Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST, '. .
Caking Cargo at through rates to ANTWERO AMSTERDAM, ROTSDAM, COPENHAGE, LIVON, CORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLAWIOW. TRIESTE, Grada, Pon in the LEVANTS: BLACK STA and BALTIC POUTS; NORTH and Scom AMERICAN PONTE).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
THE CHINA MAIL. ·
Shipping.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FROM
OUTWARDS,
STEAMERS
GLASGOW AND LIVERPOOL.....ANTENOR ... GLASGOW AND LIVERPOOLDARDANUS..... GLASGOW AND LIVERPOOL...... POMETUVOS... GLASGOW AND LIVERPOOL......PYARE........... GLASGOW AND LIVERPOOL.....DIOSED... GLASGOW AND LIVERPOOL JAHON......
LONDON AND ANTWERP...
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
HOMEWARDS.
(Taking Cargo at Losbos Ratea),
The S. SARPEDON
8.8. Steric
Capt. BAHL
S.S. Ambria,
Capt. Karens
8.S. C. Park Lett
Crot. Mrens,
SUBJECT TO ALTERATION, FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO. 30th July, 194 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLANG AZ SINGAPORE AND PENANG,
14th August, 1992 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
28th August, 1002
For
LONDON LUNDON
Freight and passengers.
Freight,
is expected here on the 21st Inst
Fraght.
2402
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG...
$.5. Königsheng,
Capt. Maven,
For further paniculars, apply to
Hongkong," July 23, 1M2.
STEAVERA
SADPEDON
.ULTASES
„TELEMACHUS
ANTINOR
Daumants
PERRKUS....
Shipping.
WEDNESDAY, JULY 23, 1902.
PENINSULAR. & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
DUR 3rd August.
WILL
14th August.
8th Augu
20th August.
We August
3rd September.
TO SAIL
22nd July.
5th August.
19th Augest.
2nd September.
16th Sepiaaber. .....20th September.
named ;~
โ MARSEILLES AND
• STRAMENIT
LONDON............ Malaza SHANGHAL............Canton SINGAPORE AND
CAPTAIN
F. STEERT...........
VETE
25th July, 10a.m.
C. F. Locksroyr, M.N........ About 28th July.
Polin +.... W. B. PALMER, About 30th July. Chuwin. L. DANIEL. At 1st August. LONDON, &c......... Vaietta...... A. G. CUEITT, AN.........2nd Aug, Noon.
*See Special Advertisement.
BOMBAY
SHANGHAI
+ For Freight only,
For Freight or passage, and further Particulars, upply to
SHANGHAI on 17th inst. for FOOCHOW and P. & G. 8. N. Co.'s Office,
For Fright, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
duoda, O. 8. S. Co.
CANADIAN
10th September, 1902 Froight and passmagusa sa
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
Queen's Building 3o. 1.
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINĖ.
CHINA NAVIGATION CO.,
AMOY ........ SHANGHAI.
TIENTSIN.
LIMITED.
STEAMER
1569
PACIFIC
RAILWAY
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
QOʻatingai SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC)
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
Twin Screw Steamships-8,000 Tous-10,000 Horse power-Speed 19 kons Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
Pharosan SAILINGS FROM LONOKONO,
(Subject to iteration.
FA
TO MAJD
KIUKLAM WHAMOA +
NANCHANG....
28th July.. 26th July. Lag: July,
UEBU AND OILO.
KARONG *..
29th July.
PORT DARWIN, THURSDAY 18.7
LAND, COOKTOWN, CAIRN,
23th July.
TOWNSVILLE, BEISPANE, Tavras *1. SYDNEY and MELBOURNE &
ADELAIDE
*The attention of l'assengers is directed to the Superior Arcentosalon offered by these Steamcrs, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified darzzeno in carried.
+ Taking Corgo or this bills of İnding to all Yangtze and Northern Chains Ports,
Taking Cargo and Pesengers at through anten for New Zealand Ports,
For Freight or Passage, «pply to
Hongkong, July 23, 1992.
