Shipping.
CHINA-NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
WE Company Stomaship
SUNGKIANG,
at
Captain Moore, will be despatched as above an SATURDAT, the 7th lust Noon.
The attention of Pasongors is dirested to the Superior Accommodation offered by
this Steamer. The Vessel is fitted throught out with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
A
BUTTERFIELD & SWINE, Agente.
Hongkong, April 5, 1900.
704
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship
"PATHAN
Shipping.
THE OSAKA SHUSEN KAISHA, ID. FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL. THE Company's Steamship
TAMSUI MARU,
Captain K. SOBAJIMA, will be despatched for the above Porta on SUNDAY, the 8th Tust, at Daylight.
...
For Freight or Passage, apply to
MITSUI QURSAN KAISHA.
Synte
Hongkong, April 2, 1000.
744
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
- AND YOKOHAMA,
HE Co.'s Stewuship
ERNEST SIMONS,
THE C
will be despatched for the above Port on or Captain DUBRANDE, will be despatched for about the 7th April.
the above Ports on or about MONDAY, the 9th Inst.
For Freight, apply to
DODWELL & Co I.,
Agerds. Hongkong, March 6, 1900,
T
236
FOR SHANGHAI
HE Steamshia
THE LOONG MOON,
Captain F. W. Scutz, will be despatched forthe abort Port, on TUESDAY, the 10th Inst.. at 4 p.nl.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second-Class Passergors.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co., Agents.
Hongkong, April 5, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
FOR TIENTSIN.
THE Company's Steamship
NANCHANG,
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, April 2, 1900.
749
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, PIA SUBZ ÇANAL. THE Company's Sternship
PROMETHEUS, Captain DAY, will be despatched TUESDAY, the 17th Inst.
For Freight, apply to
on
Mails
THE CHINA MAIL.
STEAM FOR" STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS.
THE Storship MASSILIA, Captain
C. GAD, carrying Her Majesty's Mails, will bo dospatched from this for MARSEILLES 2nd LONDON, Direct, on SATURDAY, the 14th April, at Noen, taking Passengers and Cargo for the abovo
Ports.
FRIDAY, APRIL 6, 1900.
Mails.
Mails.
PENINSULAB & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
NAVIGATION COMPANY
WILL death VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
named
FULL
B'BAY, Via S'PORE
STEAMSHIP,
CAPTAIN
C. GAUD
nud COLOMBI), Shanghai................................A. F. STREET SHANGHAL... Ohname. DG, T. DENNYĄ LONDON, &c.......Massilia * YOKOHAMA, Via
N'SAKI & KOBE, Rchil................... MARSEILLES, & LONDON, DIRECT, (Without Transhipment).
DATE.
About Uth April. NA........ About 18th April.
Noon, 14th April..
..O. 8. Tocque, L.x.n............... About 14th April, MASSILIA..
14th April Freight or Pasange.
* Soo Special Advertisement.
For Freight ur passago, and further Particulars, apply to
P. & O. S. N. Co.'s Offico.
Hongkong, April 5, 1900.
A. M. MARSHALL, deting Superintment.
COMPANY'S
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES (Odling at SHANGHẠI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.C. "SAPETY-SPEED PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Hoxes power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAMLINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration.) EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, N.A. WEDNESDAY, 26th April/1900 WEDNESDAY, 16th May 1900.. EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. ARCHIBALD, B.N....WEDNESDAY, 6th June/1000.
ergo and Passengers for BoAY will IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Gzo, A LA P
be tranchipped at Colomno into a steamer proceeding direct to that Port.
Parcels will bo received at this Office until 4 pm, on the day before sailing. The contents and value of all packages aro required.
Shipporn are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
A. M. MARSHALL,
*Acting Superintendent.
787
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong. April 2. 1900. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
P. & O. S. N. Co.'s Odise,
Hongkong, March 31, 1900.
7:17
STEAMSHIP COMPANY.
Captain FINLAYSOox, will be duspatched sa alova on TUESDAY, the 10th April.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Henkgong, March 22, 1900.
650
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA
THE Company's Sterminirip
"CHINGTU,
Captain WILLIAMS, will be despatched usi above on TUESDAY, tho 10th April
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommne-lation offered by
this Steamor. First-class Saloon is sjuuted forward of the Engines.
