8
VISITORS AT HOTKIS.
HONGKONG (UT),
Miss F. Adelaide
Mr D. A. Aulos
Me Angus Mr. Arnold
Mr & Mrs Bachehler
Mr W. 8. Bailey
Mr C. P. Barlow
Mr J. Barlow
Mr 3. T. Bet
Mr Bolmein
Dr. Beringer
Mr Biegel
Mr
J. Black.
Mr A. Bonner Mr and Sirs D.
Brown
Major
Buttanshawe
Mr D. H. Cameron
Mrs Chilvers Miss Chalmers
Dr
F. Clark
Mr G. E. Colo
Mr J. S. Cuju Mrd. f. Connell
Mr and Ms Cosby Capt. Davies
Win. Huggins
Mr A. Nuke Mr & Ms Juhanson
Mr and Mrs Joseph,
E.S. Mr. A. Katsch
Major H.
Mr W. B.
s.
King
B. King
Mr F.
Mr J. Kirkw:ads
Leachous Art. 1. telal Major Mr Gordon Mackjo Mr Marlow F.Mrs E. B. Mclellab Mr S. J. Michael
Mr C. Martena
Mr & Mrs Milton Mr M. Minotti
Mr F. A. Morgan
Mr Newton Miss Nickalla Mr F. Northern Bir W. Parfitt
Dr W. W. Parce Mr A. J. Pitchar Mr Plantic
Mrs Davis & child Mr P. C. Denreche. Me E. Piessmano Mt U. M. Discombe Capt. Rudelife, Major Drill, A. Dr. R. Repl Capt. & Mrs Transford Mr John Refsen Mr 1 do Ridler and chil
Major P. S. Dyson Mr F. W. Edwards Mr W. Einstma Mrs Elliots Mr and Mrs T.
Fernald
SHIPPING.
ARRIVALS.
December 4.
Hagan, British steaner, 1,048, Warrell, Sanghai Dec. 1, General.BUTTERFLELI
& Swine.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Dewartures reported to-day,
To facilitate finding the position of any verse! in the Harbour, the Anchango w divided into oleven Sections, commencing froa AMan Craig British steamer, 2,166, E. Robertson, Moji Nov. 28, Ceal.-MITSO Green Inland. Vessols nens tlie Hɔngkong shore are marked 1., pear the Kowloon shore A., and those in the body of the Shipping of
BEAN KAIRA.
יי
Mitke Mark, Jaje st., 2,081, Midway betwas unch there axe markod s., in conjunction with the figures denotleg the nectand Yagi, Yokuhara November 23, General Nireas YUSEN KARA.
Protector, Norwegian str., 1,060, Thore- ensen, Newch wand and Chotou Nov. 28, at 4 p.tn., Gonoral.-E. A, TRADING CO.
Chi Fren, American steamer, 1,211, H. Semu, Shanghai Nov, 30, General.-0. M. S. N. Co.
Sado . Japanese steamer, 3,863, W. Thomsen, London and Singapore Nov, 28. General:-Nirron Yuges Kaisha.
Chong, British str., from Canton. Fushun, British str., from Canton,
DEPARTUREN. December 4.
R.Ehenton, for Shanghai and Vancouver.
Anging Marn, fur Swatt w. Thals, for Swatow. Dizemonte, for Amey, Hilge, for Shanghai,
Pungut, for Shaghai, Banka, for Kudat,"
My W. R. Rabertsons Me W. V. Iobinsva }}} {{b< <I]
Mr C. Schou L.Me P. W Sorgount
My Shattuck Mr T. J. Smith Mr I Smithers
Meaad Mox Kennedy Gibson and chill Mr C. Glover Mrs Gove Mr.J. Grunt Mr and Mrs Greaves 3rs W. W. Greene
Me W. Hallsty Mr B. E. Hanson Miss T. Harmston Mr E. . Heps My I, G. Hvexford
Me Howard
Ü
Mr Snewin Mr Somerville Mis Southan
Mr D. G. Taylor Mes R. Unsworth
• Me Valintine
Mr G, I, Walcomaty
Wat
Mr Mrs Frank W
Mr W... G. Whitey
Mrs A. 31. Whitten
Mr & Mrs Lowkins Mr. J. J. Wellen
Mr E. Huber
Mr & Mra H. Toylo:
Mr. W. Kurful Wriglif
Hagles
Mr Huggins.
Mr and Mrs Xavier Mr Zurbroch
PELIKAN HAN SI
Mr Julenstone
M: R. Moffat
Mr W. Mohler
Mr 3. Redison
Me C. Bell Captain Calder Lent, Campbell
Mr Chappell
Mr Doyle
Mr J. Dalrymple
Mr A. G. Derd
Mr Deacon
Mr Smith
Mes Stewart Mr Jeph Wamerlor Mr J. Watse47
Mr Lanais DespardieuMfr T. II. Weiker
Mr White Mr Jowitt
THE WAVERLEY HOTEL..