BUTTERFIELD & SWIRE,
NO AGENTA,
70
CO., LD.
CHINA NAVIGATION
Hongkong to Sydney and Melbourne, vi usual Australian Ports of Call,
Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.
an application to the Undervigued.
NEXT SAILINGS.
ILMS. PHENIAN »
Condr, H. MoWATT... SATURDAY, Jaly 26, salon passéigars enrvist at Specially Reduced Rates, particulars of whieh can be obgined" G.M.S. PUPRESS OF CHINA...Condr. R. ACHIBALD, E.N.E..WEDNESDAY, Ang, 6. RMS, EMPRESS OF INDIA...Corodr. 7. P.MassaILAL, N.R.WEBNE DAY, Aug, 27. R.M.S. TARTAK* Comdr. E. BERAM, IL.N.X.... WERNERTY/Sept. 1). RMS. EMPRESS OP JAPAN... Cunur. 11. Pears, R.........WELNESDAY, Sept. 24. THE sognitiven TWIN-SCIEWSTEAMSHIP'S of this Lane pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and soully marke dus soyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacifie journey, and mala connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of L CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which has daily, and cross the Continent FROM TIE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Class Connection is made at Montreal, Jobs, Halifas, Aw York and Boston with all Tons-Atlantic Lines, of which passengers to Great Brimin and the Continens are given choice of
Passengers booked through to all principal points im AROUND THE WORLD. Return tickets to muriens joints at rediord sites, Good for 4, 5, 9 and 12 months,
SPECIAL HATES (first dava nuly) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Dipotentle and Civil Services, aaol to Buropean Oitials in the Servics of
hina and Japan Governmente.
The active fedures of this Compays ronto umbrace its PALATIAL STEAMSLIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award 2 saat he rent his well exting while MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Kulway pars
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and nated by the Company, and their appointments and Cuisine at unexcelled.
* Special Extra Service..
The Company's Fatre Stohips ATHENIAN and TAHTAR have now been placed on the Line between CUINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, &-
dditional sailings.
addition to the excellent Winst Salom Passenger accomodation, the APBRNIAN takes 2nd Cabin Passengers with accommodations arequalled on the Pacific, and also See The TARTAR takes First Class and Steerago Passengers andy.} The con is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guites, Books. Rates of Freight and Passage, apply to
- Hongkiang, July 17, 1902.
PORTLAND
"TAIYUAN" "TSINAN "
"CHANGSHA "L.
.
www
** CHINGTU"
leaves on 29th July.
11
23rd August.
1.
End September. 29th
+1
Hongkong, July 23, 1902.
E. A. HEWETT, Superintendent.
20
OSAKA SHOSEN KAISHA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
For
TAMSUI. Va SKATOW AND AMOY,
FOOCHOW, Vin SWATOW
AND AMOY.
ANPING, Yin SWATOW
AND AMOY.
{
STEAMED
DAIGI MARU
T. KITANO
ANPING MARU, G. SAKANG, MAIDZURU MARU, T. SAITO,
LEAVING
Į SUNDAY, 27th
July,
WEDNESDAY, 50th f July.
WEDNESDAY, 6th
Angust.
The Co.'s new Steamers are specially deviens for the cost trade of South China and Formos, and a litted with all mede- imprements. Excellent accom. modation is providal for 1st class persengure, and duly qualified Doerr is carried.
All Stemmers cary the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steaten will so alongside the Cal's Puntos at the Castows! water-front premises at Tamaui to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
For Freight, Passago and further information apply to
The MITSUI BUSSAN KAISHA.
Hongkong, July 2, 1902 HAMBURG-AMERIKA LINIE.
! FOR SHANGHAI AND CHENK LANG.
THE Stenship
KOWLOON, Captain STEM, will be despitched for the above Ports on THURSDAY, the | 24th July, at 4 put
This Steamer has superior secontrola. tion for First & Second Clasa Pasingers.
