Shipping.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY- COMPANY'S ROYAL MAIL STRAM. SHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA,, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES: Company's S CARTAR
Steamship
Captain G.D. BowLE", R.X.B - Will leave Hangkang, on or about WEDNESDAY (Daylight), the 15th August, 1901,
For VANDOUVER and VICTORIA, 8.6.,, (VIA INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMAY
Making lase correction at Vancouver with the Canadian Pacific Railway for all painta in Exostoru Chuda, the Chicod States And Europe.
For Freight oud Passagé, apply to:
D. E. BROWN, General Agent, Hongkong Hongkong, August 8, 1000.
1587
CIHNA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. Company's Steamship
CHANGSHA,
THE
Shipping.
Shipping.
THE CHINA MAIL.
THE CHINA AND MANILA STEAM-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
SHIP COMPANY LIMITED.
FOR ILOILO AND CEBU, FIUE Company's Steamship
"ESMERALDA," Capt. G. J. BLAXLAND, will be despatched na Above on WEDNESDAY, the 16th August, atin.m
The leaner has Superior Accommoda: tion for Pasongora and is fitted with the Electric Light
Doctor is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Manayeta..
1704 Hongkong, August 10, 1800, EASTERN & AUSTRALIAN, STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE
Sin
AIRLIE,
Captain ST. Jous Gronce, will be despatch- cd as above on WEDNESDAY, the oth Litatant.
PAN
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON. & G.,
-Agents.
1710
Hongkong, August 11, 1900. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY;
STEAM FÖR SINGAPORE,- "PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT:SAID,
Captain Moors, will be despatched on WEDNESDAY, the 15th August, at 4 p.. The attention of Passengers is directed to E Superior Accommodation offered by this Stener. The First-class Saloonis situMANILA, ated forward of the Fargines. A Refrigorating Chamber ensures the supply of Fresh Iro visions during the entire royng. A dnly- qualided Surgeon is carried, and the Fosse! in fitted throughout with Electric Light
N.B.-Return Tickets issued by this Com- pany to mil from AUSTRALIA are availabļo for totum by the Steamers of the Easterii.
and Australian S. S. Co., and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Aqcals.
Hongkong, July 21, 1900.
1681
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR YOKOHAMA AND
KOBE VIA BIAOCHAU
THE
HB Company's Steamship.
CHINA
Captain-R. MATE, will leave for the above. places on WEDNESDAY, the 15th Inst in the Aftemoon.
SANDER, WIELER & Co.,
Agente. Hongkong, August 19, 1900.
1700
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. 2 THE Company's Steamship
TATTUAN
Captain NELSON, will be despatched on SATURDAY, the 18th Tost.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this First Class Saloon is situated Stoamnez. forward of the Engines.
A daly qualified Surgeon le carried and the Vessel is fitted throughout with trie Light
For Froight and Passage, apply t
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hunghong, August 18, 1000.
|
FIUME & TRIESTE.
(Taking Cargo at through tatus to the BRAZIJN, to SOUTH AFRICA, CALIVITA MADILAS, PERSIAN GOLE, RED SAA, BLACK SEA, LEVANT, MALTA, Vice and ADRIATIC PORT). "THE" Company's Steamship
THIS FRANZ F
FERDINAND
Captain G. Costanzo, will to despatched as there about THURSDAY, the 18th Inst. Silk and Vahimbles are transhipped on arival at Bombay into au accelerated liner: For information as fo Passage, and Freight, apply to
SANDER WIELER & Co. Agents. Hongkong August 11, 1900.
1710
·OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LIVERPOL DIRECT. (Baking Cargo at LONDON Rates), ME Company's Steamship
IXION, Captain Rousson, will be despatelıcı' as above on TUESDAY, the 18th September,
For Freight, apply to ......
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong, August 9, 1900.
"CHINA_NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
`COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE PENANG AND
THE
CALOUTTA Company's Stempship
SUISANG,
Usptain TADD, will be despatched as above
FRIDAY, the 17th Trista,
Noon-
For Freight or Passage, apply to
JARDINE MATHESON & Co.,
Cenerid Managers. Hongkong, Aug.ist. 13, 1900.
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
WILL JUKE VESSELS to lies Undermentioned PURTS on the DATES
Lauled-
YOB.
ETSANSHIF
SHANGHAI...... Parramatto.. LONDON, Malta YOKOHAMA, Vía -N'SAKI & KOBE. Rosetta †. MARSEILLES
CAPTAIN.
