Thipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(Onkinjat SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horas power-Speed 19 kots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PROPOSED SULINGS FROM HONGKONG, (Chibject to Alteration.)
WEDNESDAY, 4th, Doc./1901 *ATHENIAN, 3882 Ton..Comdr, H. Mowar .......... EMPRESS OF JAPAN...Come. H. Puts, .N.R...WEDNESDAY, 18th Doc./1901 EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. ARCHIBALI, SR... WEDNESDAY, 18th Jan./1909 TARTAR, 4425 Ton Condr. E. BEETHAN, B.........WEDNESDAY, 20th Jan./1902 EMPRESS OF INDIA....Comic. O. P MARSHALL, IN.R. WEDNESDAY, 12th Feb.1909
magnificent
THE RIGHTWIN-SCHFANSTEAMSHIPS of tlie Line pries through the famous VANCOUVER (B.U.), in 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEER in sid make conuection at Vancouver with the the Trans-Pacific journey, PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE WITHOUT CHANGE. Close conection is made at Montreal, ATLANTIC
Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which Quebec, passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENÓA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEX AND BALTIOʻPORTS; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON: AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PABSENGERS and Luggage, N.B.-CARGO CAN DE TAKEN ON TUNGVOE BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Stepfort
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINJE) SACHSEN
Sailing Dates, WEDNESDAY, 27th November. WEDNESDAY, 11th December. WEDNESDAY, 26th December. WEDNESDAY, 8th Jan, 1902. WEDNESDAY, 22nd-January.
5th February
19th February, WEDNESDAY, 5th furch
March. 2nd April.
KIAUTSOHOU (HAMBURG AMERIKA LINIE) WEDNESDAY, 19th
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN
, 16th April.
WEDNESDAY, 3 April. WEDNESDAY, 14th May. WEDNESDAY, 28th May. WEDNESDAY, 11th June, WEDNESDAY, 25th June, WEDNESDAY, the 27th day of November, 1001, at Noon, the Steamship O BAYERN, NORODEGINUHEL LLUNY, MAILS, YASSENGERS, Horne Murat Loy, Captain H. BLYFEYR, with
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINIE)
Calling at NAPLES
and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on Mosway, the 25th November, Cargo and Specie will be received on Board until 6 m. on Torstar, the 26th November, and Parcels will be received at the Agency'e Office until Yoon on TUESDAY, the 26th November
Contents of Packages are required. No Parcel Beccipto will be signed for less than se, 50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Mensureinant.
The Stunner bas splendid accommodation and carrier'a Doctor and Steward case. Jasen can be washed on board.
Passengers bonked through to all prise pal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at redneud rates. Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) gmated to Missionaries, Members of the Naval, Military. Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Serving of 1947 Ching and Juan Governments.
The attractive foxtures of this Company's route onbrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (econd to none in the Work), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company luying received the highest award fur same at recent Chicago World's Exhibition) and he diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY though which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and overatol by the Company, and their appointments and Cuisine are unuxcelled.
Special Extra Service.
The Company's Extra Steamships ATHENIAN and TARTAR' have now been placed on the Line between CHINA and JATAN PORTS and VANCOUVER, 49 additional sailings.
In addition to the excellent First Saloon Passonger accommodation, the ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with neonmanodatich snecualled on the Pacific and also Steerage. The TARTAR takes First Class and Steerage Passengers only. The run sually nade between YOKOBAMA and VANCOUVER in 14 Days,
For lurther information, Maps, Guites, Books, Rates of Freight and Passage, apply to
D. E. BROWN, General Agen !. PEDER STREET.
Hongkong, November 21, 1991.
PENINSULAR
1112
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
For further Particular, apply to
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
PROPOSED SAILINGS FROM Hovoroxo,
CO.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Stemmer.
Tons.
Captain.
Breemar.....
3601"
3. Watt...
ORIENTAL STEAMSHIP
Didia uf Fife
3821
J. S. Cox
2811
A. Dixon.
3608
J. Panton
& NAVIGATION COMPANY
Facmast Victorin
Proposed Sading,
November 20 December 3 December 12 December 27
Shipping.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM TO YOKOHAMA AND KODE.
