Shipping.
FON SHANGHAT.
THIS Stenship
LOONGMOON
Captain KNoor, will be despatched for
Shipping
NIPPON YUSEN KAISIJA.
FOR MANILA.
TILE Company's Straw Steamship
YAWAFA MARU,
Shipping.
U. S. MAIL LINE.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
W
73LL despatch VESSELS to the
named--
FOR
Undermentioned PORTE on the DATES
Pacific Mail Steamship Company.
the above port on FRIDAY, the 25th Inst.,3,820 Tunis Gross, Captain A. E. Moss, will
This Steamer has superior Accommoda.he despatched for the above Fart on FRI-PIA INLAND SEA OF JAPAN, AND
at 5 pe
tion for First and Second-Class Passengers.
For Freight or Pacenge, apply to
EAST ASIATIC TRADING CO.,
Agrati
Hongkong, January 22, 1901.
DAY, the 25th Instant, at 4 p.m.
Tais Mail Steamor is provided with superior Accommodation and with all LTD.,modore fittings and improvements for the safety and comfurt af Passengers. Electric Ductor and Light and Refrigerator.
161 Stewardess carried.
OREGON AND ORIENTAL STEAM SHIP COMPANY.
In connection with the OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION COMPANY
Propore Sailing from HONGKONG 10 PORTLAND, (OR.) and SAN FRANCISCO, FIN LAND SEA of JAPAN, ROBE YOKOILAMA, Taking cargo to JAPAN PORTS, the UNITED STATES A
CANADA.
LE Sternship
ADATU
2145 Toss, Captain MelSTYRE, This Stowawhip will be despatched on TUESDAY, the 25th January, 1001, for PORTLAND, (UR.), Vie Mom, Kouz and YOKOHAMA 10 followed by S. 8. MON. MOUTHSHIRE, an the 10th February.
Tough Bill of Lading feed to any pine in the UsED STATES and CANADA
Cargo will be received on bar until 5 pm. the day previsus to sailing. Pared pack will be accepted at the tice of the Litersigned mail the same time parets stuld be warkal to airess in fol.
Valno of same is requirož.
Ail
Comenlar Invoices, to accimapany Caugo destined to poista bayad PriAND, OR) should be sent to the Company's Office, address to the Collector of Customs, Portland, (Or.)
For Earther formation on to Freight, Kates, gdy to
ARSHOLD, KARBERG & Co.,
Ayruks. Hongkong January 12, 1901.
2426
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURN), (Callling - Poter Davis and Quezo Last Pear, ul inking through Cargo
" ADELAIDE, NEW ZEALAND
TANAXIA, &e.}
THE Steamship
GUTHRIE
Capazin MeAkar, will be despatched Er the above Purts on THURSDAY, de
Instant at 4 pow.
31
This well-kamen Sauer is spoolly litted for Passengnis, and has a Refriger ting Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, les, Cu, throughout the
voyage.
This Steamer is installed throughout, with the Electric Light.
Holarn Tiekotu ieered by this Company argi arsilable for retura by Steamgrs of the other Lines
For Freight or L'usaige, apply to
A.. 5. MIHARA,
Manager. Hongkong, January 17, 1901.
117
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
THE SCATHERINE APUAR,
THE Steamship Captain J. G. Ontres, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 24th st., at Nom
Tor Freight or Panuge, syyly tu
D. SASSOON, SONS Co
yout Hongkang, January 24, 1901.
|
HONOLULU,
PROPOSED SAILanes PROM HOMIKONO, Oily Peking, (via)
Shanghai, Nagsali, THURSDAY, Feb. Kabe, Inland So 14, at Noon. Y na latu)} Otinn (via Shanghai, Nagasaki, Kobe
land Sex Yeko. { Jun&Hegyolub, City of Rio di depsiro)
Tue, Marchi
12, at Mom..
(vin Shai, Nagasaki, SATURDAY, April
6. No Kobe, In Sea, Y has an Huis).J
NIE O. 8. Steamship City of Phleg
Cisco. Pia KITANGHAL, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA 99 HONOLULU, on THURSDAY, the
Hit February, u. Nam, taking Bright
for day, the United Stator, and Fans. of this line pas through the SIZบพร INLAND SEA OF JAPAN, and Gl HONORUU, and presergers are allowed 1494 L areal: My journey ahotiy point en sende.