For Freight or Passage apply to
AICASSEN & Co, Ayunta
1332
Hongkong, July 9, 1902.
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
THE
COMPANY, LUMITED,
FOR MANILA.
THE Company's Steamship, LOONGSANG,
Captain G. S. Windans, will be despatched afri-as above on THURSDAY, the 24th Inst.,
Superior accommodation amidships Electric Light throughout-Fitted with erator which ensures fresh supply of lee and provisions during the entire voyage-Dalynt 4 pm. gabled Kuropean Kurse as carried.
"BUTTERFIELD & SWIRE, “
dants, Cinsa Navigapus C., Jan
152%
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, ADEN SUEZ, FORT SAID
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; - PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC POWE; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, DALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STRAMENE WILL, CesÅL AT GIBRAL? U asa av SOUTHAMPTON 1O. LAND PASSENGERS AND Jgonade. N.B.--Caneo tas ng TAKEN ON THROUGH ELLS OF LADING FOR TRE PRINCIPAL PLAGER I. RUSSIA.
PROVONEOD SAILINGS VIDA BONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Mehlatis
SACHSEN ...
KIAUTSCHOU ¡BAYERN
D. E. BROWN, General Agesti,
PEDIR STEZET.
1112
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
AND ASIATIC
PREUSSEN
HAMBURG
SACHSEN
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM Bosafese, va SHANGHAI, INLAND
SEA GP FAPAS, 39, HOME & YOGOBAIA, FOR PORTLAND, OREGON,
OOPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
INDRAVELLA,,
INDRAPURA
INDIASAMUA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,
Toss
RONDRONK
20. 1902
CAPTAIN.
4,800 W. E. Craven, B. N. 5......... July
4.898 A. E follingsworth.... Augest 14; 1906 Alfred Morshall G September 13, 1900
..
Through Bills of Luding wored in Preiße Coast Points and all Mastorn, Camu-tian and United States Points. Pur through rates of Freight and forthet information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 26th June, 1
NIPPON YUSEN KAISHA.
CERE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
Proustro S4:NES FROM HONGKONG-SUBJECT TO A111Katandu
Steamers.
KABUGA MANU,
A. FRASER,
KAWACHI MARU.
J. S. THOMPSON,
TOSA MARU,
B. CHRISTIANSEN,
HAKATA MARU,
F. L. SOMMER. FAVATA MARU,
4. B. Moss,
BINGO MARE,
F. DAVIS
WAGA MARU. :-
J.-W. EKSTRAND,
AIVA MARU,
A. TRENNT,
Destination.
NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. MARSEILLEN, LONDON and ANTWERP, Via SisGavour, Prs
javo, Čopomno & Pozer Sam, VICTORIA, B.O., and SEATTLE, USA Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOBAMA.
KOBE and YOKOHAMA,
SYDNEY MELBOURNE,
Vía THURSDAY ISLAND,
MARSEILLES, LONDON, and
Sailing Dus
FRIDAY, 25th
Jaly, at Neon. SATURDAY, 2015 July, Daylight. MONDAY, 28th July, at 4 p.m. FRIDAY, Ist
August, Daylight. SATERDAY. End August, at Noon.
ANTWERP, V SINGAPORE, PENSATURDAY, aiz
ANG, Culem8o und PORT SAID. VICTORIA, B., and SEATTLE,
CS.A.. Via SHANGHAI, NOJI,
KOBM and YOKOHAMA,
KOBE and YOKOHAMA.
PRINE REGENT LUITPOED
This Stouner los superior Accommoda- tion for First-class Phsengers, is fitted throughout with Eletric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General deneyers. Hongkong, July 21, 1902,
|
ACENTS.
NOTICE
2679
MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS.
Shpiping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
THE Company's Steamship
THE
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, PONDI CHERRY, MADRAS CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAS AND-BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE,
BORDEAUX:
Alsa PORTS OF BRAZIL & RIVER-
PLATE.
