Shipping.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
THE
CHINA MAIL.
Shipping.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; -PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A10 LONDON, NEW YORK, BUSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POETS.
Shipping.
TUESDAY, FEBRUARY 25, 1902.
PENINSULAR
& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
Notices to Consignees.
FROM NEW YORK VIA SUKZ CANAL.
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES FONT, having arrived from tho
*ted:
VOLL
STRAMPHI
CANTAIN
FATE.
SHANGHAI
Tientsin ↑ ...W, W. Coost, RX.R........Noon, 26th Foù. STEAMERS WO! CALL AT SOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO LAWD
SHAI, MOJI, KOBE PASSENOBUS AND Leoning, S.B.-CARGO CAN BE TAKEN THRESH BILLS OF LADRen you ran PatsciAL PLACES LONDON, &C.Ch., DAS... Noun, 1st March. AND YOKOHAMA.... Coglu......W, Hayware, n.5.*....................Daylight,20th Feb IN RES
„Oriented.................... F. N. TAIP.About 1st Marenh
Bominey
„H, S. BRAISLAY.. ....Nogn, 2h March,
PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG---SUBJECT TO ALTERATION.
Sternders. RACHSEN +
KIAUTSCHOUT BAYERN.... STUTTGART + KONIG ADBEKT...
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) PRINZESS TRENE
SAFETY SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships--0,000 Tor-10,500 Hurso power-Speed 19 knótt. Saving & to 7 Days necans the Pacific.
Proposed SULINGS TOĖ HoNaKoNo.
(Subject to Alleration.)
*ATIENION 3889Tons. Compir, H. Mows.
į
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMKAFEG
| SACHSEN
KLAUTSCHOU
* Steamers of the Hanhug-Ameriku Lânie.
Sailing Dates. WEDNESDAY, ith March: WEDNESDAY, 19th Murels. WEDNESDAY, 2nd April. WEDNESDAY, 16th April. WEDNESDAY, 19th April. WEDNESDAY, 14th Biny. WEDNESDAY, 8th May. THURSDAY, 12th Jena. THURSDAY, 26th Juno.
THURSDAY, 10 July. THURSDAY, 24th July.
+Calling at Amsterdain.
SHANGHAT LONDON ...
PASSENGER SEASON 1902. MARSHLLES, PLYMOUTH AND LON- Į Oriental.........5284 Tuus..... 29th March.
DON Direct without Transbipment ......} Maita....... 6064,, ......12th April,
* Soo Special Advertisement.
+ For Fraight only.
Olling at PENING and Coloxac if sufficient inducement offers.
For Freight or pussaga sad further Particulars, apply to
P. & Ò.S. N. Co.'s Offico, !
Hezkong. Folmaary 21, 1903.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
E. A HEWETT, Superintendent.
20
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
Wrasses, thith Fes. 1902 ( WEDNESDAY, he 5th day of March, 1918, at Nook, the Strasship BAITRESS OF JAPAN...E bande. 11. Py. N... WEDNESDAY, 12th Mr. (1802
SAQHSEN, GF the Someoncremen Luoti, Oplain W. FRANURA, with EMPRESS OPCIINA...., Domdr. B. ARCHBAR, K.S.R... WEDNESDAY, 2nd April/1902 | MAIS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will teave this Port as above. (Calling at Pour Daswin and QUEESFLAND TUE Lanyany's New Steamship - TART (R, 4485 Tons ...Caudr. E. BET, K. S.8....... WEDNESDAY, 19th April/1908 Calling at Nars and GENDA EMPRESS OPINIIA... Domile. 19, P. M SIBBALL, R.8.u. Wiosnetay, 23rd April 1902
Orders Shipping
--
THE magnifernt TWIN SCREWSTEAMSHIPS »ftlös Lane pass through the famous call me VANCOUVER (BC)). m 12 DAYS, Strong THREE DAYS
WHEN the Trans-Pacific kourney, and make aganoetián
Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS »4 d. CANADIAN PACIFIC RADWAY, which lence daily, nomi
FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Chamretion rande set. Muntini, tueln Halifax, Now York and Boson with all Tres Alantic Lines, of which passegers to Great Britain and the fontane are given choice of.
