Shipping
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIAN ATASS (FLORIO & BUDATTING UNITED COMPANIES) STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGA PORE AND PENANG.
Having connexion with Company'e Mail: Steamers to ADER, SUEZ, Poar SAID, MEGHINA, NAFLE, LOBORY GENOA; Also Vasic and TRIESTE, All MEDITERRANEAN, AFRIATIC, LEVAR TINE, and South. AMERICAN PODES up to VALLAD
Taking Cargo at through ratos to PERSIAN GULF and BAGDAD, Also BARCELONA VALENZA, ALICANTE, ALMERA and BEALAGA,
THE FORMIDA
VIE Steamshiji
Captain D. COSTA, will be despatched s above on THURSDAY, the 13th Instant, ab Noon
At BOMBAY the Stormor ia discharging in Vieronta Dock
For further particulars regarding Freighs
and Passage, apply to
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL
THE CHINA MAIL.
STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
WILL despotol VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
nated
STEAMSHIP
MARSEILLES &
LONDON.........centra†......................?. S'HAI & JAPAN, Shanghai... LONDON, &c......Parramatic LONDON. Juper...
SHANGHAI......Sunda
* Soo Special Advertisement.
UAITAIN
DATE.
T. H. HIDE, FR...About 14th June. „A. F. STREET............. Aboút 15th June, ..R. T. COOK, ERE.Noon, 22nd Jana.. [C. C. Tachos, m........About 20th June. E. R. DOWELL, B.N.R... About 21st June.
+ For Freight only.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
10. & N. Co.'s Office,
1fongkong, June 11, 1901.
[205
THE CHINA AND MANILA STEAM-1
SHIP COMPANY, LIMITED.
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
Hongkong, Juno 11, 1901.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
THE Company's Steamshijs
LOONGSANG,
Caplain WEHALL, will be despatched as Bbove on THURSDAY, the 13th June, at
4
This steamer has superior Accommods tion for Fitet-class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries & Doctor,
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, June 10, 1991.
FOR MANILA.. THE Company's Steamship DIAMANTE, Captain A, RAMBAY, will be despatched above on SATURDAY, the 15th Inst., at 5p.m.
The attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this Steamor. She is fitted throughou: with Electric Light.
1215
<
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEEOTS POSTE FRANCAIS..
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Co.'s Steamship
SALAZIE,
Captain Ginino, will be despatched for the above, Ports on or sout SUNDAY, the 10th Lust,
For Fraight or Passago, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, Jane id, 1901.
1218
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION. WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.
PROPOSED SAnzios prom HONGKONG TO SAN DIEGO. AND. SAN FRANCISCO. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Taking Cargo, and Passingora to JAPAN- FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, DEN- TRAL and SOUTH AMERICA, Els,
About 20th June.
Belgien King.
THE Steamship Belgian King will be dos
miched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, PL MOJI, KOBE, YOKO. HAMA and HONOLULU, on or about *20th June. A
Through Bills of Lading issued to any pent in the United States.
Cargo will be received en beard until 5 p.m. tho day previous to Sailing, Parcel Packages will be received at the Gier until the same time. All Parcels should be marked to address in Eau Value of same in required. I
Consular Invoices
to accompany Cargo destined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
For Further Information us to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
HONAKONG, CHINA & JACAN.
Hongkong. May 15. 1901.
*GLEN' LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON.
THE Company's Stemmlip
1048
GLENGARRY," Captain J. S. STEVENSON, will be dra. patched as above ou the 28th June, 1901.
For Freight ur passage apply to
MCGREGOR BROS. & SON, Hongkong, May 29, 1901, 1156
THE OSAKA SH ASEN KAISHA,
LD.
FOR TAMSUL VIA SWATOW AND
NEE
AMOY,
Company's Steamship
DAIGI MARÜ,
Captain K. SORAVIMA, will be despatched for the above Ports on SUNDAY. the 10th
For Freight or Passage, apply to.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, June 10, 1901. -
GRIMAULT'S SYRUP
O
1228
1220
HYPO-PROSPHITE of LIME
FOR DISEASES OF THE CHEST
All suffering from Catarra, Cón- sumption, Obstinate Coughs or Golds end those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tuben, should take.
