2
Intimations.
LEA &
PERRINS'
SAUCE.
1.10
Parodosets and regrested to see thak ovny bottle buses, uyda na RED TANBET, the viprokige by WENUR ei fanting Zen the Idow is the ong- md and genuine Worcestershire without this. Farsons infringing this lubx;l will he prosecuted.
LEA PERRINS' SAUCE.
Ideal Milk
IDEAL MILK
ENRICTED WITH CREAM
NOT SWEETES
ENRICHED 20 PER CENT.
WITH CREAM.
Sterilized-Not Sweetened.
A
PERFECT SUBSTITUTE
FOR FRESH MILK
HOLLOWAYS
For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice, and all Complaints of the Liver and Kidneys.
THEY ARE INVALUABLE
FOR THE USE OF FEMALES.
Manufactured only at 78, New Oxford Street, Logs beige Sold by all Chemisu and Medine Ventors.
OAKEY'S
E1
WELLINGTON KNIFE POLISH
FOR CLEANIN
KNIFE BOARDS
ENT FRICTIONIN CLEANING ÚRY TO THE KNIVES,
JOHN OAKEY & SONS BLACK LEAD MILLS LONDON
PAS DAKHY & SONS, LETED, "WELLINGTON MILLS, Lorner.
DINNEFORDS
Tas Unteral Reraedy for. Acidity or lat Sigzagh,
BeaGamas. Haartburn. Indigestion, Sone Eructations,
Billors Afections.
DINNEFORDS
The Physician's Curs
for Goud, Rheumatic Goat and Gravel; the aefest and as goutle Medieing tor Infanta, Children, Delicate Fe mates, and the Sick- nass of Proguabey,
MAGNESIA MAGNESIA.
Sold Throughout the Work
N.B.-ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA,
The only Medicine of the kind awarded a Bertificats at the Calautta Exhibition, 1888-84, open to all Countries
REGISTERED
D' LALOR'S
TRADE MARK.
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD,
For forty years has mamained th world-while reputation as the Best only safe reliable Phosphorls Cura ce BLAIN WRECKAGE, PARALYSIS, SLEAPLEST
ws, Dyspepsin, Nervo, Kidney and Liver Complainta, Hussing Dreams, Premature. Day of Vital Power, Scurial Debli, aff Blood Diacaders, and all Function Iscased Conditions of the System
and
oy, the deficiency of the Vital Far,
Tes effect of this Standard toxic Keely in Nervnes Debit and dred Evils bene teen, the Miserable Feelingt an Distressing Symptoms disappearing with rapidity that la really marvellous.
Directions for Self-Treatment of the above djesses will each Burtle."
X
HEALTH, STRENGTH & ENERGY-
Its caergizing osta are abwn for the first day of its administration by a Remarkable In of Nervs and Intelectual fower, with a feeling of Courage, Strength, su Comfort. Digestion is Invigorated. The Appetite increases wonderfully, Sleep becomes calm and refreshing. The Face becomes fuller, the Lips sed, the Eyri brighter, and Skis, clear and belly.
Beware of Heiratations --None gepełne without the British Government Stamp with Dr. Lator's Pharphodyne,. Lender, Kngland," engraved therean, by order of ber Majesty's Honourable Commissioners. Thousands of acrimpcashabik bentiuszlaja from a part of the World, and from the highest Medical. Aythosition. No other Phosphoria Preparation has received such distinguished recognition.
Sold in Battles pi 4. 6. and 1.. each, by all Chemists throughout the Wod MANUFACTURED ONLY AT DR. LALDE'S PHOSPHODYNE LABORATORY, FAMPSTEAD TONDON, ENGLAND.
agrat in Romdørg ·
THE CHINA MAIL.
Intimations.
SAVE YOUR SKIN
How to Picserve Purity and Beautify
the 62 and Complexion.