་་
ן יון.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Butmi tickets to various points net roband vile, Gool for 4, 6, Daud 12 month
SPECIAL, RATES (first class only) granted hos Misioannies, Menubers of the Macal, Military, Diplomatae mid Civil Serviers, the Europe theiis in the Servien of Chin, and Jagam Governments.
The attractive feness of diis Company's mate vubezen its PALATIAL STEAMSHIPS Ground to awe in the WrLU the LUXURIANCK OP 178 TRANS-CONTINENTAL TRAINS tha Chunny leeing torved du biglas variť. for me at recent Chorge World's Pyfelett vid box diveerang or MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY dacnegh which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of dis confe are owned and strarstool in the Company, ani davit apporter meds and Cuierpo are unexcelled.
-
Special Extra Service.
The Company”), Extra Stenooships • ATHRSIAN" and "TAPAR" have now been plage on the kine harvoon CUEÑA 3, PPAN POETS 1996 VANCOUVER, as additonal sailing.
|
ہوا
will be granted till Noon, on Moxuar, the Bal March. Cargo
and Specie will be received or Board until 5 p.m. on Tresday, the 4th March, and i Parcels will be macival at the Agenez's filing aytil Nom on Trax, the 4th March.
Cratents of Packages are required. No Pirod Receipts will the signed for loss than $2.00 and Panels Sheuld not exived Two Feet Cabic in Measurement,
The Stasuna has splendid accoummastatin and carries & Doctor and Stewardessos. Lanen can be wasted an hour.
1947
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulars, apply to
Melchers & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
In addition to the client Parat Maloom Passuger accommodation, the “ATHENIAN” takes 2nd Cabin Passengers withacer mandatin unequalled on the Pacific, Fr and abo Steerags. The TARTAR! takes First. Chum and Stearage Passenger only. Cho can is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVEÏt in 14 Days.
For further information, Mags, Gundes, Books, Rates of "Freight and Passage, apply to
D. E. BROWN, General Agal, PODER STREKT.
Qongkong, February 1, 1992.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD,
·STABLATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
1112
Taking Cargo at through mitos to ANTWEU), ÅMelamdam, KurtenbaM, COPENHAGEE, Listas, testero, Lostos, Levesunet, GLASRIW, THIESTE, GENOA, POTS in the LEVANTE : BLACK SEA and BALTIC PORTs ; Nowend SOUTH AMERICAN Pums). KKUPUSED NAILINGS FROM HONGKONG.
SUBIKOT TO AWERATION,
ss. 1. Food. Larie,
FOR HAVRE AND HAMBURG. Calling at SINGAPORE AND PENAN,
Freight.
26th February, 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO
! 15th Ma, 192 Favigle. Capt. Rosanes,
FOR MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG.
CALLINO at SINGAPORE AND PENANG,
8. Kannada en
Cal. Myvin,
A, NAR
27 Mar, 1902 Freight mod Passenger. FOR GENOA AND HAMBURG. CALLING IN SINGAPORE,
* Apa
Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGA; OBE AND COLOMBO,
Jac Apack Prog Braigla,
then. ZemonSAN,
for 20, tinut particulars, apply an
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFRIE
Aroncs Buldinga, No. 1.
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
as from Hosakot, elua Baysomat, IMANI
Sex or 7 gras, Most, born & YOGA PO PORTLAND, OREGON,
RACING IN
CANTOSION WITH THE
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.:
STEAMSHIP.
INDEAVELI_I
THYRA.....
INDRAPURA
INDRAVELLI
TUNS
Carrara
4,899 W. Frwen, R.S.R.... March 5812
PROPOSED SATLASER PROM Hosasose.
