4.
Shipping.
Shipping.
THE CHINA MAIL,
Mails.
Meils.
INDO-CHINA "STEAM NAVIGATION DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, TOYO KISEN KAISHA. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
THE Company's Swanship
YUENBANG.
Captain Rore, will be despatched as alive THURSDAY, the 24th Inst, at 3 p.n
LIMITED.
FOR SVALOW
HE Culpany's Stemmatiji
FORMOSA,
Captain Hendiss, will be despatched for the abovo Port in THURSDAY, the 2
This steamer has superior Accommoday at 10 năm, tion for First-class Passengers, and carries B doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
Ceneral Managers.-
Hongkong, May 22, 1900,
1169
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.·
FOR LIVERPOOL DIRECT, VE -SUEZ-CANAL.
(Taking Cargo at LONDON Rates). THE Company's Stea-nobip
DOMENEUS, Captain BILLY, will be despatched Above THURSDAY, the 24th May.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong, April 5, 1980.
as
For Freight-or Passage, apply to:
TO SAN FRANCISUD, ETA INLAND SEA OF JAPAN & RŪNOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONU, Nippon Maru,"" (via)
Shanghai, Nagwanki,TRISDAY, May Kobe, Inland Sea, Yo- 3L # Noou, kohama & Honolulu)) America Mu
Shanghai, Naga 26, at Noon. Kobe, Joland Seo, 1171
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. fongkong, May 2, 1903. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, HMITED.
(FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
Calling at Pour DARWIN CHENGLAND
Pairs, and taking through Ongo te
ADELAIDE, NEW ZEALAND.
TASMANIA, &C.)
WE Steamship
AIRLIE,
1
(vis)
-kohama & Honoluin) Hangkay Mar (Vin):
TUESDAY, June
Bhai, N'saki, Kolje, SATURNAY, July faland Sea, Toro-21, at Noon. bama and Lionolulu); J---
*
THE 8. S. NIPPON MAKU... will
TH
Le despatched for SAN FRANCISCO,
NAVIGATION COMPANY
T7ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
WIL
named
KORI
| LONDON.
LONDON, Ec SHANGHAL.
"YOKOHAMA, Vic
STEAMSHIP.
'SAKI &KOBE. Bu iba ↑
CAPTAIN.
·UATE
„OK Wright, KS, B... Noon, 24th May,
Now, ith Say
W. VIBERT
E. STUCKET.
Alt, 24 May.
0.0.TaoT, ... Amar Bath May.
***Passing through the Inland Sea.
*See Special Advertiscinant."
For Freight or passage, and Factor Parristas, jy d
AM. MARSHALL, Adling Superintendent."
vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE.&O. S. N Ch's Office,
INL ND SEA, YOKOHAMA & HONO
LULU, 001 THURSDAY, de list May,
Captain Sr. Jons GORGE, will in dee at Noun, taking Freight and Passungure
Hongkong. May 23, 1900.
STO..
WEDNESDAY, MAY 23, 1900.
Mails:
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,
BAN VIA CANADA AND THE UNITED STATES: Calling otSHANGHAI, KAGASANI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, Et.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY, Twin Screw Steamships-6,000 Tous—10,000 Horku power-Speed 19 knots.
Pinay SATYNON FROM HOŸELONG. (Subject to Alteration.)
petched for the above. Ports un THUIS for Japan, the United States, and Europe. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF CHINA. Condr. R. ARCHIBALD, WEDSEDAN, th June/1390.
DAY, the 31st Inst., at 4 pm.
THE CHINA AND MANILA' STEAM-voyag
SUIT COMPANY, LIMITED.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera- 9gating Chamber which ensures the supply of Fresh Previsions, Ice, o., throughout the This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stemides and duly-qualified Sur. geon are carried.
NB-Return Tickets issued by this Company to anal from AUSTRALIA arë grail- alle for return by the Steamers of the 4CHANA NAVIGATION Company and rice ceren.
