Shipping.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

Shipping

INDO CHINA STEAM NAVIGAITON,

COMPANY, LIMETED,

3

FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO. FOR SINGAPORE, PENANG AND THE

HE Company's Steainship

ANPING MAKU,

Captain I. Satro, vill ha desparched for the shave Purts, on WEDNESDAY, the 27th Jane, at Daylight.

Fer Fraight or Passago, apply to

-MITSUI BUSSAN KAISHA,.

Agents

Hongkong, June 13, 1900.

CALCUTTA.

Company's teamslijp

SUISANG.

Captain TADD, will be despatched as Inhove un TUESDAY, the 20th Instant, at

Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co..

General MunaJETA.

1997

Hongkong Jun 1, 1800.

THE CHINA AND MANILA-STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA,

THE Company's Now Steamship.

DIAMANTE

Captain A HAMMAS will be despatched 19 above on WEDNESDAY, the 27th Inst., at 5pm.

The attrition of Passougers is directed to the excellent Accommodation providel

1986

CHINA NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA AND ILOILO. THE

KAIFONG,

Corapany's Steamship

Captain PENKEFATHER, will be despatched sahové WEDNESDAY, the 27th Inst 4 p.in.

The attention of Passengers is directed by this Steamur. She is fitted throughout to the Superior Accommodation tard,

this Steamer. The Vessel is fitted through out with Electric Light.

with Electric Light

A Doctor is carried."

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co..

· General Managers.

1387

Hongkong, June 21, 1900. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.

TIE Tispertal German Mail Steamship STUTTGART,

of the NovuZUTSCHER Ltov, Captain P GROSCI. duu-here-with-tha-outward German Mail about the 27th Inst.. will leave for the above places about 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further particulars, apply to

MELOHERS & Co.,

lgente

Hongkong, June 23. 1900.

1393

Fox Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 23, 1900.

1359

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamahip

ANTENOIL Captain M. 1. F. JACKSON, will be des- patched as above on TUESDAY, the 26th Juun.

-

For Freight, apply" to

BUTTERFIELD & SWIRE,

poids. Hongkong, May 17, 1900.

11-43

CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. THE Company's Steamship

BOR_LIVERFOUL DIRECT: + (Taking Cargu at LONDON Rates).

Conany's Steamship

·ULYSHES

Captain Bows, will be despatched as

bi

THURSDAY, the 25th-Ins

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWHIT,

Igents.

Hongkong, June 18, 1900,

SZREHUEN

will be despatched as above on TUESDAY, the 26th. Inst.

Mails.

----- STEAM FOR

THE CHINA MAIL.

Mails.

MONDAY, JUNE 25, 1900.

Mails.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undormientioned FORTS on the DATES

janed -

FOR,

STEAMSHIP.

MARSEILLES

TONDON... Mazagon, J.,

SHANGHAL.........BLetilen. LONDON. &...... Bayal * .

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bulls of Fading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF CONTEN ENTAL AND AMRICAN PORTS. | YOKOHAMA, VIK

· N'SAKI &HOBH, Rubilla t.

ТУНКА

THE Storship BENGAL;, Captain. S. BAUCHAN, carrying Her Majesty's Baile, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 7th July, 1900, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

CAPTAIN

..R, T, L. Cook, n.....About 29th June.

F. J. COLE

..S. BARCHAM

..CH. 3. Tooqu,

About 6th July,

Neon, 7th July.

R. About 70 July,

Fur Freight only.

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.

P.

& O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 23, 1900.

970

*Sev Special Advertisement. † Passing through the Inland Sea

IMPERIAL

GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under strangermant will be transhipped at Colombe into a stomer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, Æzo., vill be conveyed vid Bombay with Tranship-STEAM

Parcels will be received at this Office until 4 pm on the day before sailing. The content and value of all packages are required.

ament.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Cem pany's Bills of Lading.

For further l'articulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent. P. & O. S. N. Co.'s Ulica,

Hongkong, June-23, 1900,

Also

HAMBURG-AMERIKA LINE,

FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ FORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; FORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIO PORTS; LONDON, NEW YORK, BORTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PONTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LANU PASSENGERS AND LEGEACE, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

IN IUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. 28th June. 12th July.