Viz Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
Pichurin
Bracons
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Tops.
Capit
2811
A. Dixon
3502
J. Panton
3601
W. Watt..
Propunet Selling
Mar. 6, 1802 Mar. 15, 1902 Mar. 29. 1909
Poms, and taking through Caigo ro
ADELAIDE, NEW ZEALAND.
·Tasmania, dic.)
THE Stonership
GUTHRIE Capitato Metrics will be despatch Lod as above on THURSDAY, the 27th
Instant, at Noon.
This well-known Stowmer is specially Stted for Passengers, and has a Refrigera ting Clumber, which ensures the npply of Fresh Provisions, Ia, &c., throughout the
Steamer is installed throughout with the Florio Light,
A Stewardess and a duly-qualified Sur- gean are carried.
N.E-Retur Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA to avail- alle for return by the Steamers of the | CHINA NAVIGATION COMPANT Und wie verst.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co...
Agents, Honko, February 4, 19/2.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA,
285
THE Comping a Serow Steamship
KASUGA MARU. 3.873 Tans Gross, Captain II. FRASER, will despatched for the above Port on THURSDAY, the 27th Instant, at 4 p.m. This Mail Stamer is specially oon.
"HE attention of passengers is directed to the very cheap mates offered by this Line structed for service in the Trapies, and is
UNITED STATES and to EUROPE.
the PACIFIC and to the INTERIOR M with su pater decommedaljon and
HONGKONG TO LONDON, 252.
Hacellent accommodation. First class Table. DoTOR and STEWARDESH carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
The Railroad travelling second to none on the American Continent; two trans- continental trains daily from TACOMA. DINING Car is attached to transcontinental trains day and night acesta to New-Yons in t days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
The best route to the KONDYKE Gota Firtis. Frequent Sailings from Victoria, Tacoma to Dyma and ST. MICHAL.
Beton Progo to, other Peints on, mulinarian, Special valuallored to members of Goternment Serviren. For further information as to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents.
Hongkong: February 22. 1902
422
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-N BJECT TO ALTERATION,
LEATNE
FOR
AND AMOY,
AND AMOX, ANPING, Via SWATOW AND AMOY,
TAMSUI, V SWATOAF
TAMSUL Via SWATOW AND AMOY,
STEAMER
E. SUZUKI. DAMIN MANU,
1
-
ANPING MARU, WEDNESDAY, 26th
February, SUNDAY, 2nd T. Öests,
March. MAIDZTRU MARU, Y WEDNESDAY, 5th
March. SUNDAY, 9th
Marcil
T. SAITO,
BAIGI MARG
T. KITAN
with all undern fittings and improvements for the safety and comfort of Pangers. Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Frasage, apply to
A. S. MIHARA,
Manayır. Hongkong, February 21, 1902.
371
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITER. RANEAN PORS, PLYMOUTH AND LONDON. Throngs Bills of Luding innerd for BATA- VIA, PERSIAN "GULF,"CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PORTS.
Steamship CHUSAN, Re
RUBI, Caprain R. W. ALMOND, will be despatche |ed for the above For: on WEDNESDAY,
The With Inst., ut Noen.
The attention of Passengers is directed to the excellent Accoumedation provided by this Steamer, bo in fitted throughout with the Electric Light.
For Fright or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co..
General Managers. Hongkong, February 22, 1909.
376
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
EE Steamship THE
LIGHTNING, Captain d. S. SENE, will be despatched for the above Ports on SATURSDAY, the tet March, at 3 p.m., instead of as proviously advertised.
For Fright or Passage, apply to
D. SASSOON, & Co., Li,
tuents. Hongkong. February 23, 1902,
FOR SAN FRANCISCO.
