J.

VISITORS AT HOTELS.

dad de

HONGKONA HOTH-

Capt. & Mrs AndersonMy E. A. Antech

MFD. W. Andrew

Me W. S. Briley

Mr PC, Barlow Mr B. J. Barlow Corer. & Mrs C.

Bartley

Mr R. van Bergen MrJ. T, Bell

Me J. V. Komats

Dr Berger-

Mr Hack

Mr C. P. Patund

Ma A. Bennier

Me A. Bourchier

M. F. F. Bovol

J Rower

DIE, Kennedy MP N. Kennely

Mr. R. Kieno

Mr G. M. Luck

W. Mr. La

Mr F. A. Lauder Mr J. E. Lee Drand Men Lewisg

Mr63. Lalogche

Mira M. Luport

Mr W. T. Lyon

Mr R. Lyons

Mr W. T. Marlow

Mr and Mex

Marshall

W

Me W. C. Matthews

Mr & Mrs J. N. BoylMr J. V. Methy M: A. A. Bonat Mr L. McDermoklo Mr & Mrs Brasier &D; J. R. McDif

children

Mr L. Melan

Mr E. C. Bronks

Mr I. W. Brown

Mr R. C. Brown

Mr Mourer

Mr & Mrs Milton Mr P... Mitchell

Mr J. K. Brown, Jr. Miss Mitchell

Major Boltanshaw

MPB. Cadwallader Mr D. 11. Chmeron Mr W. E. Cimpanan Dr F. Cherk

Li, W.-IL Chifferd

Mr J. R. Clive

Mr. E Colo

Mr J. S. Colson

Mr II. S. Cowdell

De J, M. Cragu

Me A. L. Dale

Mr & Miss Dangat MyJ. M. Daiteriy Mes K. Pouglas Mi M. F. Turphy Mr F. W Edwards Me T. Flwards Mefi, F. Resly Mr W, Einstuma Mi F. H. Evans

M. N. 41. Eratin

3 H. G. Fisher

Mi K. Mitzeral

Mr II. G. Moore Mr 1. Moorn Mr J. H. Moure

Mr Mosean

Mr and its E. 0.

Marulay

Mr and Mrs P. D.

Neilson

Mr T. G. Nicklin

Mr Chabomo

Mr

A. Prall

Mr F. F. Pargilor My W. G. Parken Mrs E. C. Paste Mt D. Paterson De W. W. Peatse Mr A. 1. 1'ilkington Miss Pilkingsboa Mr A. J. Pitcher Mr and Mrs J. 11.

Plant Miss Plant Mr Mrs J, Reed

Mr Rel

Mr J., Kitelie

Mr A. E. H. FletcherMr G. Refle

Masa A. Porta

Mr J. E. Git

Mr R. M. Gen

Mr G. tyloweĽ

Mr and Mrs M.

Goridatd

D.

Mr H, E. Gullsmith

Mr W. D. Grahain Mr A. W Grunt Mr J. Grane Mr F. C. Hagedorn

Mr C. J. Hulsey

Mil. Hamilton MI. M. Hanro

Me E. 9. Heips

Mr. Rose

Mr C. Schnure

Mr Shavin

Mr and Mrs R, B.

Soomera

Mr. Shut

Mr 60 W. Suurh Mr and Mrs ML, J. D.

Stephens

Mr A. Thos Drd, 0, Flver; som M¢ F. W Thames M: G. The chion Mr S. Taga

Mrs E. Waddaigton

Mr G. G. O. HillmanuMr W. B. Walker

Me Hoixion

Mr R., Walioch

Mr A. Hollingsworth Mr and Mrs Warren

Mr T. Howayıl

Dr W. Hier

Mr G. A. Walkins

Mr & Mrs N. Hake

Me H. M. Wesake

Mr W. L G. Whiles

Mr E. W. Whiteley

Mrs A. M. What tou

Mr A. M. Whitton

Mr W. Windrath

MT. A. Hurley M. T. Trvine

**Mr & Mrs W; Jack

Mr J. Jack

Mr E. Johannso

Mr C. C. Jones

Mr W. D. Wood Mr W. J. Woord

Mr and Mrs Juseph Miss Worle

B.S.

PULIAN HOUSE. -

Mr E. Albertson

Mou. Raradint

Mrs Criuidul

maliceja Captain Carre Mr Clack

Mrs. S. Lewingdon

Mr F. Masters Che-Miss Amalie Moreno

MissMarciana Morenc Me Mariano Moreno Mr J. Peak

Dir A. H. Cavenbale

Mr Coylo

Mr A. Dawnl

Mr F. E. Skenway

Mr R. P. Sumonoch

Mr A. Steinadler

3 Louis DogardinesMr J. F. Stinnol

Mr 1 11. Edwards

Mr C. H. Hantin

Mr R. Hemmings Mr Jewitt

Mes A. Denis

Mrs J. Stewart

Mr P. Thongta

Mr E. Warsim

CRAINTENAN

Mit M.

Whiny Mr & Mrs C. Georg Major M. J. Whitty, Mr J. J. 3. Heunis K.A.M.CO.