AUSTRIA THE Company's Steamehip
Captain FLSER, will love for the. above pisces SATURDAY, the 23d Inet.. The Steamer hins Capital Accommoda- tion for Parongers Electric Light. A Doctor is carried.
4969
For Freight or Passago; apply to
SANDER, WIELER & Co., Ageuta. Hongkong, Novaber 21, 1991.
THE OSAKA SHOSEN, KAISHA LIMITED
FOR TAMSUT, VIA SWATOW AND AMOY.
HE Company's Steamship
THE
'DAIJIN MARU, Captain T. OGATA, will be duspatched for the abura Ports on SUNDAY, the 24th November
For Fraight ar Passage, apdy to *"
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents, Hongkong, November 18, 1961.
9341
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, ITD. TRANS-PACIFIC SERVICE VICTORIA (B.C.), SEATTLE AND TACOALA (WASH.).
WE Steamship
TUE
TO
PİNG SUEY..
Teas 4,100, Commander D. DAVIES, ja dne here on 21st Nov., and will have quick despatch."
Fur rates of Freight and farther Parti- [culars, apply to
DODWELL & CO., LTD. Agents. Hongking, November 20, 1901. 2392
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.
HE Company's Steamship THE
KUMBANG,
Capt. BULLER, will be despatched is above on TUESDAY, the 26th Inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
2361 Hongkong, November 20, 1909.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
V PORTS AND SUEZ CANAL. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
KURDISTAN ...... About 30th Nov. About 18th Dec. .About Sist Dec. ORONSAY.
WHL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES THE attention of unevengers is to to 10 Un Toy her BASTERN CETLES of the RNNOX
mad
гол
STEAMCHIF
LONDON &c. .....
....Parmalle * SHENGEAL... Chr
1.Tienisin t..
DATE.
CAPTAIN ..R. T. Cook, .......Noon, 23rd Nov.
G. L. DANIEL
About 23rd Nov. .W. W. Cooke, ... About 28th Nov,
F. J. Fox
About 29th Nov. ...C. C. TALENT, R.N.A....Noon, 34th Nov. G. W. GORDON, R.X.R... Abaut 7th Deo. TASSENGER SEASON 1952.
KOBE ***
SINGAPORE AND
DUMBAY... Pein +
LONDON, Japan.
SMANUFA...
MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON- | Oriental.....5284 Tons.....29th March.
DUN Direct without Transhipment.
*Sie Special Advertisement.
+ For Freight only.
Math.
12th April.
1 Calling at PENANG EDO COLOMBO if sufficient inducement offers.
For Freight or passage, and further Particular, apply to
P.&O.S. N. Co.'s Office,
Hongkong, November 22, 1901.
K. A. HEWETT, Superintendent.
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
979
FR
MANILA ILOILO CEBU.. PORT
STEAMER
„SENGKIANG ...
KAIVONG
23rd November. Sch November.
DARWIN,
TOWNSVILLE,
THURSDAY) ISLAND, COOKTOWN, BRISBANE,
-TANAN
..30th November.
TEINAN
...30th November.
SYDNEY AND KELBOURNE...
MANILA ..................................
* The stienison of Passenges in directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electris Light. A dulyqualised Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. November 20, 1901.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD.
·USTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERT, AMSTERDAY, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRANTE, GENOA, POBTS in the LEVANTE BLACK SE, and BALTIC FORTS; NOTH and SOUTH AMERICAN PONTs). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALFERATION.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALING AT SINGAPORE AND, COLOMBO,
h..
30th November, Freight ZAOBAREAL
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURGA CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,
S.S. Mark
3.S.. Fueria,
BORCE
8.S. Serbia,
Capt. BEZHNER,
S.S. Nuernberg,
the PACIFIC COAST and the INTERIOR and UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, '£52.
Excellent accommodation. First class Table. Docro and STEWARDS carried. Passengers to EUROPE may proced by one of the First-Class ATLANTIC MAIL
HONGKONG TO NEW YORK, £46.-
LINES.
The Railroad travelling is second to hone on the American Continent; two trans- continental traina daily from TACOMA. DINING CAR I kished to trans-antipóntal traine day and night; Tassia to Xew Your la 4 days. Magnifigan ng ulske oper And CABCAFE MOUSTAINS. The FBCLOWSTONE NATIONAL FARK route.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
The best roule to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VITORIA, TACOMA to ПYEA and ST. MICHAEL
Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Government Servic
For further information as to Passage or Freight, apply to
AFRIDI...
