Merchant Vessels in Hongkong Harbour. Exclunts of late Arrivals and Departurer reported to-day.
THE CHINA MAIL.
____________Banks,
THE
Ultate finding the position af ung veetel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from YOKOHAMA SPECIE BANK,
eascls near the Bengkung shore ate marked h.. near the Kowloon shoro k., and thons in the body of the bipping of een each shore are marked c. in coujunction with the figures demoure the cons,
Green Zoland to the Gas. Worki
aa Works to Jardine's Wharf,
dino's Wharf to the Harbour's Offre
Harbour Master's to the Muhit
The Market to Feddar's Wharf.
Feddar's Wharf in the Naval Yäni.
ftones,
From Naval Yard to Blue Buildings.
& From Blue Buildinge to East Point,
9. From Keller's Island to Worth Point, 10-Kowloon Wharves,
11. Jaràbies' Wharf.
27 Miteni Bussan" Kaishi 29 Jebsen & Co.
Swatow & Foochow July 31,
Cuplatni
Flag and Rip.
Tons { Date of nett, Arrival.
Consignees or Agenta. ·
Destination:
Remarks.
ега.
Atsumi Lorenzen Webstur. wBradshow
Flus Ogata
heni Kist
Archibald Dwyer....... 8 eftalics
Crockett Morlees Fanpier
Filmer
4 Tregutt
Japan: str. 002 July „JOUT atr. 611 July
British štr. 1407 July 30 Gibb, Livingston & Co British str. 2147 July 29P, & 0. S. N. Co. (British str.) 3664 July
July 20 Jardine, Matheson & Co. Amer, str. 3167 July 28P. M. S. 8. Co. Ger
676 July
fuly 18 Jebsen & Co. ..........Jajan, stT, 830 July 19 Mitsui Dorean Krisha
str. 1291 July 20Siemusen & Co.. ...British_str. 1254- July 28 Shewan.
Tomes & Co. ...Ger. str. 1792 July 21 Jebsen & Co..
British str. 69 July British str. 2476 July British str. 2002 July British str. 1010 July French str. 708 July
Molle menn
Solby
Lincoln
HASTIG
8. Huglich
French str. 202 July fanan, str. 6159 July Britiels stx. 4111 July Ger.
€09 Str.
British str.
British stx.
Britial st.
3 cKrebs...
Poart
8 Schell
deLewis
8 Uecker
Unswortl kwSchmar
Holton
.... Jackson
Langkat...
Maru
Vessola.
Muore Itd Alwen...
Alwen Stovell...
Baker Parsons
wWale
с Каран Selkir Dowson
...
i.tr.
July JJuly
C. P. R. Co.. 20 Shewan, Tomes & Co. 23Dovell & Co., Ld. 30Jardine, Malbuseri & On. 14A, R. Marty 28 A. R. Marty
20 Toyo
:
Kisen Kaisha 28shewan, Toms & Co 20Butterfield & Swire
1280. M/S. H. Co.
18 Jardige, Matheson & Co.
1605 July
1218 Junu 26 Butterfield & Swiro
1248 Jupo
1981 July 24Order
4691 May 28 Mckber & Co.
British str. 1299 June 27 Bradley & Co..
British 6.1981
str. 1981 July i. 2084 Jan British str. 1235
a. 1235 July (Gor. str. 1282 July Der, 3012 July British str. 1974 July British str
$40 July British str. 4308 July Ger str 780 July
British sir. 2064
Dutch str. 116 July Brit British str. Brit.
3021 July str. 1689 July
28 Mitsui Bussau Kaika
19 Dodwell & Co., Ld. 24 Bradley
& Co.
29 Sander, Wielor & Co. 24Melchers & Có, 17 Melchers & Co.
Bradley & Co.
25 Btterfield & Swire. 20 Siemussen & Co. 28Meyer & Co..
Funterfield & SE
20 Dodwel & Co. Liunil
&Co.
ritish str. 1122 July 2dine, Matheson & Co.
British str.
977 July 28
str. 3809 July 30 Nippon Yuson Kaisha Japan. S
Japan. str. 2673 July 2 Nippon Yusen Kaishi Jajan. str. 1840 Juty 28 Yee Won
Manila
Hanks.
THECHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA."
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859. HEAD OFFIOR, LONDON,
Darreal Sussmaten CAPITAL PAUX-UP 2 „CAPITAL UNUALLED.
