A
CHURCH SERVICES.
VI ST J018'
,OLDER OF CIONAL SERVICE CATHEDRAL. 1ST SPRAY AFTER TRINITY, JUNE 1. Matias (11 4.m.):--Respo Ferial: Venite, Golson; Paalus Wesley, Hopkins and Monk;re Deum, Wood- ward, Start und Turke: Homedie, Turle in (131): Authom,
Paloved, let us love ono sinaker,' Cobb Hymar, 181: Kyrie. Hopkins in Fttery Ilyan, 185 Evensong 15.45 pour 3: --Hesponses, Ferial; Pudins, Paneeli, Vuske at Treker; Magnifico, Day in 1 (kh E): None Thimirtis, Onseley in B 095 0); Hymns, 12, 163 x 27; Vesper Hynn, (Wani 4). Voluntaries, “Offør. | toire, Batiste Anlan: em moto, Smart.
SHIPPING.
ARRIVALS, May 30,
Keng Feng, German str., 862, D. Ballehr, Bugkik May 24, Rice and General,-- BUTTERFIELD & Swine.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Florissise of late Arrivals out. Depurtures reurted to-day.
-
To facilitato anding the position of any vessel in the. Harbour, the Anchomu is divided into eleven Sections, commencing from Green Inland. Vessels noar the Hongkong shore are marked 5,, near the fowloon shoro k., and those in the body of the Shipping of Velo Mani, Japanasis str., from Canton.midway between each shore are varicod e, in conjunction with the hauros downtire the suctions,
May 31.
#sing, Britial, str., from Canton.
Fargekang, Chinese str.. from auton. Tiger, German gabont, Imar Criton. 44 Yen, Chinosu atouner, 1,211, H. Seeman, Shaughed May 27, Gencral.-C. M. 8. N. Co. T
Masogan. Dutch steuner, 1,209, 6. F. Tarrell, Jorn May 21, Segar.-Yax FAT
HOND.
Hopwing, British str., 1,350, J. M. Hay, Muji May 26, Coal.-JARÈINE, MATHESON & Ch.
Emma Lugkra, German str. 1,159, H. Martens, Saigon May 27, Rice.-E 3. TRAPNe Co.
Section
1. From Green" Teland se tho. Cas Werke,
^. From Gas Worka na Jardine's WharL
* Wrom Jardine's Whart to the Hartmur's DBZG
4. From Harbour Master'a to the Muket.
5. From The Market to Pedane's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Kavaj Yard.
Feels Names.
Chibil
VSION CHURCH, SE SAY, JUNE 1. itx.myon, N. 1 (col), Dykas; Pasko, So. 1 (Douala Chuis), Morn- ington; Anthers, No. 10 Love the Lord, Sullivan: Bynn, No. 8 (t. Oswald Durban), Dyles, llynu, No. 400 (Requienst), Dykes, pany, No. 220 (Heber), Hop- Lis; yun. No. 17 (Newton Farms). South Hymn. No. 82 (Ely), Turyin; D'ffdrenaleum, French fingshing, for Ton. Fastern.....
Hyun, No 252 (St. Makyn), Broken;
gno, No. 4 (Bursley), litter.
WESLEYAN WITH BUST CHUR H, WANDHAY, SUNDAY, JINI. 1.
Morzine 10:30 Evening --k.
ST. PETRA CIVICH, WEST POINT. Gomen of kes Fous Road 4
Street).
kin.
DEPARTURES. May 30.
May 1.
Ditchi Mary, for Singapore and Landon. She, ter fil
Taconet, for Amuy and Tacoma, Terakri, four Shangīni.
Katady Mary, Foë Sydney, del
Hindi Murn, for Singanore and Bombay, Lighting, for Singapore and Calcutta.
Master Yesang, for Manila,
Vectual.
7. Fm Naval Yard to Blue Buildings. S. From Blue Ruildings to East Point,
5. Fmin Keller's Island to North Point. 1. Kowloon Wharves. 11. Jaro
Wharf.
Destination,
SATURDAY, MAY 31, 1902.
Vessels Advertised as Loading.
Vosselt.
Australian Ports...... Changiu (3) Bremen, e. ....... Pronsson (8) Bremen, &c. Hamburg (4) Havre and Hamburg.. Serbia (6) Havre and Hamburg.. Suovia (8)............. Haven and Usburg. Sreassburg (ə) .... Kobe ****
'Chingua (6)
Kobeand Yokohatus.. Kawachi Mara Javocgcal
Peleus (3) "Deucalion (8)
Liverpool
London
Captren
Flag mad Fons · Date of
Big wett Arrival
Concagness or Agents,
Destination,
Remarks.
Imion
Stentor (s)......
London MSITU
Alcinque (6)...
London, &c. ......
Sumatra (6)
Steamers."
Acg Bangbok Charterhouse....................
Melberg
Chow Fo
3. «Ehlert, 3 & Field
eNewcomb Kohler
Crown of Arragon ... Baigi Maru
Derward Kitano
Elite Nostel
Citruhn..
Buma layken ....