1902.
About 10th Jan.
HILLGLEN ............................ About 20th Jan, LOWTHER CASTLE. About 31st Jan. For Freight and further information
Apply to
DODWELL & CO., LTD., lgents. -Hongkang, Koven or 21, 1901.
2370
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, TIMITED.
FOR FOOGNOW VIA SWATOW AND AMOY.
Dodwell & Co., Limited, General Agents. THE Company's Steamship Hongkong, November 16, 1991,
428
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FROM,
OUTWARDS. STEAMERS GLASCOW AND LIVERPOOL DEU CALION. GLASGOW AND LIVERPOOL.....PELEUS ...t GLASGOW AND LIVERPOOL......PATROCLUB SHANGHAI and JAPAN, TO-MORROW, the 23rd Inst.
DUE
...25th November. December.. .......15th December.
ANPING MARU,“ Captaia S. AusUMI, will be despatbed for the above Ports, on WEDNESDAY, the 4th December, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents, Hongkong, November 29, 1901,
2364
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
FRIDAY, NOVEMBER 22, 1901.
Notices to Consignees.
Shipping.
STEAM FOR
STRAITS CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON, E Thringh Bill of Lading it for. BATA VIA PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIḤ GATION COMPANY.
NOTICE TO COSEIGNEES.
FROM TRIESTE, FIUME, PORT. SAID, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
THE Staanhip
Austria haring arrived. Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods are beinglauded at their risk, into tlie Godowng of the Hongkong und Kowtown Wharf and Godown Co., Limited, whenco delivery masy be obl brings Cargo
This
From Vekick, ex a fetcarich imi transhipped a Trieste, From TSI ex 8.s. Cleopatra tranship
From LEVANT Porry of Rs. Yesu. Option Cargo will be disebarged here, unless notice to the contrary be given inmediately.
THE Steamship PARRAMATTA, Cept. R. T. Cook, R.N.R., carrying His Majesty's Mails, will ho despatched from this PortierBOMBAY:onSATURDAY, theo at Boulay.
Noon, taking Faseongere 23rd November, at and Cargo for the aboys Part
Sille and Valuables, all Cargo for Franco, and Tea for London (under rangement will be transhipped at Colombo into a ateamor preceeding direct to Marseilles end London; other cargo for Londen, &c, will be conveyed til Bumlay with Tranship ment.
Parcels will be received at this Ofice until 4 p.m. the day before sailing. The contents and valna of all packages are required.
Shippers are particularly toquested to note the terms and conditions of the Com pany's Bill of Lading.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
"
P. & O. . N. Co's Offer,
Hongkong, November 9, 1901 2283
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
LOONGSANG, THE Company's Stearnship Captain Weaza will bu despatched as above on SATURDAY, the 23rd Insty, at 2 pm.
This steamer has superior Accommode tion for First-class Passengers, is fitted throughout will: Electrin Light, and carries
Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE MATHESON, & Co.,
General Managers. Hongkong, November 22, 1901.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and All Claing must be sent in to the Office of the Undersigned before. Noon, on the 28th Nov., or they will not be recognized.
No Fire Insuranco lina keen offocter, and any Goods remaining in the Godown after the 28th Nay.. will be subject to rent.
Bills of Tading will bo čauntersigued by
SANDER, WIELER & Co.,
Agents. Hongkong, November 21, 1901. 2370
FROM HAMBURG, ANTWERPEN, PENANG AND SINGAPORE
HEN. D. L. Steamship Nürnberg, Capt.
Auxor, having arrived from the abovo Perta, Consignces of Cargo are hereby requested to send in their Eills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediato delivery of their Goods from alongside
Optional Cargo will be forwarded unless Botica
to the contrary be given before Noor, Today Cargo impeding her dischargo will
he
Any
e landed into the GoDOWNS OF THE HONG HONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LEVITE, and, stored at Con- [signcos' risk and expense.