A duly-qualified Surgeon is carries, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, March 16, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo at LONDON Rates.
THE Company's Steamship -
HECTOR, Captain Bana, will be despatched as above un TUESDAY, the 17th. Inst.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, April 5, 1990.
642
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL, UIE Company' Steamship
MACHAON, Captain Hannan, will be despatched als TUESDAY, the 1st May,
1
For Freight, apply to
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP, AMSTERDAM, BREMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK, SHA AND BALTIC FORTS; &wid
LONDON
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMITON TO LAND PASSENGERS and Luggage N.B.--ÜNKO VAN DE TAKEN OK Zumougu Bista or LADING POD THE PRINCIPAL PLACE IN RUMBIA. PROPISED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Atesmore.
Sailing Dates. WEDNESDAY, 38th April. PRINZ EINRICH
WEDNESDAY, 2nd May. PREUSSEN
WEDNESDAY, 16th May. WEDNESDAY, 30th May, THURSDAY 14th Juno;
WEIMAE
737
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE)
SACHSEN
OLDENHURG
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
CALIFORNIA AND ORIENTAL
IN CONNECTION WITH. THE
ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE WEIMAL
RAILROAD Cɔ.
PRINZ, IEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHAN OLDENURG:
28th Jane.
THURSDAY, -THURSDAY, 12th July.
THURSDAY
26th July THURSDAY, Oth August. THURSDAY, 23rd August, THURSDAYY 6th September THURSDAY, 20th September. Paoros SAILINGS FROM
WEDNESDAY, 3rd Octobers HONGKONG TO SAN DIEGO, AND
WEDNESDAY, 17th October. SAN FRANCISCO VIA INLAND SKA
WEDNESDAY, 31st October. OF JAPAN AND HONOLULU,
WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th November Taking Cargo and Pensongers to JAPAN
VEDNESDAY, the 18th day of April, 1000, ut Noon, the Steainsiúp PORTS, and HONOLULU, THE WIMAL, of the NORDBEUTSCHES LLOYD, Captain H. MAYBE, with MAILS, UNITED STATES, MEXICO, THE PASSEDERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as above, Calling at
ad GENOA.
Gargy
BAYER! STUTTORT
CENTRAL and SOUTH AMERICA, | NAFL Onilors will be granted till Noon on MONDAY, the 16th April, Ca
Etc.
Energia 3177.On 12th April, Carlisle Vity... 3002... About 30th April. Struhqyle 523... About 10th May a Belgian King....3379... Alout 5th June. Thyra...............12... About 8th July.
THE 8.S. Energit will be despatched BUTTERFIELD & SWIRE, SAN DIEGO, ani SAN FRAN
Agents.
CISCO, Vía ROBE, YOKOHAMA sud Hongkong, March 29, 1900.
HONOLULU, on 12th April.
NOTICE
719
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAKITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, STEAM FOR
658 SAIGON,
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, STINEY & MELBOURNE, THE Company's Steamship
JHINGTU,
Captain WILLIAMs, will be despatched on TUESDAY, the 10th April.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accomodation offered by this Steamer. The First-class Salous situ ated forward of the Engines. Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Pro- visions during the entire voyage. duly: qualified Surgeon is carried, and the Vessel
fitted throughout with Electric Light. N.B.-Return Tickota issued by this Con- pany to and from AUSTRALIA are available for Return by the Steamers of the l'astern and Australian 8. S. Co., and vice versa.
For Freight or Passage, apply th
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
18
Hongkong, Mary 18, 1900.
THE OSAKA SHOSEŃ KAISHA,
·LIMITED.
580
FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO
Us Company's Steamship
ANPING MAJU,
Captain I. SA, will be despatched for the above Ports, on THURSDẤY, bo Eth Instant, at Daylight.
For Freight, or Passage, apply to.
MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents.
Hongkong, April 4, 1900.
KANG ON,
CONTRACTOR,
30, D'ÁGUILAR STREET, HONGKONG,
CONTRACTS
778
for Local and Coast Fort BUILDINGS of all description, Sup- plying Tuen, BRICES, GRANITI; and all BUILDING MATERIATA at very MODERATE PRICES, and undertakes the engagement of CARPENTERS, SMITIR and MASONS. Hongkong, August 12, 1899.
