THE CHINA MAIL.
THURSDAY MARCH 21 1901.
Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
THE Company's Stosmahir
HAICHING,
Captain HALL, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the 22nd Inst., at Daylight,
For Freight or Passage, maly to
DOUGLAS LAPRAIK & Co..
General Minnagers, Hongsong, March: 20, 1901.
FOR SHANGHAI
THE Steamabip
LOUNGMOON,
037
Captain KXIP will be despatched for the above Porton FRIDAY, the 22nd Inst., at poin.
This Stentor has superior Acommoda tion for First and Recuted Class Passengers.
For Freight or Passage, apply to
EAST ASIATIC TRADING Co., Lлy Agents.
Hongkong, March 16, 1901.
FOR SHANGHAI.
THE Stansby
turmsANDRIA,
Shipping.
THE OSAKA SHOSEN.KAISHA,
LIMITED,
Shipping.
TOYO KISEN KAISHA.
Shipping.
ORIENTAL STEAMSHIP
PENINSULAR &
NAVIGATION COMPANY
FOR SWATOW, AMOY & JOUCHOW TO SAN FRANCISCO, 714 INLAND WILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES TH ANPING MAHU,
THE Company's Steamship
Captain S. Areva, will be despatched for the shove Ports, on WEDNESDAY, the 27th March, ut Daylight..
For Freight or Passago, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA, Igeraba Hongkong, March 14, 1901
078
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
THE
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
ESMERALDA,
Captain G. T. BLAXLAND, will be despat
had as above on WEDNESDAY, the 27th March, at 5 pm
SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SALLENGE FROM HONGKONG. Nippon Maru," (via)
Slughai, Nagasaki,Thursday, March Kobe, Inland Sea, Yo- 28, Noun, Lohama & Honolulu), America Mar (ria)
Shunghat. Nagasaki, Tuesday, April Kobe, Inland Son, Yo- 23, Noon. kohama & Heudlulu), Hongkong Man (vin)
Shanghai, Nagasaki, Thursday, May Kobe, faland Son, 16. at Noon. Thaia & Honolulu,
Twin-Serow S. S. NIPPON MARU vill bo despatched for SAN FRANCISCO, vin SHANGHAI, NAGA-
гол
STEAMSHIP
STRAITS COLOMBO
and BOMBAY.....Mazegón.... S'HAI & JAPAN. Cunton ........... LONDON, &c..... Plasey* SHANGHAI ......Sabrann
DAPTAIN
DATE.
.R. I. L. Cook, R.N.R... About 23:h March. ...G. F. LOCKSTONE, R.N.R... About 27th March. ......C. F. PAESTOF, XN........ Neon, 6 March. .L. 31. WOMEN, EN, a'..........About Wel: March, LONDON............ Bondrey....G. M. MONTTORE, R. 8.1.......About 6th April. PASSENGER SEASON, 1991.
8. 8. PLASSY......7240 Toms, March 30 MARSEILLES and LONDON
(Direct), 8. SOBRAON...7362 Tona..April 27th J. Withent Transhipment,
For Freight only.
* San Special Advertisement.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Superintendent.
This Stamer has Superior Accommoda-SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. | P. & O, S, X. Co,'s Office, tion for Passongora and is fitted with tho Electric Light.
C00
A Doctor is carried.
!
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers. Hongkong, Marchi 20, 1001,
638
Cryptain LRMANN, will ho despatched for the above Port en FRIDAY, the 22nd
Inst., at 4pm.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co.
Hongkong March 15, 1901.
FOR SHANGHAI
THE Stormship
LOUNGMOON
580
will be despatdied for the above Purt un SATURDAY, the 23rd Inst., at 4 p.m.
This Steamer las euperior Accoramiodu. tion for First and Second-Class Prasengers.
For Freight or Passinge, apply to
SIEMSSEN & Co.