ASYMONS F., COLE
DATE.
„About 17th August.
Voon, 18th Augnat..
O. C. TALBOT, B.MP4 pm 18th August,"
About 18th August. About 24th August..... NAbout 6th Sept.
1723
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
LONDON.....Banca .... SHAI JAPAN. Malic LONDON
RĠ. W. BABOT ...
E. G. ANDREWS
G. W. GoaBoN,
FOR MANILA...
THE Compraty's Steamship SUNGKIANG,
Soo Special Advertisement. Passing through the Inland Sea. For Freight only.
For Freight or passage, and further Particulars, apply Lo
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent,
Chptain Moone, will be despatched on.&O. 8. N. Co.'e Office, FRIDAY, the 17th Trst, at 4 pasa.
The subcution of Pasengers is directed
to the Superior Accommodation offered by
thin Steamter.
Hongkong, August 14, 1900.
2979.
A duly qualified Surgeon is carried and IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
the Vessel is fitted throughout with Electric
龍
For Freight or Panzage, apply to,
HUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongking, August 6, 1930.
1604
THE OSAKA SHUSEN KAISTIA, LD.
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL any's Steamship THE MAIDZURU MARŲ,
Captain T. Unata, will be despatched for the above. Purts on SUNDAY, the 19th Inst., at Daylight.")
For Freight or Passage, apply to
“MITSUĻ BUSSÄN KÄISHA,
Agents
Hongkong, August 13, 1900:
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE.
TUESDAY, AUGUST 14, 1900:
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIA CANADA AND THE UNITED STATRA (Callingut SHANGHAI, NAGASAKI, KOPE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SE BED-PUNCTUALITY.
Trin Scrow Steadship—6,000 Tons÷10,000 Eloma ponor-Speed 19 knots,
Pangarh SALING ROH HoxɑKONG. - fubject to Alleration)": EMPRESS OF IN DIA.............Condr. O. P. MADHITAIJĄ IN.k. Wennesday, 29th Aug./{009" EMPRESS OF JAPAN: Comir Gro. A. Let, ENI... WEDNESDAY, 200ły Sept./IÐNI. EMPRESS OF CHINA...Comite. B. ARCHIBALE, KINER „WEDNESDAY, 2ith Ost. /1900
STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ALEN SUEZ PORT SAID, Trisy, aral make connection Vancouver with the PALATIAL EM
NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN ZAMBURG; FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SIA AND BALTIC POLITS
"DINDEN, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. SEANERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND LASANGERS AND LrodAGE. N. DE CARGO PAN MA TAKEN OF THROUGH HILL OF LADING FOR THE Fusciral Places
IN-RUSSIAN PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG-SUBJECT TA ALTERATION.
Biling Dates
WEIMAR ...
Steamers
FRINZ HEINRICH
PREUSSION
1718
OLDENBURG
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSENE
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL BAYERN
HE StepMO
RICHMOND CASTEF
will be despatched for the above Port on or about the 25th August, and will be fol- |lowed by the Steamship AFRIDI, on or shout the 3: à September, and the Steam ship MARIA TË LARKINAGA...
For Freight, apply to
DODWELL & Co, LE,
Agents.
Hongkong, August 14, 1900.
STUTTGART
KONIG ALBERT PRINZAHNRICH,
THICESDAY, 23rd August. THURSDAY, 6th September THURSDAY, 20th September, WEDNESDAY, and October. WEDN
WEDNESDAY
17th October.
31 Vetuber. WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th November
WEDNESDAY, 12th December.
WEDNESDAY, 2h Ducember.
THURSDAY, the 2d day of August, 1801, at Noon, the Steamship WEIMAR, the NORMORUTACHER LLOYD, Captain E. Paras, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will toro the Port us above, Calling at NAPLES, and GEN Fronted till Noon, on Fussbay, the 21st August, Cargo
Shipping Orders will be
and Spocie will be received on Board until 5 p.m. on WEDNESDAY, the 22nd August, and. Pareola will be recoived at the Agency's Office unal Noon ou WEDNESDAY, the 22al Inst 1887
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for loan thun $2.00 and Farvels should not exceed Two Feet Culic in Measurement
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FIA SUEZ CAN AL.
THE Company' Stenship,
-
The Steamier has splendid accoinmodation and carries a Doctor and Stewardess. Linou can be washed on board;
Norddeutscher Lloyd
For further Particulars, apply tư
1690
t BUTTERFIELD & SWIRE," Agenta. Ilangkong, August 9, 1900.
