Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE LAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
[Gallinged SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
*SAFETY-SPEED)-PUNCTUALITY.
Twin Screw Stem:hips-6,00 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 konts.
Suring 3 to 7 Days accross the Pacific.
Paorosk SamINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration.)
Shipping.
U. S. MAIL LINES.
PENINSULAR
2
Shipping
MONDAY OCTOBER
ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY AND WILL despatch VESSELS to the Undermentioned TORTA on the DATES
OCCIDENTAL & ORIENTAL STEAMSHIP CO.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE.
EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.A... WEUnesday, 23rd Oct/1001 * TARTAR 4425 Tons......Condr. F. BEETHAM, IX.B....... WEDNESDAY, 6th Nov./1901 AMPRESS OP INDIA........Coudr. O. P. Marshält, R.N. IL. WEDNESDAy, 20th Nov./1001 SATILENIAN, 3882 Tons. Comdr. H. MOWATT WEDNESDAY, 4th Dec./1901 DORIC EMPRESSOF JAPAN...Coudr. II. Pyers, F................. WEDNESDAY, 18th Dec. 1901 PERU
COPTIC
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
TUESDAY, 29th Oct., as Neon. TUESDAY, 12h Nov., nt. Noon. WEDNESDAY, 20th Nov., Noon.
named
FOR
STEAMFEIF
LONDON &... Berigal SHANGHAI.........Parrotta SHANGHAI... Matugon ........ LONDON.... Ceylon YOKOHAMA, VIA
S'HAI & KOBE..Barnes
=GAPTAIN
WATE
R. T. Obos, R...Alat 6th Out JÁ, L. VALENTINI, B.N.B...Naon, 28th Oct. G. W. COUKMAN, B., E... About 30th Dat, W. HaYwann, R. 8.3. 001, 2rið Nov.
.D. C. GREGOR, R...About Bed Nov. PASSENGER SEASON 1902- MARSEILLES. PLYMOUTH AND LON- Į Oricatali...6284 Tons
DON Direct without Transhipment jafaite 6064
* Seo Sperini Advertiscient, i +For Freight only.
20th March 19th April.
For Freight or passage, and further Particulari, apply to
H.A. BITCHIE, Supratera
.P. & O. 8. N. Co.'s Ulfies,
Hongkong, October 21, 1901.
POSTPONEMENT.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED,
+
ILAICHING,
979
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA
PERLA,
VANCOUVER (B,C.), in 12 DAYS, swing THREE DAYS to WEEK in' HE 0, & U. 5, S. Company's Steamship DOBIC will be despatched for SAN Captain Daves, will be despatched for Oct., at 5 p.,
THEND SRA OF JAPAN, al usually make the voyage YOKOHAMA TO THE ragnificent TWIN-SCREWSTHA MSHIPS of this Lino pass through the famous
the Trans-Pacific journey, and make conection a Vancouver with the T'ALATIAT OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Cominent FROM THE PACIFIC TO THE
ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close Connection is math at Montres, Quebec, Halifax, New York and Batons with all Tions-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all pricipal points and AROUND THE WORLD Ratumų tickets to various points a reliced sites, Good for 4, 6, 9 and 12 mouths.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missiomrics, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Survice of China and Japan Governments.
FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA. YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 20th October, at Noon, taking Freight for Japan, the United States and Europo
Steamery of these lines pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and Cait at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point on route. Through Passage Tickets granted to England, France, and Genny by all trun- Atlantic
lines of Stormers, and to the Principal Cities of the United States o Canada. Tsengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Over And Rail reato fron San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; as the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of El in addition to the regular tariff mis.
Plautiva fentures of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS. (second to none in the Wild), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL THAINS Che Company Inving received the highest arandENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and ther for same at et Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passe
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and enovared by the Company, and their appointments and Cuisine an unexcelled.
Special Extra Service.