For Freight or Passage, apply to
FOR MANILA, ILUULO AND CEBU, THE Company's Steamship
ESMERALDA,
Captain A. RAMAY, will be despatched as abre on FRIDAY, 156 25th Int. 1.0.
This Stepper has superior Accomaxxia- tion for Passengers, and is fittunt with the -Electric Light.
A Duetur is zatried..
For Freight or Passage, apply to
SEEWAN, TUMES & Co.,
General Managers.
Hongkong, May 21, 1892.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA.
MAKE
THE Company's Stonership
15.800 Tons Grose, Capt, E. W. Haswell, will be despatched for the above Port en FRIDAY, the 26th Instant, at 4 pan.
This Now Mail Steamer te specially coll structed for service in the Tropes, and is provided with superite acomodation aid with all ouders Fetings and press tant for the safety and comfort of Passens gem. Beure Light and Refrigerator Doctor and Stommeless onrried.
GIBB, LIVINGSTON &C6,
slgente. Hongkong, May 9, 1900.
THE
BEN LINE OF STEAMERS. FOR LONDON.
Steamship
1007
BEN LÁRIO, Captain Kropus will be despateliod as above on or about SATURDAY, the ith June,
Stewners of this lino poes through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Fassage Tickets jaated to Eng Kind, France, bod Gorgany by all trans Atlantic lines of stormer and to the prin. cipal cities of the Unitol Sintes or Canada. Rates may be obtained on application.
Passen ers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routas from San Francisco, including the SourERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and Rio GraNDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also i
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINE,
*
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN #AMBORG; FONTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC-PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
EMPRESS OF INDIA....Comðr. O. P. MARSHALL, R., B. WEDNESDAY, 27th June/1900); "EN PRESSQE JAPAN....Coinde, Gro. A. Lan; D,K,N, WEUNESDAY, 18th July/1900. -
E magnificent TWIX-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pas throught the famOLİSA --- -INGAND SHA OF JAPAN," and usually "minko the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (D.C.), is 12 DAYS, »aving TERIGE, TAYS to A WEEK in this Trans-Pacis ommy, and make connection nanover with the I'ALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the GANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Coutinant FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT. CHANGE. Cloan connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, New.
STRARKES "WELL HALL AT SOUTHAMPTON LASH PASSENDEES AND Lungagri NB-Cinco CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TUE PRINCIPAL PACE York and Boston with ali Trans-Atlantic Lines; which passengers to Great Britain and
IN trivers.
THURSDAY.
THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY
12th July..
with July.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Tak Sceamera.
Sailing Dates WEDNESDAY, 30th May. the CANADIAN PAOINIO RAILVAT on pay- HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LANE)
THURSDAY: 14th June.. SACHSEN ment of £4 in-audition to the regular tariff | OLDENBURG
THURSDAY, 28th Ju Passengers bulling onders for OVER BAYERN
STUTIUART LAND CITIES in the United States bure
KONIG ALBERT between San Francisco and Chicago, the
WEIMAR option of the SoUEEN, FACIO CENTRAL PACIFIC, UNION PACIS, DENVER AND RIU PRINZ HEINRICH
PREUSSEN GLANDE, And other direct connecting Rail HAMBURG (HAMBURG-AMEDIKA LIND ways, and from Chicago to destination the
SACHSEN choice of direct lines.
OLDENBURG Particulare of the various routes can be
BAYERN had an application,
STUTTGART
Special rates (first class only) are grated to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials it service of China and Japa, and to Government officials 1152 and their families.
For Freight or Passage, apply to
GIRA LIVINGSTON & CO',
Aperta Hongkong, May 18, 1900,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.
Hi Company's Steatoslip
ANTENOR
T
Rotaru Tickets issued by this Company | Captain M. 15. F. Lagos, will be des are availaide för retura by Stemmers of the patched as abure on TUESDAY, Che Skh
other Lines.
