SATURDAY, MAY 12, 1800.
Mails.
THE CHINA MAIL.
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Uintermentioned PORTS
named-
YOR.
LONDON...
LONDON, ...... Coromandel + SHANGHAL ...Clyite.........
YOKOHAMA, Via
on the DATES
CAPTAIN.
„G.ʻK. WRIGHT, L.N.x........About 22nd May,
1. W. VIDENT, IN... Nool, 2th May,
E. STREET..
About 26th May.
N’SAKI &KOBE. Boetta †........... ...„Č, C. TALVOT, IN....... About 26th May.
* Seo Special Advertisement. Passing through the Inland Sea.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
F. & 0, 8. Ng Co,'s Office,
Hongkong, May 12, 1900.
`A. M. MARSHALL, difing Superintendant.
970
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, E.C.);
SAFETY-SPEED PUNCTUALITY. AN
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horsepower-Speed 10 knots.
PROPOSED BAIlange from HONGKONG. (hbject to Alteration.)
HONGKONG MARKET PRICES.
Corrected in Fiday, May 15, 1900;
4 1,020 Cach per Dellur Mexican
Butcher Meat.
Pike,
Plaice..
Pomfret, Black,
120 110 花破·
LILAR
Prawne
Ray;
140.
鮮度
Pomfret, White,
210
白熊
FRICK
310
明蝦
Inglica, Fonest,
Cash,
CHINESE NAMES.
60, 50 琵琶洲
肉食
Rock Fish,
110
石狗公
Roseb
蠢魚
Bacon, English,
來路烟猪肉
Salmon, (ton), fresh water
140
130
馬友魚
Auto, Sugar cured Foochow "Japan, cured
420 400
花旗烟猪肉
Shark,...
鯊魚
260-240
福州烟豬肉
Salt Fib
110 100
鹹魚
日本烟猪肉 Skaterine
Beofbirloin & primo but
100 120-
尾龍扒:
Shridine
Corned....
140~130
鹹牛肉
Shopper
Roast,
15 120
燒牛肉
Soles,
Soup,
120
20
湯肉
Tench,...
Steak.
1.
50 20牛肉耙
Turbot,
Sausages,
-150 140.
牛肉肠
Turtles, wall, fresh water,
-400 ·· 350
White Bait,
∙11) 100
缺魚仔
Fruits.
菓子
catty 400 200
金山平 M 天津平菜
日本平業
60.40
省城香蕉
山香蕉
100 90
"
Smoked Tongue, Ghoghal, cach 190, 35004M
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF JAPAN.. Conr. Geo. 4. LIFE, B.N. WEDNESDAY, 16th May/1000 Bullock's Begins.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE.
STEMM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO PORTS ;. ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS, STRARKIM, WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passengers and LUOGAGE,
N.B.-CARO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADINU FOR THE PRINCIPAL FLACES IN ROKSIA. PROPOSED SAILINGS FROM KONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers,
Esiling Dates. WEDNESDAY, 10th May. WEDNESDAY, 30th May.. THURSDAY, Mih Julio,
PREUSSEN
..."
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) MACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
STUTICART
KONIG ALBERT
WEIMAR
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (HAMEURO-AMERIKA LINE
SACHSEN]
OLDENBURG
BAYERN
THURSDAY, 28th June, 19th July. THURSDAY, THURSDAY, 20th July THURSDAY 8th August. THURSDAY, 23rd August. THURSDAY 5th September.
** THURSDAY, 5th September. WEDNESDAY, 3rd October. WEDNESDAY, 17tr October. WEDNESDAY, 31st October. WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th Novambor. WEDNESDAY, the lith day of May, 180, 11 Norn, the Steamship PREUSSEN, of the NORDDEUTSCHER LLOTI, Captain R. HEINTZE, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, Calling ut — Maitra nad Gesos.
