Page
Shipping
OREGON AND ORIENTAL STEAM
SHIP COMPANY.
FOR TORTLAND (OR)
INLAND
SEA OF JAPAN, QUBE AND
A
YOKOHAMA,
HK Stenship
THE SOUTHSUL
Captain KENNET, vill be destched on SATURDAY, the 2nd February, at 4 p
This Stenner his superior Accommois tion for Passengo lit daly qualifiel Surgeon is carriet.
-For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co..
rigents,
Shipping
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYET, MEDITERRANEAN TORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Hills of Lubing issued for DATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND
AMERICAN PORTS. HE Sonship PENINSULAR, Capt. Hoe Majesty's 236 Mails, willed frour thin for
Hongkong, Janay 30, 1901: INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FOR SINGAPORE, PENANG THE Company's Steazulup
CALCUTTA.
ELISANG
AND
Captain Tap, will be despatched as abere on TUESDAY, the 5th Felirury, at Noen.
Fur Freight or Passage, apply to
JAUDINE, MATIESON & C
General Borigin, „Hongkong, donutry 29, 1901. THE CHINA AND MANIA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANÍLÁ.
THE Coatpany's Stemship
THE PIRLA,
Captain R. W. ALMOND, Wildsted
as alore on TUESDAY, the 5th Feb at 5 p.m.
The attention of Passengas is directe! the excellent becomesaja provilai by this Stunner. She is tied through
&c, on February, el Noon, taking ungem and Gayo for the above Forte,
fill and Valuables, all Cargo for France; and Fes for Lonzion (under arrangement) will be tranship at Colombe into a steamer proceeding dirt Mailles and London other cargo for London, &c., will ba conveyed zid Boinbay without Tranship- ment.
Tarols will he received at this Office until 4 pint. n the day before sailing. The euntenis mud value of all ages are requiresl
Shippers are particularly requestexl to note the terms and conditions of the Coma- pany's Bills of Lading.
For further Partizilars, apply to
A. M. MARSHALL,
Air Superintendent. 1.0.3. Co.'s Oec
Hengkeng January 19, 101.
135
Occidental and Oriental Steamship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TOSHPAN, THE UNHED STAV, MESI CENTRAL AND
Shipping
THE CHINA MAIL.
TOYO KISEN KAISHA
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU. PROPOSED HAILIKOS EROS IONCRONG. Avierica Maru (vi
Shanghai, Nagasaki, Thursday, Feb.
7, at Noon. Kobe Inland Box, Yo kohama & Honolulu) Tongkang Hurt, (vin") Shanghai, Nagli, Kobe Inland Sea, Yimuna & Honolulu Nippon Mary (
Shanghai, Nagasal, Kula, Inland Sun, Yo- kohama & Honolulu)!
Saturday, Margh 2 at Neon.
Thursday, March 28, Nous,
THE Twin-Screw Steamship AMERICA
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
WIL Joquiteli VESSELS
the Undermentioned PORTS on the DATES:
DATE
Noon, 2nd Feb.
About 3rd Feb.
GW. Gginos, XX.R.... Neon, th-Feb- PASSENGER SEASON, 1301.
FUB
LONDON, R, Pen SHANGHAL...... MARSEILLES AND
LONDON...
THE FAR
S.H. PLISSY. 2249 Tunn.. March 30th) MARSEILLES and LONDON
(Direet), Without Transhipment. 3. S. SUBRION. 732 Tubs Ap127††
(Calling al
For Freight only.
FRANCISCO, in SHANGHAI, NAGA- MARU will be despatched for SAN SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO, HAMA HONOLULU, on THURS DAY, the 7th February, 1901, at Noon, taking Freight and Passengers for dapat. the United States, and Europe.
Steamers of this lane pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call u HONOLULU, nad Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Eng and, France, and Gerniny by all trans Atlantic Hines of steamers and to the prin- oipal cities of the Cuitof Siates or Chand. Ratas may be obtained on application..
Passengers holding through ORDERS
{ TO KUKÖPE have the choice of Overhaul Rail routes from San Francisco, achiding
* See Special Advertisement.
