Shipping.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWERN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(Catting at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, EO) SAFETY-SPEED—PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-4,000 Tons--10,000 Horse power-Speed 10 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGRONO, (Subject to Alteration.)
THE CHINA MAIL. Shipping.
U. S. MAIL LINES.
Shipping.
THURSDAY OCTOBER 31 1901
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
Shipping.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LTD.
PACIFIC MAIL: STEAMSHIP COMPANY AND WILL gatch VESSELS to the Undermentioned "TORTS on the DATES TEE Company SAMOX.
OCCIDENTAL & ORIENTAL STEAMSHIP CO. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
* TARTAR, 4425 Tons ....Comdr. E. BEETHAM, R.N. B.................WEDNESDAY, 6th Nov,/1901 EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARSHALL, B.N‚R. WEDNESDAY, 20th Nov./1901 | PERU *ATHENIAN, 3382Tons. Cont. If. MOWATT WEDNESDAY, 4th Dec./1901 COPTIC EMPRESS OF JAPAN...Code. 1. Prats, 8.3.3...WEDNESDAY, 18th Dec./190117Y OF PEKING EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALIS B.N.R... WEDNESDAY, 15th Jan./1902 GAELIC
THE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIP'S of this Line pass through
INLAND SKA OF JAPAN, and usually anko tie vegas Tough the famous VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WERK in the Trans-Pacific jonnay, and make connection at Vanenver ith the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC LWAY, which leave T CHANGE
and cross the Contiunt FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC
4uso cotation is pole at Alcatruni, Queer, Hailifax, Now York and Beston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are givers choice of
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD Return tickets to various points at reduced rates, Gond for 4, 6, 9 and 12 months,
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarion, Members of the Naval Miltary, Diplomatic and Ciel Services, and to European Ofieisla in the Service of China and Japan Goverinents
The
TUESDAY, 12th Nov., at Noon, WEDNESDAY, 20th Nov.; Non. SATURDAY, 7th Dec., at Noon. SATURDAY, 1th Dec., at Noon.
THE P. ML. S. S. Company's Steamships PERU will be despatched for SAN YOKOHAMA and HONOLULU, TUESDAY, the 12th November, at Noun, FRANCISCO TIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA,
taking Freight for Japan, the United States and Europe. HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Steamers of these lines pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and Call at
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the Principal Cities of the United States o Corada.
Passengers habling through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Over and Rail route from Sat Fancisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 ar addition to the regular tarifl rate.
attractive features of this Company's route embrace its PALATIALS Aneis d Chicago, the uption of the SOUTHERN PACIFIC, Passenger Fholding orders for OVERLAND CITIES in United States have, STEAMSHIPS, (sound to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award For same treet Chicago World's Exhibition at the diversity of MAGNIFICENT direct connecting Railways, and from Chicago to destination, the choice of direct lines. MOUNTAIN AND LAKE SCENERY though which the Railway passes.
Special Rates (First Class only) to European Points, are granted to Missionaries,
opcated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
Cal Service offiials located in Asia, and to European officiala in the service of the Governments of China and Japan,
used -FOR
YOKOHAMA, VIA ́
ЭТРАНКИР
SHAL & KOBE., Borneo LONDON... Copion. SHANGHAL.........Pekin SHANGHAI.........Bollea LONDON &. Coromande SINGAPORE AND
BOMBAT...Mazayout
DAPTAIN
D. O. GREaon, R.NAB, W. HAYWARD, ESR ..F. J.Fox.
„R.A. PETER .......
F. W. VIERT, ...
DAIL
About Zat Nov. Noo, and Nor About 6th Nov About 246 Nov, Noon; 9th Nov;
G. W. COCKTAN, R......About 19th Nov. Calling at PENANG and COLOMBO if sufficient inducement offers.
PASSENGER SEASON 1902, MARSEILLES. PLYMOUTH, AND LON Oriental,284 Ton DON Direct without Transhipnient. Valte 6064:
* Ree Special Advertisment.
+ For Freight only.
29th March, 12th April,
For Freight or passage, and further Particular, apply to
HA RITCHIE, Superintendent.:
P. & 0. 5. N. Co.'s Office,
Hongkong, October 30, 1901.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
HE Steamship,
ARRATOON APCAR, Captain E. Fey, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 2nd Sor, at 3 pin,
For Freight or Passige, apply to
D. SASSOON, SONS & Co., Agents. Hongkong, October 98, 1901)
€79
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA; COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, MEDITER. 2200 RANEAN AND BLACK SEA PORIS,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
ON MONDAY, the 4th November, st
pm, the Company's Steamshi IN CONNECTION WITH THE
SALAZTE, Capt. AUDERT, with MAILS, ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,
RAILROAD. Co.
will leave this Port for MARSELLES V BOMBAY
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this to are owned and enters of the Naval, Military, Diplouatic and Consular Services, and European SAN FRANCISCO VIA INLAND SE SUEZ, PORT SAID & MARSEILLES
*Special Extra Service.