Tigh Prusega Tekes gated Hargail, Frane, and Germany Byli trus-Alanie lines of Stan, and to the pracipal cities of the United States 4 Canna. Rates may be obtained na appä-
THE CHINA AND MANILA STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA FEL AMOY.
Company's Stas
ESMERALDA,
cation.
CAPTAIN
T. Læka
.A. Symons
DATE.
......Norn, 2nd Fab
About End Feh.
STEAMSHIP LONDON, &c..... Peninstdar *. SHANGHAL.Parramatta MARSEILLES 489
LONDON........ Jant.... ............ G. W. Contos, R.NR... About 7th Feb,
PASSENGER SEASON, 1901.-
PLASHY......7240 Tons... March 30th) MARSEILLES and LONDON
(Direct), Without Transhipment. 8. S. SOBRAON...TRE Tous...April 27th J
*So Sperind advertisement
For Freight only,
For Freight or passage, and further Particulars, apply ta
A. M. MARSHALL, ¿ding Serperintendent.
O. S. R. Coffee,
Benglong January 19, 1901.
IMPERIAL
979
GERMAN MAIL LINE.
HAMEUFG-AMERIKA LINE,
NORDDEUTSCHER LLOYD
STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ATEN SUEZ, FORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, EREMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALNO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH "AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMİTON TO LAND PASSENGEUN AND LUGGAde. Passengers hobling roug. ORDERS TO
IN Bissa TOP have the chose of the Oretland.B-Cako eis E TAKEN OF TROUGE BILLS OF LATHING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM IRINGKONG -SUMECT TO ALTERATION.
Sulling Dates. Captain 6. T. Braxas, will be despot-Best one from San Frueisen, including cland as above on ANDAY, U SUTHERN PACIFIC, CEXTRAÍ PATRIC, UNION PACIFIC, DENVER
WEDNESDAY, 6 February.
WEDNESDAY, 20th February. Inst., at à pst.
WEDNESDAY, 6th March, WEDNESDAY, h March. WEDNESDAY, 3rd April. WEDNESDAY, FUh April. WEDNESDAY, 14 May
This Steamer lave Superior Actenotenia- tion for Pages and is due with the Risetric Light.
à Deo is caniel.
For Freight or Pusage, apply to
SHEWAN, OXES & Co.
Cerant. Men her so Hongkong, January 24, 1901.
THE OSAKSUOSEN RAISHA, TO. FOR FONCHOW, ILI HAYTOW ANT
AMOY. THE Company's Steam brig
THE
AKASHI MATU”,
Captain R. Szex, wil bar des,utched for the stare parts on WEDNESDAY, the 38 IS!
For Freight or Passen, zqply to
MITSUL BUSSAN KASILY,
Agats.
Hongkodig, January 16, 19FE.
113
Occidental and Oriental Steamship Co.
A Stewardess util a duly qualified Sur-TAKING CARGO AND PASSENGERS gem are exrried.
NB.-Return Tickets asued by las Compsay to and from AVSTRALIA are avail- abla for return by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY And cive rest.
For Freight or Fange, apply to
whyunda
GIBB, LIVINGSTON & Co, tongkang, Jawry 7, 1901.
しい
Sterner's.
SACHSEN-
STAUTSCHOU (HAMPURO-AMERIKA LINE)
BAYERN STUTTGART
BI GRANDE and NORTREES HAMBURG (HAMBURG AMERIKA ZANE) DIAN PACIFIC RADWAY en payment | ALIPIC RA LAVAYS; also the LANA- fin sullition to the regular tarif male
Passengers bobing anders FOR OVER LAND. UFTIS in tutol States between Hun Frenesen, and Chicuss the uption of the RTHERN TAKONIO, CENTRAL PACIFICA UNION PACIFIC, DENVER GRANDE and other direct canecting Reileys and from Chi- for destinaton, the chace of that Pittens of the various traites can be havi opapplication.
As into (first tussenly) are grant at Misdagaries, Medins of the Saval Military, Diplomatie, il Civil Services to Farope oficiala, neseries of Cluna mal Japan, and to Gowerror at officials and ther Imilion
Through 5k of Leating lonel for tram portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic hand
and Cities of the Uated States, via Overland Railay to Havana, Trinidad, and Descam, and to party in Alesion, Central rund Sandh America, by thế Con- pangad esmet Somers.
Freight will be revived on board unul 4 pan the day previous te sulting Parcul Packages will be received at the dice until 1
mld be marked in sidress in füll; nine BO, same day; a Pawel Packigez
une is required.
