Shipping.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
YUENSANG,
_______ Shipping.
THE OSAKA NIJOSEN KAISHA. LIMITED
FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO THE Company's Stormship
HANPING MARU, Captain I. SAITO, will be dispatched for Captain P. H, ROLFE, will be dospatched as the above Forte, on WEDNESDAY, the shovo on THURSDAY, the 12th lost, tt411th July, at Daylight. p.m
This steamer hins superior Accommoda- tion for First-class Passiongers, is fitted throughout, with Electrio Light, and carries A Poster..........
For Froight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
General Managers, Hongkong, July 7, 1900.-
For Freight or Passage, apply t
·MITSUI BUSSAN KAISHA, - Agents. Houghong, June 27, 1900,
INDO-CHINA STEAM NAVIGAITON
1421
|
"COMPANY, LIMITED.
Mails
NOTICI
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES SUNNMARITIMESTA PAQUEROTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON
STEAM FOR SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN," EGYPT MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, "HAYRE, BORDEAUX ;
FORTS OF BRAZIL & RIVER-PLATE.
"N-MONDAY, the 16th July, at 1p.m. SYDNEY
Mails
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY,
WILL HOS VESSELS to the Undormentioned POTTS on the DATES
aamed
FALL!
LONDON.
- STEAMBHIP, "Canton SHANGHAL... Coronada
LONDON, &c....Faletta *
YOKOHAMA, Vis
N'SAKI&ROBE. Romika †....
DAPTAIN:
...CF. LOOKSTONE
DATE.
EN..About; 13th July.
F. W. VIBER, E
...About 20th July.
„F. MT. TILZANÓ.,
Soon, 21st July.
G. TALBOT, ... About Blat July,
1400 FOR SINGAPORE, PENANG AND Captain ALLFORK, with MAILS, PAS See Spicial Advertiseurons + Passing thaugh the Inland Sag. For Freight only.
OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG & SOURABAYA.
THE Company's Steamship
HANGOHOW,
Capt. France, will be despatched as above- an FRIDAY, the 13th Inst, at Noon.
For Freight or Pasugo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Åpenta.
Honkgong, July 3, 1900.
1490
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR BRISBANE, SYDNEY AND
MELEQURNIC.
HE Company's Steamship
THE
UNINGTU
Captain WILLIAM, will be despatched on
MONDAY, the 16th Inst.
The attention of
CALCUTTA,
THE Company's Steamship
CHELYDRA.
Captain Davis, will be despatched above on THURSDAY, the 13th Instant, at Noon,
SENGENS, SPECIE,anil ČARGO,
will Icavo this Punt for MARSEILLES vía BOMBAY,
This Steamier connects at COLOMBO
For Freight or passage, and further Particulars, apply it
“A. M. MARSHALL, Acting Superintendant.
Hongkong, July 9, 1900.-
020
sarith tissu Armand Behic, which vesselPOS. N Cule Ofice.
takes on her Passengers and Mails, leaving that Part ou, tho 25th July, direct to SUEZ, PORE SAID and MARSEILLES.
1473
For Freight of Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.j.
General Managers, Hongkong, July 4, 1900.
CINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA AND KOBE,
THE Company's Steamship
TIENTSIN will be despatched as above on FRIDAY, the 18th Inist,, at Noen.
For Freight or Posage, apply t
Carge and Specio: will bo registered for London as well as for. Marseilles, and ne- cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe, M
Shipping Orders will bo granted till Non.
TUESDAY, JULY 10, 1900.
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Galing at SIANGHAL, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.C.) SAPETY-SPERD PUNCTUALITY,
Twin Scrow Steamships-5,0) Tons-10,000 Horse power-Spood 19 knota.