RESERVE FUND
75
Ten 24,000,000 || CarITAL
18,000,000 RESHIVE "LABILITY OF SHARE-
0,000,000 HOLDER 8,310,000 RERVE FUND
£800,000
HEAD OFFICE YOKOHAMA,
ΚΟΥΣ
TORIO.
NAGABAKI LONDON. LYONS. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY, SHANGHALTENESIN NEWCTIWANG",
·LONIUS BANKENS : The London Joint Stock Bruk, Limited, Pars Bank, Lomitia, The Union Bank of Lomion, Limited.
HONGKONG BRANer—Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fized depmaits for 12 months, 5% per
AnDam.
S'pore & Calcutta July 31. S'hai & San F'cisco Aug. 8.
July 31.
Tacous, &
Boihow & Haiphòng July 31,
July 31.
K'toon Dock
K'loon Dock
A
TARO HODSÚMI,
- Manager,
Hongkong, April 17, 1901.
589
On fixed deposits for 6 months, 4% per
On ized deposita for 3 months, 3% per
annum.
IMPERIAL BANK OF CHINA.
ESTAMICHED BY IMPERIAL DECREE OF THE 12 NOVEMBER, 1806.
Kloun Dock
· Subbullimin CAPITAL, PAID-UP CAITTAL,
******** CR00,000 *****...,£575,000 INTEREST allowed on Current Accent
at the rate of 2% per annum on the Daily balancos.
Ou Fixed Deposits for 12 months 4%
TH WHITEHEAD, Manager
Hongkong, July 9, 1901.
DEUTSCH-ASIATISCHE
848
BANK.
PAID-UP CAPITAL. S'hai TLs. 5,000,000.
HEAD OFFICE: SHANGHAI, BOARD of DIRECTOR: BERLIN.
BRANCHES.
BERLIN
HANSOW
CALOUTTA. TIENTSIN.
PAINOTAU (KLAVTSCHOU),
LONDON
BANKERS:
Messra N. M. ROTHSCHILD & Sosa, Union Bank of London, Ltd. Deutsche Bank (Borkn), London Agency, Direction der Discunto Gesellschaft, Interest llawed on Current Account. Douaits received on terms which may bo carnt on application. Every description TIs. 5,000,000 G Banking and Exchange business trans
8,600,000 acted.
E. F. GROS,
Acting Mangyar Hongkong, May 30, 1901.
+3
HEAD OFFIC}_SHANGRAL.
Brascurs 2 AUÈNCIES.
Bangkok
July 31.
CANTOS,
CHEFOC,
K'loon Duck
CINRIANO,
CHUFGKING,
HANKOW,
THE
K'lon Duck
PEKING,
PENANG,
SINGAPORE, TIENTSON
Collection Bills of Exelange drawn Cos'ten Deck on the above places, and Sells Drafts and Telegraphie Tastern Puyalile at ite Bravches sul Agencies.
Eritish str. 1517 July 30 Jadi, Matheson &Co, Beltier er. 10330 July Patterfield & Svire Janier. str. 085 July 18 Order
Shanghai
Rolle ...
British str. 1128 July 30 Jardine, Matheson & Co.,
Matila
July 34. K'loon Dock Aug. 2,
...Gortinglo
Burrill... k/frefry...
Coppol
...13 kDonet
Knight 4kKendall
laguno... cNichols.....
............
2 cloves.....
4 Bailey
Hotels.
A
British sh. 1704 May, 20 Order
French bk 1720 July 28 East Asiatic Trading Co.
ser by 1081 June 11Order
Ater. s. 1673 July, Carlowitz & Co.
Amor. sh. 1600. June 2Standard Oil Co. ...Amer. sh. 1172 Feb. 21 Master
Ainer. sb. 2509 July 20Order
ham House,
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM STREET.
VLOON HOTEL
HOTEL ja situated_ju_aniat face of the City, and surrounded by tful Garden it is an ideal place of ince. The buikling stands on an ce, giving a magnificent view of the or and the City of Victoria. It is easy access of the Kowloon Wharees, La principal Mail Steamers dieom- sengers, and froin which there is a
Af forry service to Hongkong.
Alloys and Billiards. Cuisine is Excellent.
OSBORNE,
"J. H. DOWNS, Manager.
prietor. Kong, September 6, 1990.
1850
WAVERLEY HOTEL,
FDUSE STREET, HONGKONG.
irst-Clase Private *F*@*adly Hotel.
USOMELY FURNISHED and
dingly Spacious Roots. MOLTISWA KESTERMS to FAMI-
the DAY or MONTH. keng, December 18, 1000.
