Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Excune of late Arrivals and Departures separted to-day,

THE CHINA MAIL.

Banks.

To facilitato Guding the position of any vedel in the Bartom, the Aru hongo is divided into eleven Sections, commencing from Green Inland. Vessela near the Hongkong ebore are marked h.. near the Rowkon shore k., and those in the body of the Shy; p ng of midway between each shore are murken o, in coujunction with thin feures denotiru the sections.

Section

1. From Green Island to the Gas Works:

2. From Gas Works to Jardine's Wharf,

3. From Jardine's What to the Harbour's Odice.

4. From Harbour Master's to the Maker

G. Froni The Market to Peddar's Wharf.

6. From Fedder's Wharf to the Nara; Yan).

Vissels Names

Steamers.

Auping Moru.

Kristen

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Riua Buildings to East Point.

9. From Kellet's Island te North Point.

10. Kowloon Wharves.

11. Jarine's Whari.

Captain.

ng and Tons „Dide of Ing. nett. Arrivil.j

Consignees or dİgents,

Destination

Remurhe.

3 cjAtsursă.

Scopinich

Arratoon Apeart croy i

Bingo Martioso Chow Fa

Choyrang********

O: Ford. Lasisa

Gachie

-Glaucos-

Gleneske

Guthrie

Flaxta Hojhoo

MATU

Kutsang.

Lombard

Loongmoon...

eDavies.

Musing Bowker

Schon vandt eFinch

Thompson

Bafferty

McArthur

3 Raison

3 Schulz............

8 Glogg

Maria Valerio

Macduff

Munchen

Annclang

Sanshon

Oak Branch

Sembia

· Simorgan"...

Sishal.... St. Ireuo Sungkiang

Trinh nè ......

Tientsin

T. Sestun.....

Whumpon.......

Wincang

Sailing Vessels.

Culesto Barrill Holliswood...

farin. agr. ¡Aus. str. 2208 July British str. 9870 July. Japan. str. 3870 July Joer. str. 1006 July British str. 1194 July Cer

982-July, 13 Mitsui Bassan Kuistu

17 Samler, Wielor & Co. 10 David Sassoon, Sons & Co. 15 Nippon Yusen Kaisha 12Butterfold & Swire 17 Jardins, Matheson & Co. 16 Lamburg Amerika Linie 14Jobren & Co. 130. &0. 8. 9. Co. 17 Butterfield & Swire.

9 McGregor Bros & Gow. 100bb Livingston & Co./ 14 Douglas Steamship Co. 14A. I. Marty -

Yuan

str. 3799 July ¡Ger. air. 1702 July British etr. 2691 July British str: 3597 July British str. 2274

str. 2274 July British atr. 2000 Jaly

6 h Roach...Uritish str. 1183

1188 July Merisss....... French str. 508. July

on Kaisla 4 eFraser ....................Japan: str. 2303 July- 0 Selby

British str

str. 1495 July 16theson & Co. British str. 1658 July

8 Dodwell & Co., Limited Ger. str. 1245 July 16 Signiaszt & Co British str. 1882 July 15 Dadwell & Co., Limited Aug, str. 2648. July 15 Sandor, Wieler & Co. der. str. 4691 May Melchers & Co.

28 British str. 1082 July 14 Butterfield & Swire British str. 1290 June $7Bradley &Co. British etc. 2064 Jund 12 Dodvedl & Co., La.

1 Hamborg-Amerika lánie Fat Hong Bradley & Co.

Berberovich

3 Kroba

Finlayson ...Jonce....

18 Scholl

4 Schmidt

ciFarrei!

celton

Cementa......

Moore.... Patterson

w Cooke

...