No Claims will be admitted after the 2378 Goods have left the Godowns, and all Goods ramaining undelivered after the 25th Inst. will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Dainaged Goods NAVIGA-aro to be teft in the Gedowns, where they will be examined on the 20th Euslant, at 3 p.m.
TION COMPANY
STEAM FOR SINGAPORE AND BOMBAY
(In close connecting with the Co,'s Accele
rateri Láno to TRIESTE)..
CARINTHIA, THE Company's, Steamship Captain MARROCKINо, will be despatched as above on TUESDAY, the 26th Instant, in the Afternoon, instead of as previously advertised.
The Steamer has spioodid accomodation for puasongora. Electric light. A doctor
is carried
For information as to Passago and Freight, apply to
SANDER, WIELRE & Co.,
*Agenta.
No Fire Insuranca has been effectod..
HAMBURG AMERIKA LINTÈ,
Hongkong Office, Hongkong, November 18, 1901.
2343
STEAMSHIP VILLE DE LA CIOTAP. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
NOR SIGNEES of Carga from LONDON, Steamship Guuline, and from BORDEAU ex Steamships
Ville de Ostle and Ville de Borden, in connec tion with above Steamer are horsby inform
the exception
ad that their Goods, tables are be
2371g1Opins, Tressamın ned
Hangkong, November 21, 1901.
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSÄGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIB.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX PORTE OF BRAZIL & RIVER PLATE.
MONDAY, the 2nd December, at Ale Company Stepship ERNEST SIMONS, Capt. VAQUIER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this, Pust for MAR- BELLE'S Fia Bonavi
This Steamer connets at COLOMBO with IN CONNECTION WITH THE
the s. s. Oceanien, which vessel takes on her ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Passengers and Mails, bring that port on the 14th December, direct to SUEZ PORT RAILROAD Co.
BLARSEILLES SAIR
PROPOSED SAILINGS PROX HONGKONG TO SAN DIEGO, AND
Cargo
argo and Specis will be registered for London as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marseilles for the
Places of Europe.
S. S. IXION, from GLASGOW and LIVERPOOL has arrived, and will sail for SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA ring will be received an bere
FOR
LONDON LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at Losnos-Ratca), LIVERPOOL DIRECT,
HOMEWARDS,
(Taking Cargo at Los Dax Rates), } LONDON
LONDON LONDON
STEAMERS
.31ACITAON
ÁCHILLES.
VIXION
· PATROLLUS
TO BAIL
30th Norensper. 10th December
..15th December,
15th January, 1902,
„GLAMOUS.
..24th December. -7th January, 1902. :..DEUCALION
21at January, 1902. PELEUS For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Avents, 0. S. S. Co.
Hongkong, November 22, 1901.
-2402
OF JAPAN AND HOFOLULU.
Orders will be granted till
ing landed and stored at their risk into the Godorus of the HONGKONG, KOWLOON WHARP & GODOWN COMPANY, LTP at Kowloon, whenos delivery may now be ob tained
*Immediately after landi un un
Optional Carge will be
less mutuation is received from the Con- signees before Xbon TO-DAY, the 18th Inst.. requesting it to be landed here.
by
Bills of Lading will be countersigned the Undersigned. Goods siung un laimed after bloNDay, the 25th Inst
at Noon, will be subject to rent and landing
Charges
All Claims must be sent in to me on or before the 20th Inst., or they will not ba recognized.
All Damaged Fackages will be examined on MONDAY, the 26th Inst., at 3 p.
No Fire Insurance has been affected.
P. DE CHAMPMOREN,
Acting Agent Hongloong, November 18, 1901.
2349
·NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY:
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP DUKE OF FIFE
Taking Cargo and Passengers to JAPAN util 4 p.m., Specie and Parcels until 3 FROM TACOMA, VIUTORIA, YOKO- p.m. on the 1st Dec. (Parsels are not PORTS, and HONOLULU, THE in be sent on board; they inust be left of INITED STATES, MEXICO, CEN-the Agency's Office),
TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.
About 20th Dec.
THE Steamship Thura Till be des patched for SAN DIEGO, SAN FRANCISCO, F HAKODATE MOJI,
Contents and value of Packages are rei quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
P. CHAMPMORIN,
Acting AgentY Hongkong, November 20, 1901.
2602
KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, Notices to Consignees.
on or about 20 Decuber.