Me and Mr 1. T

Wilges

Kirk

Mr W. Helms

Mes E. Hug

Mr & Mrs F. R. C.

Surplice

KOWLOON HOVE,

Me F. S. Cairna

Mr T. Ueiomgur

Mes Cahon & MasterMr C. H. Hyde

Cairns

Mes Crockett

Miss Crickett Mrsuri Mrs Risher Mr and Mrs Gibson Mr S. Hebden

Aly G. Mamington Mr. Menighetti Air Pederson Capt, The Range BTF 10. 45. Shurehley

SHIPPING..

ARRIVALS.

May 29

Terukai, British str., 3,018, C. G. Con- radi, Gluegum, via Liverpool and Singapore May 24, Guneral. - Daniels & Co., Lo.

Ble Nosen, German stouter, 1,101,

TRADING CO.

II. Bruhn, Saigon May 2, Rice, B. A

May 30.

Chihli, British str., from Cantoni

Yunnan, British stri, from? Canton,

Jézumi Murn, Japanese str., 2,501, F. W. Horton, Moji May 24, General- Niros Ycon Käistra,

dolph Obrig, American barque, 1,448, Stanley Ameshury, New York dunuary 14, Caso Oil.---STANDARD OIL, Cu.

Halinis Dutch steamer, 1,070, Van Rig, Palembang May 22, Oil.ARNWOLD, KÄRBEU & Co.

Argo, Norwegian str., 1,203, Melberg, Touren May 27, Sugar--CmxSK

D'Entreraden, French flag hip, 8,114, Fournet, Nagunki May 26,

י,

TA, German str., 15, 11: Oklorich, Haiphong May 20, and Hollow 20, Gen- Oral-JENSEN & Co.

Shaking British str., 1,307, J. Eurris,

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong. Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Dipartures reported to-day.

To facilitate anding the position of any vessel in the Harbour, the Antelotage is divided into eleven Sections, commencing from Green Inland. Vessels wear the Hongkong shore are marked 2, near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of

midway between each abere nto marked c., in conjunction with the figuras denoting the section.

Section

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to Jardine's Whark.

3. Fron Jardino's. Whirl to the Harbror's 0820.

4. From Harbour Master's to the Market.

D. From The Marker to Peddar's Wharf.

6. Frem Pedelar's Wharf to the Naval Yard.

Vessel NameZI,

Healum.

7. From Nuval Yard to Blao Buildings.

From Blue Buildings to East Point,

9. Froin Kellet's Taland to North Point.. 10. Kowloon Wharrea,

11. Jardines Wharf.

Tiestination.

FRIDAY, MAY SO, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

Australiin Ports ..... Breign. &c. Bremen,

Changsha (4) Pronsson (8) Hamburg()

Singapore & Borabay. Idzaini Mara (s).. Havre and Haraburg. Sørbia (8). ......... Davro und Hamburg, Suovin (8)... Havre and Hamburg. Strasburg(s). Tisilo and Coba...... Raitong (3) Kobe......

Eastern (4).. Kobo

Chiugtu ().

·Tyr (1).....

Kobe Liverpral

Captain

Flug und Fans | Date of

Rig. nett. Arrival

Consigners or Agents.

Destination.

Remarks.

Liverpool Landon London:

London

SteamorA.

43

Chlort

43 & Field

Crown of Aragon

Bangkok... Charterhouse.. Chihli. Chow Fa

Eastern

Elitn. NossRe

Empress of China.....

Prigua..... Frithjof

Taku Der May 23, Ground-nuts-Borraxe | Gerninin .... ........ FIND & SWB.

Hitachi Mara, Japanese 127, 3,926, J. Campholl, Shanghai May 28, General- KIPPON YUMEN Kaisha.

Bein, Norwegian steamer, 724, Olsen, Bangkok May 2, Rice-Cinise.

Shanghai, Tritish steamer, 2,163, Spicer, Landon and Singapore May 21, General. 3 & 0.8. X. L

Pop Mona, Japanese'stener, 346, T. Kita, Tamsui, via Antoy and Sato May 21, General Misc BessA KADA

dimasery, British stugner, 2,078, LJ. Huber. Calenna and Singapore May 24. Generi AHDIM MATREON & C

DEPARTURES.

3lay 30.

Muthable, for Hollow. Pragana Miz «, for Nagasaki. fu, for Nwang-chow-wat-

Manden, for Singapore and London.

de todo Mar, for "Moji. 13'ymay, for Punten. Laps it, for Canton, Moag of, for Bangkok, Sharehong, for Canton, Thadas, for Suntow, Here, for Saigon, Neudor, for Shanghai,

CLEARED,

Neiph, for Bhil

Hitachi Murr, for Singapore and London.

PASSENGERS.