Captain Banwise, will be despatched se
1703 above on TUESDAY, the 18th September.
For Fraight, apply to
1097
U. S. MAIL LINE.
Pacific Mail Steamship Company
Mails
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
PORTS SYDNEY & MELBOURNE.
TE Connery Steamship
TSINAN, Caponin ANDERSON, will be despatched ou MONDAY, the 20th Augást, a Noan.
The attention of Pushagers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stomer. The First Clais Saloon is situstad Forward of the Bagins. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Freat Pro- 1638 visions during the citire voyage.
A duly qualified Surgeons is carried and the Vossel is fitted throughout w
with Electric Light
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR MANILA.” HE Company's Stenship
TSINAN,
THE
Captain Aseases, will be despatched on MONDAY. the 20th August, at Noon.
The attention of Pasnongera is directed to tho Superior Accommodation effored by this Stowmar. Ti Hirst-class Saloon is 8.tied forward of the Engines,"
A duly qualified Surgeon is carried and the Veil is fitted throughout with Electric | Light.
For Prosage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, July 30, 1000.
I.B.Datum Tickets issued by this
· Company, ie and from AUSTRALIA OKO Uvail- able for return by tlio Steamers of the LASTERN AND AUSTRALAS 9. S.-C. and ride
For Freight or Passage, apply lo
BUTTERFIELD & SWIRE Agents. Hongkong, July 30, 1900 ÷ +
1640.
THE OSAKA: SHOSEN KAISHA.
FORSWATOW, AMOK & TAIWANFOO, THE
THE Company's Steamanty.
ANPING MARU,
1839 Captain S. ATBUM, will be dispatched for
the above Ports, en WEDNESDAY,
August, at Daylight.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON,-VEI SUEZ CANAL
THE Company's Steamship
RIPEUR,
will he despatched cusbars on TUESDAY,
the-21st-Avgast.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Ajenta.
Hongkong, July 13, 1500.
1522
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
THE Company's Stunskip.
PROMETHEUS,
Captain Day, will be despatched as above on TUESDAY, the 4th September
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
*Hongkong, July 27, 1905.
1023
RIGAUD'S KANANGA
WATER
JAPAN
The most delightfully freshing Toilet Water. restora the silo
Grm rellevDS. DIÐS-
quilo bites and imparts a delicato fragance and-feeling of comfort
RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA -
LOUIS XV
GRACIOSA IRIS BLANC
IRIS AMBRE ASCANIO LUCRECIA YLANGYLANG LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE ROSINAR LILY OF THE VALLEY AIGAVO & PABEUMERS PARIS
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
GATION COMPANY, LIMITED.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
INDIA ADEN, EGYET. MEDITERRANEAN TORIS, PLYMOUTH AND LONDONA.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
·HONOLULU,
PROPORED SLILIsis Front HosoKONUJ City of Rio de Janeiro, Y
(via. S'hai, Nagasaki, (Baturday, Aug. Kobe," Land Sun,
Y' and 'ul) tity of Pelling,
vin
Shangbai, Nagasaki, Kol, Inland E Y'bama nad H’lulu), Gumu (vin Shangaale
Nagwaki-Kobe, ( Inkind Sea, Yako- | Jan & Bonolulu,
20jut. Noo
Melchers & Co., Agents
TUE magji£cent TWIN-SCREW STEMISHIPS of this Line pass through the famore” TENLAND the passo "VAKCOUVER (B,C,) { 13 DAYS, saying "THREE DATĂ „co, A WEEK in the
PERIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIO ILAILWAY, which leave: dady, sau press the Contiront FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS Cbse camection is at Montrosi, Queben, Halifax, New York ruil Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given clinice of, -
Parangere boobed though to all principal point and AROUND THE WORLD. Return tickete der varios points at rodizel miter, Good for 4, 6, 9 and 12 month.
SPECIAL RATES (first dass only) granted to Missionarius, Mombers of the Navið, Military. Diplomatic and Civil Services, and to Europos Oficials in the Service of Chin nad Jaan Governments.
The attractive fenaues of this Company's role embrace its PALATIAL STEAMSHIPS. (second to houe in the Worldy the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Crampeny having received the highest award for ne recent Chiengo World's Exbibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKK SCENERY through which the Railway passes,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oparated by the Company, and their appoiitnicits and Cuisine are inexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Bator of Passage, otc, apply to
DE. BROWN, General Agent, Boigkong, August 9, 1900.