Bor. 9623 July

Datel str. 1818 April 18 Yuen F

British str. 849 July

British str. 2474 July

Order

British str. -1021 July Butterfold & Swirö Amer. str. 1216 July 14. M. 8. N. Co. Beltish str. 2555 July 17 P. & 0. S. N: Co efortirula. Amer. str. 83 July 130raor

Britishi ste: 1109 July „British etc.] 1517 July „British str. 1128 July

CiLaver

s Sollar

c Bulle

3 Trefry.

3 Knight La Schepp.4 Kendall Manuel Lloguno.....2 Nichols Sen Witch

Howes..

Hotels.

Pelham House,

1805

FAMILY HOTEL

16 Butterfield & Swire 16Jardine, Matheson & Co. 18 Jardine, Matheson & Co.

¡British sh.) 1764 May 29 Order ¡Amer. bye;) 1084 June 14 Under

WYNDHAM STEKET.

Anier. sh.. 1679 July 5Carlowilz & Co. Amer. sh.1050 June 29Standard Oil Co. 'Amör. sh. 1172 Feb. 21 Mastor.

KOWLOON HOTEL

THIS HOTEL is situated in a quint locality, away from the din and disturbance of the City, and surrounded by a delightful Gasder it is an ideal place of Besidence. The building atauds or au eningsce, giving a toagnificent view of the Harbour and the City of Victoria. · It is within easy access of the Kowloon Whenrves, whore the principal Mail Steamers disen bark Fassengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkong..

Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent.

E J. W.OSBORNE,

J. H. DOWNS,

Proprietor.

Manziger. Hongkong, September 6, 1900, 850

THE WAVERLEY HOTEL,

10E HOUSE STREET, HONGKONG, A First-Class Private, Family Hotel.

_

TANDSOMELY FURNISHED and

Herechingly Syncient Rooms.

Very MODERATE TERMS to FANT LIES by the DAY or MONTH.

Hongkong, Deceniber:18, 1990. -2639

NEW VICTORIA HOTEL.

p..

ROTISSERIE, Meals a la Darts.

HOPS, STEAKS, etc., etc, at say time, between 7.30 a.. and 11

Monthly Tifin at Moderate Rates. Madar & Farmer,

Proprietors

Hongkong, May 1, 1809

1787

DANG CHEE, SON & CO. "IMPORT ARA EXPORT MERCHANTS, 6, "D'AGUILAN STREET.

BRANCH NSW, AUSTRALIA. Hongkong, July 2, 1901.

WONDERFUL MEDICINE.

1276

BEECHAM'S

are niversally admitted to te Work a Guined a Box: FOR BILIOUS INDNER YOUN

DISORDERS S

Sick Headache, Loss of Appetite

Boury and Blotches on the Skin,

Disturbed Bleen &

For females of an agus thugs are invaluaó

The 1/lid, bores contain 46 Pilla

60 Canta á Fözi

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch at Clock Makers, Jarrellera, Gold & Silversmiths. AUTICAL SCIENTIFIC AND

NA

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS

VOIGTLANDER'S Celeshared BINOCULARS AND TELESCOPES.

RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPARSE). ADMIRALTY & IMRAY CHARTS

NAUTICAL BOOKS. English SnLVER & ELECTO-PLATED WADE. Christofle & Co.'s EscrRO-PLAYED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON "PATTERNA, cal... very moderala price 472

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of Advertisers is crown

Kobo & Yokohama July 17.

S'hai & Sun Foixo July 23. S'pore & London. July 18,

Swatow & Foochow July:17.

Nagasaki & Yhama July in

YOKOHAMA SPECIE BANK,

• LIMITED, KSTAULIRITED 1880,

CAPITAL BURSTZZZED CAPITAL L'AID-UT CarizaL USQALLED REVE FUND AN

$18,000,000 $8,000,000

8,310,000

HEAD ONYOKOHAMA

Banks.

EUTSCH-ASIATISCHE

BANK

PAID UP CAPIZAZ, Shai T5,000,000.

FLEAD OFFICE SHANGHAI BOARD of DIRECTORE --BROLIN

BRANES

BARLAN HANKOW

A. GALOUTTA.

ATEXTEIN,

⠀ TENOTAP (KLAUTICHOU). –

London Bankels,

Assur's N.M. Rorcm & SONS.