VIRALVILA,

Per American Mail, from San Francisco, So, Capt. and Mrs F. D. Goddard, Mr and Ms C. A. Toes and child. Miss Tertia Tomus, Misa Hutty Tunes, Master Francis Tomes, Hon. and Mis W. A. Rublee. Master Horace Reblee, Mir and Mrs J. N. Boyd. Mr ml Mas P. W. Mar sball, Lir and Mrs C. Farwin, Mes Goethe,

· Mrs Japere, Misses Millinship, Grant, M. F. Durgy. Rev. R. H. Gond, R.N., Rev. . F. Spa, Capt. F. Kofed (Pilot), Mets A. I. Dale, M. 11. Esim, Webster, J. K. Brown, Jr, A. 6. Remedies, and | G. Morzenu.

THE WAVERLEY HOTL. Mr and Mrs AlbrateMe and Mrs Moddity

and child

Mr Lewis C. Bees Rev. and Ms W. It. Me N. K. Davidson Shup and children Me F. Garcin PergareMr N. S. P. Triming! Mr W. Gick

Mr J. BareN

Mr Mizebell

haw

Mes Warren

PEAK HOTEL

Mrg & Miss BatemanMr J. Von Hauton

Mr dans Beattie Col. Hughes

Capt. & Mrs Bonson Mr aral" Mis" Owen

Capt. Bowley

M: Gay Blank

Jess

Hughes and chill

Mr H. Joffries

NON R.A.

Colonel L. F. Brown, Mrs Liband

R.E

Mr. H. Bryant

Mr. P. R. Bryne

Mis A. Chapt

Mass Burchell Mr W. G. Clarke Mr T. P. Cochrane Me Edgar Cockell Mr. F. Comrie

A. G. Coppin

Me.F. P. Catfam

Me and Mrs G.

D

Mr K. J. Libeaud

Mr G. C. Lindsay

Grant

Mr A. M.Marmillar Mr K. Martin

Per Teater, feron singapore, 180Chiesa, Per Krusing, from Calcutta, Mr Jees;

¦

Gloncester City Hailan

Hazwang

Hans Menzell Hins

Fitnebi Maru

Hongkong Hupel

Jdzami Mer.....

Nawcomb Kohler Dorward. ciklis......

CArchibald

Borgh

3 c'Brum.....

+ 'Haraldson

3 e Bendixen

3 Nilsen.....

på sandersen Wide Nebinger Crockett

44 Criphell

...... Paarier

Ger.

str. 1237 May 21 Chinese British str. 1928 May 26Order

RE

27 Butterfield & Swire 13Cilman & Co. 20Gibb, Livingston & Co. 21. A. Trading Co. 280. P, R. Co.

Yuan Far Hong

Marty

British str. 1141 May 20Butterfick & Swire Gor, str. 1055 May British str. 1474 May British str. 3000 May Ger.

124 May ......Briciel atr. 2003 May Norw. str. 4947 May Norw. str. 900 May 2RÍA, 1

1714 May 29 Jelser & Ca, nur.

1400 MS ¦ Dodwelt & Co., Limited Bril, str. French aur.

377 May 28 A. R. Murty [British str. 1350 May 24 Jardine, Matheson & Co. Gor str. 1696 May 25,R. A. Trading Co. British str. 1040) May Barns. str. 3826 May French ntr..

250 May,

14 © Meatlinel ...Ifreton .......

dan Diederichende Schlaikier... Kaifong

Kanga Mar Kere....

Kamers Katsung... Lightning Noss

i Pakshan......

Pax.

Pelayo

Progress

itijun ar.....

Robert Dickinson

Shant

וניק 11::

Stripner.

Trdsong..

Tutori

Panefnther

14 Franer 9. Lass Auer

Selby Spence... jad Peart

c. Rold

3 e Damster.

12 Prym

a Meyer

4: no 13 McDonnell

Spicer... Christiansen J&Babeth

te bison...

Jardine, Matheson & Co. 30 Nippen Yusen Kaisha 16 A. R. Murry 19 Butter & Swire 20Nima Yusen Kaisha 22 Jalisco) & Co,

Butterfell & Swire 28 Nipper Yusen Kaisha 24:Melches & Co.

30 Jawline. Matheson & Co.

Fordur. Matheson & Co.

Kobe

May 31,

Vancouver (B.C) June 4.

S'pore & Landor

Bay 31.

F'lom Dock

S'pore and Bombay May 31,

Sydney, &c. Santow & Bangkok

K'loon Dock Blay 31, blay 31.

May 31.

- British str. 1205 May Jan. 27. 2901 May 623 May FAT.. British str. 1024 May bat. str. 3908 May str. 1115 May British str. 2075 May British at 145 May British str. 2122 May Brit str. 1961 May British str. 1235 May Bolgianstr. 1907 May British ver. 1100 May Ger. str. 687 (May 25 Siemssen & Co. Siguro, sur.! PUTO MY 28 Nirown Ynvon Kaisha

British str. 11 May Aruhold, Barberg & Co.

·British str. 2163 VG 30P. & O. 8. N. Co. Norw. st.1126 May 25 Smiler, Wieler & Ca Norw. up. Xaxì May Is Seng Kne Anor. str. 1689 Mar 21 Dolwelt & Co.. Limited

528 Nr 26 Meyer & Co. 2016 May 1375 May

25 David Sassoon, Sons & Co. S'pore & Calertta 201itsni Bassan haishe 28 Bradley & Co. 26 Melchers & Co. 21,Chinese

3 Wielking ...... Ver. ky Courtauli

Dowell & Co., Limited. 21Nan Wo & Co.

str.

