Shipping
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
Steamship
THE SARATOON APCAR. Captain B. Fr, will be despatched for tho above Ports on TUESDAY, the 20th March, at 3 pan.
For Freight or Pussage, apply to
D. SASSOON, SONS & Co.,
Agente. Hongkong, March 13, 1900.
Shipping
FOR VLADIVOSTOCK. THE Stomaship› ·
TER
PRONTO,
Captain Tros. Suraɛne, will be despatchod en THURSDAY, the 2nd Ius,
For Freight or Passage, apply to
EAST ASIATIC TRADING Co., L.,
Ayents. Hongkong, March 16, 1900.
503
503
CHINA NAVIGATION COMPANY, *LIMITED.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Stamship
SUNGKIANG,
Captain Moon, will be despatched as above on TUESDAY, the 20th Înat.
The attention of Pasongere is directed to the Superior Accomandation offered by this Steamer. Thu Vessel is fitted through- #mt, with Electric Light.
For Freight or Purage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, March 14, 1000.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
$80
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
THE
HE Company's Steamship
GALCHAS,
Captain Oxxony, will be despatched as above on TURSDAY, the 20th Pios.
For Freigh, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong February 13, 1990.
321
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY,
STEAM FOR YOKOHAMA & KOBE
HE Conspray's Steamship
THE
MARIA VALERIE,
Captain A. FRASER will leave for the above places on WEDNESDAY, the 22nd Instant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents Hongkong, March 14. 1900.
*70
FOR CEBU & ILOILO. IE Company's Steamship
KAIFONG,
THE
Captain PraNERATHER, will be despatched as abovo on FRIDAY, the 23rd March.
For Freight ar Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, March 16, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
C
THE CHINA MAIL.
Mails.
Mails.
MONDAY, MARCH 19, 1900.
Mails.
|TOYO KISEN KAISHA, PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM KONGEONO. Nippon Mart, (via)
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, March Kobe, Inland Sen, Yo. 20, at Imylight. kolama & Honolulu)J
America Maru, (via
NAVIGATION COMPANY
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
named:-
FOR,
STEAMSHIP.
CAPTAIN.
DATE.
SHAI & JAPAN.....Mulaora apa ..E. G. ANDREW........... About 22nd March, SHANGHAL.....Bengal ............. BARCHAM. About 31st Marel.
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, April | YOKOHAMA, Via Kobe, Inland Sea, Yo14, at Noon. kohama & Honolulu)) Hongkong Maru, (via) S'hui, N'saki, Kole Inland Son, Yoke hamu aud Honolufu),)
TURDAY, May'
ä, rit Nuen,
THE S. S. NIPPON MARU will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO. LULU, on TUESDAY, the 20th Feb., at Daylight, taking Freight and Passengers 694 for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call HONOLULU, and Pawongers are allowed
N'BAKI & KOBE. Rosel.C. C. TALVOT, R......... About 31st March. LONDON...Jum
.....G. W. GoRDAN ..... .... About 5th April.” MARSEILLES, & LONDON PARRAMATTA at Murch-roight or
DIRECT,
MANSIETA.....14th April. (Without Transhipment).
Soo Special Advertisement
For Freight or passage, and further Particulare, apply
P. & O. S. N Co.'s Offies,
Hongkong, March 19, 1900.
IMPERIAL
II. A. RITCHIE, Superintendent.
257
GERMAN
MAIL LINE.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN OHHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGILAI, NAGASAKI, KOFE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. - SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,600 Horec power-Speed 19 knots.
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONO. *(Subject to Alteration.)
EMPRESS OF CHINA.Comtr. R. ARCHIHAIN, E.N.E...WEDNESDAY, 4th April/1000, EMPRESS OF INDIA....Condr. O. P. MARSHALL, B.N.E. WEDNESDAY, 26th April/1000
to break their journey at any point en route. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID EMPRESS OF JAPAN...Condr. Gro. A. I ..B.. WEDNESDAY, 10th May 1900.
Through Passage Tickets granted to Eng
load, France, and Germany by all trana
FOR SINGAPORE, SAMARANG AND Atlantic fines of steamors and to the pr
THE
SOURABAYA.
TIE Company's Steamelip
SHANTUNG,
Captain SA will be despatched above on SATURDAY, tho 24th Inst. For Froight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, March 16, 1990.
as
505
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAJĄ, į THY THE Stommuship
PATHAN
DUDWELL & Co, Latt,
Ayente.
For Freight, apply to
Hongkong, March 5, 1900,
citul leities of the Cuited States or Canada. Ratea may bo obtained on application,
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choics of Overland Rail routes from San Faucises, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWATS: l the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay- mont of £4 in addition to the ragular tarif rate.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between Sau Fesiaca and Chicago, the will be despatched for the above Part on or option of the Souruses, PACT CENTHAL about the 7th April.
L'ACIFIC, UNION PACIPIO, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Rail. ways, and from Chicago to destination the choice of direct lines."
Particular of the various routes can be had on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European official ir service of Crinn and Japan, and to Government oficials and their families.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
+
236
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
THE Company's Steamship
CHINGT NAVIGAZIONE GENERALB Captain WILLIAMS, will be despatched on
TUESDAY, the 16th Aprit.