To prepare, purity, and bezatify the skin, and prevent pimples, blotches, black, redness, regulness, pertum, olly, minhy eltta, chapping, und mguy oliver force of side boni busa, ne other såin og vonpinafon soap fa for a moment to be derajatny with dementĄ SOAP, beeause no other soap runches the cucsa, viz., the clona ili mrcitateak, or Paydaveri condition of tha PORES
SAVE YOUR HAIR
How to Prevent Falling Hair Scalp
Humours and Dandruff.
·Cleanse the scalp and hair-tjeraghty with a warm shampoo of Chri- CUBA SOAP, rinse with warm water, dry carefully, and apply a light dressing of Curieuna, purest of emollients, gently rubbed into tho sentp. This simple, refreshing, and inexpensive treatment will oferir the sealp and bair of crusts, acales, auditandruff, soothe irritated, itching surfaces, stimulate the luir follicles, supply the routs with energy and nourishment, and make the hair grow upon a sweet, wholesome, and healthy scalp, when all else faile,
SAVE YOUR HANDS
How to Make the Hands Soft and
White in a Single Night.
Bathe and soak the hands on retiring in strong, hot lather of CUTICURA SDAP. Dry thoroughly and auolut freely with CUTICURA Ointment, the great akiu cuns and purest of emollients. Wear during the night old, loaso id gloves with the Anger ends cut off. For red, rough, ohapped handə, dry, fissured, itching, feverish palins, shapeless nails, with painful finger ends, this one night treatment sa eimply wonderful and a blessing to all afflicted with gore, chopped, rough, or tender hands.
Cuticura Complete External and Internal Treatment for Every Humour,
The Set
Comisting of CUTTCUBA SOAP,
theskio of crusts and acat qu
itering, falammation and irritation, and sooths and heal, and Corr CCHA BAOLTES 2, to cool and cleanse the blood, A SINGLISET is often cheat to cure the men torbarine, dafiguring, and humiliating skin, senin, aan bland humour, with loss of hair, when hi Klay Data Safi tirughat the world. Asst. Depot: 12. Towns & Co, Sydney, N. 3. W. Bo galimas Pajak Larson Ltd., Cape Town, "All abent the Bhin, Scalp, and flair,” post free. RD AND CHEN. VOIT Sold Props, Boston, U.. A.
Intimations.
THE
ANGLO AMERICAN.
STORES.
Under European Binnagement.
SATURDAY, JANUARY 21, 1902
{ ALL RIGIDES RESERVED GOLF FOR EVERYBODY,
peanuts by two, four, six-four, six, aind two holes ; and in, the final 'she disposed. of Miss Lythgoe by six holes The week below the Irish Lulies' Championship was gained by bliss Cox on the links of (Author of “Golf : Past and Present,' ds.) four competed and the contest was the Royal Portrush Golf Club. Sixty
EY
DR. J. 0, MCPHERSON
VIIL
GOLF VOR LADIES
Te would surely be very untrason- able to think that the fair sey, wond exclude themarives from the best of games. But it is only within the last few years that they have gone in en-
most successfully carried out.
In 1896, Lady Alargires Sesto did not conipete for the Ladies' Chumupionship at Haylake, Mighty-twoentutishow- ed the increasing indominan for the
me, Among these were three capablo pions, Misses Mulligan and Cox Miss Scotch players, and the two Trish'oham-
| Call, aister of Mr. John Bill, junior, the distinguished open and amteur champion, niged to heat Miss Mus
No. 1 WELLINGTON ST.thusiastically for the praction of golf.igan at the stuck hole, Miss
It strikes one tint, with proper care Bence won from Miss Cox at the twen and training, golf is well adapted for ti th hole but she was beaten by bulies. They must never think of driv- | Miss Pasene, who finally trou. Miew ing with Braid or Blackwell, for phy. Grabam, wins was the runner-up sicially they are not able to drive so far;in the best Trish Fuulies' Championship, their arms are shorter, their bodies are was the successful chuopion lady golfer shorter, their frames are more slender, of Ireland. The match took plien at and their dress keeps them from being Newcastle, Co. Down. Miss Gebot 2210 so agile. Yet among themselves the played a brilliant and steady game; auth
game must be very churning.
shorel no nervousness, For many a day the ladies were con- fined to the short holes in the vicinity
HIGH-CLASS PROVISIONS.