For Freight or Passage, apply to
A. 8. MIHARA,
Through: tended for trans- Tartu: Bill of Lading other Jagan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Intand Cities of the United States, Vi Overhaul Railway, to Hava, Trinidad, ard Demerara, and to porta in Mexic, Catteland South Amerion, by the Com pany's and connecting Steamers.
Fraight will be received on board mull 4 p.m.
the day previous to saling. Pack- will he received at the Office until 4 ages
.M. same day; all Parool Fackagon shoul BUTTERFIELD & SWIRE;.
be marked to address in fall; value of Appentu,
1143 same is required. Hongkong, May 17, 19
Jane.
For Freight, apply to
Manager.
Hongkong May 17, 1900.
*114
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALUUTTA.
THE Stemmlip
LIGHTNING.
Gupta J. C. Spesen, will be despatched
for the above Ports on SATURDAY, the
20 Ind at NoTMTMTM
ForKruger Page, apply to
SASSOON, SONS & C.,
Agents.
Hongkong, May 21, 1900.
1167
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.
FOR SWATOW, AMOY & TAMBUT.
HE
TUE Company's Steamship
MAJDZURU MÁRU, Captain T. DATA, will be despatched for the aburo Ports on SUNDAY, the 97th Est, at Daylight.
For Fraight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
"Agenix
Hongkong, May 21, 1000..
13
GUKAN-STEAMSHIP ÇÓMİ ANY.
FOR LUNDON, FIA SUEZ CANAL.
Company's Steamship
PATROCLUS
Captain TOKENS, will bus donatched abure on TUESDAY, the 20th May,
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong April 19, 1900, FOR NEW YORK PTA SUEZ CANAL THE Steamship
DRUMMOND
901
Mails.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. from Bills of Lading ismed for BATA VIL, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
HE Steamship COROMANDEL, Capt. THE
B. W. VIENE, .N., Carrying Hari "Majesty's Blails; will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 26th May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the ahore Porta
KO
9th August. Bul August THURSDAY, 10th September THURSDAY, - 90tl: September. WEDNESDAY, Hrd October WEDNESDAY, 17th October, WEDNESDAY, 1st October.
WEDNESDAY, 14th November, WEDNESDAY, November
the Contiunt are given choieć vi.
Passengers lunked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Roturn ticketa to various points at redtical rates, Gacil for 4, 6, 9 and 18 months.
SPECIAL RATES (first class only) grunted to blissionaries, Members of the Nuval, Military, Diplomatic and Civil Services,, and to European Officials in the Serving of Chinn and Jajaj Governments.
The attmctive features of this Company's "route ombezco ita PALATIAL STEAMSHIPS. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAI. TRAINS (the Company having received the highest award for sare at recont Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY (hrough which the Railway pusolca
THE DINING CAIS AND-MOUNTAIN HOTELS of this route are owned aud sported by the Company, and their appointcuts and Cuising are unoxcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passago, etc., s
kpply to D. E. BROWN, deveral Agent, PHODEL STREET.
-Hongkong, May 17, 201
HAMBURG, of de Harung ABCRIKA LASE, Captain P. Luxesentows, with WEDNESDAY, the 30th day of May, 1900, at Yoon, the Steamship NORDDEUTSCHER LLOYD MALLS PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will teave this Port is above Calling at Arras and GENO
Shipping Orders will be granted till Noun, on MONDAY, the 9th May. Cargo and Specie will be received an Bord until a pri on Tuesday, the Mag. and Parcels will be receivedut the Agency's Office until Nou on TUELA, the 29th May.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than Soul Panels shikant exceed Two Feet Cubte in Mansuronicat.
The teater has splendid accommodation, and curios a Doctor and Stewardons, Lauren can be washed vas board,
1138
NORDDEUTSCHER LLOYD- For further Particulars, apply ta
MELCHERS & Co.,
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
Brenta
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
(Fnafour Service).