30 ButterGuld & wire 2 Butterfield & Swira 15Gilman & Co.
Surv, str. 1201 May 30 Chinese str. 1237 May 24 Chinese British str. 1928 May 23 Order British str. 1141 May Ger. at 1000 iny Brith air. 1474 May Japan, str. 846 May British str. 2000 May tier.
124 May aur 1149 May Empress of China........... o sArbilkki ... Pritish me. 2000 alay Frithjof
araldean...... Fot. str. 980 ADA Beulisen er
Hude
Hernani ..
Glonenster City..
failan
¦
Haliotis
Hangsang.....
Hans Menzell
Heurkong
Hotis ang...
Depo
CLEARED.
Ness for Moji.
ly silent....
Baste, for Kohe.
99:
Thr, for Baku,
FIRST NAT SPUR TRINITY- JUNE 1. Maties at 11 am. Hyon, 1: Varite, Hopkins: Te Deum, Oardley Bicie dietus, Crotch: Hyuns. 2343, 126, 403. Evene
Hy 46,200 12
Touan, for Shanghai. Friggs, for Bangkok.
Magmcat, eley: Name Diantis, for Ningpo. Haishill iymos, 394, 195, 20,
Pre, for Saigon.
The Mitch sprig will isitib hen, for Huilan. the ships between 9.15 and 10.30 am.
Jaig Mann, for Swatow.
and between 5.17 at p.m. 5owloon 1 for floibow. Ferry Pier 19.3 and 6), to bring prem shope in than gervices returning afterwards The answering pennant' is the call flag
All wats free. Strangers weinolae.
GOSPEL, BALL
senal Street, Top P Off Quieri's Band Eest Sigetings are held as follows : Sunday Acts 19. 11 sun Gospel Teslay Schliers & Pulors' Bible Class,
dros, pp.
Thursday :-- Gonetal Bible Clas, i puta, Satundog drajee Mooring, Bp.m.
NÁVAL DESI, BOW DION, Sunday Service
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONA HOTEL.
Capt. & Mrs Anderson Mr T. A. Hurley
Mi D. W. Andrew
My W. S. Bailey
Mr FC, Barlow
MET B. S. BayBoss
Mr M. H. vina
PASSENGERS. DEPARTED.
Martens.....
...ike Wilde
Nahingar Serockett
Pannier
4leatbrel
news Diederichern wie Schlaikier ...
Feongswan
Kong Pong Kumsag Kerang...
Pakdan
Pax
Pelayo
Progress
Rioja Maru...
Roliert Dickinson.. Shaný
mongus
upan Tachoong Teleschis Petarto They
Toman
Trites
. Permetather
30 Mini Bussin Kaisha 2003, Tivingston & Co. 20 AA. Trading Co.
A. Trailing Co.
A. R. Marty
240, P. H. Cita
str. 1714 May
22 leben & Ch
sir. 1409 May
10, Dodwell & Co., Tausited 28 A. K. Maty
Nika.......rit. Scanderem ...... French str. 277 May
4cRira
„Dutch atë, 1050 May British 356 May Ger.
str. 1096 May British Str. 1040 May Ponchatr. 75 M
teitish str. 1359"May British arr. 12 May Ger. str. 623 May British str. 1024 May str. 1115 May Ger. str. 62 May British str. 2078 May 'British str. 1495 May Brit str. 1961 May ¡British str. 1935 May Bolginnstr. 1507 May Brikish wrij 1100 May Ger tr 187 May Jagan. str. 2979 May,
#Leuss
Ballel
4 Ber
...eselby...
8 c'feart
3 Reid...
3 Damster..
Pryuur.
#Meyer.
2
4
kwpier
McDonnell..
3 Forrell
Arnhofil, Kärberg & Co, 24 Jardine, Matheson & Co.
E. A. Trading Co. 20 Jardin latheson & Co. HA. R. Marty
31 Jardine. Matheson & Co. 19 intterfield & Swire
Co. 22 Jotro
Butterfield : Swire 24 Melchers & Cou 20 Butterâcka & Swizo #larline, Mathcson & Co. 25 Jarline, Matheson & Co.
Mitat: Bussan haisu 48 Bradley & Co. 28 Melehors & Co. 21 Chinese
25 Sieussen & Co. 28 Nipon Yusen Krishs
·Britīsh str.) JG MA Arnhold, Koberg at Co. 1riti-hatz, 2142 May 10. & O. 8. N. Co. Jute str. 1202 May 31 Yuen Fat Hong ChristiansoIĻ Now, sh 1130 May Wicking.
828 Mor Williamson..... British str. 1370 May Dinse
Ger. str. 1578 May
H
25, Sander, Wieler & Co. 28 Meyer & Co. 21 Nan Wo & Co.
18 Siemssen & Co.
*Jobsen & Cn.
456 May 290. 3. S. X. Co, 1088 May 98.Chines Norv, r. 2761 May 25 Mini Buss411 Kaisha British ste 1227 May 31 dardina. Mathesoni & Co.
past 1724 MLS #1 Chinese
Cleric; ....Ger Sleeman..................... Ch.
