4
Shipping,
Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. TOYO, KISEN KAISHA,
LIMITED.
FOR SWATOW,
THE Company's Steamship
THALES,
Captain RossoN, will to despatched for the above Port on THURSDAY, the 4th Inst., at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPIAFK & Co., General Managers,
Hongkong, April 2, 1901.
701
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
HE Company's Steamship
THE
LOONGSANG
Captain Wadau, will Ex despatched
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONA,
America Maru, (ca)
Shanghai, Nagasaki, Tuonday, April Kobe, Inland Sea, Yo. 23, nt. Noon. kohama & Honolulu)] Hongkong Muru, (vii)
Shanghai, Nagaki, Thursday, May Kobe, Innd Sea,
16, at Noon. Yhacos & Honolulit), J
Nippon Harn, (a)
Shanghai, Nagali, Taosday, dono Kola Inland Sen, Ta 11, at Noon, kohama & Honolulu), THE Twin-Screw S
8. AMERICA MARO will be despatched for SAN SAKI, KOBE, INLAND MEA, YOKO FRANCISCO và SHANGILAI, NAGA, alova on FRIDAY, the 5th Inst., at 4 PHAMA and HONOLULU, on TUES This stempor a superior Accenama DAY, the Bird April, 1891, at Noon, tion for First clay Penangor, in fit taking; Freight and Passengers for Japan, throughout with Electric Ligla, and carries
the United States, and Buropeu.
• Doctor.
For Freight or Panango, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
Aimmoral Managers.
Hongkong, April 1, 1901.
740
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.
FOR TAMSU), PIA SWATOW AND
AMOY.
MIE Company's Steamship
GLAĪDZURU MĀRU, Captain K. SOMAJIMA, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 7th
Int
For Freight or Passage, apply
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agnes. Flakong, April 1, 1994.
4
|
Stemmers of this line as through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Thretagli Prissage Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all its Atlantie lines of stenmors and in the prin [cipal cities of the United States or Carius,
Rates may be obtained on appliention,
Pussies hoblong through ORDERS TO EUROPE have the choirs af Overland Rail routes From San Franes, including
| the Sommers PACIFIC, CENTRAL PACIFICĂ
alad
Shipping.
THE CHINA MAIL.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, " Through Bills of Lading issued for HMTA- VIA, PERSIAN UULF, CONTIN. ENTAL AND AMERICAN FORTS.
Taxis carrying His Majesty'n
Steranship GHUSAN, Captain Mails, will be despatched from this for April, at Noon, taking anger mand POLY, A SATURDAY, 13 thu
Cargo for the above Ports,
and Tes for London (under arrangement) Silk and Valouston, all Cargo for Fratico,
will be transhipped at Calamba, into a steamer proceeding direct to Marsallam miki London other cation for Lasian, u., will be convoyed rid Boulay with Tranship-
anent,
Parcula will be received at this Office
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
WILL
NAVIGATION COMPANY
TILL despatch VISSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES'
named --
FOR
STEAMSHIP
LONDON... Harity LONDON, So......Chuxia. *.........
SHANGHAI ......Caramandel
MARSEILLES
CAITAIN
DATA..
G. M. MONTFORD, E N........About 6th April. „,C, L. DANDEL, R YA......... Youn, 13th April, „F. W. Vinetr, ny m....... About 13th April.
:
& LONDON...trendin t................A. W. SYMES, E.N.R.... About 28th April.
PASSENGER SEASON, 1901.
MARSEILLES and LONDON (Direct), Without Transhipment.
|S. F. SOBRAQN.....7382 Tons.......April 27th
* Sce Special Advertisement.
+ For Freight,only,
For Froight or pasengo, and further Particulars, apply to
P. & D), S. N. Co.'s Uffico,
Hongkong, March 30, 1901.
H. A. RITCHIE, Superintendent.
579
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
antil 4 pas on the day before Railing. The STIAM FOR SINGAPORE, PFNANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PCET SAID. contents and value of all puchigus are requires.