THE Jritish Steamship
ARAB
859
will leas for SAN FRANCISCO (DIRECT), on or about 10th MARCH
For Freight and further particolas. Apply to
HồNG TANG,
64, QUEEN'S ROati, Hongkong, February 25, 1902 -
924
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. S. Co.) ·
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG
AND MANILA IN 48 os.
HE· Stownship degani,
alive Parts, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignataro by the Endorsigned and to take immediate delivery of their Goods frera alongside.
Optional Carge will be forwarded unless notice to the contrary be given boforo Xonu Today
Any Cargo impeding her chischarge will be landed into the Gonowys OF THE HONG- KOST AND KOWLOON WHARF JAD GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signeca' risk and
expense.
No Chims will be adiaitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 3rd March will be subject to real.
All Broken, Chafed, and Damaged Goode are to be left in the Godowns, where they I will be examined on the Del March, at
..
No Tho Insurance Ines been affected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong ice,
Bougkong, February 24, 1902.
383
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CIPYLON.
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.
YONSIGNEES of Cargo by cho Above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND Kowloos WHARF AND GODOWN COMPANY'S Jobows at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be brained as good as the Gouds & landed,
This Vessel brings on Cargo
From LONDON, ro.. ex a.s. And
Optional goods will be landed here unless instructions are given to the cutrary before 2 m.
. Po-v
Goods not cleared by the 2nd March, at 4. p.m.
will be subject to rent,
No Fire Insurance will be effected by me in any mase whatever.
All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a Certificate of the dam. ago obtained from tho Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Cisims will be recog used.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, February 24, 1902,
381
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S
STEAMER TIENTSIN,
FRUM BOMBAY AND STRAFTS.
CONSIGNEES of Carga by the above- named Vessel' are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rias in the HONGBONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWY COMPANY'S GODOWIS
at Kowloon, where nich consiga. raent all be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as. soon as the Goods ive landed.
This vessel brings on Cargo :-
From PREPIAN GULFAN S. 6. B. L. S. N. and B. & P. S. N. Co.'s Steamara, True Company's Well-known Stearoapp.m., will be subject to reat.
Goods not cleared by the 21 March, at THESELTA MARC, 2876 Tons
Captain TATE will be despatched honce for MANILA, on or absent MONDAY, the 3rd March, at 11AM.
Magnificent Accommodation. Comu₤urt-
Cnrival
TEL. DANIEL the inable Cables Excellence.
jesty's Maile, will be despatched Framed Speal. Elentric light. this for BOMBAY, on SATURDAY, the
For Freight or Passage, apply to. 1st March, at Nom, taking Isengers and Cage for the above Ports.
Silk and Valuable, all Carge for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhippe at Colembo into steamer proceeding frect to Marsiles and
be cut
The day's new Styanters are specially designed for the coast trade of South China and Forms, and we fitted with all modern impreverents. Excellent accuni-Loadouther antre for London, de, vill hundation is providal for 1st clau passengers, ani a duly qualified Doctor is carried.
All Steiners carry the Emperial Japanese Alas, sulject to periodical inspection by the Government Marino Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongsite the Co's Poutoun at the Castoma watc-front premises at Tousai to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
For Freight, Passage and further information apply to
The MITSUI BUSSAN KAISHA.
AGENTS,
Hongkong, Fobrazury 20, 1902.
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
STEAMER
TO SAIL
27th Febrawy..
„TAYVANAS
SUNGKIA NANTHANA
28th February. 2911 February. 3rd March.
FOR
HONGRONG,
MANILA
4,598 1. F. Hellingsworth
Aguil May
20, 1902
10, 1902
TIENTSIN.
TESTSIN...
SHANGHAI......
WHANGA
MANILA
„TSEXON *
6th March.
4,880 W. E. Faven, L, N,B........ June
14, 1909
PORT DARWIN, THURSDAY IS
LAND, COOKTOWN, TOWNS. VILLE.