3140
HAMBURG-AMERIKA LINIE:
(Pagjent Senvion) -
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lisbon, (PORTO, DONEON, Liverpool, Glasgow, Triste, Gurra, Pours in the LEVANTE.; BLACK SEA and BALTIC PORTS: NOUTH and Form AMKUIGAN I'ORTS).
Stemors.
*8. S. SARNIA, Capt. Fucas,
·SS AMBRIA
S. S..SAMPIA,.
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Consular Invcicos to accompany Cargo xlestined to prints beyond San Francisco in tle United States should be sent to tho Company's Ofise in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at FE INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO AND PASSENGERS | 8. S. FREIBURG, San Francisco..
For further information as to Passage Bird Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
G. L. GORHAM, Acting Agent. Hongkong, May 9, 1900,
NOTICE.
1055
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
STEAM FOR
SINGAPORE, ---BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE
ALSO
COMPANY..
·HONOLULU,
BroSED SALLINas From HoseKONŮ. Qilylof Livebe - Faneira,"
(via 'bai, Nagasaki, SATURDAY, Jane
9, nt Noon. Kobe, Jahod Sea. The and Hul). City of Poking,
Shanghai, Nagasasi, Inland Sea, Y'hains and H' China (via Shanghai,
THURSDAY, July
5, Noon.
Nagasaki Kobe, TUESDAY, Jelyst, Inland Seu, Yoka. A Noon. Imma & Honolulu,
THE US. S. Stay of Rio de Janeiro will
L
TO JAPAN, THE UNITED "STATES, "MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & HER CONNECTING STEAMERS.
INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU...
ProForED SAILINGS FROM Hovekose,
be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, I Coptic (vin Shanghai, 】
INLAND SEA YOKOHAMA and HONO LOLU SATURDAY, the 9
Jane,
at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and sell st HONOLULU, and passengers are allowed
Silk and Valunbles, all Cargo for France, MONDAY, the ith Jane, at 1 pm, to break their journey at any point en route, |
men.
Pazesin will be received at this Office until 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
PAS.
Nagasaki. Kobe, Tuesday, June 19, Inland Ses, Yoku
Inma & Honolulu), Gabi (via Shanghai,
at Novi.
at Noon,
Nagasaki, Kobe,Saturday, July 14, Inland Sea, Yoko homa & Honolulu).
Capt. BUITEN,
"Capt. Suur,
Capt. FEVEN,
SUBJECT TO ALTERATION,
Destinations.
HAVRE & HAMBURG,"
('don withtinnshipment in 'burg).
Sailing Dates
On ötl
Freight &
June.
Passage.
June. Preight,
Ldon with transhipontinif'burg), {
HAVE A HAMBURG outright.
with transhipment in burg 1. June. FLASHE and HAMnung. (London Abour (th)
íith transhipment in Fluorg). (July.
Freight.
* These Stonors have Sapotior Accomac·lation for Passengers, and curry u Doctor and a Stewardess.
Foy further particulars as to Freight, Passago, ufc apply to
CARLOWITZ & Co.,
Hongkong, May 9, 1900..
NIPPON YUSEN
Agents.
784
KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers MIKE MARU,
M. KAWAMERA,
KASUGA MARO,
1. W. HASW
FUTAMI MARU,
J. Thomsi.
F. L. SOMMER,
Destinations. BOMBAY, Via SINGAPORE ari
DOŁOMBO.
THURSDAY ISLAND, TOWNS: VILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE, V MANILA, 'SAKI, KORE & YOKOHAMA,
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, VI1 STRAFTS, Cocomo and Pour SA10,
Sailing Dates,
FRIDAY, 25th
May, at Noon,
|
FRIDAY, 25th
May, as 4 pm.
