Shipping,
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,COLOMBO, ADEŇ. SUEZ, PORT SAID
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG;· PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT MOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE
| 8.3.-Cameo CAN BE TAKEN ON TURoc Batts or LADING FOR THE PRISCIVAL PLACES
JN Juss.
4.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Steamers. SACHSEN F KJJUTSCHOỰ¶ BAYERN...
STUTTGART + KONTO ALBERT
Qui linyal SILANGHAI, NAGASAKI, KOBK YOKOBAMA AND VICTORIA, B.C.) PRINZESS TRENE.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Sorow Stemmahip-4,000 Tons—10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 37 Days necross the Pacific.
------
ProF SAnanas on Hoyasova. (Subject to Alienation.)
*ATHENIAN, 3882 Tone, Ulade. H, MostT
Weststay, 22 Feb. 1982 EMPRESS OF JAPAN.....Cmale. H. Pyar S
WEDSREDAN, 19 Mar/1902 | EMPRESSOP CHINA Condr. R. ÅRESTALD, 8.8.4... WYDNENDAY, 2nd April/1902 *TAKTAR, 442 To Coude E. REETION, K.S........WEDSSAY, 19th April/1902 EMPRESS OF INDIA........Commir. O, P. MARSHALE, K.N.E. WEDNESDAY, 231JApril/1902
at
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
BAMBURG *
SACHSEN
KACPSCN64
* Steamers of the Hamburg-Amerika Tánie.
Sailing Dates, WEDNESDAY, 5th March WEDNESDAY.-19th March, WEDNESDAY, 2nd April. WEDNESDAY, 19th April. WEDNESDAY, 30th April. WEDNESDAY, 14 May. WEDNESDAY, 28th May, THURSDAY, 12th June. THURSDAY, 26th June. THURSDAY, 10th July. THURSDAY, 24th July.
Cailing as Amsterdam.
WEDNESDAY, the 5th day of March. 1902, at Nous, the Steamship SACHSER, of the NRPENTER LAV, Captain W. FRANCKE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, 24 CARGO, will leave this Port as above, Calling at Navan and GENDA.
Shipping Orders will be granted til Noon, on Mosuar, the rd Marsh, Cargo and Specie will ku received on Board until 5 p.a. en TUESDAY, the 4th March, and
will be reived at the Agency's Otice until Noon on TUESDAY, the 4th March Contouts of Packages are required No Parool Recripts will be signs for less than The stems at rack 4, dendid accommodation and manisa Pector and Stewardesses
ada con le astioi on board.
Norddeutscher Lloyd.
For inther Particulars, apply to
Hayalinon: TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lian silureach the fia915 THE finest cubic is des VANCOUVER (B.^), in 12 DAYS, Man" TRRTE DAYS WIEK m
Soruy
ecmimet e and make the Trans-Pacific
Smenver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave aily, and cross the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE
WITHOUT CHANGOL ATLANTIC
Manection is made at Montreal, Close Quebec, Halifax. Aw York Boston with ail Trans Atlantic Lines, of which passengers t to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers booked
though to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various pents at reducet intes, Gost for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL
RATES dass only) umured to Missiomies, Members of the Naval, Mary, Diphatic and Civil Services, and to Europene Officials in the Service of China and Jaqeus Governments.
The attractive features of this Company's route imbrac its PATATIAL STEAMSHIPS, (mcond to move in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL THAINS ( he aupray having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway puasan.
THE DINING AHS AND MOUNTAIN HOTELS of this Pute are owned and uperated by the Company, said their appointments and Cuisine are mescelled.
* Special Extra Service.
The Company's Extra Stownships · ATHENIAN and TARTAR have now been phul on the Tanu hetween CHINA and JAPAN POUTS and VANCOUVER, 58 additional saling
In addition to the ustelient First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN' takes 2rd Cabin Passengers with zerommerlatiori unequalled on the Pacific, and also Steerage. The *TARTAR' tulos First Class and Stooge Passengers only. The ran is usually made ist ween YOKOHAMA od VANCOUVER in 14 Days.
