THE CHINA MAIL.
MONDAY, FEBRUARY 11, 1901.
Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
THE Campy's Steamship
HAICHING,
THE
Shipping
U. 9. MAIL LINE.
Pacific Mail Steamship Company.
P
Shipping
THE CHINA AND MANILA STEAM.
3
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. " HE Company's Steamship
"ESMERALDA
THE
Captain HALL, will be despatched for the VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Captain C. T. BLANLANI, will he despal
above Ports, on TUESDAY, the 12th Inst.,
at Daylight.
For Fright or Passaga, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
Genre Amagers: -
Hongkong, February 9, 1991.
318
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Ckanpany's Steamship
YUENSING,
Captain ROLFE will despatched as Above on TUESDAY, the 12th fisiant, at
p.m.
HONOLULU,
Tuesday, Feb. id, at Nirm
TRESDAY, 5lardı 12, at Noon.
PROPOSED. SALINOS FROM HONGKONG, Lety of Poling, (via)
Baigai, Migasaki, Katy, Trail. Sen Yhan and filla). China rin Slaugh, Nagsi Kobe, inland S, Yoko han forhulu, City of Rio de Janeiro,
Grid Shai, Nagunki, Sarunay, April
sobe, Indul No. , at Noem. Yana u II'lulu)..
This Steamer ha sperior Accommoda[ure U. 8. Steamship City of Intimg"
has
Thing
throught with the Beetle Light, and CISCO, The SHANGHAI NAGASAKI
carries a Doctor.
For Freight or Passages, apply to
30
JARDINE, MATHESON & Co. Genel Managers, Henglong, Felenury 7, 1991. THE ÖSAR A SHOSES KAISHA, LTU FOR FOOCJIOW, PA SWATOW AND
E
XAPOT paseamships AKASHI MARI,
KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, THURSDAY, 1th Februay, at Noon, uking Frogt for Japan, de United States, and Enjo
Steamers of this line pas thringhi the INLAND SEA OF JAPAN, and fall a HONGLLC, a passengers are
break their janeg atat pointan your. Though Psange Takeis gaasa and bey Bugland, Femer, and Gemchany by ali
-Atlantic lines of Steamers, aul Saathei prigal cities of the United States or
ched as show on THURSDAY, the 14th Int, ar 5p.me -
This Styamer has Superior Accomm tion for Hasengers and is fitted with the Mectric Light
A Doctor is carried.
For Freight or Passage, gaply ba
SHEWAN, FOMES & C General Mangers. Tongkang, February 5, 1901.
ULAFL & CHITA
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
316
INDIA, ADEN, BGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LINDON. Through Bills of acting inned for BATA
PENINSULAR
Shipping.
STEAMSHIP & ORIENTAL NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VISSELS to the Undoramtioned PORTS on the DATUS
Mamed
FOR
STEAMSHIP
LONDON, Se......Cormunelet.*.. SHANGHAI ... Bengel LONDON............ Shoghi.....
SHAL & JAPAN.Bombery
CAPTAIN
DATE.
.F. W. DERT, KN.......Noo, Hith-Fok.
S. BARGUAN.
Alant 18th Feb.
A. F. STREET............. About 21st Feb. ....G. M. MONTFORD, R. V.R...About 28th Feb. PASSENGER SEASON, 1901.
S S. PLISST..............7209) Tons.....March 30th 8. S. SOPRAON...7382 Tons... Apri 27th J
* See Special Advertisement.
MARSEILLES and LONDON (Direct), Without Transhipment.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
A. M. MARSIFALT, Aday Superintendent.
Hongkong, February 8, 1901.
979
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-ANERIKA LINE.
Shipping
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND FUROPE,
PIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Cdling at SELANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.C.) BAFETY-SPEED-- PUNUTUALITY,
Turio Screw Stownships-1,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knois;
Prorossa Samasás prom HONGKONG, (Subject to Alteration.)
EMPRESS OF INDIA....Comdr. O, P. MARALI, KA.R. WEDSTØDbar, 18th Feb/190 1 BMPRESS OF JAPAN,„„„Comdr, H. Pynus, it....... WEDNESDAY, 13th Mar/1001 EMPRESS OF OHINA.Comdr. R. Apeminald, B.V.R... WEDNEKiay, 3rd Apr0/1901
VIA, PERSIAN GULF, "CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORES STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ALEN SUEZ, FORT SAID TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PAOITIO RAILWAY, which
Captain K. Suzi ki, will be despatched Log Canabi. Bras may be gained on app-vist yr Maid will be desprekid fri
the above ports on GEDNESDAY, the 13: st.
