Shipping.

GLEN LINE OF STEAMERS. FOR KOBE AND YOKOHAMA

THE Company's Sicanship

GLENARTNEY,

Shipping

OHINA NAVIGATION COMPANY;

THE

LIMITED

FOR BHANGHAI

Captain Winxen, will be despatchal as Company's Steamshio Above on TUESDAY, the 6th November.

For Freight or Passage, apply to

·MCGREGOR BROS, & GOW,

Agente,

Hongkong, Octobár 31, 1000. -

FOR SHANGHAL.

THE STEAinslip

LYEEMOON,

2215

Captain G. HEDERMANS, will be despatched for the above Port on WEDNESDAY, the 7th Instant, at 4 p.m.

SHANSI

Captain CARNATHAN, will be despatched As abova on WEDNESDAY, the 7th Inst.

For Fraight or Fussage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Fat Agents Hongkong, November 3, 1900,

2228

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR MANILA..

NONGKIANG,

This Steamer has superior Accommoda-E Company's Steamship tion for Firstad Second-Clues Pušsongars.

For Freight or Passage, apply to

SIEMESEN & Co. Hongkong, November 2, 1900.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, "LTD. FOR FOOCHOW, VIA SWATOW AND

Captain Monks, vill be despatched as above on THURSDAY, the 8th Inst

The attention of Passengera is directed to the Superior Accommodation offered by this twin sorow Steamer.

ΑΜΟΥ.

BE Company's Steamship

2219

AKASHI MARU, Captain K. Storx, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 7th November.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Hongkong, October 25, 1900.

2183

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. WE Company's Steamship

CHINGTU,

Captain WILLIAM, will he despatched abore.on SATURDAY, the 10th Nov. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, October 24, 1900,

2180

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

THE Company's Steamship,

20

CHANGSHA, Captain T. Moon, will be despatched on FRIDAY, the 9th November, at 4 mm.

A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light

..

Malls

THE CHINA MAIL.

STEAM FOR STRAITS, OLYLON, AUSTRALIA, INDTA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

Bill Through Lading ised for BITA VIA PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship CHUJAN, Captain C

Mails.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

mehed-

STEAMSHIP.

SAFTAIN..

LONDON &o... Chan, D. BERNETT, EN.......Nov, 10th Nov, L.M. WIENER, EN,Ebout 10th Nov. SHANGHALA

PASSENGER SEASON, 1901.

(Direct), 8. S. PLASSY...7240 Tona...March 30th) MARSEILLES and LONDON

Without Transhipment. 3. 8. SOBRAON.. 7385 Tong...Aptil 27th

Sog

Special Advertisement. + Passing through the Inland Ses.

For Freight or passage, and further Partionlars, apply to

AM. MARSHALL, Acting Superintendent.

D. BENNETT, R.N.,, carrying for Majesty's Mads, will be despatched from this for BOMBAY, 22, on SATURDAY, the 10th November, at Noon, taking Pus-P. sanguts and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into a steamer proceeding direct to Marseillos and London other cargo for London, &c., will be conveyed sid Bombay with Tranship

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD SWIRE,ment.

Agents.

2216 Hongkong, November 1, 1900, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

&.O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, November, 1900.

MONDAY, NOVEMBER 5, 1900.

Hails

COMPANY'S CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE DETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

ANAVIA CANADA AND THE UNITED STATES.

For Freight only. Callingat SHANGHAL NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.)

SAFETY SPEED PUNCTUALITY, Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots,

978

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

to Alteration.) (Subject to

EMPRESS OF INDIA Cinale. O. P. MARSHALL, 1. 1. 2. WEDNESDAY, 21st Nov./1900 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. H. Prnos, ...WEDNESDAY, 19th Dec./1900

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF CHINA...Comdr. I. ARCHIBALD, D...... WRUNENDAY, 16th-Jan./1001

NORDDEUTSCHER LLOYD

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. on the day before sailing. The STEAM contents and value of all packages are required.

Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com-

FOR SINGAPORE, PENANG AND pany's Billa of Lacing.

CALOUTTA.

THE Company's Steamship

TITE CHELYDRA,.