GRIMAULTS STRUP METEO-PHO
Frascribed
rilles inult
five years
continue
ali othac
Grün
the Co
A Dostor la carried.
For Freight or Pussage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.. General Managers. Hongkong, June 11, 1301.
1223
THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
THE Company's Steamship
THE
ANPING MARU,
Captain S. Arst, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the | 19th June, at Daylight.
For Fraight or Passsgo, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents.
Hongkong, June 6, 1901.
1108
THE UNITED STATES AND CHINA-
JAPAN 5 S. LINE.
Shipping
U. S. MAIL LINES.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY AND OCCIDENTAL & ORIENTAL STEAMSHIP CO.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE';
PERU COPTIO
GARLIC
Yau
THE OVERLAND RAILWAYS
AND ATLANTIC AND OTHER. CONNECTING STEAMERS; FINLAND SEA OF JAPAN" AND HONOLULU PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.-
CITY OF PERING
H. A. RITCHIE, Sugierintendent.
079
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORES AND SUEZ CANAL.
PROTOSED SAILANOS FROM HONGKONG.“ * HILLOLEN.
..24th June. LOWTHER CASTLE .....30th June. HEATHBURN...About 17th July. HUDSON JUTITER
SATSUMA.............
* Calling at MANILA. For Freight and further information
Apply to
CHINA DORIC
TUESDAY, 18th June, at Nomis, THURSDAY, 27th Juno, at Noon. SATURDAY, 19th July, at Noun TUESDAY. 23rd July, at Novo, TUESDAY, 6th August, at Noon, * THURSDAY, 15th Aug., st. Neun.
TESCOMA SHANGHAI, MAGASAKE INLAND SE KOBE, YOKOHAMA THE P. M. Company's Steamship PERU will be despatched for SAN FRAN and HONOLULU, on TUESDAY, the 18th Juno, at Noon, taking Freight for Japan, the United States and Europe.
Steamets of these lines pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and Call at | HONOLULU, Passengers are allowed to break their journey at any point en route Through Passago Tickets granted to England, France, and Gemuany, by all trans Atlantic lines of Steamers, and to the Trincipal Citics of the United States or Canada. Etter ny be obtained un application.
Passengers holding orders far OVERLAND CITIES ia United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER al RIO GRANDE and thor direct connecting Itailways, and front Chicage to destination, the choice of direct lines.
Particulare of the various routes can he had on application.
NESDAY, JUNE 12, 1901.
Shipping
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINH,
THE FAST ROUTE BET
(Calling at SHANGHAI
"YOKOHAMA RUNOTUHALTEN
ND EURORE,
VICTORIA, 5.C.).
Twin Screw Steamalupe 6,000 Tons 10 000 Horse power-Speed 18 knots
BAR PELOSED HALINGS FROM HUNGKONG SA MALAY
EMPREES OF INDIA. Corad? () P. MARSHALL I BE. WEDNESDAY, 2011 Jure/1901 EMPRESS OF JAPAN, Conde P, B., WBONERDAY, 17th July/14 EMPRESS OF CHINA.„„Comar. R. Anak(321L, R.,B... WENNESIAx, 7th Aug (1901
E magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lines through the famo:am INLAND SEA OF JAPAN and gouilly make the voyago. YOKOHAMA TO, VANCOUVER (EG), in 12 DAYS ping TERER DAYS to WEEK in the Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Over and Rail route from San Francisca, including the SOUTHERN TAOTETO, CENTRAL Trans Pacific journey and mate connection at Vancouver with the FALATIAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN IMPERIAL LIMITED, TRAINS of the GANADIAN PACIFIC RAILWAY which PACIFIC RAILWAYS; so the CANADIAN PACIFIC RAILWAY WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS Close connection is made at Montrol. lesve daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC of £4 in addition to the regular tariff rate.
Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantis, Lings, which pat ungers to Great Britain and the Continens are given choice of a pe
*** Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Toturn tickets to various pente at reduced rates, Good for 4, 6, 8d 12 months.