⠀⠀- BLANCHED AND AGENCIES :. -TORIO,

KOLE NAGABAKE LONDON, Loxa New Yong, SAN FRANCIMO. HONOLULU BOMBAY, BHANOIAL+ATIENTEIN, NEWORWARD", Direction der Disconto Giselschaftsbed

LYNDON BANKERS": The London Joint Stock Bank, Limited, Parra Bank, Limited, The Union Bank of London, Limited.

HONGEONO BRANCH-- Intornet allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

Or fixed deponite for 12 months, 5% per

Anim.

On firad deposits for 6 months, 4% por

annun

annum.

On fixed deposita for 3 months, 32 per

TARO HODĴUMI, Manager.

689

Hongkong, April 17, 1901.

UIPERIAL BANK OF CHINA.

ESTABLISHED MY IMPERIAL DECRES OF THE |

1 NOVEMBER, 1896."

SUBSCRIBED CAPITAL," PAID-UP COPTEAS

TIA. 6,000,000. 2,500,000

HEAD OFFICE- SHANGHAI. BRANCHES D Autnotes,

S'pore and Botoly July 17.

CANTON,

CHEFON,

CHINKIANG,

Kloon Dock

Curad.

Spore & Hamburg July 18. Amoy

Daly 30%

HANKOW

PENANU

PERIKO

SINGAPORE

TIENTSIN.

HE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn

on the above places, and Selle Drafts ned Kwon Dock Telegraphic Transfers Payable at its

Branohen and Agencies.

July 19.

Intimations.

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

HWAYS COMPANY, LIMITED.

TIME TABLE.

WEEK DAY! 7.30 a.m. to 8.00 am... Every 10 minutes. 8.60mm, to 8.30a.m...Every 15 minites, 8.50 a.. to 9.80 Evory 10 mutes. 0.30 am to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30am, to 19. p.m... Every lo minutos. 12.45 p.m. to 1.10 p.m...Every 16 minute. 1.15 p.m. to 146 pin... Every 16 minutes. 1.40 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes

Union Bank of London, Ltd. Dustsche Bank (Berlin), Toni Agang.

Interest allowed Zone Current Account, Beposits ruseived, on terms whiệủ my bo cafus on application. Every description. of Banking and Exelange business trah-

Borkony, May 30, 1901,

£293

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA.

INCORFORATED BY ROYAL CHÄFTER 18N. HEAD OFFICE LONDON,

CAPITAL PAID UP£800,000 RESERVE JRACIETY OF SELEBANO £600,000 RESERVE FUND

£575,000

INTEREST allowed on furent aud at the rate of 2% per annum on the Daily UNlancos.

On Fixed Deposits for 12 months 4 Z

11 WHITEHEAD,

Manags

Hongkong, July 1, 1901-

WEDNESDAY JULY 17, 1901.

Intimations.

Milkmaid

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

TINO

-No. 14, D'AQUILAR STURET.

TERMS VERY MODERATE, Consultation Tree,

*** Hojgkong, April:24 1300,

DENTISTRY

628

WERTO AN SYSTEM.

WONG DOMI

SURG DENTIST

TRESS MOVELATE AN E

CONSULTATION Exku 1) Queen's Road Contral.: Hengkong. Uctober 3, 1899.

9134)

846

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

COMPANY, LIMITED.

CAPITAL FULLY PAID-UP $1,000,000, RESERVE FUN DY

Divators

JAS VAN BUREN, Leg.

125,000

O. EWENS, Esq. O, S, SHARP, Esq, H W. SLADE Esq | HO TUNG, Esp

Genend Manvers

HONGKONG, BRANCH. Advanões made un approved securities. | Mosers JOHN D HUMPHREYS & SON Bills Discounted.

Bankci

Interest allowed on Current Accounts at THE HONGKONG AND SHANGHII the Rate of 2% pur Auum on the Day Balances.

