Shipping.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHIKA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Callingal SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA,
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw Stenships --ti,000 Tou~10,000 Horse power-Speed 19 knots, Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PIKOSER SAILINGS PROM Bosaxoxo,
Suhised in Alteration.)
THE CHINA MAIL. Shipping,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
PENINSULAR
named
FOR
Shipping.
TUESDAY, FEBRUARY 4, 1902,
& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
CAPTAIN
DATE.
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ PORT SAID WILL depth VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
NAPLES, GENÓL. ANTWERP, BREMEN/BAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Also LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO LAND PASSENGERS AND Luggage.
| 5,B.--CARDO CAN BE TAKEN EX THROUGH BILIS OF LALING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA
Steniur PREUSSEN + HAMBURG * SACHSEN + B,C.)| KIAUTSCHOU*
EMPRESS OF INDIA...Andr. 2. P. MansnALI, B. N. B. WŁObestay, 12th Feb./1902 .............Wensesesy, 24th Feb,,1902 *ATHENIAN, 3882 Toes, Coundr. II. MowAT
EMPRESS OF JAPAN Com. H. Peers, B.8. WEBSERPAY, LLD Mar 1909 EMPRESS OF CHINA Contr. R. ARCHIBALD .... WEDNESDAY, 2nd April
TARTAR, 4435 Toas Cendr. F. BRETIAM, R.N.R.......WEDNESDAY, Jith Ajril 1902
Cosmection
THE magnificent TWIS-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the fans THE
INLAND SEA OF JAPAN, and usually shake the ve YOKOHAMA TO
WERK VANCOUVER (BC), in #2 DAYS, saving THREE DAYS
Vrunsouver with the the T-'cific arney, and ouke PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE Quebec, Halifax, Yow York and Boston will all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGRING-SUBJECT TO ALTERATION, Shiling Dates. WEDNESDAY, 5th February. WEDNESDAY, 19th February. WEDNESDAY, 5th March WEDNESDAY, 19th March. WEDNESDAY, 2nd April. WEDNESDAY, 16th April. WEDNESDAY, 30th April. WEDNESDAY, 14th day. WEDNESDAY, 28th May. THURSDAY, 12th June. THURSDAY, 26th J
BAYERN... STUFTGART + KONIG ALBERT
| PRINZESS LUNE. PRINZ HEINRICH PREUSSUN...
HAMBURG *
Steamers o the Hamburg-Amerika Lipic.
+Cdling at Amsterdam.
PREUSSEN, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain E. Parms, with WEDNESDAY, the ath day of February, 1902, at Neos, the Stownship MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, Calling at NAPLES and CENOA
Shipping Orders will be granted till Nou, on MONDAY, the 3rd February, Cargo and Specie will be received on Board until bj. on Trespay, the 4th February, and Parcels will be received at the agency's Offies until Noor on TUESDAY, the 4th Politary. Contents of Pickages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 40 and l'arcely should not exceed Two Feet Culie in Meisurent.
The Steamer has splendid accommodation and cuppios à Doccor and Stewardesses, Linen can be washed on board,
Passangers hacked through to all principal points and AROUND THE WORLD. 1947 Return tickets to various points at reduced nites, Good for 4, 6, 9 am 12 mouths.
SPECIAL RATES (first eines only) granted to Missionics, Morabers of the Naval, Military, Diplomatic nad Civil Services, a ta Europan Officials in the Service of China and Japan Governintents
The attractive features of this Coanpany's route embrace its PALATTAL STEAMSHIPS. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sume at recent Chicago World's Exhibitions and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and nerated by the Cranjang, and their agamont mats tid Cuisine are unoxeeliva.
....
* Special Extra Service.
The Company's Extra Steamshipa · ATHENIAN * and "TAKTAR' have now been placed on the Ling between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings,
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the *ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with neodation uneq aalled on the Pacific, and also Steerage. The TARTAR taken : Class and Steerage Pasogers only. Thu ran is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Pascage, apply to
D. E. BROWN, General Agent, PEDDER STEEET. Hongkong, January 30, 1902.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulare, apply to
Melchers & Co., «Igehts.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROD SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
POR VICTORIA. B.C., AND TACOMA
ÎN CONNECTION WI
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
Stermer.