STUTTGART
Shipping Orders will be granted-till-Noon, tu MONDAY, the 34th May, Cargo and Specie will be received on Board until 5 pin on Tuestas, the 15th May, and Parcels will be receivedat the Agency's Office until Noon pa Tursday, the 15th May......
-1
EMPRESS OF CHINA. Comdr. R. ARCHIBALD, INK WEDNESDAY, 6: Juno/1900.. EMPRESS OF INDIA...Condr. O. P. MARSHALL, E.N.B. WEDNESDAY, 27th June/1900
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the fait
INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyago YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey, and make connection at Vancouver with the 'ALATIALTRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. - Close connection in muda at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Bastor with all Trans-Atlantic Linos, which passengers to Great Britain and the Continent are given ohoics of.
Passengers hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months..
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Servicos, and to European Clicials in the Service of China and Japan Governmenta
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to new in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company Laving received the highest award for same nt recont Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this mute are owned· BANË operated by the Company, and their appisidiments and Cuisine aze dngacelled.
For further information, Maps, Guido Bovice, Bates of Palenge, etc., apply lo
D..E. BROWN, General Agent,
PEDDER STRERT.
Hongkong, April 26, 1900.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shangbai, Inland Sea of Japan, Kobe and YokohamA...
Contents of Packages are required. No heel Receipts will be signed for less than FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA. $250 mi Parvels should not exceed Two Foot Cubie in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board:
NORDDEUTSCHER LLOYD
For further Particulars, apply too
2018
U. S. Mail Line.
PACIFIC MALL STEAMSHIP
COMPANY.
MELCHERS & CO..
<vents.
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO AND PASSENGERS.
HONOLULU,
Proposen Saitinus From LionOKONG, Chine in Shanghai,
Namaki, Kobo, WRENEY, May Inland Sea, Yoku 16, at Daylight.
& Honolule,
Bay of Kio de Janeiro,“
(via Shai, Nagasaki, SATURDAY, Jund
9, at Noon.
Kobe, I stal Sea,
Whama and Ful),
City of Peling, (va
Shanghai, Nagasaki, TousDay July Kobe, Inland Sea, 5, at Noon. Ybars and H'lata).
will
THE U. S. Stoamship Chine The despacho for AS FRANCISCO,
TO JAPAN THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. Dorić (via Shangluai,”") Nagunki, Kobo, Inland Sex, Yoleos Ima k–Hoanluluj. via Shanghai,
vid SHANGHAI, NAGASAKI, KÖRE, INLAND SEA YOKOHAMA 808 HONO-Outie
Wednesday, May 23, at Noon.
Kobe, Tuesday, Jane 10 Inland Sen. Yokin at Noon...
SULU, on WEDNESDAY, the 16th May, Nagasaki, Une taking Freight for Japart, the
nited States, six Europe.
pass through the
this
"Time"
nors of Sleanors INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONGLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en roule. Though "Passage Tickets grassted to England Frace, and Gormany by all Adiantic linos of Steamers, and to the principal cities of the United States or
hama & Honolulu). fedis (via Shinghat,
Nagasaki,
· FOK "FORTLAND, OREGON,
27
***
Tongue fresh,
сождес
Head,
Heart---- Hump, Salt
Feat
Kidneys,
Tail,
Liver,
Galves Bond and Feet, Haus, Americao,
Shoulier,
Pigs Chitlings
per sot 70 ED 4:00
each 400 350 牛脷
600 480 鹹牛脷
650600 牛頭
16 100 104
牛
80 70年牛獅
240 200
200 180
牛腰R
Apples. (California).
(Tiontsin)
- (Japan),
Bananas, fragrans,
(brides),
Chestnuts, Chinese,
Carambolo,
70 60 鮪魚
130 120
蝦
160 150 魚
13:159 權沙魚
120 110 鯇魚
130 120
左口您
脚魚
ཙཽ 1:|:ཛྫི
AR
̇楊桃
80 20. 椰子
鮮茄子
100 10 花生
100 00
檸檬
83-荔枝
Mangosteen, per 100, $3.00, 81.50 & 31.00
西貢檸檬
Olives....