2639
VICTORIA HOTEL,
ROTISSERIE, Meals a la Carte.
STEAKS, etc., etc., at any between 7.30 am, and 11
hy Tiffin at Moderate Rates. Madar & Farmer,
Proprietors
ikong, May 1, 1899,
SANG CHEE, SON & CO.,
1787
RT and EXPORT MERCHANTS [6, D'AQUILAR STREET.
BRANCH-N.S.W, AUSTRALIA gkong, July 2, 1901-
WONDERFUL MEDICINE.
1376
EECHAM'S
PILLS
are universally admitted to be. Worth Guinea & Fox;
BILIOUS AND NERVOUS
DISORDERS,
1 Hezdacha Loss of Appetite, Sourvy and Blotches on the Skin,
Disturbed Eleep, &, arties
∙of all gree
they are inclines.
the 11. boxes contain 50 Pills Price, 50 Coute a Box.
VEHINA.
50 Cente
Intimations.
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer. Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & vernis. AUTICAL, SCIENTIFIC AND
NA METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELERATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Bɔrome's: Liquid ASD OTHER COMPASSER. ADMIRALTY & IMBAY CHAUTS- Christotle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. English Silver & ELECTRO-PLATED WARE.
GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S
AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LoKron PATTERNS, et very moderate prices. 472
THE
ADVERTISEMENTS.
THE Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisenints and Corrections to Adver- tisements:www
Alterations and additions to Advertise- raents on Pages 1 and 4, should be rent to this fee not later than 10 s.m. New Advertisements should sent in before 3 p.m.
BAIN & REID, CHINA Man' Office, Dec. 1900.
نمونه
JUST UNPACKED.
DEST GERMAN. SAUSAGES
frown male in Small and Larga D Tins of vannus lärds.
Finest WESTPHELIAN HAMS.
H. RUTTONJEE
6. D'Aguilar Street,
Intimations.
HONGKONG BRANCH. Adveneen made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at the Rate of 2% per Anmum on the Daily
Balances.
On Fixed Deposits for 3 Months
SZA
$2
5%
++
E. W. RUNTER,
Manager.
Hongkong, January 18, 1901. 1970
LONGKUNG AND SHANGHAI HONGANKING CORPORATION.
#296
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
COMPANY LIMITED.
CAPITAL, FULLY PALL-EP-
RESERVE FUNDE
Directers:
$1,000,000
123,000.
JS. VAN BUREN, Feq.
6. EWENS, Esq. OS. SHARP, Esq
Dentistry
TUESDAY, JULY 30, 1901.
YENT INC
durgaon Diniert,
No. 14, D'AQUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE. Consultation: Free Hongkong, April 24, 1900.
DENTISTRY.
028
Intimations.
FAST FRAYA RECLAMATION-
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE HARINE LOT HOLDERS BY THE HON, 0. P. CHATER:
MERICAN SYSTEM, The Full Detais Frinted in Templet Form,
WONG HO-MI, SURG DENNST.
TERMS MODERATE.
CONSULTATION FREE. 50, Queen's Road Central
2100 Hongkong, October 3, 1899.
AMERICAN SYSTEM
DENTISTRY
59, QUEEN & ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW,
(LATE OF POATE AND NOBLE.) Hongkong, July 12, 1897,
DENTISTRY
SUI SANG, -
NOW READY.
Copies may be had at CHINA MAIL Office
* Trice 75 Conta each
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMUSA:
A
By
2556
Entely Practising with Dr. I. SARATA DENTIST.
No. 4, Orteen's Road Central Hongkour, January 1, 1808.
TAYLOR, T. M. Customs.
With WooDooTE
[Reprinted from the China Revis
One of the Best Skeleles of Formosa Láfo get written.
•Price "CHINA MAT
$1,00, Office 5 Wyndhan Street.
Hongkong.
SHARE LIST —QUOTATIONS.
Stocks
BANKS.
