23Order Amer. bqe. 1932 Aug. 19 Master Amer. sh. 1458 July 31 Standard Oil Co.
China Coast Meteorological"
Action.
Register,
3rd October.-AT 4 P.M.
Hours
Wostock 2 pr. Nemuro Hakodate. Takin Kochi
The T. K. K. 8.8, Yongkong Maru, with
the AMERICAN MAIL of the 11th Sept. | Nagasaki...
Thursday,
left
Yokohama
on
the 2nd Oct., and may be expected here on or about Friday, the 10th Oct. The P. M. S. S. Chit, with mails &c., !
left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama. Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 19th Sept.
Stemmers Expected. The O. S. S. Co Ld. Agamemnon left Sing- apore par the morning of 1st Oct., and is due here on 6th Oct.
Tainan.. Koshun J'escudores
Sharp Pk.. Gutzlaff.
Amoy
Swatow Canton.... Hongkong
Wind."
Barometer.
Temperature.
Humidity.
Direction.
Force
Weather.
TONNANTSOAS 2
20.18
30.03
30.03
Kagoshima 29.99
Oshima.. Naha...... Ishi'jima. Tailoku Taichu.....
30.00
29.97
NE
30.00
NE
p. 30,47
NE
11
29.95,
ww
(29.96
W
..
29.99
"
NE
30:01
NE
B p.
130,05 77
E
12.30p.
13
p. 30.00 85
"
p.30.01 83 60
•
•
Malate
30.01 88
j29.81 90 60 3 p.
SSE 1
W
STY
"
Cobu
++
29.90. 86 29.85 87
8
C. S. James 4
4th October,-AT 10 A. M.
6 a. 30.21
30.01
3.1.02
Vict. Peak
The N. Y. K. s.s. Hiroshima Maru left Kobe via Moji, for this port on the 1st Oct., and is expected to arrive here on the 6th Oct.
Gap Rock Macao..... The N, P Co.'s 8.6. Victoria sailed from
Yokohama for Hongkong, on the 1st Manila
Haiphong..
Oct.
The s... Hindustan left New York on the Bacolod 1st Oct. for Hongkong, China and Iliolo Japan.
The P. & A. S. S. Indravelli sailed from Portland on Sunday morning, the 14th Sept. for Hongkong, vin Yokohama, WTestuck Kobe and Moji, and is expected here Nemuro on or about the 14th Oct.
The N. P. Co.'s s.s. Olympia sailed from Tacoma, for Japan and Hongkong, on the 17th September.
The N. P. Co.'s 8.5. luering sailed from Vladivostock for Hongkong on the 27th September.
The Boston Tow Boat Co.'s s.s. Pleindes sailed from Port Arthur on the 26th Sept, for Hongkong.
The E. & A. steamer Australian left Syd- ney on 27th Sept. for Timor, Manila and this port, and is due here on the 21st Oct.
30.03 30.03
•
"
50.03 130.00
|022424ON4N===
.................................- | - | - | | 0 | 022 02 |
Vancouver (B.C.)
[Oct. 8.
Swatow & Tamsui Oct. 5,
Oct. 22.
Vancouver (B.C.)
Sur tow & Teochew Oct. 5, Haiphong
¡Oct. 6.
S'hai & San F'cisco (Oct. 9.
Manila
Oct. 7.
Kobe & Yokohama (Oct. 7. Sporo & Calcutta Oct.
Swatow & Bangkok Oct. 5.
Bangkok M
Rosetta Maru (9)
Sungkiang (8).....
Loongsang (s)
Agents,
Date of Learing.
Butterfiold & Swire....October 24. Butterfield & Swire... November 15, 12 Melchers & Co......... October 15,at noon. Hamburg-Amika Linic October 8. Hamburg-Am'ka Lini October 22. Hamburg-Am'ka Lini November 6. Hamburg-Am'ka Linie November 19. Nippon Yuson Kaisha. Oct. 10, Daylight. Butterfield & Swire.. October 14. Butterfield & Swire ...[October 14. Butterfieid & Swire... October 28. Butterfield & Swire.. November 11. Butterfield & Swire... November 25. McGregor Bros, & Gow October 15. - P. & O. S. N. Co......Oct. 11, at noon. P. & Q, S. N. Co...... Oct. 17, at noon. Messageries MaritimesOct. 6, at 1 p.m. Mitsui Bussan Kaisha. Oct. 7, at noon. Butterfiold & Swire... Octobor 9.