620 Hongkong, lavet 18, 1901.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA PTA AMOY.
THE Company's Steamship
YUENSANG,
Captain Rozre, will be despatched as above on MONDAY, the 55th Juslant, si Noùn.
STEAM FOR STRAITS, CHELON, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for HATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS,
THE Steamship PLASSY, Captain C. F. PRESTON, E. N. H., CAITying His Majesty's Mails, will be despatched from this for MARSEILLES & LONDON, en SATUR. DAY, the 30th March, at Noon, taking Passengers and Cargo fer the above Ports. All Cargo for FRANCE LONDON,
will he
HAMA and HONOLULU, on MON DAY, the 28th March, 1001, at Noon,
the United States, and Europe,
taking Freight and Passengers for Japan,
Stoaners of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at
HONOLULU, and Passengers are allowed
0
break their journey at any point en rule. Through Passage Tickets granted to Eug and, France, and Germany by all trane Atlantic lines of steamers and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Hongkong, March 18, 1901.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE
VIA CANADA AND THE UNITED STATES..
Ting at SHANGHAT, NAGASAKI, KOEK YOKOHAMA AND VICTORIA, §.03
SAFETY--SPEED PUNCTUALITY.
Twin Scrow Steamships 6,000 Tone 10,000 Horse power-Spood 10 knots,
·PEDPOBED" SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteration.). 979 EMPRESS OF OHINA. Comdr. R. AROTIDALO, N, Wanandar, drd April 1901 EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. ManHHALL, R.N.R. WEINBRDAY, 24th April/19011
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ FORT BAID, NAPLES, GENCA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A150. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON to LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
EMPRESS OF JAPAN. Comdr. II. Fents, a WEDNESDAY, 1och tiny/1001
INLAND SEA OF JAPAN, and vaully make the voyage TOKOHAMA TO THE Maza firent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the fanious VANCOUVER (3.0.), in 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Varodaver with the FALATIAL TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Oleau connection is made at Blontreal, Québec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Athentic Lines, which passengers to Great Britain
Passengers holding through ORDERS N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON TARQUɑH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAVE! and the Continent are given choice of points and AROUND THE WORLD
TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, GENARAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND I GRANDE, and NORTHERN PACINTO RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on ment of £4 in addition to the regular tarif rate
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States haveC hotween San Francisca and Chicago, thu option of the SourseN, FACIO CENTRAL PACIFK, UNION PACIFIC, DRYER AND RI GRANDE, and other direct vonecting Rail ways, and from Chicago to destination the choice of direct lines."
Particulary of the various routes can be had on application.
This Steper has superior Accounmoda- Sreyed Direct WITHOUT TRAN. to European officials in service of China |
Lion for First class Passengers, is fitted, throughout with the Electric Light, and carrien a Doctor.
For Freight or I'awaage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Genend Managers,
Hongkong, March 20, 1901.
690
FOR SHANGHAI AND CHINKJANG,
TUE Steamship
* 1
ELITA NOSSACK,
Captain Bavus, will be despatched as abave on MONDAY, the 25th lust., at 4
For Freight, apply to
EAST ASIATIC TRADING CO., LT
Agris. Hongkang, March 18, 1901.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA.
THE Company's Screw Steamship
ROSETTA MARU, 2,411 Tous Gross. Captain N. Tarz, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 20th Justani, at 4 pm.
This nay Mail Steamer is provided with superior Accomodation and with all dern attings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Doctor and Stewardesi carried.
Return Tickets issued by this Company are available for return by Steamers of tho ether Lines
Special raten (first class orly) a granted to Missionarios, gembers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and Japan, and to Government officiala Cargo for BOMBAY will be Tranship. and their families.
Through Bills of Iuling issued for trans- pad at COLOMBO, into the S. S. Mosigen.
Parcels will be received at us liceportation to Yokohama utul other Japan until 4 p.m. on the day before sailing. The Porta, to San Francisco to Atlantic and Inland Cities of the United States, via and value of all packages are auntonts
Overland Kailway, to Havana, Trinidad, required.