Lient-Colonel Koe Mr Kihi
Mr W. P. Lambert Mr.J. P, Catsin Mr. K. Davidson Mr M. S. Northeota Men H. C. D. Framp-Mes Retallick
Mr N. 4. P. Trizing
ווני!
Mrs Hamilton
Miss B. Hutchings
ham Mr E. Weirs
Miss Hutchings
Mrs Crockett
Mins Crockett
KOWLOON HOTEL.
Miss Monrow
Mr V. Riegen Capt. and Mrs Grove-Capt. 9. Schultron
a fantily
Mis A. Sherwi
Capt. Huyes
CRAIGIENES
Mr & Mrs 11. Mathe-Capt. & Mrs Prynno
son Brown
Mr G. H. Edwards Me & Mez C. Georg Mr G Grible
Mr W. Halina
ME. Burns Pye Mr&Mrs. H. Dagh Capt. & Mrs Simpson- Mr & Mrs F. R. C
Surgica
Capt. and Mrs F. II.Mr Basil Taylor Henderson, R.N. Mr T. Tyrwhitt
THAR EGIN.
Mr and Mrs W, 11. Mrs Laseins
Andersm & child Mrs Liband
Mr J. F. Boulten Mr E. J. Libeand
Mr James Beattie
Capt. & Mrs Bunson
Lieut.. Connauder
Lyne, R. N.
Mr Guy Blous Airs Lync
M:
J. W. C. Bonnay Mr R. Martin
Colonel L. F. Brown, Mr A. J. May
R.E.
Mr G. Brasso
Mr A. P. B. Me
Dennyts
Mr F. F. R. Bryne Mr and Miss Mar
Mr and Mrs Allan chalalli
Cameron
Miss Cars
Miss Cartwright
Mr J. F. Miller
Mrs 1. F..Müfler
Mr Robert Milchell
Mr and Mrs A. Chap-Mr & Mrs Newman
Man
Mumford & children Mr and Mrs J. L.Major Osborne, R.A.
O'Connell
aj Pafter
Miss Mr. Jolm Pitr, R.N. Mr A. G. Coppin Colonel Crookeuden Hon. II. E. Pollock Mr and Mrs G. H.Hon.R. Murray Ram
Dann
Mr W
Dasion
M. F. H. Dixon
M:
W. B. Disen
Mr J. 8. Ezukin
IN
soy, K.N.
Mrs Sawer
Afr 4. Sinclair
Mr A. G. Stokes
Mr J. S. Thomson
Mes W. Grant Fitel Mr W. H. Wheeler
Mr Andres. Forbos Colonel Wheater
Mr Andrew Gaffney Mrs W. Wiken and Major. Hamilton
child
Mr.J. Von Hauten Miss Wood
Lieut. Col. Hughes, Dr and Mr Bateson
R.A.M.G..
Mr H, U. Jeffries
Wright
A WONDERFUL TONIC.
You don't have to take much Stearns' Wine of Cod Liver Oil ta After know how good it in taking the first bottle I noticed how much bettor I was feeling 1
used to feel alt fired out, took Stearns Wine, and inuat say that
it will do all they claim for it,
MARY DONOVAN,
80, Quarry St.
ADVERTISEMENTS.
HE Attention of Advertisers is drawn
THE of for receiving Advertisements and Corrections to Adrer- tisements :--
Altorations and additions to Advertise- menta on Pages 2, 3, 6 and 7, should be zentto this Ofice not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before
p.m.
TAIN & REI.
CHINA MAIL' Office, Der. 1900.
三字是
1 THE TRI-METRICAL CLASSIC.
千字文
Daris, for Kobe,
CLEARED.
| Mua Kob, for Maji.
| Singan, for Conion.
Chiguen, for Canton.
. – THE THOUSAND WORDS' FORM,
Translated from the ChinesB
be by E. J. EMEL, TB.D. To be had Price 50 Cents the set from
PASSENGERS.
ARRIVED,
Per Sing, from Shanghai, Mr Thos.
| Macholian, andl & Chinese,
Per Sets Mou, fenn Landon, Æa. : for
Section.
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to Jardins's Wharf,
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Office,
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Vecals' Names.
Steamore.
Amigo..
Apinnrade Brand China
Chi Yuen
Chow Fa
Goyang
Perina
Deucalion
Deuteros....
Doris
De Hans Jurg Kher...
Fleruso
Empress of Jan.
Keinerida
Haney..... Dillion
Hop
haching.
