Shipping,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAK AND EUROPE, VLA GANADA AND THE UNITED STATES.
CASCIAT, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, DG)
SAFETY-SPEED-PENCTUALITY.
Pin Screw Bleupaslīps --6,400 Tons-10,0!! Horse power-Speed 19 knots. Soring to 7 Bay Conross the Padfic.
au Posa RUMO
fakt in die mažina, a SAWANI IV, max!! Tones, Cond. F. Mos ar
LUNESDAY, Feb 13 BMPRESSORSIAPAN,Corody, il. Pants, N....... WEDNESDAY, 12th Mar.1002 EMPRESS OF CHINA.Estalt, B. Auchan, P.M... WIDNESDAY, 2nd April 1902 - TARPAK, 1425 Tones.. Cosdr. E. Bien AM, RUN,3......
....WROSSE A, 14th April/1909 EMPRESS OF INDIA... ca. 17. P. Myasa vpA, TUUN, WHINESDAY, 23rd April/12
mab.
INLAND SCARPE & MANDA • Mely neke the vegen 5 MCOHAMA "C
WHAK VANGOR VAR (BRA), Tận 12 DAL
Venenver with in the Tuan-wide PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. what les y duly, and eroes the Canomat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WifiOU? CHANGE *Dose moniveere is and at Montreal,
▪¥acl©
Halter, New York and Boston with all Troas Atlantic Lings, of which passengers to Great Britain and the Contaromam dvca elines of.
Prissengers booked thuongh to all painted pats and AROUND THE WORLD. Retorn tickets to var ors points at rodice i dites. Goral for 4, 4, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES Care class only) qurish in Misiones, Marbors of the Naval, Military, Diplomatie id vivt Services, and to Escoge licials in the Servizo d China and Japan Devartments
|
The attrice features of this Company's ranta embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (scount te mote in the World the LUXURIANCE OF ITS TRANS-COSTİNENTAL TRAINS ( Company having received the high avond for read id meet Chicago World's Mabinim) and the diversity of MAGNIFICENT |
UNTAIN AND LAKE CENERY Sangh which thi Railway pusson,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN BOyeLsai tas ride are carnati arī
Cactus „tri Kalshus are unecellal, covered by the Copying, sued sladu apga
* Special Extra Service.
The Company's Extra Mreamship ‘ATHENIAN" and "TARTAR' have now bagu placed on the line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, hald tiral sailing
|
THE CHINA MAIL.
Shipping.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINIE..
WEDNESDAY FEBRUARY 19, 1002.
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
Shipping.
FOR SAN FRANCISCO.
THE British Steamship
ARAB,
STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID LL death VESSELS to the Undermentioned TOETS on the DATES will live for SAN FRANCISCO (Dinter),
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PURTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO ÞÁND
PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.--EMO CAN BE TAKEN ON TUROBOTr Bits of Lading poR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA
PHORISED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Shumora.
SACHNEN + KTABRUHOLY
T
KON (MLBEET... PRINESS IENE. PRIN HEINRICH PREISSEN HAMBURG SACHSEN
KAUSC 90K*
*Strassery of Due Pambang-Amerika Linie.
Failing Dates WEDNESDAY, 5 Mod WEDNESDAY, 19th 3 burch. WEDNESDAY, Bud April. WEDNESDAY, 2üch-April. WEDNESDAY, 31 Awil. WEDNESDAY, 11th May. WEDNESDAY, 28th May. THURSDAY, 12th THURSDAY, 20th June, THURSDAY, 10th July, THURSDAY, 21th dady
Calling at Vasteptat.
at Now, the Steamship,
()SDAY, the inth day of March, 152,
MADTSCHOU, of the HAMBcia-Auɛkina LINIE, Captus ---
with
MALE, PASSENGERS, SPECIE, and CARO, wili love this Port as above, Calling Xies and GESA.
Sipping Orders will be grated till Noon, on MONDAY, the 3rd March, Cango ami Pen will be arived on Beard rutil à p. o Tresnay, the 4th Mayel, and Parshwill be require at the Agency's Office until Noon on Tasty, kloth Marob.
Contents of Um kages me sogained. No Marcel Reeny's will be sul far less ran
Parcels Runghi na muted Two Feat Cube in le-sanitachi Wontoner kass på ndaj vetsuanasiadon voleries & Doctor and diamo desses. Fir can be asked
1947
Norddeutscher Lloyd.
For farther Particulars, apply to
Melchers & Co., Ayente.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
Prorosen SuLINGS. FROM HONGKONG,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama. FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONSPATION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
!