#cebusun
str.: skr. str
404 May
* Berg
......
|
Yedo Muru Yunnan Zatru
* clienson
3 chamsay
British str. 1200 May British str. 1611 May
301 terfield & Swire
Wasang...
Ver Rathi, for Manila, Mr and Mrs R. Hurley, Mr and Mrs Fisher, Bin White, child and music, Mrs Susith, Mrs A. Peck, Mrs R. H. Peek, Birs and Miss Glennon, Misses Cheadella. Koight, E Liddell, K. Ad-Helten and K. Portner, Lieut. Exty, Lieut. Huny, Mosers N. Macleod, 15, G. Giddings 17. Morrell, P. 1. Jack, L. Brock, W. Mc Ewen, C. MoEwen, P. T. Gilbert, F. A. Wa Sita, E. W. Aliver. A. T.. Guehr. F. R. White. W. 1. McCullough, A. L. Qy....... Grifiths, J. W. Lynch. W. Steinson, G. 1.. Maston, J. Purtig, and W, Kampton,
Per American Mail, for Shangbai, Ales 11 Stone, Miss E. Chismut, Messrs J. E. Gabron, W. C, Matthews, and J. Loes; for Kobe, Mr A. 1. Pilkington and Miss Sailing Vessels. Pilkington; for Nagasaki. Mrs M. Hooper, Messes J. R. McDill. B. W. Cadwallor and Adolph Orig
Alevler D. W. Smith; for Yokohama, Mesars P. 2. Messner, Langer, J. Enisey for Andramzia Honolulu, Messrs R. C. Brown and J. Austrasia... Brown, di for San Francisen, &c., Dr. Contr.
forfastter Mrs and Miss Hartigen. Me and Mia J. W. Hartford und Muster Hartford, Mrs E
Forrest Hall Crabbe Pastar, Mrs Crawford, Lieut Khyber H. Chord, U.S.MI.C., Capt. Waymouth Leader Celke ILA, Capt. Wakedeld, Messe James Lucia Hamilton, IL. C. Wallre, W. S. Allen, Thistle
Mr Ms W. „fach Mr J. Jack
ME, Johan SOR
Coudr. Ales C. W. Mr C. C. Jones
Bartlet
Mr R. van Bergen
Mr J. T Bell
Mr. V. Bentelt
De Beringer
M
Back
Air C. 14 Poland
M
A. Bonarr
Mr A. Bouchi
MF. P. Bavel
D Bower
Mr & Mred. N. Boyd
Mr A. A. Balt Mr & Mrs Bausier
2 children
MI. W. Breens an
Majos Botransan Me D. H. Camero Dr F. Clark Med. It. Clike Mr G. E Cale Me J. P. Volson Dr J. S1. Orego
Mr A. L. Pak Me A Mine Hamar Mr J. M. Doherty Mrs K Douglas Miss M. C. Durphy Me P. W. Edwards My T. Ederarchs Mr H. F. Be y Me W. Einsti Mr F. H. KOMIS M. N. G. Evas
Me H. G. Flaher
Mr K. Fitzgeral
Mr and Ms Joseph,
#4.
Mr B. A. Katsel
Mr F. Ricos
Mr. M. Lonel Mr. Latta
Mr J. E. Tare
Dr and Mrs. Lewis
3 W.. 31 azien
Me Mr. F. W
Markal
Mr J. P. McCoy Mr L. McDermene
& Me 1. Mel
Mr A. E. H. Potcher
Miss A. Ferra
Me C. lovar
Mr and Ms F
Gotand
Mr
Me Memeor Mr
Mrs Mil
Me F. J. Macclef Me 14. ti. More
3- and 31es R 44,
Marshy
Me and Mr« 1'. IX
Noilson
My Osborn My V, G. Parker Mr D. Paterso De W. W. Pen Mr A. J. Pitcher Mr and Ms J.
Plant & Miss Plat
Mr G. Rolls Mr 2. Sekunta Mr Shewan
B. C. Brooks, G. Latwyche, FT. S. Cowdell, P. E. Pargiter, . M. Hannan, S. Kennedy, 11. Kennedy and A. A. Brandt.
Par Ko Mora, für Jajan. Mr, Mrs and Miss Puteur, Mr and Mrs Wolfe, Mrs Mackenzie. Dit and Mrs Ring, Mis A. 1. Andrews, Mes Mals. Drs Russell, Mai Boom aut child, als Onishi Baro, Mia
Mex C Mori, Mes Mishengi Swith 4702 2 hibitum. Mes Kosin, De Ros- hurough. Caps. Bandung Judoe H. S Terrell, Misses McDonald, 1, X.
McClou Hem, Le.. [ules,
and Ammide, Messes Cutton. Melraundd, Peck, James, lagginson, Ileeves, Mayam d. Gorunati, 11 Malludew, Drysiell, Mar. ton, Hadom, Phillips, J. Meisillen, C. HP Michell, E. Merrill. Drites. uth. R. Tachiya, K. Fukuhara, K. Miyazaki, S. Tanitain, N. Nagasi, and | J, westontino!!.
