VISITORS AT HOTELS,
HONGSUNG H
My D. W. Andrew
Mr W. S. Bailey
Mr FC. Derio
Mr B. J. Barlow
Mr & Mrs Balby
family
Mr J. T. Bel
Me J. V. Beavert
Dr Beringer
Mr A. L. Bin-He
31:7 1nck
My G.M. Bou
Bir D. Jolt
31 E. Jeban
Mr anal Mrs Joseph,
R.S.
&Mrs Kappler
Mr. A. Karsch MP. J. Kelly
Mr F. Konz
Mr A. Lou
Mr. Lo
Mr W, HI, It. Lods
Me A. JamX
Mr & Mrs. Bogrendses 15. Lyneb
Mt. A. Boomer
Me P. Bonne
A F. F. Bovel
- Bw.
Mr C. Broult
Mr & Mrs G, Brano
J. W. Brown
Sjor Buttan w M. R. de Cato Di F. Clark
M. G. E CE
Mr J. S. Calson
Me J. M. Boyne
Dr J. M. Crago
M. J. Comaini
M: E. Dalziel
Mr. J. L. Davis
MBA Macrow ma
My W. 1. Dułow
MES E. Mat
Mv E. M
Me & My Milton Me F. J. Mitchell Mr Mrs E. O
Murphy
Mr R. IE Osborne Mrs Oshurant TW. W. POLESO
Mr J. Phillips
Mr A. J. Pitcher
Mr 1, Showell Phat
Mr.J. Rankin
Mis Reeves
Mr H.-F. lichottlan
M. F. H. Derbyshire Mr J. Rosenfeld MR. Dickins andAte L. E. Rons
valet
M+ T. C; Downing
Mr G, D, Duck
Me J. F. Dur
De II. A. Don741
P. W. Edward
MF. Elwani
Mr and Mrs B
M» P. Esterar
M. N. G. BunS
1: H. G, Wisher
M. N. Fr
14. lover
10 E Goldsmith
A. W. Grun?
Grout
MD. Gray
de A, Gwylon
Mayter
Evans
Mr Q. Schou
Mr C. Schalt
SHIPPING.
ARKIVALS. July !.
Prins Modavirk, German str., 3,902, B. Heintze, Yokohama June 28, and Pouchons July 7, Mails and General.-MELOWERS Cu.
Tagen, Britishstomer, 3,459, Dewarm, Australin Ports via Moniks July , General and Frozen-mest.-Borguratiu & Swmu.
Hepang, British str., 1.959, J. M. Hay, Moji July 3, Coal-Fans, MATHESON & Co.
Poging. British stauder, 2015 W. E. Sawer, Moji July Coat JARMSE, | MATHESON & Co.
Poting, British str., 1,672, W. Shaw, Manila faly 6. Pallost-BUTTERWELD & SWIRE.
Thuigi Maen, Japanese steamer, $18, T. Kuan, Thorsni, via Amoy and Swatow. July 8, Genera). MITSUI BUSSAN KUSHA. Kintarin, German alcampe, 0,720, P. Luneschloss Hamborg May 31, and Mines- pure July 5, Milsand General AIS
ક
DEPARTUREN, July 9.
Weigray, for Swatow. Thode, for Swatow.
Mido, for iphonz. Saphir, for Canton. Then, for Heiphong.
Mr and Mrs R. 1.
Mr K. A. Selanders
Simmares
M A. SOU
Mr C. Skats.
Mr A. . Snowin
Me and Wes M. J. D.
Stephens
Mr.T. Sady
Me 12. Terkelu
Mr H. D. Trell
Mr L, J. Thomas
by J. C. Thomson
Mr W. B. Walker
¦
CLEAKED.
Múdruro Mars, for Swatow. Ha, for Kwong chow-wan.
PASSENGERS. MARIVED.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Machining of tate derivals and Benzince esported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Bardour, the Awdinrago is divided into eleven Rectious, commencing Itom Green Island. Vessels near the Hongkong chore are marked ha, near the Kamiona aboro k., auc those in the body of the Shipping of nickway hot wenn euch there are marked c., in conjunction with the itgures donating the sections.
Sretion.
Fru Green Taknd to the Gas Werke. *. Mean Gas. Works to Jardine's Wharf.
5. From Jardine's Whart to the Harbour's Office,
4. From Harlour Master's to the Market.
5. From The Murket to Pedriar's Wharf,
4. From Teddar's Wharf to the Naval Yard.
Veels' Nexans.
ידי י
Steamors. Amura........ Americh Maru Aroid Layken....... Artshoon Äpear4 Bisagn
Chow Fo
Crown of Arragon Daigi Maru
Factron.
7. From: Navil Yard to Blue Buildings, From Blue buildings to East Point.
9. From Kallet's Island to North Paint 10. Kowloon Wharves 11. Jarirea Whof
i.
Captain.
Flag and Nons¡ Date of Riz. nett. Arrival.