Stunters,

GLDENBURG

1304

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.

PROPOSED SAILIngs from HoxerONG. Americo Mart, (via)

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, June Kobo, Inland Sea, Yo- 26, at Noon. kobama & Honolulu)

BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT WEIMAR

PRINZ HEINRICH PREUSSEN

HAMBURG (ILAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZ HEINRICH

THURSDAY. THURSDAY,

THURSDAY,26th July, THURSDAY, Dch Angust. THURSDAY, 3rd August THURSDAY, 6th Septoriber THURSDAY, 20th September. WEDNESDAY, 3rd Ostobar. WEDNESDAY, 17th October. WEDNESDAY, 31st October. WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th November WEDNESDAY, 12th December."

WEDNESDAY, N December

S'hai, Naki, Kolo, SATURDAY Jaly THURSDAY, the 28th day of June, 1900, at Noon, the Steamship

bama and Honolulu),

OLDENBURG, of the NosbouUTSCHER LLOYD, Captain II. TRASEN, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Pert as above, Calling at NAPLES and Co.

Hongkong Maru, (via)

Inbund Sea, Yoko

at Noon.

Nippon Maru

1386

Shanghai, Neguseki,

THURSDAY, Aeg Kebe, Inland Sea, Yo- 16, ut Noon kohan & Henoinla))

314

Parcels

For Freight or Page, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hunkging, Julio P1, 1900.

NIPPON TUSEN KAISHA.

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE,

CANADA AND THE UNITED STATES,

F

Calling at LANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY, Twin Scrow Steamships-8,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSHI SATLANCH FROU HONGEOND, (Bubject to Alteration.)

EMPRESS OF INDIA Condr. P. MAHAKAN. WEDNESAT, 27th Jurq/1900- EMPRESSOM JAPAN.Comdr, Geo, A. Lex, EN. WARNDAY, 18th July/1000 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCUDALD, R, N... WEDNESDAY, 8th Aug. 1000.-

--

THE rangnificant TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Lane pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, aving THREE DAYS to a WEEK in tho Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL IM. daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC PURIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close noction is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Tang-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given eloice of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD Retum lickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarios, embern of the Naval Military, Diplomatie and Civil Servicos, and to European Oficials in the Service of

Governmonta, Ching, and Japan Governor of this Compray's outo embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Work, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having recoived the higliest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through whiel the Railway pawes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS this ronte-are-owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelfoil,

For further inforniacton, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, Genend:

EDDER STREET.'.

Hreigkong, June 7, 1900.

Agent,

1209

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HOxgroro,

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,"

Shipping Orders will be granted till Noon, on TUESDAY, the Sith June, Cargo

will

received on Board until 6 pan. on WEESDAE, the 27th Jane, and will be received at the Agency's Office until Nonn on WEDNESDAY, the 27th June. Contents of Packs are required, No Parel Receipts will be signed for less than FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA THE S. 8. AMERIQA MARU will $2.50 and Parecis shutiki not exceed Tan Foot Cubic in Measurement. The despacho for SAN FRANCIJO,

FOR MANILA.

via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, 1370E Comp's Steamship

& HONO INLAND SEA, YOKOHAMA "FUTAMI - MARU, 3,500 Tone Gross, Captain Tow, will LULU, on TUESDAY, the 20ths Jane, at he despatched for the above Port on FRI-Noon, taking Freight and Passengers for DAY, the 29th, Instant, at Daylight.--

CHINA NAVIGATION COMPANY,

- LIMITED.

FOR QUEENSLAND FORTS, SYDNEY & MELBOURNE

TE Connaug's Steinship

CHINGTU,

Captain WHELESS, will be despatcffed on SATURDAY, the 14th July, at p..

The attention of Tassengers ja directed to the Sapoior Acunmoration offered by this Stemter. The rust-chess Salon is situ nted forward of the Engines. A Refrigerating Chambar ensures the pply of Fresh Pro visions during the entire voyage. A duly qualitied Surgeon is carried, and the Vessel! is fitted throughout with Electric Light.

N.B.-Return Ticketsinated by this Con- pany to and from AustiÃJa are available for Return by the Steamers of the Eastern and Australian S. S. Co., and vice verst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Airpent.