Glengle.......... Foke of Fife
Baterer
Toront Victorin
1112
(Taking Chego at through rates to ANTWERP, ASTRA, ROTTERDAM, COPENHAGEN, Lastos, Orara, London, Liverpoot, Grashow, Transte, GENOA, PORTs in the LEVASTE: BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and Socru AMERICAN PORTA).
PROPOSED SAILINGS FRON HONGKONG. SUBJECT TO ALFERATION,
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO. Freight. 12th February, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
6th February, 1902 Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
15th Much, 1999 Freight FOR MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
S.S. Ambria,
Cap. DrewsteIN,
$8. G. Ferd. Excisa,
Cape. Fres,
.S. Andalusin,
Capt. ERLERS.
$.4. Kingel qu
Capt. Maven
8.8. Aarcicio.
Capt. S
27th March, 1002 Freight at Fassager FOR GENOA AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE.
For further particulars, updy to
1069
1st April, 1912
Fraught.
HAMEDRG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE
Queen's Buildings, No. 1.
TOYO KISEN KAISHA
(Oriental S. S. Co.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA
IN 48 HornS
A TRIP TO MANILA AND BACK IN EIGHT DAYS OVER THE
CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS.
ME Company's Well-known Sternship
Tons.
Cheparin.
3750
F. Frakes
3501
W. Watt..
3821
J. S. Cox
2311
A. Dixon
3502 J. Pauton
Frupoed Suiting.
Web, 7, 1902 Feb. 15. 1903
Feb. 22, 1902 Mar. 8, 1902
Mar. 16, 1902
LONDON SINGAPORE AND
BOMAY
HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR an EASTERN CITIES of the UNITED STATES and in EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52.
Excellent accommodation. First class Table Ducron and STEWARDESS Curried, Passengers to EUROPE any proceed by one of the First-Class ATLANTIMAIL
LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48,
The Railroad travelling is accond to none on the American Continent; two trans continental trains daily from TACOMA. DINING Can is attached to trans-continental traine day and night; TacoMA to New York in 45 days. Magnificent Scenery of the Toky and CASCADE MOUNTAINA. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
YMA VIA SHAI,
TEAMSTP
Shanghai............E SPICER, R...
Pelin +.. .....F. J. Fox....
Noon, dih Feb,
About 10th Feb,
MOJT & KOBE......Canton .............................Ĉi- F. LóÓGASTONE, & N.R... About 13b Teb LONDON, ... Paramatta......R. T. Cook, R...Noon, 15th Feb. SHANGHAI ....... Balourat ......R. A. PETERS...... about Jüth Feb.
PASSENGER SEASON 1902. MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON- Oriental....5284 Tona... 20th March.
DON Direct without Transhipment. Malta... 0064.
* See Special Advertisecvent.
For Freight.only.
...12th April.
Calling at PENANG aud CoLoano if sufficient inducererit offers.
Fur Freight or passage and further Particulare, apply to.
E. A. HEWETT, Superintendent,
P. & O. S. N. Co.'s Office.
Hongkong, February 4, 1962.
PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
SARONGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, Mont, Kone & YOKOHAMA; For UrananisŲ IN
CONNECTION WITH THE
STEAMERIE,
KXIGHT COMPANION. INDRAVELLI
PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,
HONGKONU. TONS.
CAPTAIN. 4,111 C. E. Froggatt, R.N... February 20, 1902 10, 1802 4,500 W. E. Craven, R......March
Through Bills of Lading issued Pacjôc Coast Points and all Eastern, Canadian and Cuited States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, General Agent.
Hongkong, 20th January, 1902.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE (DIRECT).
THE Company's Steamship CHELYDRA, Captain Cox, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 5th Inst. at 3 pm.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, February 1, 1902,
234
THE UNITED STATES AND CHINA
JAPAN S. S. LINE. FOR NEW YORK SUEZ CANAL.
HE Steamship
INDRANI, Captain HL, will be despatched as above WEDNESDAY, the 6th February, at
p.in.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
pents.
Hongkong, January 28, 1902.
65
The best route to the KLONDYKE GOLD FILES. Frequent Sailings from VICTORIA, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
| TACOMA to DYRA and ST. MICHAEL
Rates of Passage to other Points on application.