7. From Naval Yard-to Blue Buildings.
8, Frour Blue Buildinge to East Point,
1. From Kallet's Ishnd to North Point.
10. Kowloon Wharves
11. Jaydino « Wharfen,
WEDNESDAY, DECEMBER 4, 1901.
Vessels Advertised as Loading.
Destinatii.
Australian Ports... Ensterry-(s)........ Anping.Swatow, Amoy Maideuru Maru (8)
Australian Porta.......Taiyuan (6):.................... Bromec& Ports of Cal Stuttgart (6) sliti Havre, Bremen, &c. Suovin (R)
Ixion (3) *** Patrochin (8)
Liverpool Liverpool Londen London ....... London, London.
Lohn, &c.
Cuplain,
Finn and Rig
Tons Date of nett dril.
Consigness or Agents,
Destination
Remarks.
Movil
Maniki
Manila
Manila
3 Lorenzen
a Turisen
Achilles (3. Glaucus (2) Deucalion (2)..... iPolcus
cus (s)
Ballarat (8)
Santa
Date of Leasing
Gibb, Livingston & Co Doo. 12, at 4pm.. Mitsui Basson Kaisha. Dec, 11: Butterfeld & Swire...Dec 18 Malchors & Cu
Lini. L
Hamburg-Am'ka Dec 12, Butterfeld 1& Swire. Dec. 15. |Butterboki & Swire.January 15,
10: Butterfiold & Swire. Dea Butterfield & Swire. Dec. Batterfield Swire...an
January! Butterfield A Swire... January 21..
1. &0. B. N, Co... Dec 7 st noon. Butterfield & Swira. Dec.
Dibb, Livingston & Co Dec. 12, at 4 p.m. Tardio. Matheson&Co Dec. 7. at noon. Nippon Yusen Kaisha. Dec. 13, daylight. Messageries Maritimes Dec. 10,.
won, Tomes & Co. About Dec. 17. Nippon Yusen Kaishe, Dec. 9, at noon.
&Co. Limited About Dec. 5. (Butterfield & Swird. Abuat Dec. 16.
Sungking (6).... Busterp (8)-.. Loongeam() ATELICS, London Bibishi Mary (s).
de in Ciotat (s). Saigon Villa Moj Kobe & Y'nin Kagoshima, Maru, (6). Cos'tan Dew Yorky. Suez Canal CATA
New York, BuczCanal Burdistan (6)
Thyrs (4) Si Francisco Jaen (R) Shan:**********Valotta (3)
der. scr. Ger.
771 Nov
30 Jobsen & Co.
011 Dec.
3 Jebsen & Co
Norw. str.
1520 Nov.
30 Dodwell & Co., Limited.
Order
Hollow Haiphong Dee. 8.
Saigon
Dec. D.
7 Krebben... Gør. str. 111 Dec.
Sleeman
Ming
MeBowker
13 eschlaikier
3 Frahma
Kens
2
Ifansen...
Amor. str. 1211 Dec. Bor. str. 1055 Nov British str. 1184 Sov. Ver str. 1965 Nov. British str. 4476 Nov. Gor. str. 1001 Nov. Nors. str. 1010 Dec. Norw. r. Abonage........ Amer. str. Pylus McGinty..... Brit. 3 Morkees kw Pulford
gr.
Nov. 501 Sept. British str.
Latr. 2003
003 Nov. str. 906 Nov. French str.
739 Nee. British str. 2500 Dec British str. 1959 Nov. Tile Nov. Britüle str. 1150 Nov. Britieit str. 1495 N. Nr. 8 Nr. str. 1754 Nov.
Skritu
Kutang. Kvarven..
Selby
3
Lak-The
¦
Lowai ...
skraci.... #Yogi.
4 dilan.....
2kWalters
Trancis
9 Davis
Mike Marn
Hongkong, Mr and Ms . Paray. Master Afonska Miss M. Pray, Mis 3. Holi
Pines,
Nanyung day, Me and Men P. Melntyre, Mr and Nepare Mis T. Morrison, Messes F. M. Hore, WDlimen... Johnson, I. W. Seeing, F. Pickwick, T. | 3pyaing .... Beyn Bryce, aut H. W. Franks for Pets Chom Klaa Kola, Mess F. Stone, A. Masagi, ant A. Miyake for Yohans, Dr M.-koma, Mr 11. Okomura, Major M. Watuale, Baron N. Kanda, Me Y Fakula, Me T. Bent fort, and Mrs Tauta
DRPARTER.
Por Allenian, from Hongkong for Shanghai, Capt. Blust, A., Mr C. H. Barrett, U.S.N. Mr A. J. Kent, RA. Miss Lucy Cleans, My mid Mrs F. Gove; for St. Louis, Mr and Mra Botirof sal chill; for Petrolin. Mr D. G. MeNwngton;" for Bay City, Mr and Mrs E. T. Smuggs
od 3 children.