For Freight or pasange, kuid fnether T'articulars, apply to
& J. S. Ni Co.'s Office,
Hongkong, Janusty 26, 1901-
- A. M. MARSILALL, Acting Sugarlaiciulené.
IMPERIAL GERMAN MAIL
979
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE. STEAM FOR SINGAPORE, PEŅA NO, COLOMBO, AI EN SUEZ, PORT:SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, £REMEN/HAMBURG;
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS: A320
the SOUTH PACIFIC, CENTRA PACIFIO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDES and KORTERRN PACIFIC BALWAYS; also,
ment of in addition to the regular tariff rate.
the CANADIAN PACIFK: RAILWAY on Jay
with the Electrieight and is supplied with UHE AMEIRA, AND UROPE Faric, Uins PACIFIC, DENVES AND BI
Refrigerating Claraber
A Door is carried.
For Freight, ar Passage, apply to
"SHEWAN, TOXES & Co.,
General Manojevs.
Hongkong, January 31, 1901.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
LIMITED.
243
FORSWATOW, AMOY &TAIWANFOO, THE
WE Company's Steurship
ANPING MARU,
Captain S. Aren, will be desparete for
the above Parts, on WEDNESDAY, the
5th Polruary, a Day light.
For Freight on Passage, apply to
MITSUI BOSSAN KAISHA, - slat
174
Hongkong, January 23, 1904. FOR NEW YORK, PIA PORTS AND SCEZ CANAL
(WITH LIBERTY TO CALE AT MANILA).
FUE Steamship
FOLARSTJERNEN will be demached, for the admire. Pert sand will be arabout the 5th of Felaniy, s failowed by the 8 S. PCLMIN Val the middle of February For Freight, apply tá
13
DODWELL & Du, lag
Agents. Hngkong, February 1, 1901. FROM HAMBURG. PENANG AND SINGALORE HE HA. L. S. S. i, Captain From the BRAUN, having attired alore Ports, Consignees of Cargo are hereby requested in send in their hits of Lading for countsigaur by the Under signed and to take immgals delivery of their Goods frons alongido.
Optional Cargo will he forwarded unless netica to the contrary is given bere 5
10. To-day, the 20th Instant.
Any Cargo impeding her discharge will be anded into the Goone of the HONCROS
WIARY AND Gonowa Co- Kowloon "PANY, LAMITH, and stond at Consiglious
AND
Tirk and expense.
No Claims will be gilmitted pfter the Goods have left the Godawns, and all Goods remaining undelivered after the Sta.prox. will be subject to rent.
All Broken, Chaled, and Daranged Foods are to be left in the Gedowns-whore they will be eagined in the 6th February. at $ p.m.
231
No Fire Tusurarco has been effecte:1.
STEMSSEN & Co. Agrais. Hongkong, January-1. INDO-CHINA STEAM, NAVIGATION
COMPANY, LIMITED..
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SING FORE
HB Co's Story Felony kaing Trival from the glove Pots, Con signees of Cargo by her are hereby informed tint their Gunds will be delivered from alongsita
Cargo Impeding the discharge or remata. ing on bol affe: So, the lst Prox, will be landed at Consignee rish and es- pense into Godowns at BAST POINT
No Fire Insurame will be elected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managera. Hongkong, January 29, 1901. -
RIGAUD
Vichy
WHITE LICET
This fugativa and delicate perfume is persistant as m Extract for the hasdcerchief
Whitle
Soap au
Powder
it has been
adopted
the mosts
fined, French
Socuty
RIGAUD
225
EXTRACT
i
ANU
THE OVERLANDE TALLWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
OVER Paisongera holding neders LAND CITIES in the United States have between S Francisco and Chicago, the uption of the SOOTHERS, PACIFIC UITERA GRANDE, and other direct connecting Rail ways, and frum Chicago destination the
Particulara
ules of the various routes en la chuige of din at lists. bail an application.
Specia, rabes (first duss only) the granted VIA INLAND SEA OF JAPAN AND to Missionaries, members of the Naval, Military, Diploms, and Civil Survites, So Furn officials in seke of China and Japen and to Government ofienis and their families.