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL ANDf SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA
AND
THE OVERLAND FAILWAYS, ATLANTIC & or CONNECTING STEAMERE.
Consular yoicess to accompany Euro destined jainta bayonal Nais Pianega o in the United States, should be sem to the Company's offices in Scaled Ravalupien
librossed to the Collector of Canteens he bath Francis
For Further information as to Paysage: Company, Queen Building
47IA INLAND SEA OF JAPAN AND Freight, apply to dla Agency of th
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SHANGHA1.
Tilk Company & Steaushig
MARIA TERESA,
Captais Rassevict, will leave for the above place on THURSDAY, the 31st Instant, in the Morning.
For Freight or Tassage, apply to
SANDER, WIELER & Co.
Agruts
Hongkong, January 21, 1901.
109
FOR NEW YORK, PA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT MANILA)
THE SCARSTJERNEN will ha despatched for the above Port about the wish of January; and will be followed by the S. 8. FOLLINA, about the michlle of Peheimry. For Freight, apply to
DODWELL & Co, L.,
Agents. Hongkong, January 16, 1901.
THE USAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
13
FOR SWATOW, AMQY & TAIWANFOO. THE Company's Steamship
ANPING MARU,
Captain S. Ara, will be despatched for Be alovo Ports, on WEDNESDAY, the
February, at Daylight.
For Freight or Passinge, apply to
MITSUI BUSSAN KABILA,
Avants,
Hongkong, January 23, 1901.
For Nervous
EDSOLULU.
PROPOSED HAILISAAA Crest Posuginu,
| Coptic Ovia la iglar,
J. 8 VAN BUREN, Ago Hongkong, Janowy 22, 19891.
|
KONHE ALBERT PHISZ DEINRICH PRINZESS-ARENK PREUSSEN
HAMBURG HAMU ROAMERIKA LINES SACHSEN
isTSCROL OF AMBURGLAMERIKA LISE)
* Calling at AMSTERDAM.
WEDNESDAY, 15th May.
WEDNESDAY, 29th May.
THURSDAY, 13th June THURSDAY, 27th June. THURSDAY, 11th Jely.
NESDAY, the day of Polavary, 1901, at on, the 5. S. HAM- BURG of the lisa-AMBHIRA LINTE. Captain, Kan, wall MAIS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGU, will leave this Port as above, Calling at Xarus and Besos,
Shipping Ouders will be granted till Noom, on Monday, the 4th February, Cargo and Specle will be received) on Board vntil 5 pan, on Trepay, the 5th February, and Pase's aille revvivebaho Agency's Dihee until Noon cu TrEDAY, Ube 5tis February. Contents of Packages Kre required. No Puteol Receipts, will he signed for less than 82.50 ami Payeuls should not exceed Tan Feet Cubic in Measurement.
2017
The Steamer lass splendid accommodation and carries a Doctor and Stewarders. Linen cur be washed on heard.
Norddeutscher Lloyd.
For other Partieni: rs, apply to
Melchers & Co., Agents.
CHINA NAVIGATION CO.,
MANILA
LIMITED,
NAGASAKI, KOBE AND YORO-] Fontures
HAMA...
SHANGHAI SILANCHAL
THURSDAY, JANUARY 24, 1901.
Shipping.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES. {Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.G.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY."
Twin Scrow Beamships 6,000 Tón 10,000 Horse power-Spead 10 knots.
PROPOSED SALINOS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration.):
EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARBITAL, N, R. WEDNESDAY, 13th Feb./1901 EMPRESS OF JAPAN: Coudr.. H. Pruus, R.R. WEDNESDAY, 13th Mrs./1901 EMPRESS OF CHINA...Oonde. I. ARCHIBALD, TN... WEDNESDAY, 3rd April/1901
THE magnificent TWIN-SOREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the inque INLAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage FOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which Trans-Pacific journay, and make connection at Vancouver with the PALATIAL leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with-all Traus-Atlantic Lines, which passer gars to Great Britain and the Content are given choice of.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Roturn tickets to various points at reduced rates, Goed for 4, 6, 9 nad 12 months.
SPECIAL RATES (hrat class only) granted to Missionarios, Members of the Naval,.. Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of
hina and Japur Governpients.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL. STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sama at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY through which (Jie Failway passec..
