Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. THE Company's Steamship
HAICHING,
Captain Davis, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 27th Inst.,
ot il a..
For Freight of Passago, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General ManagC75, Hongkong. April 25, 1909.
THE
FOR SHANGHAL Steamship
LOONGMOON,
Shipping.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA. THE Company's Seatching
TAWATA MARU, 3,800 Tona Gross, Captain A. E_Moses, will ho despatched for the above Port. di FRIDAY, the 27th Instant, at 4 p.m.
THE
THE CHINA MAIL.
Mails.
Mails.
THURSDAY, APRIL 26, 1900.
Mails.
CALIFORNIA AND ORIENTAL PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
STEAMSHIP COMPANY,
IN CONNECTION WITH THE ÄTCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND
SAN FRANCISCO PIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU,
Tais Now Mail Steuner is specially con- structed for service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improve- ments for the safety and comfort of Fassen-Taking Cargo and Pansungers to JAPAN 50 gera. Electric Light and Refrigerator;
Doctor and Stewardess carried,
FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICÓ, TRE CENTRAL and SOUTH AMERICA, Etc.
Capezio F. W. Scherz, will be despatched for the above Part, on FRIDAY, the 27th Inal., at 3 p.m.
This Steamer has superior Accommodi tion for First and Second-Class Passongore.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & O... Agents.
Hongkong, April 21, 1900.
Roturn Tickets isened by this Company are available for return by Steamers of the other Lives.
A
For Freight or Passage, BIHARA,
Apply to
Manager. Hongkong, Apr 20, 1900,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
93H
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
Company's Steamshiy
TSINAN,
Captain ANDERSON, will be despatched as above on FRIDAY, the 27th Inst.
The attention of Passengers in directed: to the Superior Accommodation offered by this Steiner, First-class Saloon is sutuated forward of the Engines.
Aduly-qualifial Surgeons is enric, and the Vessel is fitted throughoutwith Electric Jaght.
„Jar Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,
Hongkong, April 26, 1900,
x64
CHINA NAVIGATION COMPANY,
...
LIMITED.
FOR A MOY AND MANILA..
THE Company's Steamship SUNGKIANG Caplain Moon, will be despatched as shore on FRIDAY, thn 27ch lastant
The attention of Passengers is directed to the Superior Accounmudation offered by this Steamer. The Vessel is fitted tlaoagh unt with Klectric Light
For Freight or Passago, apply to
913
FOR LIVERPOOL (DIRECT). (Taking Cargo at LONDON Rates).
HE Cunpany's Steamship
IXION, Captain Thonesos, will be despatched as above on MONDAY, the 30th Instast.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent Hongkong, April 19, 1900..
902
THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
THE
FOR MANILA. Company's Now Stenstap
DIAMANTE
Captain G. J. Braatxo, will be despatch- ed for the above Port on TUESDAY, the 1st May, at 5 p.in.
The attention of Passengers is dirveled to the excellent Abomandation provided by this Stoanter. She is fitted throughout. with Electrio Light,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co,
Genend Manager. Hongkong, April 9, 1400.
935
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling Timor, For DARWIN & ROUENS- LAND PORTS, and taking through thrge to
ADELAIDE, NRW ZEALAND.
TASMANIA, &c.) Steamship THE
EASTERN, 914 Captain BLL, will be despatched for STEAM.the above Ports on THURSDAY, the Sid
Blay, at 4 pm.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
Hongkong, April 26, 1000. THE CHINA AND MANILA
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR ILOILO AND CEBU.
THE Company's Steamship
ESMERALDA, Copain A. Rammy, will be despatched as abóre on the 27th Inst.
This Steamer bas, superior Accommoda- tion for Passengers, and is fitted with the Electric Light.
A Ductor is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managèra.
Hongkong, April 9, 1899,
A
823
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD. FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL. Tuk Company's Steamship
MAIDZURU MÁRU,
Captain T. Onara, will bo denyinteled for the mbovu Ports un SUNDAY, the th Just, ut Daylight.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agenta
Hongkong, April 29, 1900,
93%
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUIZ CANAL
Company Stiship
MACHAON,
Captain HANA, will be despatched as abire on TUESDAY, the Lot May.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenda Kongkong, March 29, 1908.
This well-known Steamer is specially itted for Passengers and has a Refrigore- ting Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Iet, &c., throughout the
voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electrie Light.
