3
THE CHINA MAIL. Shipping.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
JEAN
Shipping.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
OUTWARDS.
$49 METS
GLASGOW AND LIVERPOOL......MACHAON CLASHOW AND LIVERPOOL..... ESIGN GLASGOW AND LIVERPOOL..................ACHILLS*..
THE FAST ROUTE BETWEEN (AJINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
"Gd tiger SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamship--(1,005 Lens - 30,000 Horae power-Speed 19 imots,
Sasing 3 to 7 Days access the 'hcific.
PROPUNE MAILINGS bramy favoruse. (Sidjest to Alleration.)
R.31 S. EXPRESS OF CHINA. Contr. R. ARCHIBALIS, R. V., WEDNESDAY, April R.M.S, VARAK....... ......dr. E. BRUTHAM, B. Sc... Winspeay, April 16, R.M.S, EMPRESS OF INDIF..gonate, O, P, Moonans, n, s,8, Wuperenay, April 9. R.ALS, SMPERSSON JAPAN. Undr. M. Pyya AROMUAL ...Winive-way, May 34. KM.N. ATHANTAN * .......... Kunde. Be Mowar
WEDNESDAY, May 1,
FROM
DIR
Bril Aprit. 11th April,
........17th April.
nawed
S_N. *MACHAON ' from GLASGOW & LIVERPOOL 183 nrrived and leaves | SINGAPORE Hor SHANGHAI at Daylight, TO-MORROW, £o April.
FOR
LONDON
LONDON
TUESDAY, APRIL 1, 1902,
Notices to Consignees.
Shipping.
& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
DATE.
C. J. Bextors, B........bout 3rd April, C. F. Locksraxt, 1.5.1. ...Noan. 3rd Apr
MOJI AND KOBE., Sucoliva n...G. W., BABOR, R.NE- About fith April.
PASSENGER SEASON 1902. MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON-】
PENINSULAR
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
FOLL
STEAMSHIP
CAPTAIN
ANTO
HOMEWARDS.
BOMBAY LONDON YMA VA SHAI.
Nunkia + ......Canton
STEAMERS
TO SAUL
ANTENOR....
5th April,
NESTOR
10th April.
19th April.
...DALDANUS.
15th April.
Taking Cargo at Loss Rates), LONDON LONDON
PROMETERS
18th Apri
ChoMEO.... Musos...
9th April.
1th May.
For Freight, apply to
BCTTERFIELD & SWIRE,
„Agenda, 10, 8, S. Co.
P. 40, 5, Y ONS OPeg,
Hongkong. Merel 31, 1902.
NAVIGA
TION COMPANY,
LIVERPOOL DIRECT,
#Taking Cargo at Loxios Rates), J. LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
Hongkong, April 1, 1992.
CHINA NAVIGATION CO.,
THE JAPAN, atri usadly music tire vurage YOKOHAMA TO TUE magmuisen TWIN-SCHEWSTILA MSHIPS GE 19 Tane pas diguggh the famizaN VANCOUVER (PU) A 12 VÁYS, Saving THREE DAYS to a WERK B the Trans-Pocile journey, and make Ookavetur; ** Vimenuvar with to CERU AND HOLLO PALATTAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which have daily, and cross the Costume FROM THE PACE TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Bleu comotient էւլ made at Montreal,
KOBE
LIMITED.
Shelare, il difax, Nw York and Bushes wish all Trans-Atlantic Lins, of which HT DARWIN, THURSDAY 15. pilasungers to tipan Britain and the Contionat, and given elavace of,
Passengers booked the nggh to all ponestod points and AROUND THE WORLD. Return kits va vratites points at rodieod eintes, Goud for 4, 5, 9 and 12 month
SPECIAL RATER ţine vizos only) grusted to Missionarios, Mesalers of the Naval, Milcoy, Dipknots and tyd bunsong wad te European Officinis in the Servine of Cham and lager Bosenmelis.
KALONG ↑
TAIYCAN
„3rd April.
.......Sth April.
.....éth April,
LAND, COOKTOWN, TOWNE VILLE BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
PATVRAN
* The attention of Passengers is directed to the Superior Accomodation offered dis Cuspany's route palace its PALADAL Phy these Starters, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified TEAMSHIPS, (semul to note in the Word), the LUXURIANCE OF ITS ; Stuzzon is carriet, TRANS CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same ad veent Chenge World's Exhilaran a) nnd the diverity of MAGNICKENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Iilway pranes,
THE DINING BAROS, AND MOUNTAIN BOTHES of this route are owned and
ma rated by the majany, and their agqobataeals at Caisin are unasolu.