For Freight in Pasosan, typpily to
MITNCE BUSAN KAISHAM.
Jenis
ion
Steamship COROMOT F. Voc. R. Sit, can
this for BOV RAY, Aе, in SATURDAY, Passenger hellinge tlam sundet »12DKES TO El Bol are the core of the world the 16th February, at Noon, taking Pas- Ru ponte From San Frube, indbugs and Cargo for Er above Paris,
Stik and Valuables, all Gags for France, SOUTHERN PAQUITE CESTRAL PACIFIC, UNION PACIE, DENYEK 2nd R GRANDE NORTHERN PACIFIC RATE,WAYS; also the CASA DIAS PARFIO RAILWAY on pryatest
Blonskyng, February?,, Hut. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITURES.
PAQUEBOTH POSTE FRANCAIS, FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KORE
THE
AND YOKOHAMA, HE Co.'s Statueship
TONKIN, Captain Vagen, will be despatched to the above 1urts a lot WELNES DAY, the to inst.
For Freight Panagu apply s
GCHAMPEAUX, .
A pent
Hongkong, Pola moy. 1981,
الوزاور
tiian to the regular tarni rate.
ita wengine hodanig onder POLOVIE- LAND UTIs in kind Plates love between Sa Fours and Chung the option of the TRAS PROVING, CESTRALPACITYA ESON PACIFIC DENVER and RIO SHAFEE and other dance exaging Railway, and in Chi- cago in destacafaga, tla, done it three lanes,
Parteules the varie curbes nur be had on apgletion
Specled pars final class mais anavormalst 4 Minivaaries, Menaixas of this "Naul, Mitarys Bijkondie, and Civil. Sy vrlos. AUSTICAN, LUVIS STEAM pom officials in xaxis of Chua aul Japan, and to Gosto areast ophaledend NAVIGATION COMPANY,
snik Diabe
STEAM FOR SINGAPORE, BOMBAY, ADEN, SUEZ PORT SAID AND TRIESTE. (Taking Cargo at through Rietvoo
Brado, to Heart Armei, Prustas
GOLA RED SEA BLACK SEA,
Tar
LETANT, VESICs and Artiste Perms). THESARIA TERESA, THIS Company's Stmiesdup
:
Tes for London (auder "rangement) all be funshipped at Colonul into a ennur paceeding direct to Marseilles
bather wings for Irondo, do, will | The convoyed rid Bashery with Tranship-
NAPLES, GENOA. AŃTWERP, TREMEN/BAMBURG; PORTS IN THE LEVANTA BLACK SEA AND BALTIC FORTS;
Abo
LONDON, NEW YORK, POSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. SVILAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Iggaar N. 8. --Caboo Pas an TAKES ON Turotam bras of Labiss for THE PRINCIPAL PLACKS
ateinera,
SACHSEN →
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dates. WEDNESDAY, 20th February, KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINE) WEDNESDAY, 6th Mintola. Fanola will be recrival at this Olice BAYERN
WEDNESDAY, 20th Ahireti, WEDNESDAY, 3rd April. contints and valou or all porkingos aKONIG MEERT*
WEDNESDAY, 17th April. watii 4 pat on the day befeeding. The STUTTGART
TRINZESS FRENE
WEDNESDAY, 1st May requirol.
Shipper vre particnicly requested PRINZ HINRICH note the terms and maditions of the Com- PREUSSEN pany's Bill of Lading.
For further Particulars, apply to
A. M. MARSHALL,
Acting Superintendant. P. & 4. & N. CON Dier,
1engkang. February 2, 1901.
64
Occidental and Oriental
Steamship Co.
Through Bill of Ladinggowcest fur trims- pertatii to Yoletema qul ether dajati Ports, to Sac Foam is to A:buie ami; Chband in the Peter States via Orviland Railway, Bawan, Tirodel, anel deugna, and to pets de Alexis Central and South Suris by thus ConOUTH AMERICA, AND EUROPE jany's and momazetag belux is.
Freight will be revived on busak mail 4
Capain Rassive, will be ricapitched spam, the by paints to sitting, Pack above on THURSDAY, The 10 Ink, is Packages wil de 14mived at the final pant sake day; all Parzel Packages the Afterna.