July 30, 1901
No. of Vulue. Shares
Piast:
“Closing Yudatuna,
Each
393% prem. $618), Bollers, Loulon, £61.10
Fall Hongkong and Shanghai Bank Corp 80,000 125 Bank of China & JapaneIAmited
ordinary 190,870 £ 8-10 Shillings
duferred 1,230 210 | £5,
10,070 $310 £ 8 828, buyers
H.W.SLADE, E. HO TURG, EL. National Bank of China. Thinned 29.065510 £8928; buyors
General Managers
Mesura JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Bankersj THE HONGKONG AND SHANGILAT BANKING CORPORATION,
THE Company is prepared to act ne
Founders shares
MARINE INSURANDISSE
Cantos Instrance Offee Co., La. Chins Trators Insurance Co., Lda, North China Insurance Co. Stile Insurance Co, Ld. Union
10,000 99580, sellers. 24,000
53.37 20 260, sellers 6,000 £ 102 180, buyers 30,00 3100 3 20 nom. 7. ****1000 8233 53-2340, sollers Association, LX.
tore, Executor or Adininistrators Insurance comme ca sales, Special Agents or Attorneys, Liquida KUHLY, LA 8000 18 3018 60 $120
Hongkong Fire Insurance
4 10 8 20 684,
Cá, Là 800),
Trusteds, Receivers, House and state Agents for Residents or non-Residents, and, on Commission, to buy or sell Pro & Whampoa Dock Co. Ll7, 5,001550 Mall: $300, selfers perty, to
o advance money against Mortage Geo Fennick & Co., Limited, to invest funds in Mortgage or otherwiso Naw Amby Dook Co., Ltd to buy or sell Shares or Local Stocks, and SC Farnham, Boyd & Co, Ed... generally to net for those who may be the Colony
THONGKONG HIGH-LEVEL TRABI PAD-OF CAPITAL..................10, 600,00) | temporarily or paciasnently absent from: STEAMBOATE, TRUST PAR
TIME TABLE.
WEEK DAYS,
RESERVE FUND
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Roserva ... 3,000,000
RESERVE
LIABILITY
-$13,000,000 $10,000,000
Court of DiERÓTORS →→→
7.30 a.m. to 8.00 a. m.. Every 10 minutes. 8.00 .m. to 8.30 o.mi...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 am...Every 10 minutes. 9.50 a.m. to 11.00p.m. Every 10 Blues: Hon. J. J. Beli Irving.-Deputy Chairman.
p.m. to 1.15 p.m...Evory 10 minutes.. Haupt, Faq, H. Schtbart, Eng. 1.15 p.m. to 1.45 p.m... Every 15 minutes D. Moyor Moses, Esq. N. A. Sioba, Est. 1.45 pm to 15 m...Every 10 minutes RL. Richardson, 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes.
Esq. 3.36 p.m. to 5.20 p.m...Every 15 minutes. J. Raymond, Esq. Paul Witkowski, Egg, 5.30 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CAREN.
8.15 p.m. and 9 p.m., 9.46 p.m. to 1115|
p.m. every half hour.
..
H. W. Slade, Erg. 1. E.Tomkins, Esq.
CHIEF MANAGKIL Hongkong-Sir T. JACKSON.
BLANAGER:
Shanglu-H. M. Bevis, Esq. LORDON BANTES-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Lo.
SUNDAYS. 8.00 a.in. to 8.30 am...Every 15 minutes. 8.30 .. 10 9.50 a.m. Every 30 minutes. 8.30 nm, to 10.30 an...Every 15 minutes. 10 30 a.m. to 11.00 am...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes.
1.60 p.m. to 3.10 p.m...Every 15 minutes, went, 5.00 p.m. to 6.00 pm...Every 10 minutes. 0.60 p.m. to 7.00pm. Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 6.00 0 p.m...Every 10 minutes,
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.
Fxtm cars at 11,30 and 11.45 pm.. STEOIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Queca's Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, April 2, 1901.
KANG ON, CONTRACTOR,
1081
30, D'ÁGUILAR STREET. HONGKONG,,
YONTRACTS for Lees and Coast Port
39 and 40, Elgin Road, Kowloon. CON -Burgkong, July 26, 1901.
THX
351
BUILDINGS of all descriptions, Sup: plying Timer, Bricks, Granite, and all- BUILDING MATERIALS et Y MODERATE l'aces, and undertaken the engsent of CARPENTERS, SUyire and Masons..
Bangkok Times. THE MUTUAL STORES,
THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM
And widely circulated in Malnya, Cochin China, the Straits Settlements, and Burma.
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail
Edition (20 pp.)
SUBCUTION, DALLY, (postage extra), de-
livered free locally, $30 a year.
WEEKLY, Post Free, 320 a year.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 6 AND 10 D'AQUILAR STREET,
SOLE AGENTS FOR O'BRIEN'S DAGGER' BRAND GENUINE GUINNESS STOUR
***
HONGKONG-INTEREST ALLOWED,
On Current Account at the rate of 2 per
per annum on the daily balance, ON FIXED DEPOSITE :---
For 3 months 2 per cont per anima,
.. 12
3
71
4
T. JACKSON,
Chief Manogr. Hongkong, June 4, 1901,
386
To je 63 JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, May 18, 1901
Intimations.