The Company's Extra Steamships ATUENIAN' and 'TARTAR' hare now heen placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, 45 additional sailinga,
in addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, and also Sreerage. The TANTAR takes First Class and Storage Passengers only. The run is usually made betwem YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further infomation, Maps, laidos, Books, Rates of Freight and Passage apply to
D. K BROWN, General Agent, Hongkong, October 1. 1991.
PERDER STREET,
Passengers helding orders for OVERLAND CITIES in United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, direct exacting Katiways, and fran Chiago to destination, the choice of direct lines. mentors of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and Europoat Special Itates (First Class only) to Europeau Toins, are granted to Missionaries, Civil Survicy adials focated in Asia, and to European officials in the service of the Governments of China nud Japan.
TO UNITED STATES AND CANADIAN POINTS, Special mres (First Clam only) as contined and will apply only to Missionaries, members of the Noral and Military Service, and to Consular and Diplomatic officials of the Guvernaments of Chins aust Japan.
Roturn Passage.-Reduction will be made to Passengers who do not hold Retura Tickets, making the return journey between ports in the Orient and Honolulu beyond,
within twelve raonths.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOWE Company's Steamship THE Company's Steamship
Capt. J. E. McAnun, will be despatch- ed as above on WEDNESDAY, the 23rd
The attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this SteamOS: She is fitted throughout with Electric Light and is supplied with a Refrigerating Chamber
the above Ports, on TUESDAY, tho 29ud Ing., at Daylight
Fer Freight or Passago, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Generd Munger's. Hongkong, October 19, 1901, 2115 EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling a TVAR, POET DARWIN BINQUEESS- LAND PORTS, and taking through Corgo 10 ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &.)
AUSTRALIAN, Captain Hers, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 24th Inst., at 4 p.rn.
THE
THE Steamship
This well-known Stennier is specially fitted for Pharcugers, and has a Refrigers orting Chasher which ensures the supply of Fresh Provisions, Tea, &c., throughout the voyage.
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and States, via Overland Radany, to Havann, Trinidad, and Demera, and to ports by sther Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Mexico, Central and South America, by the Companies and I connecting Steamers.
will be received on board until 4 p.m. the day previews to sailing. Pared Freight will 1112
Packages will be received at the office until 6 p.m., same day; alt-Parcel Packages should be marked to address in full; value of ssp is required.
Consular Invoices tu
beyond San Francisco in the United States should be Bent to the Companies Office, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
Merobant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the value is lose than $100 U.S, Gold,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, FORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN "PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMEFON TO LAND PassesUERS AND LIGDAGE. S.B.-CARGO PAN BE TAKEN ON THROUGH HILLS OF LAUỂNG FOR THE PRINCIPAL PLACES
Steamers
SACHSEN
IN RUSSIA.
„PROPOSED) SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
· KLAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINIE, WEDNESDAY, A November, BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT...
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (HAMHURG-AMERIKA LINIE) SACHSEN...
A Doctor is carrieul." For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Manager's. *
2120
Hongkong, October 15, 1901,
STEAM FORE STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYIT, MEDITER: RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON-
| Goll or over) destined accompany each shipment of cargo or parcel (valued at $100 able for retam by the Etes.aers of the Majesty's Made, will be despatched fruta
to
For further information as to Passago and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's Building.
Hongkong. October 19, 1901.
GEO, ECKLEY, Acting deent
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SATINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
Sailing Dates. THURSDAY, 31st October,
WEDNESDAY, 27th November WEDNESDAY, 11th December.
WEDNESDAY, Lüth December.
WEDNESDAY, 8th Jan, 1902.
Bewege
Conving
WEDNESDAY, 2nd January. WEDNESDAY, 5th February WEDNESDAY, 19th February. WEDNESDAY, 5th March THURSDAY, the Jist day of Betober, 1901, st Noon, the Steamship
F MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CARO, will leave tais Port as above, Calling at
Shipping Orders will be granted till Noom, on Tersay, the 29th October, Cargo and Spucie will be received on Bourd until & po, tu Wensespar, the 30th October, and Parens will be received at the A geney's Office until Noon na WEDNESDAY, the 30th October. Contents of Packages are required. No Parel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcely should not exceed Two Feet Uglie in Measurement
The Stoner has splendid aezyumodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
Norddeutscher Lloyd.