SPECIAL RATES (ret olam only) granted to Missionaries, Membora of the Naval Military Diplomatis and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chine axt Japan Govermente
EAMEHIPS (ond to none in the World), the TUXURIANCE OF ITS PALATIAL: TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for me at recent Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND TAKE SCENERY Lirough which the Railway passes
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and cerated by the Company, and their appointment and Culino are unoxcelled.
Special Extra Service.
Special Rates (First Class only) to European Fonts, are granted to Missionaries, runtaborg of the Noval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service oficiale, located in Asia, and to European offioiala in the service of the Governments of China and Japan.
TO UNITED STATES AND CANADIAN POINTS, Sperial rates (First Class 1100 only) are confined and will apply only to Missionaricas, acumbers of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic officiule of the Governments of Chion and Japan.
DODWELL & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, May 31, 1991.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, 'COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA, PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
ALAO
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. THE Steamship
INDRANI will be despatched for the above Port un or about 25th June, 1901. For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Å genta,
1061
Hongkong, May 16, 1901.
ON MONDAY, the 17th June, at I p., the Company's Steamship NATAL Captain Bouis, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES, Fin BOMBAY
This Steamer connects at COLOMBO with the S. 9. Armand Bohlo which vessel SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK takes on hor Passengers and Mails, leaving
LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship
*ARARA, Captain will be donustehod for the above Port on or about 1st August, 1901.
For Froight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents.
2010 Hongkong, May 15, 1901. TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, PLA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.
PROVORED SAILINGS YOU HONGKONG. America Murs, (rin)
Shanghai, Nagasaki, Thursday, July Kobe, Inland Sea, Yo- i 4, at Noon... kohama & Honolulu) Hongkong Maru, (vin
Shanghai, Nagasaki, Tuceday, July
80, al Noon. Kobe, Inland Set, Y'hama & Honolulu),, Nippun Marne, (via)
<
Shanghai, Nagasaki, Saturday, August- Kobe, Inland Sca, Yo- 24, at Noon, kohama & Honolulu)]
that Port on the 20th June, direct to SUEZ, PORT SAID & MARSEILLES,
Cargo and Speciu will be registered for London as well as for Marseilles, and ac espted in transit through Marseilles for the pricipal Places of Europe,
Shipping Cratura will be granted till Foeni Cargo will be received on board until 4 pan., Sporis and Parcels until 3 p.m. on the 16th June. (Farcas are not to be sent on board; they must be left at tho Agendy's Office).--
Return Passage, Pussengers s who do not hold round-trip tickets but who have paid fullfigut-class fare from ports of call in the Orient to the United States, Canada or Europe, and ro-embark at San Francisco or Honolulu for the return voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of ton per cent from fare, San Francisco or Honoluts, to original port of embarkation,
Passongera who do not hold round-trip tickets but who have paid full first-class fare from the United States, Canada or Europe to a port of call in Japa or China and re-embark at such part of call for return voyagot ay time within twelve months will be allowed a reduction of ten per cent from fare to San Francisco or Honolulu.
Through Bills of Lading issued for transporation to Tekuhama and stlier Japan Ports, to San Francison, to Atlantin and Inland Cities of the United States, vín Overscid Railway, to Havana, Trinidad, and Demeura, and to ports in Marien, Contral and South America, by the Companies' and connecting Steamers. “
Freight
will be received on board until 4 u.. the day previous to sailing. Farcel Tackages will be received at the ollice until 5 p.m., eaine day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of ease is required.
Consular Invoices to accompany each shipment of cargo or parcel (valued at £100 Gold or over) destined to points beyond Sau Francisco in the United States should be sent to the Companies' Office, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,
Merchant's Invoice will be sullicient for cargo or parcel (each shipment) whom the valus is less than $100 U.8. Gold.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companios, Queen's Building
GEO. ECKLEY, Acting Agent. 980 Hongkong, June 3, 1901.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER TRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTVERY, AMSTERDAM, ROUTERDAM, LAMBUN, UPOETO, LONDON, LIVENÖGE, GLASGOW, TRIESTE, GEROA, PORTS in the LEFANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; Nokti Bud Sour AMERICAN PORE),
Consents and value of Packages éro co- quired
9.8. Wiltenberg, For further particulars, apply at the Clampsny's Office,
G. DE CHAMPEAUX, Agrad.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
· SUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
} 12th June,
Freight. FOR HAVRE, AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE.