Captain DAVIES, will be despatched as above

on FRIDAY, the 9th minut, at Noon.

For Freight or Passago, npply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, November 2, 1900.

2223

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON, FLA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship THE

AGAMEMNON, Captain Nist will be despatched as above on TUESDAY, the 13th November.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 3, 1900,

2048

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

For further Particalara, apply to

A M. MARSHALL

Acting Superin Indent,--

2100 Honghong, October 27, 1900.

P. & 0.5. N. Co.'s Office,

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH TAK

HAMBURG-AMERIKA LINE,

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, FORT SAID Trans-Pacific journey, and make connection At Vancouver with the PALATIAL IM

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; TORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

Arsona datate

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMETUN OLLAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B. CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL TC

RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Suiling Dates: WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th November WEDNESDAY 12th December WEDNESDAY, 26th December WEDNESDAY, 8th January. WEDNESDAY: 23rd January

Steiners.

BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE PREUSSEN

ATCHESON, TOPEK WANDSANTA FE PRINZ REINRICH

BAILROAD 0.

PROMISED SAILING FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO FIA INLAND SEA

OF JAPAN AND

ND HONOLULU

Taking Cargo and Passingen to JAPAN PORTS. and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

Carlisle City... 2002...On 29th Nov.

FOR LIVERPOOL (DIRECT). (Taking Cargo at LONDON Ratos)THES.S. Carlisle City will be despatched for SAN DIEGO, and SAN FRAN CISCO, V MOJI, KOBE, YOKOHAMA THE Company's Steamship

TANTALUS,

And HONOLULU, on TSDAY, the 20th November.

The attention of Ischgerais dirboted to the Superior Accommodation offered by this Stemmer. The Firs: Class Baloon is situated uptain Gray will be despatched as forward of the Engines. A Refrigeratove on SATURDAY, the 17th November Chambor ensures the Supply of Fres

visicus during the untire voyage.

tho

A duty qualified Surgeon le carrier and. is fitted throughout with Electric

Vus

Light

-Boturn Tickets, issued by this Company to and from AUSTRALIA are avail. able for return by the Steators of the EASTSIN AND ACHTRALIAN S. S. Co. and vice tres.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

CHANGSHA, Captain T. MOORE, will be despatched on YUDAY, the 9th November, út 4 p.m.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stunner. The First-clase Saloon is situated forward of the Engines. * ·

A duly qualified, Surgeon is curriel and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

For Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWINE

gents. Hongkong, October 24, 1900.

2005

BASTERN & AUSTRATJAN STEAM. SHEF COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling Pour DARWIN aid QUEERS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, EC.) ...

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Age-to

2101

Hongkong, October 12, 1900. FOR NEW YORK VIA SUEZ OANAL

HE Steamship THE

HILLGLEN

Through Bille of Lading issued to any point in the United States.

HAMBURG (HAMBURG AMERIKA LINE WEDNESDAY, 8th February.

WEDNESDAY, 20th February, SACHSEN KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINE) WEDNESDAY, 6th March.

WEDNESDAY, the 14th day of Novembar, 1000, at Noon, the Stearsship BAYERN, of the NousEUTSCHER LOT. Captain H. BLEEKER, with MAILS, PASSENGERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Caling st NAPLES and COL

will

be granted till Noor, on MONDAY, the 12th November, Cargo Shipping Orders and Spects will be received on Board until 5 pm, oneSDAY, the 13th November, and. Parcels will be ropeived at the Agency's Office until Noon on Tuesday, the 13th November. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less th $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurem

The Stomer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linǝu can be washed on board."

Cargo will be received in bo til 5. p.m. the lay previous to Sailing Parcel 1947 Packages will be received at the Oce mil the same time. All Parocls should be

is required. marked to address in fun Value of

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond Bane Disgo,

will be despatched for the abovo Port on should ho sent to tho Compway's Office-

or about the 30th November, 1900.-

For Freight, apply to

addressed to the Collector of Castors, Swa Diego.

For further information as to Freight or

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, Apply to

U. S. MAIL LINE. Pacific Mail Steamship Company.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

DODWELL & Co, Le plan & O TINUTUFUSED SAILLIUS TE LUNUKUTUT Hongkong, October 24, 1900,

GLEN LINE OF STEAMERS..