Through Dills of Lading point in the United States.
to issued any
Cargo will be received on board til ö previous to Sailing. Pares!
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED
The day p.ra. Packages vill ha received at the Odice unki FROM CALCUTTA, PENANG AND the same time. All Parcels should be marked to address in fan Value of tamo is required.
NIPPON YUSEN KAISHA. ertined to Points beyond San Diego,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.).
PROJECTED SAILINGS FEM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers
Fraight
KASUGA MARU, NAH. FRASER,
KAGA MARU,
14th Deccabor. FOR HAVRE AND HAMBURG CALLING AT SINGAPORE AND CULOMBO,
28th December Froight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG. Freight 6th January, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO..
13th January, 1902 Freight.
S.S. Strasburg・・
Capt, Maps,
For further particular, apply to
1589:
V
HAMBURG AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE.
Queen's Buildings, No. 1.
JW.ECKSTEAND,
Destinations.
SYDNEY and MELBOURNE MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE VICTORIA, B.C., and SEATTLE USA., Via SHANGHU MOJI KOBE and YOKOHAMA,
Sailing Dates.
FRIDAY, 2203 Nov., at 4 p
MONDAY, 2nd Dec., at 4 p.
SINGAPORE.
THE
Consular Involées, to accompany Cargo Co.'s Steamship Kuwseng having
arrived from the aluve Torts Co should be sent to the Company's Office, siganes of Cargy by her are hereby informed addressed to the Collector of Custome, San that their Goods will be delivered from Diego.
Mark alongnide.
ding the discharge or remain- Cargo impeding For further information as to Freight of ing on board after Noon the 22nd Inst, Passage, apply to
will be landed at Consignees risk and ox. pense into Godowns at KAT POINT
No Fire Insurance will be effected: Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON & Co.
•General Managers, Hongkong, November 20, 1901-2360
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente, HONGKONG, CHINA & JAPAN. - 2081 Hengkong. November 9, 1901. · ·
SHEWAN TOMES & Co.'s NEW YORK LINE
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
ASAMAR
Through Passenger Ticksote si Bills of Lading is
Issued for the Frincipal Cities in Steamship the United States, Canada and Europe, în connection with the Chaaz NOITHERS RAIL-un or about 20th December, 1901,
And by WAY And ATLANTIC EYLEAMERS.
THE Steamship
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc, apply of the ComT
pany s local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.
A. S. Mihara, Manager-
Hongkong, November 2, 1901,
FAÇARA,
on of about the 31st December 18001:
For Freight apply to
SHEWAN TOMES & Co. Hongkong, November 16, 1901,
Not Responsible for Debte. TEITHER the Captain
the
Agents, 1609 Ownere will be Responsite for and Debt contructed in the Officers or Crew in
the following Vosch, during us say Hongkong Harbour 1
KESTMERE, British 4-masted ship, Capta BrandyStandard Oil Co.
LAUNBERGA, British barone, Capt. J. C. McDongallA. G Murcs,
Loca, British harque, Capt. A. R. As derson Sander, Wieler & Co.
to
HAMA, KOBE, MOJI AND
SHANGHAL
E above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested send in their Bills of Lading for counter- aignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be hadad had stored at Con- signgur risk and expenso.
DODWELL & Co., Inc.,
Agents Hongkong, November 18, 19052342
BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
ETRAMSHIP BENCLEUCH.
FROM LEITH, ANTWERP, LONDON AND STRATIS,
YUNSIGNEES of Cargo sie hereby in- formed that all Goods are boss landed
at their fisk into the Godewas of the Hoserose ST KOWLOON WHARF AND Gordon Co, LT whence and/or from the Wharves.delivery may be obtained.
No Chios will is admitted after tho Goods have left the Godowns, and all Goods undalivered after the 23rd Inst, will be subject to run
All Clašina agains the texter must be presented to the Undersigned us or before the 10th Proximo, or they will not be recognized. Y
all Broken, Chafet, and Damaged Goots ro to be left for the Godowns; here they will be examined on the 23rd Instant, at !!
No Fire Tuxumide has been efected. Pills of Lading will be countersigned by
GIBE, LIVINGSTON & Co,
Hongkong, Nurember 18, 1901