For further inruvation, Maps, Guides, Hooks, Rates of Freight and "Passage, poly to
D. E. BROWN. General Agenê, PROPER STREET.
Hongkong, Feleuary 19, 1902.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
1112
Taking Cargo at through mates to ANJWGMP, AM-TEEMAN, ROUDODAM, COPENHAGEN, Casson, Omato, Laxnes, Livanera, Ukawow. Truests, Geswa, Port in the LEVANTE BLACK. Sea and Baltic: Porrs; Nonthari benzer. AMERICAN PORTH),
PROPOSED SAILINIS FROM HONGKONG. SORJECT TO ALTERATION,
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
SS. P. Frol, Less } 26th February, 1002
H. THIS,
MANAG
Freight.
FOR HAVRE AND, HAMBURG. CALLING AT SINGAP QE AND COLOMBO,
Freight.
15th March, 192 i Capt. ROERDEN,
FOR MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND VENANG.
~ 5. Kimiqshvat
Capt. MAYEN,
Capt. St.
• 3,5, Brunderg
27th March, 1902 Freight and Passengers. FOR GENOA AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE
Freight.
1st Apr, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. FELING AT SINGALORE AND COLOMBO,
Tech Mad, 19 Freight.
Capt. mSIN.
faurier par ulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
PORTLAND
HONGKONG OFFEE.
Queens Buildian, No. 1.
AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
ruos Hosegoso, Ca Sa Sona INLASH
SHA P JAPAN, Mom. Kom & Yokolada: WOR
ITERATING IN
CONY LOTION WITH THE
STTAMSHIP.
INDRAVELLI
THYRA......
INDRAPURA
INDRAVELLI
PORTLAND, OREGON,
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO..
1917
! Melchers & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO:
Parent
Pagrosen BALINGO FROM HONGKONO.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
Bestel
IN POSITION WIE??
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steemer.
Tour.
Caplain.
2811
¿. Dixon
B503
A
j. Panton
3601-
W. Watt..
Proposed Sailing.
Mar. 8, 1902 Mar. 15, 1902 Mar. 22, 102
Shipping.
SATURDAY FEBRUARY 22, 1902,
PENINSULAR
& ORIENTAL NAVIGATION COMPANY
STEAMSHIP
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
namod:-
FOR
STEAMSHIT SHANGHAI ....Tientsin + Y'MA, Via S'HAI.
MOJI & KODE.........Cey'ou LONDON, SHANGHAI LONTION
THE MEDIATE COST and the INTERIOR and LATEIN CITTED of the
THE atteviion of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line
UNITED STATES wind to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, £52.
Chrisan .Oriental Bakbrey
CAPTAIN
DATE. W. W. Cooke, .N.R...About 26th Feb.
W. HAYWIRD, L.S.Ë....
C. L. DANIEL........
..F. N. TIAND
H. S. BRADSHAW,. PASSENGER SEASON 1902.
About 20th Feb. Noo, 1st March.
About 1st March. Nova, 2. th March.
MARSEILLES, PLYMOUTH AND LÜN: ¡ Orienta.....5284 Tous......th Murch. DON Direct without Transbipment ..............] Multa...........BUGE ......19th April,
* Dev Special Advertisment. + For Freight only.
י
Calling al PENANG and COLOURO if sufficient inducement offers,
For Freighter passage, and further Particulare, apply to
D. & 0. 8. Y. On.'s Obice,
Hongkong, February 21, 1902,
Miscellant seenenmodation. First class Table. DocTon and STEWARDESS Curried. Passengers to EUROPE may procent by one of the First-Class ATLANTIC MAIL") LUNES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
NOTICE.
MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
E. A. HEWETT, Superintendent.
20
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
ALTERATION,"
FOR SWATUA, AMOY & FOOCHOW,
The Company's Steamship
HATTAN.
SARGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT,Chptr Reach, will be despatched for the ovo Ports, SUNDAY. the 23rd Instant, at Daylight.
MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDSAUN: PORTS OF BRAZIL & TUVER PLATE.
ON
www.--
MONDAY, the 24th February, 1909,
Company's Steam bi SALAZIE, Captain AuDEST, with MAILS, PASSENGERS, SPECIŃ, · and 1 CARGO, wearothis Port for MARSEILLES Vie BONRAY.
This Steamer.connects at COLOMBO with de S. S. Austin, which vessel takes on her Passengers and Mails, leav ing that Port on the 8th March, direct to SUEZ, PORT SAID & MARSEILLES. Cargo and Sperie will be registeret for London as well as for Marseilles, and ac-
in ransit t capted
Marseilles for the thaggis principal Places of Eup
Shipping Orders wil be granted til) Noon. Cargo will be received on board until 4
4 p.m.. Specie and Parcels until 3 p.m. the 23rd February, 1902 (Parcels are not to be sant on board; they must be left as the Agency's' Ofoo).
Contents and value of Packages are re- quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent Hongkong, February 12, 1902.
THE
300
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FOR MANILA VIA AHOY.
YUENSANG Cabin Rous, will be despatched is above on MUNDAY, the 24th Feb., at 4 p.m.
Des steamer has superior Accomarinda- in for First-class Passengem, is fitted
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans. Company's Steamship continental trains daily from TACOMA. UNISU CA is attached to trans-continental traing | day and night; Taquita to New Youx a 4 dage. Maguificent Scenery of the Rocky
and CASCADE MOUNTAINS. The YazdovsróNG NATIONAL Park route, FONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35
For Freight or Passage, opply to
DOUGLAS LAIRAIK & Co.,
Glen val Managers. Hoogkong, February 21, 1902,
200
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER BANBAN PÕRTS, PLYMOUTH
AND LONDON.
Shipping..
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAL (Taking Cargo at through rates to "Tsing- TAR CHINSTANG AND HANKOW). THE Steamship
FLANDRIA,
Capt. Greugach, will be despatcher for the above Por un MONDAY, the 24th Inet, at 5 p.m.
This Steamer has superior Accommods. tion for First & Secund-clas Passengers.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co.,
Avent
Through Bills of Ladingizund for BAT
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
Hongkong, Felvuary 31, 1992,
FOR PENANG AND CALCUTTA,
THE Steamship
ARRÁTOON APCAR
Captain E: Ty, will be despatched for the above Ports sa TUESDAY, the 25th Inst at Noon.
For Freight or Pasage, apply to
D. SASSOON, & Co., Ed.,
Hongkong, February 19, 1992.
380
FOR SINGAPORE, PEN ANG AND
CALCUTTA.
.
THE Steamship
LIGHTNING, Captain.T. S. Sreser will be desparched for the above Ports on THURSDAY, the 27th Inst., at 3 pne
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON, &Co., Lt.
Agenta. Hongkong February 10, 1902.
359
Notices to Consignees.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
THE N. D. L. Steamship Königdary Capt. MAYER having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Laing for centersignature by the Under signed and to take intiate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Neen Today
landed into the Godowns of the HUNGKONG Any Cargo impeding her discharge will be
AND KOWLON WHARE ASD Gorowy. Jon- TILE Stearnship OHUSAN, Captain PANY, LIMITED, and stored at Consignces' TEL. DANIEL, urging His Mariek And expense. jasty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the Goods have left the Godowns, and all Goods 1st March, at Noon, taking Passengers remaining undelivered after the 27th Inet.
will be subject to rent. and Cargo for the above Porte.