Prorogen SANUS FROM HONGKONG. (Subject in Allumtion,} EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo. A. LEE, B... WEDNESDAY, 18th July/1900. EMPRESS OF INDIA....Comdr, O. P. Mastal, 32, R. WEDNESDAY, 20 Aug./1900
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE EMPRESS OF CHINA. Conde, R. ARCHIBALL, IN... WENESDAY, Ah Aug. 1006.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE
Nego will be receiver on bonus un STEAM FOR SINGAPORE, P. NANG, COLOMEO, ADEN SUEZ, FORT SAID INLAND SEA OF JAPAN, and ususiy make the voyngs HOLAMA TNS
p.m.; Buccia and Parcels until pm, on
Cho lich July (Hazel ans that toi tru sent on board; they must be left at the Agacy's Office)..
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; POETS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO A
I PWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line gus the
VANCOUVER (BC.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pasiüe journey, annuska connection at Vancouver with the PALATIAJ IM- PERIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which love daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Quebec, Halifax, New York at Boston with at Thane thate Lines, which passagers to Great Britain and the Continent are given choice of,
Contents and value of Packages are ro- EONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON { WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is Heide at Montreal,
AND SOUTH AMERICAN PORTS 2.0
STEAMERS WILL CALL AT NOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Lubade. N.B.CARGO CAN BE TAKEN ON TERUG BILLS OF LAUSO FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
TROUDED SAILINGS FROM HONGKONY SUBJECT TO ALTERATION Sailing Datea. "THURSDAY," "Täth July,
THURSDAY, 26th THURSDAY, th
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, July 9, 1900.
1485
| quired.
For further particuitars, apply at the Company's Office.
DE CHAMPEAUX,
Agout. Hongkong, July 4, -1000..
1403
Steamers,
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT.
WEIMAR
"PRINZ HEINRICH
PREUSSION
BACHSEN
BAYERN
STUTTGART...
to the Superior Accommodation offered by. SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK this Steamer. The First-class Saiconis situ.
Passengers
is directed
aved forward of the Engines. A Refrigerating
THE Steamship-
LINE.
ACARA --
will be donateled for the above Part on or about the 18th July.
Chamber ensures the supply of Frush FrFOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL, visions during the entire voyago. A duły," qualified Surgeon is onrrict, and the Vessel is fitted throughout with Electric-Light.
N.B.-Return Tickets issued by thisCon pany to and froR AUSTRALIA STE available for Roturn by the Stenniers of the Eastern and Australia S. S. Co., and viæ veril.
For Fright or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIDE,
Agents.
Hongkong, July 9, 1900.
1356
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
∙Agents Hongkong, June 1, 1940,
£253
TUŻ OSAKA SHUSEN, KAISHA, · LD.
-FOR SWATOW, AMOY & TAMSer, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALE Company's Starship THE Steamship
AFGHANISTAN
will be daspatched for the above Port on or about the 13th July; and 'will' ho ful lowed by the S. 8. SIKII.
DODWELL & Co, LN,
Agents
For Fraight, upply to
Hongkong, July 6, 1900..
1493
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
· TAMSUI MARU, Captain H. Nagata, will be despatched for the above Porte on SUNDAY, the. Loth Inst, at Daylightr
For Freight or Pussage, apply to
MITSUI BUSSAN ĮKAISHA,
Ageals. Hongkong, July 9, 1900,
1600)
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR MANILA. :
FOR THURSDAY ISLAND, COOK-E Company's Stamin
TOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE,
SYDNEY & MELBOURNE,
THE Company's Stanship
TAIWAN,
Captain HARDER, will be despatched as above on MUNDAY, the 10th Inst., at 4
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIKE
- Agente
Hongkong, July 5, 1900.
1481
CHINA' NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR CEBU AND ILOILO, ПE Company's Steamship THE
KAIFONG, Captain PESSERATI, will be despatched As above WEDNESDAY, the 18th frist.
The attention of Passongers is directed
to the Superior Accommodation offered by this twin-terew Stoomor.
A duly astitied Surgeon is carrier and
p..