Ping-apples, .... cush
Pumolo, Siam,
Strawburries, (Canton),
-120 100
甜桔 M
●硃砂桔
AR
金山雪梨
沙梨 上海梨 本地波蘿 • 遥遥柚 T
省城球核 省城水洋梅
H'konger Kowloon, $1.00 per T
120-140
Ostali
-70 - 60-
160 140
ib. 100 St
牛肝
Cocoanais,
Trips (undressed)
70 60
牛肚
Grapes,
alty
set 700 650
16, 420 400
牛仔頭 花旗火腿
Ground Nuts,
Lemons, China
Chinese,..
200 240
Lichpes, Dried,
culty 200 150
1?
12
English, Now,...
500.450
來路火腿 T
Lickers, Fresh,
11
Japan' aured,...
TI
380 360
日本火腿
Limes, (Saigon).
eachi
51
Shanghai,
240 230 上海火腿
山竹子
Mutton Chop,
20 20
Mango,
100, 100 & 60
芒果二!
059
++
羊肚
手
Oranges. Canten, Sweet, calty 100
Smaxit,
90
省城甜橙
190 90
60
09
̇猪臟·
Mandarin,
100
20
Feet,
110 109)
猪脚
17
Fry,
100 00
猪雜
Fears (Aoerican),
Head,
100
[0
豬頭
(Conten), Cooking,
Heart, ...
cach
70
·猪心
Changhai),
IN CONNECTION WITH
Northern Pacific Railway Co.
Steamer.
Tong
Duke of Fife3621 J. S. Cox A Steamer... Califogle W. Frakes.
Captain.
Captain.
Oregon Railroad & Navigation Co.
Proposed Propused Sumer Tons Stelise
Sailing. Pork, Chop, ...
K
Kidneys,
pair 120 100
猪腰 ®
Liver,
b. 180 179
170160
51
猪牌骨
May 15mshiro.. 2874 W. A. Evans June 2 Braema...3601 W. Watt....... July 3A Steamer!
Bay 19
Corned,
*1
June 4
170100鹹豬肉
July 14:
+ Log,
65 180 170
猪比
71
Fat or Land,...
180 150
猪油
Walnuts, 134
120 110
̇合機
Shoops' Head and Foot,
sot 500 460
半頭脚
+7
Freeb,
鮮合桃
Heart...
Bach
$0
30
Water Cheanuts, com. Mandarin,
.40
馬蹄 M
80
60
Kidneys,
桂林馬蹄
- Livon
羊肝
Vegetables, ka,
猪仔
茶蔬
Jh. 140. 190
生牛油
Artichokes, Shanghai,
Catty
· · ភវ
-900- 190
生羊油
Beans, (French), Macao,
20
60
【佛蘭西邊
Sprout,
2010
牛仔肉腸
80
2010
20:30
紅菜頭
Britijita, Green,
青元茄
Rod,
10 20
Brassica,
30
20
Bamboo Shoo15
IN CONNECTION W
Queen Alide 2832 F: MeNair...July · 2013fim'shire.. 2374W. A. Evans...... Aug. 4 I attention of passengot is directed to the very cheap rates offered by this Lipo TE UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, 47.
Excellent accommodation. First clias Tabié. DoUTOR and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by use of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, 541
The Railmad travelling is second to novo on the American Continent; two trans- continental trains daily from TACOMA. DINING Can is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW Yonx in 4 days. Magnificent Saonery of the Rocky and CABGADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,
HONGKONG, TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28-
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailinge from VICTORIA, TACUMA And PORTLAND to DYEA and Sr. MICHAEL
..
-100-90
16, 200 100
Secking Pigs To Order catty 330-300 Suet, Beef,
Mutton.