A Stewardess and a duly-qualihed Sur- geot sire carried,
NB-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are avail able for return by the Steamer of the CHINA NAVIGATION COMPANY and eite versa,
For Pright or Eange, apply th
GIBB. LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hengkong, April 6, 1000,
794 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE
THE Steamship.
ST. REGULUS,
will be despatched, for the above Port on on or about the 3rd May, For Freight, apply to
877
DODWELL & Co, Lo.,
Ayenis Hongkong, April 16, 1905. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR-PORT DARWIN, QUEENSLAND POUTS, SYDNEY & MELBOURNE, THE Company's Sunship
TSINAN,
Captain ANDERSON, will be despatched on TUESDAY, the 15th
May. (Passenger is directe
The attention of
Carlisle City...3008.....Op 5th May. Strhgyle 5023... About 20th May Belgian King...3379. About 5th June. Thyn....
3812... About 8th July.
TUES.S. Callide Oity will be despatched THESS
for SAN DIEGO, and SAN FRAN- C1500, Via KOBE, YOKOHAMA and HONOLULUJ, on 30th April.
NAVIGATION COMPANY
7ILL dapatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
med:--
FOR.
STEAMSHIP.
CAPTAIN,
DATK
SHANGHAI Comande.F. W. VIDERY, R........ About 27th April. LONDON, 'do....., Bengal *.Com.S." BARUBAN, R.N.R. 1..Nonn, 28th April, YOKOHAMA, Vis
N'SAKI &KOBE. Road!!................C, G.TÄLUOT, K.N.N.............. About 2811 April, MARSEILLES &
LONDON....... Balocca...... .E G. ANDREWS
* Sec Shicial Advertisemout
About Sid May.
For Freight or passage, und further Particulam, apply to
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
252
P. & O. 8, K 'Co's Oßee,
Hongkong, April 25, 1990.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (CallingatSHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C")
SAFETY-SPEED-PUNOTUÁLITY. · Twin Surow Steamships 6,000 Tons-10,000 Home power-Speed 10 knots.
PROPOSED SALLINGS PROM HONGKONG,"
(Sriject to Alteration.) EMPRESS OF JAPAN., Condr. Gro. A. LE RR. WAONDAY, 10th May/1900. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, 2.N.R. WEDNESDAY; 27th June/1900
Through Bill of Lading set to any IMPERIAL GERMAN. MAIL LINE. EMPRESS OF CHINA. Comas, R. ARCHIBALD, R.N.RWEDNESDAY, 6th June/1900,
point in the United States.
Cargo will be receiver on board until äi p.m. the day provives Sailing Parcel Packages will be received at the Office nubil cho gaum no. All Parcel should. Lo muffed to address in full.. Value of samo is loquired.
Consular Invoicas, to necompany Cargo destined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Dino
Far further information as to Freight or Passage, apply t
i
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, 00LOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE, BLACK, SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTTI AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON vo LAND, PAHsCINOLES AND LUGGAGE. N.B.CAO CAN BE TAKEN ON THROUOR BUTS OF LADING YOU THE IRIFCIPAL PLACES
IN RUSSIA,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, FIONGBONG, CHINA & JAPAN. Hongkong, April 25, 1900,
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSEN
591
OLDENBURG
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
NOTICE.
WEIMAR
COMPAGNIE DES MESSAGERIES, MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADHAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,
EGYPT, MARSEILLES,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
A140
POETS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON MONDAY, the
the Co.'s .. ERNEST SIMONS, Cuplain Butane, with MAILS, PAS SENGERS, SPECIE anl CARGO will leave this Port for MARSEILLES
1
PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers,
Sailing Dates. PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY, 2nd May. PREUSSEN
WEDNESDAY, 10th May. WEDNESDAY, 30th May. THURSDAY, 14th Irina THURSDAY,
28th June THURSDAY, 12th July.
THURSDAY
Judy THURSDAY, Ji August. 23 August,
6th September THURSDAY, 20th September. WEDNESDAY, 3rd October. WEDNESDAY, 17th October. WEDNESDAY, 31st October. WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th November
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
142
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE)
SACHSEN
OLDENBURG BAYERN STUTTGART
WEDNESDAY, the 2nd day of B1a5, 1000, at Noun the Steamship PRINZ HEINRICH, of the NORDDEUTSCHER Lovo, Captain H. SUPMER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as Above Calling t Narers and Oxon.