No Claims will be admitted after the
All Broken, Chafad, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they
Sik and Yaluables, all Cargo for Franco, and Tes for London (under arrangement)
ba tranchipped at
a Colombo into a will be examined on the 27th Inat, at 3 stemor proceeding dires to Marseilles and p.m. London other cargo for London, &c., vill No Fire Insurance has been effected: be conveyed via Bombay; with. Tranship- ment.
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before miling. The contents and valus of all packages are required.
Shippers are particularly requested to tote the terms and conditions of the Com-
For further Particular, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
The best muro te the KLONDIKE GOLD FIELDS. Fraquent Sailings from Vicrema, throughout with Electric Light, and carrier's Bibs of articl
Tacoma to Drea and Sz. MICHAEL.
Bates of Passage so other Points ou application,, - Special rufen adlared in members of Government Servisto.
For further information is to Passage or Freight, apply to
A Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers, Hongkong. February 20, 1902.
303
100
*GLEN' LINE OF STEAMSHIPS.
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, Fehmiuy 22, 1983L
OSAKA SHOSEN KAISHA. FOR LONDON VIA SUEZ CANAI.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUWICT TO ALTERATION,
PAMSUL VR SWATOW
AND AMOY,
SOOCHOW, Via SWATOW
AND AMOY,
TAMSUL Via SWATOW
AND AMOY,
ANTING, Via SWATOW
AND AMOY.
STEAMER
DAIGI MARE
- T. KITANO ANPING MARU,
K. SenzCK,
DAUIN MAKU, T. UNATA, MALDZURU MARU, T. SAFTS,
IEAVING
SUNDAY, 23rd
February.
| WEDNESDAY, 26th
February.
Į SUNDAY, 2nd
March.
WEDNESDAY,50
Maren.
The Ca's new Stoumers are specially designed for the queer trade of South Chora and Samus und are fitted with a 1 modern jupe sements. Excellent agen moulațien is provided for 354 clove passengers, mad a duly yttelilled. Doer is curied.
All Stamens courty the lepokial Japanese Mails, selgrob to periodical inspection by the Govermeene Macino zinavoyous, and are registered the hi hest class at Lloyd's.
Steamers will, o alongside the Co.'s Pontoon at the Customs, water-front premises at Turusui to land all passengers ani cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA,
For Preidt, Pasonga að krurthor informuation apply to
The MITSUI BUSSAN KAISHA,
AGENTS.
ilombong February 20, 1902.
CHINA NAVIGATION CO.,
ARAKANY
Tu
CAPTAIN.
4,830 W. I Crover, N.I... March
2,192
3,812
April
1,898
A. £ Hollingswah
May
16, 1002 14, 1902
1. 192
TIENTSIN.
(4,899 W. N. Univen, tis, Awes Jana
Through Bill of Lad eg issued to Pacific Co st I'viats and all Eastern, Canalind and United Shires Points, For through mien of Freight and jamber information, communicatu aqute or apply to
ALLAN CAMERON, General Agent,
Hongkong, 20th February, 1902. “
NIPPON YUSEN KAISHA.
OPHE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) Puntegio Saraya Pho Honchoče-ŽUBJECT TO AY LIBATION
Steamers, KAGOSHIMA MARU,
K. KORT
KAGA MARU,
J. W, EKSTRAND,
KASUGA MARU, H. FRASER,
AWA MARU.
W. BAINBRIDGE,
KUMAÑO MARU,
EW. HASWELL
MIIKE MARU,
M. YAGE,
Destinations..
+
Sailing Date, } MONDAY, 340k
Feb, sit hoop,
February.
YOR
LIMITED.
STEAMER
NANCHANG
TO MAIL
28th Felzuży.
THE Sternship
GLENGARRY, Capt. J. S. STEVENSON, R., will ho despatcher an abore on WEDNESDAY, the 26th February, 19
For Freight, or pissago apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Hoagheng, February 12, 1909. 108
RASTERN
AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPÁNY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Porr Daiwis and QUEENSLAND Pons, and taking through targo to ADULAIDE, NEW ZALAND
TASMANIA, &
THE Steamship
GUTHRIE. Daptain Meharuun, will bo dospatelt. gi as above on THURSDAY, the 27th: Instant, at Noon.
