THE CHINA MAIL.
FRIDAY AUGUST 24, 1900.
Shipping.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD. FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI.
THE Company's Steamship
TAMSUI MARO,
Captain H. NagAZA, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 26th Just., at Daylight,
For Freight or Famage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA. ...Agents,
Hongkong, August 20, 1000)
1762
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHANGHAL
THE Company's Steamship
PARHOL
Capiain WILLIAMS, will be dispatched as abore on SUNDAY, the 26th fustant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aycats.
Hongkong, Augus), #2, 1900,
1768
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,
THE Sternshi
ARRATOON ATLAR, Captain A. STEwan, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 28th August, at 3 p.m.
For-Freight or Passage,upply-to-
D. SASSOON, SONS & Co.,
Hongkong, August 23, 1900.
1777
THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE
THE Company's New Steamship
DIAMANTA
Captain KAMSAY, wil be despatched as abovu on TUESDAY, the 28th Inst., . . .
The sttention of Passengers is directed to the excellent Accommolation provided by this Staantor. She is fitted throughout
'with Electric Light-
A Doctor is carried..
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.. General Manager. Hongkong, August 21, 1400. 1743 FOR NEW-YORK VIA SUEZ CANAL. THE Stomship
RICHMONDY CASTLE---- will be despatched for the above Portu or about the 28th August, and will be fol lowol
the Steamship AFRIDI, on or about the rd September, and the Stea: ship MARIA DE LARRINAGA."
For Freight, apply to
DODWELL & Co, L.,
Agents. Hongkong, August 23, 1000,
1687
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTÉ FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE |
AND YOKOHAMA,
E Co.'s Steamship
SALAŽIE,
Captain N will be despatched for the above l'orts on or about TUESDAY, the 29th Inst
1 gent.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPRAUX,
Hongkong, August 22, 1900.
OCHAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR-LONDON VIA SUEZ CANAL. FUE Company's Steamship
PROMETHEUS,
OCEAN.
Shipping.
STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VA SUEZ CANAL,
LE Company's Steamship.
RHIPEUS,
will be despatched sanboye TOMORROW, the 24th Instant.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, August 14. 1900.
1522
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR AMOY
THE Company's Steamship
TELEMACHUş;.
Mails
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FOSTE › FRANÇAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE,
BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,
·EGYPT, MARSEILLES MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX ;.
ALLO.
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON MONDAY, the 27th August, at 1
pm, the Co.'s Scarship ERNEST
Captain SAWEE, will be despatched on SIMONS, Capt. DURRANDE, with MAILS, SUNDAY, the 20th Insti
For Freight or Passago, apply to DUTTERFIELD
Agente Hongkong, August 23, 1900.
WIRE,
1778
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA
THE Compsby's Beanbių?
PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for MARSEILLIS
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
WILL dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTA on do DATER
named :-
POL.
ONDON'...
SHANGHAI......Qiyile
"LÖNDUN, o......th
YOKOHAMA, Vin
N'SAKT &KOBE. Bokilla
*Soo Special Advertisement.
UNTAIN,
DATE)
G. W. GORDON, R.N.....About 6th Sept.
About Sist August.. „E. STREET.
C. H. S. TocqUE, 1.N... About 1st Sept. Passing through the Inland Ses.
For Freight or passage, and further. Particulars, apply tv
A.-M. MARSHALL, Acting Superintendent.
Ports of Call; WITHOUT TRANSHIPMENT 1 &0. S. N, Co's Office, Cargo and Spock will be registerul for Londoa na well as for Marseilles, and
cepted in transit through Marseillus for the pencipal Places of Europe.
Hongkong, August 17, 1900.
Order will be granted till IMPERIAL GERMAN MAIL
Shipping Order Boond
Carpo
be reared on bused, until d
1. Specio and Parcels until 5 pm on the With Angust. (Fargel an hobite bo sont ou board; they must be loft at tho Agency's Office).
TSINAN, Captain ANDERSON, will be despatuled en TUESDAY, the R1 August, at 4 par.quired.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-olies Salour in Bitented forward of the Engines.s
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.
For Passage, apply to
DUTTERFIELD & SWIRE,
Lyanta,
Hongkong, August 22, 1900.
1839
CHINA "NAVIGATION COMPANY
LIMITED....