The Company's Extra Steamships ATHENIAN 50 "TARTAR' have now been placed on the Linn hetween CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, ne Additional sailings
In addition to the excellent First Sabon Passenger accommodation, the ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with necnomodation unequalled on the Pacific, and ale Steerage. The TARTAR takes First Class and Storage Passengers only The run is usually novia hetween YOKOHAMA, and VANCOUVER in 14 Days.
For further informsikm. Maps, Guides, Books, Rafos of Freight and Pasage, Apply to
D. E. BROWN, General Agent.
PERDER STREET.
Hongkong, October 24, 1901.
1112
TO UNITED STATES AND CANADIAN POINTS, Special mtes (First Class only) aro cuafined and will apply only to Missionarius, nemiers of the Naval and Military. Survice, and to Consular and Diploustic officials of the Governments of China and Japan.
Return Passage.--Reduction will be unde to Passengers who do not hold Return Tickets, making the return journey between ports in the Orient and Herclalu or beyond, within twelve incntis,
other Japan Ports, to San Fran, to Atlantic and Toland Cities of the United Through Bills of Lading sued for transportation to Yokohama and Statos, via Overland tailany, to Havana, Trinidad, and Deuserars, and to ports in Mexion, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers,
Freight will be received on board until s p.. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the office until 5 p.m., same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of sans is required.
Consular Invoices
Invoices to accompany each shipment of cargo or parcel (valued at $100 물이다. points boyund San Francisco in the United States should be
A
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE panics Ofice, pudrussed to the Collector of Customs, San Francisco.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN BUEZ, PORT SAID NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; PORTS IS THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A150 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 76 LAND PASSENGERS AND, LUGGAGE. NB-CARON CAN BE BARN ON TELOVEN BILLS OF LADISE VOR THE FRINCIPAL PLACER IN RUSSIA.
sent to the
Morchant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the valne is less than $100 U.S. Gold.
For further information as to Fassage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's Building,
Hongkong, October 3, 1901,
GEO. ECKLEY, Acting Agent,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.
47
PROPOSED SAILINGS FROM Hojakov. Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, 3.0, AND TACOMA
Steamers,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SEBJECT TO ALTERATION,
Sailing Dates,
KLAUTSCHOOC (HAMBURG-AMERIKA LINIE) WEDNESDAY, 13:1 November. BAYERN
STUTTGART
KUNIG ALBERT...
WEDNESDAY, 27th November WEDNESDAY, 11th December. WEDNESDAY, 25th Decembar
Stropur
PRIUSZESS RENE
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY, 90, Jan, 1902. WEDNESDAY, 22
January.
WEDNESDAY, 5th Folmay
|filenage
HAMBURG HAMBURG-AMERIKA LINJE) SACHSEN
WEDNESDAY, 19th February, WEDNESDAY, 5th March,
Claveri
Byverste
15 gegirld
with
PREUSSEN
OF MADNESDAY, dhe 13th day of November, 190), as Non, the Starinship
IN CONNECTION WITH
Northern Pacific Railway Co.
-Captain.
37LA
W. Frakes
**08
J. Barker...
2001
W. Watt.......
$245
G. Cartoner
980
Proposed Sailing.
November 1 November 14
November 26
December 10
THE attention of passenger is directed to the very cheap rates offered by this Line. TH
to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR EASTERN CITIES of the
HONGKONG TO LONDON, £52.
KIAUTSCHOU, of the HAMBURG-AMERIKA LANTE, Captainde MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will teave this Port an above, Calling E NAPEE and Geroa,
Shipping
Orders
be received an Bowed unit, & p.m. con Forsmay, the 12th Noveraber, and Parecs will be receivedal the Agency's (Mee until Noon on TUESDAY, the 12th November. Contents of Packages are required. No l'arcot Receipts will he signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Mrenuer bos splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardessus. Linea can be washed on board.
and Species w he granted till Noon, on Moxuay, the 11th November, Cargo UNITED STATES and to EUROPE.
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulars, apply to
1947
Melchers & Co., Agents.
