Shipping
DOUOLAS STEAMSHIP DOMPANY,
LIMITED
FOR SWATOW. AMOY & FOOCHOW,
TINE Company's. Steamship
THE HAICHING,
Captain HALL, will be despatched for the Above Perls on THURSDAY, the 16th Inst at 11a.m.
For Freight or Passage, -apply to
DOUGLAS LATBAIK & Co,
·General Managers. Hongkong, August 14, 1800,
17:
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION, COMPANY:
STEAM FOR KIAOCUAL, KOBE AND YOKOHAMA." Compmy's Steamship
CHINA,
Captain R. MAYER, will leave for the above places on THURSDAY, this 18th lust, at Noen.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIBLER & Ou
Agente
Longkang, August 14, 1900.
1700
CHINA NAVIGATION COMPANY,
-- LIMITED.
FOR YOKOHAMA AND KOBE,
THE Company's Steamship
TAIYUAN,
Captain Nersoy, will be despatched on SATURDAY, the 19th Ins:.-
The attention of Passangue is directed to the Superior Acommandation offerts] by this Sterior. First Class Salcon is situstet
·forward of the Engines.
A duly qualified Bungeon is curried and the Vesnella Stter throughout. with Hec. tric light:
For Freight and Panagy, apply to
FUTTERFIELD & SWIRE,
Jqcuts.
Hongkong, August 13, 1900.
1838
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA,
Copy Steakip
TSINAN, Captain ANDERS, will be despatched on MONDAY, the 20th August, at Novu.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accumulation offered by this Stoner. The First-class Saloon is situated forward of the Engines.
A daly qualified Burgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light,
For Pausage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE...........
Hongkong, July 30, 19000.
Shipping
AUSTRIAN LLOYDE STEAM
NAVIGATION COMPANY.
"STEAM FOR MANILA, —–— SINGAPORE~~PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIGME & TRIESTE (Taking Cargo at through rates to the Brants, to BooTH AFRICA, CALCETTA, MADRAS, PERSIAN GILE, RED SEA, BLACK SER, LAVANT, MALYA, VENTER" and ADRIATIU Porta};
Company's Steamshiu
FRANZ FERDINAND, Captain G, Coses, will be despatched as hove about THURSDAY, the 16th Inst.
Silk and Valinkles are transhippert (on) arrival at Bonly fit on secclerstol liner."
For information as to Passage and "Freight,"upply to
SANDER, WIELER & Co., Agents.
- Hongkong, August 11, 1090
1710
CHINA-NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
Company's Stemwhip
SUNGKLANG,.
Captain Moone, will be despatched on FRIDAY, the 174, Trista, at 4 paint
The attention of Fassongers is directed to the Superior Accommodation offused by This Steamer
A daly-qualified Surgeon is carried and the Vessel in fitted througlivat with Ekotrie Light
For Freight of Pussye, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, August 8, 10.0.
1691
OCEAŃ STEAMSHIP COMPANY,
FOR LIVERFOJL, DIRECTIV (Taking Cargo at LONDON Bath_ THE 'Company's Steamship
THE IXION,.
Captain Hostsex, will be despatched nå ahore on TUESDAY, the 181 September.
For Freight apply to
"
1690
BUTTER FIELD & SWIRE,
İgenter Hongkong, August 9, 1990.
CHIKA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS SYDNEY & MELBOURNE. TIRE
Company's Sternship
TSINAN.
Captain ANDERSON, will be despatched on MONDAY, the 20th August, at Noda..
The attention of Passengere is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First Class Saloon is situated forward of the Ergines. A Refrigenting 1639 Chamber ensures the Supply of Fres. Pro
visions during the ente rajuge
INDOCHINA STEAM NAVIGATION
1Eי
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
THE Compy's Steamp
LOONGSANG,
Captain Wetorate will be despatelierl-us- abore o TUESDAY, the 21st Instit, a 5 90.
This Micmact la:superior Accommoda tion for First-class Passangars, is fitted Throughoat with the Eheatre Light, and entries a Doctor,
- For Braight or Pastage, apply bo
JARDINE, MATHESON & Co., Gene Managers. Henghong, August 14, 1900.
OBBAN STEAMSHIP COMPANY."
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
Company's Steamship
KHIFEUS,
will be despatched above or TUESDAY, the 21st Augat
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SATRE,
...Agents.---- Hongkong July 18, 1900,
-1390
FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL. THE Steamship
RICHMOND CASTLE
will be despatched for the above Port.on or about the 25tle August, and will be fol longed by the Steamship AFRIDI, on or about the 3rd September, and the Steam- shup MARIA DE LARIHNAGA.