TAIWAY,
·STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH AND LONDON, Throrigħ lažila of - Zading issued for BTA VIA, PERSIAN GULF, CONTIR. ENTAL AND AMERICAN PORTS
IT'S
THE Steatoship -VALETPA, Coqeain F. M. TILLARD, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this For BOMBAY, on: SATURDAY, the 21st July, 1900, at Noon, taking TassON HOTE and Cargo for the alaye Ports,
Silk and Vomables, rd Cargo for Prince, and Tea for Londos (under arrangement)} will be transhipped at Colombe into a steuner proceeding direct to Marseilles and London other cargo for Loudon, &c., will be conveyed via Bombay with Tranship.
ment,
HAMBURG HAMBURG AMERIKA LINE)
OLDENBURG
KONIO ALBERT
PRINZ HEINRICH
THURSDAY,
~THURSDAY,
THURSDAY,
Uduly, August.
ed August 6th September 28th September. WEDNESDAY, 3rd October. WEDNESDAY, 17th Octuber. WEDNESDAY, int ctuber. WEDNESDAY, 11th Navetaber. WEDNESDAY, 28 à November. WEDNESDAY, 12th December, WEDNESDAY, 14 December,
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD,
fiskety to curions pointy at reduced mtes, Goot for 4, 4, 9 and 12 months. SPECIAL RATES (rat chase only) granted to Missionarica, Members of the Naval Military, Diplomitio and Civil Service, and to European Officials in the Service of
·China and Japan Governmenta:
The attinctive features of this Company's route ombrace its "PALATIAH STEAMSHIP'S; (second-to-nous in the World); the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Contay Inving reatived the highest-award- for mane at recent Chicago World's Exhibition) and the direnity of MAONIFICENT MOUNTAIN AND TALE SORNERY through which the Railway pause, ~
THE DINING CARS, AND MOUNTAIN HOTELS of this route are ownot and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are thexcelled.
For further information, Maps, Guido Books, Ratos of Passage, etc., apply to
D. E BROWN, General agents
·PERE STREET.
Hongkong, June 25, 1900.
IN TTIURSDAY, the 19th day of July, 1980, at Noon, the Stems NORDDEUTSCHER LLOYD ORY the KORUDEUTSCHER LLOYD, Captain BC, th
MAILS, PASSENGERS, SPLOTE, and CARGO, will leave this Port ns above, Calling at NAPLES AR GENCIA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on TUESDAY, the 10th July, Cargo and Specie will be received on Board antil 6 pm on WEDNESDAY, the 11th July, and Argola will be received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 11th July.
Contenity of Tackages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parents should not exceet Two Tout Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and corries a Doctor and Stewardess. Linen cou be 'wadjed via bourde.
1433
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulars, apply to
U.S. MAIL LINË.
Pacific Mail Steamship
Company..
Parcela will be received at this Olies antil 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all makages, are IA INLAND SEA OF JAPAN AND required, *
Captain Harder, will be deymichel as above on MONDAY, the With Instant, at 4
For Passagn, apply to -
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, July 5, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Comgang's Steamelių,
-4-482
ÜHINGTU, Captain WILLIS, will be despatelied an above on MONDAY, the 16th Inst
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-clase Saloon is situated forward of the Engines.
A duly-qualified Surgeon is carried, and- the Vessel is fitted throughout with Electric Light
| Fur l'assage, apply to
BUTTERFIELD 5 SVIRE, Arcuts.
the Vessel in fitted out with Electric-Hongkong, July 9, 1900:- Light
For Freiglit or Passage, apply to
Bhippers are particularly requested to note the terms sus conditions of the Com pany'a Bills of Lading
For further Particulars, apply to
A. M. MARSHALI
Acting Superintendent. P. & OS. N. Co.'s Office, Hongkong, July 7, 1900.
***197
TOYO KISEN KAISHA
TO SAN FRANCISCO, VIA" INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU............
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG, Longkong Mart, (via)
S'hai, N'oli, Koba,SATURPAY,
HONOLULU, ***
China (yasinghai,
Puorosir SALESOS FROM HONGKONG
Nagasaki, Kobe, f Tushuax, July 31, Inland Sea, Iokast at Noon: hama & Honolulu, City of Rio de Juavini,
(via S'hai, Nagasaki, SATURDAY, Aug,
-20, at Nomm Kobe, Int Seà, f Y'baha and Hal.), by of Peling (via Shanghai, Nagasaki, *Kobe, Taland Sea,
TUESDAY, Sept. 18, at Nópu.