HONGLULE.
-Proposal Safitxes Pins HrownG,
Gode (via Shangha,).
_Ng15;rk;, Robe, Sanday, Feb. 25,
Tuban Sen, Yer
Irvin & Ugurlabi).}
Dr Shanghai,
Nagekis Kobe, Turelas, March
Judad sun, Your f brana de Himalay up! Centre in Shangani,"
Nagasaki. Keder, Salesing Veil 15,
at S Irlande, Yoder / iama & Honolul
TUME Cola Stenship 44 4440 will be despatched for SAN FRANCISCO vid SHANGHAY, SAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA BONO LULU, 01 SATURDAY, the 2nd Feb, ut None.
alled
Exceptes of this line: pous though the INLAND SEA OF JAPAN and call at
', and jarevugers Ar to bank their jury any find en wit "Togh Passages Pickets granted Fugland, France sud Gertang Mantis line of Statem, me to the pit
pal Shies of the United States Canala, Rates and particulars of the various rutes
zy be obtained dépos applienticat. "
Jarabe
Ehrough Bills of Laaling sound for trans portation in
and Japan Porin ka kohtaan we het de Inland Cities of the Cuited States, vi Tinican Overland Rehas, to Havan ari Demerara, and to parts Muse Central and South America, by the Comg prry's mal kopnost lig Stamers,
that is as precivo on tord ruțil Fatigat naik bas
day previous to sailing Ick it is periven de che (fice unti4 fra saun day all Procul Perkages Shesufle be it to andres m fullt rage of Banu is required.
The
...AND SOUTE1 AMERICAN FORTS.
SPEAMERS WILL CALL AT SOUTHLA MPTUA YO' LAND PASSENGERS AND Luggmie, IN-RUSSIA.
N. BAR CAN BE TAKEN ON TELCOOL OF LADINO FOR THE PRINCIPAL PLACES
Stenvers
PROPOSED SAMLINGS FEUM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Salling Dates, WEDNESDAY, Felinary. WEDNESDAY, 20th February.
AMBURO (LÄMBURG-AMEIUĒŠA LINE)
SAUESEN;
KIAUTSCIOUS (¡TAMBURE-AMERIKA LINE) WEDNESDAY, 6th March
BAYERN⭑ STUTTGART
KONIO ALERT* PRINZ HEINRICH PRINZESS ILENE PREUSSEN HAMBURG (HAMBURGAMEREKA LÍNE) SACHSEN
KIAU 150ROV (ILAMBURG-AMERIKA LINE)
*Cailing at AMSTERDAM.
WEDNESDAY, 0 March. WEDNESDAY, Sud April. WEDNESDAY, 17th
April
WEDNESDAY, 1st May
WEDNESDAY, 15th May, WEDNESDAY, 29th May. THURSDAY, 136 June. THURSDAY, 27th Jung, THURSDAY, 15th July.
N WEDNESDAY, the fath day of February, 1901, at Nom du S. 5. HAM- BG, HAN Dr, Cabin bi Kures, with MALLS, PASSENGERS, SPICE, and CARGO, will, lewe this Port as above, Calling at NAPLES AGENDA.
Shipping Orders will be granted till Noxu, on M-INDAY, the February, Cargo and Spade will be received a Board until 5 pin on Teray, the ath February, and Parcule will be recvizedal the agency's Office til Noon on TUESDAY, the 5th February. Contents of Packages are requixed By Parcel Recripts will be signed for less than $2.50 and Parcels sueld not reel Two Poet tabic in Measurement
The Steamor his splendid accokamodation and cuties a Doctor and Stewardess, Lino can be washed-on Ward.
Campytlar havári te zecompany Cargo dested to its heyuri Fan Prancisco in 1947 the United States shalt bé sem to the, Company's Office Sealed Bagaletes, addressed to the Collector of CustoES A San Franciou.
X
For further information to Vanselige and Freight, apply to the Acay on the Company, Laterne bariding,
J. S. VAN BUREN, A9ng, Heron January 13, 1981.
U. S. MAIL LINE:
Pacific Mail Steamship
Company.