CHINA NAVIGATION CO.,
FOX
SHANGHAI.................
TIENTSEN
ILOILO AND CEBU,
MANILA
LIMITED.
PORT DARWIN, THURSDAY
ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE
STEAMER
..SHANOI......
Excellent accommodation. First class Table. Docton and Brew Annass carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £
The Railroad travellag is second to nose on the American Continent; two trans- continental trains daily from TACOMA. DINING CAR is attached to tuus-continental trains day and night; TACOMA to New York in de days. Magnificet Seenery of the Rocky") Aud CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG TO SAN DIEGO, AND
OF JAPAN AND HONOLULU,
Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, and HONOLULU, THE
TRAL and SOUTH AMERICA, Ete.
www.ww
For
Steamship
MANDAIGI MARU,
Captain K. Sosin, will be despatched for the above. Ports 1 SUNDAY, the 3rd Novenibor
Fer Freight or Tissage, apply to
THE MITSUL BUSSAN KAISHA,
Agente Hongkong. October 28, 1901...
21061
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE AND YOKOHANA.
THE Company's Steamship --
- ERNEST SIMONS, Optain VAQUIEZ, will be despatched for the above Ports on or about TUESDAY, the 5th November
For Freight or Passage, apply to:.
PDE CHAMPMORIN, Acting Agent Hongkong, October 30, 1901,
SULARA
· 2207
STEAM FOR
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Lusine issuet fur KATA. VIA, PERSIAN GULE, CONTIN. ENTAL AND AMERIUAN PORTS."
UNITED STATES, MEXICO, CEN. principal p through Marseilles for the HE Steamship COROMANDEL, Capt
Kerren Thura.....
THE
This Steamer connects at COLOMBO, with the S. S. Armont Belec which, vessel takes on her Passengers aral Mails, leav that Port on the 18th Nov., direst
Cargo and Specie „will be
registered London as well as for Marseilles, andk cepted i
in transit
of Europe.
F. W. VICA, R.N, R, carrying Lis Shipping
Orders will be granted Noon. Cargo will be received on board this PortforBOMBAY, on SATURDAY, the till Majesty's Mails, will be despatched from Specie and Parcels until 3 9th November, at Yoon, hiking Passengers until 4
4. P to be sent on board; they
3rd Nov. (Parvels are not and Cargs for the above Ports.
must be left at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are red Tea for London (under arrangement) quired.
Peet at Colombo into a For further particulars, apply at the London, other cargo for London, &c., will Company's Office.
About. Ist Dee, ...About 20th Dec.
p.ni on
Steamship turn will be des- patched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, HAKODATE, MOJI,
KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on or about 1st December.
Through Bills of Cargo
States
point in the United Stading issued to any
o will be received in board til pn., the day previous to
to Sailing. Parcel Packages wil he received at the Obce until the game time. All Parcels should be marked to address in for. Value of same is required.
Consular Invoices, accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo.. should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Castorns, San
Diego.
For further information as to Freight or Passage, apply th
BUTTERFIELD & SWINE,
Agents, HONGKONG, CHINA & JAPAN. Hongkong, October 31, 1901. 2001
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
Prorosz Salus FROM HONGKONG. Nippon Aaru, "{via"
Shanghai, Nagasaki Tuesday, Nov. Kobe Inland Sen, Y. 5, at Nouit kohena donolulu),
dmorica Afarthy C (via
Shanghai, Kobe, Inland Se 'hama & Honolu Home Muru, tria) Shangbai, Nagasaki, Kobo, Inbund Som Thamn & Honolula
THE
Thursday, Nov. 28. Naon.
aro ro
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent, Bangkong. October 22, 1901.
2157
THE OSAKA SHOSEN KAÏSITA, LIMITED.
FOR FOOCHOW VIN SWATOW &
BAMOY.
Company's Steamship
ANPING MANU, Captain S. Arsom, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 6th Nov., at Daylight.
For Freight or F'uasage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA Agents. Hongong, October 23, 1901. –
سمانية
TO
2185
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
TRANS-PACIFIC SERVICE- VICTORIA (D.U.), SEATTLE AND TACOMA. THE Steamahap
OOPACK, Tons 3,883, Commander J. BARBER, is due here on 4th Nov,, sed will have quick despatch.
For ratos of Froight and fartier Parti culais, apply tó:
JARDINE, MATHESON & 00 F
Agento
Saturday, De
· Hongkong, October 23, 1901,
21, at Noon.