Jardine, Matheson&Co]Oct. 7, at 4 p.m. Nippon Yuson Kaisha. Oct. 7, at noon. (8)... Dodwell & Co. Limited About Oct. 12. Dodwoll & Co. Limited About Oct. 20. McGregorBros. & Gow October 11, Bradley & Co......... October 6, P. & O. S. N. Co....... About October 11. Portland & A, 8. Co jOctober 24. Portland & A. S. Co.. November 14. Portland & A. S. Co.. December 14. (8)... Nippon Yusen Kaisha. Oct. 10, at noon.
Sander. Wieler & Co. Oct. 21, p.m. Oankn Shosen Kaisha. Oct. 5. Osaka Shosen Kaisha.. October 12, Osaka Shosen Kaisha.. October 8. Douglas Lapraik & Co Oct. 5, Daylight. Douglas Lapraik & Co. O 1, 7, at 9 a.m. Butterfiell & Swire. Otober 11. Canadien 'fic R. Cober 8,
and tie R. Cober. 22. Canadian P'fic R. C Nv 19, Nippon Yusen Kaisha. (). 6, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited tober 29. Dodwell & Co., Ltd.. Üzobor 18. Dodwell & Co. Timiter October 24. Dodwell & Co. Limited November 7.
Moji, Kobe & Y'ma Miiko Maru (s) NewYork v. Suez Canal Richmond Castle New Yorky. Suez Canal Lothian (6). Now York v.Suez Canal Glenesk (s)... Saigon
Quang Nam (s) Shanghai
Chusan (s) ... S'hai and Portland, Or. Indravolli (5) S'hai and Portland, Or Indrapura (8). S'hai and Portland, Or. Indrasamha (s) S'pore, Col. & B'bay.. Hiroshima Mara S'pore, P'angCal'ta, &c. Triente (s)** S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (a) S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (8)... S'tow, Amoy & F'chow. Anping Maru (s) S'tow, Amoy & F'chow. Haitan (8) Swatow
Thales (8) Tien sin..
Kweiyang (6) Vancouver (B.C ), &.]Athenian (~) Vancouver (B.C.), &c. Empress of China (8), Vancouver (B.C.), &c. Em: russ of India (s).. Victoria, B.C., Seattle Shinano Maru (5) Victoria, B.C., Tacoma Pleiades (8) Victoria, B.C., Tacoma Victoria (§)... Victoria, B.C., Tacoma Olympia (8).. Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (s)
Oct. 4. Oct. 7.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
S'hai & Seattle
Oct. 6.
OCTOBER 4, 1902.
No. of Shares.
Value.
Hongkong Tides.
The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysin of observations taken by means of na tomatic tide-recording machine in the Wa. ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during
the years 1887-8-9.
Tho zero of the table fe Low Water Or. dinary Spring Tides, which has been found
to be 2 feet below mean sea level.
To obtain the depth of water on the tide, gauge at the Victoria Naval Yard add 6 ft. 7 in., and on the rauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in, to the height given in the table,"
Day of
week.
Month.
47
5th to 11th October.
Exchange.
HONGKONG, October 4, 1902.
On demand,
Da Bombay-
Ou dow:.nd,
Stocks.
BANKS.
Ilongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limited... 19,970 £ 29,955 £ Do. Founders' shares 7.0£ MARINE INSURANCES.
Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ld.... 24.000 $ North-China Insurance Co., Ld. Straits Insurance Co., Ld. ... Union Insurance Society, Ld......... Yangtaze Insurance Association, Ld. 8,000 $
FIRE INSURANCES,
5,000 30,000 $ 10,000 8.
Closing Quotations, Cash.
Paid up.