Norddeutscher Lloyd.
For further Peticulais, araply to
Melchers & Co., Agents.
Twin Scrow Steamal
ARY 1 1901
TRAHINE,
VICTORIAE.CA
10,000 Horse power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINCE VRCH Hosazono,
EMPRESS OF INDIA.Comdr. D. P. MarsuAL, NE. WEDNESDAY, 18th Feb./1901 EMPRESSOR JAPAN, Cour HP, WEDNESDAY, 13th Mar/1101 EMPRESS OF CHINA Comar, Akchin LIG RX.E... WEDNESDAY, 31 April/19018
THE muficent TWIN THE
1 INLAND SEA OF VANCOUVER (BC) m Train Pacife journey, and TRAINS CONTINENTAL TRAINE love daily, und cross the Continent WITHOUT URANGE
New York and Boston withall
Passenger hocked throu Return tickets to various point: and the Continent are given ohoice
SPECIAL RATES (PE CRES Military,
Diplouatio and Gil hilla and djan
Governments The Attractive features: STEAMSHIPS (second TRANS-CONTINENTAL for sune arccent Chicago MOUNTAIN AND LAKE
THE DINING CARLS operated by the Company and
HIPS of this Lige paas through the famous haik, vazaliszqurke the royage YOKOHAMA TO REE DAYS to a WEEK in the noouvor with the PALATIAL ADIAN PACIFIC RAILWAY, which FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO made e Montrast, Quebec,Halifax, Great Britain tlantic Limes, which passengers to C
WORLD; points and AROUND THE.
and 12 months Good for
Missionaries, Mambers of the Nav European Ompiala in the service of
For further information, pe, Guide Book,
Hongkong, December 20, 1800-
rid one LUXURIAN
ITS
owned and
General Agent,
PIDDER SIZKETA
NIPPON YUSEN KAISHA,
THE JAPAN MAIL STEAMSIELP COMPANY)
PROJECTED SAILINGS FROM HARGEON SUBJECT TO ALTERATION. Bastinatina.
Steamers
F. DAYTEK BINGU MABU,
KANAGAWAMARU J. MACKENZIE,
TAMBA MARD,
J. W. WALE KASUVA ARUA F. W. HASTEL
ROSETTA MAKU,
N. TAIE
OCEAN STEAMSHIP COMPANY SADO MARU
LONDON
WONDON.
Special rates Orst dags only) are granted. de Misshauri, amalkan of the Nal, Military, Diplomate, and Chfil Sendbes, to Europeau oficials in service of Clara dansu, zand boGovernment officials and full farthe their families.
Passager i love paid full
China exlarking at San Fruteisen für Jaqeu for viene e within one year, will the allowed a dissquet of 10 par com: Tak collectes must paty to through faces | Chy of Leddy, Cria"}
Khai Nage.ki,TERDAY, Felt
14, at Noon. from Cine con Juma to Euge
KLAINLAND SEA OF JAPAM AND LIVRATARÁ
HONOLULU.
j'
POSED SAUses From BoxGEONÍ,
SILAK ERK.
Indle Day...
JO SAIL
...5th February
.. Februnay.
5th Match.
16 February
-For Freight, apply to
ha. the | Cluse
biquit Land H'lalu}}
Bongkong. Lusarg 14 1962.
BUTTERFIELD & SWIRE,
(via
TUESDAY, March 2402
12, Neant.
31 Parent Images diend is marked to nièress in full; same will be reticel
the Compay nice till
pros
Coffe Tevoice of weerpany Cargo
& Houstalu, Tailed Gates, deal fawna tulla Cig of Bible Facing time to his boyoni Sen. Francisco,
( S'hai, Sagasaki, Sarrapay, April Kubo, In ani
6, at Mural Sett, Compes dices, a blussect to the £4. lector of Custrats, San France,
For further information w to Freize or Torsage, apply to the Agency of Be Fommy, teen's sibling
"A. B. VAN BUUEN, Đ Hongkong, Janiry 10, 1951
T
22
THE U. S. Stenstúp Cife of Peking
Will be despatched for SAN FRAN disc wd SHANGHAI, NAGASAKI KORE INLAND SEA, YOKOHAMA
AUSTRIAN BLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY." NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY & SINGAPORE Puy Susushiy Shure Terese, have an erchy fenced that their Goods are being led at their risk into the Goth was at the Hongkong and Kowloon What and Gore, Bure, whence delivery any he said.