1578 Mar

18 Sionwzen & Co.

95 May C. M. S. N. Co.

Tenkai

British at

Telemachus

3. Williamson..... British str.

Ger.

The

Oblerich.

'Ger.

Jonat

3 Elemen

Chi.

str

1.5.

924 Mar

30 Jebsen & Co.

fritos

2 Clausm

Tyr...

7. Borg

mydenty

it citedfe

Va

Wo Benson Zalo.......... 3 c'Rasay

Sailing Vessola.

Adolph Obrig Alcides Andersda

Austi Cowel... Forfarshive Forrest Hall Klayback Leicester + pucho Lucia Thistle

:

LOT. str. 108 May 28:Chinese Norw. str. 27 May Emtish str. 1128 May British etc. 1206 May British str. 1611 May

kacabory.Drit, Tue. 1448 May

4k, Dart.

2 'Fulton

12

e Davis

Purdy 2 Logan

Rotherst. ....2 Tarrío

3 kanderen ... c'Willian

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL,

SEPPLIED THROCCHI AIUTER.]

from Singapore, Miss Ethnill, Mr Stirlinger. Ramuchi' Mars, Sambio, May 9 -

Mr Richards, and 641 Chinose.

Daiton.

Hongkong. Mr and Mrs Nigholsun, Me¦ aud Mus il. C. Winter Blr F. B, Bosa undi 5. Stessrs C. H. Warley, F. A. Mark, Y. 8. Fong bad C, K, Wan,

DEPARTZIL

Per #atla, for Australia Ports, Mesars 3- v. A. Lawrence, A. G. 1. Gardner, O. B.) Weller and Lewis Peck.

fr

Por Hamborgs from Hongkong Shanghai, and Mrs F. D. Belaior, Mr! und Mis; W. B. Gleason, Mr and Mrs H., Beown, Mrs Southuin. Mr and Mrs Montaya Elle. Messis 1. J Hennage, C. D. Casins, W. 14. Mar. 31. David. 15. Sayer, and Hand Itolerts; for Nagasaki, Or wand Mrs W. J W. Aughnson, Moms J A. | Chiny, M. N. Malik, H, J. Comunisariat, A. D. Barretto, and W. S. Painter; for V. Kobane, Mis A. Weill, Messrs C. Harry Tron, 3. Almeida, anda. J. David

A

SHIPPING REPORTS

The British stemmer "Traboi repræts: From Singapron to the Pannels, light Sly

8.Wly winds, sanh water ud fin wasther; and from the Parsects to Hong kong, moderate urusan, cloudy weather, fair and fine.

The British stoner Anang reports From Singpore to Cape Padarao, Sight variable airs, smooth second fine weather :- thence to pay light to moderate up Cand sex and fine, Mew weather.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close :-

For SHANGHAL NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA.--

Per Skougher, at 8 am, on Saturing,

The 1st May.

For SWATOW, SINGAPORE & PANG-

KOK

Mr. P. B. MF

Devorott

Mr J. F. Miller

Mrs I. F. Miller Mr Robert Mitchell Major Osborne, R.A.

H.Mr Jdm Pitt, IL.N.

Mr A. H. Remi

*Major & Mrs Denny,Mr Alexander Ross

D.A.A.G.

Hon. R. Murray Baa- Mr and Mrs Drazzan say, R.N. Mrs Dunsford & childMrs Sawer Mrs Edwards

Mr A. Sinclair Linat. Unlonel & MrsMe W. O. C. Spalek-

Borsion, A‚T.D. harcz

Mr An row Forbes Mr John Stolard, Me and Mr H. W. Mr A. G. Stokes

Fraser

My Geo. Grimble

Major Hamilton

Mr J. S. Thongon

Me & Mrs Volpicelli Mr W. H. Wheoler

Mr Bertram E. Han-Colonel Wheeler

Son

Mr J. A. Wilson

Õpiam Quotations. HONGKONG, May 30, 1902.

Now Patna, cash,

580,862

od Parna, cash,

Now Benares, cash,

Old Benares, cash,

New Maina, cralit, ..

930

1000

4/16

1010/1030

9/12

Faraian, Oly, cash,

Persian, Paper ties 570

Allowszce, Thels,

Allowance. Thela

Last Year,

Allowance Taois

Old Malwa credit,

allowance, Tuels,.....

Allowance, Taeis,.......

Per Kenngor, at 9, on suturing.

the Ist May.

THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE.-

Par Kiranya diurn, at 10 am., on Satur-

day, the 31st blay.

For A MOY, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, P.C. & TACOMA

Per Trout, 10 sm, on Sawalny,

The 1st May.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CITTA.--

Per Lightning, at 2 pm on Salzulay,

the 1st May.

For MOL-

For Nist, as pain, on Saturday, the

31st May.