125 all
10 £ 8 $27, sellers
}: 2600, buyers | Londen, £63
10 £ 8 827, sellers 1 £ 1 $10, sellers
250 3 50 8185
sellera
83:33. 25-369, sales 100 £ 25 Tls. 1871, 100 $ 20 in liquidation 250 $ 50 $185, buyers
8100 860 $127, sellers
China Fire Insurance Co., Ld. ...... 20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $
DOCKS, ETC.
Hong & Whampos Dock Co. I., 60,000 's Geo. Fenwick & Co., Limited. New Amoy Deck Co., Ltd.............. S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld....... STEAMEUATS, TUOS, ETC..
Chino and Manila S. S. Co., Ld.. { Douglas Steamship Co., Limited HK. O. and M. Steamboat Co., Ld. Indo-Chins S. N. Company, Limited
Star Ferry Company, Ld. :......... Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., Ld. Taku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld. Co-operative Cargo Boat Co., Ld....
REFINERIES.
China Sugar Company, Limited.. Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Co., Ld....
WHARVES.
258 259471, sellers 63 S 63 $37, buyers 100 Tls100 Tis. 190, sellers
50 S 50 $22, sales & buyers 50 $ 5 nominal
all $384, ex div., buyers
100
20 $86, buyers
250
50 $360, buyers
50
all $205, buyers
6,000 3 6,000 $ 65,700 Tls,
20,000 $ 10,000 $ 20,000 $ 80.000 S
50
15 $ 15 $364
16 all $80
10 $ 10 320, buyers
-10 $
ន
60,000 € 10,000 $ 10,000 $
2 1000000 £
5 $103, buyera
1 £1.17.6. sellers
2,000 Tls. 100 Tls100 Ts. 200, buyers 8,600 Tla. 60 Tls 50 Tls. 50 6,000 Tls. 100 Tla100 Tls. 140, sales 3,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 140, sales 20,000 8 100 all 99, sellers
7,000 $ 100
all 10, buyers 7,000 Tis. 60 (Tls 50 Tls. 77, buyers
50
al $86, huyers
HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,600 $ Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 T18100 Ts, 310, buyers
Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited... 12,500 $
TRAMWAYS.
50 $50 $47,,sellers
Jelebu Mining & Trading Co., La... 60,000 $ New Punjom Mining Co., Id......... 60,000 $
.I'referenco shares...... 30,000
DISPENSARIES.
1 18/1080, buyers
$127, buyers 508 50 8421, sellera
2,000 T.TI8.50 TIs.50 Tls, 140 sellers 4,500 $ 1008 1008281, sellers
Shanghai Gas Company, Ltd........ 8,000 Tls.
Hongkong Electric Co., Limited ... 80,000 $
R$141, sellers
10 $ 10
S7, buyers
al $140, brys
50 TIs.50 Tls, 120, sales
108 10813, sellor>;
10 18 56, seller
TO WATER.
Hongkong
Mean
height.
Tiine.
LOW WATER. Hongkona Mean Time.
Bel.
h m
ft. In.
b m [..
Ph
Sun.
5
m 11 34
3.4
-0
10 38 a
4
4 24 a 1
Мор
4
01 A
m 6 36 0
1
11
1 #
4 48 a
1 5
Тирм
1 14 a
&
mi 6 24
03
11 33 a
4
fl
5 9 a
1 8
LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited ...... Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-
60,000 $ 39,000 Tls.
100
100 $171, sellers 50 ris.50 Tis. 117, sales
Wed.
B
251 a
2 3
in 7 10
0.6
6,000 $
50 30 330, sellers
5 28 A
pany
Thur.
9 im
0 8
4 4
m 8 30
0 7
Wei-hei-wei Land &Building Co.,Ld
3,764 Tls.
No inferior
high
nor low.
water.
30
Fri.
10
25 Tls.25 Tls. 18, sellers
all $113, buyers
m 0 57
4 2
In 9 47
07
No inferior
high-
nor low-
water.
Sal.
11
m
2 10
4 0 m 10 48
06
:
7 50 a
28
9 40 a
2
४
HK. High-Level Tramways Co., La. 1,250 8.