For further farticulis, apply to
1937
Melchers & Co., Agents.
CHINA NAVIGATION CO.,
TIENTSIN
FOR
LIMITED.
SAMARANG & SOURABAYA.
MANILA
STEAMERS.
PAXIO
Burner Wygidd
LS CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Steraner,
Tous.
Captain.
9760
W. Frakes
3028
J. Barker
3601
IV. Watt
1236
G. Carter.
980
Propead Boxing,
November
I
November 14 November 20 December 14
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lius to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52.
Bxcellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDES: Carricxì. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Clues ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans continental trains daily from Tarosta. DINING CAR is attacked to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 11 days. Magrißcent Scenery of the Itock? and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, 3.
the Elesirie Light.
This Steamer is installed throughout with Through Bills of Fading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF CONTIN- ESTAL AND AMERICAN PORTS, A Stewardess and a duly-qualified Sar geou are carried.
N.B.-Return Tickets issued by this Steamship. BENGAL, Captain A Company to and from AvsTRALIA Bro avail. VALENTI, RN. R. varrying His CHINA NAVIGATION COMPANY and vice vers this Fort for EOMBAY, SATURDAY, the For Freight or Passage, apply to 26th October, at Noon, taking Issengers
and Cargo for the above. Ports
Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Columbo, into a steamer proceeding direct to Marsoilles and TOYO KISEN KAISHA. London: other cargo for London, the will be conveyed é Bombay with Traumhips ment
Parcels will to received at this Offon until 4
4. p.m. the dry before eailing The contents and valus of all packages are required.
GIBB, LIVINGSTON & C.,
Agents Hongkong, October 4, 1501.
204
TO SAN FRANCISCO, PZA INLAND
SEA OF JAPAN & HONOLULUM
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Nippon Maru {3} Shanghai, Nagasaki, Kobo, Inland Sea, Yo- kohama & Honolulu)) Ameri
Tuesday, Nov. 3, at Noon..
Nagasaki, Thursday, Nov.
28, at Noon.
ICabe, Inland Sea. Yhama & Honolulu) Hongkong Mare, (via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Teland Se T'haria & Honolulu))
Saturday, Dec. 21, at Noon.
THE Twin-Screw S. 3. NIPPON MARU will be despatched for SAN FRANCISCO, vin SHANGHAI, NAGA SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA and HONOLULU, on TUES DAY, the 5th November, at Noon, 1901,
taking Freight on and Turner Japan
United States, Europe.
Shipping
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED
FOR FOUDDOW VIA SWATOW &
AMOY,
ELE Company's Steamship Captain S. Amun, will be despatched for
ANPING MARU, the above Ports, on WEDNESDAY the
nd List, at Daylight.
For Freight or 'cosage, apply to
2007
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Hongkong, Detober 9, 1901.
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANT LIMITED.
FOR CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
Company's Steamship
BUSANG,
Captain Tapp, will be despatched as abovo on FRIDAY the 25th Instat Neon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
-General Mungera.
Hongkong, October 19, 190).--
NIPPON YUSEN KATSFA
FOR MANTLA.
2140
E Compusur's Screw Steamship
YAWATA MAMU. 3,873 Tons Gross Captain A. E. MOSES, will be despatchod, for the above Port on FRIDAY, the 25th Instant, at 4 p.th
This now Mail Steamer is specially enn- structed for service in the Tropics, and is provided with superior Accommodation and with all modern hittings and improvementa for the safety and comfort of Passengers.. Doctor and Stewardess carried,
For Freight or Pasenge, apply
A. S. MIHARA, Manage
Hongkong, October 16, 2001,
2128
FOR NEW YORK. THE 3/3 A.1.1. Americnt Ship
MANUEL LESSENI |will land during September and October,
sailing about 25th October, For Freight apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, July 8, 1901
1121
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR ANDING, WA SWATOW AND
AMUZ THE Company's Steamship
MAIDZURU MARU, Captain T. SAITO, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, tho 30th Inst
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISH?