Consigtessor Ann's,
Destinalim
Remarks,
4
c'Stewart wAlberto
Kohler
Dorward Chitano
Chima Luyken ..................... Martens
& Martock British alr.| 15 July
Going.... ............ dapat sbr. 1585 July.
str. 15 July ePayson.......der.
¿Britian str. 294015 July ...Tim. sure 14 July Ger. Hir. 1955 July British str. 1474 May favan. tr 846 July Ger. str. 1140 July |British str, 2003 July British str. 1410 July British str. n June Femch str. 78 July 950 Valy str. British str.) 13:5 July French strå 704 July
str. 11 Jane ...ties. str. 1291 July
| Hamyram of Japan............. it qṛpīnas..
Hne..
13 Lorenzon
bausan.....
Glenogla...
BeWinsor
H
4 Merlus
Bulten....
Hovsang...
8 clay...
13 elodian
Keung-wat Kok-si-chang
Leuss......
9 4stiesen
k
Li......
Farvel Luda
13
3 dar
Maxizoru Maru..........
Kiautschou
La Perté...
Per Par Henriel, from Yakedonna, éve: for Hongkong, Huron Herness von Carnap, Mr and Mrs Rich, 31rs and Miss Samsang
4. Papier, Mr P. Papin, Bliss B. A. Wilken Dr G. Polverini, Meas E. T. Martins, E.
Mr & Mrs H. Warren. MeRye, Drena. F. II. Kirchhof, 0. Mr G. A. Watkins Major Watson Mrs I. F. Weaver &
Entaily
Ritthausen, A. Laes, and R. Pilling. In transit Ms M. McClean, Rev. and Mrs Niehofs, Mrs Koch and childrei, Dr Thicle, Dr Müller, Major von der Heyde, Lieut. von Collin, Stable, aor Gerlich, Messrs E. C. Howard. J. G. Moyen, G. Piccoli, E Tupfer, A. Block, Breitenstein, ALT. Txostani Mr II. J. Van Winkle. M. Grimberg, A. Haudi, Schatier, M & M N. Hate Me and Mrs C. E. Hehle, Art, Sell and lase,
M. P. R. Higoms 3. W. Bils
3r WJ, G. Whiley Mr A. M. Whitton
M BallingstarthMir A. 3. Williams
די
•
Woelner
VRSTAN 100
2. At 44, Almith Ites. H. Goodies Mad MB F. Johasse
Mr A. S. de Jes
M. Burk
MA JAN
Me P. Masters
Mr G. Mitchell
M. Louis Dosamine-Mr Moerna
Me 11, F. Doyle
Mx l. 1. Fiske
Mc W. Gil-oB
Mr M. J. Hedley
Mr R. Hewins
Mr Jewitt
Mr J. Peak
Mr FL. 8. Sparre Mas J. StraATE Mr J, J. Stone Mr A. Thompson. Me R. Williams
THE WAVERLEY RUL
M. J. P. Brog
Me W, 4. Ubapmu:
Mr N. K Davidson
M. T. H
Mr. W. Jum
Mas A. Delsoja
Mr P. Ling
Mr Lewis D. Itens Mr N. S. P. Triming
Mr Mrs F. B. U Mr & Mrs C. Beory Surydic
Mr J. J. B. Heran-Mes M. J. Whitty
Mr M. J. Whitty.
RAM.C
kirk
Me W. Tulas
Mrs F. Hag
Lion. A. Hos-
Gov. Civil Hospital
Sist
M H. T. Wres
KOWLOON BODEL.
Miss M. Arkinson Meri. Heben Capt and Mrs Th. Dr & Mrs Tagoudre
Payureter & I D. Rabnet, CS,N. Master Redoners
TENCO
Miss Dorothy Clark
Miss York
Mes Crockett
Miss Crockett Major Mrs L.-
therell od Bom- bay, luf.
PEAK HOTEL.
Capt. & Mrr Benson Mr. Joksum
Per ringan, from Sydney, fe, Mrs Jones, Mrs Pugh, Mowers Dutt. Morrison, Baker, Davis, and 48 Chinnye,
Per Kitchen, for Hongkong, from Humburg, Mr Hugo Jugor; fremi Ga Mr Max Harried." For Shanghai from Antwerp, $1 A. Enort; from Southampton, B.R. L Feng-Juh and family, Mr. A. J. Humution Smyth, Bir and Mrs L-The-Youn and children. Mes Hien, Kwob, Lien- Su-Wei, Les-Tung Ter, P. R. La, T. C. Lowe, J. S. Mishell, Erland. Sitiwoman, Song Yu. Yes Yu-Su-ling, sad Yusio Dinen Las from Sou, Mr M. Spebeas from Naples, Mr Carl Lindemann. For Kober: frosa Gena, Mr H. A, Richardsen. For Yokohamaa: from Hamburg, Messrs Hans Swedber and Horm. Schröder from Southampton, Mrs Donne and dikt from Genoa, Musars F. Creati, Albers van den Kiobooen, Mr and Mrs E. Leved
from That Said, Mesas Munekoto Suzuki und Kratka Uyeda.
SHIPPING REPORTS.