Special Extra Service.
lu nication to the
The bonopring's Burn Steamshipa ↑ ATHENIAN and TARTAR" have now beca phuwak on the line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as indrist tegad sailings.
excellent First Malean. Passenger accommodation, the ATHENIAN' taken Brais "abin Passengers with accommodatiom unequalled on the Pacific, The TALTAR Take Frt Clais vai Steam Passingers only The rua is a dolly punte hetwoga VOKOHAMA 106) VANCOUVER in H Days,
For further information, Slag, tanley Hamas, Bales of Freight and "Pasenga lyco
del adio Steerae k
Hongkong, March 13, 1902.
D. E. BROWN, General Agent, PRODER STREET.
1112
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER PRACHTDAMUFER DIENST,
Taking Cargu at through mars to Aseweer, Amsterdam, Rorynzuam, COPENHAGEN, LASEN, DORTO, Loxios, LIVERPOOL, ChrisBOW, TRIESTE GENOA, PORTS in the LEVASTE: BLACK Ses and Bang Ponna; Nortrand Seven AMERICAN Poka),
PROPOSED SAILINGS FROM RONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR NEW YORK.
ว
scha Aur, B02
VA SUEZ CANAL,
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAFURE AND COLOMRO
Freight.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, April 1, 1902.
BUTTERFIELD & SWIRE,
ACENTS.
76
BON Direct, without Transhipment...... 5064 Tons. SHANGHAI......Command...F. W. VILENT..........About
*See Sheri Ailvertisement.
* For Freight only.
19th April.
12th April.
Calling al PSANG and CoLomo it sufficient inducement offers.
For bright or passage, vud further Particulars, apply to
E, A. HEVETI, &'agermiendens,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
STEAM FOR SINGAPURE, PENANG, BOMBAY, FIUME AND TRIESTE. (Taking Corgo at through Rates to the PERSIAN GOLE, BLACK SEA, Levast, VENICE and ADRIATIC POUTS).
THE Company's Steamship
INDIA
Captain Kurs, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2nd April, p..
For inforamtion as to Freight, apply to
VANDER, WIELER & Co.. Livestre
614
26
INDO CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
LE Company Stearaship
LAISANG, above on WEDNESDAY, the 2nd April, Captain PAYNE will by dogpatched as at 2 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co..
General Managers."
Hanghong, March 26, 1902.
. NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE. -
1
TAB Stewnship Arentoon dos baving
Arrived from the above Porto. Cri signees of Cargo are hereby informed that their Goods will to delivered from alongs sido.
ude at ince it Chinees risk and
· Cargo ingerling the discharge, will be
expense. Cargu rasioing on board after 2 p. of the 3rd April, will be land. ed at Consignees' risk and expense inte the forwns of the HosonoNG AND KOW- 400S WHARF 330 Gogows COMPANY, Tree.
Pesang are pested to take INNEPLATS Consignes of Cargo from SINGAPORE and
delivery of their Goods from slegido: sach Cargo impeding the discharge of tho Vestel will be lunded ind store at Cun- aignees risk and expense,
No Fire Turuce will be effected. Bills of lading will be countersigned by he andersiguel.
DAVID SASSOON, & Co. In.
Agents.
Hoagkon March 31, 1902.
606
XOTICE TO CONSIGNEES,
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BENGAL, FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
NONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed 0% that their Griors are being landet ad placed their is in the HoSOKONG AND Kowloos WHARE AND GODOWN COMPANY' GonowNs at Rowhon, where auch Consign- |ditory can be obtained as soon as the ment will be sorted out Murk by Mark and
Goods are unrad.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINK STEAM FOR SHANGIJAT, NAGASAKI, BIOGO AND YOKOHAMA..
Tapuris German Mail Steamship
KONIG ALBERT,
THE
Hongkong, March 21, 1902.
DOUGLAS STRAMABIP COMPANY, POLACK, due he with the outward of the YouTCHER LLOYD, Capt. C German Mull about the 1st April. will leave for the abore places ahone 24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agenten, Hongkong, March 20, 1989,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.j
HALCHANG, Captain Davis, wil he despatched for the above Ports, FRIDAY, the 4th
E
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE TRAIN
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID Instant, at Daylight.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; LaMEON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GAIVEȘTON FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AT20
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
ISEGAMERS WILL CALL AT SOUTILAMITON AND GIBRALTA TO JAN PASSENGELS AND LUGGAGE.
Canton gas HE TAKEN ON OCH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
EN RUSSIA.
PROP SED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Steamers.
BAYERN...
STETRART ÷
KONIG ALBRIT
PRINZESS TRENE.