For furnizion to Passage naishoal e darkesi jo address in full vide
of same is tegutted. Froigh, ajdy to
Goranlar Invoices. as unpany Cargo destal points begrand S. Parco is the Cite stages, shooki bu mast, todles
RANDER, WIELER & Co., Agente Lingkong, Pelamarg 1, 1901. POR SHAMITAL
THE Steamshi
LOONGWON
Captain & wil be despatched fr the she put in
clash
lust., 14.2.
This Steaquer fra superior Accommod tion for Pust and Regel Olses. F'a isemgurs.
For Freight Piccade, apply to
E151 SEATECH C, LT, 1gkong, February 7. 11. EASTERN AUSTRALIAN STRAN
SHIP COMPANY, LIMITED.
e
dout.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling ut Tryor, Tour DARWIN 19 QULESSLAND POrm, and taking through Cargo to A1: TAL. NEW ZEALASIA
Tarmista,
THE
Beans Pag
y
Captain Elts, we hoe dispatched for the above PWIDNESDAY, the ] 27th Instant at Bayizin.
This well krwi bogoer is spucidly Eited for Passengers, and bows a. Refrigera ting Chamber wrah pasmes they of
the Skoric Light.
TARING CAIRO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND
FIA
AND
"AMERIKA" LINE) HAMBURG (HAMBURG A SACHSEN...
TAMBURG-AMERIKA LINE) KIAUTSCHOU
*Calling at AMSTERDAM.
WEDNESDAY, Jith Ing.
WEDNESDAY, Stith Miny-
THURSDAY, B Jync.
THURSDAY, 27th June. THURSDAY, 11th July..
WEDNESDAY, the ith day of Febru3, 1901, at Nook, the S. 8. SACH SES, of the SORUEDASTER Love, Captain P. Grove, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will taive, this Put as novo. Calling at Narins and Gesta.
Shipping haters will be granted vill Noon, u MosDay, the 18th February, Carge jod Speee will be revived on find til 5 p.az on Tushy, the 19th February, and Parcels will be received at the Agency's Office until Neon on Torshay, the 19th February. Contents of Packages are required. No Parvel Receipts will ha signed for less than $2.50 al Parcels should not exered Two Feet Calic in Measurement.
The Stars splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board,
THE OVERLAND FATEWAYS, ATLANTIC & THE CONNECTING OUT
STEAMERS.
TIA INLAND SEA OF JAPAN ANDE
HONGLAHAL.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG
Chupany offiess in Salad Earoles, foton (via Shanghai, Erichako visi to the Collector of Luistoons at Pala
means,
Hop-folier inferuation ess to Pasign and Freight apply to do Aguacy alabo Bonapang, Queen's Banking
4. 8. VAN BUREN, đọd. Thongkong, January 22, 1901. 1904
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISING, PLA INLAND SEA OF JAPAN & JOSOLULU,
Prorosi SALINGA FROM Peso gosti, doughing Mann, (vi),
Songdal, Pongaski, Suurday, March Kobe Inland Arif 2, at Doglight. Yhamed Hoinka),) Nagyon kloun, (va)
Misgrondri, Kobe Saturday, Feb. 23, 1 Inland Yh
* Now!
Ada & Benldug De fris Shaman,
Nguni Kid, Tursday, March Taland Neu Yoke
ion & Hemofu;} Copdie quin Sloan giai, į
19, Non
Al Noon.
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
For further Particulars, apply ta
CHINA NAVIGATION CO.,
TOR
MANILA
LIMITED.
STEAMERS
TO SAIL
............. CHANUSHA, ...................................4 p.p... 15th February.
Kiyosaki, Kobe, Saturday, Ap#13, | VORT ÞARWIN, THURSDAY IS-)
LAND, COOKTOWN, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELISHERNE
Band Set, Yoko kaum & Hoodukai Į
---
[HE Un's Stenashup (72 17 16 will ha despatched on SAN FRANCISCO, SHANGHAI NAGASANI, KORE, INLAND SHA, YOR HAMA and IP (ND) LULP, on SATURDAY, the 23rd Feb,
Steamers of this line pros through the INLAND HEA OF JAPAN aud call t HONGLELA, and parotitions ups allowed. Nagel, Taslay, Much thew any post, er medle Now, Inland New Yo 28, at Soon,
Touch Pissongs Tickets granted to kola fondial}]
Fuglel, France and Semany by all unns Atlantic hues of Returen, and 6 the in- do not klemų, įva
dipal vition of tlas United States or Canada. Rates and particulus, ni thu various maies my te obtured upon ylivation.
Shuncha Nagpass, Tresday, Apri Rebe, inland ca, Y 2t Nam. kolans & Haanini y)
CHANGSHA.