For KOBE.-

Per Euter, at 3 pan., ona Sutandy, the

31st May.

For SHANGĦAL ---

Per Tocute, at-3 pax, on Saturday,

the 1st May.

For MANILA,

Fer utsalg, at 3 pr., on Saturday,

the 31st May.

For SINGAPORE, COLOMBO & BOM-

BAY.

Per Idzani Maru, at 3 pony on Satur

day, the 31st May,

253itsi Bussu Kaisha 97Jardine, Matheson & Co. 5 Betterfeld & Swire 20Showan, Tomes & Co,

30 Standard Oil Co.. 3. 4-m. hk. 2492 April 12 Arnhold, Karberg & Co. British eh. 1762 Apr 8tandard 01 Co. Brit here. 2586 May 14 Standard Oil Co. B. 4-m. bk. 2000 Apr 28 Standard Oil Co. Brit. bge. 1300 April 28Holliday, Wise & Co. British ah. 1999 May 28 Standard Oil Co. British sh. 1926 ay 27Standard Of Co. British sh. 2009 Mar. 4Standard Oil Co. Brit. qe 872 Day 96' Sander. Wieler & Co. Brit. lge 1200 April 12 Sierosson & Co.

Pardians, Matucer, Silesier (Ger.), Braeberek, Harison, Pronic, Eik, Jilumes

Christine Print

China Coast Meteorological

Station.

20

Register.

29th May,—ar & PAM.

1

Barometer.

16: Peplows Heinrich. Ringo Man, Konly Albeit, Qopark, Prondheus Sarpetket, Babirka, Hidros nega loaimag, tukun, Anamit, stock.2 p. Southlands, May 27.

Mailk

The C. P. R. Cs ss. Bogress of India left Vancouver on Monday afternoon. the 24th May, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

The M. M. Co.'s stounier do, with the Freser Man of the 2nd May, will leave Saigon on Friday, the 20th May, at 4 pm od may he expected here on or about Momay, the ad June. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 29th March.

Steamers Expected.

Tokių

29.71

39.

29.80

20.8

(29.82)

Temperature

Jumidity.

29.83 6304 NE

Kori......

29.831 Nagasaki... 29.74 Kagoshima 29,79 Vathorn Thich...... Tainan..... Komisun Pescadores! Gutzhoff...

Pk.. Sharp

177 8191 Amoy 20μ

p.29.80 Swatow

29.73 Canton.. Hongkong p29.75 Vier. Peak Gap Rock M..... Haiphong. Manila

sans p. Puroladi Diolo Cchil

The C. X. Co.'s steamer Puhhui left flodo on 9th May for this port, and is due hore on 31st May, ut daylight, The C. S. Co.'stomer Changsha left Kabo

on 27th May for this port, and is due C. S. James beren 2nd June, at daylight.

トップ

0.99.80 66 78) exe

*

20.80 01

09.82 BS

30th May.AT 10 AM. The S. Co.'s stearner Alcinons left:

Singapore on 27th May, and in due Wrestock 7- here on 1st June.

Tukia da. 274 The steamer nevie, from New York, left Kochi

Singapore on 20th May, and is ex- Nagasaki...! **

Kagabimu preted here on Hier May.

Taluku....29.78 The N. G. 1. s.. Bumilk left Singapore

Taicht......! for this port on the 29th May, and Tairas...

he expected here on or about the ashan.... 5th June,

Poseadores 14

may

[com | | * LITEITE Weather.

18hai & Yukuhama May 31.

London, &c.

London ...

Felens (8)

Doucalion (8)

Agents.

Date of Leasing.

Batzortield & Swire.... Fung 7. Melchors & Co. Jun 15, at neon. Melehers & Co. June 26, Nippon Yuson Kaisha May 31, at uoin, Manaburg-Am'ka Linie Juno 4.

Hamburg-Am'ka Linieilung 18. Data barg Am'ka Irinia fuly 1. Batterfield & Swire... May 31. Gibb, Livingston & Co. May 31, at noon. Butterfield & Swire...June 0, Dodwell & Co. Limited May 31. Butterfold & Swire... June 15. Butterbeld & Swire....June 10.

Agauiemnon (68)..........Buttorlek & Swire... Juure 10. BarterAnid & Swirn... June 24. Batterfield & Swivo... July 5. .

Stentor (a)....

Aleinous).....

Sunat (6)

Moyune (0)..

Loorlon v. Suez Canal Banicmond (ə) Marseilles, v. Saigen. Laos (3). Marseilles & London. Hitachi Mars (s)....... Manila

Rovotta: Maru (9) New York v.Suez Canal Macduff (s)...... New York v. Suez Canal Sateurs- New Yorky,Suez Canal Shimono (3), New York v.Suz Caual Merionethshire S'pore, Pang, Caloutta. Lightning (8)........... Chilli (s). 4) Shanghai... Shanghai..

Parromatin (s)

Shni and Portland, Or. Luidensamha (8) Stow, Amoy & Tamani Days Mozu (3)

Sydney and Melbourne Kasuga Muru (8) Shai. Nikobe, Yue Tenkai (a).....................