RIGAUD'S
1822
WAITE Vicer
This fugitive and delicate prfume is persistant as un Extract for the handkerchef while 18 0. Soap and Powder,
it has been
adopted by the most re fined French Society
RIGAUDer C
PERFUMERS
EXTRACT
White, Violets
10.000
geal ech hoffe al
PARIS Rigand's Eilract.
SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
ALSO
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
the 9th N MONDAY,
April, the Co.'s &. S. TONKIN, Captain Vets with MAILS, PAS SENGERS, SPECIE,
and
Through Bills of Lading issued to any point in the United States.
Cargo will be received on board until 6 p. The day previous to Sailing. Parcel Packages will be received at the Office until same time. All Parcels should be marked to address in full. Value of samo is required.
the
Consular Invoices, to accompany Cargo dostined to Points boyand San Disgo, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, Sim Diogo,
For further information as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, HONGKONG, CHINA & JAPAN, Hongkong, March 28, 1900.
501
CARGO, TOYO KISEN KAISHA.
01
will leave this Port for MARSEILLES Fia Fors of Call, Wour THANSHIPMENT.
Cargo and Specio will be rogistered for London as well as for Marseilles, and as- copted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon.
Cage will be received on board until 4 p.m.; Specie and Pastels ratil 3 p.m. on the Rt April. (Puronls at not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are - quired.
For further particulars, apply at the Compary's Offien
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, March 97, 1900.
705
NATAL LINE OF STEAMERS.
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS TEON HONGKONG. America Mare, (vin
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, April Kobe, Inland Sea, Yo- 14, at Noon. kobania & Honolulu) Hongkong Mark (via S'hai, N'saki, Kobe Inland Sea; Yoko- huma and Honolulu), Hippon Maru, (vi)
Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, May Koba, Inland Sea, Yo 31, at Noon. kokamą & Honolulu),
ICESDAY, 3ay
8, at Noon.
217
Shiping 3 Spro vill be received on Board until 5. plan on TUESDAY, the 17th April, and Parcels all received at the Agency's Office until Noon on Tuesnav, the 170 April.
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pasa through the famou
INLAND SEA OF JAPAN, and usually udko the voyage YOKOHAMA TO, VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which levo daily, and erass the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close conuoctiod is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Tork and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent aro given choice of
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class oily) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Cetopan
angla rosto embrace ita PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Word), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oparated by the Company, and their appointments and Carino are unexcelled.
For further inforrastion, Maps, Guide Rocks, Rates of Fassage, oto,, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
PEDDER STREET,
"Hongkong, April 5, 1900.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
܀
785
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.
Conents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than FOR VICTORIA, B,C., AND TACOMA $2.5) al Threels should not exceed Two Fact Cubic in Monrement:
183
ThoStamer has splendid accommodation and carries & Doctor and Stewardess, Lium on be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD- Fo further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
US. Mail Line.
PACIFI MAIL STEAMSHIP
COMPANT,
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU.
PROPOSE SAILINGS For Honasana, City of Ring, (fin)
Shanghay Nagasaki, SATURDAY, Apel
21, at Noon. Koho, Land Sca, Yhama id)
China vinolu).),
Avents.
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
FO JAPAN, THE UNITED: STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, ΡΙΑ
*
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
IN CONNECTION WICH
Steamer.
Tons
Captain.
Proposed Saving
Sarner Tenst Captain
Proposed
Suiting.
Sikte 2747 J Rowley April 14 Men'sire. 2874 W. A. EviesMay 19 Glenogle 3760 W. Frakes....April 24 Bemar...2001 W. Watt June 9 Quer d'aide 2832 F. McNair... May in re.. 3874 W. A. Evans.Aug. 4 A Steamer i
June 2A Steamer) ...
July 14 directed to the very cheap rates offered by-this: Lina
Te to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the
of
UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, 247. Excellent accommodation. First clasa Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried. Passengera to EUROPE may pressed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £41.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two tene continental trains daily froin TALOMA. DINING CAR is attached to trans-continental trainin day and night TACOMA to NEW Yong'in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky
Nagaraki Kobo, TUESDAY, May 10, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND and CASCADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PAUK route,
Inland on Yoko-
hams & Honolulu,
City of Ride Juncira, 】
at Noon,
(via Sh, Nagasaki, SATURDAY, Je Kam, and
2, at Noon. Sea, Y'land Blului).