FOR NEW YORK.

THE Company's Steamship GLENGARAY, Captain F. GsDre, will be despatched for the above Purt on the 25th November; 1000.

-For Freight or Passage, apply to

McGREGOR KROS. & GOW,

Agents.

2187 Hongkong, October 23, 19:0.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's ship

AJAX, Captain Barr, will be despatched as above on TUESDAY, the 27th November.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents a Hongkong, September 18, 1000..

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship -

PANTENOR,

THE Steamship

EASTERN, Unstain Bas, will he despatched for the Captain Jacusos, will be despatched as Novo HURSDAY, the 15th aboys on TUESDAY, the 11th December.

For Freight, apply to

November, at 4 p.m.

This well-known Steamer is specially Etted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber which ensures the supply of Frash Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout wilk the Clectric Light.

A Stawardess and a duty-qualified Sur- geon are carried.

N.B.-Returp Ticketa issued by this Company to and from AUSTRALIA Gro avail

CHINA NAVICATION COMPANY and vice versa.

-Agents

HONGEONG, CHINA & JAPAN, Hongkong, October 5, 1900. TOYO KISEN KAISHA

TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

PROPOREN SAILINGS FROM HONGKONG, America Maru, (via)

Shanghai, Nagasaki,

SATLASDAT

City of Rio de Janeiro,

TUESDAY, Det. 4, at Noon.

(via S'bai, Nagasaki,THURSDAY, Nov. Kobe, Inland Sel, 8, at Daylight. Y's and 'ulo). Vity of Fering (vin_ Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yhemo and Bluto). Oking (via Shanghas,

Nagasaki,

Kobe hland Sea, Yoko hams & Honolulu,

THURSDAY, Dec.

27, at Noon.-

THE U. S. S&City of Rio de Janeiro Lobe, Inland Sea, Y6. Nov. 24 at Noon.duspubched for SAN FRAN.

TUESDAY, DA 18, at Noon.

kohama & Honolulu), Hongkong Maru, (vin Shangbai Nanki, Kobe, Inlaid Son Y'bama & Honolulu) Nippon Marty (via)

Shanghai, Nagasaki, SATURDIZ, Jan. Kobe, Inland Seo, Yo- 12, 1901, at Lohama & Honolulu)) - Noon.........

Steamers of this

lino pass

CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND

YOKOHAMA SEL on THURSDAY, the and HONOLULU, on TH 9th November, at Daylight taking Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamon of this limo pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey any point en route England, France, and Gorinny by all trans: Atlantis lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Raton may be obtained on appli

THE magnißrant TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usualy make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, ring THREE DAYS to a WEEK in the PERIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continen: FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WICHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with al Trans. Atlantic Lines, which sorgera Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Rotura tickets to various points at reduced mates, Good for 1, 8, 9 and 12 months. to Great Britain and the Continent are given choice of

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europos Officials in the Service of

"hine and Japan Govermentampaby's route embrace its PALATIAL.

The attractive fextares of this

STEAMSHIPS, (second to note in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company, having received the highest award for same at recent Chiago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway paseos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned arid operated by the Company, and their appointmorte and Chisine are unezcalled.

For further information, Maps, Gulde Books, Pates of Passago, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agents;

PEDDED STAKET

Hongkong, October 24, 1900,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS WHOM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Eobe and Yokohama.

Melchers & Co., Agents.

Occidental and Oriental Tacam..

Steamship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

THE OVERLAND FAILWAIS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.;

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONUNG. Coptic vin Shanghai,

Nagasaki,

Robo, Saturday, Nov. 17, Inland Son, Yoka- at Noon. hama

[& Honolulu) Gashi (vin Shanghai,

Tuesday, Dec. 11 Tnload Bea, Yoko at Nuon Nagasaki... Kolo,

Hama & Honolulu), Doris (vin Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Saturday, January Inland Sea, Yoko hama & Honolulu). /

5, at Noon

THE Co's Senarisbin COPTIC will be

"Bruemer. Goodwin.