Tientsin. Yunnan ($)

P. & O. 8. Y. Co...... June 7, at han. Dodwell & Co. Ltd... About June 3. „Gibb, Livingston & CojAlnut June

Massagertos Marithnes June at 1p.. Nippon Yusun Kaisha, May 31. Daylight. Mitsui Bassan Kaisha. June 9, at Tuni. Dadwall & Co. Limited About June 6. Dodwoll & Co. Limited About June 14. Dodvoll & Co. Limited Alut Juno 91. Showan, Tomes & Co. June 30.

D. Sassoon, Sons & Co. May 31, at 3p.m. Buntortiold & Swire.... May 31 P.&O. S. N. Co. ... About June Ủ. Fortland A. S. Co.. Juno 14.

Mitsui Dusaan Kuicha, June 1. Nippon Yusen Kaisha. May 31, at noon. Dodwell & Co., Ltd... About May 31. Butterfield & Swire.... May 31.

Vancouver (B.O.), dra. Empress of China (a).. Canadian Pic R. Co. June

Vonenaver (3.C.). &c. Tatar (5)

Canadian Phe R. Co. June 21.

........ Dedwell & Co. Limited May 31.

Vamourer (.C.), &c. Empress of India (4)... Canadian Phe R. Co. June 25. Victoria, B.C., Tacerai Tacoma (e) amon Vitrin, B.C., Sentile, Biojun Maru Ya, Shui, Moji, Kobe.Simugħai (9) Yo, Stui, Moji, Kebal Malacon (a)

(4)....Nippon Yusen Kaishu fono 9, at $ p‚m. P. & Q, S. N. Co. .............. May 31.

P. & O. 5. N, Co. but Joon 14.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

MAY0th 1902.

Etock.

No. of: Sharea.

Falue.

Puid **

Closing Quattro, Cash.

Tacoma, &c.

May 31.

BANKS,

Hongkong and Shiorghai Bank Corp. 80,000 8 National Bank of China, Lämited... 19,970 4 | 29,956 |£ Do. Founders' shares! 7:0 MARINE INSURANCES.

195 10

10 £

1 £

Shangat

Mana

May 31.

May 31.

Hongkong Tides.

Cho Tide Table given below has heon compiled by the Nautical Almavac Office la London from the result of the analysis of observations taken by means of en'nu tomatic tide-recording machina in the Wa. ter Polico Basin at Tsim Sha Thal during

the years 1887-8-9.

The zero of the table le Low Water Or dinary Spring Tides, which has been found

to be 2 feet below or sea level.

To obtain the depth of water on the tile

range at the Victoria Naval Fard add 5 ft. 7., and on the gape at Lainoat Dock, Aberdeen, add 12 ft 9 in. to the height

given in the table.

Eat.

31

SLA

Hongkong

Neu

+1

1 m4 13

-

*

Height,

|

Canton Insurance Office Co., La. ... 19,000 $ China Traders' Insurance Co., Lù........ 24,000 North-Chins Taurasee Co., Lt. ...... 5,000 5 Stralis Insurance Co., Ld.

30,000 is Union Insurancs Society A10,000 $ 8,000 $ Yaugteze Insuranen Association, L.

WIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co, Ld....... 20.000 3 Huuskong Fire Insurance Co., L. 8,000

S8921, bayers London. 402.15

8 $27, buyer

8.827, buyers

1 $10, soller

2508 50 Sito. sellers

83.88 26 856

100 £ 25 P10, buyers 1008 20 yapletion. 200 300 800, sellers 100 $ 60 $125, buyera

NITAMDUATE, TCGB, ETU...

26 8 25 240, buyers 618 61338, buyers 100 Tis100 TL, 260, malca

2018 GO 1937, sellera 5018 5 nominal

100 250

20 660, sales & sellers

60 8332), collera

DOCES, ETC.

H'kon & Whampoa Dock Co. Ld., Geo, Fenwick & Co., Fámited..... How Amoy Dock Co., Ltd...

50,000 $

50

all 3237, salos

6,000 3

S. C. Farnham, Boyd & Co. 'Lal...

6,000 8 55,700 s.

China and Manila 8. 9. Co., Ld..

20,000 $ 10,000 3

Dingles Steamehly Co., Limited HK. C. and M. Steamboat Co., LA. 80.000 is Indo-China S. N. Company, Limited 00,000 £ Chips MutFS. N. Co......

20,000 $

50

all 240, buyers

159

13 $38, sales & sellers

10

all 8123, salon

20,000

Do.

10 112, buyers

£7.10 27.10

10 £35, kellers-

(new issue)) 20,000 £ Star Ferry Company, Ld

10,000 $ 10 3 1820, sellers ******** 10,000 S

10$ $$11, sellers

12 10, allere Shell Transport & Trading Co., Ltd. 000,009 1

2000 Tís. 100 (Ts100 Tbs. 200, salus Shanghai Tug Boat Co... Ed. Taku Tag and Lighter Co.. Id. 8,600 Tis. 60 Tls 30 Te. 175, males Shanghai Cargo Beat Co., Ld........ 6.000 Ts. 100 Tis100 Tis. 10, buyers Co-operative Carge Boat Co., Fal 8,000 Tto, 200 Tis100 The. 150, buyers

REFINERIES.