THE US. S. S. Cily of Polding will The dopatched for SAN FRANCISCO,
MA SHAKHAI, NAGASAKI, KOBE, INLANDEA YOKOHAMA and HONO- LULU, BATURDAY, the 1st April, at Nocn, takig Freight for Japan, the United Etates, an Europa.
Stearonof this line pass through the INLAND EA OF JAPAN, and call at HONOLUU, and passengers are allowed to break the journey at any point en route.
Though assuga Tickets granted to [England, Fance, and Germany by all trans-Atlant lines of Steamers, and to the principios of the United States or
cation
HONOLULU:
PROFOLED SAILOR FROST HONGKONG, Gachic (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, Tuesday May Inland Sea, Yoko at up. leums & Honolulu).
Duric (vi Stanghal
Nagasaldi, Кофе, Inland
Sca, Yoko & Honolulu), hamna Copkie (vis Shanghai, 1.
Negusaki,
Winsday, May 43, Noon.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OF PORTLAND, £38.
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and Se. MeпAEL
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.18.0. This rate covers the ocean voyage to Trauma or Portland and back, Rallway from Tacoma or Portland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacoma or Portland, to Livingston and return, and Stage Conch teluportation Cignalet to Mainmoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Kanina, Yellowstono Lake Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, aut five and one half daya" board at the Park Association
hotels,
Those tickets will be sold for passage by any N. Steamer leaving Hongkong between 1st May and 8th August, and will be good for re-embarkation un N. P. Steiner
to the tour of the Park. The round trip can to minda within three months.
Inland Saturday, July 14, within four months, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition
hams & Honolula).J
at Noon.
THE Co.'s Steamship GABLIU will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO
LULU, on SATURDAY, the 1st May at Noon.
2.
Stonniers of this line pass through the
AE Undersigned GENERAL AGENTS for Japan, the United Stat through the DIAN PACFIC RAILWAY on payment England, France and Germeny by all trans-:)
Rate of Passage to other Points on application. Special rates allerval to members of Gugirment Services. For further information as to Passage or Freight, apply to
DODWEEL & CO LIMITED,
Hongkong, March 31, 1900 NORDDEUTSCHER LLOYD
(FELIGHT SERVICE).
General Aquite,
422
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREIGHT, SELVICE)
LONDON, LIvERspol, Glascon, Trieste, Genoa, Tours in the Levante
Brace SEA and BALTIO Ports; Nours and Sorin AMERICAN PORTS),
Steamers.
PROPOSED SAILINGS FROM HỌNGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,
*S, S HAIDELBERG,{
⠀⠀ "Capt. ZACHARIAE,
}
Destinations.
HAVRE & HANKOna,
Sailing Datos.
Chi 10th Freight & (L'don with transhipmentin H'burg) 1 April, Paauge.
HAVRE & HAMBURGO 24th Freight &
Canada Ries may be obtained on appl THE & 8. AMERICA MARU will
Passingerholding throughORDERS TO budespatched for SAN FRANCISCO,EUROPE be the choice of the Overland vis SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, Rail route fin San Francisco,
fueluding INLAND SEA, YOKOHAMA & HONG the SOUTHEN PACIFIC, CENTRAL INLAND SEA OF JAPAN and esil at Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERMAN, LISBON, PORTO, LULU, on SATURDAY, the 14th April, PACIFIC, NION PACIFIC, DENVER HONOLULU, and passengerszre allowed at Noon, taking Freight and Passengers and RIO GANDE and NORTHERN to break their journey at any point en ronte. and Europe. PACIFIC RILWAYS Salso the CANA-Through Passengers Tickel granted to in China and Japan for the above Steamers of this line рава Line are prepared to issue THROUGH INLAND SEA OF JAPAN, and call at of £4 in addion to the regular tarif sate,
Atlantic lines of Steamery, and to the prin BILLS OF LADING for all the principal HONOLULU, and Passengers are allowed. Passenger holding orders FOR OVER al cities of the United Stats or Canada, porta in South Africa. in connection with
to break their journay at any point en route. LAND CITES in United States have Fabos and particulars of the various routes
Through Fassage Tickets granted to Eng-between St Francisco and Chico, the may be obtained upon application- Indo-China Steam Navigation Co.'s forts nightly service hence to Calcutta. Sailingsland, France, and Germany by all trous option of SOUTHERN PACIFIC, Special rates (first class only) are granted Irina Calcults for Caps Ports overy fort-Atlantic Lines of stoomers and to the prin- CENTRAL ACIFIC, UNION PACIFIC, to Missionaries, embers in Naval, night.