The British stemner Prigrad Exports. From Manila July th, line and clear won ther throughout, light winds and month
The British stovumor Hujetang suporta z
Moj July 3rd, begins with feel to strong N.E winds and clear weather half way onwards to Honglong moderate to Rght inds and fines dear weather through-
POST OFFICE NOTICES. YAILS will close-
Pie QUONG-CHOW-WAN, HOLHOW,
PAKHO & HAIPHONG... Per Hue, at 9aja, on Thursday, the
10th July
For SWATOW, AMOY & ANPING.
Meidenen Main, or 9 1.0., DA Thurs lay, the 10th July,
For BANGKOK.-
For SINGAPORE & SOURABAYA. -
Į
بارون
wiLongsenlow ...or.
str. 6720 July
Westerton...... British str. 1702 Juno
Jardine. Matheson & Co. Toyo Kisen Kaisha 1. A. Trading Co. 7David Sassoon, Suns & Co. 5 Carlowitz & Co.
Butterfield & Swire 19Gilman & Co.
@Mitsui Bussan Kaisha
E. A. Trading Co. 8. P. R. Co. 4Jaritine, Matheson & Co. 25odwell & On.. Limited
A. R. Marty Flash Co,
Jardine, Mathusun & Co. RA. R. Mariy
Butterfield & Swire
Melchor & Ox
Muchers & 4*%% Order
Hundah.... Swed, str., 945 Jamo 12rder Woklich........
Young.. cZahnke BDavies.
Rek
Pakslam.. Proving
* * โจรเวช, he West .. Prins Heinrich......... k w,Heintze Prento
3 erlebergr
Granit
Pronto.. Robert Dickinson...... Saphir......
Blausi
sir. 1237 June 17ander, Wieler & Co. str. 1508 Judy Chinese เยะ, Mapan, ver.) GGT nly Mitsui Bassan Kaisha
British str. 1256 Jme 24 Jedine, Mathos & Ca
dier. # 416 June 27 Sicussen & Ch iteitish se 1787 Jonu 94 Jardiție, Mathenm & Co. British at 120 May 25 Bradley & Co.
British ann; 1672 July 9Butterfield & Stre
Arm 1968 Mulyovernment Ger. she 3912 July 9Melcher & Co. Kora, str.. 25 Joly GAR. Marty Now str 632 July 7rdor McDonnell.ritish str. 1331 May Fagerlund ...... Norw. str.! 804 July Japan, sori 9270) June
3
Shakano Maru
Kajia
13
Canagh
Shinano Maru Sedan,
4 Carnow...
43 Jone
Sameking Taiku Ta bo
Faishau Taiy
Theoder Walle Tingene. Paym
Valen's
ting Vessel,
Abdyl Darig Comet..... Danie Evie J. Ray Furfarshire
Forrest Hall
Grosvenor Baburg
Kriemhild
Lyderhorn
Vale of Jo
Daterbridge
Menzali Michelsen
Jenkins
Mu Dawon
3 Dima
British str 1210 July
fupra, str. 3980 July
2Amball, Kaiborg de (n.) 8Carlowitz & Co.
21 flodwell & Co., Like 7Butterfield & Strive
Nippon Yusen Kaisha
British str. 849 June 14 Brailley & Co.
British str. 1021 Tone 2atterfield & Swire
Ger. str. 1062 iuly Ber. str. sex July British str. 199 July
British str. 169 July Ger.
h. 1578 July VT. NE 964 July sh. 249 July British str. 145 July Norw. ets. 710 July Beirish ser, 9973 July
2 Mugerhof..... Sark A paver
Dal.
i titt
Amesbury 'Davie Der ..... Sanddon
Kastern cfudy 18 «Logan
fio....
·9 Kalimull
2 remon
7 William..... 22 ¿Petersell
Meyer & Co.
Meyer & Co.
5 Brúdley & Co.
Butterlick & Swire
#debsan et Co.
Wichsen & Ca
Jardine, Matheson & Ca
4 Sunder. Wieler & Co. BI & ON N. Co.
Amer, bigo.! 1448 May JuStandard Oil Co, B. 4.m. Sk. 3000 April 28 Standard Oû Co. Brith s. 1600 Jane 12 Naval Store Offcor Amer. bge. 925 June 20Sander, Wielor & Co. Bris bg. 1:00 April 28 Holiday, Wise & Co. British sh. 1999 May 28Standard Oil Co. Bris age. 616 June 150zov Brit. . 1649 June 19Sienissen & Co. British 395 June 12 Sander, Winter & Co. Bair. 1o. 2908 June 230 wornmisht
469 uly ...arowak.b
STRA MERS PASSED SUEZ CANAL.
SELED OUG REUTER.J
Bare, Gruene Pyana. Grozat, May 201 Chin, Dinner, Jane 3; Chagyro, fidodin Munshan, 10; Queen Aommon 19: Fierra, Beawolstich, Shapingsha,
Välenge 17 dapetu. onsdire, Samaki Maen, Sithmind,
Bodigrade, Meging. Pig song, Aphrodite, tà; Begere, Pernatcles, Calton Hocatio,
HLTICES, Hyst #tibor Marn, Magni Brian. Nazimie, July 1: Axlewor, Hakata Maen, Ashallen, Ajin, Kandysing. Patyursing, Houbenes
, acercand 14; Dhalang, Menyyt. PA Liny, Prenses Muchong, Arte, Andros, Lothica, Nippon.