100 200

China Sugar Company, Limited......20,000 $

a8112 Luzon Sugar Company, Limitel 7,000 8

all $25, sellora Perak Sugar Caltivation Co., Id.........2,000 (Tis. 50 (Ts 50Th, 77

ão

al 86, buyers K. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 s Shatghai and Hongkow Wharf Co....; 20,100 T. 100 Tls100 TI, 275, sales,

LAND AND BUILDING,

WHARVES.

50,000 8 30,000 Tis: 6,000 $ 3,764 T.

100 100 18175, sales & buyer

50 Tis. 50 Tis, 110 bagers 50 $ 30 $30, sellers 25 Ta. Ths. 20, sellers

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited..... Shanghai Land lovearment Co., L Kowloon Land and Building Com-

Hany! Wei-hei-wei Land & Building Co.,Ld Humphreya, Estate & Finance Co... 100,000S West Peint Building Co., Limited:.. 12,500 3

TRAMWAYS.

10 at $12, sales & sellers

008 50 55, sellers

31st to 5th May.

FLE WAT

izelight.

Timar.

LOW WATXE Heegkung

Time

I TO

Lt. in.

S

BK. High-Lovol Tramways Co., Ld. 1250 S

100

$330, buyere

10 45 A

UNING.

Tura.

Jodel lining & Trading Co., LJ...60,000 $ Now Panjem Mining Co., Ltd...

3

all, sellers

Wed. 4

mu

3

*bur.

7

11 24217

80,000 $ Preference shares...... 80,000 8 Soviété Francaise des Charbon-

Dagce du Tonkin.....

10

all

$, seilera

1

all

125, saliore

Frt.

11

Queen's Mine, Límited, ..... Hub Aust, Gald Mning Co., Ld.....200,000 £ 15,000 3 Oliver's Freshold Mines, Ltd.

***645,000 S

400.000 20 cent: 25

-

1 18/20$, sellers

5

$ 4.

a 1818, sollars

3 3850, sellors

Exchange. HONGKONG, May 30, 1902.

4 months' sight,

Documentary, 4 months' sight,...1/8

16,00 Fes. 250 a 600, sellers

کالم نوم

HOTELS, 10. Hongkong Hotel Company, Ltd..... 12,080 3 Oriento Hotel, Manila..

7,000 $ Astor House Hotel Ltd. (Tientsin) 2,000 T.T100 Tle. 50 Tis. 125 Astor Houka Hotel Co., Ltd. (Shai); - 4,500 S 100 8 10 8:240, lea

DISPENSARIES,

A. S. Watson & Co. Limited. .................! 60,009 (2 Watkins Limited

10 all $140, buyers HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 Shanghai Gas Company, Ltd... 8,000 Ts. 60 Tls.50 Tls 120, sales Hongkong Electric Co.. Limited... 30,000 10s 14, sellers New Electrica new feara ?........

30,000 13 108

LIGIFTING..

10

all $141, sellers

10,003 S

10

10 86, sellers

On London-r

Bark, Wire,

On demand....

..1/8

24

1

29.72 29.72 20.72

29.74 99.76

30 days" sight,

18

Credits, 4

183

Or Paris

On demand,

2.14

Credits, 4 months' sigh",

2.18

Un Berlin-Demand..........

1.73

$64, sellors

On New York--

On demand,

... lä

(

BEICK AND CEMENT. Green Jaland Cement Co., L

50,000 $

10S 10 $211, sellers

em

Credits, 60 days' sight,

... 124

MISCELLANEOUS

On Bombay

Manila Tovestraent Co., LA,

90,000 $

Bell'a Asbeston Eastern Agency,

RW

out

On demand,

El.

8,001 B

50 le 20 935, ellers 12/6 £12,681, buyers

Gap Rock 90.75- Micro

1274

SW

United Asbestos Oriental Agency,

Livaited

y

100ders

14

21.75 Sō

000 3

7- 10a.29.81 86 79

The N. Y. K. ss. Hiroshèrant Meru leit Gutzlaff... 9,99.58

Bombay for this port on the 24th May, Star 1.

29.08

and is expected to arrive here ou le Amoy, 1x 9.72

11th June-

Swatow Daj

The C. X. Co steaner Chingh loft Canton.75 57 83 Sydney on 13th May for this port via Hongkong 1,29,70 83 87 usual ports and Manila, and is duo Vier. Peaki here où er about 2nd June.

The C. P. R. Co.'s.. Tarter left Vangon-Haipten

ver on Monday afternoon, the 9th Months 3lay, for Hongkong, via the usual] Porbs of Call

The B. L. Seaner Ruirund Colle toit

New York on the 30th, April. The N. P. 2. Basante sailed from Taco

for Japan and Huugiong on the 6th Blay.

The B. L. steam glen left New York

on the 18th May.

Malate Lacolod...!

othe Celen w

9a.