H8 magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous THE END SEA OF JAPAN, and stally make du voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lenye Tran-Facific journey, and make connection. at. Vancouver with the PALATIAL TRANS-
daily. al cross thio Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Groat Britain and WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montréal, Quebec, Halifax, Now
the Continentary given choice of
Passengers booted through to all principal points, and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) grunted to Missionaries, Membors of tho Naval, Military, Diplomatio and Civil Services, and to Baroponn. Oficials in the Service of China and Japan Governments.
The active features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nono in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest awurd for sung at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY through witch Lie Railway pos
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine an unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books. Rates of Phage, etc., apply to
D. E. BROWN, Ceneral Agent,
PADDER STREET.
Hongkong, April 26, 1900,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Vin Shanghai, Inland Sea of Japan. Kobe and Yokohama,
Shipping Orders-will be granted till Noon on MONDAY, the 30th April, Carg and Spocie will be received on Beard until pan. on TUESDAY, the 1 May, and Parcels will he received at the Agency's Office antil Noon on TexaDAY, the 1st May.
Contents of Packages are requited. No Parcel Receipts will he signet for less than FOR, VICTORIA, B.C., AND TACOMA $2.50 und Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.
FiPorts of Call, Wror TRANSHIPMENT, London as well as for Marseilles, and ar
Cargo and Spatio will be registered for 990
in transit through Marseilles for the cepted pricipal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted "till No.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Ductor and Stewardess.. Linen can be washed on board.
For further Particulars, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD-
MELCHERS & Co.,
U. S. Mail Line.
.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Agents.
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
Chego will bareseived on board until 4 Specio and Parcels until 3 p.. on the 6th May. (Parcels, ar not to be seat on board they must be left at the 14 INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO AND PASSENGERS Aguncy's Office)
Contents and value of Packages are re-
quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
̈ ́G. de CHAMPEAUX,, Agent.
940
Hongkong, April 24, 1000.
HONOLULU,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
Chin (vis Shanghai,
Nagasaki, Kobo,TURDAY, May 15, Inland Say Yuku. at Noon. havan & Honolulu, City of Rio de Janeiro,
(via S'hai, Nagasaki, SATURDAY, June Kols to and Sea, 9, at Xeon, Y'bama and Hlulu).J
TOYO KISEN KAISHA. of Pring," (via
TO SAN FRANCISCO, PM INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Hongkong Mura, (via)
Bhai, N'eaki, Kobe, TODAY, May Irjand Sen, Yoko 8, at Neon,
ems and Honolulu), } Nippon Adur (via)
Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, MAY Kobe, Inland Sea, Yo 31, at Noon. kohama & Honolulu)
marien Alem (vin Shanghai, Nagasaki, Kubo, Inland Sea, Yo- kohama & Honolulu)
TUESDAY, June 2, at Noon.
to the Superior Accommodation offered by. this Stocker. The First-class Saloonis kita- ated forear of theil
Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Pr visions during the entire voyage, delu s. S. HONGKONG MAKU will 719 qualified Surgeon is married, and the Veselbe despatched for SAN FRANCISCO,
is fitted throughout with Electric light.
N.B.-Reburn Ticketais mod by this Com- pany to and fron AUSTRALIA available for Retam by the Seanors of the Eastern and Australian S. 6. Co., and rice terad.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD &"SWIRE,
Hongkong, April 3, 1900.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. ELEC FLE Company's Steamship YUENSANG, Captisin P. H. IoLFE, R.N.R, will be des patched as above on WEDNESDAY, the 2nd May, ut &..
This stammer has superior Accommoda- tion for First-class Passengen.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO,
General Mangers.
Hongkong, April 23, 1900.
033
FOR NEW YORK.
THE
1.1. British Ship
GEORGE T. HAY,
SHCER, Master, is ready to load and will
hare quick despatali.
For Freight, apply to
SIEMSSEN-Co. Hongkong April, 1900.
821
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
SENIN,
Shanghai, Nagtanki, Turney, July Kobe, Inland Sea, 5, at Noon. Yhaina sa Hulo). J
THE US. Steamship. Chinu will be despiteliod for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA Rud HONO LULU, on TUESDAY, the 15th May, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Emupe.
tou
+ +
TO JAPAN; THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS;
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS..
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. Gaelic (via Shanghai Y
Wednesday, May:
23, at Novu
13 CONNECTION. VITE Northern Pacide Railway Co,
Steamer Tony Cetplain.
059
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co. Proposed Blezmer Tons Cuptain. Sailing
Propied Saking.