May, as Noon.
|
FRIDAY, 1st June,
at Daylight,
SATURDAY, 26th
tho Co.'s Steamshup SALAZIE Though Passage Tickets granted to and Ten for London (under arrangement) Captain NEGRE, with MAILS, will be transhipped at Colombo ime a SENGERS, SPECIE, and CARGO, France, and Gerttany by all as starher proceding direct to Marwilles and will leave this Port for MARSEILLES xos-Atlantic lines of Steamers, and to be Co.'s Steamship OPTIC Will be HAKATA MARU,
principal cities of the United States ar
despatched for SAN FRANCISCO, London; other cage for Lendon, ko, willie Ports of Call, WernoUT TRANSHIPMENT. Canals. Rates may be obtained an appa SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,. be convoyed via Bombay with Tianship.
Cargo and Sposie will be registered for cation. London as well as for Marseillow, and a
Passengers holding through ORDERS TO INLAND SEA, YOKOHAMA I HONO. cepted in transit through Marseilles for the EUROPE have the choice of the Ovulend LULU, on TUESDAY, the 19th Jun Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Citica in principal Places of Europe.
Rail route from San Francisco inerting at Noon,
the United States, Canada sudator, connection with the GREAT NORTHER HAI- Shipping Orders will be granted till
the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL BY Noon,
PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Steamers of this lino pess Crough the WAY ATLANTID STEGEELY
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc. Apply at the Com Cargo will be received our board until and RIO GRANDE and NORTHERN INLAND SEA OF JAPAN and all t Comp.m.: Spacie and Parcels until 3 p.m. on PACIFIC RAILWAYS: also the CANA HONOLULU, and passengers are allowed pany's local Branch Other at Prince's Building 1st Floor Chater Real
MIHARA, Manager. the 3rd June. (Parcels or not to be DIAN PACIFIC RAILWAY on payment to break their journey at any point en route. aunt on board they must be left at the of £4 in addition to the regular tarif rate. Through Passengers Tickets greated to Agency's Office).
Passengos holding orders FOR OVER England, France and Germany by all trans LAND CITIES in United States have Atlantic lines of Steine, and to the prin between San Franciscs and Chicago, the cipal cities of the United States or Cands, cution of the SOUTHERN PACIFIC, Rates and particulare.of the various routes CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, may be obtained upon application, DENVER and RIO GRANDE and other
will be despatched for the above Port ori or about the 10th June..
For Freight, apply to
Shippers are particularly requested to. note the terms and conditions of the pany's Ells of Lading
For further Particulars, apply to
A. M MARSHALL,
Acting Superintendent.»
LODWELL & Co, L.,
P. & 0. 8. N. Co.'s Office,
Hongkong, May 19, 1900,
1959
Hongkong, May 8, 1940.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
1004
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Undersigned GENERAL AGENTS FOR LONDON FTA SUEZ CANAL Tuinad Taps far the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal Captain N, will be despatched as above ports in South Africa, in connection with
HE Company's Stenship
AGAMEMNON,
THE
on TUESDAY, the 12th June.
·For Freight, apply to
Indo-China Stea Navigation Cola-for- nightly service hence to Calcafta: Sailings
Contents and value of Packages are IC quired.
For further particular, apply at the Company's Odice.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, May 22, 1909.
direct connecting Ralways, and from Chi-to
rates (first class only) are granted
1173 cago to destination, the choice of
direct, weabers of the Naval
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. -
lives.
to
Diplomatic, and Civil Services
ean officials in service of Chron
Hongkong, May 7, 1900.
NORTHERN PACIFIC STEANSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
Partidurs of the various routes can be and Japan, ang to Government oils and FOR VICTORIA, BU, AND TACOMA
front Calcutta for Cape Eorts every fort ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE and Japan, and to Government officials and night...
BUTTERFIELD & SWIKE,
zigents, Hongkong, May 3, 1900.
1020
For Freight and forthor partienlurs,
Apply to
DUDWELL & CO., LTD, General Agents for Chinagad Japan. Hongkong, March 37,-1000.
700
GRIMAULT'S SYRUP
OF
HYPO-PHOSPHITE of LIME
FOR DISEASES OF THE CHEST
All suffering from Catarrh, God- Bumption, Obstinate Goughs or Colds and those affected with diseases. of the Chest, Lungs and Dronchial Tubes, should take
GRIHLULT'S STRUP [UTPO-PHOSPHITE¢/LIME Prascribed by the leading medical autho- rlues in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where all other medecines have failed.