MBRIVALS AT HOMEL
July 7, drepen July 8, 3aristor: Glers-
Hic Mac Phacel
sander, Wieler & Co.
S'hai & San F'cisco July 12,
Spare and Bombay July 11.
Swacow & Tangui July 13
(Vanesaver (B.015 July 16.
Tramena, &e.
July 12. "Heshow & Blaiphong, July 19.
July 10.
Bangkok
S'hai & Yokobama July 10
Swatow & Anping duly 16 Hongay
July 12,
S'pore & Samudnya July 10.
Europa, &c.
July 10.
Destination.
WEDNESDAY, JULY 9, 1902.
Vessels Advertised as Loading.
Vessels.
Aarati
Date of Leavine.
Australian Ports......... Taisnan (8)...................................... Uuttorfield & Swire... July 26. Bromen. &.. Pring Heinrich (8)..............Melcher & Co. July 10, at hon. Cebu jina Hloilo. Kuifongis)...Butterfield & Swire.... July 22, Havre nud Harburg. Sambia (
Hare and Hamburg. Silesia (8) amon Havre and Hamburg. C. Ferd Inniss (1) Havro and Hamburg..Wurzburg (1) Kobe and Yokohama, Paiuse () Tiverpool....s
Liverpool
Lavlan... Landon
Tamers (s).
Hamburg-Am'ka Linie July 15,
[..] Hamborg-Avaľka LinivJuly 30. ........Hamburg-Ain'ks LinisjAugust 14. Hamburg-Am'ka LiniejAugusḥ 28. Duttorfield & Baité... July 2, Bartedield & Rwire.......... July 18. Butterfield & Swire.... Aurast 20. Butterfold & wito. July 10... ...Butterfield & Swire „ffuly 20, -
Butterfield & Swire....August 5, ¿P. & O, S, N. Co...... July 11, at Nour.
Butterfield & Sird... Aegear 19.
• 0. 8. N. Co.............. July 19, at Num Mitsui Besan Kaisha, July 12, at noon. .........Butterfall & Swire... July 12,
Tydeus (3)....... „Jáłcípous (9)....
•Sarpadon (8) .... London .............. Ulysses (6) ........... .......... London Shanghai (8) ........... London and Antwerp, Telomachus (8) ..... London, se........ .fiengal (8) !..... Manila.
Rosutta Maru (s). Coba and Iloilo....... Sungiciang (e)......... Marseillas, London & Salo Maru (*).............. Bfarveilles, v. Saigon.. Ernest Sinops (4)........... New York v. SuuzCanal Benennur (@). NewYork v.Suez Canal Atholl (x)....... New York v. Suor Canal Radnorshiite (9) .......... Ningpe & Shanghai. Shansi (s)...... Shanglugg
Ballarunt (3) .... Shai,N'ki, Hingo, Viab Kiautsabon (s) Wind Portland, Or. Jadivelli (5)................. Shit Petland, Or. Tu-trapura (8) Suora, Penang, do.......... Mark, Valərid (6) .......... Stow. Amoy & Aaping Mričzuru Maru (s) Stow, Amoy & Tammi baigi Mora (8) Stow, Amoy & Tamsui. Dijiu Mare (55) Stow, Amoy & F'chow Amping Mare (8) Stow. Amy & Shai.. Chilli (6) ......... Sydney and Melbourne Airba(s) ...... Tientsin.................. Nanchang (s) ......... Vauvor (BC), &c. Engros of Japan (s).. Canadian Pie R. Co. July 16. Yourer (B..), Se. Athioninn (8) Vanover (R.) WeEmpress of China (3) Canadian_Pis It: Do joigust 0. Victoria, B.C., Sentile Shinano Maru (0) ...... Nippon Yusen Kaisha, July 14, ist 4 pun
Dadwell & Co Limited July 12, Victoria, B.C., Tacoma Cenacle(s) ................. Yina, Shi, Moji" dia. Muna(8)............----
Nippon Yuson Raisin. (July 12, Daylight. Mrssageries Maritimes July 14, at 1 pm, Podwall & Co. Limited Arut July 13. Dodwell & Co. LiteAbout July 20. Showan, Tomies & Co About July 20. Butterfied &Swipe.... Daly 12. P. & O, S. N. Co................. Alkut July 18, Malchors & Co.......July 10. Portland & A S. Ca.. July 26 Portland & A. S. Ca Aržust 14. Sandor, Wieler & Co..Joly 13, p.m. Mitsui Basan Kaisha. July 12. Mitsui Bussan Kaist. July 13. Miteni Busson Kaisha, July 20. Mitsni Buasan Raisine July 16. Butterfield & Swire ... July 11, Gibb, Livingston & July 17, at "10) 1.12.