Apeade, 0. S. & Co.
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
and HONOLULU, THURSDAY, she 31001 AND, YOKODAMÁ
Statos,
STEAMÈUS
W. ThoursON. S
KOBE & YOKOHAMA,
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Vig, SINGAPORE, PEN
ANG, COLORBO and PORT SAM. ~ KOBE & YOKOHAMA
SYDNEY | & MELBOURNE, - V8 MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and Brisbane NAGASAKI KOBEL
MARSELLLES
Sailing Dates SATURDAY 2nd:
Daylight
FRIDAbth
Fob at Daylight, FRIDAY, 2nd
JUS
Feb., at 4.p, .. FRIDAY 22nd
Fob at Neon/
UNION AND
FRIDAY 2nd
Fab at Dayst
JANTWERP VÍSINDA HOTE, PENAKO
Corono and Ford SAID,
For further informatike ne to Freight, Passene, Sailings, Etc., apply at the Cam pany's local Bruch Ulfice at Prince & Building, st Floor, Chater Road..
A S. Mibara, Manager
Hongkong, February 1961
HAMBURG AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD.
FOSTASIATISCHER FLACHTDAMPFER DIENST
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, BORJAN, LUTANGA LONDON, VERFOOL, GLASSON, STE, GENOA, Porrs in the ERVANTE : BLACK SEA and BALTIC PORTS; NOT and SOUTH AMERICAN FOS)
Steamers.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
SUBILOT TO ALTERATION PL
*. S. 8. SILESHAYE and Ha
Capt BALLY
S. S. FREIBURG,
Capt. Prosech,
S. S. SAXONIA
#79
Filing Dates
don w tli taunshipmentin burg)
('don with traukin menjuH'bury)
On Dis „Freight
About
| & Passage
Freight
Febecar
Capt. JuzkS
- Hiynt snd Ensure
don with thei amun H'burg),
out
Freight
March
8. S. DAMBE6, -
....... Wene....
Capt. JACOBY,
H'burg)
E. S. SIBIRI
Capt. BRAUN,
SUNGRIANG CHANGRILA....
4 pin, 15th February,
Duster aid a Stewardess
pn., 15th February.
1th February, at Non, taking Fraight MANILA, CEBU and ILOILO..............KaïroNu
the United ani: Europe. for, Japan
Steamers of this line pass through the MANILA. INLAND SEA OF JALAN, and call at MASINA, HONOLULU, and passengers are allow d
to beak their journey at-any point en route,
ingrid. Consiguens at Carges Passage Tickets granted, &
.
France, and Germany by trans-Atlantic lings of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada. Rates may be obtained a appá-
cution.
Passengers holding throughORDERS TO EUROPE hve the choice of the Overland This Veel brings Cargo! - From Thiele, es s. s. fuperatio, trave Rat route from San Francis, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL shipped at Bagley,
Upital Cargo wit be dischargel bere PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER lee etite to the cortmry firend RIO GRANDE NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the GANA- juvediately.
DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 4 in addition to the regular tarif rate.
No Claus wit in aduitted after the Goods have left the Gedewars, and at Chitus most be sent it to the Ulive of the Undersigned before Boe, on the 5th Febny, se they will not be recognized.
Ne Vio Inance has been effected, and any Goods remaining to the Gedowns after the 5th Pessary, will bo subject to rent.
Wills of lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & Co.,
dents.
232
·Hongkong January 25. 1A).
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- BATION CO. LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM GLASGOW & LIVERPOOL,
Passengers holding orders FOR OVER- LAND CITIES in United States buve between San Francisco and Chicago, the orglen of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and NO GRANDE and other direct commoeting Railways, and from Chi- cago to destination, the acles of direct lines.