Grimault'e Syrup immediately arrests the Cough Spitting of bloodend Nighta- wonts, and the Appetits kaproves ra- pidly a lace sont demonstrated by an ins case of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup basa rose calqur, and is seld in fat oval bottles. Beware of Imitations. GRIMAULT & 69, Paris, Safi hy al Chamite
Foz Baler br A, H. WITHOV
Mitsui Bussan Kaisha,
No Tee House Street, Prom Centrul
HEAD OFFICE TOEK
IN CONNECTION, WITH THE
RAILROAD Co.
their
their families.
FOR FORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH,...
Oregon Railroad & Navigation Co. ***
Proposed Sailing.
had an application.
Special rates (first class only) are granted
IN CONNECTION WITH Passenger who have paid full fare, TU- to Missionaries, Mombers of the Nava, cinbarking at San Francisco for Chins ar
Northern Pacific Railway Co. Military, Diplomatic, and Civil Services, Japan (or vice versa) within one year, will
Proposed to European ofhoials in service of China be allowed a discount of 30 per cent. This
Captain Steamer Toma Tuna Centrin. Steamer allotune ses not upay to through fas "" I from China and Japan to Europe
Joue 9 #214. Jackson... Wine Shramar 9601W, Walt... to Goodwin All Parcel Packages should be marked to Through Bilikaf Lading issued for trans portation to Yokuhana and otter Japail address in full; tad saule will be receive Glenogle 3750 W. Trulses Jaly 3 drg 2007. S, Thu... June 10 PROPOSED SAILINGS FROM"
Aug 5 HONGKONG TO SAN DIEGO, AND.Porte, to San Francisco, to Atlantic and at the Company's Office petit i pa. the ice Aide 2832F MaNair... July 25 Mm hire.. 2874 WA Evane... Aug. 1
Linke of Fife 3821 J. S. Cox July 2638cmur. 3301 W, Watt... SAN FRANCISCO VIA INLAND SKA Inland Cities of the United States, via day previous to suiling,
Overland Llway, for avants, Trinidul, Consular Invoices to accougany Cargo OF JAPAN AND ,,, Taking Cary and Passengers to JAPAN Central and South Ameria, by the Co- in the United Utates, ashupld be sent to the to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the
FURTS, and HONOLULU, THE Py's ad connecting Stawers Company's Offices addressed to the Cal-
Freight will be ruculsed on board until 4ector of Castors, San Francisc URITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL And SOUTH AMERICA, Mis day provides to salling Par For further islotation us to Freight Packages will be received at the office anir Passuge, apply to the Agency of the 6 p.a. same day all Pares Putages Company, user's Boll should be marked to address in fill:
Invoices.
HONOLULU and onerarn, and vó poris in "Bexico, destined to pointe beyond San FrancigTHE attention of passengers is directed to the very chonp zates offered by this Ling
BRANCH OFFICES LONDON, NEW BON
YORK, BOMBAT, SIROATORE, SHANGHAL, Belpon King $379. Un 30th Jane. TENISER, NEWCHWANG and all Parts in Thyra...5313. About 20th July. JAPAN
AGENCIES
MIKU COAL MINES. KANADA COAL MINES. HOKOT COAL MINES- YOSHINOTANI ORAL MINES.. ORNOULA COAL MINE No. T
FOTNESS COAL MINEST. CELORA COAL MINE, KISHIMA COAT, MINH YOSHIO COAL MINES." YAMANO COAL MINES. MANOURS COAL SIRES. The Qua SMS CATILA L --TOKIO MARINE ANKURANUS Co., Lang:
MEIST FIRE ISSURanos Co., Ltd. KANEDAPUCHI COTTON SHINKING MULLA
SHANGHAY COTTON SHENING BULLS TOKIO COTTON SPINNING MELLE. MIKE COTTON SPINNING Mule, IA IMPERIAL COPENMEET PAPZI HILL, ONODA CRANE COMPART, WIR MITSUI LUSSAN KAISHA. ANEM FUJISE,
Hongkong, Dec. 11, 1809.