C. James: 78.

F. . Fran. First Assistant. Hongkong Observatory, May 30, 10992,

1. KARONKSER, redaced; to degrees Fahrenheit and to the teref of the sea in fuches, tenthai and hun

TheN, P. Co. 5.8. Olympia sailed fromdredths

Tacoma, for Japan and Hongkong, on TEMPERATURK. is the shade, in degrees Fahren the 15th May.

Ladd ddrices.

The C. PR. Co.'s a. Athenige

SP OF WRATERE, 6 blue sky, a detached clouds.

Wire.......

On Calcutta

Wize...... On demand, On Singapore

On demand, On Manila-

On demand,

On Shanghai-

On demand,...

734

30 days' sight, (private paper) ..... 788

On Yokohama

Qa demand,

Hongkong Bakery Company, Id... H. Steam Water-bout Co., Ltd. ... 7,000 is Xrm. Hongkong Dairy Farm Co... 10,000 $

Hongkeng Tee Company. Lirnited... 6,000 1pm.anghai Waterworks Co. Ltd...... 7,200 $

Tebrau Planting Company, Ltd... 20,000 ₫ F'korg Rope Manufactory Co., Ld 10,000 S Hengkeng Cotton Spiusby Co. Inl. Ewo Cotton Spinning and Wear-

tre Co., Ida International Cutton Manufactur

ing Co., Id. Lou-Kung-Mow Cotron Spinning

and. Weaving Co., Lil. Soy Chen Cotton Spinning Co., Lai. Chin Provident Loan Mortgage

Co.. Lett

t

... 204 Z pm. Gold Leaf, 100 fine, (per tael)... £60.00 Savorsigns (Bank's boying main ...811.35 Bilvar faer not we

31.

17.500

10 $

480, buyers

10 S 215200, sellers

50 3

$10

108.7 $8), buyers 781, buyers

25 all. 2210, bayus

20 s. 310

20

53681

50

all $110, sales

10 S. 10 $17

100 TL100 Tis. fü, sellers

10,000 The 100 Tis100/ls. 40, sellers! 8,000 s. 100 100 TI 45, sellers 2,000 TIJ. 500 F100 TL 150 60,000

10 29.70

2015 15 926, cellers

belt

in percentage of stuntion, the hard- sted with moisture in HD.

2

4. DERMOTION OF‚wao, a two přĺnia.

BAROMETER,

6. FUCK OF WIND, Lanting to Beaufort

le

Temperature. HONGKONG, May 30, 1902.

Ta.....

20

4 மம்

29.74

Do Do. THERMOMETE

1 P

China Borneo Company, Ltd., ju Universal Trading Co.

7,500

20,000 8

20-3 20 1821, buyers

4

39.79

3,200 $

50

50 $3,7

$

Da

De. Du. Do. (Wet bulb) #AM. SI Du..

...

Sh

12.M. $1

d drizzling rain, ƒ fog, g glostav, Á kali, Eightning, o

arrivolovers,ppusing showers, squally, salonow

at Kobe at C am. ou Thursday, the thunder, visbily, ita dew (web),

-29th May, and left again at noen ou samo day for Yokohama, where she is due to arrivant 6'p.m., on Friday, the 30th May.

PROMPT ACTION

in dealing with what may be only a slight cough will efan vet some more serious

STEARNS' COUGH CURE

* Marx, la famana tandh unich kopadpadlóink, T

WEATHER REPORT.

The following notice is issued on the Observatory-

Do 1 Da,

Do.Maximur

***

The Minimaw owalahi. 81

Up the 39th at 11,400. The Earometer has fallen generally. A draression is

BICYCLISTS moving into the Paciño from the N. part of the Sea of Japan, A shallow are of low CHOULacterstest out without a bottle pressure is lying between the SE coast of of Chamberlain's Pain Balni in their Chins and SW Japan. - "Gradionbé am tool bage. This liniment is excellent for underte for NEwinds in N Chin and for all flesh wounds and sprains. One appli- is just the thing for this, as it is always SW winde ia S. China, Forecast cation given relief. Try it Fru asla bý suely and effective. Wholoente from A. Sanderate SW winds squally, with thun All Dealers WATKINS Ltd.eneral Watson & Co., Ltd., Hongkong.

Agente.

VESSELS AT THE Docks at Koutout.-- | illness. U.S.S. Isla de Cuba, Skratastad, Forfar- shire, Hongkong, Nanchang, Cosmopolitan.--

Aberdeen.

dershowers.

Robinson Piano Co. Ltd. Campbell, Moore & Co., Limi ed ......... 1,200 $ Wus. Powell, Täited

CIVAR COMPANIES.

10 all 821, buyers

12,000 810 8 10 884, saks

Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 9. Almabra Liited...

LOANS.

* 200 S

30 $50 $50, sellors 5008 500 $500, No.

Aincent.

Value, & Interest,

Chinese Imperial 1886 Tis. 767,200T, 2507-7 p. annum 10%

VERNON and SMYTH

Printed and published by Tros B. Ren, YoSrces

Share This Page