Honggeann 10; 1990.

1355

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LUNDON, VII SUEZ CANAL.

THE Company's Stubi MENELAUS, Captain Towel will be despatched us above on TUESDAY, the 10th July.

For Freight, apply to

DUTTERFIELD-SWIRE, Agents.

Hongkong, June 4, 1913.

1271

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Stanghiy

ETTRICK DALE

will be dochód for the above Port on

or about the fith July, and the 8. S.SIKU

un or almost the 13th July,

~They will be followed by the

Stennish AFGHANISTAN

For Freight, apply to

DODWELL & Co,

Agents.

Hongkong, June 11, 1900.

This New Mail Steamer is specially con- structed for servies in the Tropies, and in provided with superior aomandation and with all modern fittings and improve ments for the safety and comfort of Pamen-

gors. Electric Light and Refrigemlor; Dottor and Stewardess carried.

the United States, and Europe, s Japan,

Stesters of this liue pase through the INLAND SEA OF JAPAN, and cul at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Eng land, France,

and Germany by all trans Atlantic lines of steamers and to the prin aipal vitics of the United States or Canadi. Kates may be obtained on application.

The Stoner has splendx? accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can ho wished on buatd.

NORDDEUTSCHER LLOYD- For further Particulars, apply to

1344

U. S. Mail bine. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Passengers holding through ORDERS 10 EUROPE bave the choice of Oreeland Rail routes from San Francis, including City of Pekey, (is) the SOUTHRIE PACIFIO, CENTRAL PAUPIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANE, 1390d NORTHENS PACIFIC RAILWAYS; also

Return Tickets issued by this Company are available for return by Steamers of the other lines.

For Freight or I'assage, apply to

A. S. MIHARA, Munnger Hongkong, June 26, 1900 CHINA NAVIGATION COMPANY,"

LIMITED

FOR MANILA.

THE Company's Steanship

CHENGTU, 1-Captain WILLTASI will be despatched as on SATURDAY, the 11th July at 4 p.10.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stenner. First-class Saloon is situated forward of the. Engines.

the CANADIAN PACIFIC RAILWAY_Mu pay-

Poroses SAILINGS FROM HONGKONG. Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, July Kol, Inlaid Ser, , at Noon.

Y'hi and K'intu).

MELCHERS & CO.,

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, PIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

IN CONNECTION WITH

FOR PORTLAND, OREGON,

Stramer..

Northern Pacific Railway Co.

Proped Bailing.

IN CONNECTION WITH Oregon Bailroad & Navigation Co.

Steamer Tons Captain.

Captain Tons

3-Argyll 8750 W. Frakes......July

2007 W. S. Thoms o...June 30

Propust

Suiting.

4

Glenogle Queen A bride 2832F. McNair... July 25 M'hire. 2874 J. Kounody......Aug.

Aug. 25 Duke of Fife.3821 J. S. CoxJuly 28 Bremur...3001 W. Walt Victoria3602). Panton Aug. 7'Argyll 2907 W. S. Thomson...Sept. 1o HH attention of passengers is directed to the very cheap mites offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, 247.

Excellent accommodation. Fast class Table DecTon and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of tho First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

none on the American Continent; two trans. The Railroad travelling is somad continental train daily from TACOMA. DINING CAR in atteched to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 dayn. Magnificent Scenery of the Rockr

ment of £4 in addition to the regular tarif China (via Shang TENDET, July 31, J'ATLANTIC & OTHER CONNECTING (and CascaDE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NAZIONAL PARK rozle.

rate.

Nagasaki,

Kobe,

nt Noon

SATURDAY, Aøg.

25, at Noon.

Iulan Sea, Yoto- Passengers holding orders for OVER-

hama & Honolulu, LAND CITIES in the United States hava between San Francisco and Chicago, the City of Bio de Janeiro,“

(via Shui, Nagasaki, option of the SOUTHERN, PACIFIC CENTRAL

Kobe, In'and Sca, PACIFIC, UNION PACIFIC, DRYER ASUHIO

Yaua and Elub):-) GRANDE, and other direct connecting Rail

Chiongs to destination the way, and from

FuE US. S. 6. Oity of Peking will choice of direct lines."