FOR PORTIDARWIN, QUEENSLAND PORTS SYDNEY & MELBOURNE. THE Company's Steamship
*TSİNAN,
Captain Ashersos, will be despatched on | TUESDAY, tho 28th. August, at 4 p.m.
The attention of Passengersis directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The Fits: Ulass Balcon is situated
forward of the Engines. Tofrigerating Chamber ensures the Sapply of Fresh Pro visions during the entire voyage
A duly qualified Surgeons is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light
M.B.-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA AFE STail able for return by the Stenors of the EASTERN AND AUSTRALIAN S. S. Co. and rice versa.
For Freight or Parago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. -Hongkong, August 24, 1900
Contents and valup of Packages aru 10-
-For further particulars; npply 46 tho Company's Office.
G. 10 CHAMPICAUX, Agent. Hongkong, August 13, 2000.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRA
1734
INDIA, ADEL, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS,
THE
Steamship CHUSAN, Caplaic D. BENNETT, H.N... carrying Lier Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 1st Sept., 1900, no Néen, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
979
LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE.
IN RUSSIA
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, EREMEN DAMBUNG PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC FONTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 10 LAND PASSE AND La N.L.CARGO CAN BE TAKEN ON ARCUL BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Datia THURSDAY, 6th September THURSDAY 2011 September. WEDNESDAY, 3rd October. WEDNESDAY, 17th October. WEDNESDAY 31st October. WEDNESDAY, 14th November.. WEDNESDAY, 28th Novembar WEDNESDAY, 12th December. WEDNESDAY, 20th Decoinbor.
Steamerse
PRINZ HEINRICH PREUSSEN
HAMBURG (HAMBURGAMELIKA LINE)
-
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALEERT
PRINZ HEINRICH
THURSDAY, the ith day of Septeinker, 1900, at Noon, the Steamship. TO PRINZ VANRICH, of C NORDER Love, Captain
with
MAILS, PASSENGERS, EPECIE, and CARGO, will leave this Pert as above, Calling at NAPLES and GENOA
Orders will be granted till Noom, on TUESDAY, the 4th September, Cargo Shipping and Studio will be received on Basel until 5 Ou WEDNESDAY, the 8th Sept., and Parcels will be received at the Aroney's Office until Noon on WEDNESDAY, the 5th Sept.
Contents of Packages are.required. No Parcel Receipte will be signed for less than $2.50 und Parcels should not greerd Two Foot Cubic in Measurement.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a 1703 steamer proceeding diroot to Marseilles and London
other cargo for London, &c., wi conveyed vid Bombay with Tranship. ment.
1010 Parculs will bo zeceived at this: Office until 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages” are. required.
CHINA NAVİGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR CERU AND ILOILO.
THE Company's Steamship
KAIFONG, Captain PENNEPATHER, will be despatcheri on WEDNESDAY, the 29 Instant, at 4 p.m.
The attention of Passengers is directed
to the Superior Accommodation offered by
Shippers are particularly requested to
The Sicer bus splendid accommodation and carries a Docord Stewardess. Linen cau be washell i hoard.
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulais, apply to
U. S. MAIL LINE.
Pacific Mail Steamship Company.
Melchers & Co., Agents,
Occidental and Oriental Steamship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
note the terms and conditions of the Com- FIA INLAND SEA OF JAPAN AND STATES, MEXICO, CENTRAL AND pany's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
A M. MARSHALL.
Acting Superintendent.
P. & O. 5. N. Co.'s Office,
Hongkong, August 24, 1900. 1764
this Stormer. The First-class Saloon is TOYO KISEN KAISHA,
aitusted forward of the Engirias,
Aduly qualified Surgent is Curried, and | TO SAN FRANCISCO, PIA INLAND the Vessel is fitted throughout with Electric
1767 Light.
For Passage, apply to
Captain Day, will ho despotahou as above
on TUESDAY, the 4th September.
For Freight, spdy t
SEA OF JAPAN & HONOLULU
PROPOSED SARANGS FROM HONGKONG. Ámatica | Maru, (vis”
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Sept. Kobe Inland Sea, Yo -IL, at Nocu. kobama & Honolulu), --- Hongkong Mara, (via
Shanghai, Nagasaki, SATUNNAT, Oct. Kolje, Inland Sea, 6, at Noon Thana & Honolulu), J.
BUTTERFIELD & SWIKE, Agente. Hongkong, August 18, 1000,"
1757
NORDEUTSCHER LLOYD.