2163
THE Twin Scrow S. S. NIPPON SHEWAN TOMES & Co.'s NEW YORK-
MARU will be despatched for SAN
LINE FRANCISCO, v SHANGHAI, NADA-
The best route to the Kosm&E GOLD FIELD. Freqnent Sailings from VICTORIA, SAKI, KOBE INLAND SEA, YOKO FOR NEW YORK 173 SUEZ QANAL. TACOMA CO DYEA and ST. MICHAEL.
Rates of Passage to ather Points on application.
Special rates allowed to members of Government Servicios
For further information as to Passage or Freight, apply to
TO GAIL 2nd November. ...5th November.
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, October 16, 1901.
+32
....KAIFONG *
„CHANUSHA *
811 November. ....10th November.
KWEIYANG
CHANGPUA *............ 10th November,
HAMA med HONOLULU,
THE
Le, on TUES. DAY. the 5th November, at Noom, 1901, Stealship -----
ADANA taking Freight and Passengers for Japan, will be despatched for the above Port on or the United States, and Europe.
about 5th November, 1001. Steamers of this line pons through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed
To be followed by THE Steunship
THE
ASANTA
to break their journey at any point en conte
Through Passage Tickets granted to Eng-on or about 18th December, 1801 OCEAN STEAMSHIP COMPANY Atlantic lines of steamers and to the prin-
land, France, and Germany by all trans- And by
"
FROM
OUTWARDS. STEAGIERS GLASGOW AND LIVERPOOL..... ActusS. *The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered | GLASGOW AND LIVERPOOL SLUGS. by these Steamere, which are fitted throughout with Electric Light. A duls qualified GLASGOW asn LIVERPOOL.....Ixiex Surgeon is carried.
BUTTERFIELD & SWIRD,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. October 31, 1901.
AGENTS.
FOR
LONDON
76
LIVERPOOL DIRECT,
HAMBURG-AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST,
(Taking Carge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LON, FOTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLINO AT SINGAPORE AND COLOMBO,
2nd November, Freight, Capt. ŽURBONSEN,
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE AND PENANG. 16th November, Froight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO..
30th November, Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. -ÜALLING AT SINGAPORE AND PENANG. Capt BORO 14th December,
Freight.
S.S. Bamberg.
SS. Sgovia,
Capt. Fossek,
S.S. Marburg,
Capt. ZACHARIA
SIS. Bueria,
S.S. Serbia,
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
28th December.
Capt. BazuNEG For further particulars, apply to
$1609
Freight
HAMBURG AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE
Queen's Buildings, No. 1.
DÚR
6th November. 15th November. 21st November,
HOMEWARDS.
APKANMES
TO BAIL
NEYTOR ....
DARDANUS MAÇAON
ACHILLES..
LXTON
(Taking Cargo at Loxbox Kates), f LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates), I
2102
Hongkong, October 29, 1901.
12th November. ..oth November..
„20th Novembor, ...10th December. 18th December.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
NIPPON YUSEN
Apeti, 0, 8. 8. Co.
KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.). PROJECTED SATLANGS FROM HONGLONG-SUBJECT TO ALTERATION. Steamers.
AJKA MARU,
W. BAINBRUDER, MIIKE MARU,
M. YAGL HIROSHIMA, MARU,"
T. MURA,
WAKASA MARU,
J. P. MACMILLAS, KUMANO MAKU,
E, W. HASWELL."
P. PETERSEN,
Destinations,
LONDON and ANTWERP, Và LARSEILLEa, Staizo E PENANG, COLOMBO & PORT SAID. MOJI, KOBE & YOKOHAMA. BOMBAY, Via SINGAPORE and
COLOMBO.
KOBE & YOKOHAMA,
KOBE (DIRECT).
MARSEILLES, LONDON, and
KAMAKUBA MARU ANTWERP Vis SINGAPOLE, PEN-
ANG, COLONIO and PorT SAID.
Sailing Date FRIDAY, Jst
Nor, at Daylight. TUESDAY, th
Nov., at Noon. FRIDAY, 8th...
Nov,, at Noon, FRIDAY, 8th
cipal cities of the United States or Canada. Rates muy be obtained on application.
Stashi
ACARA,
SHEWAN TOMES & Co. Hongkong, October 28, 1901
2191
Silk and Valuable, all Cargo for Francs,
will be
steamer
be MODĚ,
direct to Marsefiles and
with Truslup
vid Bombay with
· Parcele will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The
required.