FOR VICTORIA, BO, AND TACOMA

3N CONNECTION WITË Northern Pacific Railway Co.

Steamer.

Tons.

Duke of Fife

Captabe

1980

Proposed Sailing.

2811 2801

A. Dixon

November 20 Degèmber 6-

A. Jackson.arp venciosasuni J. B. Coxy

December. 12

December 20

E attoution of passonzora is directed to the very cheap rates offered by this Line- to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED SHAPED and to HUROFF.

HONGKONG TO LONDON, £52,

Excellent accommodation. First char Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL

LJNES

HONGKONG TO NEW YORK, £48.0

The Railand tavelling is second to none on the American Continent; two trane. continental trains daily from Tacoma. DINING Can is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Root and CASCADE MOUNTAIN. The YELLOWSTONE NATIONAL PAK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, TANYA to DEA and ST. MICHAEL

Rates of Passage to other Points on application.

Special rates allowed to members of Government Services," For further information as to Passage of Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Ayente. Hongkong, November 3, 1900.

Though Fusige Ticks, granted to despatched for SAN FRANCISCO, NIPPON YUSEN KAISHA,

estion.

in SHANGHAI, NAGASAKI, KOLE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULU, on SATURDAY, the 17th Nov,

at Noon

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

*** PEGTACTED SALLINGE FRUM Hosakond-SUB102 10 ALLERATION.

Steamers

THE Twin-Screw §. §. AMENICA MARU will be despatched for SAN 2110 FRANCISCO, vin SHANGHAI, NAGA SAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKO HAMA B HONOLULU on SATU DAY; tho 24th November, at Noon, taking

Passengers holding through ORDERS TO Freight and Passengers for United Sta-os; and Hareppen, the EUROPE have the choice of the Overland Steimers of this find pass through the Rail route from San Francisco, including INLAND SEA OF JAPAN and call at through the INLAND SEA OF JAPAN, and ball at the SOUTHERN FACIFICE CENTRAL HONOLULU, and passengers are allowed Through Passengers Tickets granted to And RIO GRANDE NORTHERN HONOLULU, and Passengers 2-8 allowed PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER to break their journey at any point en route, to broak their journey at any iren voute. PACIFIC RAILWAYS; so tho OANA England, France and Germany by all trans- Through Pasago Tickets granted to Bug DIAN JACIFIC RAILWAY on payment is of the United States or Canada.

Atlantic lines of Stonmore, and to the prin BUTTERFIELD & SWIRE, aid, France, and Germany by all trans of £d in addition to the regular tarif rate.

Agents.

Atlantic lines

of steamors and to the "prin- Passengers holding orders FOR OVER Rates and particulars of the various routes Hongkong, November S, 1000. 2 cipal cities of the United States or Canada.LAND CITIES United States have may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted Rates may be obtained on application.

to Missionaries, members of the Navi, Passengers holding through ORDERS between San Francisces and Chicago, the TO EUROPE have the choice of Overland option of the SOUTHERN PACIFIC Mlitary, Diplomatic, and Civil Services.. CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Kail routes from Sau Francisco, including DENVER and BIO GRANDE and other to European officials in service of China the SOUTELLE PACIFIC, CENTRAL PAC direct miocting Railways, and fray Chi and Japan, and to Government officials and BIOJUN MARU, UNION PACIFIC, DENVER AND RID OKAYDE,

Passenger who have paid hill fare, re- Nad NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also go to destination, the choice of direct their familios, *

embarking at San Francised for Chins or

This

Mitsui Bussan Kaisha,

No. 6, Ice House Street, Praya Central, HEAD OFFICE-TORIO,

be

KAMAKUKA MARU KAGOSHIMA MARU, U. HLN. PETERSEN, 1 R. NUSOME,

AXATA MARU, F. L SOMMER

KANUGA MARU,

E. W. HASWELL,

JW, EXSTRANU,

Dentinations.

KOBE & YOKOUABLA.

BOMBAY, Via SINGAPURE and COLOMBO,

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Piz SINGAPORE, Pex-y

ANG, COLOMBO and POST BALDUTA SYDNEY and MELBOURNE. VI MANILA, THURSDAY ISLAND,"

TOWNSVILLE and BRISDANE | VICTORIA, B.C., and SATILE, USA Via SHANGHAI, MOJA, KOBE and TOKOHAMA,

Sailing Datos.