THE U. S. Stommasip-Chen, will be I despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE JulyINLAND SEA YOKOHAMA and HONO LULU, on TUESDAY, the 31 July, at Noony taking Freight for
the
Inland Sea, Yoto- 21, at Nomic hama and Honolulu), Vipun Maru, - (gia
Shanghai, Nagaanki, Thursday, Aug. Aube, Inbind Sea. Yo
16, ut Noon kohina & Honoluln) Ameria Moru, (via) Shanghai, Nagasaki,
TUESDAY," Sopt, Kobe, Inland Sea, Yo 11, at Noon. kohama Honolulu))
1356
EASTERN & AUSTRALIAN STREAM
SHIP COMPANY, LIMITED."
1483
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
TH
HESS HONGKONG MARD
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente
Hengky, July 5, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHIMONGSEKI
TIBE, Company's Stoomuship
THE CO
PAKHOP
United States, and Kuroit through the
Steaser of this line Lass
INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed
to
break their journey at any pointen route. Though Fassinge Tickets granted te Bigland, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Stonors, and to the capacities of the United States or Cauna Rates may be obtained on
appli
Passengers bukling t
(Fazio Senvion)."
1428
HAMEURC-AMERIKA LINIE,"
(FREIGHT SERVICE
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lasms, Grotto, Lobos, LivanroEL, GLASCOW, TRIESTE, GENDA, PORTS in the LEVANTE ¦ BLACK SABBATIO PORTS; NOWEL and BoTH AMERICAN PORT),
Steamers.
PROPOSED SAILINGS, FROM HONG KONG
S. 3. 1127NBERG,
Cup, HAMPE
Melchers & Co., Agente.
Occidental and Orientals.
Steamship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
·VIA ***
THE OVERLAND RAILWAYS -
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STKAMERS.
VIA INLAND SEÅ OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSUD SAILING TO HONGKONG, Garlic (via. A'y. S'har;)
Nagasaki,
Kebe, Saturday, July 14, Lalund Sea, Yoko at Daylight Las & Honolulu). Doris (via Shanghai,
Tahsaki,
Inland Sea,
hame
& Honolulu). Coptici viaAmoy, Shai,
Today, August
7, at Noon.
Nouki, Kobe,Saturday, Sept. 1, Inied Sex Ynku at Noon. hama & Houólaluj
THE Co.'s Stonlap GARLIC will be despatched for SAN FRANCISCO,
(Calling at TiMOS, PORT DARWIN & QUEEN bo dospatched for SAN FRANCISCO, cartoriée through ORDERSTVÉ AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI,··
BLAND PORTS, and taking through Cargo TO ADELAIDE, NEW ZEALAND,
TARMANIA, (O)?
THE Steamship
EASTERN,
Captain ELLs, will he despatched for the shove Ports on THURSDAY, the
will ha despatched as above on THURS August, at 5pm,
DAY, the 19th Inst., at Neou.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents
Hongkong, July 7, 1909.)
1407
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUBZ CANAL.
THE Company's Steamship
STENTOR, que Captain JackHON, will be despatched as Bbove or TUESDAY, the 24th July,"
For Freight, apply to'
BUTTERFIELD & SWIRE, Trek" Agents..
-Hongkong Jung-14, 1900.
1849
RIGAUD'S KANANGA
his wol-krowa Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Boicigom ting Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, lea, &e., throughout the "voyage."
This Steamer is installed throughout with the Electrio Light..
à Stowandrea and a duly-qualified Sur
gecir are carried."
ralei
*S. S. BAVOLA,
Capt. MUELLER, S. NURNBERG,
Capt. PFAFF
S. S. 8781314,
-Capt. BRAUS
SUBJECT TO ALTERATION.