Veal,
Sausages,
Poultry
Chicken.
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND RACK E65.10.0. This rate covers the ocean voyage to Tacoma or Portland and back, Railway from
Сарова, Tacoma or Portland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car acconamodation Tacoma or l'ortland to Livingston and return, and Stago Coach transportation Cinnaher Ducks,... to Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Geymar Basins, followstone Lake, Grand Cavan and Ella of the Yellowstong, and return, and live and one half Doyed,... days' board at the Park Association hotels.
Those tickets will be sold for passage by any N. 1. Steamer leaving Hongkong Egge, Hou
between 1st May and 8th August, and will be goodfer re-embarkation ou N. P. Steamer within four months, thus affording simple time for hunting and fishing trips în nädition Kobe, Saturday, July 14, to the tour of the Park. The round trip can be made within three months
Rates of Passage to other Points on application. Special rates allemad to members of Government Services, For further information as by Passage or Freight, apply to
Yoko
Inland Ees, Inu & Honolulu),
THE
al Novu.
THE Co.'s Steamship DORIC will bo despatched for SAN FRANCISCO,
Hongkong, April 28, 1900,
Canada Rates may be obtained on applita SHANGHAL, NAGASAKT, KOBE, NORDDEUTSCHER LLOYD
Steamory of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at. HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en voile.
cation.
Fongers holding through ORDERS TO INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO EUROPE have the choice of the Userland FLULU, on WEDNESDAY, the 23rd May, Rai-male from San Francisco, jacinding at Noon. the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and HIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS flso the CANA DIÁN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular inriff rate. Faugers holding orders FOR OVER LAND CITIES in United States have boteur San Franesco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railwaye, and from Chi ago to destination, the choice of direct
kinos
Through Passengers Tickets granted to Fagland, France and Germany by all trenn- Atlantic liter of Steamers, and to the prin cipit cities of the United States or Canada. particulars of the various routes Rtes and par may be obtained upon application.
Special rates (first class only) oro granted to Missionaries, members of the Nava);
(FREIGHT SEEVICE).
Duck,
Fowls, Canton,
AT
150 140 牛仔肉
40
Catty 500 250 f
240. 200 鐵雞
250 210.
eth
per 100 8.129-
81.20.
entty 350 300
دو
Canton,
Long,
Beet Root
100 00
each
Cabbage, Chinese, coin. Cabbage, (Shanghai). Cauliflower, Lorge size,
Medium size, Small size,
cach
班機
鴨蛋
Hainan,
320 900
*
海南雞
-Carrole,
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
Gesso.... Ceese, Wild Sh'ai, 402 Munk Deer,
230 200
pair
上海野鸭
Celery, Chinese,
English,
auch
260 200
白鴿
Chilies Dried,.
Red,
上海山鷄 T
禾花雀 ®
HAMBURG-AMERIKA LINIE. Picas
(FREIGHT Senvius.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ANGIELDASI, KOTTA, LENON, UPORTO LONDON, INVERSOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE
DLACK SEA and BALTIC PORTS; NORCH and SOUTH AMERICAN PORTS),
Millary, Diplomaatio, and Civil Services, Capt. Pucus
to European officials in service of China and Japan, and Government officials
their familia.
-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJBOT TO ALTERATION.
Destinations.
HAVRE and HAMBURG. (London with troushipment in H'burg), HATRE & HAM.
ouch
Partridges, Pheasant, QUAIL ...
brace
Rice Birds, Spipe,
Turkeya, Cook, Hen,
Sailing Daten.
On 19th
MayFreight, Ou 6th June. About 21st
June. Freight.
Wild Ducks, [Teal,
Freight & Panego.