Glenogle 3750W, Frakes April 28-Men'share.. 2874 W. A. Eva' a......... May 19 Qrent A'inid: 2832 F. McNair..... May remar... 3601 W. Wait.............. June 9 Duke of Pift, 9821)J, S. Cox .......... May: 12 A Steamer¦..........
July 14 Victoria • ..***
May 99 Monaire.. 2874 W. A. Evana..... Aug. 4 E actention of passanger is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON,, £47,
Excellent accommodation. First class Table. Docton undStewardess corried. Passengers to EUROPE may prosed by one of the First Chas. ATLANTIC MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK; £41.
The Railroad travelling is second to none of the American Continent; two traje continental trains daily from Tacona. DINING CAR is attached to trans-continental trains day and right; TACOMA to NEW YORK in 43 days. Magnificent Scenary of the Rocky and Cascabs MOUNTAINE. The YEJOWSTONE NATIONAL PARS. muta.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 228.
The best route to the KLOMPYRE GOLD FIELDS. Frequen: Boilings from ViccORIA, TACOMA and PoRTLAND to DEEA and Sr. MrCHARL
HONGKONG 20 YELLOWSIONE PARK AND BACK £65.10.0. This rats covers the sceno royage to Tacoma of Portland and back, Railway from Tacoma or Portland to Cimabar and return, Blesping and Dining Car accommodation 1, Thoms or Portland to Livingston and return, and Stage Cerca innsportation Cinnabar to Mammoth Hot Spring, Norris, Fountain and Upper Goyer Basins, Yellowstone Lake, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and retum, and five and one half days" board at the Park Association hotels.
Nagasaki, Kobe, Tuesday, May Inland Sea, Yoko at Noon...
na & Honolulu). Doria
(vin Shangha Nagasaki, Kobu, Iritanel Sea, Yako hama & Honolulu)., Coptic (via Shanghai,
Nugniaki, Kobe,Tuesday, June 11, Inland Sen, Yoko at Noon. hama & Honolulu),
Co.'s Steamship GAELIC will b despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA 273 HONO LULU, on SATURDAY, the 1st May,
Noon.
Steamers of this fine pass through the INLAND SLA ÚR JAPAN, and walk HONOLULU, mió passengers are allowed to break their journey atay put an arts. Though Passage Tickets granted to England, France, and Gomary by all trum Atlanticlines of Stenners, and to the ilchles of the Unital Staten or may be obtained on appli- Pasongholding throughORDERS TO vis SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE EUROPE the choice of the Overland INLAND SEA, YOKOHAMA & HONU Rail route from San Francisco, including LULU, on TUESDAY, the 8th May, the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL at Noon, taking Freight and Passengers PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER
Steuners of this line pass through the for Japan, the United States, and Earopend RIO GRANDE and NORTHERN INLAND SEA OF JAPAN and call at Steuners of this lius pass through the PACIFIC RAILWAYS also the CANA HONOLULU, and passenger are allomet INLAND SEA OF JAPAN, and call at DIAN PACIFIC BAILWAY on payment
to b broul their journey at any point en rozebr HONOLULU, and Passengom aro allow aduf £4
£4 in addition to the regular tariff rate. Through Passenger Tickets granted to Beto rek their journey at any point en roule.. Fassongers holding orderi FOR OVER England, France and Germany by all trans
Through Pass
Tickets gunted to Eng LAND CITIES in United States have Atlantic lines of Steamers, and to the prin lapt, France; and Germany by all trans batween San Fransen and Chicago, the dipal cition of the United States or Canada: Atlantic lines of otcamoci and to the prin option of the SOUTHERN PACIFIC. Rates and particulars of the various routes cipal cities of the United States or Canadu CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, may be obtained upon application. Raten mong bo obtained on application. DENVER and RIO GRANDE and other
Special
members of the Nava, Military, Diplomatic, and Civil Servicu, to European officials in sevice of Chins
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.. THIS Company's Strainship
THES
ALCINOUS,"
Theo tinkots will be sold for passage by any N. P Steamer leaving Hongkong between 1st May and 8th August, and will be good for re-embarkation on A. P. Steamer within four months, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip can be nude within the months.
Rates of Pansage to other Pouits on application.
Spend rates allsend to members of Government Services.
For further information as to Passage or Freight, apply to
...
Hongkong, April 19, 1969:
NORDDEUTSCHER LLOYD
FR SERVICE).