TAITAN,
Captain Roate, will be despatched for the ahore Perte, on FRIDAY, the, 2543. July, at Noon.
MONDAY, the 28th July, at 1p.m.,
Ship INNAR
Capt. SELLIER, with MAILS, PASSEN- GERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLE Via Pours of Caza Wernour TrassnPutx7,
Cargo and Specie will be registered for Londoa as well as for Marseilles, and ac copted in transit through Marseilles for the Principal Places of Euzipe
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
Hongkong, July 22, 1902.
1731
THE CHINA AND MANILA, STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
BUGL
TE Conny's Stuntship Captain R. W. Amosn, will be despatch- ed for the, above Pinne on SATURDAY, the 18th Inst, as 4 photo,
Higliest Cines Pausenger Steamers, High- poweral, argest and most up to date ca the run. All Accommodation amidships. Electric Light and all other modern_irs- provemones. A Surgeon is carried.
For Freight or Passago, apply to
SHEWAN, TOMES & C‰.. General Managers.
1623 Hongkong, July 21, 1902. INDO-CHINA STEAM · NAVIGATION
I
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE TENANG AND
CALCUTTA,
IR Compenye Stemanships
KUMS3NG,
Capánia: K. J. BULLAR, will be despatcher se above on TUE-DAY, the 29th July, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Venemt Managers,
Hongkong, July 22, 1902.
JAUSTRIAN
LLOYD'S
STEAM
1529
NAVIGA
TION,
COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE AND BOMBAY,
tu close connection with the Company's necolented fino to Threer), Company's Steamship
ME
TIROL,
Captain BELTFEL, will be despatche above on TUESDAY, the 29th inst. 1.ra.
Forinformation asioissagound Freighte apply to
1407
SANDER, WIELER & Co. Agente. Hongkong, July 21, 1901- EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Tryon, PORT DARWIN and QUEENKLAND PORvs, and taking through Dargu to AhmaIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, SC.)
Shipping Orders wil ng pronted till Noon. Carge will be received on heard 1618 until 3 p., Specs and Parcela uusi 3E Stanship
p.rn. on the 7th July, 1902. (Parcels are not to be sent on beard they must be left
the Agoncy's Otice):
TOYO KISEN KAISHA
HOMEENTZAT AL (4):
REGULAR SCHvice Bownes Hosenose
AND MANION.
Sailing Dates. WEONESDAY, 2nd July. THURSDAY, 7th August. THURSDAY, 21st August. THURSDAY, 4th September. THURSDAY, 18th September. WEDNESDAY, Ist fetober. WEDNESDAY, 15th October, WEDNESDAY, 20th Cenboy.
THE Company's Well-known Steamship WEDNESDAY, 19th Noventbor.LOSETTA MARU, 9376 TOBS, * Steamers of the Hamburg-Amerika Linic. N WEDNESDAY, the 23rd day of July, 1907, at Nous, the Steamship for MANILA, on FRIDAY, 9th int, Captain Tare, will be despatched honce SACHSEN, of the Nommerts DEL Lov, Caprain W. BRASSE with at Noon ALATES. PASSENGERS, SPECIE, axl CARGU, will have this Port pe abovo, Magnificent Accommodation. Comfort Calling at Nanna and Gaga,
Shipping Orders will be granted till Noon, an Mosby, the #1 July, Cargo Ted Speed. Electric Light. Pctor and and Spear will be reived on Board until 5p.in, on TUESDAY, the 2nd July, and Stewards Carried.
וין
Parcels will be ressived at the Agency's Dillce until Noop on Trespar, the 22nd July. Contents of Faciauges are required. No Parcel Heipts will be signed for loss thinn 2. and Parcel Suld not exfaxi Two Feet Cubic in Mewayrement.
The Steuner has splendid accommodation and carries u Deslor and Stewardesses, Linen can be mailed on inuart
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., dents.