BRISBANE. SYDNEY
TSIBAN 4
Cui Marchi
פנאI ,14
Through Fils of Lading issued a Pacific Coast Points wrdd all Eastern, Cerdian and Enited States Points. For dregh rates of Freight and further information, commcnicate with or apply to
ALLAN CAMERON, 'General Agat,
Hongkong. 20th February, 12.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANYJ PROTECTED SAILINGS FROM HOMEROSP – SVIJEST VO ALTERATION.
нисты.
KAGA MARU,
J. W, EKSTRAND,
KASIGA, MAKU,
•H FRASER,
AWA MARU,
W. BINARICE,
KUMĀNO MARU,
E. W. HAWELI.,
MIKE MARU,
M. YAGI,
Destinations. VICTORIA, R.C., and SEATTLE }
U.S.A., Via MOJI, KOBE
and YOKORAMA.
SYDNEY & MELBOURNE, Via MANILA, THURSDAY ISLAND,
TOWNSVILLE and BRISBANE
KOBE;&" YOKOHAMA,
NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA..
and MELBOURNE
conveyed via Bombay, with Tranship. mour.
Parcels will be nceived at this Office | until 4 4 p.m. the day before sailing The contents and value of all packages are required.
Shippics are particularly reqposed to note the terms and conditions of the Com. pany's bills of Lading.
For further Partiechairs, apply to
EA. HEWETT,
Superintendent.
2579
P. 40, 5. N. Co. Ofice,
Hongkong, February 15, 1992.
* The attention of Passengers is directed to the Supurior Accomendation offered by these Steamers, which aro fitted throughout with Electric Light. 2 Surgeon is enrriel.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, February 25, 1912.
A duly qualified
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
70
'GLEX' LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON V SUEZ CANAL.
HE Steamshtin
THES
GLENGARRY,
MITSUI BUSSAN KAISHA, Age als Prince's Buildings, Tee House Street,
First Floor.
Bonghong, Feinuary 7, 1902.
AUSTRIAN LLOYD'S
STEAM
264
Ne Fire Insurance will be effected by zue in any case whatever.
All Parnaged Packages mast be left in The Godowns, and a certificate of the dam- ago obained from the Gudowa Company within ten days after the vessel's arrival hore, after which no Claire will be re. cognised.
E. A. HEWETT,
-Superintendent. Hongkong, February 24, 200
3$2
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES. NAVIGA FROM GLASGOW AND LIVERPOOL
TION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, KIUME
AND TRIESTE
(Taking Cargo at through Rates to the BRAZJA, to SOUTH AFRICA, RED SPA, BLACKALEVAsr, Vesics and AdиLac, PORTS)
THE Company's Stearnship
TRIESTE
Capt. J. S. STEVENSON, R. NR. will be Captain Mins will be despatched as despatched as above on SATURDAY.abore on SATURDAY, the 15th
the Let March, 1902.
For Foight, or passage apply to
HCGREGOR BROS, & GOW, Hongkong, Februvy 24, 1902.
198
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YORDHAMA.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY THE CA Steamueling
Sailing Dates,
THURSDAY, 27
February. THURSDAY, 27th GLASGOW AND LIVERPOOL.....DARDASUS...
GLASGOW AND LIVERPOOL.....PROMETHEUS....
Feb., at 4 pin.
1 FRIDAY, 28th
Fab, at Daylight
FRIDAY. 28th
1
OCEANIEN, Captain Schmutz, will be despatched for the above Ports on er about SUNDAY Next, the 2nd March, 1902.
For Fright or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent.
PHONE
OUTWARDS.
STEAMERS
GLASGOW AND LIVERPOOL... CALCEAS |OLASGOW AND LIVERPOOL.....Nestor
26th Febrity. tch March. -12th linh. .19th Much.
- Hongkong, February 24, 1992.
HOMEWARDS,
STEAMERS-
„ÁJAK
Feb., ist. Non, LONDON
BOMBAY, Via SINGAPORE and FRIDAY, 284
COLOMBO.