This well-known Steiner is specially fitted for Passengers, and has a Roligera 2779 ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the
• The treation of Pasa-ngers in dirmed in the Superior Accoundation offered by these Steamers, which are fitted thonghout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or l'assign apply to
Hongkong. February 22, 1942,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
75.
This Steamaris trestalled throughout with the Elecrrie Light.
P. & O. 5. N. Co.'s Office,
Hongkong, February 5, 1902.
321
FOR SAN FRANCISCO.
†WE British Steamship ABAE willten for SANFRANCISCO (DIR),
12 or about 14 Manc
Bor Freight and father articulis Apply to
FUNG TANG,
}
44 QUEEN'S ROM, Hongkong. February 14, 1962, *·
*124
TOYO KISEN KAISHA
ORIENTAL S, & Co.)
388
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, February 21, 1502.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP": COMPANY:
NOTICE TO CONSIGNEES,
DUKE OF FIFE, STEAMSHIP
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND
SHANGHAI
Ealya Steamer having arrived, Con-
Tigrices of Cargo are hereby request- ed tu nd in their Bills of Lading for countersignture and to take indiate delivery of that Goods from anguide.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be haded and streedt Con- signees risk i expense,
DODWELL & CO., LTD.
Agende Hongkong, February 17, 1902.
THE-CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
DATION CO., LTD):-
345
NOTICE TO CONSIGNÉES..
FROM GLASGOW AND LIVERPOOL;
THE
Company's Stecship. Kalson baving arrived from the above pirts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed, and placed at their risk in, tho. HoNaxosa and ELDON WHARF and GoDow& COPANY'S Godoxine Kokon, shure sách quan ment will be sorted out mark by mark, and delivery on be gained as you as the Goods are inded.
Gouds not Cleared by the 2nd Toat..... REGLAR SERVICE BETWEEN Hozaxon | ato pan., will be subject to rent.
AND MANILA IN 5 HOURS.
No
Fire an
Insurance will be offered by us in any case whatever.
BE Company's Well known Steaniship Stewardess and a duly-dualified bar- 1 ROSETTA MARU, 3876 Tous geon are carried,
Capain Ture, will be despatched hun NB-Becara Tickets issued by this for MANILA, on or about MONDAY, the Company to and from AUSTRALIA are avail3rd March, at 13 A.M. able for return by the Stealers of the CINA NAUATION COMPANY and vice versa.able Cabine. Excellent Table.
Meritioent Accominciation. Confort
Unrival- For Freight or Passage, apply to
led dood. Electric Light
For Fraight or Pasings apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co...
*265
Horgkong. February 4, 1902. -
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA.
THE Company's Seraw Step
KASUGA MARU, 9,879 Tons Gross, Captain II. FRAME, will be despatched for the above Port on. THURSDAY, the 27th Instant, at 4 p.m. This new Mail Steamer is spesially con- structed for service in the Trupice, and is provided with superior Acoms raodation and
OCEAN STEAMSHIP COMPANY with all Dudern fittings and impsumon's
FROM
OUTWARDS.
STEAMLEDS
DUI
26th February.
6th Mih
12th March.
.19th March.
GLASGOW AND LIVERPOOL....... UNLULAS OLASGOW A LIVERPOOL......EASOR GLASGOW AND LIVERPOOL......DARDANUS .... [THURSDAY, 2715) GLASGOW Ast LIVERUGOL....... PROBETHELS
HOMEWARDS,
{MOJI, KOBE & YOKOHAMA. VICTORIA, B. and SEATTLE,HURSDAY, Sih
US.A., Via MOJI, KOBE
and YOKOHAMA. SYDNEY & MELBOURNE, Via
MANILA, THURSDAY' ISLAND,
TOWNSVILLE and BRISBANE. KOBE & YOKOHAMA. NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA BOMBAY, Vis SINGAPORE and COLOMBO.