Comentar Jarnices to ecoonyany. Caryo THE S.S. Girafag de will be despatched destined to points beyond San Incisco
Tfor SAN DIEGO, and Bead in the Utuites State, mould be pont, so the CISCO, V KOBE, YOKOHAMA and Company's offices in Sealed. Envelopes, HONOLULU, on WEDNESDAY, the 20th ddroaned to the Collector of Customs at Kan
paintin
Through Bille of Lading isnod to say int in the United States: Att Cargo: will be received on board until pr the day jerlous te Sailing Parcol Packages will be rucaired at the Office muti) lie same time. All Parcels should de maxed
to address in fall. Value of same
15 require
Consular Invoices, to expompany Cargo destined to Points beyond San Diego should be sent to the Company's Office,
dressed to the Collector of Customs,
Diego,
further information as to Fraight or Fassage, apply to enla
KUTTERFIELD & SWIRE,
JAPAN
1865 Hongkong, May 21, 1900 581
For further infocination as to Pango and Fraight apply to the Agency of the
*C. I. GURHAM, Company: Quon's Bailling
Acting Agent Hongkide, May 10, 1900.
Not Responsible for Debts
C. L. GORHAM
Acting Agent. Hongkong, May 23, 1900.
1009
CHAS, J. GAUFP & Co., Chrmometer, Watch de Clock Makers, Jewellers, Gold & Säteremithsi AUTICAL SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS. UT VOTLANDER'S CELEBRATED
UNITED STATES and to EUROPEA
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent accommodations First clans Table. Douzon and Stewarness carried. Passengers to EUROPE may raped by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, KALEN
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans- continental train daily from TACOMA DINING CAR is attached to traps-continental trains day and night Taums te New York in 45 days Magnificent Scenery of the RuckY Atul CAMADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK, Outo,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28.
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS Frequent Sailings from VICTORIA, IACOVA and POETLAND to Deba and Sr. Machani
- HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.100. This rata covers the ocean voyage to Tacons or Portland and back, Railway fre Tacoma ar Portland to Cinnabar and return, Slooping and Dining Car Recommodation Taromiser Portland to Livingston and return, and Stage Cach transportation Cinnabar BINOCULARS AND TELESCOPES.
to: Mamoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basin, Yellowstone
and five and ous limit, RITCHIES LAGO ANG OSTRE COMPARARE. Lake, Grand Canon and Bails of the Yellowstone and return, and five a
NOTHER The Chiplain the Agener, nor
e tall L Bestemidle for any NAUTICAL BOOKS. These ticke will be sold for pozamie
Del corected by the Officers of Crae the follicity Veted during Cherry Alouding Harbour
VAM O'SHANTER, American ship. Copt Bullard Standard Oil Ou.
BIOERLY RICKME ris ship, Zaké Argus, Eerbarg & Ub WILLIAM B BAT, Amisrican ship, E.
Sulard On Co. Colles-
|
ADMIRALTY, & TRAY OHARTS.daye hard n the Park Assisting by any N. 1
yany N. beaner leaving Hongkong English SY ECTO-PLATED ALL Christoffe & Co. KLECTRO PLATED WARS GOLD & SILVER JEWELLERY N
DIAMOND JEWELLERY Sploound Collection of the Latest Luspos PATTERNA DE Ury modernte pri a 472
between lab May and th August, ane will be good for re-embarkation on NP. Stearoor within four months, this affording ample time for hunting and Ashing trips in addition to the tour of the Park The road trip tau be made within three months.
Rates of Passage to the Paints on applications depe Soscul rates alluiced to menosef Guterment Services.
*^* For further info o as to Passage de Freight, apply to
Hungitong May 19, 1000-
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agente.