Paraculars of the various routes
cant be hed on application.
Special rates (fine chew only) are grusted Missionaries, Members of the Navad, Military Diplontie, and Civil Services, to Japan officisin in series of Chu anxi Japun, and to Goyer
als sand their funilies.
to Tokelau and ther Jaguar
TULE Cupany's Stayslip ayon Bills of Lading issued for beatins= }
PORT DARWIN, THURSDAY IS.
LAND, COCKTOWN, TOWNS. CHLAFOSHAT VILLE, BRISBANS, SYDNEY AND-MELBOURNE
-For Traight Psgger apply to
Hongkong Jamury 21, 1501.
NOTICE.
TO GAIL
...Noun, 2nd February.
4 p., 6th Ebruary, On 9th February.
BUTTERFIELD & SWIRE,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCATS.
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND
· BLACK SIŁA PORTA, LONDON," HAVRE, BORDEAUX :
FORTS OF BRAZIL & RLVER PLATE.
February, at
AGENTS.
HAYES BIR HAB
Longut About 25th)
with fanshipbiont in Blur) March
Those Stoners have Superior Accomidation, for: Passengers, and carry
For further particulsis As to Freight, Targe, ote, applies to
Hongkong, January 10-19010
Carlowitz & Contr
781
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO
70
Via Shanghas
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO #14 INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
Taking Cargo and Passengers to JAPAN FORTS, AN HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL ad SOUTH AMERICA, Etc.
Kaurrin Begian King
On 2nd February, On 6th February.
Duke of life
THES. S. Kragen will he cluspatched
SAN DIEGO, SAN FRAN
, the Copy's Steamship CISCO, Fin MOJI, KOBE, YOKOHAMA having arrived from the above poets, Forts to Eau Fraicisen, to Atlantic und ON MONDAY, the 1:1 Cansignees of Cargo are hereby informed Inland Cities of the United States, vis
PASSENGERS, SPECIE that the bands are being landed mid placed Overland Radway, to Havana, Wyrdal, L80k Caplain FANDIN with MAILS,
and CARGO, 2nd February," kata
Through Bills of Luling.
HONOLULU, on SATURDAY, the as their risk, in the Hongkong and Kowloon and Dome, ah Ahern, by the Comwili lexso, this Pure for MARSEILLES
Cargo will be received on board init] 5 DA
Parcel What? Kad Clown Camping's Godowns at Central and South Amerion, by the Como, this WERRUZ TRANSHIENENT point in the United States
Cargo and Specie will be registered for Kowloon, where each tournent will be pany's and comecting steamers.
Freight will be received a beta until 4 sort:d-out mack by mark, and delivery on the day previous to smiling. Pascet London as well as for Marseilles, and c. p.m. the day proviour to Balling,
the same time. All Parcels Rhould be Goods not cleared by the 2nd Pros, at Packages will be receives at the other until reperin transit theagh Esseillas for the Packages will be received as the Chico antil Justine day all Parcel Packages principal Piacos of Buro granten til marked to address in fua. Value of since
is required. Noor wat he subject to tooted by should a murked to vildings in fall; ralo Largo will be received on board
Shipping Onders will too
Consular Invoices, Site Insorsuce will All Del Packages mind os left in
be bruited is soon as the Goolenzeland, dipais.
•ME MY Case whatever, ular invoices to webompany argus until 4 Specie, and 'rouls unit 3
Siftdreused to the Collector (be Gistous and a calificate of the Dau destinca to joints beros Since the 10th February (Parcels are not lustined to Points Beyond San age chainel Im the Godown Company in the United States, aloilt be entheof be sent on board: Lang: 27ust be felt at should be sent to his Lin
daya klick alle Vessel's arrival Cotujany's others in Sealed Eusulopte, the Agunler's
And value tackages are re Cutente ter which to Claims will be addressed to the Collector of Customus at can
For further jarticulars, spray tile to the Agucy of the Company fire.
erà un For
ve ferther inferuitut Assage, opply li
HONGKONO
"Kobe and Yokohama,
Pacino Railway Co.