DODWELL & CO., LIMITED,
nered Agents.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREMUT SERVICE
Taking Cargo al through rates to AstwERE, ANSICHDAN, ROTTERDAM, Láno, Georto, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, FORTS in the LEVANTE; BLICK SEA and BALTIC PUBIA; NOkiu and Sovra AMERICAN POITS),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG" SUBJECT TO ALTERATION.
Destinations.
Passengers holding through ORDERS [direct connecting Enilways, and from Chito es (first class only) are granice Capt. CHRISTIANSEN, with transhipment in Hurg). May.
Captain PuLFORD, will be depeched as TO EUROPE bave the chain of Overland ego to delition, the choics of direct alovo on TUESDAY, the 17th May.
For Freight, dpply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, April 9, 1500.
Big
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. -
FOR LIVERPOOL DIRECT, EM SUEZ CANAL.
(Taking Cargo at LONDON Rates). THE Company'a Steamship IDOMENEUŃ, Captain Rizzy, will be despatched as Fabere of THURSDAY, the 24th May.:
For Freight, apply to
Rail routes from San Francisco, including lines.
the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Particulars of the various routes can be UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, had on application.
rube.
China
Steamers,
B. S. BAMBERG, Capt JACORS. 8. 8. SARNIA,
Capt. Focus
S. SAMBIA,
Capt. G. SCHMIDT,
S. AMBIA,
Capt. BRAUN,
Saling Dates. * §. 3. KUNIONBERG, ) HAVRE and HAMBURG. (Lowdon | On Sth ·· | Freight &
J Passage, HAVBE Bad Hogo. London' (Aḥent 24th)
with transhipment in H'burg)
May Freight HAFES & HAMBURG, About Oui Freight & (Edad with trandbipment jull'burg), June Pune.
HAVEE AU. HAMtouro, (London fAbout 20th I
Freight with transhipment in 'burg June, J
·On 24th HAVER HAKBUNG..
Freight {('don with transligmentin burg) | April, *These Stainers luve Superior Accomm.ocation for Passengers, and carry's Doctor, Bad's Stewardess.
For Further particulats us to Freight, Passage, etc., apply to
CARLOWITZ & 00, Agents.
and Japan, and to Government officials and their
families. Passenger who have paid full fare, Bubarking at San Francisor for Japan (or vice versa) within one year, will S, be allowed a discount of 10 per cent This lovers des mat epply to through furts from China and Japan to Exijs,
All Parcel Packages should be marked address in fully and same will be received at the Company's nice until à p.m. the dug previous to sailing, chat t destined to points beyond San Francisco, Consular Invoices ce accuupaly Cargo
0
BEA NOLTERRE. PACIFIC RAILWAYS 350 Speent rates (first aluss only) are granted the CANADIAN PAGTIG BARWAX on pay to Missionvies, Morobers of the Naval weat of £f in addition to the regular tari atlitary, Diplomatic, and Civil Services, Europe ficials in service of China Passengers holding order for Vand Japan, and to t LAND CITIES in the United States have their on, and to Government officials and between San Francisco and Chicago, the Through Bille of Lading issued for trans- option of the SOUTHERN, PARTIC CENTRALportation to Yokohama and other Japan PACIFIC, UNION PACIFIC, BAWER AND 10 Purity to. Su Francisco, to Atlantis and GRANDE, and other direct connecting Rail- Inland Clues of the United States, via and from Chicago to destination the Overland Railway to Hava, Trinidad, choice of direct lines.
and Ilenenra, un to pirts in Mexico, Particulars of the various routes can be Central and South Americs by dre Clean in the United States, should be want to the
on application.
Company's Qfices, addressed to the Col Вресіні
I rates (first class only) are granted Pany's and connecting Steamers.
Freight will to received on bosari nntil 4 lector of Customs, San Francisco, to Missionarias, men.bers of the. Navni,
For further information as to Fremst p.in. the day previous to walling. Parcol 99 Mitary, Diploxstin, and Civil Service Packages will be received at the office until or Passage, apply to the Agency of the
to European allicials i service of China pin., same any; il Parcel Packages Company, Queen's Building and Japan, and to Government officials should be marked to address in full; valuo aul their familles,
C. L. GORHAM, of came in aireil.
Acting Agent. Hongkong, April 25, 1800.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
·Hongkong, April 25, 1990.
OCEAN STEANSHIP COMPANY.
Phosphoglycerate FOR LONDON, PIA SUEZ CANAL.
OF LIME
The medirá restorative
of the nervous 'pystara.
För hralavakaro," professio pal men. Wibers, s
claudability, sémioel
Berg), lasses, dyspipster of nervess origin, and lisezanka...:
- it is readiş avsimilated im
jazmotan digestion.