For Freight, apply to"
DODWELL & Co., La.,
Agents. Mungkong, August 15, 1800.
A duly qualified Surgeons is carried and | the Vessel is fitted throughout with Electric
Light
-Return Tickets issued by this Company to and frana Avernatta are avail- able for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRALIAN S. 8. Co, and vice versu.
For Freight or 'sage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, July 30, 1900,
1640
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.
"FOR SWATÓW, AMOY & TAMSUL THE Company's Stonship
THE
MVIŪZIKU, MARU,”
Captain T. Quars, will Un desnitched for And abovo Ports on SUNDAY, the 19th Costi, at Daylight,
For Freight or Passago, apply to
MITSUI DUSSAN KAISIJA,
Agents. Hur:kong, August 13, 1900.
Shipping.
THE CHINA MAIL.
INDOCHINA STEAM NAYIGATÍOS COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE TENANG AND
CALCUTTA....
THE Company's Steamship
CompUISANG,
Captain TADU, will be despatched as above. on FRIDAY, the 17th Tostant, at Noon,
For Freight or Pasay apply to
JARDINE MATEE ON G Co.
General Managere..... Hongkong, August 13, 1900.
1723
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FTA SUEZ QANAL. THE Company's Steamalip
GLALOUS; Captain Banwas, will be despatched as alore on TUESDAY, the 18th September.
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hangkeng, August 9, 1900,
Mails
1697
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BALA VIA PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS.
WE Steamship ML, Captain
COLE, Carrying Her Majesty' Mails, will be despatched from this for BOMBAY OF SATURDAY, the 18th August, 1903, at Noon, taking Pasungers and Cargo for the above Ports,
Silk and Vumbles, all Cargo for 'rubeo, And Tex for London (under arrangementy will be transhiippail, ar Colonie ciano, & etcanzer proceeding direct to Marsoilles and London; other cong for London, to, will be conrayed siû Bombay with Tranship, Parcels will be received at this Office until 4 pain, on the day before sailing, The required. contonty and value of all pookages are
Shippers and particularly nquested to note the terms and conditions of the Cum-
any's Bills of Lading.
For further Particulars, upply to
A. M. MARSHALL,
Acting Superintendent. P.&O. S. N. Co./s Olles,
Hongkong, August 4, 1990,
NOTICE
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
WILL desuch VESSELS to the Undermentioned "PORTS on the DATES
named
HOB
SHANGHAI..
Parramattu LONDON, &c......Malta *.. YOKOHAMA, Vis
STEAMSHIP
·CAPTAIN.
A: SYMONG
F. J. COLE
„„C. C. TALBOT, RUN_H
G: W. BAROT
'N'SAKI & KOBE. Roselle tu MARSEILLES
DATE) About 17th AugUBLE Noun, 18th August
4 pm, 18th August.
Alur 18th August. About 24th August. About Ath Sept,
& LONDON... Bancu S'HAT & JAPAN.. Moluces, L. G. ANDREWS LONTION, Java G. W. GORDON, B...
See Special Advertisement Fassing through the Inland Sea,
For Freight of passage, and further Particulars, apply to
"X. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
P. & O. S. N Co's Once,
Hongkong, August 14, 1900.
† For Freight only.
WEDNESDAY, AUGUST 15, 1900
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, KOREA AMAT VIA CANADA AND THE UNITED STATES. Calling at SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
SAFETY SPEED PUNCTUALITY.
Tain Scrow Steamships 8,000 Tons--10,000 Horse power-Speed 19 kote.:
Prorosee Sarunas FROM HONGKONG.