Shippers are particularly requested to and Dempra and to ports in Mexico, note the terms and conditions of the Cont-Ceutral and South America, by the Com-
pany's and comwooting Stowmera. pany's Dills of Laling.
For further Particulas, upply to
1. A. RITCHIE,
Superintendent.
P. & O. &. N. Co.'s. Office,
Hongkong, March 18, 1901.
Steamors.
STUTTGART KONIG ALBERT * PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Sailing Dates. WEDNESDAY, 3ð Ağıril, WEDNESDAY, 17th April WEDNESDAY, 1st May WEDNESDAY, 15th May. WEDNESDAY, 29: May..
THURSDAY, 27th June..
11th July. THURSDAY, "6th July. THURSDAY, 8th August.
22nd August. THURSDAY, 6th September. THURSDAY, 15th September. WEDNESDAY, 2nd October. WEDNESDAY, 16th October. WEDNESDAY, 90th October,
WEDNESDAY, 18th November. WEDNESDAY, 27th November.
HAMBURG HAMBURG AMERIKA LINIE THURSDAY, 13th June. SACHSEN...
KALTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINIE) THURSDAY, STUTTGART
BAYERN
KONIG ALBERT PRINZ HEINRICH
PRINZESS IRENE
PREUSSEN HAMECHC (HAMBURG-AMERIKA LINIE) SACHSEN KIALSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINIE) BAYERN
Calling at AMSTERDAM.
THURSDAY,
N WEDNESDAY, the 3rd day of April, 1801, at Noon, thu, Stearnship STUTTGART, of the NORDDEUTSCSTER LLOYD, Captain P. Gract, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this. Port as above, Calling of NAPLES and GENOA.
Passengers booked through to all principal.
Return tickols to various pointe as reduced rates, Good for 4, 6, Band 17 months. --
SPECIAL RATES (fret class only) granted to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services, Bail to European Officials in the Service of China and Japan Governments,
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL TEAMSHIPS (second to none in the World) the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having retell the kirliest award for same st recent Chicago World's Bilbition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY through which the Railway posses
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guids Docks, Rates di Fosssgu, ote, apply to
DE. BROWN, General dent,
PLODERN
Hongkong, Diarch 14, 1901.
NIPPON YUSEN KAISHA,
THE JAPAN MAIL STEAMSHUT COMPANY,
PROJECTED SAILINGS FROM Hongkong-SuBJECT TO ALTERATION
Steamusme.
Shipping Urduts will be granted till Noon, en Mosuas, the 1st April, Cargo and Specie will be received un Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 2nd April, and Farcels will be revived at the Agency's Office until Noon or TUESDAY, the 2nd April
Contents of Packages are required. No Parcul Receipts will be signed for less than | BINGO MARU, $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubie in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Line can be washed on board.
Freightsvill bo received on board unti 4pm. the day previous to sailing. Pack ages will be received at the Office until 4 P.M. same day; all Turvel Packages should bo marked to address in ful; value of 1947 198 same is required.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA," JAPAN ANE EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.
THE Company's Steamship
THE
TARTAR.
(4,426 Tons), Captsin G. D. BovLES, KINA, will leave Hongkong on or shout WED NESDAY, the 10th April 1901, Taking Passagers and Cargo
For VICTORIA and VANCOUVER, BC. (VIA INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA)
Making close connection at Vancouver
-
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulars, apply to
Melchers & Co., Agents.
Consutar Inveticus to accompany Care OCEAN STEAMSHIP COMPANY
destined to points beyond Sui Francisco 271 the United States should be sent to the Company Ollico in Sanded Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Peng and Freight, apply to tho Agency of the Company, Queen's Building.
J. S. VAN BUREN, "Agent. Hongkong. March 4, 1961.
U, S. MAIL LINE.
1898
Pacific Mail Steamship Company.