PEDDER STARET.
1696
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NORDDEUTSCHER LLOYD.
(FREIGHT SERVIC
(FELIORE SERVIér),
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
(Taking Cargo at through 11tes to ANTWERP, ANSTEEL, RosterRAM, LIBECA, UZORTO, LONDON, LIVERPOOL, Grassow, Triface, GENOA, PORTS in the lavastaj BLAUE SEA and BALTIC FORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN FURT).
Capit. V. Bizz
Steathers.
SS MARBURG,
8. S. SIBIRIA,
·Capt. BRAUN,
Occidental and Orientalss. JAXONI
Steamship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
BAND ATLANTIC & OTHER CONNECTING. STEAMERS.
TUESDAY, Supt FIA INLAND SEA OF JAPAN AND
18, st Noo
HONOLULU,
Svrcinky, Octo 1:3, at Nov.
| Through Bills of Lading isaned for BATA.
· VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- THE U. S. Steamship City of Rie, de ENTAL AND AMERICAN PORTS.1 Treiro will be despatched for SAN
FRANCISCO,, -6 SHANGHAI, NAGA!! TUC Stoauchip: MALTA, CHAMA and HONOLULU, on SATUR SAKI KOBE, INLAND SEA. YOKO -J. Cole, vraying Her Majesty Bag Algust Noon, taking Mutts, will be despatched from this for Freight for Japan, the United States, and BOMBAY, 00 SATURDAY, the 18th August, 1900, al Noon, taking Passengers
and Caugu for the abure Foits
Europ
Steamers of
puses INLAND SKA OF JAPAN, and call at HONOLULU and passatge
ato allorod at en rivute
to
PROPOSED SAILING FROM HosügoKŲ Cuptiovinamoyli,
Nagasaki Kubo, Saturday, Sept. 1, Inland Sea, Yoko
hama & Honolulu). ez (via Shanghai,
ut Nden.
Nagasaki Kobe, Thursday, Sept. Inland Sea, Yoko ↑ = 27, at Nom. hams & Honolulu)
Da (vir Shanghai,
unit, Robe, Tatay, autober
Teland SCA, Yoko, at doon
ama & Honolulu),
1 Co.'s Steamship CUPrio will be despatched for SAN FRANCISCO,
Capt. Jione,
8, §. SERBIA,
Capt. SACHE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Destinations.
HAYE and HAMBURG (London
with transhipment iu Il'burg).
HAVRE & HAMBURG.
Sailing Dates.
(Lalon, with translipient in H'burg)1 HAVRE & HAMBURG. I/don with translipp cabin flburg).
with transbigmunt in 'burg)
About 12th) Sept.
Freight,
(about 20th Freight &
Sept. Fassage. About 30th Freight
Supt. :-) :
Domber. Fr
These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry
· Doctor and a Stewardess, dat
For further particulars as to Freight, Passage, etc, apply to
Hongkong, August 9, 1900,
Carlowitz & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON,
FOR VICTORIA, EG, AND TACOMA IN CUINACTION WITH
IN CONNECTION WITH
Orozon Railroad & Navigation Co. Propused an Former Tons
Northern Pacific Railway Co.
"Projinsed Steamer Tone Captain Kading,
Olympi Glenucle
• Sailing.
28 f. Tredbridge, Sept. Beimar... 3601 W. Watt 3750W. Frakes. Set, Urgull 22 2907 S. These
list'shire2872 T. Kennedy
Aug. 25
Sept: 20
Oct. 20
THE Btention of passengers is directed to the cory chasp rates offered by this Laje to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASYTELN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, SAT,
Excellent First Tablo. DocTOR AHL STEWARDEse carried.