Buttertiola & swira... "July 24.
„¿Canadian Po It, C. Buly 28,
P. £ 0. §. 3. Co.............. “About July 12.
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
Cash,
Lendum, £3
108827, buyera 08:37, buyers £201 sellers
Jets 9, 19022
Bioci
Kloon Book
BASAR
1.
*Di
Fomusers sharve MARINE INSURANCES,
Surrey,
Hongkong and Shanghai Bank Com 80,000 8 Natimal Pank of Chinn, Limited ...) 19,970 £ | 29,956 £
7:0
Valu
Pril ማርያ.
123
1
Caulon insurance Olize Co., Lû.
Chins Traders' Inem inco toi, Ld.... 24,000 $ North-Chim Insurance Co., Íd. .... Straits Tourance Co.. Tã.......... Buion Insuciaco Sucioły, Ede Yangtagc Insumace Association, La. FIRE INSURANCES.
10,000 is
5,000 9
있
50 $1623. sellers
3.33 $ 25 $34, Males
100 9 26 IN 185
30,000 $
100 80 in liquidation
10.000 3
250 3 50 $385, - buyers
8,000 $
100 860 $130
China Fire Insorance, Co., Lal.
20,000 $
100
90 880, zalra
Hongkong Fire Insurance Co., La. 8,000 s
250
50 $330, sellere
Koon Bact
DOCKS, ETC.
Hoog & Whampoa Dock Uo. L0,000 $ Geo. Fenwick & Co.. Límitet ..... New Amay Dock Co. Ltd....
53
15,000 S
j. C. Farnham, Bayd d:Co. Id.
-PARIDICATO, TU65, HIG.
55,700 Tls.
( 120,000 S 10,000 8 20,000
The Indrapure sailed from Poetband - Chinn Coast Meteorological
on the Bril fuly, for Hongkong vin Japan ports.
Station.
Register.
5th July, AT 4 P.X.
Lotfest Advices. The Cole 9.%. Allir luft Kobe on the th July, and is due beat on 14th July. Tito M. 35. Co.'s stamur Yeure, with the FRENCH JAIL of the 13th Jung, willi leave Saigon on Thursday, The 10th Whatook Hind July, at 7 am, and may be expected Neuro... bere on or about Sunday, the Bh Hakodate. July. This Pachet brings replies to Talin ...... letters lospatchel from Tungkong Kochi on Peth May.
Nagasaki...
The X. V. R. 8.8. Sydo Mary bit Shanghai Kagoshima for this port on the the July, and is ex-Oshima.... pected to aurive here on the 10th July, Nah
Hongkong Tides.
20 60
20.72
99.12
99.75
29.76
Ishiji... Taiku
29 81
29.76
Taichu
29.77-
3.
*"UYza-ka
Tainan
Pervadores| Catziaff. 3.29.74 80 87
-The Tide Table given below has been Kuchu... Yokolum compiled by the Nautical Ahmadae Office
Pee Ke ngreni, ac 10 som, day, the 19th July,
Beta.
Per Chaug, at 22 yum, on Thursday, the | The P. 31. 8.5, Gilg y Making, with the
31 Julv.
AMERICAN
Hair, le
Per Aloisons, ut & pidu, on Tharvky,
the th July.
Me G. C. Lundsty
Grat
FLY SINGAPORE.
Priy
Sir Houry Berkeley L. Vel R. F. John For SINGAPORE..... Mr Guy Bil
Sun, A.
Mr Ralph A. Pra Mrs Libenud.
baton
Mr G. JL. Bryant
Mr H. F. . "Beye
Mrs A. Chey mi
3r W., Clarke
Mr Edger Corkell
Mr A. F. Curie
Me J, P. Cottawa
Me H. J. Libereck
Melt. Marti
Me A. . B. Mc.
BUT
Mr J. F. Aler
3 . F. Miller
Mr and Mrs G. H. Me Robert slitched
DLIN
Major Osborne, R.A. Major & Mis Deany. Alr John Pitt, R.S.
V.A.A.G.
Me A. l. Rennie
Mr and Mrs Draya Mr Alexander Ross Mr. Dunsford & child fun. 1. Monty Hur Mrs Edwards
ey, R..
Lien, Cotel & MasMe Satver
Frrier, A.P.D.
Mr A. Finke
My Androw Farlane Major Hamilt
Me Bertenta E. Ha
kon
Mr J. Von Harten Col. Hughes Mr and Mrs Gwen Hughes and child Mr H. U. Jeffries Mr J. Jessen
Mir D. C. John-on
Cpt. Percy Scott
Me A. Bindair
Mr W. O, C Spadek-
haver
|
Par Shanahan at 11
the 1th day.
BG SINGAPORE, PESANG & BOM
1
Per Besugan at 11 am, on Friday, the
KAY.
1.21: July.
HONGAY. -
for Munka on Monday, the 7th July, in London on the result of the analysisSharp Pk..... 29,60. 89 87 at di park, and jury bi expected hereof observations taken by maney of an sa on for about fursday, the 17th July.