NOTICE.
SINGER SEWING
Salt 855, nollära
10 15 3302, buyers
10 4 $130, buyers 112
6,000 19-2718 Sob collers 6,000 303 2. 6) S4, buyers *55,700 TL. 100 (Lia100114 260, sales
0.0008
50 50 $12, acllera China and Manila 8. 3. Co., L
14,000 8 Douglas Steamship Do., Limiled a 20,000 HK. 0. nod M. Steamhont Co., Ld 80.000 357 Indo-Chinn 9. N. Company, Limited 60,000 6 Ching Mutual S, N450, 20.000 15
(new Inoue 20,000 2 'tlar kry vompany, 12. kl.
Shell Transport & Trading Co. Ltd. 200000 £16 £22.12.6, buyers Shanghai Tug Boat Co Ld. 100 x 100 Fis100 Tis. 335, buyanı Tako Tug and Lighter Co., Ld. .... 8,00) Tia. 50 C4 00 Tis. 140, buzers
2,000 E 100 ris100 T8, 130, ex, buyers, now Shanghai Cargo Best Cu., Ed.
The 100 F-100 Tie Co-operative Cargo Bral Co., Ld.
REFINELmtad
Dow
China Sugar Company Luzon Sugar Company Limited Perak Sugar
10£ £7.
1 10 8 10 324, by'is, 8), by'rs new
130, ex, buyers, new 20,000 9 100 a $140
7.00 8 100 al 336, schlers
00 Lis. 773
$1024 mollers
MACHINES, BR, & Row Wharf & Gown 10. 30,000
AND
OTHER MAKES
JUST ARRIVED
Also:
LARGE ASSORTMENT OF AMERICAN MEATS, and COLOMBIA BEER, Etc.
DOOLITTLE & POLLOCK,
HONGKONG SAVINGS BANK,
is BB business of the above Bank
con- 2482. ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION: Rules way be obtained on sp. plication
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT, per amin Depositors transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND
JU, LYNDHURST TERRACE.
Kinghorn & Macdonald, Consulting Dechanical Engineers and Sareeyors, CONTRACTORS, FOB THE SUFFLY OF ALL KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES
108 MAKING. ESSIS KINGHORN AND MAC
Wanchai Warehouse ha? „5
Shanghel and Hongkew Hongkong Land Investment and
Agency Company, Lihited Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Coto
paty
LAND AND BUILDINÓ
100 17664 15,100 T. 100: 13×100 Tla 310, sellova
50,000 9 100 | 10 $198, buyers 26,000 (15.50 Tlz60 Tla. 98, ox, buyers, now
6,000 $55 $0 $30, sellors 5,000 Th. 26. Tl.,25 TL 15 --
vaba vei Land & Building Co., Id Haploys state & Pipants Co. 100,00 West Point Building Co., Limited... 12,500
STRASIWAYS,
Hi High-Level Tramways
ING
05113, sollers
50 602, selkr
Cô là 150 lời sự 230 buon
Trading Co., Lda 60,000 Jolely Mining New Panjom Mining Co., Jah
4. Cullera
60,000 s
Preference shtresi Francaise des Charbon
30,JUG
buyers seller
nagos du Tonkin
10,000
100.00
it 25 el
cents
Queen's Mine, Emiled,
Raub Aust. Gold Mining Co., Tal., 20000 £ Oliver's Freshold Mines, Ltd.
HOTELS, Ein
Hongkong Hotel Company, Ltd. Oriente Hotel, Manilmanmes Astor
House Hotel Ltd (Thorsin)
TISPENSARIES P
A. S. Watson 2 Co. Limited. Watkins Lisited
LIORTISO
SHANGHAI BANK, to be placed on DONALD having been appointed a Gra Co. Tintels
FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT-P | vinum.
For the Hongkong and Shanghai
- Banking Corporation, TJACKSON,
d
So ACANTS for Messrs, J. and E. HALUS IR PATENT REFRIGERATING MACHINERY, 16 Shangha, Gas Conany, prepared to supply Estimates, Plaps and Hongkong Electric Up Lama tert: Specifications for all sizes of Machines. Now Ideotcies, (UW 18900) ****
Address, Praya Central, under Hong to AND VEMENT. kong Hotel
Tolegrains,Kanous, Hongkong
Chief Manager.........
Telephone, No. 113
Hongkong. Celober 3, 18h0.