Capt HENTEL,
1182S.S. Nürnberg,
25th Juncy
Capt. MAYER, S.ff. Sambia,
Capt. ScÐI,
25th July',
Froight.
Freight,
For further particulare, apply to
Hongkong, June 3, 1901. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOE SINGAPORE, PENANG, CALUUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, FIUME & TRIESTE. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZns, to SOUTH AVICA, MABAH, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENIOL and ADRIATIC POETS). THE Company's Sternship.
INDIA,
THE Twin-Screw S. S. AMERICA Capain Gruzzo, will be despatched an MARU will be despatchel for SAN above on TUESDAY, the 18th-Ist, in FRANCISCO, SHANGHAI, NAGA. the Afternoon, instead of as previously SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO advertised - HAMA and HONOLULU, on THURS DAY. the 4th July, 1901, at Neon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
For information as to Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agenix,
1185 Hongkong, June 8, 1901. PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SHIP CO.
Hongkong, June 1, 1901
HAMBURG AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buiklings, No. 1,
784
The nimekiro festures.
Toute embraco -iks
eve th
The Company's Extrs Steamers ATHEN LAN and TALTAR have now been placed on the Lino botres CHINA and JAPAN FORTS and VANCOUVER, 18 additionel sailings laaring Hongkong all fillows
ATHENIAN 882 Tons Comdr. E. Mowatt SATURDAY, June Ïð, Daylight Condi. G.D. Bowles, heut WEDNESDAY, July 10, TARTAR, 4, 425 Tunə..
Arora (Calling at MOJI, KOBE and YOKOHAMA}_ Taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and UNITED STATES. - in ndilition to their excellent Saloon Passenger accommodation, these stompers are especially udaided for 310 CLASS BUROPEAN PASSENGERS, a usually makeo the run between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days
For further information, Maps, Guides, Books, Hates of Freight and Passage, Apply to
D. E. BROWN, General Ageat,
PELDER STEEFT 1119.
Hongkong, June 6, 1901.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROTOSBE BALLAtes, Fady HorokUMO.
Via Shanghai, Inland Son of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR - VICTORIA, BC., AND TACOMA
IN CONFECTION. WETHUE Northern Pacific Railway Co..
Captain.
Proposed ring.
Duke of Life Olympia
3891
2837 J. Truebridge aga
June July
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Time to the PACIFIO COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE, RED
HONGKONG TO LONDON £50
His cellent sccommodation. First class Table, Foorur BOD SD WARDISH Carried. Passengers to EUROPE LEV Broceed by one of the First-Class ATLANTIO MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK ME
The Railroad travelling in quepret tu coro on the Avariadi Continent – two trans- continental trains duly from Jarmua”” DINING CAT is attached to trang continental traine day and night 4 ACOMA 10 NBW Jörkju 4) days,.- Magüilicent Banery of the Ruck¥ and Cascade MOUNTA The YEISOWATONS NATIONET ABK YOUiQ,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOM), 535 CA The best route to the ICONSAKE GOIT TYELDS. Inquent dailings frun VIUTOMA,
Nates of Primaze te other: Fonta Specul rolda ulicued la For further informštion
IMPERIAL GERMAN MAIL LINET to Dric and it Minyak
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINEL
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN BUEZ FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/BAMBURG; PONTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO PORTS, ALSO. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LIGADE N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROCCHERIA OF LADING OR 185 FRINCIPAL PLACES
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Stenners.
Sailing Datos.