Shippers as reticularly requested 16 agte the terms and conditions of the Com-
's of Lading.
and NowruRN PALLIC RAWAY UNION PATIC, JENVER Anh Hien (137 the CANADIAN PAC RAWAY on pays P. |ment of 24 in addition to the regular tariff 1. Passengers bolling owlers for OVER
LAND CITIES in the United States have 230 between San Francisco and Chicago, thy
THE OSAKA SHOSEN KAISIJA, LIMITI D.
FOR SWATOW, AMOY & FOOLB4W,
IE Carpany's Stsushit
ANPING MARÍU,
Captain S. Atstar, will be despatched for the alrove Peake, on WEDNESDAY, the Dth April, at Dayiqchi.
For Freight or Parange, appelsite
MITSUI BUSSAN KÄISHA, Agents,
Hongkong, March 28, 1901,
rato.
option of the Soutiens, Patric Central Paurm, Usos Pacing, Denver and The GRANDE, and other direst eamesting Rail ways, and from Chage to destination the chee of direct lines.
Particulars of the various rentes can be had on a
Special rates (first etws only) aro grunted to Missionaries, members of the Naval Military. Diplomatic, and Civil Services to European licials in service of China and Jajmn, and to Government oficials And their families.
Through Bill of Lealing issuoi for trung portation Yokolream and other Japan 71 Purlas, to San Francisca te Atlantio ad Inland Cities of the Cnited States, via Overland Hallway, to Havana, Trinidad, and Demerart, and to ports in Mexico, Central and South Ameries, by the Coap- pany's and connecting Stormgrs.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
THE PAST HOITE BETWEEN CHINA. JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA ASH THE UNITED STATES, THE C's Steamship
TARTAR,
(4,425 Tous), Captain G. Đ. Tu wrx, will leave Hongkong unor about WED
NESDAY, the 10th Apail, 1901, Taking
Passengers and Cargo
For VICTORIA” sond VANCOUVER,
BA ( INLAND SEA, ROBE and YOKOHAMA
Making close conection at Vancouver with the Canadian Pacific Radway for all points in Eastern Canada, the United States and Europe.
For Freight or Passage, apply to
D. E. BROWN, General Agout, Hongkong. Howgkong, March 8, 1901.
500
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Cailing at TIMOR FOUT Darwin and QUEENSLAND Pours, and taking through Gorge to ADELAIR NEW ZEALAND, TARMANIA, &c.}
HE-Stenmushp
THE
AUSTRALIAN.
Captain P. T. Hunts, will be despatched for the aboso Ports on THURSDAY, Che 11th April, at Noon,
This well-known Stenner ir specially fitted for Passengers, art has a Refriger ting Chamber which ensures the supply ofi Fresh Provisions, leo, &e, throughout the suyage.
This Steamor is installed througbraut, with
the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Bur- geon are carried.
NB.-Return Tickets inel by this Company to and from AUSTRALIA are avail- able for return by the Straniers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice reru
For Freight or Passage, apply to
01BD, LIVINGSTON & Co.,
Aperts. Hongkong, March 26, 1904.
BICYCLES
AND
1.
|
For further Particulars, apply to
II. A. RITCHIE,
Superintendent,
& . . N. Ca's Onion,
Hongkong, Anreb 30, 1901.
NAPLES, GENOA, ANTWEEP, BREMEN/JAMBURO; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Alen LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAŃ PORTS. NORAMRIS WILL CALL. AT SOETHAMPTON TO LAND Ï'ASSENGERS and Luggage, N. B. CARGO CAN BE TAKES ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Stemmers,
Sailing Dates, WEDNESDAY, 3rd April. KONIG ALBERT
WEDNESDAY, 17th April. WEDNESDAY, 1st May. WEDNESDAY, 15th May. WEDNESDAY, 29th May.
THURSDAY 13th June. THURSDAY, 27th June. THURSDAY,
11th July 25th July.
STUTTGART
725
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
Occidental and Oriental
Steamship Co.
TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MÉXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND FAILWAYS, AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
VA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU.