1517
A. B. C. & Al Codes used.
JOHN W. KINGHORN, M.M.E., M.I.Marh Lindon,
LIMITED
DONALD MACDONALD.
Hangkone, May 22 1908
1963
BOTTLE AT DE THE NATIONAL BANK OF CHINA, I Pasis,
$2.30. QUASTS
....$3.90 per Dozen Hongkong, January 10, 1901.
THE
#1709 | AUTHORIZED CAPITAL, VITAEI, 000, 000;":
PAID UF CAFITALAN
ADVERTISING RATES. Fer inch (8 in), China Review
$1.
1.20, one insertion: 22.80, three times; 34, & week; $8, a first month; subsequent months, $4.
AUSIQUE FEATURE of the Bangkok Tica" is ita Siamese version. Thus the. advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tengre without knowing ons word, of it the Bangkok Times 't doing the translations required 2
Literary communications, should bond. dressed to the Ennon. Business Com munications to the MANAGER; Cheques and Post Office Orders in favour of Mina- DEB, Bangkok Times
The
NOTES & QUERIES ON THE
FAR EASTE
NOW READY.
Apnil and May, 1901.
CONTENTS.
Ancient Distribution of Peoples on the Weaten and Northern Frontiers of Chins Prior to the Secjulian Irupo by Thos, W, Kirguille
Manchurian Translation of Lau eu'silan
Order booked by Blandden, Cheng To Ching-Romanized Text Cor
THE COMMERCIAL LAW AFFION
ING CHINESE --
With Special Reference to
wed by b Von Zach,
The Early Tarks Part IV (Continnerli,
*** by E. H. Tarker.
HEAD OFFIHONGKONG.
Board of Directors:
324,874.
CHAN KITSEAN, Esq | Ç. Ewang, De Chów: Tong Buang, | 3. T. Lauta, Esq.
Chiffanyer
Gro. W. F. PLAYFAIR.
juldrest for 12 months Fired Hongkong, March 18. 1901
BJ BARLOW, CONSULTING ENGIN REIL SUR VEYOR AND CONTRACTOR
PLANS and Specbegings Supped o
LUCIDES
Marina, Work
pared for Small
Draughtspels
Izuscles aut Barges
Special reqsiroments,
117 Work supervised.
--- Sapply and creation of any
Meebioorg
INDIA, LIMITED. THE MERCANTILES BANK OF
ATRORIZED CATTA
Paid F. STES DIREI£1,125,000 Reis FUND
£1,500,000
562,000 40,000
LONDON JOINT S BASK, LAT
The Aborigines of Hainau. by Frank PINTEREST
wed on. Current Accounta
Mr. Ms Kin-Chings Chinese Grant, at the rate of per annum on the Daily
PARTNERSHIP REDISTRATION An De Ches Dictionary (Continued)
BANKRUPTCY LAWS D
HONGKONG 373
(Populated from the China Afait à
• For Sale at the China Met Office -
250
by © #. Ho My Edwards's Japanero
fellow by 1. R. Desly, Miscellaneous Notes, Rey ews &o by J. Dy Collectanes Bibliograp
srd Play
by The Editor
Telegrains BARLOW). Hỏngkung, Telephone No. 74
BU BARLOWEY
* Office 9. Qawn's Road Central: dongkong, June 11, 1901.-;
1-THE TUI MUEDICAE.GEARSICA
US THE THOUSAND WORDS POEM Tranulated from the Chines
1. To be bad -* tribe 60 Centa the not-
GRINA MALIN
Green Island Cement Cu
Manila
MISCELLANEOUS"!
vestment Co., LEE Doll's Asbestos Eastern gene)..../
Id United Anbeatos Orien
amited Hongkong Laker
Hongko Hongkong Daity
Shany
Chin
Chin
Robibac
Philippine Tobs
Abacabre Fimited
45,00
19.09196 T.000 S 2,000 ATL.60 216.5)
süllers
130 sellera
Sob Ballers
sales and wellas
10.00- D:$_103106, Med
000 10 all $130, buyers Ts 50 Tis:00 Th 115 30,000 * U 816 612 büysen 30,030 8 10 86, Layer
|60, 00 13) - 10 § 1821
3,000 8 DJ 9 – 5) [$5x sullet
startder-1) § 10 $20
BAJOR
*8, buyur
340, salva 6883, sellers By Roll 2175, vollers 18100 $10 $104, buyers EUTA WITH:10 T. 40, 9611924
(10 T
Tix10) Tls, 15
10 159.75%