SHIPPING REPORTA. The British steamer Alan Craig reports: Frona Moji Nov. 29th, light varying winds and fine clear weather, with smooth sea to lat. 27.20 N., Jong. 122.30 E, when wipd settled to North, increasing rapidly whue gale, with high steep sea foodding
|
Pitalok Protector Rajani Satarst Auneen Sinzan Sishan. Sullberg. Pacous Thichoong Tintas Woosung
Sailing Vesaule.
Dudhop George T. Hay
E. Johan Albrecht.. Osbergs ....
3 dMaris
Thorstensen Ahorn..
2 kofmack 3 Warrell 3. Tovus....
clesen...
Dixum... Alves Satziera 1e Dawson
C. M. S. N. Co.
30 Butterfield & Swire 30-Jardine, Matheson & Co.- 29'Sienssen & Co. 28 betterfield & Sword 29 Sienissen & Co.
der
18A. R. Marty
Brandao & Co.
270.-P. R. Ca.. 17shewan, Tumes & Co.
R. Blauty JA.
Dodwell & Co., Ld. 20 Jurdine, Matheson & Co, 30 Batterfield & Swire
Jardine, Matheson & Co. 171. R. Marty 20 Butterfield & Swire panov. 27 Sander. Wieter & Co. Ger. Str. 120 Ger Htr. 192) Dr.
2081 Dec.. lapon, str. tvor.
.
SIF.
8a9 Nov.
583 Dec. British str. 2178 Nov. Aus. British str. 1757 the. 1787 Dee. str. 1011 1 Ger.
str 1267 Nov.
Nor
Str. 1189 Nov. Maer. str. 1687 British str. 3137 Nov. British sr. Jo Dee. British Bir 810 Nov 780 Dee British at 1699 Oct. Ger. st $28 Nov. Ger. str12 Nov. British str. 1050 Dec.
Kr
Brit. 8 c. Dow......
sh. 1986 Nov. Spico.
British b. 1047 Oct. Anderson Ger. ch. 701 Oct. 2 Densmore
...Brit. y. 966 Nov.
decks constantly, cloudy sky, Jal. 5.10 SFFAWERS PASSED SUEZ CANAL, N., long, 190.49 E. wind veered to N.E.,
when
AXCP LIKE TUBOLAN HEVC)
fresa gale a high following sea, sicy clear.ch, Sov. 15 Strasburg, Katsun, For- ing and continued ser to Lammock wind veered to North, fresh with moderate
sta and fuc, clear weather to port.
The British steamer Singan rogorts | From Shanghai Dec. 1st, adderate to fresh gale and high sea, ine and clear weather.
POST OFFICE NOTICES. MAILS will Close:-
Fur CANTON.--
For Hmdi, at 7.30 n.m., on Thursday,
the 5th December.
For SAIGON, ---
Per Chin at 8.30 am.. on Thats lay,
the 5th December.
For BANGKOK.-
Per Rajaburi, at 9 a.m., on Thurs lay,
the 5th Desember.
For HAIPHONG ---
Per Hund, at 9 a.m., on Thurelay, the
5th December.
Bar MOHL-
►
Per Mari Kold, at 11 a.m., on Thura lay,
the 5th December.
For SWATOW & SHANGHAI.--
Per Chrysang, m 2.30 p.m.,
The 6th December
For HUNGAY.---
Thursday,
Por Kuting, ar as, on Thursd15,
be 5th December.
For
ROHOW & HAIPHONG. -
Per penrade, at dep m., on Thursday,
the 5th December.
For SINGAPORE, COLOMBO & BOM-
BAY
Per Mike Man, at 11 a., on Friday,
"the Gih December.
For YOKOHAMA.-
Po Vilaring, a 2.30 p.m.; on Friday,
the 6th December.
For MANILA. -
show, Cominpudy; Heine, Nov. 6. Bensive, Nuv. &; Seabil, Fright, fajah of Stent- scat, Nov. 12; Maria Foteris, Matser, Pauran, Parma, Polri, Nov. 1 Vienes A, Parks, November 1 Patio
Prenton
Ambriu
A. Trading Co.
Nippon Yusen Kaisha 16 Butterfield & Swire
East Asintic Trading Co. 26 Szamian De Co.
Order
MY
Jardine, Matheson & Con Butterfold & Swire
10 Butterfeld & Swire
18.
A. Trading Co.
28 Butterfield & Swire
US. Navy
27 Standard Du fo
4 Butterfield & Swire 12 Badley & Co.
Man? 13. R.
Dolwell & Co., La.. 18 Meyer & Co.
Anthok, Karleng & Co. 2Batterield & Swire
3Order 20Arnhold, Karborg & Co.