·Op Fixed Deposits for 3 Months,

3%

6

13

E W. RUTIER,"

Manager,

Hongkong, January 18, 101. 1970

HBANKING CORPURATION,

AND SHANGHAI

..$10,000,000

PAID-UP CAPITAL, thнe RESERVE FUND~~·

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve 3,000,000

RESERTE

K'ROPRIETORS

LIÁTILITY or}

-$13,000,000 $10,000,000*

COURT OF DIRECTORS —— Hon. J. J. Bell Irving Deputy Chairman. It Swan, Eg-Chairman.: A. Haupt, E

H. Schubart, Esq. N. A. Sieba, Esq. H. W. Slade, Esq.

D. Moyer Moses, Esq. R. L. Richardson,

Esq

2.10 p.m. to 3.00 Upam...Every 15 minutes. 3.30 p.rs, to 5.30 p.n

p.m...Every 15 nihutes. J. Raymond, Eng.

-6.30p.m. to 8,00 p.m...Evory 10 minutes.

NIGHT 8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45

p.m. to 11.15 p.m. every half hour. SUNDAYS 2.00 nm. to 8,30 cm... Every 15 minutes, 3.30 am, to 9.30 am...Every 30 minuten 9.30 n,m. to 10.30s.m. Every 15 minutes, 10 30a.m. to 11.00Lt. Every 10 minutes 13. Noor to 1.00p.m...Every

10 minutes

TRADE MARK

AMERICAN SYSTEM

DENTISTRY

30 QUEENS ROAD CENTRAL, CHADWICK KEW

Lath of POATH AND NULL) Hougene, July 12, 187.

DENTISTRY.

BULSANG,

Lately Practising with Dr - SAKATA DENTIST

No: 4, Queen's Roud Central, Hongkong, Janty 1. 1698.

SHARE LIST QUOTATIONS.

RASES.

Sharks

Closing Yuntutione,

40% prum-£620, sel-

PrePa

Hongkong and Shanghar Bank Corp. 80,000 123 Ban of riur Japan, Iited

lers, London, £62. ordinary 199,873 8 £1000 deferral 1,250 £18 £5,5 of China, Limited 10.970 £10 £ 8 $28, Ingers

endors shares

BANKING CORPORATION THE Compopy is propared to Canton Insurance Office Co, Lt.

Special Agents or Attorneys Liquidu-China Traders Insurance Co. 1. tors. Executors 6 Administrators, as Sinuta Inavraneo Co., Laz

North China Insurance Co., Lid

1310

10.0005 200519), r 24,000 $ 83:33 26 500, solle

0,000 £ 100 25 Tls. 180, buyers 10,000 250067 6340 8.0003-2005 81 8123

Trustees Receivers, Honse and Falatonin. Insurance Society, 175, 190,000 13:24, 100$ $250) nom

Agents for Residents or non-Residents,

and, on Commission, to buy or sell Punguzo Insurance Association, Li perty, to advance money against Mortgage Chine Fire Insurance Co., Ida

#DOCHE, ETC.

to invest funds in Mortgage or otherw280 Hongkong Fire Insurance doen 800 to buy or sell Shares or Local Stocks, and m Comporosily or permanently absent from des Tonvick & Co Limited generally to act for those who may be 'kong & Whampos De Do It

the Colony,

Now Amoy Bock Co., Ltd JOHN D. HUMPHREYS & SONS. U. Farbam. Boyd & Co Tas

General Managers.

STRANEGATE, TUOS, 210 Hongkong, May 13, 1001.

361 China and Manila S. S. Co, Li,

Intimations

NOTICE.

SINGER

HE. Tomkins, Est SEWING

Paul Witkowski, Esq.

Hongkong-Sir Jaurson.

DEANAGER

Singhai-H. M. Bris, Eey.

MACHINES,

LONDON BANKERS-LONDON AND COURTY OTHER MAKES

BAKKING CO., Lp."