Fo
Corpúránke
Sivoner.
Hongkong February 12, 1942.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the *ATIIENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with aroomaintien unequaled on the Pacific, | Pub of Pi and also Storage The TARTAR' takes Fest Class and Stepenge Passengers only. We run besly suelo het wera YOKOHAMA mul VANCOUVER in 14 Days.
For Inher internation, Mapes, Guides, Beds, Bates of Freight and Passage, apply to
D., F. BROWN, Gmend Agent, PEBDEL STREET
#821
3. S. Cox".
Prom
2811
A. Dixon
Terit
3502
11. Tantou.
Bramar
3601
W. Watt
1112
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Leng at through rules to ANTWERP, ASTERIAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LAMOS, Centro, Losos. LIVERPOOL, GLASGOW, THCSTE, GENOA, Pours in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC Pona; NORTH and So AMERICAN POLTEL
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. S6EJECT TO ALTERATION:
FOR KAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
Freight. 26th February, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLASO SINGAPORE AND COLOMBO. Freight. 15th March, 1912 FOR MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
S.S. U. Fant. Laris.
Capt. Forms,
5.8. Sithonia,
Capt. ROERDEN,
S. Kiangsbag
L'api. Msv
$. dementi
Capt. Sachs,
27th March, 1902 Fraight und Pispengers. FOR GENOA AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE
Freight. 1st April, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
10th April, 1992
Capt. Zranesar, For further particulars, apply to
1750
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE.
Queen's Buildings, No. 1,
PORTLAND AND
STEAMSHIP COMPANY.
ASIATIC
OREGON,
ALUNOS FRO9. Haserosa, ria SHANGHAL, INES PORTLAND,
NEA OF JAPAs, Modi, Kore & YOKOHAMA, For
OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
INDRAPURA
INDRAVELLI
TUVRA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Texe.
CAPTAIN. 4,08 A. E. Ballingsworth
4,890 W.-E. Craven, a.N.R.... 3,812
HONGKONG: February 20, 1902 20, 1902 Manch
16, 1002 April.
Through Bills of Iading issued to Pacific Cainst Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and forther information. communicate with or apply to
ALLAN-CA MERON, General Agent.
Hongkrog, 18th February, 1992.
ן'
Proped Ruling.
Feb. 22, 1902
Mar. 8, 102
Mar. 15, 1902
Mar. 22, 1902
named
Yu!
| SINGAPORE AND
BOMBAY SHANGHAI . YMA, VIC STAT, MUJI KORE
K attention of passengers is directed to the very cheap rates fored by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52.
|
Excellent accommodation, First class Tall, Doctor and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINKS.
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
→
The Railroad travelling is second to none ea the American Continent; two trans confimental trains daily from TACOMA. DINING CAR is attached to trans-continental trains dayand night : TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rosy HOW CARCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PAnk route. HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
JANDON, &c. SHANUIFAL LONDON
STEAMSHIP
Maxxyon
. Timiisin ↑
Charents triental..
1. Bombay
CAPTAIN
NATE
G. W. COCKMAN, RN,
W. W/Cooke, B.S. R.
Noon, 21st Feb. Abul Mtn Feb.
C. 1. DAML ma
P. N. TILLARD,
J. S. BRAISHAM.
...W. HAYWART, H.S... About 26th Feb.
PASSENGER SEASON 1902.
Noun, 1st March.
on or about 1st Manch
For Fright and further particulars, Apply to
FUNG TANG,
64 QUEEN'S ROAD,
Hongkong, February 14, 1902.
$24
Aber it 1st March Notices to Consignees.
Som, 2 th March,
MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON | Oriental.....5984 Toes.....9th March.
DOS Direct without Transhipinunat.] Mella....... 600-1
Soompical Advertisefaen£,
+ For Freight only,
ז.
April,
Calling af PESANG and Coromal safficient induecment offers.
For Fanght or passage, ad further Pertinuare, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
| P. & 0.3, S. Co's Olico,
Hopekong Febrnjay 18, 1909.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW. THE Company's Stearnship
ILATCHING,
Captain DAVIS, will be despatched for the above Forts on, THURSDAY, 20th Feb., at Daylight.
For Fraight Pasangu, igusly to
DOUGLAS LAPRAIN & CL
General Managers, " Hongkong, February 15, 1962.
344
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship LOONGSANG,
Captain WeGALL, will be despatched as shave on FRIDAY, the Stat Ins, at Noon.
This Steamer has superior Aceminoš tion for First-class Passengers, is fitted thoughout with Electric Liglet, and arries a doctor.