Barbel,
Broam Bombay Ducks,
(Lidou willtronshipmentin II'burg),
HAVER & HAMBUED (L'don with tashiontin H'burg), 1
·HAVRE and Hamsung. (London (About 30th)
June. Freight with transhipment in H'burg
} HAVTE and HaMung, (Landour [About 6th]
With transhipment ip 'burg) July Freight. These Steamers have Superior Accommodation for Panscugers, and carry's Doctor and a Stewaricas..
Steamers, SS. BAMBERG, Capt. Jacous, *S. S. SARNIA,
Particulars of the various routes can be
and S. S. AMBRIA, Indi on application.
Capt. BuntEISTER, Passenger who have paid full fare, res. S. SAMBIA, SE bates (first glass mily) are gautod arice, Mumbers of the Naval, embarking at San Francisco for Chitis or Military, Diplomatic, and Civil Services, Japan (ur res verse) within one year, wil Cap G. SUSUT,
8. S FREIBURG to European officials in survice of Chins be allowed a discount of 10 per cent. This
Capt. Ferns and Japan, and to Government officials and allowance does not apply to through fures their familica.
from
China and Jagent to Europe. Through Bills of Lading issued for tratus- portation to Yokohama and other Japan Ports, to Ban Francisco, to Aibutie and hailand Cities of the United States, vis Overlang Railway, to Havana, Trinidad, And Drierure, and to parts in Mexico, Contral and South America, by the Com.
any's and commosting Steamers.
Freight will be received on board until 4 pim the day previous to alling. Parool Packages will be received at the office until 5 p., same day all Farcel Packages should be marked to address in full valu of same
required. Consular Invoiens to accompany Cargo destined to points beyond. San Franc
the United States, should be sent to the Company's offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ben Francisco,
For further information as to Fasmaye and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
C. 1. GORHAM,
Acting Agent.
**924 Hongkong, May 2, 1900, 2100
Not Responsible for Debts.
TEITHER the Captain the Agents, nor kucnera will be Responsible for any Debt contracted by the Officer or Creus of the following Pesals, during their stay in Hongkong Harbour
Rickmer Rickmers, German ship, Zanke Arnhold, Karberg & Gogg WILLIAM H. SMITH, American ship, F.
Calley Standard Oil Co
All Parc Packages should be markut to address in full sid Kano will be received at the Comparare Oflice until & p.m. tho day provious to sailing,
Commler. Invoices, to accompany Cat destined to points beyond San Francisco, in the United Utates, should be sent to the Company's Ufices, addressed to the Col Lector of Customis, San Francisco.
For fmther information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,
C. L. GORHAM, stach the Acting Agent: Hongkong, May 2, 1900.45
1000
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Cloch Makers, Joliere, Gold & Silveranskal
For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
2. CÀELOWITZ & Co., Agents. Hongkong, May 9, 1000,-
1:3
i
eich 160 150 #
dozen
puch: 170 140 炒錐
catty: 750 700BA
pair
550 500 火雞雝
上海水鴨
each 600 600
catty 120 10
水鴨仔
海鮮
20:20 編魚
-pieces 400 650 孟米魚
Canton Fresh Water Fish, catty 120 110 mon
110100
#
White,
Green,
Curry Stan, English, Cucumbers,
Bitter Squash,
Garlic,...
Gringar, young, old,...
Horse Radish, Shail.
Indian Corn,...
Lettuce,
Mushrooms, Fresit,
QAions, Bombay,
Green,
Shanghai,
catty
37།༅། རྫË ། །
40 上海了治竹
紅茄
白菜
·竹笋
20芥菜
90 80
40 30
椰菜
大椰菜花
中等椰菜花
細柳茶花
金鑽
20 唐芹菜
180 160
洋芹菜
·白洋芹菜
乾辣椒
350 320 •紅花椒:
200 200 青辣椒.
500 40二加運材料
20 青瓜
90.