REGULAR SERVICE.
FOR GERMAN
AUSTRALIAN PORTS.-
COLONIAL AND Nippon Maru, vis
Shanghai, Nagasaki,
1838
TUNDAY, Oct. Koho, Inland Nen, Yo 30 Noon kphanta & Honolulu))
MARU will be despatched for SAN
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aposts.
Hongkong, July 27, 1900.-
THE OSAKA SIOSEN KAISHA,
LIMITED.
FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO!
E mpany's Steamship
CANPING MARU,
Captain S. Arsan, will be desimehed for.
the above Ports, on WEDNESDAY, the
5th September, at Daylight.
· For Freight or Puvage, apply to
MITSUT BUSSAN KAISHA, Agents.
1776 -Hongkong, August-23, -1000. SILEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ.
Steamabig
THE
GLENESK
HONOLULU.
PROPOSED SATETHOS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro,
Tussday, Sept.
18, ut Noun
(via Shai, Nagasaki, Susnay, August Kole, In and Sen, 26, ut. Noun Y'hams and H'lule). J
(via Peking, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea,
haina and 'hulu).) China (via Shanghai, Nagacki, Kobe, Inland Sea, Yoko hama i Honolulu,
SAFEDAY, Oct.)
13, at Noon.
THE U. 8. Samehip City of Big de
SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND FAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROFOLED SAILINGS FROM IGNGKONG. Ceptic vin Anoy, S'hai, }
Nagmaki, Kobe, (Saturday, Sept. 1, Inland San, Yoko
st NOUL hsinu & Houclulu). Gacko (vin Shanghai,
Nagasaki, Koho, Thursday, Sept.
27,- NUD Inland Sen, Yoku hana & Honolula). (in Shanghai, Naghunki Kebe, Tuesday, October Inland Sen, Yoko 23 at Noon. hama & Honolulu) AKR
Jentire will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGA- SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO-D HAMA and HONOLULU, on SUNDAY, the 26th August. at Neon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Staniers of this line piss through tho INLAND SEE UP JAPAN, d call at UE Co.'s Steamship COPTIC will be HONOLULU, and passengers are allowed I
I despatched for SAN FRANCISCO, Tickets granted tv SHANGHAI, NAGASAKI, KORE,
Calling ät Sarras, Pusare, FRIEDRIUR-
WILHELMISHES, FINSHAFEN, HERE Two-Sew Steamship AMERICA te trek their juguty at any point ezretile
France,
REUES-HORE, TOWNSVILLE, ROCKLAND TON, BRISBANE and SYDNEY..
WEDNESDAYS
the 5th September, 1000, at Noon, Die-SS- MUNCHEN,
(4.95 Reg. Tonnage),
Spacle mid Cargo will leave this Fort as above..
FRANCISCU, via SHANGHAI, NAGAough Passy Germany by all INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO."
toy
Atlantie
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND TUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, D.C.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY. Twin Serow Steamships 6,000 Tons-10,000 Bores power-Speed 19 kneta.
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGEONG. (Subject to Alteration.) EMPRESS OF INDIA..........Cötade. O. P. MahsĦall, R.N.R.WEDNESDAY, 24h Aug./100) 'EMPRESS OF JAPAN: COTdr. Geo. A. Tiɛɛ n... WEDNESDAY, 26th Sept./1900
EMPRESS OF OHINA „Comar, R. ARCHILAL, B.N... WEDNESDAY, 21th Out. 1900
1.
Izzagnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the fami INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage “YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, sang THREE DAYS to a WEEK-in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL IM- PERIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dinily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is nnde at Blontreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans Athntic Lines, which passengers to Great Britain and the Continout are given choice of
Pasongers hooked through to all principal polite and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 1: 60 and 12 months
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarica, Member of the Naraf, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of
hina and Japan Governments.
The attractive features of this Company's routa ombruco in PALATIAL STEAMSHIPS, (BOcond to noma in the World), the LUXURIANCE OF TTS TEANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Dxhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway parsest
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of the soute, aru, bunad and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Gulde Hooka, Raton of Prussige, etc., apply to
D. E. BROWN") General Agent, Panuza STREET.
Hongkong, August 9, 1900.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREMET SERVICE).
NORDDEUTSCHER LLOYD.