Master 4'Under
China Coast Meteorological
Station,
Register.
Decorahor Srd.—AT 4 P-3,
Tadius, tich, Pok Ling. Silesia Wostock p (German), Nov. 22; Hauron 23 Pokia Kamchi Mary, Kanigebery, Sachsen, ¦ Kochi,............. Sentor, 26; Ulya, Yachor, 2.
Mails.
garuki..
Kagoshima
Tailoka.
Tainan
Barameter
p.30.42
30.23
*30.23
The P. & 0. Co.'s as. Palette, with the Taicha.....
ENGLISH Man of the 8th Nov, left in Singapore on Sunday, the 1st Dec., at
Tho
►
Iniperial Gorman Mail Free carrying the feruan Mails with dates from Betlin of the 11th Nov., left Co- Jon Friday morning, the 20th Nov., and may be expected here on ar about the 10th Dec.
Koshan...
30.34 Pescutores. 39.27 6 pm, and may be expected here nutzlaff, or alvont Saturiny, the 7th Dec. This Packet brings suplies to letters Sharp P despatched from Hongkong on the 7th
Statow Octuber.
Cauton Hurking 4 p.3. Vict. Puak Rock Ca Macap Haighing 1 p. The Imp. German Mail 3.8. Stutiga! left Malate
Kaho, via Nagasaki and Ghanghai an Bacoled Sulay afternoon, the 1st Dec., and | 15oin' .......... may be expected hers on or about Con..... Tuesday, the 10th Den
[C: 8. James,
The C. P. R. Co.'s ss. Empress of India left Yokohama on Friday afternian, the 29th Novembor.
Steamers Expected.
Telavoratore.
2128881TITUTE
Monila420,88, 70
1nality.
Wind.
LAGUNE | | | | | Direction.
11
Weather.
Now
Shanghai...
Shanghai..........
Woosting (5)***
Vancouver (3.C.), &c. Empress of Japan (6) Victoria, BC., &o .....
Tuconia (a)....
Victoria (8)
Fakling (9)..
Yikeang (8)
Yokohama & Kobe ... Maria Valerio (8)
P. & O. S. N. Co. hoof Dec, 0. P.&O. S. N. Co... About Dea. 7.-
Dee, 9. Butterfold & Swiro.. Canadian Pfic R. Dec. 18. Dodwell & Co., Ltd.... Deo. 17. Dodwell & Co., Limite: Ees. 27.
Dodwell & Co., Ltd........ Quick despatch. Jurdine, Matheson&Cs Dec. 6, 3.30 p.m ......Sander, Wielor & Co. Dev. 19,
K'loon Dock
Kloon Dock
Victoria, BC., &c. Victoria, B. C., &c. Yokohama
Koon Dock
Haiphong
A'duen Dock Duc. 5.
Rengay
¡Moji
¡A'deen Dock
Dec. 6. Koon Dock,
Dec. 5- S'pore and Bombay Dec. 6.
SHARE LIST,-QUOTATIONS.
DECEMBER 4, 1901.
Bangkok
Cos'tan Dock
Dec. b.
Storks.
BANGS.
No, of Shares.
Puid
Fabr
Gwing Cuptudioma,
Cheh.
Fig. $622A
8 $
10 £
£1
Bongbong and Shanghai Bank Cor 50,000 is Yel Book of China & dajmo, Limited)
ordinary 199,875 deterred. 1,250 National Bank of China, Limited ... 19,970
29.955 £
At Lundon, £63.5
1 em
827, sales
10 £ 8 327, sellers
12 1815, kellers.
25016 50 167, sollers
Do
Founders' shawish
Kloen Dack Cos'tan Dock
MARINE INSURANCES, Conten Insurance Office Co., La....10,000 s China Tradera Insurance Co., Id... 24,000 $ 83.33 25 554, sollers
0.0001000 25 Th 180 Luyors North-China Insurace Co., Ld.....
30,000 $ La...... Straits Insurance Co. Union Insurance Society, Ld... Yangleze Insurance Association, Id
FIDE INSURANDËS,
20,000 China Fire Insurance Co.. Tal..... Hengkong Fire Insurance Co., Id 8,000 5
19.000
3008. nom. 260 $60 $3426, sellers
8,000 3
100 $ 60 $130, sellers
107.
20 686, salen & buyers
250
50 $365, sellers
DOCKA, ETC.
H'kong & Whompon Deck Co. Ld., Geo. Fenwick & Co., Limited.
60,000 s
50 A 82923
€,000 is
20 820 Sob, sellera
New Amoy Dock Co., Ltd.
6,000 (8 55,700 The
61 8 63 875, buyers
8,000
14,000 120,000 $
K'loon Dock S. C. Farnham, Boyd & Cu. Ld.......