• (Subject to Alteration.) EMPRESS OF INDIA....Condir. O. P MARSHALL ... WEDNESDAY, 2011⁄2 Aug;/190} EMPRESSOF JAPAN, Coindr. GEO. A: LEE, ENE WEDnrsday, 26th Sept./1901
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.MPRESS OF CHINA... Condr. R. ARCHIBALD, R.N.R...WEDNESDAY, 24th Oct. /1901
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE,
2
STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ALEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, EREMEN RAMBURG; PORTS IS THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS-AND LUGGAGE. K.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BELLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL, PA
IN RUSHIA. ~ PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dates. Stomber
23rd August. THURSDAY WEIMAR PRINZ HEINRICIL
THURSDAY, 0th September THURSDAY, 20th September, PREUSSEN
WEDNESDAY, Sed October. WEDNESDAY, 17th: October. WEDNESDAY, 31st October
WEDNESDAY, 1917 November. WEDNESDAY 28th November WEDNESDAY, 12 December, WEDNESDAY, 2501. Deoeniber,
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE)
OLDENBURG BAYERN STUTTGART KONIO ALBERT PRINE REINI
THURSDAY, the 2nd day of August, 1940), at Now, the Steamship of tho NotDDECTEER JAV, Captain E Paas, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Part as above, Baling an NAPLES and DESDAL
Shipping Orders will be granted ill Noon, en Torsbay, the 2in1 August, Cargo and Spect will be received on Board until 5 p.m. on WEDNESDAY, the 2nd Auguet, and Parcels will be received at the Agency's Office until Nourou WEDNESDAY, the 2nd Inst.
Contents of Packages are required. Nu l'arcel Reeriple will be signed for less than $50 in Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamor has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can bo washod on board.
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulis, apply to
1703
1873
U. S. MAIL LINE.
Pacific Mail Steamship
Company.
COMPAGNIE DES HESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE ERANCAIS,
SAIGON
STEAM FOR
Melchers & Co., ¿lyente.
Occidental and Oriental Steamship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
PIJ INLAND SEA OF JAPAN AND STATES, MEXICO, CENTRAL AND
HONOLULU,
SOUTH AMERICA; AND EUROPE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SINGAPORE, BATAVIA,y of Lio de Janeiro,
COLOMBO, PONDICHERRY. MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAYRE BORDEAUX ALOG
„PONTS OF BRAZIL &
(via S'hai, Nagasaki, Sarcavax, ` Aug, Kobe. In an Sen 20, at Xoon X'baino and Hiɑla), City of Peking,- (via Shanghai, Nagnani, Kobe, faland Sen, "X"bay and 13'lula). Cina (via Shanghai, Nagasaki, Kobe,
Inland Sea, Yoko- tana Honolulu,
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
TUESDAY, Sept.PIA INLAND SEA OF JAPAN AND
18, at Noon
SATURDAY, Oct.
13, nt Noun:
THE U. S. Stearnship City of Rio de JC will be despatched for SAN
& RIVER PLATE. The eth F
MONDAY, the 27th August, at 1 pam, the Co.'s Stentuship ER EST FIMONS, Capt. DUBRANDS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for MARSEILLES Vit Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT FRANCISCO, SHANGHAI, NAGA- 1718 Carge and Spocio, will be registered for SAKI, KURE, INLAND SEA TOKO-
London as well as for Mamailles, and as-
HAMA and HONOLULU, au SATUR- cepted in transit through Marseilles for the DAY, the 5th August, at Noon, taking principal Places of Europe,
Fre ght for Jap, the United States, and Shipping Orders will be granted till
Europes
THE OSAKA SHOSEN KAISIA, LIMITED
FORSWATOW, AMOY ETAIWANFOO.. SUB Company's Steamship. THE
ANPING MARU, the above Parts, on WEDNESDAY, the Captain S. Arscair, will be despatched for
222nd August, 36 Daylight.
..
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISIJA, Aycats Hongkong, August 8 1706 1603 -
WIFE CHINA MUTUAL STKAM NAVE
GATION COMPANY, LIMITED.--.
1587 FOR MARSEILLES AND LONDON,
Pia MANILA.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.THE Company's Sonshi
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
THE PROMETHEUS. Company's Stoneiship
Captain Dax will be despatched as above on TUESDAY, the 4th Septembr
Für Bezight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong, July 27, 1900.
•GRIMAULT'S SYRUP
1623.
HYPO-PHOSPHITE of LINE
FOR DISEASES OF THE CHEST
All Sufering from Catarrh, Com- sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases. of the Chest, Lungs and Bronchial; Tubes, should take
GUIBAULT'S SYRUP METPO-PROSPETTELIKE Prescribed by the leading medical autho [rilfer in all countries for the last twenty- | live years, with the greatest success, it continues to retain its reputation where
all other medecines bave failed,
– Grimanil's Syrop immediately arrests
TEENKAT,
DAVICE, Commander, will be despatched as above on the 23rd Just..
For Freight, &c., apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
Agents Hongkong, August 7, 1000.