4jam.. 15th February,
For Pewight on Fassage. apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Hongkong, February 8, 1991.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
Special rates (first die vly) are grated Military Diplomatic, and Civil Services, AVERA to malies, moulers of the Naval,
FOR
(Puking Cargo at Lespos Katush
Frook Provisions, be, de.. throughout that will las de patchus A
Lutk Twin-Seres 5, 5, IÐNURUNG
Karpan officials in service of Chains Tids Stenner is in alled throughout with FRANCFCO. is SHANGHAI, NAGA. SARI, ROBE, INT ED SEA, VORO.
and Jagan, and to Government officials and their families. HAMA 2 HONOLULU, 4 SATUR DA Y, the 2nd March, 1901. Daylighet,
Bowenger who love paad full Fr, re- LONDON. taking fight and karagens for deponerksg at San Frabisco for Chilla the Emri tase, and Europe.
A Stewardess mal a ouyagified sur geon are carriol,
NB.-Return Tet sated by diis Company to mid from ALSTRALIA are avail able for return by the Steamers el the CHTSA NAVHAMPION UBAPANY and cicero.
For Mraight or fissage, apply to
CURR, LIVINGSTON & C6,
Agents, Hongkong. Filmary, 19.
i
Steams of this long pass through the ESLAND SEA OF PAN, and cdl at HONOLULU, ane, Prapongurs are allowed
Jayna toi ricre me within one you, will LONDON.. be allowed a discount of fir por cent This alluavance does not argly to through faces | LONDON.. from Chiar our Fue to Benge.
| to break their journeg at any pout querie All Pred Isekagen. -boukh le amrked in Through Passage Titora gentelte Engadiress in Bull. arwi same will be revived ws, Finer, and flensualy by all trus
Atlantic lines of shunters and to the pen
FOR NEW YORK, FIA PORTS AND cipal cities of the United Stater or Chadda.
SUBCANAL
(WITH LIBERTY TO CALL AT
MANILA).
THE Steamship
FOMINA
on
will be despateletfor the above Port or about the Sith Instant, and all be followed by the 8.8. GYMERIC.
For Freight, apply for
DOFWELL & Co, L,
agenta, Hongkong, Felry, 1001.
Relieves the scal-
276
ANTding pain at once.
D
obtained
from
the
best
Hywne
wood.
and
CURES
all discharges from)
the genito- urinary of
ANTA gans in either
Unlikethesan dal oil of the Bazars, it is su
perior to Co-l
paiba, Cubeb,
or lojections,
and causes
no inconveniences
sex in
48 HOURS Santal-Midy
is a
specific
for
Cystitis
Beware ofimitations ANTAL
Eat tiny Capaiste
bears the naone
2, NUE TRICODE, S
For Sale by A 8 Warany & Co. Themis
E
at the Gapany's Office until 5 jam. the day porns to suing
Car invoices ca accompany Cargo destined to pans lagoard Paul Francisco,
Rates may be candard on application.
Passengers holing through ORDERS
in the Variter Urates, should be sent to the 2402 TO RUROPE base chochoten of Overland Company's Dances, caldressed to the Col. Ruil routes frota San Francisco, inducing | Jester of Custicus, Sau Francisen. the Soctus Pastrie, CuNTRAL PACIFIO, For further inforamion as to Freight UNION PACIFIC, DENVER AND ID GRANDE,
or Pavagy apply to the Agency of tho and NOTURN PACIFIC RAILWAYS; Cay, Bakling the CANADIAN PA KAWAY on pay- ment of £4 ju adikn to the regular Curs! rate.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES n the United States have betar San Francise and Chicago, the option of the SourESS, PACIFIC CENTRAL PACIFIC UNION FACE, DENVER at Rio CHASE, and other direct coasteating Rail. ways, and from Chicago to destination the choien of direct lines.
Pareults of the various routes can be had on applicationL
to
Special raten (first class only) are granted limomis, menbers of the Nayal, Military, Diplomatic and Civil Services, to European uficials in servicu of China and Jaen, and to Government officials and the familica.
1. 8. VAN BUREN, Agent.
2002 Hongkong, January 11, 1901.
STEAMFRS
CAPPA (38.
» jattie nero...