Der Rowita Mora, for Manila. Me and Mrs Yong, Mas d' Haje, Mes Fortis and 4 children, Mrs H. Lagriž, Mrs Candelaria Hand 5 children. e Adolf Fozing, Messts
Jon Grey, tiho, W. S. Files, A. B. Jeho So. W. B. fultoson. N. Somahang, D. 0. | Connoli, M. Projelly, Faustino Garcia, and
C. Hayworth.
Mr and Mrs 1. B.
Simmers
Mr C. Skut
Mr and Mrs M. d. D.
Stephens
Mrd. Thomas TADEJAL Thoursan Mr. W. Thorne
E. Goldsmith Mr W. D. Goshan Mr A. W. Grant
Me J. Grant
Mr F. 4. Hagalom
te C. J. Halmey
Mr R. U. B
Me G, Thorntou
Mr S, Tiga
Mr W. B. Walker
Mr and Mrs Warren
Mr G. At Wacking
Mr W. L. G. Whiley
Mr E. W. Whiteley
Mc G. G. 46. HillsMrs A. M. Whetron Mr Hoblen
Mr A. AL. Whitton M: A. HollingsworthMe A. 4. Williams M. T. Horari Mr W. WinGrat M&Ms N. Blake Mr W. II. Wuol Dr W. Buater Miss Worl
WAVERLEY HOTEL,
Mr and Mrs Alh.ute Mr and Ms Mate
uul child
Mr J. Barnas
·
Mr N. K. Davidsen
Mr Lawis C. Bens Rer, and Mes W. H.
Sharp and childan
My F. Garch Dorg.reMr N. 5. P, Triwing
Mr W. Giek
Mr Mitabell
Mis Warien
PEAK HOTEL.
Mrs Mes BatemanMr and Mrs Owen Mr James Beattie Unghes and child Capt. & Mrs Benson Mr H. U. Jeffries
Mrs Johnson Capt. Bewley Me Chy Blood* Lt. Col. I. F. John Mr Ralph A. Bra. sun. RA
Mrs Libenud 2011 Calonol. F. Brown, Mr E. J. Labd
R. B.
MrG. H. Bryant Mr H. F. R. Bryne
Mrs A. Chap 2671
Miss Churchel
Mr W. G. Clarke
Me For Cuckell
Mr A. F. Cowrie
Mr J. T. Cott"
Mr G. C. Lindsay
Grant
Mr A. C. Macmillan Mr R. Martin
Mr A. P. B. Mc.
Durmott
Mr J. Mille;
Mrs I. F. Millor
Bir Robert Mitchel
Me and My O. IL Major Osborne, B.A.
Dann
Mr John Pitt, R.N.
Majur & Mrs Denny, Mr A. Rechards
DIA.A.G.
Mr A. H. Kennio
Mr and Mrs Drayvon Mr Alexander Ross My Dunsford & childHen, R. Murray Rum Mrs Edwards
Fey, R.N.
Licut. Colonel & Mrs Sawor
Ferrier, A.P.D. Mr A. Sinclair Mr Andlow Forbes Mr W. O. C. Spalek
báver
Mr and Mrs H. W.
Frasot
Mr Geo. Grimble
Major Hamilton
Mr. John Studard
Mr A. G. Stokes
Mr J. S. Thomson
Mr Bertram E. Han-Mr & Mrs Volpicelli
son
Mr W. f. Whenler
Mr J. You Hauten Colonel Wheeler
Col Hughes
Mr J. A. Wilson
SHIPPING REPORTS
The Chinese stewner thigaen reports: 31bte S.E. winds, overgist and foggy to Tang Yung; Gosh 8.8. W, winds and heavy rains, with thunder to just.
POST OFFICE NOTICES.
MAILS will close:-
For CANTON
For KUMCHUK & SAMSHU'L--
4édons
9 e Fulton
2 kWurt
Davis Purdy
29 shewan, Tomes & Co.
2 k: Amesbury ......Amer. buc.) 1446 May 30Standard Oil Co. 4.5.....
3.4-m.k. 2492 „Aprit 12 Armbold, Katberg & Co. British sh. 1769 April 88tandard Oil Co. Buin, bqe 4680 May 14 Standard fill Co. 3.4-m,bk.: 3000 April 28:Standard Oil Co. Brix. hge 1308 April 28 Hollday. Wise & Co. British sh. 1999 May 253tandard Oil Co. ...... British sh. 1920 May 27 Standant Oil Co. British ch. 2000 Mar. 4Standard Oil Co. Brit. qu. 872 May 26 Fander, Wieler & Co. Brit. be 1200 April 12 Sienissen & Co.
2 Togan....
Ratherst
2kPeultie
3 Anders u & Williams..
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL..
[SUPPLIES THROUGH REUTER.}
Anagar, Kotearhi Maru, Studio, May 9 ; Parima Malmena, Silesia (Gor.), Benclench, Hudson, Juation, 13; Idone. es, Nestra, Sydney Clining, Queen Christine, Seneer. 16; Prin
120: Babe After, Kong Albed, Ompracti Prometheus. Serpedeň, Jerbrity Intra-
Heinrich
China Coast Meteorological
Station,
Register.
30th May,—AT Å TIM.