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, aul thair appointmento and Cuisine are intercelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Fassage, etc., apply to
D. L.. BROWN, Gindrul Agent, PEDDEX SIBERI.
Hengkang, December 20, 1900.
1900
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANK.)
PRIMATED SAILINGS FROM HosÚKONG-SUBJECT TO: ALTERATION,
Stcamere
WAKAS MARIT,
J. B. MAGULLAN,
YAWATA MARU,
. E. Mossy
HIROSHIMA MARU, 8. YOZAWA,
BINGO MARU,
F. DAVIES,
¦
Destinations.
MARSEILLES. LONDON, mid ANTWERP, 7. SINGAPORE, PEN. "AND, COLOM and Porr SAID SYDNEY and MELBOURNE Vis MANILA, THURSDAY ISLAND,
TOWNSVILLE and BRISBANE.
WOII, KOBE & YOKOHAMA,
KOBE & YOKOHAMA.
Sailing Dates.
FRIDAY,25th Jan,
st Daylight..
FRIDAY, 25th
Jan., at 4 p.1.
WEDNESDAY,
30th Jan., at Noon.
FRIDAY, 1st Feb.,
ut Daylight.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Eto, apply at the Com pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Rea
A. S. Mihara, Manager.
STPAMERA
STNGO.CANG
JA SAST
HANA H
......... Wine
CHANUN........
4 pan, 25th January, ...4 pan. 25th January, 4 pm, 25th Jeffry. Ap... ith January, A p.m. 15th February,
Hongkong. January 9 1901.
LAND, COOKTOWN, TOWxs. VILLE, BRISBANE, SYDNEY
CHASESHA
1., 15th February.
For Freight or Passage, apply tu
HBA MANILA.
Sagasaki, Kibe Tuesday, Jan. 2 TOYO KISEN KAISHA.Y DARWIN, THURSDAY IS
Inland Sen, Yoker lenan & Herbalai) Gordie (via Shanghen,"
Nagasaki,
Tabe,Saturday. Fab. 24, Fuland Sea. Yoke -A: Xhua, tures & modula). Doric (via Shanghai, 5
Nagaki,
Kubo,Tushy, March 19, New.
In Sen, Yoko ( hamdulu).
THE
THE Co.'s Shaundej. 0845/270 will be despratade for SAN FRANCISCO,
TO SAN FRANCISCO, ETA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.
PROPOSED AM2Non Paga HoNUKONO. darica Man, (via)
Hanghai, Nagaki, Thansalay, Feli Aveda Inland Sen, Yo- 7, Noom koduma & Honig! 6) Honghemy Mom, (via)
Shanghai, Nagasaki,Saturday, Marcit ! Kobe, band S
2. at Nov.
EVIL
Yana & Honohdu, Nippon Mar
Shaughn, Nagasala, Thus tay, Maren Kobe, Island, Yo- 26, at Noun, kolama & Huneluto)}
A MELBOURNE ......
Hongkong, fatwary 24, 1981.
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS.
75
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
LONDON
HAMBURG AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER PRACHTDAMPFER DIENST.
**B
(Taking Cargo at through rates to AxaWERE, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lashes, UPORTO, TAYDON, LAYERPOOL, GLASGOW, TRIETH, GENOA, Pours in the LEVANTE BLACK SEA and DALTIC PERTS; Norra and Soun ANATICAN POETS).
Stangere. *S. 5. SILESIA,
Capt. BALE,
8. S. FREIBURG,
Capt. Porcu, SS. SAXONIA,
Capt. Jicien S. S. BAMBERG,
Capt, Jacous,
STRANE.
CAPTAINN,
TO FALL
Tromethen......
DAY.............th February.
• S. 8. SIBIRI',
→
...th February.
Cupt. BRAUN,
16th February.
rá SHANGHAL, FAGASAKI, ROBE INLAND SEA. YOKOHAMA and HOONU. ILULO, vu TUESDAY, the 29th January,
at Norm
Bomers of this die pans threach deTME Tain-berew Stoanwhip MERLA INLAND-SEA OF JAPAN mi call at MIRE will be despatched for SAN HONOLULU, and pesengers are allowed | ÉTLAXCISCO, va SHANGHAI, NAGA- in break their gamay at my jut en vrate. SAKI, KOBE, INLAND SHAYOKO.