Particulary of the various reutog en bebe despatekel for SAN PIANCISCO, F SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, had on application.

INLAND SEA YOKOHAMA and HONO

A duly-qualified Surgeon is carriol, unto he Vessel is listed throughout with Electrin Light

For Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 16, 1900.

1356

Į FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

THE Stearnship THE

OR PUCRSDAY, the Sih July, Noon, taking Freight for Japan, the United Status, and Europe.

Special tates (first class only) are granted Musicraries, members of the Navid, Military, Dipkunatic, and Civil Services,at to European officials in service of China And Japan, and to Government oficials and their families..

Stemmers of this line pse through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to be their journoy at any pointensonte. Tickets granted to Though Passage England, France, and Gorning by ali Atlantio hues of Stenmors, and to tho

Waxs

cution.

STEAMERS.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA DE PORTLAND, £28.

The best muto to the KLONDIKE GOLD FIEI. Frequent Sailings from VICTORIA,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Tavolia and PORTLAND to DYEA and St. Mics.

HONOLULU.:

PROVOSED SAILINGS FROM Horakozo.

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0.

This rate covers the ocean voyage to Tacoma or Portland and back, Railway fro Tacoma ar Portland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacoma or Purtland to Livingsten and return, and Stugo Conch transportation Cinnabar Nagasaki, Kabo, Sitantay, July-teto Mauimoth Hot Springs, Norris, Foutain and Upper Geysor Basinus, Yellowstone Lake; Grand Canonaut Falls of the Yellowstone, and return, and five and ono hali Inland Ses, Yoko-

days beard at the Park Association hotels.

Quck (via Shaughai,

hama & Honolulu).

Duric (via Shanghai,

*ut Nuvn.

Tuesday, August 7, at Soul.

Nagasaki, Kobe, Luaral Sea, Toko- harra & Honolulu). Coysticvis Amoy,S'hai,

Nagasaki, Kobe, Saturday, Sept. 1, Inland Sea, Yoko- at Nook. hama & Honolulu), J

These tickets will be sold for passage by any N. Steamer leaving Hongkong between 1st May und 8th August, and will be good for re-embarkation on N. 1. Steamer within four moutha, thus finding ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip can be made within threa meriths,

Iates of Passage to other Peints on application. Special rates allowed to members of Government Services. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, Juns 8, 1000-

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports to San Francisco, o Atlauds and Inland Cities of the United States, via Overland Ballway, te

Havana Trinidad, SHEWAN, TOMES & CỤ's NEW YORK and Denierath, and to ports in blago pincipal cities of the United States or Co.'s Steamship GAELIC will bo Central and South America, by the Comanada. Rarea may be obtained on apelidespatched for SAN FRANCISCO, LIKE

vies AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, NIPPON YUSEN KAISHA, pany's and connecting Steamers.

Passengers holding throughORDERS TU Freight will be received on board' until 4 pim. the day previous to sailing. Pack EUROPE have the choice of the Overlund KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA and ages will be received at the Otten until 4 Rail routs from San Francisco, including HONOLULU, on SATURDAY, the 14th

July, at Noch. P.M. SADIG day all Parcel Packages should the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL will be despatched for the shove T'act on be marked to address m full; value of PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER

and RIO GRANDE and NORTHERN Somers of this lino pass through the or about the 15th July,

same is required,

Clausular Invoices-to-neompany Cargo PACIFIC RAILWAYS; also tits CANA INLAND SEA OF JAPAN and call at destined to points beyond San francised in DIAN PACIFIC RAILWAY on payment HONOLULU, and passengers are allowed of £4 in addition to the regular baziff rato. ta break their journey at any point en runde. the United States should ho sent to the

Passengers

Holding orders FOR OVER Through Passengers Tickets granted to LAND CITIES in United States have England, France and Germany by all trans- between San Frasch and Chicago, the Athnutie lines of Steaniers, and to the prin Credia. of the SOUTHERN PACIFIC, cipal cities of the United States or

ACARA

-For Fraight, apply to

Lv.,

SHEWAN,- TOMES '&'Cop

1268 Hongkong, June 1, 1901)

1946

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON. VIA SUEZ CANAL,

THE Comping's Steamship

STENTOR,

Captain Jacksons, will be despatched is above on TUESDAY, the Bath Foly,

Fve Freight, opply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, June 14, 1900.