Toastie Tide-recording machine in the Wa tor Police in a Tag Sha Thui dariny the years 7-5-9.
Semners" Bayeur vol. Tão 0. 8. M. Gould stentner gene left Singaporn or 7th July, and is expected here on 12 July
The
Lightalay, Lous Cucutta, jeft Singapore for quis port on be after 10 of 7th July.
For Varangig, at dipen Friday, the The Austrian Lolgi's sis. The left. Sine.
1th July.
For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC.
NORA, DAL & TACONIA.-- Per temple, at 10a.m., on Saturday, the
12th July.
For SWATOW, AMOY & FOOTHOW,
Per Chilli, at 4 men,, en Satursday, the
12th July.
For MANILA...-
For Swabian, se é paní, na facunday,
the 12th July.
SMAILS AT THE GERMAN PACKET-
Mr A. G. Blokes Me H. Struwe Mr J. &. Thomsen Me and Mrs H.
Vinghanehildren Mr W. Whester Mr J. A. Wilson Mrs W. Wilson and
chill
Hongkong Register
Previous day
at 4 pants
Canal. Om date
INALITA. A jens.
Barometer Teraperature Humidity
29.81
40.24
$4
80
HA
22
So
15
Pirection of
Wind...! Forch... Weather Rain
دارم
0.2%
Highest open air temperature on the 7th... Lowest open air kumjurature on the 7th A
F. G. PIGG, deting Director.
Hengkong Observatory July 8, 1902,
Opium Gnotations. Hunzon, July 9. g. New Patna, cislı,
4996,937!
1025! Purus, cesti,
94173
New Henshi, seli,
4/13 T 920,049. 2/12 T
Old Benares, ca.
012
New Melwa, gratin Allowings, Taels, Lout Your, Allowance Tark... Old Malwa credit, Allowance, Taels.... Persian, Oily, cash," Allowance, Taels,... Persian, l'aper tid, Allowance, Thele, ini kam
い
2010
509
The CeremonZontract Packet Prousif-brick
will im despatoladon THUESDAY, the 10th July, with Mails for the
apore for this part on the 8th July. 'The Q. S. 8. dois stramer Flammená, lest.
Shan. Im on sith July, and is expected. here m 110 foly Cu lout Du Liver
WORKI
Amay, 29.75 8870! NE Swaton K > -- Canton
Hongkong 4 p. 39.70. 8573- Vict. Peak, Gap Rock
The zero of the table in Low Water The Jerry Spelen Tider, which has Teen toyou
29.72 to be 3 feet halow in nes javul.
Maco...... 23.79.99) To obtain the depth of water on the tide age at the Victoria Naval Yad dift.Haiphong... ---
Manila in, Bd on the gauge at Lumont Dosk,
Malate Abariero, wld 12 ft. 9 in, to tha heigh
Bacolod..... given in the tuliv.
Al
F
lilo ... Cebu
C. S. JAmen.
Sw
29.72 7984
,, 20.75 79
29.79 80
10th July-z 10 4.3. W'estock Taj
ין
זי
19th to 18th July,
Phe ( 8, S. Dulk stenover Paarku, left
Singapore on 8th dely, and is expected 42 here to 13th July,
Honzu os Miran
Lou WATER
Bonglame
Stelela.j
IRA
笑った。
Tenure. Baj
That is. „Heinous leaves Woodhon on the 15
morning of July and is expected here 10th July.
in.
Inkudate.. 121.62 Tokio
$29.774
"
6 S
111
fi 3-1
i
Koch
120.70
*
Fri,
1:
aporo for this port on the 5th July, ar
The P. & D. Che's sus, Peuce left. Sing- | Sat.
1
12
i.
Nagnak, 29,70 Kagoshima Onlin....
120.85
18
11
13.10.
The C. P. It, Cu's nà, diheniin kft | maa Vancouver for Hongkong via nousi
li
C
44
Ports Cal on Monday after, the 23rd June.
Ter
NG:
W
10- 5
Tainan
Kashan
United Kingdom, the Continent of The S. V. K. sa MN Mars left Sing
Europe unit countries beyond, vid Brinilisi to the Straits Settlements, Batavia, Barnh, Coylon, Indíny, qvên Tutioovin), Adey, Beypt. Malta, de., de.
Printed Matter and Samples at 10 nm.
(Registration, with late tower 10 cents,
1245)
Luitent at 111,
Lale Tetters 11.10 to 31.80 vom Extra Postage 10 cont
WEATHER NEPONT. The following nativa de ionad From the Observatory:
apore for this port on the thaly, azul is exquares to arrive here on the Alth Joly
The H. A. T.. signer G. Pail Lacis, front
Hamburg, left Singapore for this pur on the St July, and may be expected bure on or about on the 14th July. The E. & A. S. S, Australion 15-i Past |
Darwin on the 4th July for this poort, via Timor and Manils, and may be expected here rahiut 16th July, The NY. K. 19. Ulgumi Marie left Bun
hy for this port on the 28th June, and is expected to arrive here on the 18th July
The C. N. Ca's stemmer Zeinan left Port Dawin on the 7th July, at mylight for this port via Manila and is daa here on about 18th July.