For Freight or Passage, apply to
·JARDINE; MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, February 17, 1904.
NOTICE
MESSAGERİES MARITIMES.
BAR
THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.
TEE Compuly's Steamship Kaise Currences of Chegarave, hereby informand that thoir Goods are being landed and HONGKONG 3d placed at their risk in the Kowtons WHARF and Goows COMPANY'S Godowns at Kowlous, where each consigo ment will be sorted at wark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goads are lander,
FOR MANILA (DIRECT). THE Company's Steamship
PERLA
Goods not cleared by the 22nd Inst., Captain G. 'T. BLAXLAND, will bodespistehed
above on FRIDAY, the 21st Instatat i put, will be subject to rent.
No Fire Insurance will be affected by us. Noou
wbatover
The attention of Passengers is directed") in the scellent conurilatice provided by this Steimer. She left throughout with the Electric Light, and is supplied with a Refrigerating Chamber.
A Doctor is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co..
General Manangers, Hongkong February 17, 1912.
13
STEAM FUEL STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON. Through Bill of Lading issued for BATA- VIA. PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS
PAQUEBOTS POSTE FRANUMIS. Starship CHUSAN, Captain C. L. DANI, carrying His Ma- jesty's Mails, will be despatched from this for DOMBAY, un SATURDAY, the 1st Marok, at Noon, taking Passengers and Cargo for the bove Ports.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EFT,
MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX: PORTS OF
BRAZIL & RIVER PLATE.
February, 1902, ON MONDAY, the 24th Febris and ship SALAZIE, Caplan Arne, with CARGO, will lease this Port for MARELLES
The best route to the KLONDYRE GOLD FIELDS. Frequene Sailing, from VICTORIA, MAILS, PASSENGERS, SPECIL, "and TAMA to Dyga and Sr. MICHAEL
Bates of Passage to other Pointe on application.
Sperad vates allowed to "members of Governmbat Service.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, Grueral Agents, Hongkong. February 12, 1902.
OSAKA
SHOSEN
422
Via BOMBAY,
This Steamer connects at COLOMBO with the S. S. Australien, which vessel takes on her Passengers and Maik, leav ing that Port on the 8th Marah, direct
Silk and Valuables, all Cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) will re shipped at Colombo into a steamer proceeding direc: to Marseilles sud London; other eary for London, &c., will be conveyed vi Bombay, with Tranship- Parcels will ho received at this Office
ment.
in Any Cas)
All douraged pelages most he left in the Godowns, end a verificate of the damag bitinal from the Geleneh Company withira Een dage fter the cee's warried here, after which no Claims will be recognised.
Optional goods will be lanted here un luss instruczious as given to the contrary before TAY.
DODWELL & Co., Erɔ..
Agaretsi
Rongkong. February 18, 1902.
355
NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM SAVICATION Co.'s STEAMER BALLAARAT, FROM BOMBAY, COLOMEO AND
STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods sin-betag landed and placet
at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WILARF & O GODOWN COMIANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark, delivery can be obtained as und Goods are landed.
This vessel brings on Cargo —. From LONDON, &c. ex as. India. From PESAN GELF 6x 8. 8. B. I. S. N. and B. & P. 5. N. Co's Steamers.
Optional Goes will be landed here un- less instructions are given to the costisiy
TO-DAY. before 11
Grods not cleared by the 23rd Inut, at pan., will be subject to rent.
in
No Fire Insurance will be affected by me
any case whatever.
Damaged
until 4 p.m. the day before sailing. The the God wage Packages must be left in contents and value of all packages are ago obtained frun the Godown Company required.
within ten days after the vessel's arrival Shippors ur particularly requested to here, after which no Chies will be re- note the terms and conditions of the Comcognised.
E. A. HEWETT.
Superintendent.. Hongkong. Fébzuiry 17,1 102.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
pany's Bilk of Lading.
For further Particulars, apply to
E., HEWETT,
Superintendent.
to SUEZ PORT SAID & MARSELLES. P. & Q., &. N. Co.'s Ofice,
Hongkong. February 15, 1904. -
Lego and Specie will be registered for
as well as for Marseilles, and ac cepted in trusit through Mastifles for the
KAISHA.cipal Places of Burcke.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Fon
TAMSUL Vin SWATOW AND AMOY, FOOCHOW, Via SWATOW
AND AMOY,
TAMSUL, Via SWATOW
AND AMOY
STEAMER
DAGI MARU
T. KITAND ANTING MARU,
K. SCOZUKJ.
DAVIN MARK T. QUARA,
Slapping Orders will be granted till Roon.