HE magalacant TWIN-SCREWSTEANSHIPS of this Line pass through the finous THE INLAND SEA OF JAPAN, and unly rule the venus YOKOBAMA TO VANCOUVER (3.0.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS on WEEK in the Tran-Pactic journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC „WITITOUT CHANGE Class connection, inuado at Montreal, Quében, Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which paauges to Great Britain and the Continent are given cloico of
Passengers beaked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various pinta at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months
SPECIAL RATES (thst chiss only) granted to Missionarica, Mombers of the Naval, Military, Diplontie and Civu Services, and to European Officials in the Service of
hina and Jason Govontaonta
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL TEAMSHIPS, (second to nue in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (o Company having received the highest award for game at recent Change World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which, the Railway passes,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this outs are owned and operated by the Company, and their appointments and Crishic are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Becks, Rates of Passage, etc, apply to
D. E. BROWN, Genered Agint, Hongkong, Vernokre 20, 1:00..
PELUE STLLET.
1990
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHII” COMPANY,}
PROJECTED SAILIngs From HongKoNG-BURJECT TU ALTERATIOŇ,
Steamors
TAMBA MARÙ,
J. W. WALE
KASUNA MABU,
F. W. HASWELL,
ROSETTA MARU,
N. TAIP.
SADO MARU,
W. Thoursex,
Destinations.
NAGASAKI, SASEBO, KOBE,
& YOKOHAMA, ANTAA
SIDNEY & MELBOURNE, VE ALANICA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE BRISBANE. NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA
MARSEILLES LONDON AND ANTWERP, VIL SINGAPORE, PENANG, Corosine and Four Saiv.
Sailing Datce [FRIDAY, 18th
Fab., at Daylight. FRIDAY, 2nd
Feb., at 4p.in.
FRIDAY, "End
Feb., at Boun.
FRIDAY, 2nd-
Feb, nt Daylight.
For further information as to Freight, Fassage, Sailings, e, apply at the Com pany's local Branch Office Prince's Building, Int Floor, Chater Road,
Hongkong, February 7, 1901
A. S. Mihara, Manager.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo ab through rates to ASTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lashon, Grotero, LONDON, LAVERFOOL, GLASCO, TRIESTE, GENOA, Ponte in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIU Pears; Noure and SOUTH AMERICAN PORTH).
Steatrore.
S. S. FREIBURG,
Capt. Paorsen
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
TO MIL
S. S. MARBURG, J
16:1 February.
dloinen...FRIFORE.....19: February,
Luium..
BOWNSON
De iedom
5th March.
19th Murchi
For Freight, apply to
Hotiging. January 25, 1901.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LOITED.
FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO.
18 Company's Steamship
"ANPING MARU,
Captain S. ATRUM, will be despatched for..
DREGON AND ORIENTAL SILAME- † 2018 February, al Daylight.
SHIP COMPANY.
EN CONNECTION WITH THE
| OREGON RAILROAÐ & NAVIGATION COMPANY.
HONGKONG TO PORTLAND, (OR), AND SAN FRANCISCO,
ie INLAND BEA OF JAPAN, KOBE
AND YOKOILAMA. TAKING CARGO TO JAPAN PORTS, TEE UNITED STATES, AND CANADA.
EVA,
the auro Ports, on WEDNESDAY, the
Fin Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Flagkong. February 6, 1981.
280
个
BUTTERFIELD & SWIRE,
deals, O S. S. Co.
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
·IN CONNECTION WITH THE
ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.
PLOYED SALTOS FROM
HONGKONG TO SAN DIEGO, AND
SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Capt. V. BIKZEK,
8. 8. DAMBERG,
Capt. Jacoes,
*S. S. SIDIRIA,
Capt. BRAUN,
SUBJECT TO ALTERATION.
Destinations.
·HATE, BIEN & HAMBURG.
Siling Datos
On 27th
(L'don with translipmontin 'burg) 1 February. Freight,
lkyne and Hausura.
TL'don with translaipnout in H'burg),
HAVRE & HAMOURS.
('dou, with transhipment in Hourg)
About 10th Freight.
March-
About 15th Freight.
March..)
HAVRE and ALUES (London (About 25th Freight
with translipment in 'Burg), March. & Pamaga These Steamers bare Superior Accommodation for Fassungers, and carry a Ductor and a Stewardes,
For further particulars as to Freight. Passage, etc., apply to
Hongkong, February 8, 1901,
Carlowitz & Co., dgrits.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobo, and Yokohama,
Taking Carge and Passengers to JAPAN
PONTS, and HONOLULU, THE To..... UNITED STATES, MEXICO, CEN- Ficteri THAL and SOUTH AMERICA, Eto, Duke of Fife
Glenegle. ...About 20th March:
NOTICE TO CONSIGNEES. STRAMSHIP RICHMOND ÇASTIK. FROM NEW YORK, STRAITS AND | Strathgyle .