Destinations.X
HAVDE HAMBURG.
-L'ilon witli tropshipmontiuH'burg),
HAVEE & HAMBURG.
Sailby Dates
On 10th
July. Freight.
About 7th Freight & ('don with brasshiprustin II'burg), {1 August, Passage.
Havan and Haruri, London jAbout 26th | -
with transhipment in H'burg), August }
HAVRE & Hamburu, ƒ About 4th
Freight...
Freight,
| (L’don, with transhipment in If'burg) { – Sort,"
loth) Freight-
Capt. V. Bizza,
S. 8. MARDUNG,
HAVRE and HAMBUR. (London About: kothy
with transhipuronsin 'turg), Sopt.
*These Stomers have: Superior Accommodation for Passengers, and carry :
Ducer and a Stewardess
For further particolare as to Freight, Page, utes, apply to
Hongkong, Faly 6,-1900--
Carlowitz & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.
PoroBED SAILINGS FROM HONGKONG
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON,
FOR VICTORIA, H.0, AND TACOMA EN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Có.
·784
IN CONNECTION WITHI Oregon Railroad & Navigation Co.
Ponnis
Sloaner Tanz-
Captara
Sailing:
Proposed Suiting.
n'shire. 2672 J. Kennedy... Ang. tentar 3001; Watt
Slemmer. Tond Captain, Breconshi... 3507G. & Elott July 2 Victoria 3502 J. Photon....Aug. Queen Alaide 2832F. McMr. Ang Argyll 2007 W. 3, Tuous...Sept. 50: Duke of Fye 13821J S Cox Sopt - Men'shire..2872T, Kemerly...Oct. 2) TE attention of passengers is directed to the very cheap test offered by this Lino to the BIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTFEN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, EAT
Excellent accommodation. First class Table. Doron and STEWARDESS carriod. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTI MAIL
HONGKONG TO NEW YORK, £4L
The Railroad travelling is sooond tououo os the Ametiqur Continents two trans continental trains daily from FacuUMA, DINING CAR is attached to Irans-continental trains day and night; T4003a to New Your in 45 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CaSOASE MOUNTAINS: The YELLOWSTONE NATIONAL FAng routa,
These tickets will be sold for pushime by any N. P. Steamer leaving Hongkong between Lot May and 8th Augas, and will be goal for re-umbarkation on N. P. Steamer within four months, thus affording amplo time for hunting mut fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip cùn be mule within three months,"
Itates of Pasage to other Points on application, Special rates wed to miembara of Guernment Services.
via SHANGHAI "NAGASAKI," KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA & BONO-BUROPE he the phisico of the Overland KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA and | LJNES LCLU, on SATURDAY, the 21st July, at Rall route from San Francisco melting HONOLULU, on SATURDAY, the 14th Nina, taking Freight and Passengers for the SOUTHERN-PACIFIC, CENTRAL Japan, the United States, and Furuse PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER July, at Daylight................
Stemmers of this line pass through the sad RIO GRANDE and NORTHERN Steainers of this fine pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at PACIFIC RAILWAYS also the CANA INLAND SEA OF JAPAN and all at HONOLULU, and Passengers are allowed DIAN PACIFIC RAILWAY on mymont HONOLULU, and fassengers are allowed
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28 to break their journey at any point en roule of 24 in addition to the regular tarit rate to break their journey at any point en vetite.