UNITED STATES AND CHINA
STEAMSHIP, EINE
RAVELLI,
Captain WE. CRAVEN, will be despatched
HONOLULU
PROFUSED SAILINCE FROM LOEGROSO. Coptic via Amoy Shui,
Nagasaki,
Kobe, Saturday, Sept. 1, Inlend Sea, Toku- at Noon. hama & Honolulu)).
Gaelic (via Shanghai, Nagsaki, Bube, Inland Beu, Yoko Lams & Honolulu) Done: (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea Yoko hame Honolulu
Thursday, Sept. 27, at Nuon
Tuesday, Octuber.
03 at Noon
THE C's Stonship (OPTIC will be. despatched for SAN FRANCISCO,
Strahiers of this hoo. pass: tarongh the Cargo will be roccived on board until INLAND SEA OF JAPAN, and call ut p. Specio and Parcels until 3 pan HONOLULU, and sengers are allows the 26th Augus:, : (Parcals are not to he tub on their joy at any lat en rousi Agency', ([fica). sent ou board; they rast he left at the Tough Panga Tickats granted to sur SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, England, France, and my by INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. Contents and value of Packages are ratian Auntie lines of Steamers, and to the qufrod
For further farticulars, apply at the Company's Ofje
G. DE CHAMPEAUX,
-Agents Hongkong, August 13, 1900. 1734 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
IN CONFECTION WHEN THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND OF JAPAN AND HONOLULU
inopil skies of the United States or LULU, un SATURDAY, the 1st-Sept,
Hatás ny bo o obtained or appli
Stumers of this line pass through the Faisenger holding g through ORDERS TOU
INLAND SEA OF JAPAN and cail at EUR/PE inve the cloico of Se Ovolo HONOLULU, and passengers are allowed Rail route from htz Francisco, including to break their journey at any point en rod
SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL
Through: Passengers Tickets granted to PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Eighed, France and Germany by all trant.
RIO GRANDE and NORTHERN Atlantic hrs of Stamore, and r the pri HAO FIO HALLWAYS isotho CANA
cipal cities of the United Stator or Canada. DIAN PACIFIC RAILWAY or paventates and particulars of the various routes of ed in addition to the regular tarif raje.
1
holding orders FOR OVER may be chained upon application
Special ratas (harst class only) are granted LAND CITIES, in United States have to Milone, inzubers of the Navic tetween San Francis and Chicago, the Military, inplomatic and Civil Services, alion of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC to opcan oficials in service of Chin
familie their
THE magnificout TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Lane pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and alls make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WKER in tho Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL IM PERIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY; which, love dally, anul cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 10 HOURS. Class sumection is nado at Montreal, Qushur, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers
Passengers Linked through to all principal points and AROUND THE WORLD, to Great Britain and the Continent are given choles of Return tickets to various poots at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first claus o
sonly) granted to Missionaries, embers of the Navel- Military, Diplomatic and Civi, Services, and to Eitropean Oficials in the Service of
Chinn
inn and Japan Government this Company's onto cubice s PALATIAL
STEAMSHIPS (ecoult nepo in the Worldy, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company, living received the highest award for same at recent Chieng World's Edition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENELY through which the Railway pants,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of his route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcolled.
For further information, Maps, Guile Boole, Ratos of Fassage, etc., apply to
DE. BROWN, General Agent, PEDIER STEINT.
Hongkong, August 9, 1900.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
1690
NORDDEUTSCHER LLOYD.
(FREIGHT SERVICE,
(FEBIT SERVICE).
COSTASLYTISCHER FRACHIDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through enterte ANTWERP, Attura. RUTTERDAM, LIBOR, OPOUTO,
· Laspas, Livanroot; GLANOW, TRIFREE, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA BALTIO PORTS NORTH and Sopru AMERICAN PORYS),
Stenorg.
SB: MARBURG,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG SURIROT TO ALTERÀTION.
Capt. V. Biszka *S. S. SIBIRIA,
Capt. BRAUS, S.S. SAXONI.
Chits Järns,
S. S. SERBIA,
Capt. SACHS
Destinations.
HAVRE and HAMBURG,
Sailing Datene
Freight.
London Abʊnt [želv)
with transhipment in H'Lung)Sept.
Havia & HaMBUNG.
ƒ About 20th) Freight &
| (L'dos, with transhipment in H'barg) Sejt. Passage.
ILAVIE & HAMBURG,
L'on with transient milburg).
HAYES and HAMBURG. Tandeur with transhipnout in H'burg).