Through Passengers Tuks granted HAMA and HONOLULU, THURS LONDON.....ficinors...........................I'ULFORD Kaghoud, France and tierany by all teams DAY. the 7th February, 1901, at Nong Atlante lines of Stasies, and to the pet taking Freight and Basengers for Japan, LIVERPOOL
the United States and Europe, cipal cities of the United States or Calink.
Steamers of the line pass through the Rates and particulars of the various routes
INLAND SEA OF JAPAN, and call at may be obtained sipen application.
HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point are revela Through Time Tickets granted to Eng
Special rates (first class only) are gold Lissionaries, acabem of the Naval Military, Diplomatic, el Cel Services,
to Humpan officinis in service of China. Por, Germany by all back. and Japan, and to Governanis officials and their fruition.
Passenger who bere paid full farm, re-i barking at Son Pinneiro for China er Japan (or vice versa) within ons pour, wall be allowed a Biscount of 10 per cent. This luce does not apply to through Fares from Chire oui Japan. En Kanya.
|
Atlantic knus of studyers and fõ the prin- cipal cities of the Cuited States or Canada, Ratos may be obtained my application.
Passengers idding through ORDERS TÜ KUROPE have the chance of Overlok Rail routes from San Francisen, including the SocTHERS PACIO, CESTRAL PACIFIC, UNION PACING, DESVER AND HD GRAS, and Noms Pacare HAILWAYs; also the CASADIAN PAC RAILWAY Joy. ment of 24 in addition to the regular turit Passenger bokling onders for OVER 174 destined to points begund Ban Praticis,LAND CITIES in the United States have
All Parcal Packages should Le marked address is full; and me will be received ak the Company's Office until 5 pan. the day previous to sailing
Coumlar Invoices to accompany Cargo
rate.
in the United Utates, should be sent tothebetreen San Francisco anal Chicago, the Company's Dices, subireased to the Col- option of the SOUTHERS, Paetric Vestiai Jector of Caktoms, San Francisco,
For further information as to Freight er Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
J. S. VAN BUREN, Agent.
Exhaustion Bangkong, January 7, 1901.
CHARDTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF. LIME
The metera rasterative
of the carbour SYSTEM.
Fur brakeworkers, professi
nalen. teachers, students,
ein, and a debility, seminal
1.desaga, dyspepsis of nerveys
origin and inserarási,
Fe really assimilated an promines ciento. "
PHOSPHOBLYCERATE.
ICHAPOTEAUT)" PHOSPHOGLYCERATE WINE
CHAPOTEAL-
PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES
[CHAPOTEAUTI 8, rue Vivienne, PARIS-FRANCE
BEN LINE OF STEAKERS. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BENZOMENT).
...FROM LONDON.
Pacific, Untex Pace, DayVER AND Rug Grasp, and other direct connecting fil- way, and from Chicago to destination the choice of direct lines."
Particulars of the various routes can be
2002 tu on applicatiua.
Liston). Taking Cargo at Lasis 16hanoma
Hongkong, Janasry 19, 1901.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
NOTICE. GUMPAGNIE DEN MESSAGERIES MARITIMES. PAQUERITS TUSTE FRANCAIS. STEAM FOR SIOON, BINGAPORE,
BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, BAVRE, BORDEAUX ;
ALSO
Special rates (first class only) are granted | PULTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
te Missionaries, members the "Naval,
Military, Diplomatic and tit: Servia,
Agouts, O, S. 8, Co.
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE -ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG BURJECT TO ALTERATION,
Destinations.
HAVRE and HAMBUR L'den with emanshipontin Hurg).
HAVRE & HAMBURG.
(Lden with transläpment in H'burg) HAYE and Hamoura, Icon with traucu paient in 'burg)
1 HAVE & HAMURO.
(Luna, with bunshipment in H'burg) HAVUR and HA (Local
with transhipment-in-Burg)
Sailing Dates.
f. On 9 Freight
Febuary. } & Passat (Aout 28th Freight.
February,
Atone Bih
March Freight
About 15th)
March Freight. About 25th | Freight.. March&Passage
These Steuners have Superior Accommodation for Pasongers, and sorry a Duelor mal a Stewardson
For further particulars as to Freight, Passage, ato,, apply to
Carlowitz & Co., Aycats.
Hongkong, January 19, 1901.
NORTHERN FACIFIC STEAMSHIP CO.
PLUTOSED SALIXUS PROM osakoso,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokoham.
FOR VICTORIA, B., AND "TAGOMA
IN CONNECTION WITH Northern Pacife Railway Co.