Through Fassage Tickets granted to Eng- Passengers bolding odors FOR OVER Though Passengers Tickets granted to The best route to the BONE GOLD FIELDS, Frequent Sailings from VICTORIA, Jaz, France, and Germany by all trans LAND CITIES' in United States have Lagland France and Germany by ali trata-DOMA and PORTLAND DEEA RU S. MINI EL Atlantic lines of steamers and to the, prin-between San Francisco And Cairago, the Atlantic lities of Steemers, and the prin- cipal cities of the United Statca or Canadaption of the SOUTHERN PACIFICapacities of the Unites States or Canada,
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. Latos may be obtained on application CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC | Rates and particulars of the various routes This tate euvers the ocean voyaga to Tacuma or Portland and buck, Rathway from Passengers holding through ORDEISS DENVER and RIO GRANDE and other may be obtained upon application, margar Tacoins or Portland to Cinnabar and return, Steeping and Dining Car accommodation TO FUROP Save the choice of Overland direct connecting Hailways, and from Chi-perist rates (first class only) are granted Theoins or Fortland to Livingston and return, and Stage Corcli trinsportation Cinnabur Rail routes from San Francisco, including vago to destination, the clinico of direct to Missionarios, members of the Naval to Mamoth Hot Springs, Norrs, Fountain and Upper Guyser Basins, Yellowstone the SOUTHEES-PADI CENTRAL-PACIFIC, liner
Military, Diplomatic, and Civil Services, Lake, Grand Canon, and Fails of the Yellowstime, and return, and five and one-half UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE Particulars of the various routes can be to European officials in agrvich of China says board at the Park Association hiteli and NONTTERS PACIFIC RAILWAYS bad on application
and Japan, and to Government officials and the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay-
Spoon rates (first class only) are granent that families, ment el £4 in addition to the regular tacut to Alinary Members of the Natal, Fussonges who has paid full fire, re
Military, Dijekut, and Civil Services, qubarking at San Francisco for Chung er Passengers heiding anders for OVER.
to European officials in corres of China Jaya (or vice versa) within one year, will LAND CITIES in the United States have and Japan, and so Government officials and he allowed a discount of U per cent. · This between San Francisco and Chicago, the their famili
I alleraance date not amly to through fares option of the SOUTHERN PACIFtë CENTRAL
Through Bill of Teling issued for tranfron China and Japán to Europe PACIFIC, UNION PACIFE, Dexter And Rio portation to ekplan and other Japan All Parcel Packages should be marked to Granne; and other direct connecting Rail- Porte, to San Francisco, to Atlantic and acress in fuit and same will be recvíveă ways, and from Chicago to destination the Infund Citus of the United States, vi at the Company's Office until Pan choice of direct lines
Particulars of the various routes can beverland Railway, to Havou, Trinidad,
to and Demeram, zil
Consular Juvojoaa 10 récomuszy. Cargo ports in Mexice, hal on application
Central and South Amertos, by the Oom destined to puts beyond San Francisco, Special rates (first class only) are granted any and acting Stergiory in the United Utates, should be sent for the
Freight will be received on buite 4 Company's Offera, aldressed to the Col Military
Diplomatic, and Civil Servicos, pim. the day previous to alling. Tarvel leche of Customs, Sai Franczcu. to Europe officials i service of China Packages will be received at the alien antior further tuformation as to Faught ant Japan, and a Government officials, seng day all Parcel Packaginn thuge, wply to the Agency of the For VICTORIA and VANCOUVER, Bsx their familieshould be marked to address in full; value | Company, Quoou's Building
VIA MOJI, KOBE and YOKOHAMA
Through Bill of Lading tex for trans pertation to Tokolas and other Japan Pysts, to San Franciso, to Atlantic and destined to points beyond San Francisco Inland Cities of the United Antes, is in the United State, should be sent bo Overland Ralmo,, to Hamur. Tauded, Company's offices in Bented Envolupes, and Demerara, and to porte in Mexico, addrewext to the Colicator of Customs at Sata Central and South America, by the Com- Francesco
NB.Recara Tickets is by the Company to aud from AUSTRALIA are avail ablo for rotarn by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY'and vice versa.
For Freight or Tassage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agents Hongkong, July 4, 1930.