OUTWARDS.
STŠAMERY
... FILOM.. GLASGOW AND LIVERPOOL.......Pynnante “.. GLASGOW AND LIVERPOOL.................ANTENOR a CLASGOW AND LIVERPOOL.....ULYSSES........
KON
LONDON LIVERPOOL Direct,
DUE
... 20th March. ...1st April.
11th April.
HOMEWARDS,
STEAMEBS
TO RATL
STENTOR+42191
....2nd April.
...15th April.
(Taxing Cargo at LONDOX Kates; TANTALUS.
with the Canadian Pacifio Railway for all VIA INLAND SEA OF JAPAN AND LONDON
points in Eastern Canada, the United States and Europe.
For Freight or Fausage, apply to
D. E. BROWN,
General Agent, Hongkong. Hongkong, March 8, 1901.
530
der Occidental and Oriental
Steamship Co.
For Freight or Passage, apply to
A. S. MIHARA,
Alamayer, Hongkong, March 19, 1991. FOR NEW YORK, FIA PORTS AND SUEZ CANATI, (WITH LIBERTY TO CALL AT MANILA).
E Stenship
GYMERIC - will be despatched for the above Port about the end of March, 1901; and will be follow ed by the 8 S. RICHMOND CASTLE, PATHAN, FERNDENE and LOWTHER CASTLE.
For Freight, apply to
DOLWELL & Co., L.,"
Agents.
454 Hongkong, March 11, 1001. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
SINGAPORE AND BOMBAY,
(le close connection with the Co.'s Accelu-
rated Line to THE TE
THE Company's Steamship
MELPOMENE.
Captain MATOVIC will be despatched as above on WEDNESDAY, the 3rd April, in the Afteruer.
For information esto Passagound Freight,
apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agente.
Hongkong, March 20, 1901.
For Nervous
TAKING CARGO AND PASSENGEIS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
D
HONOLULU.
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Oly f Peking, (vin)
Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, April
30, IL Noon.
Kabe, Inland Sea,
Y'hema and R'lule). China (vin Shanghai,
Nagasaki, Kobe, SATURDAY, May Inland Sea, Yoko- 25, at Nuou bama & Honolulu,
THE U. S. Steanwhip City of Peking will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULU, on THURSDAY, the 30th April,
„InoMeNeus. .........AUANSMNON
LONDON LONDON
Hongkong, March 19, 1901.
2302
16th April.
.23rd April.
.30th April.
BUTTERFIELD & SWINE,
Agents, O. S. 8. Co.
For Freight, apply to
CHINA NAVIGATION CO.,
FUR
LIMITED.
T. DAVIES
YAWATA-MARU,
A. E. MOSES,
YAMAGUCHIMARU,
T. Menal
ROSETTA MARU,
N. TATE
Destinatione...
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, SINGAPORE, PEN- AND, Cotone and Ponz Sam,,
NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA,
Saling Dates.
FRIDAY, 22nd
March, at Daylight
FRIDAY, 22nd
March, at Noon.
TUESDAY, 261
Marob, nt Nood.
MOJI, KOBE & YOKOHAM
SYDNEY MELBOURNE Via | FRIDAY, Seth
MANILA, THURSDAY ISLAND, March, at 4 pm
TOWNSVILLE rid. BRADANE
For further information as to Freight, Passage, Snings, Etc.. apply at the Comp pany'a local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.
A S. Mihara, Manager,
Hongkong, March 5, 1901, -
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO
PadrosED SIZLINGS FLOM, Ankerong..
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and
FOR VICTORIA, BC AND TACOMA
IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Bicamer
Tuns - Captain.
KSTEAMERS
HOIROW- SUNGKYANG
TO BALL
23rd March. 25th March. ....27th March
9th April.
Queen Ademile
* Molaire.
Glenogle.
37609
W Emkes,
Clavering..
3328
Unpepis
2837
375Trueb
..adi April.