Hongkong Tides.
-
The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanas Office in London from the rosult of the analysie
observationn of obse
means of an an. takou tomatic tido-recording machine in the Wa- tor Police Bash at Tsun Shu Tsui daring The zoro of the table is Eow Watar Or.
the years 1887-8-9
SIXAMBOATS, TUGS, ETC. China and Manila S. 3: Co., Lan; Douglas Steamship Co., Limited HK. C. and M. Steamboat Co., Id. 80,000 $ Tudo-China S. N. Company, Limited 60,000 China Mutual S. N. Co. 20,000
-Do.
(new issue) 20,000 Star Ferry Company. Id. Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2000,000
Là Shanghai Tug Boat Co..
10,000 $
100 Tls100 Ta. 247, buyers
50 50
00 S. 50882, sellera
60
all 17, buyers 15$ 15 830), sales
all 146, sollore
10 1 ԲԱՍ
$7,40 £7.10
10:24, buyers, 895, sellers
109-10
131 £2.10, sales
1,000Ts. 100 Tls100 Ts. 175, sales 8,000 Tls. 50 Tia 30 TI, 165, salas.
linary Spring Tides, which has been found Taku Tag and Lighter Co., Ld. 2000 Tis. 100 8100 Tls. 149, salos
to be 2 Foot holow mean ser level.
To obtain the depth of water on the the gauge at the Victoria Naval Yard add 5 ft. 7 in, and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 . 9 in, the Bright
given in the table,
Thai.
Fri.
Bay of
- - -
6th to 11th December.
***Lout" WATER.
Mongkong
Mean
Tane,
h m
الا
Ta 427911
LA WAT ****
Hongkong t
Moan Italgia! Time.
HONGKONG, Decomber 4, BUL
Shanghai Carge Boat Co., Ld........ Co-operative Cargo 1
Boat Cu., Li....1,000 Tis. 100 Tis100 Tis: 110, sales
100
REFISERIES.
China Sugar Company, Limited...... 20,000 Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Cory L...
WBARVES
HK.
Κρί Wharf & Godown Co. Wanchai Warehouse and Storage.
Company, Lirailed Shanghai and Hongkow Wharf Co....
All
at $152, sellers
321 50-71-58 Tl. 77
7,000 8 100 7,000 The 30,000 8 50 all 1986, sales
2,600 9 100 8.97) Nom, 15,000 Tls, 100 Tis100T16. 295, salos
100 $190, sales
100 350,000 $
"LAND AND BUILDING. Hongkong Land Investment nod
Agency Company, Limited. Shanghai Land lovestment Co., Ed.26,000 Tla Kowloon Land and Huilding Cum-
6.00$
any
Wei-hei-wei Land & Building, Lá
3,000 Tx.
Humphraya Estate & Finance Co... 100,000 3 West Point Building Co., Limited... 12,500
50 |T:,50 TL. 100), sales
$30.831.
20 Tls.25 T. 20
10 all 914, sullers 508 50 265, buyers
Speite Francaise des Charbon 18,00) Fes. 250 all
anyes de Tonkin........
3 17.30.55 20 82 53
39.14 6350 20.38 12 513 30.37 61
30.32 60
It in.
tt. in.
m 10 20
99
23
11 15
3 58
$ 52.
30.201
ສ11.
પદ્મ એક ૐ ...
25
YA 1.30
60
11
Мод
น
7%
DEE
140
210
6 a
13
W- 11
P
..8 37
TRAMWAYS.- HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 3.
MIMINO.
100
at $380, buyers
Excbange.
Joleba Mining & Trading Co., Lt... 60,000 $ New Punjom Mining Co, L400,000 9
Preference shares..... 30,000
all
10 1
$41, sellera
o, buyers
all
1.25, Balleru
$325
On London-
Bank, Wire,
1.93
*
On demand....
....1,9
**
30 days' sight,..
...1.0
Queen's Mine, Limited, ...... ......400,000 25 cents (25 pts, Raab Aust. Gold Mining Co., Ld...200.000 Oliver's Freehold Mines, Ltd...
its
187
$18, allora
15,000$
Nem.
841
4 months sight,
...1108
'Credits,
HOTELS, ETC.
...1/10
Documentary,
4 months' sight,
...1/XC
Honkong Hotel Company, Lid.....
12,000 $
7,000 $
M all 3140, sales 60;9 -50 350
Un Parla-
Ont demand, ave
2.286
Credits, 4 months' sight
2.82
Un Burlin-Demand....
... 1.802
10 al $16, les
On domaird,
448
પૂ
HK. and Cujus Gas Co., Limited...