CANADIAN PACIFIC RATEWAY COMPANY
ہے
1470
FOR PACIFIC COAST, CANADA AND SATHE UNITED STATES,
ПTHE C. P. R. Company's Steinship
- TARTARATA
AWAVTExler II. I's, 14425 Ton ostonarias, members of the Naval
OF
JAPAN
The most delightrelly
freshtrig Toilet Water:
́T renders the Akin
arm" relieves 'tos;
quito bites and, imparts a delicate fragance and feeling of comfort Mu
RIGLOD'S CHOICEST NEW EXTRACTS RECOMMENDED BY KANANGA GRACIOSA LOUIS XV EASCANIO
LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL
TRIS BLANG IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTECPE ROSINA LILY OF THE VALLEY RIOKUD « C., PARFUMERS — PARIS:
Dross Registers will be despatched on or about Saturday, 11th August, 1900.----7-
· (and phu Doost Purts and Shangbai if
suchcient inducement olios) -
The Yucel has excellest accomodation for Saloon Passengers.
Through Pasarge Takeis act to all
jinines..
Bugsh, Canada and the United Staten.
Through Bill of Lading listed to Pacific
of sure is required.
"Consular Júvoimia to accompany
Preght will be received on board until and Freight, apply to the Ageuer of the and connecting Steamers Foz further formation as to Pisange Far information montes of Freight.pm the day privious to cuiling. Tack Company, Queen's Building sud l'assign, tos ainly to kaznodes by ngón will be required at the Dog until 4 pu, sung day ; all Pareol 1'tokagün should b-macked to adlives in full value of sure is required.
DEBROWNS
General AgentS)
1887
Bugkong 3d July, 1900
FOR NEW YORKUN THE 38 I 1 American Ship
L SODERB Captain KENDAL 78 now knding and will be despatchel of Istost at the ma of July,
For Früplit apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong June 23, 1200,- 1597
Commler Invites tq, sccompany) Large destined to points beyond San Francisco in the United Statua tuoni, be sent to Company's Offer in Sealed Kirg addressed to the Colector of Customs at, San Francisco
For further information.
and Freight, apply to the Agency #if the" Company, Queen's Buikling.
OL GORILAM, Acting Agent Hong Kong, June 27, 1900 --
Acting Apen
OL GORHAM,
Hongkong Iwin 100
THE BACK DOOR.
BACK DOOR
day previous to sailing
C. I, GORHAMOIS
Acting Agent Thngkong, July 6, 1900.
1378
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMESYO
PADDLEBOTS POSTE FRANCAIS. 1480 FOR SHANGHAL, NAGASAKE KOBE
AND YOKOHAMA.
· DP: Cola Steamship Ben
ANNAM,"
sors will be despatched, For the above Parts on or about 84CUR
- Fox Freight
Hongko
assage, epply to
G. DE CHAMPLAVY,
2601
For further information as to Pasang or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited. General Agents.
Hongkong, July 8, 1100
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
DE PROJBUZED SALLANDS: FROM HONDKONG-SUBJECT TOUTERATION.
Destinations.
KAMAKURA MARU
NANO MARU, SJ, C. Parzon, MIKE MÕRU,
KawamuRA, 1– KAYUGA MARU FEMELLA
|H)TIGHT MÁRU,
G. ANDERSON,
YAWAZA MARU
AE Moses,
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, Via SINATORE, PENANG, COLOMBO And Pont Sam
NAGASAKI MOJI, KUKE, KOBE,
and YOKOHAMA
MOJI KOKEE YOKOHAMA,
NAGASAKE KOBE &
YOROILAMA" MAISKILLES, LONDON, and ANTWERP. Via SINGAPORE, PEX- ANG, UoLosco and FORT SAID,
SYDNEY & MELBOURNE, V BLANTEA; THISDAY ISLAND. TOWNSVILLE, BRISBANE
Sailing Dates
FRIDAY, 131
July, at Daylight.
↑ FRIDAY, 150M
July, at 4 pm. TUESDAY, 17th
1 July, at Daylight."
SATURDAY, BIME July, at Noon, FRIDAY, 2716
July, st Daylight,
PRIDAY
27th. July, at Den
Through Paximizer. Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GEBAT NORTHERN BALL
Maxamda TANTIO STILAZA,
For further information is to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Cors pany x local Branch Office as Princo's Baibling Int Floor Chator Rauh
Hongkong, July 8, 1000
AB. Mihara, Manager.