PHOSPHOOLYCERATEUR (GHAPOTEAUT)
PHOSPHOGLYCERATE WINE
(CHAPOTEAL
PHOSPHOGLYCERATE CAPSULESÍ
VOAT(CHAPOTEAUT)
6, rue Virienney PARIS-FRANCE
Ye Kalda b* 4 & Wamoy & Co., Claw
E Company's Steamship PATROCLUS,
bal
Through Bills of Lading mod for transConsular invoices to accompany Cargo portation to Yokohama and other Japan destined to pints beyond San Francisco Porta, to San Francisco, to Atxutic and in the United States, should be sent to the Inhid Cities of the United States, vis Company's offices in Soled Envolepos, Captam DICKENS, will be despatched as Overland Badway, to Havana, Trinidad, addressed to the Collector of Chastore at Sax above on TUESDAY, the 29th May,
вод Педостато and to
in Mexico, Francisco. Central South Amories by the Co For further information as to Passage
For Freight apply to
BUTTERFIELD & (WIRE, Agents
Hongkong, April 19, 1900.
901
KANG LE & Co. Jewellers, Cold and Silver Smiths, Watch-makers,
DEALERS IN
and
porta
y and comecting Steamers and Freight, apply to the Agency of the Freight will be received on board wátil Company, Queen's Building 4p.m. the day previous to miling. Pack agen will be nosived at the Dfica matil # 1.H. same day all Parcel Packages should be marked to address in full
alua of
Consular Invoices to ompany Cargo destined to points beyond Su Franciave i SILE Red IVORY WARE, HINESE ta Unibod Siston should be sent to the
and JAPANESE CURIOS,
Company's Olies in Sexial Lnvelopes aliressed to the Collector of Customs at Fan Fruncisco
For further information as to Puss
Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,
Stock of ho latcast Au dweptionally ine
Gooda always on Hand
PLICES VERY MODERATE.
A trul le respectfully solicite
90, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
(Formerly occupied by the Hongkong: Club);} #2
Hongkong, January 1, 1500.
O`L GORHAM, Acting Ayens. Wongkong, April 16. 193),
C. L. GORRAM
Acting Agent Hongkong, April 23, 1900.
Not Responsible for Debts.
CHAS. J. GAUPP & Co.. Chronometer, Walch & Clock Makery, Jewellers, Gold á Silversmiths
METEOROLOGIAL INSTRUMENTS.
Hongkong. April 20, 1900.
784
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
792
Steamers
BINGO MARU. M. NIISON,
VOIGTLÄNDEL'S CELSIRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, HATCHIE'S LIQUID AND OUR COMPASSES
ADMIRALTY & TRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.
NEITHER the Complain the Agents, nor English SILVER & ELECTRO-PLATED WATE
Omer till be Reguastle for any Christofle & Co.'s RECtHO-PLATED Ware Debt conducted by the Ufliser or -
Creio of
GOLD & SILVER JEWELLERY
in grunt the followay Foresta, duming their stay in
variety tongkory Harbour
DIAMONDS
THIELE, Austrian barque, Capt. A Wallen-Brause & C
WILLIAM H. SH, Americão ship, E
Collcy-Sizndard Qi Go›
DIAMOND JEWELLERY. Splendid Collection of the Latest Love Parrensa, of very biodorus pris 4. 412
Destions.
Sailing Dates
NEW
FRIDAY, 27th
April, at Daylight.
MARSEILLES, LONDON, CANTLE, ON-TYNE, KI ANTWERP, id BTGATTS, COLODO and Porr SAID.
KAGOSHIMA MARU, | BOMBAY, Via SINGAPORE and ↑ FRIDAY, 27th
K NOME,
YAWAPA MABU,
AE MOSES,
COLOMBO.
SYDNEY and MELBOURNE, VA) MANILA, THURSDAY: ISLAND TOWNSVILLE, and BRISBANE
April, at Noon,
FRIDAY, 27th
April, at 4 p.m.
*Through, Presenger Tickets sind. Bills of Leading area for the Principal Cities in the United States. Citu sei Euren un conviction with the GREAT NORTHERN RAIL WAY TUR ATLANTIC STEAMERS,
For further information an to Freight, Passure, Sailingo, Éte,, Apply at the Dram jmay'u local Branch Ollwat Prines4 Pulling 1st b'loor Cluster Road.
AS. MIHARA, Manager.
Hongkong, April 24, 1900,