PRINZ REGNET LUITPOLD.
PREUSSEN
BAMBURG *
PRINZ BEINRICH
SACHSEN
KLAUTSCHÖP
BAYERN
.י.
r-ས
Mamers of the Hamburg-Ansorika Linie.
Sailing Dates.
WEDNESDAY, 2nd Apri
WEDNESDAY, 26th April.
WEDNESDAY, 30th April. WEDNESDAY, 14th May.
WEDNESDAY, 28th May. THURSDAY, 12th Jane. THURSDAY, 46th Jare.
THURSDAY, 10th July
THURSDAY, 10th July.
THURSDAY, 9th July.
THURSDAY, 7th August. Calling at Amsterdam.
IN WEDNESDAY, the 2nd day of April, 1909, at Noos, the Steamship
BAYERN
of the Nonsurses LLOY MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port. as above, Caprain H. BLEZKER with Calling at Naresh and GENDA,
Shipping Orders will be granted till Noon, an MuSDAY, the 31st March, Cargo and Space will be raved on Board until pm on Tersay, the Lab April, and Purels wit bo seivedat the Agerey's Office until Noor on TuesDay, the 1st April.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 82.fa:end Parnols should not exceed Two Feet Cubie in Manurement.
The Stewart has splenalid accommodation and carries a Parter and Stewardesses. Loan can bos washed on hard.
5.8. pen
Capt. For
5,5. Homocea,
Capt. ZiemissiS,
8.8. Jove,
Capt. Km.
4.8. Segue,
Capit. Forms,
CALLIN
5.8. Sawin
Cap. Foun
Ah April. Be? FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGALORE AND PENANG.
3rd April, 192 FOR HAVRE AND HAMBURG. CARING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
}
7 May, 190 FOR HAVE AND HAMBURG.
15 SINGAPORE AND PENANG.
24 May, 12
Freight.
Freight
Freight.
1907
Freigle.
For further partielars, apply
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE.
100
Green's Außldings, No. 1.
Norddeutscher Lloyd.
For further Partieslan, apply to
Melchers & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM Hosokose."
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kohe and Yokohama. FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNHITION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SMILINGS FROM BONGKONG, na Sausomai, Istand
Sea of Jaros, Mori, hier & YOGAMAT FOR PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN
CONSLETION WITH TRA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. pic...
FTRASMI
INDRAVELLI
INDRAPURA
INDRASAMA .....
Meurer.
CAPTAIN.
Toss
4.899 W. E. Creen, K.X.R... Apri 4,808 A. E. Hollingsworth... Jay
Junk
Hostnoxa,
Govergle Dhday Fig Victorin
29, 1902
14, 1962
14, 19:02
Through Bill of Lading issuval to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Fraight and turther informatios, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 26th March, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY,}
PROJECTED SAITING? FROMHONGLONG-SUBJECT DE ALTENATION,
Stermers.
KUMANO MARU,
E. W. HASWELİ,
HAKÁTA MARU.
F. L. SOMMER,
KINSHTU MABU, F. L. PYN,
ATECH NARU, ·
J. CAMPBELL,
AWA MARU,
N. TRENT,
MIKE MARU,
M. YAGI
SHINANO MARU,
M. J. CURNOW,
Destinations.
SYDNEY and MELBOURNE, Via THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE MARSEILLES, ANTWERP, LONDON, V SINGAPORE, PEN
ANG, COLONIE AND FORT SAID.
A
Tuns.
Captein,
9887
J. Traubridge
3750 3827:
G. E. WarnBT
J. S. Çox
3502
J. Panton
Propand SaZing.
April 5, 1902 April 26, 1902 · May 10, 1932 May 24, 1982
TIE attention in passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIUK and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52,
Excellent accommodation. First class Table. Doron and SWARDES cirried. Passengers to EUROPE may proceed by ous of the First-Class ATLANTIC MATL
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
LINES.
The Railroad travelling is send to note on the American Continent; two trade. continental train daily from TaCUMA. DINING Cas is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW York in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35,
The best route to the KLONDYNE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from Mazouza, TACOMA to Dyes and Sr. MICHAEL.
Rates of Passage to other Pets un application;
Special rates aliosed to merder of Government Servic
For further inforamtions to Pessage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, March 27. 192
422
OSAKA SHOSEN KAISHA
Saillag Datos.
[THURSDAY, 3ał April, at 4 p.m. SATURDAY, 5th
April at Daylight.