About 30th
Sopraight
About J2th Fraight.
October:
These Stemitiers are Superior Accommodation fer Passengers, and carry Doctor and Stewardess.
For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
Hongkong, August 9, 1900.
Carlowitz & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS ON Hosesore,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON,
FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA IN CONNECTION WIED Northern Pacific Railway Co.
Top Stemmer Tons Captain Sailing
IN CONNECTION WEE
784
Oregon Railrònd & Navigation Co.
Stemmer Ton Captain.
ropused
Susing
Ang, 25
Olyuzizna 288 Trusbridge Sept memar3601lw, Wate Dale at Fife 3821 J. S. Grz Sept. 11 Amp 2007 W. S. Thomson, Sept. 20. Glenogle 3760 W Frakes.Sept. 22 Mon'shère.. 2872 T. Kennedy. Oct. 20
JIM nttention of pacTETS 1s directed to be very cheap rates offered by the Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR I EASTERN OFTIES of the UNITED STATES and to EUROPE
KONGKONG TO LONDON, £47, Excellent accommodation. First class Table, DocTOR IN STEWARD carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class, ATLANTIC MAIL.
HONGKONG TO NEW YORK, AL
LINES
The Heilrowl-travelling is second to none on the American Continent; (wo coiliental train daily from Taco Drsisa Canis attached to transcontinental rains day and night Tacous to New York in 4 days. Magnificent Sectory of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NASIONAL PARK route. **HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28
The best rate to the KLONDYEE GOLD FIELDS, Frequent Sailings from Vicromaj TACOMA and PORTLAND to UTEA and Se. MICHAK
HONGKONG TO YELLOWSTORE PARK AND BACK £65.10.0. This rate corers the occur voyage to Tacoma or Portland and back, Railway from Tacoma or Furtain w Cinnabar and retro, Sleeping and Dining Var uccozinodation Tacons or Portland to Livingston aid return, and Stags Cuads amputation Cinnate le Mairoth Hot Springs Norris, Fountain and Upper Geyser Basins Yellowstone Lake, Grand Capon and Falls of the Yellowstone, and foture, and Eve and one half
These tickets will be sol for passage liy any
within foar mortas, thus affording auiple time for heating and fishing trips in addition
SAN FRANCISCO VTA INLAND SEA DENVER and RIO GRANDE Sid othi kand Jamui ad to Gorerfimprá officials and Į days board at the Park Association hotels, Sitmer leaving Hongkong- direct exceting Railways, and froin ChiPurenger who have paid full fare, re between 1st Bay and 8th August, and will be good for re embarkation on N. P. Stenner Lagg to destination, the choice of dired embarking at Su Francisco for China or Taking Car 40 Pawangers
and
16. JAPAN
June UNITED STATES, MUNICO, THEdda neplication. CENTRAL and SOUTH AMERICA, Steal rates (first class only) are granted
· Etc.
to Aliseumtios, Moobers of tb Nuval, Militay Dipfomatio, and Civil Services
VARIOUS
|-
pus for re ferst) within one year, will alla cance does not apply to through fures Do allowed a discomat of 10 per cent. from China and Japan to Bumpe
This
All Farcol Packigus shuid be marked to
FOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL.dgian King - 79. About 13th Sephto European oloials in service of Chica dress in full and same will to rescired at the Company's Olive al 5 pon. the THE SteamshipLL
TULES.S. Belgion King will be despatched Jan, and to overt officials and day perious to sailing.
Consular Invoices accompany Cargo for SAN DIEGO and SAN FRAN belt families. A weed for its destined to points beyond San Francisco,
#Thringh Bils of Lading portation to Yokohama autothar Jam in the United Ctates, should be sont to the Parts, Sm Fantico, in Atlante and Company's Office, addred to the Ent Intvid Cities of the United States vector of Chetums, San Francisco,
Passe apply to the Agency of the Company, Qilon's Building
as above on or about the 24th Augu ti ISCO, V SHANGHAI MOJE KOBE,
YOKOHAMA HONOLULU, For Freight, apply to w
or about the 15th September
Through Bille of
point in the United Statens
1070
JARDINE, MATHESON & OUT
Agents, Hongkong, July 20, 1900,
NORDEUTSCHER LLOYD.