PROPOSES SAILINGS FROM HONGKONA. Coptic in Shanghai,
Nagasaki, Hobe, Saturday, April 13, Iuliud Son, Yoko- | hams & Honolulaj,
at-on.
Nagasaki, Kobe, Tuesday, May 7, Inland Sea, Yoko-
Freight will be receive on board antide (via Shanghai, 4 p.m. the day purious to sailing. Pack agas will be rescived at the Office until 4 .. satae day; ad Parcel Packages shoald be marked to address in full value of Bate is reptil
Consular Invoices to acconiany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offiec in Sealed Envales
addressed to the Ceflector of Customs at
San Fransize.
For further inforzation as to
and Freight, appy to the Agoney of the l'assage Company, Queen's Bailding
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, March 98 101.
1898
U. S. MAIL LINE.
Pacific Mail Steamship Company.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU,
Proposed SAIGNES FROM HONGKONG. Gil of Peking, (via)
Sunghai, Nagasaki, Tuomar, Ajit Kole, Falund Sent, 30, at Nooni. 5 hana and 'hila).
Ching (via Shoog
haura & Honolulu).)
Dorie (vis Shanghai,
at No.
Nagasaki, Kobe, Saturday, June Tulud Sea, Yuko- 1, at Noop.
hama & Honolulu).)
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINIM SACHSEN
KIAUISCHAU (AMBURG-AMERIKA LINIE) BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT.
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH PREUSSEN
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINIE) SACHSEN
KIAUTSCHOU. (HAMBURG-AMERIKA LINTE) BAYERN
10%
+
Calling at AMSTERDAM.
TATA
-
THURSDAY
8th August, 22nd August
19th September.
THURSDAY,
THURSDAY,
THURSDAY, 5th September,
TOURSDAY,
WEDNESDAY, 2nd October,
WEDNESDAY, 16th October. WEDNESDAY, 30th October. WEDNESDAY, 13th November. WEDNESDAY, 27th November.
N WEDNESDAY, the 3rd day of April, 1901, at Noon, the Stemuship STUTTGART, of the NORDDEUTSCHER LLori, Captain P. Green, with MAILS, L'ASSENGERS, SPECIE, and CABOO, will leave this Port as aliove, Calling at NAPLAN and GENOA
Shipping Orders, will be granted til Noor, on Mosnay, the lat Agil, Cargo and Specie will be received on Board util à p.m. on TUESDAY, the 2nd April, and Pureek will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 2nd April.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesa. Linen can be washed on board.
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulars, apply to
1917
* Melchers & Co., Agents.
Tarchet for DAN FRANGI OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FRANCISCO,
ria SPÅNGHAL NAGASAKI, KOBE, LULU,, on SATURDAY, the 18th April INLAND SEA, YOKOHAMA HONO-
ut Noon-
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
DUB
17th April.
HOMEWARDS.
STEAMERS
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at GLASGOW AND LIVERPOOL.....ULYSSES. HONOLULU, and passengon are allowed to break their journey at any point en ronie..
Through Passengers Tickets granted to England, Franey and Germay by all trans-
Atlantic lines of Steamers, and is the prin cipal vitios of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to Missionarios, monbers of the Naval, Military, Diplomatie, und Civil Services, to European officials in service of China uml Japan, and to Government officials and their families.
Passenger who have paid full fare, re- enforking at San Francises for China or | Japan for vince versu) within one your, will This
Nugaki, Kabo,SATURDAY, Maybe allowed a discount of 10 per cent.
Endard Sea, Yokoy 25, at Neon
hana & Honolulu. /
S. S
LIVERPOOL Direct,
...TU SAIL
TANTALUS...4-9-
..15th April. ................IDOMINTES.................16th April.
SÅ GAMEMNON
..23rd April. .....ASAN.....
......30th April.
(Taking Cargo at LONDON Rates} } LONTOON.. LONDON LONDON į..
S. S. ANTENOR,' from GLASGOW and LIVERPOOL, has arrived and will leave for SHANGHAI 2nd JAPAN on 4th fast.
For Freight, apply to
allgarence does not apply to through fures | 2402 frumf
Chins and Japan to Europe. All Tatzel Peckages should be marked to
(via Shai, Nagasaki Tezamay, June address in full; and samo will be received
Kobe, Il Neo, Yhana and O'nlu). J
18, at Noon.