3. L. steamer Halgien from New York, Arrived at Singapore on the 30th June, and salind lience on the 3rd July: for Jongkong via Manila, Thess. Tadeulit lift. Portland, Oregon,
On the 9th at 11.17 a m.. Thuhammeter has risen alightly in Japan, foltea in S. Chic and over Lanzum The depression Tho which seems to be shallow has moved Westwards and appears to be now lying off | the S. W. Cost of Luzon. Pressure is highest in the neighbourhood of the Loo. Granions ara slight fár 3 F winds on the Obina coast. Forest :--fight S. F. winds; showery-
choor.
A SCAR
כנו
2 40
Exchange.
Hosonoso, July 9, 1902.
Un Loudon-
Bank, Wirt, ***
14
On dumand.....
daye sight
4 month sight, Creditą, 4
+
Documentary, 4 months' sight.
Pri
On demand,
காற்
Credits, 4 months' sight,
17 Berlin-Domsud
ן
Nahar
."
Ishi'jiza.. Tailidena.20.78 Taicha." 29.76
29.77
$2.80 --
Pescadores $29.76)
Gurzinf
29.75 oyees 20.25 -81
Sinn. 18....
Semu
Cupton....
Hougtong 10.120.76.8574 NSE
Viet, Teak..
Elnipkou 7.
95,- Manila 108, 29.72 86171; USE
Bacolod... ay
29.79 80 Cabu, 29.50 T
ODCOWANOSCONGES
at $225, allors
253 25 844 buyors 68
83 83
103 TI100 T. 260, seller
50 is 50835.
50Sinal-
50
all $41, sellors
15 8 15 240, salos
all
10
102, nellers
Chuan ng Manila 5, 8, 15, Dangas Steamang, C., Diznited THIS. G. and Dr. Stemnions Co., L2: 80,000 $ Indo-Chinn 8. K. Chungary, Limited 40.000 2.
| 10,000 8 108 $209, sellises Star Horry Company, Lù. m 10,000 $ 10 18 911, alles Shell Transport & Trading Co., Ltd. £100,000 £
12 142, ellers Shanghai Tug Boat Co.. .......... 2.000 Tls. 100 T:100 Ta. 196, buyers Tak Tug and Tighter Co. Id. .... 8.600 Tls. 50 Th 50Th. 175 Shanghai Chtro Epatto, Ld. 6,000 Tis, 100 The100Th, 135, büyere Co-operative Cup Bad Ch. Ld. 3,000 Tls. 100 Tls100 Tix, 135, bayers
Clim Sugar Company, Lumiti...... Luzon Sugar Company, Linsted, ... 7.one 9 Perak Sugar Cultivation Co, La
WHARVES
20,000 ĮS 100 alt 102, sollem
300 $20, sellora 7,000 Tls. 50 Tls 30 TIA. 77
al 985, ontva
TIK, & Kowl Wharf & Godom Co. 30,600 $ Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 s. 100 Tis100 Ts. 29, sellers
LAND AND BUILDING.
50,000 $ 100
Hongkong Land Investment and
Agency Company, Limited man Shanghai Land luvestment Co., La. 39,000 Tx. Kowloon Land and Building Com- )
5,000 $ Wei-hoi-wei Land & Building Co, Ld 3,761 TL
mphreys Estate & Finance Co... 100,008 West Point Building Co. Limited...¦ 12,500 $
TRAMWAYS.
HK, High-Level Tramways Co, Ld. 1,290 3
MENING
1
1 $177, buyere 50 Tls,50 Tl. 122, sellers
20 TT ! 10 811, siles 50 $ 85, sellers so an 2016, by
si a onits, buyers
237, seller.
$1.80, sallam,
. 10.
Jekoba Mining & Trading Qu, LA.....¦ 60,000 $ New Punjom Mining Co, La... 60,000 $ Prefeito shares.....30,000 $ Société Francaise des Charbon
18,000 Feu 260| 2 1400,000 25 eure 25 ideje
agen du Tonkia. Queen's Mine, Linting,
Aval Aukh, Geid Muing F, Li....pro,000 £ ALB, CHO'S Dover's Beshak 3.no, Titd....
45,08
HOTÉIS. 370.
*2556
118,10
Non.
58
Bogor Hotel Company, Ltd. ... 12,000 $ 50 an 1869, Euyera Oriente Hole, Manila
7,000 8 100s 201965, sellers
A stop Hanso Hotel Lai. (Tientsin) 2.000 T.Tis.50 Tis.50 Tle. 120 Astor House Hotel Co., Ltd, (Shai); 4,500 $
DORPENDANTES
4. 8. Woist & C., Litated...2, 00,000 $ Watkins Liitet
JOHTING
20.000
000
and Chius Gas Co., Limited... Shanghai One Company. Led... 8,000 Tie. Hongkong Electric Co Liraited #0000 $ New Electrics Tew ....... 80,000 $
DRICK AND CEBEST.