Spaini vates allomed to members of Gvisinment Services.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, January 28, 1902
122
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Hon ANFINO, VA, SWATOW AND AMOY, TAMSUL Via SWATOW AND AMOY. FOOCHOW, Vin SWATOW
AND AMOY,
TAMBUT, Vin SWATOW
AND AMOY,
STEAMED
MAIDZURI MARU,
T. SAITO,
DAIGI MARU
T. KITANO ANPING MARU;
K. SUDZURI. DAUIN MARU,
T. OGATA,
LEAVING WEDNESDAY, 5th JFebruary.
MONDAY, 10th
February. WEDNESDAY, 12th.
February.
SUNDAY, 16th
} February.
COMPANY, LUMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship LOONGSANG,
Captain WEIGALL, will be despatched as above on THURSDAY, the 6th Inst, at 4.30 pm.
GLEN LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE SOLENGARRY.
Shipping.
NOTICE
MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEROTS POSTE-FRANCAIS:-
STEAM FOR JAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY,MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON
N MONDAY, the 19th February, 1902, at. 1 p.m., the Company's Steam. ship LAOS, Captain FLANDIN, withi MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will langetuis Port for MARSEILLES Via Porta call, Without Transhipment.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and so- in tmasit through Marseilles for the ceptod principal Places of Europe.
Shipping
Orters will be granted till
Noun, Cargo will be recsivel on board until 4
Specio and Parcels until 3
p.m. on the 9th February, 1902 (Parcels ate not to be sext on beard; they must be left na the Agency's Office).
Contente and value of Packages are re quired.
For further particulara; apply at the Company's Office.
: 210
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent, Hongkong, January 29, 1902
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SURZ CANAL. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. LOWTHER CASTLE... About 28th Feb. HUDSON
...... About 10th March. About 19th April. For Freight and further information
Apply to
'DODWELL & CO., LTD., Agents.
|
2 MORVEN.
Capt. J. S. STEVENSON, E.N.E. will be despatched as above on SATURDAY, the 15th February, 1902,
For Freight, or passago apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, January 28, 1902.
STEAM FOR
108
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH
[
Hongkong, February 4, 1902
201
Notices to Consignees.
FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTERDAM, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
THEH. A. L. Steamship, Sithonia Capt. RORDEN, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo aro hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional
Cargo
will be forwarded unless
notice to the contrary be given bufere Noon To-day.
Any Cargo impeding her discharge will bo landed into the Gonows or THE HONG- KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITE and stored at Con. signees' risk and exponse.
admitted No Claims will be.
after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th Feb. will be subject to rent,
AND LONDON, Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN "GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS, THE Steamalup FARRAMATTA, Capt. All Broken, Chaied, and Damaged Goods The dope, addr, are to left in the godovas, where thos Majesty's Maile, will be despatched from will be examined on the 10th Feb., at 3 this for BOMBAY, on SATURDAY, the p.m.
No Fire Insurance has been effected. 10th February, at Noon, taking Fassengers and Cargo for the above Porte.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office, Hongkong. February 3, 1002)
will be
Silk and Valuables, all Carge for Franco, and Tea for London (under arrangement) transtapped at Colombo into a This steamer has superior Accommoda-steamer proseeding direct to Marieilles and tion for First-class Passengers, is fitted London; other caro for London, &c., will trenght with Electric Light, and carriebe conveyed uit Bombay, with Tranship-
a Ducioc
For Freight or Passare, apply ta
JARDINE, MATHESON & Co
General Managers. Hongkong, February 3, 1002.-
956
THE CHINA AND MANILA STEAM: SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MAXILA DIRECT.
PERLA,
The Co.'s new Steuners me specially designed for the coast trade of South THE Comuny's shi China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent poom-Capt. G. T. BLAXLAND, will be despatched modation provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried. sa above on FRIDAY, the 7th Instan
All Steamers carry the Lanperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will to alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-frout premises at Tansui to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
For Freight, Passage and further inforniation apply ro
The MITSUI BUSSAN KAISHA. AGENTS.
Hongkong, February 4, 1902.
AMOY
CHINA NAVIGATION CO.,
FOR
AND SHANGHAL... TOILO AND CEBU MANILA...