100
all $345, buyers
MINING.
i
all $11
10
all4, buyers
1
Ai
On Lordon--
"
Bank, Wire,
..1/8}
On demand,...
""
...1,85
1
30 days' sight,
...1/82
Société Francaise des Charbon
nages du Tonkin. Raub Aust. Gold Mining Co., Ld.
16,000 Fcs. 250 al 200,000 £
$1, BiLice $650
"
4 months" sight,
HOTELS, ETC.
...18,
Credits, 4
11
...1,811
Hoogkong Hotel Company, Ltd.
Documentary, 4 months' sight,
Oriente Hotel, Manila
12,000 $ 7,000 is
50
..1,818
On Paris-
On demand,
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)
2.12
Credits, 4 months' sight,
2.16A
Un Berlin-Demand,...
1.73
A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited
60,000 $
10
10,000 $
On New York-
LIGHTING.
... 41
Credits, 50 days' sight,
HK. and China Gas Co., Limited...
7,000 £
... 42
Wire,..
1262
New Electrics 'now feare 1.
..
127
.....30,000 $
BRICK AND CEMENT.
Green Island Cement Co., Ld.
:
1261
127
% pm.
MISCELLANEOUS. Manila Investment Co., Ld. Bells Asbestos Eastern Agency,
I.d.
On demand,
United Asbestos Oriental Agency,
% pm.
On Shanghai--
Limited ......
On demand,
732
30 days' sight, (private paper)
741
On Yokohama
On demand.....
C
Qilmar (non me, I'
3g.
Hongsong Bakery Company, Ld. Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co....... Hongkong Ice Company, Limited... 22% pm. Shanghai Waterworks Co., Ltd... Gold Leaf, 100 fine, (per tael)......$61.80 Tebrau Planting Company, Ltd.... 20,000 $ Sovereigns (Bank's buying rate) ...811.78
25
...... 50,000 (3
SJ 9191 20,000 $ 50 9 50 $20, sellers 8,604 £ 12/6 £12/621, buyers 000ordy 8 Heiders 8.
600 IS 7,000 10,000 $ 6,000 ($ 7,200 £
50 $
5.840
108
7 893, sellers
7b1 all
$12. buyers
all $240, buyera
20 £ 20 Tis. 350, buyer
85 nominal
i
all 8130, sellers
Evo Cotton Spirring and Wear-
ng Co., Ld.
On date at On date at
International Cotton Manufactur.
ing Co., Ld.
at 4 p.in,
10 am.
Barometer Temperature Humidity
30.02
30.12
4 p.an.
30.01
2,000 Tls. 500 Tisc00 Tla. 150
81
82
83
61
60
60
Co., Ld. ---
50,000 $
Direction of
China Borneo Company, Ltd.
7,500 $
20 815 822, buyers
2. TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren
Wind
E
НЕ
Universal Trading Co.......
20,000 $
helt
Force
Robinson Piano Co. Ltd.....
4,000 8
50 $50 $52,
8 HUMIDITY, in percentage of maturation, the humi dity of air saturated with moisture being 100.
Weather Rain.....
Campbell, Moore & Co., Limi ed
1,200 8
10
Wu. Powell, Limited
12,000
· CIGAR COMPANIES.
snow,
Highest open air temperature on the 2nd Lowest open air temperature on the 2nd
Philippine Tobacco Trust Co., Ld... 20,000% Alhambra Limited........
2008
Kaitse.
29.97; 30.01 5.30.07 29.98 29.97 30,00
30.00 9.30.23 70
Hakodate.. Tokio Kochi Nagasaki.. Kagoshima Oshima..... Nahia.. Ishi'jima... Taihuku Taichu..... Tainan. Koshun ... Pescadores Gutzlaff Sharp Pk.. Amoy Latest Advices.
Swatow 9 a. 30.11 79 The P. & P. S.S. Co.'s str. Indrapura Hongkong 10.30.11 81
Canton....