EU. S. Steamship City of Peking will bo domatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KURA, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONG. LULU, on THURSDAY, the 39th April, at Neon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of dus line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call a HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any pink en vente. Though Passage Tickets granted to 75 England. France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Stewoners, and to the principal cities of the Untal States or Canadh. Ratos may be obtained on appli
TYPEWRITERS. SOLD, EXCHANGED AND REPAIRED. PRICES VARYING PROSE SUD 9205.
ALL ACCESSORIES IN STOCK.
We do not Defy Competition.
DRAGON CYCLE DEPOT.
71, D'Amar Street. Hongkong, Folary, 1901.
گھر
GRIMAULT'S SYRUP #
OF
cation.
Passengers holding Jrough ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail route from San Francisco, inclueling The SOUTHERN PACIFI, ÜENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER Bu RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA, DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.
Presongers holding orders FOR OVER LAND CITIES United States have between Suu rancisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, | 320 CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, sad from Chi
to destination, the choice of direct Gagen liries.
Particulars of the various routes can be had on application.
HYPO-PHOSPHITE of LINE
FOR DISEASES OF THE CHEST
All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Coughs or Colde and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take GBIMAULT'S SYRUP of HYPO-PHOSPHITE ofLIME Prescribed by the leading inmedical autho rities to all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain is reputation where all other medecinos bave failed.
Grimaul's Syrup immediately arrests the Congh,Spitting of icod and Nights-f weats, and the Appetito improves ra- pidly-a. factsoon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup basa rose coleur, and a sold in flut oval boliles. Beware 41 Imitations.
GRIMAULT & Co, Paris, filt by all Chamista
For Balue by at S. Warrior' di Bai, Chemists".
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, Meusters of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Goreziment silicials and their families,
at the Company's Ollice until day previous to sailing.
pan. the
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the Cuited Utates, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col lector of Customs, San Francisco.
For further internation as to Freight or Passage, apply the Agency of the Company, Queen's Building.
J. S. VAN BUREN, Agent.
2402 Hongkong, Mach 20, 1901.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO'S STEAMER SOURAON.
FROM LONDON, PORT SAID, SUEZ, DOMBAY COLOMBO & STRAITS.
"YONSIGNEES of Cargo by the above- Unanned Venset are hereby informed that their Goods are being landul and placed at their risk in the Hoose API KOWLOÒN WILAKO AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS Mat Kowloon, where each Consign. ment will be sortal out Mark by Mark and delivory can be obtained as soon as the Goods are Funded.
This Vessel brings on Cargo
From LONDON. Ex s. s. Viteria. From AUSTRALIA, cx 5. e. Arcadie. From PLESIAN GeLr, ex . . Assyria and Kilwa. Optional Goods will be landed bere up- less instructions are given to the contrary before 2p m. To-day?
Goods not Cleared by the 4th Prox. at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
portation to Yokobane and others Jugan obtain all fearn the Godown Company with
Ports, to San Francisco, to Atlantic and Ialand Cities of the United States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Americ, by the Coin- pany's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 p.m, the day previous to calling. Parcel Packages will be received at the office until p., same day; al Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco
4
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificato of the derange
in ten days after the vessel's arrival here. after which no claims will be recognised.
H. A. RUTCHIE,
Bangkong, March 29, 1901.-
NAKAZAWA,
716
Hongkang, April 3, 1901.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agen's, 0. S. 8. Co.
CHINA NAVIGATION Co.,
LIMITED.
SHANGHAL.
WEDNESDAY, APRIL 8, 1901.
Shipping.
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CANADIAN PACIFIC
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY." Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse power-Speed 10 knota.