Wagents" Hongkong, Decker 17, 190*
Shippers are particularly requoted to WEEKLY NEWS
note the terms and conditions of the Com- pany's Bille of Lading
For further Particular
KIE rintendent.
P. & 0. S. N. Co.'s Office,
Hongkong. October 12, 1901,
2096
CALIFORNIA
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE
RAILROAD Co. ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE
AND ORIENTAL
~PROPOSED: SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND
FOR HOME.
2129
The Overland China Mail
Published to suit the Departure
of onch English and French
Mail Steavier to Europa.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE- (Commercial, Shipping, etc.)
SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
*** | $14 per Annum (including Postage).
CHINA MALL Ognes, Taking Cargo and Fasseugins to JA
to JAPAN PORTS, amÌ HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO JOEN. TRAL-and SOUTIT AMERICA, Etc, THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
Steamers of this time pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are alived. to break their journey at aus point en route,
Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by ali trans. Atlantic lines of steamers and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Strathgule. About 26th Oct. Rates may be obta
he obtained on application Passone:a holding through ORDERS Th
The best route to the KLONDYKE GOLD FILES. Frequent Sailinge from VICTORIA TO EUROPE have the chains of Overland TACUMA O Drta and Sr. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on applicationL Special rates diwed to members of Uvernment Servicts.
For further information as to Passage or Freight, apply to
TO BAIL
22nd October.
DEVONSHIRE SUNUKLANG
...„CHANUSHA *,
22nd October. 24th October.
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, October 16, 1901.
12th November.
CHANUSHA *,
12th November.
MANILA PORT DARWIN, THURSDAY) ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE. SYDNEY AND MELECURNE ...
*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried,
For Freight or l'assage, apply to
Eongkong, October 21, 1901.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACATDAMPFERDIENST.
Kerren:
About 20th Nov, About 15th Deć.
EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,
Rail routes from San Francisco, including THE Steamship Strathple will be des the SOUTHERN PACIFIA, CETLER PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, FRANDTSC0, Fia MOJI, KODE, YOKO- (1 patched for SAN DIEGO, and SAN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also HAMA and HONOLULU, on or about the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay 26th October ment of £4 in addition to the regular tariff 422 i mate.
Luling issued to Through Bill of L
States. Passengers holding orders for OVER point in the United Stat
Fo will be received in hour between San Francisco and Chicago, the Packages sil received as the G.Foc until option of the
PARTO CENTRAL SOUTHERN,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY LAND CITIES in the United States Imre, the day previous to Sailing, Parcel
FROM
OUTWARDS.
STRAVERS
GLASGOW AND LIVERPOOL.................MacnaoS GLASGOW ASD LIVERPOOL...... ACHILLES............. GLASGOW AND LIVERPOOL......PROMTHELS.. GLASGOW AND LIVERPOOL... GLACUS.............. GLASGOW AND LIVERPOOL.....ÏXION
FOR
78 LONDON LONDON
(Taking Uarge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAN, KOTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GESOA, FORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTH),
5.8. Bamberg
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO
2nd November,
Freight
Capt. ZURBONDEN,
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE AND PENANG. 10th November, Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
3.5. Segovia,
Capt. Founex,.
8.8. Marburg,
Capt. ZACHARIAE,
S.S. Survio,
Capt. Borck,
FS:8. Nuernberg,
1560
} 30th November, Freight..
}
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG. 14th December, Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
Capt. MAYER, For further particulars, apply to
28th December. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE
Queen's Buildings, No. 1.
*[ ; ཀ
HOMEWARDS, STLAMELY CALCULAS Xero
DARDANES
MACHAON
....ÁCHILLES..
Ixiox
For Freight, apply to
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at Los os Rates), LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates), Hongkong, October M, 1901.
2402
.......
DUE
25th October. .28th October. 6th November. 15th Noverabor. 21at November,
TO SAIL
29th October. 12th November.