29.78
20.08
24.08
⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Temperature.
23 Glenlochy, bidus, Asia,ostock 2 p. 29.03; 454
Takdo Sonthaals, May 27.
Kochi Nagasaki... Kagashimai „ Tabuka 21 126,70 Trichu.......
Mals
The C. P. R. Co.'s is 8, Bulgures of Fadia |
left Vancouver on Monday aftentoon, the 26th May. for Hongkong, via the osal Portu of Call.
*S
W
1
4 }
SE
NW
4
29.83 888 NNE. G
ESC
Tainan 29.80 --
2181;!-
0.81
The M. M. Co.'s steamer danton, with the Kashi
Fansen Mart of the 2 May, will Percaleres leave Saigon on Friday, the th May, Gutztal
ati put, and may be expected here Sharp P.9.67 73 80
on of about londay, the 2nd Jane. Aus 29.66 82 91 This Packet brings replies to letters Seafow despatched from Hongkong on the 29th March.
Steamers Expected.
Tha, G. N. Colls steamer Plāni keit (aile
Swatoe & Tamsui June 1. Kobe
May 21.
Vancouver (B. C.) Mone 4. Haibong
June 1.
Hajhow & Yukhoi June 1.
*II
Kloon Dook
Junio I. Kioon Dock
Switow & Bangkok June 1.
Saigen-
June 1,
Shai & Yokohama ifuna 1.
Hongkong Tides.
The Tide Table given below has bean compiled by the Nantical Almanac Office in London from the result of the analysis of observations sakna by means of an au tomatic tide recording machine in the Wa ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1857-8-9.
London
Agents.
Data of Leaving.
Butterfoki & Swiro...June 7. Mulchers & Co.......... JJune 12, at noon.
felehera & Co... Jupe 20. Hamburg-Am'ka Linie Jene 4.. [Elamburg-Am'ka Linie June dä Tang-ka Linie Ialy 1.... ¿Butterfield & Swire... June 6. (8)......Nippan Yusen Kaisha. Juno 6, Daylight. Botterield & Swire.... June 10. Butterfield & Swire....Juns 10.
Aguaemnoa (8)...................... Putterfield & Hero ...June 10. Butterlieid & Swire... Juno 24. Butterfield & Swire...July 8.
Meyme (s).
JP. & O, S, N. Cɔ..............June 7, at noon.
Dodwell & Co., Et....About June 2 „jGibb, Livingstons & Qu] About June 5.
Nippon Yasu Kaisha: June 14, Daylight. ...... Mêsurgeries Maritimes Juno 2, at 1° p.m. .............. Mitsui Busson Kaisha, June 9, at noon.
Dodwell & Co. Limital About June 8. Dodwell & Co. Liboited About June 14, Dodwell & Co. Limited About June 21, Shewan, Toner & Co June 20. P. &O, 8. N. Ca... ...about June „WPortland & A. S. Co.,June 14. Jarding, Matheson& Co June 6, at 3 p. Doaglas Lapraik & Co. June 3, at icon. Mitu Bussan Kaisha. June 1.
Ton v. Suez Canal, Heflomond (s) Marseilles, London,... Wakass, Maru (~).... Marseilles, v. Saigon.. Laus (8) Manila......****
..............:Rosetta Maru (8) New York SucxCanal Macluf (8)...... New York v. Suex Catural Satson (2)................ New Yorker, Sues Canal Shimosa (E)... New York Y.Suez Canal Merioneth:shiru Shanghai-e. Parenmatta (n) S'had and Fortland, Or. Indrasanth (a) Spare, Pang, Calcutta Kumsang (8) .... Stow, Amoy & F'chow Haichang (8) .......... Stow, Amoy & Transui Daigi Maru (*) Ticotsin Yunnan (Betterfold & Swire... June 2. Vancouver (B.C.), &c. Empram of China (3).. Canadian Pie R. Co. June 4. Vancouver (B.C.), &c."Tartur (9)
Ahundinn Be R. ChJune 21. Vancouver (B.C., &c. Empress of India (9)... Canadian Pie R. Co. June 26. Victorin, B.C., Senttle. Kiojun Mara (9)... ... Nippon Yusen Kaisia, June 2, at 4 pan. Victoria, B,C,, Tacoma Olympia (8)............................... Dodwell & Co. Limited Juno 28. Victoria, B.C., Tacoma Glenoglu is)................ Yan,Shai,Boji, Kobo Malarea (K) London.
Java (
Ded well & Co. Limited July 12.
;P. & 0. 8. N. Co......JAbout June 14. JP. &Ò, S. N, Co....... June 14, at noon.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
Stew
BANKS
Hongkong and Shanghai Bank Com 80,000 $ Naconal Bank of China, Limited. | 19,970 £ | 20,976 |£ Founders' share 7:0£
MARINE INSURANCES,
Cantum assurance Office Co., Ld.... 10,000 $
Dr.
0 London, 462.15
MAY Bis 100%.
No. of VG Shures.