PAYMENTS CAN BE MADE, BY
INSTALLMENTS,
thé.
The Ladies crossed the border, nud selected the beautiful Links of Guifit, of the golf course A& putting they were cat Edinburgh, for their next anangl adepts. Their delicate fingers could contest. This brought out thirty-five guile the patterns sensitively as our | Scotch players out of the hundred and world a paint brü§. And it would of- jone coeiperitors. The Misses Orr, of ten take Old Tom all he could to beat North Berwick, find shown their pro
wess over the best Scottish links, aud Gradually the holes were lengthened Scotland looked on them as their highest to admit of cleak shots, and there they hope. The champion of the previous also excelled. But this did not satisfy year was beaten by Miss Pearson, whe them; they longed to have the full also overcano Miss Bence; but slip had awing with the driver. Mrs. Grundy to give in to a married lady, Mrs Murray, was never thought of : they, would go In the final, the two sisters Orr com in for the long game. Here was a fresh peted for the championship, when the field of enjoyment. Cricket, football, younger came in victor. There was a polo, were out of their reach: but they large gathering of interested spectators could be graceful when playing golf. The play of the sisters was a revelation And it is a blessing for the sex that to them and it was generally admitted WHEELER & WILSON'S golf stimulates then, to take exercise in that their approaching and putting wore the open air. It waltes their complexion | quite up to the standard of the hest and physique the envy of the ladies of professïmals, Again Miss N. Graham MACHINES. other countries, where it is not yet per secured the Irish Ladies' Championship." mitted. It has considerably locked on Her play at Dollymount all through the hood hatless dawdle nnd formal was brilliant. The ranier-up was Miss dress parades.
Magill, who had just beaten Mrs Hezlet. Miss Lena Thomson, of Wimbledon, previous finalist, gained the Ladies' Championship of 1898, which was con- tested at Great Yarmouth. She is now Mrs. Towns. The sisters Üre did not appar. The weather was stormy, and at times it was patholic to see the at- the irritating sandy patches Miss tempts ninde to get away bulls lying on Magill, the runner-up of the previous year, sceuved that Irish Ladies Chaur pionship, after bating Miss N. Graham, Miss Dodd and Miss M. Wesker.
SINGER'S APPLY TO
LAND
KELLY & WALSH, LTH, DOOLITTLE & POLLOCK,
NEW BOORS EX 8.9. “CORO.
MANDEL.
CLEMENTINA, by A. E. W. Masom... $1,50 Carrars. But veg, by Max Adoler 1,50 Pindope's. Experiences in Bugland 1.50 The First Men the Moon, by H.
G Welk
Fo. S. WALLINGTON. SRTENT.
Ladies who have goud in for golf con fess that, while a year before they would
SEND FOR CATALOGUS & LINTS, | feel quite knocked up with a mile and a half walk, now they can glide over their two roands, and feel all the batter for the journey.
NAKAZAWA,
DEALERS IN CLOISONNE, SATSUMA, LACQUERED
THE NEW INTERNATIONAL CODE
OF SIGNALS.
2164
CHRISTMAS NUMBERS,
Figaro Dlustré..
1
The Year F, Ag Blentabetie Biurtea
Brian Magazine
$2.50 0.70
1.50
A Thy Lover, by Hirali Onne Jewett The Making of A Marchionus, by
Mrs. Hen Barnett
1,50
Windsor Magasine
NEW PRINCE OF WALES'
1.500
The Firebred, by S. R. Crowicett...
1,0
15.75
2.00 1.25
fu all Sizes and Prizes.
.
500 THE IMPERIAL 1.26 2.9%
Billiard by Ruter......
A Sportswoman's Love Letters Horse Breeding by Chilly.......... The Lone on Cathay, by Dr W. A.
1. Martin
AĴoole Carlo Auredates
Max Muller's Last Essays...... Water-Tang Bollets, by lz S. Robert-
SoD, MICE. 170 Mustrations 4.60
THE ETERNAL City, by Hara. CINE $1.50 THE CHINA COASTKUS THua - and
NAUTICAL POCKET MASCAL. 1902 ; · with Chart
2.95
PRAYER BOOKS.