Agents for and in connection with OREGON RAILROAD AND NAVIGATION Co., HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINJE) operating the New First-class Steamship's SACHSEN INDRAVELLI, INDRAPURA, KNIGHT KIAUTSCHOL (HAMBURG-AMERIKA LINIE, COMPANION, between HONGKONG and BAYERN: STUTTGART
Steamers of this ine pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Eng laud, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of ateamers and to the pria spal cities of the United States or Canada, Rates may be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland PORTLAND, (OR), Calling at SHANG. Rail routes from San Francisco, including HAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE and the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACZFIC, YOKOHAMA UNION PACUMIN, DENVER AND RIO GRANDE, THE Steamship sad. NOLTEREN PADI RAILWAYS; also. the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay ment of £4 in addition to the regular tariff
rato,
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN, PACIFIO CENTRAL PADIRTC, UNION PACIFIC, DENVER AND RH GRANDE, and other direct connecting Rail ways, and from Chisago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes, can-bo
had on application.
Special rates (fis class only) are granted
to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Serviors,
to European officials in servios of Cla
An Japan, and to Government officials and their families.
NA
Through Bill of Lading issuel for trane portation to Yokohams and other Japan Porte to San Francisco, to Atlantic and Talanil Cities of the United States, via
|
Trinidad,
ein Demerari sud to ports in Mexion,
INDRAVELLT
will be despatched for PORTLAND, (OR), about 18th June, 1001.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Esatern, Canadian VIRÍ United States Pointa
For through rates of Freight and furtkor information communicate with or apply ALLAN CAMERON,
Gentui Agcab
or to SHEWAN, TOMES & Co.: Flangkung June 6, 1901.
1078
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH PREUSSEN HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINIK) SACHSEN
KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINIE) BAYERN
20th July.
THURSDAY,
13th June.
THURSDAY,
27th June.
THURSDAY,
11th July.
THURSDAY,
THURSDAY,
8th Augus
THURSDAY,
THURSDAY,
22nd-ugost
5th September.
THURSDAY, 19th September. WEDNESDAY, 2nd October WEDNESDAY, 16th October." WEDNESDAY, 30th October."
Dodwell Hongkong, Jubo ?.£90
DE PATRIZIT, NELLY CO Co. Limited General
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
GLASGOW. GLASGOW AND
ULASGOW AND
GLASGOW AND
ABDS
HOME
ARDS
LIVERPOOL Directi
(Taking Cargo do LONGOs Hates?
LONDON
AON
LONDON
WEDNESDAY, 14th November,
LONDON
LIVERPOOL
aking Cargo at LONDON
Hongkong Jane by 100)
2002
WEDNESDAY,
27th November,
THURSDAY, the 13th day of June, 1901; at
the Steamship (TAMBURG, of the HAMBURG-231ULSA LINIE, Captain P. MADIN, with MAILS will learo this Port as above, Calling at PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, NAPLES and COAL -
&SWERE
Shipping Orders will be granted till Noun, OR TUESDAY, the 11th Junn, Caixa NIPPON YUSEN KAISHA.
and Specs will be receives on fourd until 5 p.m. on WEDNESDAY, the 12th Jine, and Parcels will be received as the Agency's Office until Nuon on WEDNESDAY, the 12th June.
Contents of Packages are required. No Parcel Keceipts will be signed for less than
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.$2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubia in Mesurement.
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at Poer Darwin Bird: QUEENS- LAND PORTS, SEd taking through. Carga to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAHMANIA, SC.)
HE Steamship
Capt. Sr Jens Gzoruz; will be despatched Central and South America, by the Con- für the above Ports on THURSDAY, the pany's and connecting Steerders, 27th Tus at Moon
Freight will be receives on board until This well-known Stomer is specially
The Steamer had splendid accounodation and carries Doctor and Stewardusz Lanon can be washed on board.
(THE JAPAN MAE STBANSKIP COMPANI
For inther Particulars, apply to
1947.
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., “Agents.
SHININO MAME-
CHINA NAVIGATION CO.,
pr. the day previous to sailing Pack-sited for l'assengers, and haa n Refrigem SHANGHAI
rẻ lages vill bà rutenved at the Oflice until 4 ting Chamber which ensures the supply of SHANGHAI
P.. same day, all Parool Packages should Fresh Provisions, Ice, &c, throughout the 17
be firked to address, in full ; value, oli voyago,
MA
The Uteamer is instilled throughost with TOI Coumilar. Invoices to fotonly on thờ stría Tight
points beyond
LIMITED.
dreise
Grime
these res