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Curtout Account at the rate of 2 par

to the Latest Hours for receiving 1:00 pm to 6,00 plivary. Ja mantes. cunt per aunt on the daily balanc

Advertisements and Corrections to Adrat. tisements

Alterations and additions to Advertise ments on ages 1 and 4 should be sent to this Office not later than 10 a.m. New Advertisements should ba gent in before p.3 mi

BAIN & REID, "Erina MAIL" Office. Dec. 1000.

JUST UNPACKED.

TEST GERMAN SAUSAGES OF A

Bwell-known make in Small and Large Tine of various kinds.

Finest WESTPHELIAN HAMS.

TI. RUTTONJKE.

·· 5, D'Aguitar Strent.

151

5.00 pm, to 6.00 pm) 10 minutes. 6.00 pm to 7.00 pm...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8:00p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS as on Week Days,

SATURIZAYH...

Extra curs at 11,30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arringement at the Company's Office 38 and 40, Queen's Road" Cental. Us

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, April 2, 1901,

HANG ON,

CONTRACTOR,

1061

30, D'AGUILAR STREET, HOSCHONG,

US FIXED DEPOSITS

For 3 months 2 par cont pur B

12

34

1 JACKSON,

Hongkong, June 4, 1901.

JUST ARRIVED

LARGE ASSORTMENT OF - AMERICAN MEATS, and COLOMBIA BEER, Eto.

Chief Manager DOOLITTLE & POLLOCK,

HONGKONG SAVINGS BANK.

368

59, LYNDHURST TERRACE/

3300

Bollers

00003258 23 356, collera

10 all 9310, sellers 6,000 $ 0 8 68uyers 50,710 116, 200 Tis100 296, buyers

508 50 4803 50 8 30 1862

1,000 $ 14,000.00 Dougins Dreamabip Co. Limited 20,00 15 30 alt sellers HK. U and M. Stoombat Co. LL 80,000 19 13 910 935, buyers Indo-China 8. N. Company, Limited 50,000 EE 151, dollers China Blutual S. No. 20,000) 2 1611192

Ebar Ferry Company, LJ.

new

Do (Dew issue, / 40,000 for 101912

10,000 103 10 524, saler & by ra, $9, by t Shell Transport & Trading Co. Ltd. 2000,000 £11 £2.12.6. Ugyera Shanghai Tog Boat Co.. Id Tak Tu and Lighter Ch., Jul Shanghul Cargo Bast Co., La Co-opentiyo Largo Hat Co., Lt

Дибол

Perak

Sugar Company Limited,

Company, Timicar Cultivation Co, Ed..

BE & Kow What Godown Co. Wanchal Warehouse and Storage

Company Limited "Sharichai and Monikew

Wharf Co

v

1000 TS 100 P100 The 33,

buyers.

8,60 116: 60 The 50 116, 140, buyers 2,000 Ti 100 T100 11, 20, sellers 1,000 e. 100

100 100 Tis: 2

Tis 200, sallers

20,00 g 100 at 14, ellers [17,000) 100 at 36 seller | 7,000 TIS 60 The 50 Ik. 75

30,000 50 al $1023

2,600 8 10037 no 15,100 Tis. 100, Trš100 Tls. 3iz ulos.

LAFR AND BUILDING, Hongkong and firestmont and.

Agunry Company, Limited Shangha; Land Investment Co., Lal. 120,000 Te Howlcon Land ood Bailling Com

60,000 $

100 100 800, sellers

60.50

125, slot.

Wei hei wei Land & Buildmg C 1,000 TE: 25 TE 26 Hum breve Estate Finases to 100.000$

પુની રામ West Point

Limited, 12500359 550 851, antlers HK High-1

Iclebú Mining

00,000

Socaute Bradise dus Charbon

magot du Toukin

TUJE business of the above Bank is con- TOWCESTER SCHOOL Now Panjo Minings

dacted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ag plications w

NORTHAMPTONSHIRE, ENGLAND)

Principal: Dr. W. T. KNIGHT.