Feb., Neon,
Fub., at 4 p..
Į PRIDAY; 29th
Feh.. at Daylight..
von
STEAMERS
Į
FRIDAY, 28th, LONDON
AJAX
Feb., at Noon. FRIDAY, 28th
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Charge at Losbos. Rates), TYDES
A. 8. Mihara, Manager.
Hongkong February 20, 1992.
779
2402
ANTENOR..... DARDAN TIN For Freight, spoly to
BUTTERFIELD & SWIRE
deents, 0. S. 8. Co
TO'S LIL 4th March, 1902.
15th March, 1902,
18th March, 1992- «dal April, 2902. 15th April, 190
Through Punonger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in LONDON
the United States, Canada and Evropo, in connection with the GREAT NORTHERN BALL | LONDON | WAT and ATLANTIO ŠTRAMROS,
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com-LONDON pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road,
Houghing, February 22, 1902,
for the safety and comfort of fassengers. Cvens Tight sol Robigerator Doctor and Stewardess carried,
For Freight or Passage, apply to
A. S. HITIARA, Bonnyer Hongkong, February 21, 1962.
371
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
TIPORTS AND SUEZ CAVAL
PROPORED SAILINGS FROM HOSIKONO, LOWTHER CASTLE...On 4th March. FUDSON .... WE About làth B£rch. "MOHVEN.
Aboat 19th April. -For Freight and further information wit
Apply to
DODWELL & CO., LTD.
Hongkong, Felresty 22, 1902,
261
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Prince's Buildings, lue How Street,
First Fluor. Hongkong, February 5, 122.
AUSTRIAN. LLOYD'S STES M
NAVIGA TION COMPANY
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, RANGOON,
ADEN. COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, FIUME
AND TRIESTE. (Faking Cargo at through Rates to the
BEZITE, to SOFTE AMO, RED SEA, BRUCK SEL, DEVANT, VENICEERD ASIAT Polis)
MH Company's Steamship
TRIESTE Captain Marie despatched above on. SATURDAY, the 15th March 5,
of
The Steamer has Capital Accommoda, tion fr Passangata. Electric Light. Doctor la scried
For information as t Pausare Freight apply to
411 damaged parkages naar be left in the Godowns, onde certificate of the dange obtived from the Godview Company within ten daya refter, the vessel warrical here, after which no Chims will be recognised.
Optional goods will be funded herein. loss instructions as given to the contrary before Tour. Y
DODWELL & LI,
Agenci Hongkong, February 28, 10023.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COUS STILMER BALLAARAT, „FROM, BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS,
855
ONSIGNEES of Cargo by the abere. named Veksel are hereby informed that their Goods are being under and placod of their risk in the HONGKONG, MD RewnoÓN. WARE AND ÜČDOWN' COMPANY'S' GODOWE at Kowloon, where ough cons ment will be sorted cut Mark by Mack, and lelivory can be obtained as soon as the Fouls are landed.
This vessel brings on Cargo
From Lorpos, Ac exs. India From FRRUAN Gurersin B. 1. S. N and B. & P.S. N, Co's Steamere lugs instructans are given to the contrary Optionst Goods will be landed bare n
before 11
LIN
TO-DAY.
Goods not cleared by the Zirl Just., an
4 pm, will be schject to rent.
Na Fira Irurance will be effected by ne in any case whatever,
All Daninged Packages must be left in the Godowns, and a certifiesto of the dam- Aago obtained from the Godowy Company within ten days after the vessels arrival and bere, nilux which no Claims will be su
E. A HEWETTE
3: Ougerinimdent. Hongking, February 17, 1902.
SANDER WULER &O.,
Hagkong, February 21, 1:02.
373