અ
ont accommodation yet coed in one of thy fine China ATLANTIC MAIL
HONGKONG TO NEW YORK, EI
FOR MAUSEILLES AND LONDON, | note the torais and conditions of the ComPACIFIC RAILWAYS; alio the OANA! Allante imes of Stealers, and to the print Lacoma PORTLAND to DYEA and St. MichZL
F MANILA THIS Company's Steamship
TRENKAI,
THE
Silk and Valuables, all Cargo for France,
bitak thein janracy any porina SHANGHAL NAGASAKI, HOPK, and Toi for Lind (under arrangement) Kugland, France, and Germany by all INLAND SEA, YOKOHAMA and HONU- | LINES - will be transhipped at Columbo to trans-Atlantic lilies of Steamers, and to this steamer proceeding, direct to Marseilles and principal cities of the United States or LULL," on SATURDAY, the 1st Septe
The Itailroad travelling is second to none on the American Continent? two traps London other sargo for London We will arada Rates may be oltaiset on spa Nou be conveyed and Kombay with h_Tranship-cation.__
- continual traure daily from AcoMEDINING Cau'r atiaohua tu kurve continental trading Steamers of this line as through the day and night; Tacoma to New Yone in 4 days. Magnificent. Senery of the Rocky. Hongkong, Avgust 8, 1909 1603 Parcels will be rescived at this Office EUROPE have the choire of the Orland HONOLULU and inssengers are allowed HONGKONG TO VICTOSIA, TACOMA OR PORTLAND, £28.
Passengers holding through ORDERS TO
INLAND SEA OF JAPAN and S
CASCADE BOURTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Tolite, unill 4 pm on the day before sailing The Hail route frott San Francisco, including THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.evatonts and rate of all packages 859 the SOUTHERN FACIFICA CENTRAL brank their journey ab any potat en mail the best route to the KLONDIKE GOLD Froyon Sailings from VITORIA-
required. po
Through Fasengers Tickets granted to PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER particularly requested to and RIO GRANDE and NORTHERN Rogloud, France and Bermany by all trans
HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. cipal cities of the United States or Canada. may's Bill of Lading,
DIAN PACIFIC RAILWAY on payment Rates and paracidurs of the various routes. For further Particulare, apply to
f£ in addition to the regular taril rate may be obtained upon application
Thu rate buyers the ocean voyage in Thema or for bank and buck, Radway frần t A M. MARSHALL,
Pasmgers Lubling orders FOR OVER robe (tartare pentel Tuering or Forilaul to Chiar and return, Shoping and Dining Car aurominodati P&O.. N. Co.'s Office,
Actius Superintendent. LAND SITIES in Laito State have to Missionaries, momblers of the Tacoma or Fortland to Tringston and return, uid Stage Canel transportation Cinnabar
between San Ficco atal Chicago, th Hongkong, August 4, 1909. 1673 option of the SOUTHERN PACIFIC. Matitary, Diplomatic, and Civil Services, JENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, to European officials in service of China DENVER and RIO GRANDE and other au Japan, and to Govorannast officials and direct connecting Railways, and from Chi-their familia
who hari istid full fore, ago to destination, the choice of direct San Frannisoo for t
China o linos
Particulurs of the various routes CHO by Joje (or vice versa) wither one year, will be Allowed a discount of 10 per cent. This j allowance d'es not apply to through fares Special rates (first class anfu) are grate from China and Japan to Europe to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplinnal, and Civil Services 10 Euripet bile in-service of Chint SEAndafers, and to Government officials and
their Families
DAV Commbader, will be despatched stays on the 23rd Inst..
Fur Frogs, & apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Hongkong, August 7, 1900..
UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship
INDRAVELLE Captain W. R. CRAVER, will be despatched az abure on or about the 24th Auge 12
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON&Co
Agente Hongkong, July 20, 1900,
NORDEUTSCHER LLOYD
REGULAR SERVICE
1570
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
E CONNECTION WITH TEM ATUHKSON, TOPEKA AND SANTA FI had on application,
RAILROAD Co
All Farcel Packages should be marked to Address in full; and same will be receivASİ at the Company's Office until 5 p.m. the day previous to wailing
Consular Invoices to avoy Caro
PROPOSED SAILINGS TRO HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO ETA INLAND
* OF JAPAN AND HONOLULU, ***
Thraigh Bills of Lailing found for terrealated to paint beyond San Faurdisso, Taking Carger and secugera to JAPAN portation to Yokohama pad otlon Japan
PORTS, and HONOLULU, THE TS Francisco, to Atlantis and the United Utates, shoull be sent to the UNITED STATES, MEXICO, THE Leland Cities of the United States Vhe Company's Offices, addressed to the Col
fertor of Castaing, San Francisco. CENTRAL AR SOUTH AMERICA, Overland Railway, to Hay, Trinidad Fez further alonation as to Freight and Demerara, and to ports in Mexico or Pamage, apply to the Agency of the De Central and South Ameris, by the
Company Dean's Building, Belgian King 3379. Ahuut Loth
board anti) 4 Arconnector Steam or m
.GORHAM
Asting Aygnt. THES.8. Beyn Bay will bedematched p.m. a day previous to selling Farcel
Hongkong. August 7, 1900. -1093 for EA DIEOO and BAN FRAN: Packages will be received at the office until CISCO, SHANGHAL, MOJE KOBL, 5 sane day all Parsel Packages YOKOHAMA and HONOLI LU shout be marked to address in full value
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LAUTED
FOR GERMAN COLONIAL AND
- AUSTRALIAN PORIS,
of about the 8th September- Calling at SAIPAN, KUNANL FREICH
Through Tile of Lading issued to any WILINAEMSİTAREM, Furyazrin, Ul'ex- ¦ paint in the United States BELTS HORE TOWN FAZ Rankin Care will be received on board until 5 TOX, BANDANE and SYDFrydom, the day previous to Sailing - Farel
Package will be received at the Office mit WEDNESDAY,
destined to point beyond San Francisco Consular Invoickys be accompany Cargo
-FOIÙ MANILA. in the United States, should be sent to the Comes su Soulet voler THE Company's Steamships addreased to the Celicctor of Customs at Sen
CHANGSHA,
to Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basing, Yellowstone Lake, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and retai, wn! Evo and ona balf days' hoard at the Park Association hotels.