Pakt
«
Clu
181921, buyers
185
441
108 827, buyers
13 | 2
8 $27, beyece
1 810, noflora
300S
60 $170, nollera
China Tradors Insurance Co., Ld.... 24,000 3 $3.333
5.000 North China Insurance Co., Id. ........ Straits Tasaranee Co., Lal,
50,000 $ Enion Insurance Society, L. 10.000 s Yangtezo Insurance Association, Lal 8,000 8
FIRE INSURANCE>. China Firo Tnsurance O.... Id. a 30,000 8 Hongkong Fire Insurance Co., T. 8,000 $
25 856
100 100 20 in liquidation
·200 $ 50 $390, sellers
25 Tls. 181, buyers
100
20 $80, raies & aclors
200
60 3302, sellers
DOOKS, ET", H'kong & Whampoa Dock Co. Id., Oeo, Fenwick & Co., Limited, Now Arooy Dock Co.. 41.
60,000 8
50
All $237), sales
6,000 8
20 $ 35 $16, buyers
4,000 $
59,700 la
100 T100 Tla. 257, unles
20,000 is
C$ 50 837, sellers
China and Manila 6. S. Co., Ld.,
10,000 $
508 & noninal
20,000 S
50 al 840, buyers -
8. C. Famham, Boyd & Co. Ld.......
TELADATA, TUGA, ETC.
Dongma Steamship Co., Limited BK. C. and M. Steamboat Co., La. 80.000 8 Indo-China S. X. Company, Limited: 80,000 £ China Mutual S, N. Co., 20.000
Do.
(new issue)] 20,000 j£
Star Ferry Company, 121. .................. Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co... Id. Tuku Tag nnd Lighter Co., Ld, .... Shanghai Cargo Bont Co., J. ..... Co-operative Cargo Batt. Co, La....
HEPENDEN.
China Super Company, Limited..... Luzon Super Company, Limited, .. Ferak Sugar Cultivation Co., Ld.....
10000 $125, boyers
649 6 336, buyers
10 8 1 $384, sales & sellers
10
all 128, sales
101012, buyu
27.101
£7.10
10££, sellers 10.000
เอ Is
201 sellers 10 10,000 $105 $11, sellera
1 £152, sellers 270,000 £
2,000 Tls. 100 T-100,T. 200, sules 8600 Tis. 50 Ps 50,Tx. 175, suley 6.000 Tls. 100 Tis100Ts. 130, bayera 3,000 Tis. 100 Ti:10||Tis. 130, kujers
100 al! 9112 20,000
100 7,000 s
all, sclera 7,000 TIs. 50 T 50 Tik. 77
96, uyers
The zero of the table is Low Water Dr. dinary Spring Tides, which has been forud to be faab bolow moar, res inval,
To obtain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Yard add 5 ft. | Shanghai and Hongkow Wheri Co.... 20,100 Tis. 100 The100 Tis 220, buyers
in, and on the gauge it Lamont Dook, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height given lu the table.
Ist to 7th June,
tion WATER.
Hongkona
unt
Helght.
finle.
Hngkang Mogn Time.
m
P
Sua.
1
Canton....
Hongkong 4p. 29.70, 83 84
1.
Vict. Penn (Gap Breck:
Tile
Aw 4
Hol
Macan 29.88) 85 Haiphong.1 Bi-
Now 12
Thur.
Fri
Malati p Bend išlo
Bat.
Cebu
29.8T 80 29.80 86
C. S. James
on 28th May for this part, sad is Mahila...... 29,80' 91;613 Ine here on Bist May, nt duylight. Tho . 3. C's stammer ChumpJn 1ft Kobe on 27th May for this port, atsl is due hereon 2nd June, uc daylight,
The S. S. Co.'s stoaniel Arians left Singapots on 27th May, and is due hord On 1st June
31st May, 10 Ain. ¡VFosfor T2940 50.39 Per Poon, & 9am on Somday, the The steater hazerie,, foam New York, lift Toki.....
fi 29.07 Ist JJune,
24,58 Singapore on 20th May, and is ex-Kochi .....
Nagasaki... 20,68 pecial here on 31st May. The N. 6. 1. ss. Bumid left Singapore Kagoshima 20.65
for this port on the 29th May, nud may be expected here on or about the 5th June,
Per Pongkong, ut I am, on Sunday,
The les Juma.
For SWATOW & DELL--
Per Turskcong, at 9 a.m., on Sunday, the
1st June.
For SWATOW, SINGAPORE & BANG-
кок.
Per Kongou at 9 am, on Sunday,
the 1st June. For TOURON & QUINHONE-
Per Progress, ret 4.1. Sunday, the
1st June,
#
For HAIPHONG.-
Per They, at 9 a, on Sunday, the Ist
June,
For SHANGHAL, MOJI, KOBE, YOKO.
HAMA, VICTORIA & SEATTLE Per Rin Mara, at 3 pm, on Mon
day, the 2nd June.
MAILS BY THE FRENCH PAUKEE, The French Contract Packet Lous will be despatched on MONDAY, the 2nd June, with Malls to the United Kinglou, the Continent of Europe, md places beyond, cu Marseilles; to Saigon, Straits Settlemente, Batavia, Bürenh, Caylou, Madras, die Austra lasian Colonies, Aden, Natal and the Cup, Egypt, Malta, and Gibraltar, Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10.11.