15th November. 26th November. ..10th Decembor.
15th December.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Avents, 0. 5. S. Co.
PACIFIC, UNIOS PACIFIC, DENVER AND RIG the same time. All Parely should be GRANDE,
and other direct connecting Rail marked to dress in fol. Vaine of same.
is required Chicago to destination the { ways, and from
choice of
direct lines. Particolas of the various routes can be
had on application.
Special
rates (first class only) are granted to bissionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of China and Japan, and to Government officials
and their families.
Through Bills of
Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, Tis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demorars, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Com
and connecting Steamers.
i will be received on board unitil 4 p.m. the day previous to sailing, Pack-
NIPPON YUSEN KAISHA.ill be roscived at the Office until 4
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HOSURUNU-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers
TOSA MARU,
S. J. G. Parsons,
YAWATA MARU,
A. E. MOSES,
G. ANDERSON,
HITACHI MARU,
Destinations.
NAGASAKI.
SYDNEY & MELBOURNE, TH】
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and Brisbane,
KOBE & YOKOTLAMA.
KAGOSHIMA MARU,J BOMBAT, Vis SINGAPORE and
AWA MARU,
N. TREKT,
COLOMBO.
LONDON and ANTWERP;
V MARSEILLES, SINGAPORE, PANANO, COLOSIRO & PORE SAUL
Sailing Dates THERSDAY, 24th
Oct., at Noon. FRIDAY, 25:h
Oct, at 4 pini.
* FRIDAY, 23th
Oct.. at Daylight.
(FRIDAY, 25th
Oct., at Noon.
FRIDAY, 1st
Nov., at Daylight.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issood for, the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL WAY and ATLANTIC STEAMERS. M
For further information as to Frigi, Passage. Sailings, Eto, apply at the Com- pany a local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road
A. B. Mihara, Manager.
Hongkong, October 19, 1991
729
Consalar Invokes, in accompany Cargo destined to Points beyond Sea Diago
The Chinese Mail
我日字華
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
PUBLISHED EVERY MOLYING, T
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM
NORTH CHINA ATANG
should he sent to the Company's Office, ALL THE LATEST INTELLIGENTE FROM THE
dressed to the Collector of Customs, San
Diego
For further information 31 to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents, HosUsono, CuisA & JAPAN.
2061 Hanckeng, October 18, 1911,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
V PORTS AS SUEZ CANAL
PROJORED SAILINGS FROST HOSURING, SATSUMA About 26in Qet... KURDISTAN 2bqut für Now LENNOX MALIARRAbout 20th Nov, RICHMOND CASTLE End Neverber ORONSAY
day all Parcel Fackages should be marked to address in full vale of same la required.
Consular Invoices to accompany Carg destined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the HILLOLEN. Company's Office in Sealed Envelopes, LOWTHER CASTLEES addressed to the Collector of Castens at Sau Francio.
For Freight and further information
Apply to
For furshor inforoution so to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
GEORGE ECKLEY, Acting Agent. Hangkang, October 14, 1901.
2008
DODWELIA & EDR TADA
Hoogkong, October 1, 1911. 2040
SHEWAN TOMES & Co.'s NEW YORK SHEWAN, TOMES & NEWTORK
LINER
LINE
FOE NEW YORK VI SUEZ CANAL FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship
KTHE Staunship ADANA Cap. A. SMITH, El be despatched for the Capt. F. F.Bevert, Above Port on 5th Mövsüber.
the above Port of the lith Docs
For Freight apply to
For Freight, apply ta
SHEWAN, TOMES & CO
Agent Hongkong, October 21, 1901-
1961
VARIOTE FORTS IN GUN A
AND JAPAN
se per Annum daivered in Hongkong. $12.50 to all Coast, Porta
6 WELLINGTON STREET HONGEANCE
Orders booked by Manager, (misi MAIL.
SANTAL WIDY
Relieves the scale
and
CURES
all discharges frout
SANTAL WIDY
SANTAL