FOR ANPING, Via SWATOW AND AMOY, TAMSUL Via SWATOW AND AMOY,
STEAMER
}
Į MAIDZURU MARU,
T. Saito,
DAIGI MARU
(VICTORIA, B.C., and SEATTLE,MONDAY, 7th
USA.. Via SHANGHAI, MOJ,
KOBE and YOKOHAMA, NAGASAKI, KODE AND YOKOHAMA, -
MARSEILLES, ANTWERP, LONDON. Via SINGAPORE, PAX- ANG, COLOMBO & PORT SAID.
MOJ, KORE & YOKOHAMA,
April, at 4 p.io. WEDNESDAY. 9th April, at Daylight, SATURDAY, 19h
April, at Daylight.
TUESDAY, 22nd
April, at Noon.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SPEJECT TO ALTERACIÓN LEAVING WEDNESDAY,, 2nd f April
FOUCHOW, Via SWATOW
AND AMOY,
Tahisui, via SỬATOH
AND AMOY,
T. KITANO ANPING MARU, K. SUZUKI, DAIJIN MARE,
T. UGATA,
1 SUNDAY, th
April
WEDNESDAY, ch
April SUNDAY, 15th 3 April The Co's now Steamers are specially designed for the const trade of South THURSDAY, 24thmodation is provided for let class passengers, and duly qualified Doctor is carried,
China and Forensa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accora April, at 4 p.m.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's at Tansui to land all passengers and cargo.
Steaman will do alongside the Co.'s Pontoon at the Castoing water-front tamises
OSAKA SHOSEN KAISHA. For Freight, Passage and further information apply to
[VICTORIA, B.C., and SEATTLE US.A., Via MOJI, KOBE and YOKOHAMA, Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAH
WAY and AMANTIC STEAMERS.
For further information to Freight, Passage, Sailings, Etc., opply at the Com- pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Boad,
Hongkong, April 1, 1902.
The MITSUI BUSSAN KAISHA.
A. S. Mihara, Munayer,
779
Hougkorg, April 1, 1002.
ACENTS.
2579
1
For Freight or Dosage, apply to
DOUGLAS LAURAIK & Co.,
Geral Mungera. Hongkong, March 20, 1902.
692
TOYO KISEN KAISHA
(OnEsra S. S. Ch)
REDLAR SERVICE ELTWEEN HONGKONG AND MANIA.
THE Company Well-known Steamship Captain Tare, will be despatcher hence
ROSETTA MARU, 3876 Tons, For MANHA, on the 8th Ajrit, at Noor. Magnificent Accommodation. Comfort ablo Cabius. Excellent Table. Unival. led Speed, Electric Light.
For Freight or Passage, apply in
MITSUT BUSSAN KAISHA,
Synty
688
This vessel brings on Cargo -- From Losute, fx. ux 5.5. Auxtonline From AUTRAŽA, ex us. Arcadia, Frou PERSIAN GULF, ex B. I. S. and B. & F. S. . Co.'s Steamers,
Optional Goods will he landed here an less instruericns are given to the cutrary before 3p.m., TODAY.
3
Gonds not cleared by the 4th April, at 4 p.m., will be subject to rast.
No Fire Insurance will be effected by ma in any case whatever,
All damaged packages must by loft in the Gedowns, and a ertificate of the inninga, btained from the Gudowa Company with THE CHINA AND MANILA TEAM-in ten days after the vessel's arrival hero,
altor which no Claims will be recognized.
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT.
The Company's New Stemskip
RUET,
Captain R. W. Armosn, will be despatch. el for the above Purt on FRIDAY, ; the 4th April, Noon.
The attention of Passengers is directed to the excellens Accommodation provided by this Steamer, She is fitted throughout with the Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.. Generid Maungers,
Hongkong, March 27, 1902.
XOTICE.
MESSAGERIES MARITINES. PAQUEBUTS POSTE FRANCAIS.
685
E, A. HEVETT,
Superintendent. Hongkong, March 26, 1902,
FROM HAMBURG. BREMEN, PENANG AND SINGAPORE.
THE 3.3. L. Steamship Soric,
Cap Fuck, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo aro horsby requested to sead in their Bills of Taling for countersignature by the Under- signed and to take immediate delivery of their Goeds from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless 669 potice to the contrary begivan before Noon
To-day.
STEAM FOR · SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,
RANEAN AND LACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, RONDEAUX; PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
the 7th April, at 1 pm.
Any Cargo impoding her discharge will be landed into the Gedowns of the HoxaKoNG AND KOWLOON WHARE AND GODOWE COM- PANY, LISTE, and stared at Consignees risk and expanse.
No Clais will be admitted after the Goode have left the Godoing, and all Goods remaining undelivered after
Srd pros will be subject to rent.
will be examined on the ad prox. at p.m. All Eroken, Clufer, and Damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they
No Fire Insuranch has been efected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofice. Hongkong, March 27, 1902.