422

FRIDAY, 9th Nov,

at Daylight. WEDNESDAY,

14th Nov., Noon, FRIDAY, 17th

Nov, at Daylight.

FRIDAY, 23rd Nav., at 4 p.m. SATURDAY, 'Sith Novy at 4 pm

able for return, by the. Stamers of tha↑ BRANCH OFFICES: LONDON NEW - CANADIAN PACIFIC RAILWAY ON 157- the cations routes can (or titi vern) within one your Will Through Passenger Tickets and Bille of Lading issued for the Principal Fities in

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents

2207

Hongkong, October 29, 1900.

Relieves the scal

SANTA ding pain at once

obtained

from

the

best

and

CURES. all discharges from the genito- urinary or

SANTA

Mysan MID

Woode

Unlike the san dal out of the

Bazars it issu

perior to Co

gans in either

sex in

48 HOURS

Santal Midy

SANTAL

paiba, Cube D

or Injections,

and couse

no inconveniences.

is a specific

for

yetitis

Dewarecfimitations ANTAL

Bach tay Capsule DY)

boers-lo naro

18, BUE URIENNE, PLAS

MID

Ton BOMLAY, SINGAVORE, SHANGHAI,ment of £4 in addition to the regular tarit! TIENT, NEWCRAND and all Porta in rate. JAPAN

Passengem holding orders for OVER AGENCIES

MINE COAL Muses.. KANADA COAL MINES. Hoxarn UasK, MINER. YOSHINOTANI CHAL MINES.

UNFOURA COAL MIes, No. 1, Oxnear Cous Mixes. Ichamuna Udal MINES, Kusuisa COAL MINER. YOSHO COAL MINES- YaMayo Coal Mixes,

Aixoïna COAL MINES.

Ang OSAKA Sɔgery Kaisha, L20 TOKIO, MARIKE INSURANCE CO., LED, BEN FIRE INSURANCE CO., LTD. (“ KANEGAFUCH COTTOS SPINNING MILES. SHANGHAI COTTON SPINNING MILLS TOKIO COTTON SPINNING MILES MIKE COTTON SPINNING MILIA, LT. IMPERIAL Covenstext Paren Bits. ONORA CIMENT COMPANY

M-FUJISE

Hongkong, Roc 11, 1899,

H

SECOND EDITION.

hat on application, pla

Super Entes (first glass only) are a

to Misophies. Members of the Navel,

be allowed a diccount of 10 per

Cucat

thorance does not apply to through fares the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL "LAND-CITIES in the United States baye anary. Diplomaatio and Civil Services From China and Turin to Bayope [WAY and ATLANTIC STEAMERS, D

to European oficials ili service of China and Japan, and to Government officials and their families.

All Parol Fuckgus should be marked to For further information as to Freight, Pagage, Sailing, Fic, apply at the Com- address full and wino will be received pany's local Branch Office at Prince's Building 1st Floor Chator Road,

the Company's Office will a paz, the

A. S. Mihara, Manager.

day previous to salirg

Hongkong, Ovicber 21, 1000,

betwoo San Francisco and Chicago, option of the Sovies, FACE CENTRAL Picine, Urios PacieIC, DENVER AND BI GRANDE, and other direct connecting Rail-

Through Bile of Lading bed for trans ways, and from Chicago to destination the

portation to Folhema auf other Japan choice

of sirgot linca

bePorts, to San Francisco, to Atlantic and Particulars of the various rantes cat beland Cities of the United States, via had on application,

Special rates (ust class only) are grated Overland hilway, to Horans, Trinulad to Missionarios, member of the Naval and Drugs, and to puts in Mealico,