90
80
苦瓜
4020 蒜頭
̇新子
50 老鐵
200
piece. 30
20
粟米
esch
2010
cally 500 200
མཾ
Carp,
.140.130 鯉魚
Japan,
Catfish,
8070
Codfish
784
Crabs,... Cuttle Fish,
130 100
無魚
墨魚
Okroes,
Parsley, English,
bundi
Potatoes, Sweet,
Shanghai, Japan,
Foochow
Macio;
NIPPON YUSEN KAISHA, D
(THE JAPAN MALL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONUKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Stoazzers
SANUKI MARU,
W. TOWNBEND,
S. YOSHIZAWAN
MIKAWA MARU,
M. TAKAHASHI,
Destinitions.
MARSEILLES, LONDON,
KANTWERT, Kin Stevia,
Colonso and PORT SAIDA, S
HIROSHIMA MARU, Į MOJI, KONE & YOKOHAMA.
MIKE MARU,
M KAWAMURA
AUTICAL SCIENTIFIC AKASUGA MARU,
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
VOIOTLANDER'S CELCORATOR BINOCULARS AND TELESCOPES BITCHIE'S LAQUID AND OTHER COMPASSA ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, PROOF NAUTICAL BOOKS: -
English SILVER & ELECTED PLATED WARD histole & Co ELECTRO PLATED WALL,
GOLD & SILVER JEWELLERY
In great variety.
DIAMO
DIAMOND J
ས
DS
Splendid Collection of the PATTERNS, at very moderate prices. ATE
WHAWL, FUTAMI MARU, THOM, HAKATA MARU,
FL. SONNEE,
SHANGHAI CHEMULPO and NAGASAKI BOMBAY, Vía SINGAPORE and MOMRAME.COLOMBO,
THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, HYDNEY
MELBOURNE, VIA MANILA,=) NSAKI KOKE & YOKOHAMA
Sailing Dates. FRIDAY, 18th
May, at Daylight TUESDAY, 22nd May, at Noon. TUESDAY, 27ud May, at 4 p.. FRIDAY, 25th
Dace,
Dog Fish
Fals, Conger,....
זי
Fresh water,
Fofa, Yellow
Fresh Fish, Froga... Затопря
D90
100 96 沙孟魚
5080
60.50
120
黃尾麟
跌倒沙
海鳗
g 200 淡水磨
黃醒
100 鮮魚
Pampkin
Rice, best quality, per picul
Spinage (Chinese)
240 230
伍雞
350
石班
Coolie
Gudgeon,
110
May, Noon,
白蛤魚
Shalate
Herrings,
130
FRIDAY, 25th
要白
May, at 4 10%-- SATURDAY, 20th May, at Nogh. MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, VI STRAFTS, FRIDAY, 1st June, Lobster
at Deraight. COLOMBO and FORT SAID,
Halibu,
將軍甲
Jahms, Trauch,...
黃花魚
Spinach,
200
Tomatoes,
烏魚
100
Muckorál
Though Fassenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in Munk Fish, the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RA Mallet,
龍蝦 飯魚 芒魚
160 150
WAY ANG ATLANTIC STEAMER
For further information as to Freight, Passage, Bailings, Etc. apply at tho Com pany's local Bruch Office at Price's Building lat Fleer hater Roodwind Break -A. U. MIHARA, Manager.
Oyster
150 140
Parmifiak,
陶公魚
May 7, 1900,
927
90 ●80
*30
洋生菜
4*
洋葱頭
• 20 - 生葱
上海葱頭 日本葱頭 毛茄
30 洋芫茜
2010"
番薯
上海薯仔
日本薯仔:
花旗署仔
20 福州薯仔
澳門薯仔
30 冬瓜
—紅蘿蔔仔
上白
$4.80
*$100
中白米
$3,30
下米
乾葱頭
榮
-莧菜
番茄
Turnips, Punti, (Lon
Englis
Vegetable MarrOW
Waters Cresse,
芋頭
洋蘿5
50 節瓜
50 40 西洋菜
3 大
JOHN THOMAS COTTON.
Zampestor of Markets,