AND
BRONZE WARES. 0.70 TEA SERVICES. PORCELAIN GOODS
PICTURE FRAMES AND ALL KISTS OF
"ANGLO.CHINESE DIARY
Den Week in sot ppening Interlevel with Blotting Papar: contains a Mus p! Useful Local Information.
16th Year of Publication,
Price *...
UNTOUCHED BY HAND.
$1.25
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALĪDS.
When prepared is similar to Breast MiK
CLAIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.
Dr. J. Collis Browne's
CHLORODYNE
YOUGHS,
OLDS,
STEMA.,
RONCHITIS. BRON
R.J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-
IARRHEA
IS THE GREAT SPECIFIC FOR
DIARRHE
DYSENTERY
(HOLERA
GENERAL BOARD of HEALTH,Lon-
JAPANESE FINE ART CURIOS, AT MODERATE PRICES,
JA, BRACONSFIELD ARCADE, Opposite CITY HALL Hongkong, August 6, 19901.
1627
THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Stred.
HAVE JUST OPENED
NEW YEAR CARDS. Very low praes 10% discount for cash. INSPECTION INVITED. Hongkong, October 30, 1901.
THE MIST LADY CHAMPION.
|
DOUBLE VICTORIES.
However, it was the attraction of the Championships which brought indies golf to a height. They would follow The gentlemen as they contested in the semi-tral nud final for the blue ribbon of the game Toy would be breathless with excitement over every stroke, as the competitors neared the end, And Miss M. Hozlet did wonders during this entlasinst took lasting effet in the following your, for she secured the their resolution to have a Ladies' double vistory of Irish Ladies' Cham Championship. In 1893 this was in-pionship at Newcastle and the Indies' stibuted, and da: first competition took Championship on the same course. place by holes at St., Anne's-on-the-Sea, { the one case she defcated Miss Adnis, The total number of aspirants for the and in the other Miss Magill (the ex- coveted honour was thirty-eight. champion). Treiand was decidedly proud of her golling daughter. She is a vory fine driver, makes few mistakes through the green, and putts accurately. She is practically self taught; and her double victory was as popular as it was well-
St. Anne's course is of sufficient ex- tent to test all points of the game for a
1л
N EXCELLENT ASSORTMENT OF Jady player. The bunkers are not severe, when properly attacked. Very soon it A Raphael Tuck & Son's.
was seen that Lady Margaret Spott stood a very good chance of winning. deserved. Out of the eighteen holes she had ben- Miss Rhona Adaie nebleveů un equal ten we opponent by nine, a second by triumph in 1960. She gained thre 2153 eight and third by six. She finally beat | Championships at Portrush and West- Miss Pearson by seven. Lady Margaret word "Ho! There was an interesting played a very steady gone all through. match between Miss flezler and Miss "This Championship had been brought Magill; but after a keen struggle the about by the Ladies' Golf Union. It champion won. She had now to faer originated with half a dozen of the Miss Adair. The breeze of the morsing from PURE AUSTRALIAN Wimbledon Clah. Mr. Laidlaw Purves developed into a gale, which drove sand
I took it up, and under the pathusiastic work of Miss Pearson, the honorary sceretory, the Union became a grand
THREE CHEERS FOR
XMAS
BHAGAT
CAKES.
MADE
BETTER.
10% Diamet for Gersh.
H. LUTRONJEE.
No. 6, D'Agullar Street, HR, Nos. 30 and 49. Eigin Road. Kowloom. Hongkong, December Su, 1981,
sucess.
blindingly across the links, and was accompanied by torrents of rain.: . Bat the plucky competitors stood out stub- bornly in what was really a contest of. The Irish ladies were determined not pure physical endurance, Miss Adair (to be behind : mid a few months after won, the rentch by a single path on the 2005 wurds the Royal Belfast. Ladies' Golf lust green. She scored an easy win Club prointed the movement which we over Miss E. Hazlet by nine holes-and sulted in the Irish Ladies' Golf Union, secured the trophy. · At Westward Ho, with Miss Mulligan as in secretary. | Miss Adair secured an easy victory NOTRE IS HEREBY GIVEN, that The rut contest. For the championship over Miss Neville by six holes; and HARDY WHITFIELD of Leskupi took place in the following thereby received the sincere congratula
NOTICE.