MANILA.
FOR VICTORIA, E., AND TACOMA
IN CONNECTION: WITH
Northern Pacific Railway Co
Tont
2811- 3509
A. Dizon
J. Pantois
BNSt.
JS. Dox
370
W. Frokos
Proposed Sailing,
March
March
March
March
THE attention of passengers, is directed to the very chonprates offered by this Tánc she PACIFIC COAST and to the INTERIOR and FASTERN CHIES of the UNITED STATES and to EUSOPERA
HONGKONG TO LONDON, £O2 Exent accomunation.. First class Table. Docto aid STEWARDEs carried, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAJI,
HONGKONG TO NEW YORK, £18.
LINES,
Through Bills of Kaling issual for trans-
JONSIGNEES of Care are hereby in HE Steamship Strathyle will be des- forised that sil Goods are being land- patched for SAN DIEGO, and SAN portation to Yokohama and other Japan Starship Ports, to San Francisco, to Atlantic and
cd at their risk into the Godons of the BRAŃCISCO, Fla MOJI, KOBE, YOKO- Inland Cities of the United States, rin 2,088 toms, Captia PETERSEN, will be HONGKONG AND KOWLOON WEAR AND DAMA and HONOLULU, on or about Overland Railway, to Havan, Trinidad, despatched on or about the 20th farel, for Gopows Comary, at Kowloo, whence 90th March. and Dwers, and to ports in Mexico, PORTLAND, (OR), vA MOJI, KOBE and/or from the Wharves delivery may ba! Through Bills of Lading issued to any
obtained. Central and South America, by the Com- and YOKOHAMA.
point in the United States, Through Bill of Lading issued to any No Claims will be admitted after the Cargo will be received on board until & pany and connect my Steemers.
Freight will be zuived on board until point in the United States and Canada. Goor have left the Godowns, and all Goods. the day previous to Sailing. Farvel
The Hailroad travelling is second to noro on be American Contincut two ins 4 p.m. the day previcat to sailing, Pack Congo will be received on board nutil à remaining undelivered after the 15th Inst., Packages will be received at the Ufice until ages vill be received at the Office until 4r, the day prarious to sailing. Parcel will subject to rent.
the same time. All Parcels should be continental trains daily from TASOMAL DINING CA is attach to trans-continental traine P., same day; all Parcel Packages should Packges will be accepted at the Office of All Claims against the Steamer must be narkel to address in fu. Value of same day and night; Lexa to NEW YORK in s days. Magnificent Scenery of the Rocky be miked to addita in full; ralue of the Undereigned until the same time. All presented to the Undersigned on or before is required.
Parcels should be marked to address in full. the lith Inet., or they will not be recog samo s required.
Corular Invoices to accompany Cargo Valne of same is required.
Consular Invoices, to accompany destined to point beyond San Francisco ir the Valtra States dould to sent to the Copy's Office m Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Custore at San Francisco,
J.
For further information as to Passage and Buight, apply to the Agenor of the Company, Queen's Balding.
J. 8. VAN BUREN Agent Hongkong, February 8, 1961. 1898
nised.
Cargo
All Broken, Clafel, and Damaged Goods destined to points leyond Portland (Or.), are to be left in the Godowns, where they should be sunt to the Company's Office, will be exmited on the 151 Inst., at addressed to the Collector of Customs, p.11.
No Firo Insuranco hua boon affected." Portland (Or).
Bills of Lading will be countersigned by
DOD WELL & Co.. Lap..
Aguir Hongkong. February 9, 1901
For further information as to Freigh rates, we apply to
ARNHOLD KARBERG & Co.,
Hongkong, February 5, 1901.
28
and CAGADE MOUTAINS TO RULOMTEN NATIONAL PARK zonte, Consulat Inrcicce, to accompany Caryo
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35. costined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office,
The bakt prute to the RLONDYKE GOLD FIELD. Frequet Sallings from VicTORIA, jeldressed to the Collector of Customs, San TACA to DITA and St. MIXE
Diogo.
For further information as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIE
Agents,
Rates of Page to other Pointe or application. Special rates allowed to members of Guertinent Berezca. v For further information to Passage or Freight, apply to
321
Dodwell & Co., Limited, General Agents, Hongkong February 8, 1901.
EKINGRONG, CRINA'& JAPAN.. Hongkong, February 9, 1901,