(Registration, with late for of 10 cents up to 10.45 km.)
Letters at 11a.m.
.
Esto Letrera 11.10 to 1130 4.1. Postage centa.
PELTRAN NOVAE.
Mr E. Albertson
Mon. Burada Captain Carre MF Clarit
Mr Jawitt
Mr. Hastors
Mr Ji Peak
The N. Y. K. 49. Hiraskivan šīs left Bombay for this pors on the 24th May, and is expected to series here on sa 11th Ju
W
E
Exchange.
On London
Back, Wire, TOO
זי
-
23 10 63
WHARTES.
HK. & Kon. Wharf & Godown Co. 30,000 |§ 50
LAND AND BUILDING,
Hongkong Land Investruent and
Agency Company, Limited ......... Shanghai Land Investment Co., La. "Kowloon Land and Building Cóm- Į
Wei-hei-wei Lond& Building Co., Ld
100 $175, sales & buyers 50 T1.50 s. 112 buyers 608-30 $40, sollers
50,000 is 39,000 Tls. 6,000 $ 3,704 Tle.
100
25 Tis.25 Tls. 20, seilers
all 812, sales & sellers 30 800 853, sellors
10 Height Humphreys Estate & Finance Co...t00,000
West Point Building Co., Limited... 12,500
A
Hoxhuono, May 31, 1902.
.1/8
1/83
...1/85
...1/8 2.1,8
Documentary, 14 months' right, ...183
TRANYSIS,
HK, High-Level Tramwaya Co., Ld. 1,2508
Seciale
MIKING.
100 !
18330, buyers
all 92, sellera
Jeghe Mining & Trading Co., L2... 00,000 3 New Thuan Ninh cá, bao t
10 at 90, zollers
125, eellers Preference shares...... 30,000 (5 Francaise des Charbon-
16,000 Fes, 230 at PU00 sellers Queen's Mino, Limited,...400,600 195 wonts 25 ere- Bub Aust, Gold Mining Co., L........... 900,000 €
vert Freehold lines, Ltd.
ranges du Ponkin.
HOTELS. TK.
JB,00013
Hongkong Botol Company, Ltd... 12,000 $ Oriente Hotel Mizoils..
7,000 $
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T. T. Aster House Hotel Co., Tad, (5h) 4,000
DISLESNARIES.
A. S. Watson & Co., Limited......... Watkins Limited
LIGHTING.
1190 50, sellers
•
$
5 4
$138, seller's 50 is 50 850, sellers Ts.50 T. 125 100$ LU0 $240, salus
60,000 18 10,000 8
10
314
sellers
10 8 ED 80 sellers
10
All 8140, bayers
HK, and China Gas Co., Limita)... 7,000 £ Shengoni Gas Company, Ltd... 8,000 rs. Hongkong Electric Co., Lhaited ... 30,000 is New Electrics new ...
50 TE 50 Ts. 120, sales
10 8 10 814, neitora
51
Ou de
30 days
lgbt.
4 mountin' night,
Credis, 4
Taillen
E
Un Paris-
Taichu....... Painan..... Koshun
20.74 Parcatores 24.73; Gutsher D.91 43 Sharp Pk.....
20.11
Da dumand,
2.14
Crelits, 4 months sight,"
2.18
30,000 8
10
5861. sellera
Oh Berlin-Demand....
1.739
Un New York-
BRICK AND GEMENT. Green Island Cement Co., La.
50,000 $
10
1912, sellors
On demand,
MISCELLANEOUS.
Credito, 60 days' sight, ...
424
Any 19.
On Bambay-
Manila Investment Co., La. Bell's Asbestos Eaute
20,000 $
50 is 5030, sellets
Agency,
8,001 €
126 £12 6 81, buyere
Wire
1271
LJ.
On demand,
197
Uird Asbestos Orivital Agency,
2006 ord's
10 S
J99, buyers
Limited
Wize....
127
Horang Bakery Comony II.
Itder 600
10 is
The C. X. Con steamer Chinglit left Santow 9%.;-
Sydneyh May for this fort via Canton....
soal ports and Manila, and is dae Hongkong 110a. 20.74) 84 (87) w hora of or about 2nd June.
Vict. Fund
་
45
The C. P. I. Co.'s 9.9. Purtar left Vancou-Gap Rock 2974
ver m Monday afternoon, the 19th Macao.... May, for Hongkong, ca the nsual Ports of Call.
The B. L. steamer Richmond Costi: left Band
New York cu the 30th April.
mili
Tho N. P. 48. Bremane sailed from Tacoun
On Calcuton
On Jomand,
+
On Sugapore-
On dound,
1974. Steam Water-bust Co Ltd. ....! - 7,000
Hongkong Dairy Fat C
10,000
4% p. Hongkong Jes Company, Limited... 5,000
Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 L
1 X pm. Teorin Panting Campus, It.............. 20,000 Hking Rope Manufactory Co., Ld., 10,000 Hanglong Cotton Spinning Co., Id.
Haiphong.