(FREIGHT SERVICE)
́OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Rotterday, Laseon, Oronto, LONDON, LIVESPUDL, Glasgow, TripsTE, GENDA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SIA and BALTIC PORTS; Notr¤ and SOUTH AMERICAN PORTS)
Steamers...
8. S. JIBIKA,
Capt. BRAUN,"
S. S. BAXONI, “
Capt. JACER,
S. S. SERBIA,
Capt. SacTIS,
PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG
SUBJECT TO ALTERATION..
Destinations.
HAVRE & HAMERA
Sailing Dates.
On 21st Freight & About 30th Freight.
Pasinge.
(L'don, with transhipment la El burg) 1 Soyt
HAVRE & HAMBURGL
5. 5. KONIGSBARONA
Capt. Curüder,
Capt. Jacom,
S. S. BAMBERG,
Lidon with transhiptoentin H'burg ⠀⠀ Supt.
Hayre and Hamburg (London) About 12th 1 Freight.
with troushipment in H'burg)..
HAYRE & HAJURO,
October.
About 20th Freight &
[About Bist) Freight.
(l'on with traïshipment in H'burg) 1Uctober. Passage.
HAVKE AO HARU (London
with transhipment in H'burg). October.. J
*These Steamers bare Superior Accommodation for Passengers, and carry Doctor and a Stewardess. Any ge
For further particulars as to Freight, Pasango, etc., apply to
Carlowitz & Co., Agents.
Hongkong, August 20, 1900.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PAOPOSED SAILINGS FROM BoyaKoNe
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
FOR VICTORIA, BU, AND TACOMA }
TH "CONNECTION WITH Northern Facife Rallway. Ca.
Steamer Ton
Captain
Olympias 2567 J. Traébridge Duke of Fife 38211,15. Glenogle 750 W Frakes Queenland 2932 F McNair
784
Oregon Railroad & Navigation Co. Propused Baiting.
Proposed Steamer Tons Cuplain.
Soiting
Sept, 8 Braemar 2001 W. Watt Aug 28 Sept. 11try 2007. S. Th. Bapt. 20 Oct. 20 Sept. 15 Men'shire. £872 T. Kennedy... Sept. 291DAD
Calling at SHANGHAI. Ik attention of pasabngers is directed to the very cheap rates offered by this Line To PACIFIC COAST ant to the LYTERIOR and EASTERN CEM 136Libe UNITED STATES & BUROPE
HONGKONG TO LONDON, £47
Excellent accommodation. First olans Table, DocrTOT DIE STEWARONSA carried, Passengers to EUROPE misy proceed by our of the First-Class ATLANTIC MAIL SAKL, KOBE INLAND SEA YOKO as Atlantic Ines of Steamers and to the LULU, on SATURDAY, the Isl. Sept.,
LINES HAMA & HONOLULU, on TUESDAY,principal cities of the United States or
HONGKONG TO NEW YORK, £41. tho '11th' Sept at Nuon taking Freight Canada. Rats say be obtained on appli- at Neon, ape Passengers for Jinin, the Unnu Tostion:
Santers of this no pass through the
The Railroad barelling a scound to none on the Amerkas Continent; two trans States, and Europe.
Passengers holding throughORDERS TV INLAND SEA OF JAPAN and call at Steamers of this line pass through the EUROPE have the choice of the Overland HONOLULU, and passengers are allowed continental ins daily front TACOMA, DINING CAR is attached to Trains retinental trans Captain "KKER with Mails, Passengers INLAND SEA OF JADAN, and call stItail route from San Francises, including to break their journey at my puit en route day and night; TACOMA to NEW YORK 4 days. Magnificent Scenery of the ROCKY
Through Passengers Tickete gasitet to CARUALE MOUNTAINS" The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. HONOLULU, and Passengers are allowed the SOUTHERN PACIFIC, VENTRAÎ
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £25. The Steamer basèplendid necommodation marthen yournoy at may point on route. PACEVIC, UNION PACIFIC PANERK England, Franes and Germany by all trans
The best route to the KLONEXRE GOLD FIELTS Frequent Sailings from VICTORIA, Passage Tickets granted to Engaud RIO GRANDE and NORTHERN Atatic lines of Steamen, and to the prin- and carries a Doctor and Stewardes es.
land, France, and Germany by all-trang. PACIFIC RAILWAYS also the CANA cipal cities of the United States or Canada. TACOMA and PORTLAND to DYE1 and St. MICHASE. Tänen can be washel on board. --
ntie likes of steamers and to the prinDIAN PACIFIC RAILWAY on payzount Rates and particulars of the various routes HONGKONG 30 YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. For further Particulars, apply tui;
any be obtained upori application.*--- cipal cities of the United States or Canada, of £s in addition to the regular tam rate.