Par uather Pacienturs, apply to
15:47
able Cabins. Excellent. Table.
For Freight or Passage, apply to
Unrival
Conboats and value of Packages are.ro autrel
For further particular, apply at the Company's Office.
G. DE CRAMPEAUX, Agent.
Hongkong, July 15, 12
*BEN LINE OF STHA MERS.
JUSTRALIAN," Captain Sunaw, will be despatched for the sbore port on THURSDAY, the 14th August, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and hes a Refrigora
ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, The, &c., throughout the. voyago.
This Bremmeris installed throughout with 1450 the Electric Light.
FOR LONDON VIA' SUPA CANAL
THE Steamship
THE
BESLAWEDS, Captain Bex, will be despatched as above
rabout 31st Int.
Fas Freight or Passága,jup] by tv
GIBE, LIVINGSTON & CO. Hongkong, July 14, 1907.
1469
REGULAR' STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
·VJA PORTS AND SUBZ CANAL.
A Stewardess and » Quly-qualified. Sur- geon are carried.
NB-Reture Ticker Treued by this Company ir and from APSTRALIA dro avail. able for return by Steamers of Bus Chov Ny“uaP"UN COMPANY and vice versa,
For Pearls in Passage, upply to
QUID, LIVINGSTON & Co.,
Agents.: Hongkong, July 22, 1902....
UNITED STATES & CHINA- JAPAN S.S. 'LINE.
REGULAR MONTH Y SERVICE FROM JAPAN, CHINA, HONGKONG
AND SINGAPORE 30
1526
NEW YORK (VIA SUEZ CANAL).
(With Liberty to Call as I'nuairie TOUTE fellowing steuners will be despatch.
Proposed SAEINGS. Yrom HuXGRONG, ATHOLL
A bener 31st July LENNOX ....ous 14th Aug. HEATHBURN
About 21st Aug. RICHMOND CASTLE A (onit 7th Sept.. About 20th Sept. BILLOLEN... it out ifth Sept.hpply to
For Freight and further information,
Apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agentie. Prince's Buildings, des House Street, AFRIDI,
First Floor. Hongkong, July 21, 1982.
COMPAGNIE DES MÉSSAGERIES MARITIMES.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. PAQUEBOTS FOSTE FRANÇAN
PROPOSED SALLANGS FROM Hoserox
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokoharra
FOR VICTORIA, B.C., AND, TACOMA
IN CONNECTION WIEN,
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Duke of Be
Victoria
L'acoma.
FL
Laphen.
D328
D). Barto
2831
4. S. Cus
35 2
1. Panton
2811
1. Dixon
Front Sailing.
July 22, 1992 Jag 1902- Aug. 9 1002 Aug 23, 1900
PC attention of pasanges in divustel to the very cheap mates effered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOÈ and FASTIEN CITIES of the | UNITED STATES and to EUROPE,
LIKES.
Aug. Daylight.
| MONDAY, ZIAR
Aug. at 4 p.m. FRIDAY, Jal
Ang, at Paylight
Through Passongor Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Cabeda and Europe, in connection with the OBAT NORTHERN RAF way and ATLANTIC STEAKER,
For further informatico as to Freight, Pasare, Sailings, H., xpply at the Coa pany's local Branal Ofiles at Frirco's Building, 1st Floor, Chater Koms,
Hongkong, July 23, 1902.
AF. Mihara, Manager.
HONGKONG TO LONDON, 232,
281
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
AND YOKOHAMA, THE Co.'s Steamship
POLYNESTES,
THE
Captain Canvazen, will be despatched for the above Ports un or about SUNDAY, the 27th Inst.
G. DE CHAMPEAUX,
Leend
Hongkong, July 21, 19°2.
AUSTRIAS LLOYD'S.
STEAM
STEAM FOR
4318
NAVLA
TION
COMPANY.
DODWELL & COLIND..