1,000
Shanghai Gas Company, Ltd
1351
Hongkong Electric Co., Limited
OVE
132
New Electrics r
30.000 8 30,000 $
8,000 Tla, 50 Ts.50 Tis. 117,
10
1813, sales
10. $ 5 6, sales
DA
BRICK AND CEMENT
Calcutta
Win
1354
Green Island Cement Co., Jd. `...... 00.00) |3.
18
On demand,
136
NIBCELLA SKOUR
Manila Investinent Co, Ld
20,000 $
50 18 00 347, sellers
On demand,
Par..
Bell's Asbestos Eastern Ageavy,"
10,000 £
On Manila-
On demand,
2% pm.
เวฟ Shanghai--
0
On Jomand, ****
12 15 81.10, buyers
108 1081 $15 -506
30 days' sight, (private paper)... dg On Yokohama
738
December 4th-xt 10
WPostook; 7 at Tokio Kochi Nagasaki...
10 a
5.80.41 30,42
Tainun Kushan Pescadores port on the 29th November, and my dutzlaff Da. 30.56 be expected hors on or abairt the 7th
Sharp Pk. December.
30.27
30.24
30.01
30.42:4
1
30.47 60
The N. Y. K. Hijun Marn, left Kagoshima Shangh for this port the after- Taiboku noon of 2nd December, and is expected Taichu...... to native fiere on the th Dec. The Rowdy left: Suppare for this
Amoy Ter Loongsang, at 10a.m.. un Saturday, The P. & 9, Colh as, Jura left Singapore Swalow ...
the 7th December.
for this port on the 1st Dec., até à, Canton
For SHANGHAL-
9th December.
For MANILA --
זי
17
30.44
* 18848 !!
For Wavsumy, a: 4 p... on Monday, the Thess. Be from Calcutta and Suits, Hongkong 10.30.48 7 16
left. Singapore for this port on the 27th Viet, Peak Nov., at 10 p.
fiap Rock.. Macao...
30.00 57 Tho N. P. Co.'s.. then Adduite sad Haiphong...
from Tacoon for Hongkong, cia Vodi Manila 109.02 7976| vostock, Port Arthur and Dany, on the 15th Nov...
Per Sungking, at 4 p., on Thursday,
the 12th December.
MAILS BY THE BRITISH PACKET.-- The British Contract Packet Bellaurat The
will be despatched on SATURDAY,
Malate..... Bacolod.
str. Indraedili left Portland, Oregon, lilo on Wodnesday, the 6th Nov., for Hong Cebu.... song, via Yokohama, Kobe and Moji. C. S. Jance 7a.
the United Kingdom, the Continent of The N. P. Co.'s_s.s. Victoria sailed from
the 7th December, with is for)
Taurope, and countries beyond rin
Brindist: to the Straits Feltlemonts,
F. G. Fica, First Assistant. Hongkong, Observatory, Dec. 4, 1901.
b.
Tacoma, for Japan and Hongkong on the 21st Nov.
1. BARTER, reduced to degrees Fahrenheit,
ths.
On New York
Oredits, 60 daya' right
Ou Singapore..
On demand,
++1
1132 pm
Gold Leaf, 100 Sne, (per tool)......$66,25
Silver (per on
Orienta Hotel, Manila.
Astor House Hotel Ltd. (Tientsio)
DISPENSABLER..
2,000 T.T:50 Tls.50 Tla. 115
A. S. Watson & Co., Limited..... 60,000 Watkins Limited 10,000 $
LIGHTING.
10 3 10 $10.
alt 8140, buyers.
100 Iders
1. 209, sellera
490
5 850 1087 36, ex div., buyers 7 all 811
United Asbestos Oriental Agency, 1.000 and $
Limited
600 $ Hongsong Bakery Company, Ld....
7,000 $ Hk. Steam Wator-beat Co., Ltd.... Hongseng Dairy Farm Co 10,600 $ Hongkong Los Corepay, Limited 6,000 Shanghai Waterworks Co., Ltd. 7.200 £
5 all 8177, sellere. H'kong Rupe Manufactory Co., L. 10,000 Hongkong Cotton Spinning Co., La. 10,000* 1008 108164, sales Eno Cotton Spinning and Wese-17.500 T. 100 T10 Tis. 46,5
ing Co., Idi na
202 20 To 30, sales
Netherlands India, Burmah, Ceylon, The N. P. Ca.'n 4.5. Alympia bás arrived and to a berel of the ven in inches, tenths, and hin- Soversigns (Bank's buying rate)...$10.99 Tabrau Planting Company, Ltd. 20.000 5 68 lớn v
Aden, Beypt, Malta, and Gibraltar,
Circulars st 8 2.1.
Printed Matter and Samples at 9-a.. Registration at 3.45 20.
(Registration, with late fee of 1 senty
10.30 6.m.) up to
*Lottors at 10. 45 1.