& Cn kewn in Chinese by the share of spring on the links of the Royal Belfast tions of the world of golf. TONG-CHTỪNG, has changed bauls. Golf Club. There were forty-seven ele The championships for ladies have All DEBTORS and CREDITORS of the trics, from eight diferent Clabs. The been extending over the warbl. Bew fim are requested to Communicate with final round was tween Miss MulliganZealand and the United States havu the UNDERSIGNED as soon as possible,
A high wind their distinguished competitions ; aul
ment of vir Accounts.
J. MACGOWAN, Executor of the Estate of the late
JAMES WHITFIELO. Amy, December 12, 1904.
HONGKONG SUBSCRIPTION
904%
in order that there may be a proper Settled Miss N. Gunbane.
and blinding showers made the play for these are bringing before the gulling the ladies nearly impossible; but they world first-class exponents of the game, were not to be eawed by the elements. who, except for tia difference in þaild They fought out a very tough match, and strength for driving, weeld run the Miss Mulligan winning by two holes, stemer sex very hard. The first lady Champion was more re- However, since the indies camot markable for steadiness than brillianoy, enter into a direct contest, with the [She studied every shot as if that were | gentlemen, they can, as they do, anake
de shot for the mitek.
capital fourecues in mixed doables. DADYAL HGOTT AND HER SUCCESSORS, Those give rise to many most interesting A-Littlestone, in 1894, the second club competitious, and are us keenly Ladies Championship took place, No contested as the mixed matches at fewer than sixty-four entered for the tennis. fray but Suckland was again unre- But many a sphelid watch is played presented. That Lady Margaret scott these mixed doubles. No keener secured ber second victory gives ample evidence of her excellent play. Miss
LIBRARY,
18 BANK BULDINGS, WYNDHAM STREET. Pounded in 1891. by Dr Gatlir, and Conducted for steerut going by H. E. POLLOCK, EAQ, K,C
Subscriptions, payable in advanos $7.50 fer half-year; $1.40 per month.
THE ERARY cona's in and out
26. armuted.
fiction, a number of Standard works Pearson was again the runner-up ; but | CLARKE'S B 41 PILLS to care, in of Ringmphy, History, Travel, &c., and she was beaten by three holes. Lady ether sex, a acquired or coneltutional. Dio- Works of Reference, it is hoped to Margaret Scote had been vietor in the charges from the Urinary Cans, Gzdeel ni
intain it up to dat
contest by six, ceight, five, live and six Prins in the back. Free from Mercury. Hata- holes. This proves her inimitable playblished upwards 37 years. In bozac is. 6d. and strong nerve. The accurate Vendors throughout the World Tropriators: fash, of all Chemists and Patent Medicine proaches were most wonderful; there Tas Luxo e MIDLAND Course Des her strength lay.
Courasy, Lincoln, England.
DDYNR-Dr. J. COLLIS BROWNE don, REPORT that it AUT'S as a CHARM ply to
(lata Army Medical Staff) DISCO-one dose generally being sufficient. VERED REMEDY, to denote which
coined the word AUD ZAR
:
Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cul-
Dr. Browne is the BOLE
Bud
se
the BOLE
as the composition of Chiurodyne cats, states: TO DOSES CUXPLETELY
possibly be discovered by Ana- QUEED ME OF DILE."
lysis (orgonia sabatannes defying elimi
the formula has
COLLIE BROWNE'S CHLORO
never been published, it is evident that D DYNE les liquid medion, lich
any statement to the effect that compound is identical with Dr. Browne's Chloralyne must be false." This caution is necessary, as many por eous deceive purchasers by false representa. tions.