PROWMED SALLINUS FROM HONGKONG,
Me (Subject to Alteration) EMPRESS OF INDIA....Congur, O. P. MARSALI, KN, R. WEDNESDAY, 2416 April/1907: EMPRESS OF JAPAN.Comdr. 11. Prsa, a....... WEDNESDAY, 15th May 1901
TE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and nsually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, Raving THREE DAYS to a WIEK in the Trans-Pacile journey, and make connection at Vancuavor with the PALATIAL TRAINS CONTINENTAL TRAINS of this CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which | leave daily, and cress the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close erection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced mater, Gord for 4, 6, 9 and 18 months.
SPECIAL RATES (first ones only) granted to Missionaries, Members of the Novai, Military, Diplomatio and Civil forvious, aral to European Offomnis in the Service of China and Japan Gorommarita
The stinctive festures of this Com A
-ombunes - its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company aring received the lughest awant for same at recent Chicago: Werk'a Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passed, may
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are munxcelled. ̈ ̈
For further information, Maps, Guide Books, Rales of Pusage, etc., apply to
D. F. CROWN, Genera Agent, TEDLER STREET.
Hongkong, March 14, 1501..
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIR COMPANY
PROJECTED SANG FROM HONGEONE SUIMELT 10 ALTETATIONER Stamore.
Destinations, Sailing Daten. MARSEILLES, LONDON AND
TAMBA MARU,
J. W. WALE,
INAEA MARU,
W. B. BAINBRIDGE, | | BANUKI MARU, W. TOWNSEND, KASUGA MARU,
E. W. HASWELL, IDZUMI MARU,
ROMTALA MARU,
HIROSHIMA
S. YORIZAWA,
YAWATA MARU
A. Mos SHINANO MARU,
G. F. Cook,
ANTWERP, Via SINGATURE, PENANG,
Colorno and PODT SAME KOBE & YOKOHAMADA MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Fia SINGALOBE, FES- ANG, COLOMDO and PORT SAID.
NAGASAKI KOBE &
TOKOHAMA VICTORIA, BC. and SEATTLE USA., Via SHANGHAI, MOJI,
ROBE and YOKOHAMA
FRIDAY,
Sprik at Daylight.
FRIDAY, 18th
Apul, at Daylight. FRIDAY 19th
April, at Daylight, FRIDAY, 19th,
April, at Noon. FRIDAY, 19th
TUESDAY, SOU
23rd
April, at Noon,
MOJI KOBE & YOKOHAMA, SYDNEY & MELBOURNE, VFRIDAY, 201H
́MANILA, THURSDAY ISLAND, SHOWNSVILLE und BeispaNE.
DE KOBE & YOKOHAMA,
April, at 4 p.m..
FRIDAY, 28th.
April, at Daylight
Through Passenger Tickets and Bils of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Chanda and Europe, in comestion with the Unsar Northern Rail-- WAY AINĪ AKLANTIC SAMEESTE
For further information as to Freight, Pasengo, Sailings, Llc, apply at the Com» pany's local Brauch Ufice at Prince's Building, 1st Floor, Chator Read,
A. S. Mihara, Manager,
"Hongkong, April 2, 1901
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PaorSED. SONGS FROM HONGKONG
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama
FOR VICTORIA B.O, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
Northern Paoffic Railway, Co.
Steamer.
TOTUN..
Curering..
Giznogle...
STEAKNES
TO CAIL
Olympis
Tacomauding
Foockow.......
4th April.
[ April.
10th April.
PORT DARWIN, THURSDAY 18-~ LAND, COOKTOWN, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY TAIYUAN AND MELBOURNE
MANILA, VIA AMOY ...............................SUNGKIANG ...
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, April 3, 1901..
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. 'PAQUEDOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, RATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUÍTA, DJIBOUTI, EGYPT,' MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAYKE, BORDEAUX;
FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ALRO
AGENTS.
med Jaing,
Captain
3328 8750
J. Barker
April
W. Frakes
Apri
4887
JTruckridg
April
28.
2811
A. Dixon
May
THE attention of passengers is directed to the very chose tre flered by this Line To the PACIFIC COAST and to w INTERJUK and EASTERS CITES of the UNITED STATES and EUROPE
HONGKONG TO LONDON, £52.