Central and h

America by the Cocu toury Diniemalio, and Civil Services, L

pany's and connecting filesnius.IN officiala in sarica of China Preght will be received on board til 4. and Japan and to Government officials

um. the day previous to saling Parcal and their families,

Packages will be received at the nice tatil Lakling Through Bills of ortation 10 Yokohama and other Japan Pune day all Parcel Packages bhould be iparked to address in full; value Ports, to San francisco, to Atlantio of some la

required Inland Cities of the United States, sia

Consular Invoice to accompany Cargo Overload Railway, to Hayan, Trinidad, destined to pouts beyond San Francisco and Daniccare, and to ports in Meriso, in the United States, should be sent to the Central and South America, b. the Can

Company's offices in Sealed Envelopes, CONTACTORS FOR THE SUPPLY OF ALL, addressed to the Collector of Customs at San

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, the United Utases, should be sent to the Company Oficer, lector of Curtains, Seg Francisco e CHAMBURG AMERIKA LINIE

For further informations to Freight for Paesage, uply to the Agenes of the

Company, Qñoen's Bunding.

issued for lains-

ray's and connecting Stramem.

Freight will be received on board until

19p.m. the day Protiques to shiling Pale Francis Colector of Ou

ISTORY OF 20E CHURCHES

INDIA, HUGMA, Sur IT MAY PENYAHOLA, CAMOPLA, ANNAM THET,

COLEA AR JAFAN

Entrusted to the Society of, thò

M38ION ETRAFOERES," (Translated by RDWARD HARPER PARKER Reprinted from The UNINA REVIEW)

PRICE ONE DOLLAR

antil

For further information as to Passage ages will be, recaived at the Office

same day; All Parcel Paezigts aloud and Freight, apply to the Agency of the

Company, Ques Baldines be marked to address-in fall value of

JS VAN BUREN same la required:

Hongking, Oct. 13,29009

*Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States should be one to tho Company's Office in Seal Envelopes, addressed to the Collector of Custors A San Francisco.

For further informatio as to Pay and Freight, apply to trye Company Queen's Boldog

E

THE THEMETRICAL CLASSIC

THE THOUSAND Trausted from Lis Chinese

by E

To be bag Price 90 Conta the set from me count tho Olla 1 Wyndhair fnga ktreet;

J. S. VIN BUDlin djelle UTBAL AT KELLY & WALSH, La Bongkong Wober 21, 1900

GIA. VAN BUREN, Agent.

2002. Hongkung, October 4, 1900,

Kinghorn & Macdonald,

Cresulting plechanical Enginyers zul Surveyors,

KINTS OF MACHINERY ASU APPLIANCES.

IGE MAKING ESSES KINGHUKY AKIM - MAC

DONALD being been appointed SOLE AURREN LUT ME JE HALLAN PATENT REFRIGERATING MACHINERY GT prepared to supply Patina, Plans And Spectations log all sizes of Machines,

Pos Trays Central, unter Hong

LIIKINQUoan, Hongling

GHORN,

977

NORDDEUTSCHER LLOYD.

**= ('BRIGHT SERVICE),

(FREIGHT SERVICE, USTASIATISCHER ERACHTDAMFFER DIENST.-

Taking Cargo at through rates to AXTWEEL, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Larson, Czorro, INDOS, JAYEREDOI, GLASGOW, ITJENTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE ; BLACK SEA and BALIO PORES, Nurru and BovTH AMERICAN PORTS).

Steamers,

5. S. SURFI

Capt. Fotck

S. S. ANDRI

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Capt. &. WAUNBR, SE ARAGON11,

Capt. JANBEN SS WITTENBERG,

Capt. Here

SUBJECT TO ALTERATION.

Dessinutions.

"Sahig La Es:

1 HAVEP, B'MES, H'BURG,(vis Cou/so) About 22nd Freight.

Chaon witliteazalimentin 'borg). (November)

Freight.

HAVDE & HAMBURG Abony 8th (Lideo with transhiparentinff burg). Dess Riber. Bayar and. Havre. (Fondon About 20th Freight.

with transhipment in Hburg) December, I HAVRE and HANDUNG. London | about 30th ) wildlanshipment if Burgl December)

Freight.

These Steamers have Superior Accommodation for Pereenger, nad cariy a Doctor and a Stewardess

For further particulare as to Freight, Prasage, ele, apply ta

Hore konce Uctober 23, 1900

Carlowitz & Co., Ageria.

Share This Page