Agents Hongkong, July 15, 1000:
STEAM FOL
1100
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITER
·RANEAN PORTS, PLYDEOUTH AND LONDON
Through Bill of Lading lanes for BATA- VIA PERSIAN CULE. CON- TINENTAL AND AMRRIONA PORTA
Stesinship VALETTA. Captain A. G. CURIA RMA, crying" His Arjunay's - Matīs, will be despatched fro ta for BOMBAY SATURDAY, the FIUME TRIESTE Dinker, Dailing at Pod Agest, at Nova, taking Passengers
SINGAPORE, PENANG, CALQUITA; Vand as for the above Portug
COLOMBO, ADEN, NIEZ AND Silk El Valuatlus, til Cargo Et Frangg
and Tes for Fondun (ander arrangement)
Excellent auertimodation. Firss class, Table,- Todor and STEWAzmam caerīja,
PORT SAID. Pirssenger to EUROP2 may propové, by one of the First Ches ATLANTIC MAIL | (Pakar Cargo at though Raken to the will be troshipped at Colomber Intra
HONGZUNG TO NEW YORK, L48.
Enzs, SourH AFRICA, Rua Saamor proceeding direct in Havsvilice and BESCE STA LEVIN VENICE and London other case for Landon fe, will be convovert riú Bombay, WITIO TRAN ADRIATIC POTK).
SHIPMENT
The Railroad ristalling is second to acre on the Aiperican Continent; twe tuns atiuental trains daily from Padoma. Dist. Car is attached to trans-coatizontal traires (WE Company's Sunship day and night: Tacuata to New Yors in 44 days. Magnificent Scenery of the Rocky
CHINS, and Cracane Mounrise. The Zellowstone NATIONAL FIK route."
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, 200
The best route to the Krosaven GOLD Fops. Frequent Sailings from. Izoats, EXCOLL to Drns and St. Mar
Rates of Passage to other Praut on application.
· Special vater allowed a nerder of factmund Spe
•For further information is to dago or Fraight, cosily to
Dodwell & Co. Limited, General Agents.
Hongkong, July 12, 1902,
Chptatis Moscat will be drapicked, nú
above on SATURDAY, the Luthe August,
required.
Tove at monthly intervals Carrying Cargo at curent ratos Y-
PROPOSED SAILING Priest HONOKONA, $.S. INDRAMAYO ..........15. August. S.S. INDRANI
15th Septemb S.S. INDRAWADT Ctober,
For Freight and further information
JARDINE, MATHESON & Co.,
agenda. Tinghong, July 8:192,
SDEWAN, TOMES & CD'S NEW.
YORK LINE.
912
FOR NEW YORK VUJ SUEZ CANAL,
HE
PASAMA Captain F. P. Bovese, will be despatched. fox, the nhavoport ou, pr abunt the 25th August
In bu followed by SS. AFTUN on ut about the 16th September.. For Freight apply to
SHEWAN, TUMES & CO.,
Hongkong, July 8, 1902.
BOSTON STEAMSHIP
"COMPANY.
STEINES VOM HONGROSU, VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, For VICTORIA „BC. AND TACOMA, it cunnection with NORTHERN PACIFIC RAILWAY.
COMPAND
STEAMSHU
Forces will be required to Otec HYADES until 4 p.ro, the day before sailing The LYRA
tunts and valus of All by SHAWMUT Shippers 810 purticularly poYAKORDOVÍ LO This Steaniere Capital accadeaube tas terms and conditions at the Unins tion for Pussuffers blomino Light ai
1 pany's Bills of Lading,
br catring B Deotu
Bor (erther Particulis, apply to
- For information at
Freight, apply to a
SASDER, WIKLER & COU
Hongkong July 21, 1302,
Suparentendent.
Toss
SALLEIC
TO
SING
192 Sope, 12th Octalt,
TREMONT
De 17th Trupul bil of Lading wood to Pagio. Coast l'orts and to the Primersil Citisa in The United frares and Canada
For bytes of Fracht and further infortas“
DODWELL & CO. LIMITED