The rate outers the ocean, voyage to Tacias or Portland and back, Railway from class only) are MELCHERS & COA : Rates
Passcurors holding orders FOR OVER Special rites (first class o be obtained on application. may Passengers holding through ORDERS LAND OITIES in United States have to Missionaries, members of the Naval Tatoms or Portland to Cintaber and return, Sleeping and Dining Car scoobumonsten 1659 TO EUROPE Lave the choice of Overland between San Francisco and Chicago, the Military, Diplomatic, and Civil Servicos, Tacoma or Fortland to Livingston and return, and Stage Coach transportation Cinnabar one half Rail routes frout San Francines, including option of the SOUTHERN PACIFIC to Buropean officials in service of China to Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basis, Yellowstone the SOUTHERN PACIFIO, CENTUAL PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,
their families.
lies: Amelia w days board at the Park Association Hotels Fassunger who have paid full fare, re UNION PACIFIC, DENVER AND KIO GRANDE, DENVER and RIO GRANDE and other and Japan, sad to Government officials and Take, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and live and and NORTHERN PACIFIC RATEWAYS Blso direct councoting Railways, sná from Chi- the CANADIAN FACTFID RAILWAY on pay ago to destuurin, the, bijajos of caree
of direct embarking at San Francisco for Chine or mont of £4 in addition to the regular tariff lines.
Particulars of the various routes can be done for ride bera) within one year, will cabo allowed a discount of 10 per cent. This Bowance does not apply to through fures Passengers holding orders for UVBR had on application. (Calling at PORT DARWIN & QUEENSLAND CITIES in the United States have Special rates first class only) are grated from Chine and fuzjiny to Lurope,
Hongkong, July 19, 1900.
will be dospatched for the above Port on EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.
or about 16th September.
To be followed by the 8. S. ANAPA, about 13th October.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co, Agents Hongkong, August 18, 1800.
RIGAUD
1744
WHITE Licher
This fugative and Jelicate perfume is
persistant as an
Extract for the handkerchief:
white as Soap and Powder. it has been Adopted by the meat re fined Frenchi Society
RIGAUD of C
PERPOMERS
SHIP COMPANY, LIMITED;
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
PORTS, and taking through Cargo
to ADELAIDE, NEW ZEALAND, Tasmania, &c.)
THE Steamship
AIRLIE,
All Parcel Packages should be marked to dress in full and samo will be receival the Company's Ollice until 8 pm thu day previous to mailing.
het woon San Francisco and Chicago, the te. Missionares, Members of the Natal, option of the SourBESN. PACIFIC CENTRAL Military, Diplomatic, and Civil Servic FACTIO, UNION PACING, DEFER AND RID to Kumpai obesila in service of Chitat Guangz, and other direct connecting Rail and Japan, and to Daverna, ufficials and
Cought Invoices to accompany Cargo Captain Sr. Jon George, will be des Waye, and from Chiengo to destination the their fauce
Thrgh Bills of Lading sued for tanns destined to pointe boyand San Francisco, choice of direct lines, patched for tbo abwire Parts on THURS Particulars of the various routes can bo portation to Yokoliana and other Japan in the United Utates, should be sent to the TAY, the 6th September, at 4 pm
hawkstage Ports, to an Frasco to Allartin and Company's Onions, adriressed to the Col- This woll-known Steamer is specially bad on application. fitted for Passengers, and has a Refrigera-Spocal rates (first class only) are grantest Island Cities of the United States Vit lector of Chemi, San Francisco.
For further infofanation sa to Freight EXTRACT Chamber which ensures the supply of to Missionaries, members of the Naval, Urieland Eadway, to Hans Bidal,
Fresh Provisions, Ice, &a; throughout the Military. Diplomatic and Civil Services, and Demerara, and to porte in lexion or Picay apply to the Agency of the
to Turopean officials in servico of China Central and Soul Ansors by the Com Company, ecu's Building
VAN BUREN, Agent. and Japan, and to Government officials pany's and cornopting Steamers and their familien
Hongkong, August 7, 1900. ______ 2013 Kinghorn & Macdonald, Conmuring meditsical Engineers
10.000
White Violets rgat each boill's of
PARIS Rigaud's Extrast
усунце.