REGULAR SERVICE.
to any
Chorful Rullway to Havuli ni For further information as to Freight
and Daniemra, sud to perla mexico, **** Cargn will be revived on beard anul Donant and South Americs, by the Cont p.m. the day previous to Sailing real panya and cermeting Steams Packages will be received at the Office until Freight will be recurved on board until 4 the canie time. All Parcelsion'd be marked to acdine in full Value of game, the day jarurious to walling. Parcel L'ackages will so received at the slice antil
FOR GERMAN COTONTAL AND is required.
AUSTRALLAN PURTS
C1. GORHAMA
Ading dyert. Hongkong, August 7. 1990
1603
COMPANY LIMITED.
to the tour of the Paik. The round trip can be made within three months.
Rates of Passage to other Points on salications
Special rules allowed to members of Careriment Services, For further information as to Fassnge or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, Geral Agents. Hongkong, August 7, 1900
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY
PROJECTED SATÉINGS FROM HusGKONG-SULLUT 20 ALTERATION,
Straniers.
5 pm, Rone day; all Percul Packages Consular Invoices to accompany Cargo: should be harked to address in full value: INDO CHINA STEAM NAVIGATION & ANACAWS MANU, destined to Points beyond San Diego in a req should be sent to the Company's Other
Copuli hacen to accompany Carga destand to points beyond San I'macis p
J. MACKENZIE
in the United States, id be sent to the FROM CALCUTTA, PENANG AND AASUGA MARU,- Company's odicos in coated Envulogics,
Franci200
Calling at harras, POXAFE, FRUMUTsja-ala rosson to the Eullegor of Castanie, Ste
BERTSIDE, TOWNSVILLE, RockyAU
further informatici da to Freight or TO, BRISBANE AND SYDNEY,
A BUTTERFTELD & SWINE,
For father information is to Passago smk Freight, apply to the Actney, of Hongkong, August 1£: 1900, - - 597 Company, Queen's. Building:
WEDNESDAY
the Cough,Spitting of blood and Nights- the 5th September, Lan, at Noun, the SSS
|weats, and the Appetite improves, ra- pidly a fact soon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance.
- Gelmanit's Syrup has a rose colour, and is sold ju fat oral bottles, Beware of imitations,
GRIMAULT & 69, Paris, Sold by 411 sta
For Balen by AB, WIT
MUNCHEN, (4.530 Rog. Tomage), Captain Kar, with Mails, Passüngers, will leave this, Port s Specic and Carg
abogo
The Stosince has splendid accomulation. and curis a Doctor and Stewarden.ca,
Japon can be washed on boked, Fur darther Parthenirs, apply to
"MELCHERS & CO
July 19, 1500.
L-TUE TRIMETILICAL CLASSIC:
2 THE THOUSAND WORDS FOR
SINGAPORE..
E. WILSON HASWELL FUTAMI MARU
TALE Co. Steamship Sulang bevind
theguece of Cargo by but are hereby cformed RTOJUN MARU the their Goods will be divered. from W BESTAND,
Cargo porting the diskärgt ór
r of remain ing on board after Yoon, the fath Tristant, pálill be funded at Chisleners rejs and ex-
Hengkene, August 4, 100
WASHING BOOKS Tinns sled from the Chinese (Fukish and Chinese
by E. J. Artis PEDASHERMAN'S BOOKS, for the u PTC 30 Centar samferdot Ladies at Gentlemen, en nou Omon SEAWyndham - be bad at ibi fiosri echi
All
No Fire Locuador will bo olfacted. Bill for Lading wil he countersigned by
JARDINE MATHESON & Co.,
General Manage data
Hongkong, August
Destinations
Sailing Dates
FRIDAY, 241
Aug, at Daylight,
VFRIDAY, 24th"
MARSEILLES, LONDON ANTWERP Via SINGAPORE, IES-
·ANG, COLOMEO and PORT SAILAN STONEY & MELBOURNE
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE
GASARI, KOBE A
YOKOETASTASIA. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, USIAST SHANGBAI, KOBE & YOKOHAMA
Augst 4pm SATURDAY, 25th Aug; at Noun
MONDAY, 27th
"Aug., at p.m.
Through Peasengor Tickola and Bill of Lading issued for the Principal Cities 121- the United Stating burada and Europe, in connection with the Guzan NuRSHEDS Bajk
ZWAY BIG ADLANTHI STEAMERS. EDARE
For hurlier infiustion de to Freight, Footage, Sailings, Eto apply at the Con pany's local Branch Ofice at Prince's Building Jet Floor Chater Road
A. 8. Mihara, Manager,
1924
Benjaming, August 601200,