FOR
LIVERPOOL DIRECT,
Feb., at Nova, (Taking Cargo st Los box Rates), TYDENS
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issted for the Principal Cities in LONDON the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL- WAY And ÁTLANTIC STEAMERS,
LONDON
For further information as to Freight, Fage, Sallugs, Etc., apply at the Com- LONDON pangla local Branch Office at Prince's Building, li Floor, Chater Hosd.
Hongkong, February 24, 1902.
A. 8. Mihara, Manager,
ULYSSES
...ANTENOR...
........DARDANUS K...
TOŠAIL!...
...4th March, 1902.
...15th Mach, 1902,"
18th March 1992. Alst April 1902.
15h April, 1902,
For Freight, apply to both b
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents, 0 8. S. Co
Hongkong. February 20, 1902.
2402
March, 151
Thuring arrived from the above porta,
THE Company's Steamship Kaisom
Consignees of Cargo re haroby informed that their Gands are being landed und risk in the Hosakoxe and placed at their KOWLOON WHARF and GODOWY COMPANY'S Godowns at Kowloon, where est consign. ment will be surted out mark by mark, and dolivory can be obtained as soon as the Goods are landed,
Goods not Cleared by the 2nd Inst., até pou will be subject to ront.
No Fire Insurance will be effected by us in any one whatever, All damaged pac
packages must beleir in the obtained from the Gestores. Company within Godowns, and
and a certificate of the damage days after the sid's urrical hert, after which no Claims will be recognised.
Options goods will be inded bere un- As instructions are given to the contrary.
before Te-DAY.
This Steamer has Capital Accommoda tion for Passengers. Eleaffe Light. Doctor is carried
For information as to Passage anal Freight, apply to ...
SANDER WIELER & Co, Aguus
Hongkong, Febynary 21, 1902.
$78
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE
DODWELL & Co., LTD.,
Honglega. February 18, 1902
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE, THE N D. L Steamship Königsberg" Capt Maren, having aurived from. heroby reuested to sand in their Bills of the above Parts, Consigners of Cargo ard Lading for countersignature by the Under signed and to take immediate delivery of their Goods from alongside. Congo impeding the discharge will be * Optional Cargo will be forwarded volens landed once at Consigness risk and notten to the concy given beloto expense. Cargo remaining to board after Today Carro impeding her discharye vill bo Ngon
fired form, lo above Portes, Call THE Starship Lightning having a sigues of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along sido.
384
2
pam, of the 5th Inist, will be land-
to
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW- YORK
ed a Consignes and opense to linded us he beds of the How
the Godowns of the HONGKONG AND KOW AND KOWLOON WHALE, AND GODOWN Coars GOON
AND GODOWE COMPANY, HARY
[FANY, LAITED, and storval at Consignees' LIMITED.
and expense new of Chrgo from Šinoarupz und Consignees
No Clairs he suitted after the
will PENANd are requested to žage IMMEDIATE Goods have left the Goday, and ail Goods delivery of their Gouts frou alongside remaining undeliveral after the 7th Inst. such Cargo impeding the discharge of, the will be subject to rent. Vessel will be landed and stored at Com. All Broken Chated, and Damaged Goods signees' risk and expense.g
are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th Inst., at 3:
No Fire Insurance will be affected.
Via PORTS AND SUEZ CANAL
PROFOOD SAILINGS PEOM HOKGEUNG, LOWTHER CASTLE On 4th March RUDSON Alout lothblurch. MORVEN
About 19th Agri.alk of For Freight and further information.
Apply to BAN DODWELL & CO., LTD.,
Hongkong, February 22, 1902.
the unding will be countersigned by
DAVID SASSOON, &Co., L
Arente,
Hongkong, February 22, 1907.
P
No Fire Insurance has been offected,
HAMBURG AMERIKA LINJE,
Hongkong Office.. Hongkong, February 21, 1902 --