•
Leonte of all packages are
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com«," pany's Bills of Linding
For further Particulars; «pply to. FARITCHIE,
Superintendent. P&O & N. Co. Often
Hongkong, October 26, 1901.
2188
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED
FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling_nt Port: DARWIN and (OPENS BAND PORTA, and taking through Cargo 30 ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASSLANCA, &c.).
THE GUTHRIE
Captain McAsines, will ha desutched for the slovo Porta on THURSDAY, the 21st November, at Noord
This well-known Steamer i apsorally Aced for Passenger, and has a Refrigers-- cùng Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, I voyere...
the
Jo, de, throughout the
This Stanier is installed throughout with
Electric Tighted
A Stewardess and daly-qualified Sur geon are carried,
VB-Return Tickets sced by this Company to and from AUSTRATta niro avail- able for return by The Stenpera of the CHUVA NAVIATION COMPANY and vice verse,
For Froight or Passage, apply to
GIBE LIVINGSTON & CO.
Agents Hongkong, Usteber 29, 1901.
2102
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGA DION COMPANY:
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN. SUEZ, FORT SAID, FIUME ANDTRIESTE
Tassengers holding through ORDERS in or about the 31st December, 1901. TO EUROPE have the choice of Overland For Freight apply to Hail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACING, UNION PACIFIC, DENVER AND RO GRANDE, and NonTELAN FACIEIU RAILWATE; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay ment of £4 in addition to the regular tariff
VENICE and ABELATIO PORTS). Passengera
holding ordera for OVER- LAND CITIES in the United States have OREDOX HAILROAD AND NAVIGATION Ubitain BILAFFER, will be despatched as
Agents found in connection with Tao
HE Company's Steamship
BARQUIS BACQUÍHEM, between San Francisco and Chicago, the operating the Nate First-class Steamalaps above on TUESDAY, the 19th of Novem- option of the SOUTHEES, PACIELO CESTRAL INDBAVELLI, PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND I COMPANION Letwere BONGKONG and The Steator has capital acconistion
INDRAPURA, KNIGHT
bei GRANDE,
and other direct connecting Rail PORTLAND, (OR), Calling at SHANG for passengers. Electric ight. A doctor and from Chicago to destination the HAL NAGASAKI, MOJI, KOBE and carried ice
of direct line Particulars of the various routes TOKOHAMA had on
on application.
tion various routes can be THE Steamship Special rates to Missionaries, members of the awe
ate granted rates (first class only) are Military, Diplomate, and Civil ServiceR, to European officials in service of Chine and Japas, and to Government officials and their families
Taking Cargo at through rates to the PORTLAND AND ASIATIO STEAM RED SEA, BLACK SE ERVANT,
BRAZILA, Souti AFRICA, PERSIAN GULF, SHIP
Through Bills of
of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States via Overland Raliway to Haránt, Trinidad, and Itemerare, and to ports in Mexico, Central and South Americe, by the Com
and connecting Steamers,
KNIGHT COMPANION will be despatched for IORTLAND, OR). on or about 14th November, 1901
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointe, ce
For through rates of Freight and further formation communicate with or apply to
ALLAN CAMERON-- | General Ageak, shra
Hongkong, October 29, 1901-
REGULAR
2202
Eyelid will be terved on board will STEAMSHIP SERVICE TO NEW
4 p.in, the day previous to sauing Pack- ages will be received at the Office until á Now at Daylight, P.. same day all Parcel Packages should SUNDAY, 10th
be marked to address in full value of saine is required,
Now, at
FRIDAY, 15th-
Consular Invoices to accompany Carg Now, at Daylight the United States should be sent to the destined to paints beyond San Francisco in
FORE
Yu FORTS AND BEEZ CANAL
PROPOSED SAILINGS FROI LONGKONG, BICHMONTCASTLE KURDISTAN
Through Passenger Tickets and Bills of Laling issued for the Principal Cities in Company's Obec in Scaled Envelopes, ORONSS the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL addressed to the Collector of Castors at HILL WAY and ATLANTIC STEAMERS.
San Franicleco..
LOW
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc. apply at the Com. pany s local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road,
A. S. Mihara, Manager,
Hongkong. Ootaber 90, 1001
For further informatica as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
GEORGE ECKLEY, Acting Agend Hougkong, Datober 11, 1901.
bout 15th Des About 1st Dec
anformation
For information a tal-Passkic and Fresh, apply to
SANDER, VIELER &ES.
Hongkong, Gopher 28, 1901–
WEEKLY NEWS FOR HOME
195
The Overland China Mail
Pablished to 030
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST IN