cipal cities of the United States or Canada. DENVER nd RIO GRANDE and other Military, Diplomatic, and Ciril Services, Rarea may be obtained on application. direct conting Railways, and from Chito European officials in service of China
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland to decimation, the uho uf-direct and Japan, and to Government officials and
lines. :
their families Rail routes from San Francisco, including Particula of the various route can be Passenger who have paid fall fare, re Weinbarking at San Fraticon for China or the SOUTHERN PACIPIO, CENTRAL PACIFIC, and on infication. UNION PACIFIC, DENVEL AND RIO GRANDE, Special tee (first class only) are granted Japan (or vicce versa) within pao your will and NOETAREN FACIFIC RAILWAYS; aloto Bisgaarica, Members of the Naral, be allowed a discount of 10 per cent. This the CANADIAN PACING RAWAT of pay Miltary, donnatic, and Civil Services, allowance des not apply to through Jars ment of £4 in addition to the regular tariff to Europin officials in service of China All Parcel Packages slicult by marked to
•} from China and Jupus to Europe. Chronometer, Watch & Olach Makers rete tuto onters for OVER- their fatues.
and Jars and to Government oficials and Jetallers, Gold & Silversmiths
in full' and same will be received jaddress ing TAUTICAL SCIENTIFIC AND LAND CITIES in the United States have
PT the Throff Bills of Lading issued for trans-at the Company's Office anti between San Francisco and Chicago, the portatile Yokohama and other Japan Lday previous to sailing option of the SOUTHERN, PATIO CENTRAL Furt, San Francisco, to Alantic and Cominlar Tuvoides to nodompany Carga PACIFIC, UNION PACING, DENVER AND RIO Intard Otios of the United States, vis lestined to points beyond San Francisco Hongkong, April 4, 1900, GRANDE, and other direct connecting Rail- Overla Railway, to Havars, Trinidad, In the United Uintas, should be sent to the Ways, and from Chicago to destination their Dia, and to put in Mexico, Company's Officer, addressed la the Col choice of direct lines.
For Freight and further particulars,
Apply to
DODWELL & CO., LTD., General Agents for China and Japan. Hongkong, March 27, 1900,
CHAS. J. GAUPP & 40,
METEOROLOGICAL
700.
INSTRUMENTS. VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS TELESCOPES.
DAIGS AND Rinae Laq AND OTHER COMPASSEN ADMIRALTY & IMRAY CHANTS. NAUTICAL BOOKS... English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE Chritolo & Co's ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great curisty. DIAMOND B
"AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON
S. S. SPBIRIA,
Capt. BLAUN
S. KONIGSBERG,
Caji CSTIANSEN,
5.
S. BAMBERG,
Capta Jacons
} {L'don with cranahiqmentin E'burg), 1 April.⠀⠀⠀ | Passage. HAVE and HAMBURG (London About 12th 1 Freicht & May Passago. with transhipment in 'burg). Haves and Hamburo. Landon About 20th Freight.
with teamshipment in H'burg),
May
S. ANDALUSIA, 1 Havne and Hamburg. (London) | | About 30th)-
Cipt. SCHONFELS, with transhipment in R'burg May
Freight.
Thoop Stomers have Superior Accommodation for Passengers, and carry a
Doctor and a Stewardess.
For further particulars as to Freight, Passage, clc., apply to
Particature of the various routes can be Centralend South Americ, by the Con- ctor of Customs, San Finncliyimden MTPEION
pany'shd corveting Steamers.
had or application.
will be received of board til 4 Specia, rates (first class only) are granted to day previous to elling Parcel to Missionaries, members of the Naval, Prokage will be received of the office until Military, Diplomatic and Civil Services, p. same day; all harcal Packages to European officials in service of China shouhe marked to addrds in full value and Japan, and to Government oficials of abs required, and their families.