30.12 81 left. Portland for Hongkong via Japan Vict. Peak Ports on Tuesday, the 30th Sept., and
Gap Rock may be expected here on on about the Macao..... 1st Nov.
Haiphong... The N. Y. K. 8.8. Makusu Mare left Manila Singapore for this port on the 2nd Malate October, and is expected to arrive here Bacolod on the 8th Oct.
Iloilo Cebu!
"
11
30.12, 74 86
11
"
17
30.11 87
17
29.96 84 77
9 a.
29.98 83
"
29.97 88
The C. P. R. Co.'s 9.5. Empress of Japan C. S. James 10a.
left Yokohama en Friday afternoon,
MR
Oil.
the 3rd Sept., for Victoria and Van-
couver,
FRS Roofe has much pleasure in testify- ing to the good received by her Por Hoikao, at 9 a.m., on Monday, the through taking Stearns' Wine of Cod Liver
6th October.
She has also recommended it to several friends.
Wholesale from A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.
MAILS BY THE FRENCH PACKET---- The French Contract Packet Ocennien will be despatched on MONDAY, the 6th October, with Mails to the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, via Marseilles; in Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, Madras, the Austra- lasian Colonies, Aden, Natal and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 a.m.
Temperature. HONGKONG, October 4, 1902,
30.08
BAROMETER-
9 A.M....
Do. Dr.
1. P.M....
30.00
1 P.M....
THERMOMETER-9 A.M.........
Do. Do.
82
1 P.M....
84
4 P.M....
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10,45 a.m.)
Do,
Letters at 11 a.m.
Do.
Late Letters 11.1ąto 11.30 a.m.
Extra
Postage 10 cents.
Dc. (Wet bulb) 9 A.M. 73 Do. 1 P.M. 73 Do. 4 P.M. Do. Maxlinum Do. Minimum overnight | 80
·
HONG-100900
F. G. FIGG, First Assistant. Hongkong Observatory, Oct. 4, 1902.
1. BAROMETE, reduced to 32 degrees Fahrenheit and to the level of the sea in inches, tenths, and hun. dredths
4. DIRECTION OF WIND, C two points.
6. FORCE OF WIND, according to Beaufort Seale
6. STATE OF WEATHER, & blue sky, e detached clouds.
d drizzling rain, fog, gloomy. A hail, lightning, Overcast, p passing showers, gqually, » rain,
thunder, visibily, it dew (wet)
Rai, in inchis, tenth and hundredtha.
On Calcutta-
Wire....
Un demand,
On Singapore-
On demand,
On Manila-
Hongkong Register
Previous 1
day
|བ་ྒུབྲཱ⌘
C
D
F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 3, 1902,
THE ELUSIVE PIGSKIN TS the source of much sport and the cause.
SORE AND SWOLLEN JOINTS, HARP, shooting pains, torturing mus rheumatism, It is a stubborn disease to Is of many injuries. Football players fight, but Chamberlain's Pain Balm has should use Chamberlain's Pain Balm, an conquered it thousands of times. application gives relief. Try it. For sale sprains and bruises. One application gives One antiseptic liniment, especially valuable for by All Dealers; WATKINS Ltd., General relief. Try it. For sale by All Dealers, Agents.
WATKINS Ltd., General Agents.
10 $
4 881 10 8 10 8155, buyers
og Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 Hongkong Cutton Spinning Co., Ld. 810 8 10 817. sales & sellers
17,500 Tis: 10 Ts100 Tls, 39, sellers
10,000 Tls: 10 T100 Tls. 30
Laou-Kung-Mow Cotton Spinning)
and Weaving Co., La...... Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld.. Chin Provident Loan Mortgage}
8,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 37
10AN.
Amevnt.
108 10 $92, buyers
20 8 20 $196, sellers
all $35, sellers
10 8 10 $9, sekers
60 860 845, sellers 500 00 8500, Nom.
Interest.
Quotation
Chiness Imperial 1886 Tis. 767,200 Tla 2507 % p. annum 10 % prem.
VERNON and SMYTH Skare-brokers,
Printed and published by Tros, H. REID, No. 6 WyndhamStreet, Hongkong.