Stepper
Ivas.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, Taking Cargo and Passengers to JAPAN POITS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE Olympic CENTRAL and SOUTH AMERICA, Pacov.. Pictoria Duke of Fife
Etc.
MONDAY, the 28th January, a Kvern 11, the Company's Steamship
to European officials in service ni the US, Capt. Dronze, with Migion King
and Japan, and to Government officials and their families.
PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,
On 2nd February, Un 6th February,
in
pavizit the United States.
Through Bills of Lading issued to ang
Cargo will be received on board til & p.m. the day previous to Sailing. l'aro
Cuplain
2897 2811 3502
J. Tracbridge
A. Dison
J. 3. Cox
764
Proposed Suiting,
February
·March
March
March
E aseution of panengers in directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £2.
Excellent accommodation. First class Table Dorron and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES:
HONGKONG TO NEW YORK ER
for SAN DIEGO, si SAN FRAN Through Bills of Lading issued for trans will leave this Purt for MARSEILLES ELES. 8. Keuren will be despatched portation to Yokohami and other Japan ve BOMBAY.
This Stenner connects at COLOMBUCISCO, MOJI, RORE, YOKOHAMA Pais, San Francisco, to Atlauric and UNSIGNEES of Cargo are cechy in Inland Cities of the United States, via with the a, . Pulguesion, Which Vessel and HONOLULU, 00 SATURDAY, the formed that all Goods are being handed Overland Talway, to Havaus, Trinidad, takes on Fur Passengers and Maib, leaving 2nd February at their risk into the Godewas of the vd Demerare, and to ports in Mexica, that Port on the Febrsary, direct to Cargo and Spocie will be registered for HONARON AND KOWLOON WIARY ARDCustral and South America, by the Com-SUEZ, PORT SAID & MARSEILLES
The Hailroad travelling in sowed to one on the American Continent; two trans GoDows Coaxy, whence auder from theey's and connecting Steuers.
twill be received on board until London as well as for Marseilles, and ac Wharves delivery tuny be obtained.
the same time. All Parcels should be continental tins daily from Tacoma Distt Cat is attached to trans-continental train No Cins wil be dritted after the | 4 pm.
Am in Goods have left the Colone, and all Goods ages will be received at the Office qui cipals of Europe.
Shipping Orders will be granted tillmarked to address in fau Value of some chey and with TACUMA to NEW FORE in 4 days. Magnificent Ecenery of the Rocky
and CASCADE MOUNTAINS. The YE: LOWSTONE NATIONAL PARK toute andalirered after the 24th Inst, will be r.. same day; all Parcel Packages should
Consular Involve, to accorapany Cargo
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, 235 subject to reut.
be marked to address in full value of Noon Cage will be recived on board is requiod.
until 4 pm Spocic and Parcels amil AB Clain s against the stomer must be sane is required. presented le ta Undersigned on or before! Consular Invoices to accompany Carge, on the 27th January. (Parcels are not destined to Points beyond San Diego, aldreased to the Colector of Culous, Sa destined to points beyond San Francisco in he set on board; they must be left at should he sent to the Company's Office, the United States, should to seat to the the Agency's Office).
Contents and rate of Packings are ru Diego,
For further information as to Freight or Company's Office in Scaled invelopes,
dressed to the Collector of Customs at quired.
For further particulars, apply at the Pastage, apply to Sau Francisco.
For further information ze to Thesage Company's Office. and Freight, apply to the Agency of the
Queen's Baildus Company,
TROJ, SE VAN BUREN, Hongkong, January 14, 1901.
the 28tis Testorthey will not be recognized. All Broken, Chafel, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be exarsinod on the Sdel Instant, at
De Fire Insurance will be effected. Bils of Lading will be countersigned by
GIBE, LIVINGSTON & Co
·‚Ågents. Hongkong, January 23, 1901.
100
CUTTERFIELD & SWIRE
ent
1808
G. DE CHAMPEAUX, dgrati Hongkong, January 19. 1901,
138
Hošukosa, Cina B JAPAN, Haugkong, Jahiswy 24. 1901
The best route to the RLUSTE GOLD FIRIN. Frequent Sailings from VICTORIA, Tacorta to Dzza and S. McL
Rates of Penge truther Points on application.
Special rates alliced hi members of Government Services.. For further information es to Passage or roight apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agen
Hongkong, January 19, 1901.