Janila 1980 88 Malaten
On Manila
On iemand,
20,80 84
On Stangh
Coty
29.87 91
On den sad,
30 days sight, (privatis paper) On Yokohamas-
*46
On demand,
for Japan and Hongkong on tha. 6th | C. Sulames .. May.
The 15, L, sester Fillylea, left New York
on the 1th May.
TheN. 1. Co. a 9,5, Wympic sailed from
Tacoma, for Japan and Hongkong, on the 18th May,
Leitesh Adrices.
T. 4. Tro. First, dasistent,
Hongkong Observatory, May 31, 1802.
1. GABRIEK, PENY) N y degrees Fahrenheit pud ja tie level of the sea in Thotas, Tente, til xu11s,
**2. Torganidek, in the study, fu degrees Fahren. helt
ficer, in pementare ni plerütton, the hunt-
The Austrian Lyd's as Too! left Shangy of air varies with vitam icing
hui for this port on the 30th May:
The Shire Ling's six. Radiorshire, Froom
É, PANETTON OF Waxn, - Iwar painta,
3. Porter up Wist, online to feautors. Boade.
A STATE OF Wixturen, 3 blue sky, o desaghed clouds. drbaing rain, / Fig. 7 gloom, bail, lightning
19. Gold Leaf, 200 five, (pot racl),,
$60,50 Sovereigns (Bank's buying mto)...811.65. Silear (per net wo
...23 d.
PROMPT ACTION
$200, sellors
1087881, buyers zal
20
$12, buyers
all $240, büyors 20 2 20 9. 340
$1
8140, sales
10 9 19817 Evo Cation Spinning and Wea-17,500 Ta Tales 15, sellers
ing Co., L.
International Cotton Manufactur-
ing Co., Id. Lacu-Fung-Mow. Catton Spinning and Wearing Co., Ed.. Sog Chee Cotton Spinaire Co., "Ed Chins 'Provident Loan Mortgage?
Co., Ld.....the
in deiling with what may be only a slight China Bornas Company, Tid.
pongh will eitcu avert sono dvore serious illness.
STEARNS COUGH CURE
Middlesborough, Landon and Ni itin neness, asing showers, Bumpass, Pato, now, is just the thing for this, as it is always
left Singapore on May with, at tô x681., | and amy boexpected here on on about the ith June.
Extra The N. Y. K... Kaugehí Man lef: Sin- pure for this port on the 29th May, and is expected to arrive here on the 4th June.
Mr F. E. Skenway
Mr A, B. Coverdale My R. P. Sorcuson Mr Coyle Mr A. Dand
Mr A. Steingraber.
Mr J. F. Stiharl Mr Louia Desgardiacalías J. Stewart Mr P. H. Edwards Mir F. Then Mr C. H. Haulin Mr E. Warder My R. Hemminga
The 5.6. Moying, for London, left Shang
had on the 31st May, and is expected to arrive here on the 3rd June.
i fum dew
Dany in Senhor Santhy you hiredthe
WEATHER REPORT.
The following patice is issued from the: Observatory-
On rlie 31st at 11.29. The barometer | bas fallen in 5. Japan, and has changed but lightly in China, The shallow area of low pressure I moved Northeastward and is au lying to the South of Japan. There is Vawala At ipe Docus:—at Kendoen. - another depressing m the N. W part of the US.S. Isla Cuba, Skrämstad. Forfare of Japan. Gredients are derate for N.E. winds on the China coast, and far S.W. winds in the N. part of the Chinn Sex. Forecast -variable and E. winds;
gually, thundershowers.
shire, Hongkong, Nanchang.
Cosmopolitan
Aberdeen.
speedy and effective. Wholesale Bom A.B.
ISO GI 2 C. Ltd. Honghung.
Temperature. HOVOROSO, May 31, 1902. BAROMETER-
Dd. Do.
1 PM
· TRZNYOMSTER
Do
1.P..
Do.
Do
(Wet bulb) & AM.
Dr.
Do.
Do.Maximum
4 P.....
29.7 39.70
SE De. 1 M. 79 Doc 4. 24,35,
Del Kilalmius oravight 81.
Universal Trading Co..... Robinson Fiano Co. Ltd.
Win. Pow, I CONTANTES Campbell, Moore & Co., Liui ed
Philippine Tabecco Trust Co., Ld.. Ambra Limited.
LOAN
COXÍANIES.
Am
10,000 T. 10 T100 T. 40, sellers
8,000 Ts. 10 Tisis, 45, sellers 2,000 me, 50 T500 Th. 150 50,000 $ 2018 10 89.75°
7,500 13
20 $ 15995, sollers 20,000 $2203. 20 $21, buyers
50 $50 85A,
3.000 8
·1,200
10
al $21, buyers 10s 10889, zajis
12,000 20,000is
5018. 50 950, seðlura
200
500$ 200 9500, Nom.
Valtis.
İnterest,
quotation
Chinese Traperial 1886.1 Ts.: 707,200;TR. 107% p. annum 10 % prom.
VERKON and 831YTH, Skars-brokers,
Printed and published by Tros. M. Rein, Nó, 5 Wynäham Street, Hong!