"This Steamor is installed throughout with the Electric Light."
geou are cornod.
A Stewardo's and a daly qualified Sur NH-Return Tickets leaned by this Company to sted from Austualza aro avail. able for return by the Steamiors of the CHINA NAVIGATION COMPANY and ice, For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.
Treight will be received on board until 4 per the day previous to selling Parel Packages will be revived at the offes until pm, same day, al Parcel Packages shoull be narkod Ey addr in-full
Thoro tickets will be sold for passage by any N. Stouwver leaving Hongkong between lat Blay And 8th August, and will be good for re-ambarkation on N.P. Steamer withits four months, thus affording apple tinie, for hunting and fisting tripslù addition to the four of the Park. The round trip can be made within three months.
Rates of Passage to other Points on application. A Special entrs alloumal tú members of Gonent.Services."" For further information as to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, Geral Ayente. Hongkong, August 23, 1900-
NIPPON
Stovnery
YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP. COMPANY)
Through Bills of Luling issued for trats portation to Tokoasius and other Japan Forte, to San Francisco, to Auntie and Inland Cities of the Lited States, vis Overland Railway to Hayais, Trinidad, of mano is regniral and Demeram, and to prate i Mexico, Central and South America, by die Com United States, should be sent to the
destined to pants beyond San Francisco CONTRACTORS FOR THE Sprix, or ALL FUTAMI MARU, party's and connecting Steamers
Consular veises to accompany
Treight will be rerived on board until Company's liess in Nested Envelopes, 4.p.m. the day prar lots to ating Pack addressed to the Collector of Customs At San
KINES OF MACHINERY AND APPLIANCES. IGE MAKING TESSES. KINGHORN ASK, MACH
HongkongAugust 17, 1900, 2250 agus ill foreceived af plies Office until 4 Francs normation so to Passage LON AND Fing been appointedTM
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON FIA SUEZ CANAD FACE
Company's Steamship.
GLAUCUS. Captain Banwise will be despatched as Above on TUESDAY, (he 18th September.
For Freight apply to
EM
BUTTERFIELD & SWINE,
Hongkong, August 5, 1800,
1897
kor deles by 4. §. WATHER & Ca.. Chem.
| est, gaunby day) e Parcul Packages should For further.
bo marked, to aides, Si fall; valna af and Freight, apply to the Agency of the SOLE AGENTS for Mersis J. and H. HALL'S
samg rejurət
Company, Queen's Building Consular Invoices to accompers Car'S VAN PUREN the United States should be bout to the Hongkong, August 24, 1900), Company's Ollico Jo Sealed Lanvelopes, addressed to the Colector of Castoms at
destined to point beyond San Francisco in
For Further information as to fansago ghal apply to the Agency of the Company, Chison's Failling,
and
APATENT REFERICIATING MACHINERY AC
prepares to supply Fatimales, Plans and 10461 Specifications for all nised of Mauhidos.
Address, Praya Central wider Hang Long Hotel
Telephone, No. 143 Telegakne Kawanoes, Hongkong *** AE 0.& AL Codés tized. C
い
WASHING BOOKS in English and Chinese) WASHERMAN'S BOUKS; for the me of Ladice and Gentlement, caILJUM
be had at this Eco, Price, $1 Boli JS VAN BUREN, Agent-
CHINE MAL Ontos, 174
JOHN WOKINGHORN MIMEAL. Mek Be London.
DONALD MACDONALD
Hongkong May 28, 1898,
Sailing Dates
PROJECTED SAmange from Hosakoka-SUBJECT TO ALTERATION.
Destruations.
NAGASAKI, KOBE &
“YOKOHAMA.
VICTORIA, B., and SEATTLE USA., Via SHANGHAI, KODE & YOKOHAMA
SATURDAY, 20th Aug at Noon,
SATURDAY, 2546
Aug, at Noon.
33. THOM
* KIQJUN MARU J. WEESTRAND,
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in die United States, Canada and Europe, in confection with the GREAT NORTHERN BALL- WAY and AzRANCIO SCALES, C
further information as to Freight, Passage, Sailings, Ito, apply of the Com pany'e local Branch Office it inve's Building 1st Floor, Chatar Road.
A. S. Mihara, Manager.
Hongkong August 18-1900
·077