Green Island Cement Co., Ld. ........... 10,00 3
MISORLANEOUS.
20,000 8 8,001 € Ceed Asbestos Orianful Agency, 11,600 orday:$
Limitedl
Manila Investment Co., Lâ.
Bella Aabostos Eastern Agenny,
Ld..............
Hensong Bakery Company, Ld. r 600 Bk., Steam Water-bust Co., Ltd... 7,000 Wonglong Dairy Farm Co. 10,000 Hoekeng Toe Capany, Limited... 5,000 * Shanghai Waterworks Co., Lal... 7,200 The Pasting Company, Ltd..... 20,000 8. kong lupo Dianufactory Co., Tal. 10,000 Hongkong Cotton Soining Co., Ld, parges $.
Weas- Bo Cation Spucing and
12 Co.. Ed. International Cottun Manufactor-
ing Co, Id.
VATAN
Low-Kung-Mow Cutton Spinning
100 $100 $220, alcu
10
a814, schors
10 $ 1050, bajors 14840, bayers
50 Th.50 1. 12)
W
50 5
LS14.sclien
5863, bugars
21llers
20, seliore -..
12/6 8 12 031, buyer
10 13
10 8
"
30.$
$170,- on $540
7S, sales & buyers
24
712, barciv $2424, xalan
90P 20. 540. romisat
to all 2:45. bujor 10 1017, unles
17.300 Lê dù trò IL, A2, res 10,000 T. 10 Tabs. 35, meliore
8,000 Ts. 100 Tix190 T 45, sellers
Boy Chow Cotton Spinning Co., Ld. 8,000 Tia 000-1500 T. 150 Chin President Loun Moriguje į.
90 8 00,000 3
10 39,95; buyer
1.1/811
...a
...I'sin
Gay Bock..
...1.9
...19
Malate
2.11 991
Tailo
*** 1.7
New York-
C. S. Jaurs a
Co. L
... 42
Credits, #days" sight.
Bombay-
Hongkong Observatory, July 18, 1902.
Wiro,...
7,000 8 20,000 $ Robinson Plano Co. Ltd.......
3,200 18 Campbell, Moore & Co., Jimi ed ... 1,200 is. Baczom Pantenben | Wyp. Powell, Jämited a
......... 12,000 3
Chán Bonino Company, Ltd., ...... Eniversal Trading Coll....
£120, walkers
1.
20. $71, sellers
50 9 10
-60 $55, all 821, gere
1937
CRAN COMPANIES,
200 $
LOANS,
marunt. 1. Pultos,
Chinese. Imperial 1888 T
On demand,
On demand.
ta Calcutta-
Wirku
Oo dezand, Ja Eingapore-m On demand,
Manila
on the 17th June for Hongkong," "via, Japan ports and Shanghai." The Austrian Loyal'a da. Mure Viterie left Mji for this port ce the 7th July. The ss. Lether Castle left New York on
the 15th June for the Straits. Hong-On kong, China sind fapu.
FROM buru er scald is often dreaded
more than the pain that is inflicted.The Chamberlain's Pain Balms, heals the injured turt in less time than any other treatment, and colers the injury is a severe che, o The scar will be left. Ono application gives Juliet. Try it For sale by All Dealers; WATKINS Ltd, General Agents.
N. P. Co.'s a thake of Fife silou Arum Tam for Inpsu and Hong kong on the 19th Juno.
N. P. Cus 25. Xavering sailed from Port Arthur, for Honghug via Moji, on the 7th July,
On demand,
Shanghai---
On demand,
7. th Fico, First destulanti
* BAORMINA, reduei ja
get to the level of the rea ̈ìn inches, teatas, jual lebi drestthe
TEXPERTERK in the muda, in curs delippins Tobacco Trust Co., ... 20.000$
130
1293 120*
lily et alustueted with magistéen bolag 160
4% pa.
"pin.
24-
30 days) sight; (private paper) to 15
Yohana
UMDAY, in percentage of slumiion,, foste
4. Bingenios of Witaj na dwa polabs..
ia, 19rce de AR15, acordless te klublar. Mak
(5. Erynnar Marion, à diuenky, e debac lost sky whe drizzling slog, gloomy, & hall, iki drumlinger westparing thisen, y maintly, imir, a meni, Fundarvini, tie dow (AE).
Inicationsâu “argë tunnelps the
TEA
VEZÉRLĀ AT Tas. Dorks at Kopra-
H.M.S. Telos II.MLS. Sandpiper Sengkang. Dynomene, Prosper, Ass
nyereigns (Bank's buying rate) Cosmopuiitun - Kengwal.
Gold Leat, 100 fine, (per tael).
On demand..... 1847 pm.
zberdeen. - Pronto.
Fashamira Limited..
5008 5 8300, Notu
interesti
(rotation.
767,200 TIA 2507 %. p. annus 10% prom.
FERNON and SMYTH, Share brokers.
and published by Thos, H. Rap, No. & Wyndham Street, Hongkong.