Cargo will be receiver on board
until 4 p.m., Sperio and Pareds until 3 p.m. on the 2rd February, 192 (Pavels are het toe sent on board they us be left as the Agency's Office).
LEAVING
SUNDAY, 23rd
February
For further particulars, apply at the WEDNESDAY, 261 Company's Office.
February.
Contents and value of Packaget aro re- quired.
SUNDAY, Zaď.
Mareli
The C's new Steamor are specially designed for the crust fr of South Chs and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accou lation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doce is carried.
All Steamers carry the Imperial Janase Mails, subject to periclient inspection byli Goverment Marine Surveyors, aid are registered the highest class at Lloyd's.
Stenners will go alongside the On's Punton at the Customs water-front promises at Tansui to land all passengers nad cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA
For Freight, Passage and further information apply tu
The MITSUI BUSSAN KAISHA.
AGENTS.
Hongkong, Fubruary 19, 1902.
CHINA NAVIGATION CO.,
FOX
LIMITED..
Buth February.
STEANKE
CHANGSHA
TO SAIL
COOK.1
MANTLA SÉGAPORE, PORT DARWIN,
THURSDAY ISLAND,
OWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, CHANGSHA BRISBANE, SYDNEY and MEL
JOURNE
AMOY, SAMARANG & SOURABAYA.SHANTUMÁ
-9579-
20th February.
22an Tebruary:
331
P. DE CHAMFORIN, TOYO KISEN KAISHA
Acting Agent.
Hongkong, February 12, 1989.
FGDEN' LINE OF STEAMSHIPS,
FOR LONDON VI. SUEZ CANAL. THE Steamship
THE
GLENGARRY.
306
Capt. J. S. STEVENSON. R. N.K. will be Despatched as stove on WEDNESDAY,
the 20th February, 1992.
For Freight, or passage apply to
MCGREGOR BROS. & 9OW,
136 Hongkong, February 12, 1902.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUERELAND PORTS, and taking through Carje to
ABELAIDE, NEW ZEALAND,
TARMASIA, &c.)
THE Steamship.
GUTHRIE,
(ORIENTAL S. S. Co.)
REGULAR SELVICS BETWEEN HONGKONG. ANO MANILA is 48 Hours.
THE Company's Woll-known Steamship
ROSETTA MARU, 2676 Tons, Captain TATE, will be despatched honce for MANILA, on or about MONDAY, the
3rd March, at 11, A3
Magnificent Accommodation. Comfort Uncival
able Cabine. Excellent Table. led Speed. Electrio Light
For Traight or Passage, up to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP. DUKE OF FIFE. ¿
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAL
THE ROOVE
Steiner? (Arrived, Cone-
having a signees of Cargo, ure hereby request- ed to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of theif Goode from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
345
DODWELL & CO., LTD,
Agents Hongkong, February 17, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES,"
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Stearaship dryinen Apeur, having
I arrived from the above Porta Con-
signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side.
Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignace' risk and expense. Cargo remaining on board after 2p.m. of the 19 Inst.. will lia land- ed at Consignees' risk and expouse into Princo's Buildings, Lee House Street, the Gutows of the HosuzoN AND Kow-
First Floor,
LDON WHALF AND GODOWN COMPANY,
Agents
Hongkong, February 7, 1902.
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
IN CONNECTION WITH THE
Captain MCARTHUR, will, he despatch ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE out as above un THUESDAY. 27th
This well-known Bremer is specially ting Chamber, which ensures the supply of Freen Provision, Is, &e, throughout the
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered Instant, at Noon. bythere Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A dulvgaliteded for Passengers, and hus a Harigeza Sugeon is carried
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, February 19, 1982.
BUTTERFIELD &
AGENTS
WIRE,
75
NIPPON YUSEN KAISHA. OCEAN STEAMSHIP COMPANY
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.). PROJECTED SAILING FROM HOXURONG-SUBJECT TO ÄITERATLON.
Steamers.
RINGO MARU,
F. DAVIES, KAGOSHIMA MARU,
K, Kong,
KAGA MARU.
JW, EKSTRAND,
KABUGA MARU, H. FRASER,
AWA MARU,
W. BALSKRIDGE,
Destinations.
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP, Vin SINO
PENANO, COLOMEO & PORT SAm, MOJL. KOBE & YOKOHAMA.
Sailing Dates.
SATURDAY, 22
Feb., at Daylight. MONDAY, 24th
Feb, al 10],,
VICTORIA, B.C. and SEATTLE,THURSDAY, 27th ́
U.S.A., Via MOJI, KOBE
and YOKOHAMA.