These tickets will be old for passage by any N. 1 Stenter leaving Hongkong. between Iso May and th Augst, and will be good for m-cmbarkation ma N. P. Steamer in four mouth, thus herding nuplo tipo for hanting and fishing trips in addition
Rates of Passige to other Points on applicariure to the tour of the Park. The road trip can be le within three mouths.
Special les festet te nemers of verament Services. For further informations as to Prage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, August 7, 1900,
NIPPON
YUSEN
120
KAISHA,
THE JAJAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PRINECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Scanners
Destinations.
KANAGAWA MARU | MARSKILLES, LONDON
PAL MACKENZIE,
| KASUGA MARU,
EWUSOR. HASWELL,
PUTAM MAKU,
the SABO tino, All Pivels should be For further informabi nito. Tesgo Domain Moors, will be despatched as THORA MOT market to addres in full. Value of said Freight, apply to the Acacy of the above ou EDNESDAY, the 10th August SA BANK
FRIGJUN, MARE, | the 5th September. 1000%, at Noon, the 8.5 is required
MUNCHEN
EM. W. EXSYBART, Consular Invoices, to recompusy Cargo Canjurly, Cave's Building
The attention of Passingers is directed d. Wa 6-Rex Tonnagulostined to Faints Leyond Sma Dingy Captain Kuzz with Maila Passengers shall be sent to the Company's Oleo-
sevacking Agent Mio Saperor Acer-lation flurid bygga, Specte and Cargo will have this Pure as addros to the Collector ul Customs, Sto
* For further infonuation is to Freight er Passago, apply to
mer has plendia nocummodation The Steamer bas BILI PUTNS, 2 Lotor and Stewardes (5.).
* Luso esu do wasbul no board. ** For further Particular, apply to
GENE MELCHERS & CO
Hongkong July 19, 1900.
BUTTERFIELD SWIRK
- 1853 12 Hongkong, Aurudi
C. I GORHAM,
Hongkong, August 4 100,
dis Steamer, First-class Saloon is ritusted 1610) forward of the Lugmen
WASHING BOOKS. Cin Brust and thing TASHERMAN'S BOUKS for the me. MAA of Trules and Gentlemen, can now
ve bad at this Offices Price 31 each
A duly qualified Smom is tied, and the Vessel is fitted throughout with Electric Lit
For Passage, apply to C.
BUTTERFIELD SWIRE,
Hongkong, July 25, 1000, 4
Sailing Dates.
ANTWERP F BINGALORE, PRY FRIDAY, 24k
Aug, at Thylight. AND, COLOMBO MI PORT SAID. SYDNEY & MELBOURNE, VS) FRIDAY, 24th
MANILA, THURSDAY 18LAND, TOWNSVILLE, BRISBANE.
NAGASAKL KOBE &
ЕКОКОНАМА
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
0.6.A. Vía" SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
Aug, at pin SATURDAY, 95th
Ang., at Nokia.........
MUNDAY, 2714 Aug, and pu
* Timour Passenger Tickets and Bills of Lading imood for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GEIS NORTHERN RAU- way and ATLANTIC STEAMENT,
For further formation as to Frught, Passage, Sailings, Etc, apply at the Con pany's lood Braut Ofice at Prince's hiding ist love Chator Bond
Honakung AMER