670
Prince' Billings, leo House Street, SIMONS, Captain Dorey-Frosty, with
First nor.
ON MONDAY, FANGST THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
Hongkong, March 27, 1992.
MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and 284 CARGO, will unvethis Tore for MARSEILLES Yi Pacts of Call, WITHOUT TRAN- SHIPMENT
Cargo and Specie will be registered for, London as well as for Marseilles, ne cepted in transit through Marcilles for the principal Places of Emapo,
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PORT DARWIN and Querss. LAND PAs, and taking through Cargo to ADELAIDE, New ZLAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship
AIRLIE, Captain Sr. Jons Grote, will be de- sparched for the shove ports on THURSquired. BAY, the 10th April, at Noon.
Shipping Order with granted ill Noon. Cargo will be received on board until 4 pink Speciu and Parcels until s p.m. on the 6th April, 1902, (Parcels are het to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are re-
For further particulars, apply at the
This well-known Sreater in specialty Company's Office fitted for Passengers, and has a Refriger Ling Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, fee, &c., throughout the vefuge.
the Flectric Light.
This Steamer is installel throughout with
A Stewardess and a duly-qualified Sur geon are carried.
N.B. Re Ticketed by this Company to and from AUSTRALIA are avail CRIN NATUN COMPANY and vice versu able for return by the Stea.er of the
Fut Freight or Passago, apply to
GIBE, LIVINGSTON & C...
Agents. Hongkong, March 21, 1902.
G. DE CHAMPEAUX, Avent.
Hongkong, March 20, 1902.
689
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
TIA PORTS AND SUEZ CANAL
PROPOSED SAILINGS NEON HONGKONG.
MARISTOW
613 MACDUFF
STEAM FORL STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Thretch Bills of Lading issued for BATA, VIA, CONTINENTAL AND AMR- RICAN PORTS..
EE Steamabip MALTA, Captai IC.LV. Fino, rrying His Ma josty's. Mabe, will be dentched from this for MARSEILLES and LONDON DIRECT on SATURDAY, the 12th April, at Noon, taking 'assungers and Cargo for the above Ports.
until 4p.cz. the day before smiling. The Parcels will be received at this Olien contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to t
MOGUL
SATSUMA
On 23rd April.
..On 7th May.
On 24th 3ay..
On 7th June.
For Freight and further information
Apply to
DODWELL & CO, 192,
Agintz
Hongkong, March 29, 1902
Not Responsible for Debts.
261
NEITHER the Captain the Agents, vin
Croners will be Responible for any Debt contructed by the Officers or Urew in following Vest, during is stay of Hongkong Harbour -
Lorain, Italian barque, Capt. Bozze.-- Carlowitz & Cri,
· SECOND EDITION.
STORY OF HE CHURCHES OF INDIA, BURMA, SIAM THE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, TRIBET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the Sociary of the "Mission ETRANTLEREY
nots the turns and conditions of the Com-(Tranlated by EDWARD HARPER PARKAS pany's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
A. HEWETF,
Superintendent.
P. & 0, &, N. Co.'s Offler,
Hongkong, March 29, 1902.
687
and
Reprinted from THE CHINA REVIEW.")
PRICE ONE DEL
ON SALE AT KELLY & WALSH, Lar. |
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
報日字
The Imanese CHINESE POUVOCAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
POLISHED Eveur MonNING..
CONTAINS. 5 Most RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTE CHINA, ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM TH- VARIOUS PORIS IN CHINA AND JAPAN,
$6 per Annum delivered in Hongkong. $12,50 to all Corsi Ports. WELLINGTON NEET, HONGKOSO,
Orders quoked by Manager, CHINA MAYL
THE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE;
TER
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN
BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG. (Reprinted from the China Mfail.)
For Sale at the China Mail Gor,
Prima
50 centa
RIGAUD'S KANANGA
WATER
ar
JAPAN
(DIX STRAJE)
The must Gelightfully freshingToletwater. Itecoders Lle skẩu Arm, relatos mus quito Dies and Imparts a delicate Traganes and feeling of comfort.
RIGATO'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA
LOUIS XV.
ASCANIO LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE
BOUQUET ROYAL ROSINA
GRACIOSA IRIS BLANC IRIS AMBRE YLANGYLANG
PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS
WHITE HELIOTROPE
LILY OF THE VALLEY
d Howatele ettori/ment of awry acher ofour TÍGAUD & C, PARFUMERS - PARIS,
For Sale by A. SWATION & Co., Charitat,
1221