Captain Tarr, will be despatched hence for MANILA, on or about THURSDAY, SINGAPORE PURT
ROSETTA MARU, 3876 TOGA,
The 6th February, at Nugu. Excellent Table
Comfortable Cuidis. Unrivalled
Maguilient Argumanoriation,
Speed. Electric Light,
A limited number of Fast and Second-class Special Return Tickets will be issued for MasiLa and buck, available for this trip only:
The Steamer will be buck here on or about 14TH FEBRUARY.
For Freight, Passage, and turther information, apply to
NIPPON
MITSUI BUSSAN KAISHA,
AGENTS.
LIMITED.
STEAMER WHAMVOA KATBORO
CHANGKHA
DARWIN THURSDAY ISLAND. - COOK- TOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE, CHANGSHLA BRISDANE, SYDNEY and MEL BOURNE
TO BAIL
12th February. 14th February 20th February
20th February
2770
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout, with Electric Light. A duly qualified Surgaon is ourried;
26381
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS; Hongkong, February 3, 1902.
75
YUSEN KAISHA OCEAN STEAMSHIP COMPANY
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SCBJECT TO ALTERAZION, “
Steamers
KAWACHI MARU,
F. S. THOMSON,
TOSA MARU,
H. CHENTIANSEN,
BARATA MARU, F. L. SOMMER, BINGO MARU,
F. DAVIES,
KAGA MARU,
J. W. ESTRAND,
Destinations.
Sailing Dater
Feb., at 4 p.m.
MARSEILLES LONDON, and SATURDAY, 8th ANTWERP, 7 SINGATORS, PEN-
ANG, COLOMEO and Pont Sam.
Feb., at Daylight. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, MONDAY, 10th
CS.A., V SHANGRAI, MOJI,' KOBE ADJ YOKOHAMA, KOBE & YOKOHAMA. MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, 'PRANO, COLOMBO & PORT SAID. VICTORIA, B.O., and SEATTLE, U.S.A.. Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,
| FRIDAY, 14th
Fob at Daylight SATURDAY, 2nd Feb., at Daylight. THURSDAY, 27th Fab., at p.m.
OUTWARDS.
STEAMERS
Ive
GLASGOW AND LIVERPOOL.....ULYSSES... GLASGOW AND LIVERPOOL..... TYDEUS GLASGOW AND LIVERPOOL......ANTENUE. GLASGOW AND LIVERPOOL...... CMCEAS GLASGOW AND LIVERPOOL......NESTOR GLASGOW AND. LIVERPOOL.
FOR
LIVERPOOL DIRECT,
..DARDANTS
HOMEWARDS.
10th February 35:4 February. 20th February. ..20th February.
Gih March.. 12th March.
1 STRANERS
TO SAI
(Taking Cargo at Lovsus Bates), TANTALUS,
| LONDON San Juan
LONDON
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in LONDON the United States. Canda atid Europe, in concetion with the GREAT NORTHERN BAIL WAY And AZIANITO. STEAMERS.
For further information on to Freight, Passage, Sailings, Ete, apply at the Com pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road:
Hongkong, February 9, 1902.
LIVERPOOL DIRECT,
Nth February, 1902. 13th February, 1902,
4th March; 1902. 1.15th March 1902.
6th March, 1902. 20th March, 1902.
...AJAR
ULYS
TIDED
A. 8. Mihara, Manuger.
Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON
For Freight, apply to
Hongkong, February 4, 1902.
770
2402
OTTERFIELD & SWIRE,
Arente, D., §. 8, CA
p.m.
The attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this SumNEY, She is fitted throngboat with the Electric Light, and is supplied with a Refrigorating Chamber,
A doctor is carried.
For Freight or Pinzuge, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
General Managers. Hongkong, February 3, 1902-
217
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI; HIOGO AND YÖKÜHAMA, THE Jmperial German Mail Steamship
SACHSEN,
[THE
of the NORDDEUTSCHE Love, Capt. W. TRANKE, due here with the outward Gennan Mail about the 5th Inst., will leave for the shove places about 24 hits
after serical
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to
MELCHERS & Cof
Hongkong February 1, 1902.
AUSTRIAN
LLOYD'S STEAM
ment.
Parcole will be received at this Office antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. A
Shippers aro particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading."
For further Particulars, apply to
E. A. BEWETT,
Superintendent.
P&O. 8. N. Co. Office,
Hongkong. February 1, 1912.