Lato Lottere 10.5 to 11.15 m. Extra Postage 10 cents.
MAILS BY THE GERMAN PACEKT...
The
German Contract Packet Stuttgart will be despatched on WEDNESDAY, the 11th December, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Earopo and countries beyond, vid Brindisi; to the Straits Settlements, Duneak, Coylon, India, (vis un. Egypt, Malta, &c., Printed Matter and Samples at 9 a.ni. Registration 10 am.
Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10,45 8.m.).
Letters, at 1a.m
Late Lotters 11.05 to 11.20 am. Extra Postage 10 cents,
PORTABLE · SUSTENANCE.
FOR travellers, winem, as Lemire the TOE travellers, minem, and soldiers, no genuine Lielg Company's Extract. The product of 18,000 bullocke was supplied to the CEIA MAIL Office, 5 Wyndham the forces in South Africa Lenco is the
net cemoentrated form of Most known.
at Yokohama and sailed on Dec. 2, for Hongkong
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
THE LEADING CHINESE POLITICAL, AND CONCERCIAL JOUTSAL
PrELESED EVERY MOasiso.. CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
TEMPERATURE in the shade, in degrees Fahren
hoil.
9. Hemos, in purcoulage of stention, the'kumi. date of atr valtrate with moisture being 101,
Action Wise, a two points.
5. FORCE OF Wise, secording to Berufort Seale. 6. STATE UP WEATHER&W sky, cetached claws. drizzling rain, tog, 7 pony, & in, lightning, a presting sawers, aquaily, a ratu,' enow, s thunder, visibily, ito dew (weth
WEATHER REPORT.
The following notice is issued from the Observatory
Cu the hat 11.56a. Barometric changes aro stigl. The anticyclone remains cenind uror China, and gradients watinus node Esta to steers with strong monsoon on the coast, and very hoavy manson in tho N. psit cf the China Sea, Forecast:-fresh N winds; inc.
YESSERS AT THE. Docks At Koutson- Canton River, carro, H. J. Albreht, Kwpului, Tacon, Mongkut, U.S.S
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM TI Princeton, H.M.S. Janus,, Justin, Lal-
VARIOUS PARTS IN CHINA AND Jaran,
$8 per Anmin delivered in Hongkong. $12.50 to all Orust Purts. WELLINGTON STREET BOGCONG,
Orders booked by Manager, Chish Me
Loc. Dr. Bans Jarg Kiner, Doueslinn, Saturn, Emprese of Jupas,
Cosmopolitan. Pitangalok, Taichoong, Amigo, Heungsbeir
AbenirenEstootalda, Tsingtau, Bull- barge
...b.i.
9277/015
0341
030/040
Onium Quotations. HONGKONG, December 4, 1901. New Patia, cash..... Old Patua, caeli, Now Benares, cash, Old Benares, cseh, Nan Malwa, credit, Allowance, Taels, Last Year, Alkiwenge Taala. Old Malta erodit,***** Allowance, Taale, Peraian, Oily, qushi Allowance, Theis Persian, Paper tied long... Allowance, asin, e
Temperature.
International Cotton Manufactur
ing Co, Ed.
Leon-Kong-Mow Cotton Spinning
and Weaving Co., Id........ Soy Chee Cotton Spinning Co., Tal. Yanfrong Cotton Spinning Co., Ld. China Provident Loan Mortgage
Ld.
China Earnéo Company,
10,000 Th 100 T10 l. 20, sollers-
3,000 Ti 100 10 The.. 50, sullers 2,00 TIA, 500 TIAOC TI, 200 7,500 The 100 The100 Tls. 1, sellora 50,000 $
20 10 80.85, sellers
net/ DA)
Ltd.
1,500 $
Universal Trading, Ou......
20,000
Robinson-Piano Co. Ltd.
$.200
act./1
Campbell, Moore & Co., Liroi ed..... Wm. Powell & Co., Limited
1,2008
CMIAR COMPANIES.
820
Philippine Tabanen Trust Co., 14., Alhambra Limited....
LOANS,
Ausotint.
HONGEONO, December 4, 1901. ISAROMETER M
30:26
20.39
Dol
1 PM
30.28
Do
4 P.M..
THERMOMETER-9 AM
Do Do.
:
4 P. Min
Do (Was bulb
Do
Do...
-20 $1538
2018 2020), buyers
60 18 500, Nom. all $21, sales 10
810, sellers
20, 000 850 850 850, Nog
200 18 -500 lg san 3500, Now
Fals
Interest
Quotation
Chinese Imperial 1886 . 787,200T 2507 % p senuol0% prem.
VERNON and SMITH; Share-brokers.
**Frimind and published by Taos, H. Rgin. No, & Wyoshse Starer foun