SYDNEY & MELBOURNE, VIA
MANILA, THURSDAY ISLAND,
TOWNSVILLE and BRISTANE.
KODE & YOKOHAMA,
FROM
GLASGOW AND LIVERPOOL.
OUTWARDS.
STLAMESH CALCHAS
.DUE
GLASGOW LIVERPOOL.NESTOR. GLASGOW AND LIVERPOOL....DAHDANUS. GLASGOW AND LIVERPOOL......PROMETRUS
26th February.. 6th March. 12th March. 19th March.
8. S. ANTENOR' from GLASGOW. & LIVERPOOL, bas myited and legveg for BBANGHAI TO-MORROW.
TOR
DOMEWARDS.
STEAMPU
February. THURSDAY, 27th ERPOOL DIRECT,
Feb., at 4 p.m.
Tuking Cargo at Loxboy Raton), TANTALUS FRIDAY, 28th LINDON
Feb., at Daylight. LONDON......
Through Passenger Tickets and Bills of Lading isued for, the Principal Cities in LIVERPOOL DIRECT,
the United States, Canada and Europie, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL (Taking Cargo at LONDON Rates), 1 way and ATLANTIC STEAMERS.
TONDON....
For further information as to Freight, Fassage, Sailings, Etc apply at the Com- LONDON, pany's Tal Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chutur Rond
Hongkong, February 14, 1962.
A. S. Mihara, Manager.
גיד..
SYCE?
ULYSSES
TYDEUS ANTENORA DARBANUE
For Freight, apply to
Hongkong, February 19, 1909,
TA SAIL
50th February, 1902. 4th March, 1902. 18th March 1902. roli, 1902, let April 1902-05 16th Ap, 10
UTTERFIELD & JWIRE.
Aue OSAS. Cor
This Steamer is metalled throughist with the Electric Light
A Stewardess and a duly qualif Sur NE-Eeturn Tickets issued by this Company to and from AFSTEALL so avail whle for return by the Steauar of the CHESA NATION COMPANY and vier;
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON &C.
Hongkong, February 4, 1902:
263
REGULAR
YORK,
PORTS AND SUEZ CANAL,
BAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS, PROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND" SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
OFJAPAN AND HONOLULU, I
─་་
Consignees of
of Cargo from SINGAPORE ADD PENANG STO. requested to take IMMEDIATH delivery of thei: Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and, stored at, Con-- signees' risk and expens
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned
DAVID SASSOON, &Co., LD...
Agents. Hongkong. February 17, 1902.
Not Responsible for Debts.
539
Taking Cargo and Passangers to JAPAN PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, EVER the Captain the Agents, now Chimera will be Responsible for any Debt censerected in the Offers or Cree in Strahgyle..
About 10th March the folowing Pessel, during is stay or TES Steamship dirathple will be des
Honghong Harbour ---
Lornath, Telian barque, Capt. Bozzo Carlow & Co.
Thatched for PAN DIEGO and SD FRANCISCO, Fin HAKODATE, MOJI, ROKE, YOKOHAMA and HONOLULU, NIOLA, Norwegian baïque, Capt. Carlsen. on or about March 10
-Order, .. Through Bills of Lading issted to any SERIA MIRANDA, British ship, Capt. point in the United
States. ERGA Carge will be reesived in
mbl 54 McMaster-Naval Store Keeper.
pn. Eno day previous to Suling, Farvel Packages will be received at the coun
·
Value of came
ADVERTISEMENTS.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW the same time. All Parcels should be
to address in func marked to is required.
Consular lavoices, to accompany Cargo THE Attention of Advertisera is drawn destined to points to Ford Dan Dingo, albo the latest Hours for reouving should be sent to the Company's Office, Advertisements and Corrections to Advers aldrossel to the Collector of Customs, Ban Lisements p
PROPOSED BALLINGS FROM RONCIosa, LOWTHER CASTLE. About 281 Feb.
About Etheleroh FUDSON MORVEN About 19th April.
For Freight and further information
Apply to
DODWELL & CO., LTD. Igents. Hongkong, February 4, 1902:
Diego,
Alterations sud oddie ons to Advorzines- For further information as to Freight or ments on Pages 2, 3, 6 and. 7, påould be Fassage, apply to
sentto this Office rot later than fler
.m. New Advertisemente "should be sent in leforo
RAIN & REID. Grisa Man' (16ss Deo. 19007
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenty HUNGROSG, CHINA & JAPAN, Hongkong, February 16, 1902 180
3 puzz