........TAIYUAN 1999 199199
at Noon, taking Freight for Japan, the TAIWANFOO.... United States, sol Europe.
Steamers of this line pass through the AMOY AND MANILA INLAND SEA OF JAPAN, and call at CEBU AND ILUILO .................KAIFONG VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, and passsagort are allowed MANILA.....
to break thou journey at any point en route, Though Passage Tickets granted to England, France, and Gerany by all trans-Atlantic lines of Steators, and to the principal sities of the United States or Canada. Rates may be chtained on appli- cation.
st Novi.
PROPOSED SAILINGS FR09 HONGKONG. Ceptis (vin Shanghai, ↑
Nagasaki, Kebo, Saturday, April 13, Inland Sea, Yolto hans & Honolula) Gaelic (via Shanghai,
Nagasaki,
Kobe, Taosday, May 7, Inland Sea,
Yoko- at Noon. huma & Honolulu). Doric (via Shangbai,'
Nagasaki, Kobe, Saturday, Ju Inland Sea, Yoko- 1, at Noon luna & Honolulu).J
Passengers holding through ORDERSTO EUROPE have the choice of the Overland Rail route from San Francisco, including | the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and BIO ORANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif'rato.
Passengers holding orders FOR ÖVER-
Co.'s Steamship COPTIC will be THE Couched for SAN FRANCISCO, LAND CITIES 2 United States have
yo SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE batean San Francisco and Chicago, the INLANDSEA, YOKOHAMA and HONO-option of the SOUTHERN PACIFIC, LULU, on SATURDAY, the 18th April, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, 630 at Noon.
DENVER and RIO GRANDE and other. direct connecting Railways, and from Ubi- age to destination, the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application.
Exhaustion
溫
CHAPOTEAUT'S
Steamers of this line paas through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any poind en weite Though Passengers Tickets granted to England, France and Germany by all trans- Special rites (first elzen only) are granted Atlantic lines of Steamers, and to the printo Missionaries, Mewbers of the Naval
1 cities of tan United States or Canada, Military, Diplomatic, and Civil Servicen. eiprl Itates and particulars of the various rows to Europeras oficials in service of China and Japan, and to Government officials and Kay be obtained upon application.
Special antes (first elus only) are gaanted their families
TORT DARWIN, THURSDAY IS
LAND, COOKTOWN, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE)
STATYUAN
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, March 19, 1901.
NOTICE.
BUTTERFIELD & SWIRE,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
- STEAM FOR BAIGON,
SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HLAVICE BORDEAUX;
PONTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
AGENTE.
Marc
4prst
HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lane to the PACIFIC COAST and the INTERIOR 2 HASTERN CITYES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, £52.
Excellent acepumedati Tirst class Lable. Doctor and Sew Siness carried Passengers to EUROPE say priced by one of the First GTLANTIC MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK
The Railroad travelling 18 second w Behe on 76 continental trains daily from Don DINING CA
*Contwent two trans Boleran continental trains Suny Somery of the RockE
day and night TACUMA to NEW YORK in 3 days. Magui CALIFORNIA AND ORIENTAL † and CASCADE MOUNTAINS, FELIATORE NATIONAL PACKAG
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE
RAILROAD Co...... ̄
PROPOSED SAILINGS FEOM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO. VIA IN LAND SEA. OF JAPAN AND HONOLULU,
Taking Cags and Passengers to JAPAN PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN-
MONDAY, the 25th March, st ANNAM, Captain SELLER, with MALLS,Strathople. About 30th March. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,
1pm, the Company's Stearnship THAL and SOUTILAMERIGA, Etc. |
HONGKONG TO VICTORIA TACOMA EST
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELD, Frequent Sailing from VICTORIA,. TACOMA to Dyna and Se. MiðHAZLA
Rates of Passaga to other Points our application Special rates allied to suenthers if Gorenment Services For further formation as to Parsego or Yraight, apply to
Dodwell & Co., Limited, Gonerel Agents.