AUTHOR OF “ALAFBRAIC FACTORS, 60, 63-

Queen's Bira, Limited

- Raub Atut, Gold Minay Co, Ta, 200,001

INTEREST on dupesite te allowed at Sole Charge of Indian and Colonial Pupils Olivera Frectile Mincer Ful

3 PER CENT. per annuin Depositors mey transfer at thair option balances of $100 or more to the HONGKONG AND

Preparation for all Examinatiolla s

Home Conforta Moderate and Inclusive Tanos.

35 and 40, Rigin Head, Kowloon CONTRACTS for Loes, and Coast Port BUILDINGE of all descriptions, Sup Hongkong, July 16, 1901.

plying Times, BackY, GRANITE, and all BUILDING MATERIAL at very MODERATE Priers, and undertakes the engager ont of SHANGHAI BANK, to be placed on Full information at the Office of this Paparos

THE

Bangkok

Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM And wicioły circulsted in Malaya, Cochin Chiff, the Straits Settlements

ant Durin

A DAILY NEWSCAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION; Dara (postage extra),, 40-

livered free locally. $30 a year WEEKLY, Post Free, $20 a year. *****

CARPENTERS, SUITER and MARONE

THE MUTUAL STORES, WINE AND SPIRIT MERCHANTS

8 AND 30 D'ÁGUILAR STREET. SOLE AGENTS FOR

O'BRIEN'S

DAGGER BRAND GENUINE GUINNESS STOUT, BOTTLED AT DUBLIN, PINTS QUAIS

825) per Dozer 93,90 per Dolen Hodgking, Jarunay 10, 1001 -

·FIXED DEPOSIT At 4 PER CENT: per

ANDUM.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

JACKSON,

Chief Manager. Hongkong: October 3, 1900.4) 1517

840.000 858 4

sellary ellers

$130, buyers

Hongkona Hotel Comparing Lan ¿Cricuts Hn;el; Mandat

Astor House Hotel Lid, (Tientsin), 2,001 T TI: 00. Tis:3010

Watkins Ligie

Kinghorn & Macdonald,

Vennilang Mechanical Enginters A

HK and Shanghai Caf Hongkong COFTRACTORS FOR THE SUPPLY OF Mt New Electric

KINDS OF MACHINERY ANDSKABERNER

Greep and

1700

THE NATIONAL BANK OF CHINAG

LIMITED

Awborized CautrAL: 1-630-£1,000,000- PUD JU CAPTAI

GAFOB MAKING

BESISTES

ALD having been sppointed: KOLLA QUINTS for Messrs.si, sii

ADVERTISINO, RATES. Per inch (Jace China Review

8.20, one insertion: $2.80, Dire times: 54, a week 58, a first month; 'subsequent months, M

A UNIQUE FEATURE of the Innes is its Siamese version advertiser is enabled totalk the Sismet in thei, uwa knowing one word of

-

Times" doing the trade

Literary communJOLLIONË.

dressed to the

Bracko libus the

NOTES & QUERIES ON THE - WORK PAR EAST":

NOW BEADY

AS APRIL AND MAT 1901,

CONTENTS:

tibution of Peoples on the orthern Frontiere of

Brad Orvice--HosgrONG,

Board

CHAN KITEFAN Crow TUNG SHANG

GEWESE, Egy

Infinitor

dão, W. F. Pulve£ta,

Interet for li mortis Fizad

dongkong, 18310015

chúng for'ul sizen-pl bisch

symys Central

under

2001 10,001 18 10 10 910), bayas.

260 Tis.50

dive, buyers

huyar

Bates

Bellors 10%, bu vera

T410 Tis: 50 Balleru

100 T419) T. 40, saler

Not ResporD

FEITHER De La

Debt contracted by the

the following Vessel,

Hongkong Harb

DARECHAL DE VILAS

CHINESE

OOT BOOKS

Parce : 20 Cent

Share This Page