CALIFORNIA
248
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.3 STEAMER CHUSAN, FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
NONSIGNEES of Cargo by the above- named Vesel are hereby informed that their Goods are being landed ani 'placed at their miss in the HONGKONG AND RowIDON WHALF AND GODOWY COMPANY'S Gadows at Kowloon, whore euch combin
ment will b sorted out Mark by Mark, and
STEAMSHIP COMPANY.
AND ORIENTAL Goods are landed, a
IN CONNECTION: WITH THY
ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Cat
as soon as the
This vessel b rings on Cargo ;-- From LONDON, N., ex s
exs. Accadia From AUSTRALIA, EX sis. Victoria, FrenY CALCUTTA, CX. dr. Somali. Froin PERSIAN GULY, BLS. N. and F. &P S N Co.'s Stemmer
Groods
not cleared by the 9th Inst., at
4 p., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever
Phorosan Sartasos. Pron. HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULUI,
All Damaged Packages must be left in Taking Cargo And Passengem to JAPAN the Godone, and a certificate of the dam-
PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN-age obtained from the Godern Company willin ten days after the vessel's arrival TRAL 101 SOUTH AMERICA, Fc here, after which Clima. will be zer
ooguised Strathgyle........
cat 28th Feb,
THE Steamship Strathpple will be des. Latched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO. Vi HAKODATE; MOJL KOBE, YOKOHAMA and DONOLULU, on or shoot 28th Febrzdy,
Lessel to nny Through Bills of Lading point i will he received in board nati 5
it the United States Cargo
Parcel the day previous to Sailing, Packages will be
..
E. A REVETT.
Superintendent. Hongkong. Felnuary 3, 1902.
350
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S" STEAMER BOMBAY,
will he received at the Olice until FROM ANTWERE LONDON, PORT
All Parels bould be * SAID, SUEZ, AND STRATTS, marked to address-in for Valuu of saMO
the same
is required.
Consular Invoics, to accompany Carp
Cargo UNSIGNEES of Cargo by the above,
ramed - Vessel are hereby informed destineil to Points beyond San Dise, that their Goody now being funded and should be sans to the Company's Office,, placed at Herr vid in the HongRose AND addressed to the Collector of Custers, San.
WHARF AND GOOOWN COMPANY'S Donowes at Bow con, where each Consign. For further information as to Freight or ment will sorted out dark by Mark and Passage, apply to
delivery can be obtained as soon as the Good, and landed,
Thego.
NAVIGA TION COMPANY
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, RANGOON, -COLOMBOK ADEN:
SUEZ, PORT SAID, TIGME
AND TRIESTE UD
Hongkong, January 24, 1902,
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGBONG, CHINA & JAPAN.
180
Not Responsible for Debts.
Optional zinda will be landed here unl
unless metructions are given to the contrary before
Gooda
pot cleared by the 4th Feb.,
904 pinay will
esult to rent.j
No Pire Tirarse will be effected by tas in any cash whatever
Alt deranged packages must be left in the
AYYITHER the Captain the Agents, rm Gorlows, and a certificate of the damage (Taking Cargo at through Bates to thò l' chenors will be Responsable for untobeamed from the Godown Company with. BRAZILS TO SOUti Agnija, Led SEM Dell contracted by the Ofwers on Grein is in Den says after the vessel'd arrival here, BlackSuLLEVANT, VERILGANG A DETATIC | the fuliswáng - Femel, during its day after which no Chims will be recognised.
THE Company's Stamekip
CHINA,
Captain Mosex, will be despatched as above on TUESDAY Afteroon, the 18th-
Feburary
This Sterer has Capital Labcommoda tion for Passopers. Electria Jight. A Doctor is carriedstaa
For information as to Paisage and Freight, apply to
SANDER WIELER & Co
Hongkong, January 28, 1002.
INFAT, British barque, Capt. Jelin Lamont Naval Stores.
Layankin, Italian bane, Cupt Fozzo, Carlowite & L
MOBILE BAT Brit. harga Cafit, Jamas
Boyd Jade Mathesia & Co. VIOLA, Norwegian hirque, Caps, Carlsen,
SIERES MIRANDA, British ship Capt. A MeMaster.Naval Store Keeper.
ZA HEWETT,
Superintendent Hongkong January 28, 1902,
CHINESE SCHOOL BOOKS:
Jam Taz Xing.
Tin Taz Man.
ted into
MITFL