"J
tasunges PAIN EVERY KIND, - afforda a calm. refreshing deep, WITHOUT HEADACHE, "and in- ..vigorates the nervous system when
exhaustol.
Icreating abscribers are requested to
CAPTAIN SPENCER,
Han. Sc. and Treasure
Ordnance Office. Trustcess HOS. J. R. STEWART LOCKITART, C.M.G; G. B. DowLL, ESQ.
R. SHEWAN, Eso.
Hongkong, January 2, 1002,
MEE CHEUNG,
HIGH CLASS PHOTOGRAPHER,
In the following year at Portrosb Lady Margaret Scott again became vic She had beaten successive of
tor.
Stearts' Wine
E8#
is noted for its promptness of action. It imperis tone to the orguns, re-establishes- normal functions and arouses vigour and
bewerby
SOFT, FAIR, DELICATE SKIN, A clear vitality. It strikes at the very rout of ill and healthy complexion produced by using health by building up nutrition, woward's falcon, the most soothing, healing, new tissues are formed to replace these
Frative and refreshing preparation, and war auted harmless to the most delicate skin. It disenaed and destroyed. It improves the prevents and removes Freckles Tas, Sauburn, the system to obtain its full quota of appetite, stimulates digestion and enables Redness, Ronghness, besis Cutaneous Eruptions Irritation, Stinge of Insects, Eczema, Burns, atretigth mod flesh from the food. It en
DDYNE-Vice-Chancellor Siz
R: 1. COLLIN BROWNE'S CHLOROD DYNE LED ant but alat-feveloping and Printing for Amateurs, imparts a insuring beauty, to the paralexices, riches the blood and tones up the nervous
PAGE WOOL stated publicly in Court
CHLO.
COLLIS BROWNE'S CHLORO.
incka of
PALPITATION, HYSTERIA..
that Dr. J. COLLIS BROWNE was un-TFILEPSY, SPASMS, COLIC, doubtedly the INVENTOR of RODYNK, that the whole story of the defeminat Freewon was deliberately uptrue, and be regretted to say it had been sworn to. Son The Times, July 1 13, 1864.
【R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO. DINE Is the TRUE PALLIATIVE
p
EURALGIA, GOUT, CANCER,
TOOTHACHE. RHEUMATISEL
TMPORTANT CAUTION.—The IM- MENSE SALE of this REMEDY bas given rise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Eo careful to observe Trade Mark. Of all Chemists. 19, lid., 29. 94. ₺ 46. 6. SOLE NA- NUFACTURER
3. T. Davenport. 33, Grest Rassell Street,
London, W.C.
19
1587
ENLARGEMENTS A Sercial Featube.
EVERY MAN
BRUTTENING SY SERVOUS and PHYSICAL DEBILIFY
O Magic eping a ALL IS DIE SOLE And Organic Perangenisata many ya success. frally treated without aconch medication. The method dis easy and pleasant, disc will offerte perfect and pers
zalisztk prie tient in a vinin seat eurotope
p fee of CALCITON. &. CHANGEDY JAKE, LADOW. Over 30 y cont.aneus púCTORS.
E30
and arrays the new, hands and are in match, systent. These are no candam statementó less whiteness, unobtainable by soy ether badespite certainties men
des Stores and Chemiste für Remlanma Thereine, Stearns Wing of Cod Liver" Karvon, and ayoid poisonous imitations. Satis
PROMFT ACTION
in dealing with what may be only a slight cough will often, avert some more orious illness.
· STEARNS' COUGH CURE
is just the thing for this, as it is always speedy and elective. Wholesale from A. Watson & Co., Ltd., Hoigkong."
denominated a powertat conie
And rebuilder. Ft is invalible in all de
dition Candown and ill-gourished con
Most
benheit in consumption,
ma of flesh and strength, general debility.
Man dyspo Beroun,
fuis, chronio cougha,
chronic
tiralgias, lassitude, eczema, ete. It is of great service in old age, the change of life. in wonen, and for weak and puny children. Wholesale from A. S. Watson & Co., Ltd., Hurgkong.
}