Relieves the scal

1342

SANTA ding pain at once

obtained

from

the

Best

дного

TOOL

and

CURES

all discharges from the genito- urinary or

SANTA gans in either MIDY

Unlike thesan

dal ail of the.

sex in

48 HOURS Saatal-Midy

∙is a

Bazars, itis su SANTA specific

perior to Co-

psiba, Gubel, D

For Injections,

and cause--

bo inconveniences.

for..

Cystitis

Beware of imitations SANTAL

Bach loy

bears the name

8. ADE VIVIEND

Fr Ealen by A

MIDY

FOR NEW YORK.

THE 38 A. 1. 1. Ample Ship

L. SCHEPP, Captain Kesha, is now loading and will be despatched at latent at the end of July.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, June 23, 1800

NOTICE.

-1307

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES:----- PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE,

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,

BATAVIA,

MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA TORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

A180

FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE

Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customi at San Francisco.

Stamera

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Destinations.

PROJECTED SAILINDS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Sailing Dates.

SYDNEY & MELBOURNE, Via | FRIDAY, 29th-

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE.

For further information as to Pasage option LPACIFIC, UNION PACIFIC,Rates and particulars of the various routes FUTAMI MAKU, and Freight, apply to the Agency of the DENVER and RIO GRANDE and other may be obtained apon application. Company, Queen's Buikling,

CL. GORHAM, deting Agent.direct connecting Railways, and from Chi- 1268 go to destination, the choice of direct Hongkong, Juno 2 1000.

lincs.

Particulars of the various routes can be had on application. Í

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

Special rate (first class only) are granted to Misiones, Members of the Naval," IN CONNECTION WITH THE -

Military, Diplomatic, and Civil Services, ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE to European officials in service of China,

RAILROAD Co.

And Japan, and to Government officials and their families.

Prorosan SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, 'AND' SAN FRANCISCO FTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

+-

Special rates (ficet cluse only) are grated

J. THOM,

423

June, at Daylight

W. BAISEDGE,

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, VIL SINGALORE, PENANG, COLOMBO and Pour Sat,

FRIDAY,

June, at Daylight.

to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, INABA MARU, to European officials in service of China and Japan, and to Goyeramont olicials andi their families.

Passougor who have paid full fare, re-

*Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities is embarking at San Francisco for Chins or Japan (or vice versa) within one year, will the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NOUTHERN Nai be allowed a discount of 10 per cent. This way and ATLANTIC STEAMERS allowance does not apply to through jures For further information us to Proight, Passage, Suilings, Etc., apply at the Cen- from Chine and Japan to Drone,

any's local Branch Office at Prinos's Building 1st Floor Chaker load

Through Bills of Tading jented for trans-

All Parcel Packages should be marked to pertation to Tekohatus and other Japan Ports; w San Francisco, to Atlantic and address in fall; and same will be received. Inland Orties of the United States, as the Company's Office until 5 p.m. the Overland Haikany, to famos, Trinidad, day previous to sailing.

Consular Invoices to company. Cargo Taking Cargo and Passengers to JAPAN and Demers, and to ports in Mexico,

PORTS, and HONOLULU, THE Central and South Amer, by the Cen-destined to points beyond San Francisco, in the United Ulatos, should be sent to the UNITED STATES, MEXICO, THEbony's ard ropuccting Steamer CENTRAL and SOUTH AMERICA,

the day provicus to sailing Parcel lectos of Customs, San Francisco,

Tim. Energia... Carlisle City Bathgate THE ST

Hengkong, Juno 23, 1000-

Freirit will be received a board until 4 Company's Offices, addressed to the CoL NORDDEUTSCHER LLOYD MAPA ces will be received at the vice unt For further information as to Freight

3812. On 30th June.. 3177...About Dist July, 5002...About 20th Aug. 23 About 10th Sept. MONDAY, the 2nd July, 19,

will be despatched CASI FLANDIN, with MAILS, PAS CISCO, P MOJE, KODE YOKOHAMA SENGERS, SPECIE, and CARGO, will lies this Fort for MARSEILLES and HONOLULU, on SATURDAY, the

30th Jane Via Ports of Call; WITHOUT TRANSHIPMENT.