Excellent accomidation. First class Tablo. DocToR and STEWARDESS Carried, Pasadugors to EUROPE inay proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL
LINDS
HONGKONG TO NEW YORK, £48,
The Railroad travelling is second to node on he American Continent, two trans- continental trains daily from TaCOMA DIVING CA is attached w trans-continental trains 75 day and night, Tacoma to New Your in de days. Magnificou Scenery of the RocKY
and CASCADE MOUNTAINS, THE YELLOWSTONE NATIONAL FABK TOUTO.
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.-
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO.
PROTOSE SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO FIA INLAND SEA OF-JAPAN AND HONOLULU,
Taking Cargo and Passengers to JAPAN FORTS. and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.
Bergenhus
About 30th April.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35
The best route to the KLADYAR GOLD Fisas. Frequent Sailings from VicrORIA, TACOMA to DTEA and St. MichaziS ST
Rates of Passage to other Points on application,
Special rates altered to trembers of Government ferezers For further information as to Passage or Freight, apply te
Dodwell & Co., Limited,
Hongkong, April 9, 1901..
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER TRACHTDAMFFER DIENST,
Shanship Bergenhed will be des. (Tuding Cargo et through raton to Anry rug, Argan MANL FRANCISCO V MOJI, KOBE, YOKO. patched for SAN DIEGO, and SAN HAMA and HONOLULU, on or shout 30 April.
LONDON, LIVERPOOT, GLASGOW, WHITE, GÉPD, FOR the Levante ELACE SEA and BALTIO PORTS Nout and Serri AMEZICÁN FÖRT
Steamers.
MONDAY, the 8th April, at I p.m., the Company's Steamship ERNEST SIMONS, Captain DURRANGE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, anel Superintendent. CARGO, will leave this. Port for
MARSEILLES, Viu Puria of Call, Wir Through Bills of Lading issued to any OUT TRANSTIPATENT.
point in the United States. Cargo and preis will be registered for p.m. the day previous to Sailing Parco Cargo will be réseived en board until 5 London as well as for Marseilles, and Fackages will be received at the .co until ceptat in trait through Marseilles for the the same time. All Parcels should be principal Places of Emope."
Shipping Undors will be granted till marked to address in fa. Value of same No Cargo will be received on board
in required.
Capt. BABENS Consular Invoices, to accompany Cargo S. S. RARERG, until 4 p.m. Specie and Parcela until 3 pm on the 7th April. (Parcels are not should he sent to the Company's Offic
destined to Pciats beyond a Disgo,
Capt. JACTES, the Agency's Office).
Contente and yalue of Packages are re quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
DEALER IN CLOISONKE, SATSUMA, LACQUERED BRONZE WARES.
J
AND
S. SA SAVOIA,
in the United States, should be sent to the TEA SERVICES, PORCELAIN GOODS, to be sent on board; they must be left of addressed to the Collecter of Customia, San. 8. SIBIRIA
Coiapany's offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Sau Frusci co.
For further information na to Passage and Freight, apply to the Agency of the Corapistry, Queen's Building
JS. VAN BUREN, 4gent. Hongkong, March 13, 1901 1931
PICTURE FRAMES
AND ALL KINDS OF JAPANESE FINE ART CURIOS, AT MODERATE PRICES.
11, BEACONSFIELD ARCANG Opposite Cary HALL Hongkong, Darch 29, 1901.
717
G. Dz-CHAMPEAUX,
Agent Hongkong March 25, 1901.
083
Diogo,
For further information as to Freight r Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents, Hosaxono, CHINA & JAPAN, Hongkong, March 30, 1904,
321
Capt. KNIVE
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
* Theap Steamer Dector and a Stevandeve For further particuli
Hongkong, March 24,
SUBJEO TO ALPERATION
Destinations.
Lidor
OZORIO
Selling Dates,
About 4th Freight
About 8th Freight
ranshipment in B'bug), 'I Amrik? 1& Tamago.
Kocommodat
anden About lath Freight burg).
For Passengern, and carry,
Apray to
Uarlowitz & Co. Jare