Comiat invoices to acompany Cargo Thapugh Bills of Lading issual for trans- to points boyent San Francisco
PATTERN, at very moderate price. 472 portation 20 Yokohams and other Japan istinited State, sheild be gett to the
BREAD BREAD BREAD!!1:
Feria, to San Francisco, to Atlantic and Comply's offices in Saled Envolpes, Irland Cities of the United States via addreed to the Collectorat Customs at Sau Overland Ballway, to Havana, Trinidad, | Frances.
R. H. RETTONJEE begs to inform and Demerara, and to ports in Mexico, Far urther information le to Postage
Control and South Amerion, by the 11 bis pamerous Petrons that he' is now.
Com and Fight, apply to the Agency of the prepared to delivor BREAD in WANCHA Pany's and connecting Stauriers
mitil
C. L. GOTHAM, Freight will be recived a board a Coupe Queen's Building and the Baar Een of the City between the
deling drank hours of 6 and 7 A.Me day previous to sailing. Pack
Maroh 27, 1900, CUSTOMERS jurite BREAD to beares will be received at the Office until f derered are requested to kindly notify the day all Parcel Packages should
be kirked t
velus of
samo to
::
H.
RUTTONJEE
38 and 15, D'Aguilar Street. Hongkong, January 18, 1900.
TASHING BOOKS.
sina
边
Consular Invoices to a
to accompany Cargo
to
is required destined points beyond San Francisco, in 138 the United States should be sent to the
Company's Oitles in Seated Havelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco
(In English and Chinese ) TTTASHERMAN'S BOOKS, for the use
of Ladics and Gentlemen, cum now
For Ba'st by di E. Was v ở Cơ, Chen & be bad at this. Onion Prize, $1 each.
1991
CHIYA MAIG Office. ©
For further Infinuation as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, Queen's Fuiding-
-
Bt Resjonalble for Debts.
For further information is to Freight. Passage, apply to the Agacy of the Company, Queen's Building,
C. L. GORHAM
Acting Agent. Hongkong May 1, 1900.
792
Kinghorn & Macdonald,
Consulting atreunionă. Engineers and Sinveyors CONTRACTOSS FOR THE SUPPLY OF ALL KISH OF MACHINERY AND AFFILINCES.
1891
71 SIT BA the Captain the Ants, nor thurura will be Hesponsible for any entricial by the Officers or Crew of folley Vere, during is stay, an Jaugižng Torbour ---
U. L. GORHAM, driỡng Agent. / WILLIAM H. SMITIL, American shŋgs E- Hongkong, March 20, 1800, 1900, #pr V. Colley, Standard Ul Co.......
TOE MARING TESSES KINGHORN AND MAC
DONALD having been appointed. JOLE AGENTS for Mesure, J. ad Ha PATENT REFRIGERATING. MACHINERY, Ore prepared to supply Estimate, Plans, and Specifications for all sizes of Machines.
Addrops, Praga Central, under Hong Kong Hotel
Telephonia, No. 143.
Toleranus, Kirenosa, Hongkong." A. D. GUGA1 Codén unod:
JOHN W. KINGIIORN, M.1.ALE, MI Mock E. London.
DONALD MACDONALE. Hongkong, May 28, 1898,
CARLOWITZ & Co, Agents.
YEA
YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
FRIDAY, th
PROJECTCO SAILINGS FROM HONGLONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Destinations.
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SingaTOKE, PER-
ARG, COLOMBO sud. PORT SAID,
VICTORIA, B,C., sed SEATTLE, U.S.A, Ti SHANGHAL KOBE&TOKOHAMA,
Sailing Dates,
April,at Daylight
SATURDAY, 21st- April, at 4 p.m.
Steamers
KAWACHI MARU,
·J. S. THOMPSON,
KINSHTU MARU,
W. BRADY,
Through Passenger Tickets and Bills of Loiling issued for the Prucipal Crien uf the United States, Canvia and Europe, in connection with the GarsT NORTHERN RAIL
WAY and ATLANTIC STEAMERS
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Ely, apply at the Cou pany's local Beach Ofice at No. 7. Pryn Central
Hongkong Am3, 1000,
1099
A S MILEABA Manager,