Through Bills of Lading issued to any Cargo and Specie will be registered for point in the United States London as well as for Märöilles, and ne

5. Cargo will be received on board inti copted in transit through Marseilles for the pan the day provius to Sailing Parent principal Places of Europe.

Packages will he encaival at the leo until Shipping Orders will be granted till the same time. All Parcels should be Cargo will be retcived on board, nutikt to address in full Value of como

is required. pm: Specie and Tareals until 3. pamou Consular Invoices, to necompany Cargo the 1st July. (Parcels ar not to

destined to Paints beyond San Diego, sant on board they must be left at the shamid be suut to the Company's Office, Agency's Office

dressed to the Collector of Custoins, Sva Diego

Othe Co.'s Steamship LAUS for SAN DIEGO SAN FRAN

bo

Unatomia and value of Packages are ru quired,

Fer farther particolare, apply at the

AGDE CHAMPEAUX

Agent Hongkong, Jum 19, 19QUE

to

to Freight ox-

Kus further information as to my PASSAGE, FIELD & SWIRE,

My "Agenta,

HONGKONG, CHINA & JAPAN. Hongkong, TEN 19-10000

same day; all. Parcel Packages or Pusuago apply to the Agency of the should be marked to address in full refuo Cerpany, Qoun's Building,

same is repaired.

O. L. GURHAM,

Leting Agent Rongkong, June 19, 1999.

NOW ON SALE.

Consulit Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's offices in Scaled Envelopes, addressed to Collector of Customs at Sun

to Passage Francisco

For further information as sind Fraight, aqly to the Agency of tho Company, Cucco a Buildin

D. L. GOREAN,

Actéry Agent, Hong, Jane D. 1900..

THE REVENUE OF CHINA.

1320

A SERIES OF ABTICLES, Reprinted from The China Aust WATI KAREENDIX.

INDEX

TO THE

1378.

(FREIGHT SERVICE).

A. 5. MIHARA, Manager.

977

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(FREIGHT SERVICE

Taking Cargo at through rates to ANFWRDI, AMSTERDAM, HORTINDAN, Lasin, Uronzo, LONDON, Levenroot, Glassow, TEIETE, GENCA, Foxts in the LEVANTE ;. BLACK SEA and BASTIO PORTE; Nor and SoTH AMERICAN FORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers

S. &, ARMENIA,

Capt. UNTERBANK,

OHINA REVIEWS. 5. SAMBLA

from

XII:

1.-LIST OF CONTEINUIORS, Z-ARTICLES.

R. REVIEWS OF POOKA. 264-LIST OF AUTHORS REVIEWED

IS PAMPHLER Now Ready, bà

and why he had at the

CENA DE TILLS Patch

Mesars LAN, Owronn & Co., Messrs. KELLY WASN'

And Bir. W. BREWER'S

(107)

•Prives

·TO Conte..

60 CESTA.

Tube had as the Ching dal Office Mesta KELLY & Watch, HesrTS LANE, CRAWFORD & CO., Hopking rand Mess KELLY & WALAH, Bangal

Cap. G. SCHMIDT, 5. S. WITENBERG Capt. HENPEL 43-3-SAKDET

Capt. JUGER,

8.-9. ALESTA,

Destinations..

New Yonk

(via Suez Canal).

Sailing Dates. Op. 20th

Freight,

Juse.

CL, WR, BRAVES & HERO. On Freight.

Freight

('don, with transhipment in It'burg)Jaly.

HAVE & HasbundyAbout 17th) dou with transhipnoutin'burg) July (

About 7th | Freight & HAVRE & HAMBURG, rdon with brianshica 'burg) (August) Passage ***] HAVEE unḍ HAMBURG Loudon | About 20th Freight

with transhipment burg) |_ August.

Capt CTH

These Stonora INctor and a Stastniek

For further particulars as to Freight; Passage, eto, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents,

ve Saporior Accommodation for Passengers, and carry a

Hongkong VS, 1900;

Share This Page