Hougtong, March 1, 1001,
HAMBURG AMERIKA
LINTE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Missionaries, members of the Naval, Through Bills of Lading issued for trans Phosphoglyceratelitary, Diplomatic, and Cird Services purtation to Jokelau red cure Laten will leave this Fat for MARSEILLES, THE Sternship Stridate will bo des. (Fading Corgáni
OF LIME
The modern restorative :
of the nerobas aystem.
For brain-workers, professio- |
însă trên, teachers, students,
ev. and in debility, pentual
| Tossea, dyspepsia of zeros
( origin and insomZULĪM..
It is readily assimilated ena pramotės digestion.
PHOSPHOBLYCERATE 20P ICHAPOTEAUT) PHOSPHOOLYCERATE WINE
RICHAPOTEAL PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES MICHAPOTEAUT),
ax, rue Vivienne, PARIS-FRANGE
For Sales by Ay 8. Wanny & Co., Cham J
a BOMBAY.
patched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, V MOJE KOBE, YOKO- JAMIA aal HONOLULU, on or about 30th March.
OSTABENTI
LONDON
BLACK SEA
Stormers.
to European officials a service of China Porta, to a Francisco, to Atlantic and
The abuze Steamer connects at.COLOM and Jupa, sad to Government officials and Infand Cities of the United States, via their families.
Overland Railway, to Havana, Trinidad, with the S. S. Adrien, which Passenger who have paid full fare, re- and Danierara, and to ports in Mexico, vessel takes on her Passengers and Maila
Through Bills of Lading issued to any leaving that Porton the 6th April, direct embarking at San Francisco for China or Ceral and South America, by the Comto SUW, PORT SAID & MARSEILLES. point in the United States. Japan (or time tersa) within one year, will pany's and connecting Stennere.
and Specic will be registered for Cazgo
Cargo will be received board unt 5 be allowed a discount of 10 per cent. This Fraight will be mceived on board until 4 ulinuance does not apply to through fares p.m. the day previous to sling Parcel Loi as well as for Marseille, and a pan. the day previous to fading. Parçal from China and Taper to Europe.
Pausages will be received at the office until cepled in transit through Marseilles for the Packages will he received at the Oice until SS. MANBURŲ,
the same time. All Parcels should be - Capt. v. BIN/RE, address in full; and ones will he received should be darked to address in full; ralus Carga will be received on bosnis required,
411 Parcal Packages should be aurked to 5 p., amo day; Parcel Packages principal Places of Europe.
Shipping Orders will be grated till marked to address in fau. Yalus of me. 8. SAVOIA.
Capt BEARERS of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo until 4. Spend Parcels until 8 Consular Invoices, to accompany Cargos. S. BAMBERG destined to pointe berend San Francisco, on the 24th March. (Parcels are not destined to Points beyond Son Disgo, in the United States, should be sent to the to be sent on board; they must be left atahould be sent to the Company's Ollico, Company's offices in Scale Envelopes,the Agtney's Office)
at the Company's Oics antil & p.m. the day previous to calling..
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United Utates, should be sent to the Company's Quicus, addressed to the Col Lector of Customs, San Francisco,
For further information as to Freight or Pasengu, apply to the Agency of the Company, Quen's Building.
J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, March 20, 1901,
addressed to the Collector of Cristoms at Say Francisco,
For further information as to. Puišego and Freight, apply to tac Agoury of the Company, Queen'e factüding .
JS VAN BUREN, Agent. Hongkong, March 18, 1901. 1934
Contents and value of Packages are re gnired
Fur further particulara, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Apri Hongkong, March 13, 1901,
addressed to the Collector of Customis, San Diego.SA
For further information to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Ayents Posagosa, China & Japanes 578engkong. February 20, 190140134
Doctor and a Staworleng
RACHTDAMPFER DIENST
生
NOKONG