ITALIANA,
(Flomio & Rubartino UNITED COMPANIES.) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG
EMAINS,
AND BOMBAY.
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Pailway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Amerion, by the Com pany's and connecting Steamers.
NAPLES, GENOA ANTWERP, AMSTERDAM, BREMEN BAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALIC
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS..
STRAMENS WILL CALL AT OUTILAMPTON TO LAND PASSENGES AND LUGGAGE
N.B.CARGO CARE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dates. WEDNESDAY, 21st March. WEDNESDAY, 4th April." WEDNESDAY, 18th
Steadora. STUTTGART KONIC ALBERT WEIMAR PRINZ HEINRICH PREUSSEN
HAMBURO (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSEN OLDENBURG BAYERN
STUTTGART KONIG ALFERT WEIMAR PREUSSEN
WEDNESDAY, BU M
WEDNESDAY, 161 May. WEDNESDAY, 30th May. THURSDAY, 14th June.
ESDAL THURSDAY 8th June. THURSDAY
12th July.
THURSDAY
20th July.
THURSDAY, b Asgust. THURSDAY, THURSDAY,
3rd August, 6th September.
N WEDNESDAY, the 21st day of March, 1960, at Noon, the Steamship STUTT GART, of the NORBUKT&CIEL LLOYD, Captain P. GROSCH, with MAILS, FASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as abuse, Calling at NAPLES, GENOA and AMSTERDAM
and Specs with be received on Board until on TUESDAY, the 2018 Barch, and Shipping Orders will be granted till Noon en MONDAY, the 19th March, Cargo Parcs will be receivent tho Agency's Office until Noon on Teesay, the 20th March,
Contents of Packages are required. Ne Parool Receipts will be signed for less that 2.50 und Parcels should not exceed Two Best Cubic in Measurement.
The Stemmer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board,
Freight will be received on board until 4 p.m. the day previous to sailing. Pack- ages will be recived at the ice until 4f r.. same day; all Parcel Pooltagon should be marked to address in fall; value of 18
29 required
The attention of Passengers is directed to the Superior Accoumlatium vifered by this Steamer. The First-class Saloon is situ ated forward of the Ragmos. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Pro visions during the entire voyage. A duly qualified. Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light
N.B.-Retain Tickets issued by thisCom-same is นาว
pany to and from AUSTRALIA are available for Return by the Steamers of the Essern and Australian S. 8. Co., and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Mary 18, 1900.
Having connexion with Company's Mail Steamers to Apts, Spez, PoRT SAID,
NAPLES, LEGS, JRN GKNOA, alan Vasier and Teste, 231 MEDITERRANEAN, ADIATRY, LEVAS TINE and SOUTH AMERICAN FORTS up to CALLAO Taking Cargo at through rates to PERSIAN Gine and Bagpaï, niso BARUELONA, VALENZA, ALICANTE, ALSIRULEA and MALAGA.
THE Steamship
BISAGNO, Captain MAASZINI, will be despatched as Love on WEDNESDAY, the 21st Inst At Noon.
At BONDAY the Steamers are discharging | in Vivonta Dóck,
Consular Invoices to accompany Cargo
destined to points beyond San Francisco in the United States alsould be sent to the Company's Office in Sealul Lavelopes,
addressed to the Collector of Customis at San Francisco.
NORDDEUTSCHER LLOYD- For further Particulare, apply to
U. S. Mail Line. PACIFIC MALL STEAMSHIP COMPANY.
For further in oration sa to Passage | V7À ̈ ̄INLAND. SEA OF JAPAN AND 380 and Freight, apply to the Agency of the
Company. Queen's Building
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
For further particolars regarding FreightTHE Company's Steamship
and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co,
Agents.
Hongkong March 16, 1999,
599
THE CHINA AND MANILA STHAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA V AMOY.
HE Company's Nuw Steamship
THE DIAMANTE,
Captain BLAND, will be despatchel
for the abose Ports on WEDNESDAY, the
2lat Inst, at 5 p.m.
CHINGTU, Captain WELLaws, will be despatched as above on TUESDAY, the 10th April.
to
The attention of Passengers is direct
the Superior Accommodation offered by this Steuer. First-class Saloon is situated forward of the Engines,
A duly-qualified Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.
For Pasage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, March 16, 1990,
058
The Attention of Passengers is directed SliWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK
to the excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with Kierric Light.
For Freight or Posage, upply to
SHEWAN, TOMES & Co..
General Moya,
Hongkong, March 17. 18.
GÜR
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
THE Company's Steamship
ORESTES,
Captain PETERS, will be despatched as above on MONDAY, the 26th March.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWINE,
Aquats.
Hongkong, February 24, 1900,
123
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON 77.1 SUEZ ČANAL, THE Company's Steamship
GLAUCUS,
Captain BALWISH, will be despatched as above on TUESDAY, the 3rd April.
For Freight, apply to
BUTTELFIELD & SWIRE Ajents Hongkong, March 14, 1900.
יד
Relieves the scal-
ANTA ding pain at once
obteîdèd
from
the
beat
Mysore
wood.
and
071
CURES all discharges from the genito-
MID
Unlikethesan dal oil of the
urinary or
gans in either
sex in
48 HOURS Santal-Midy
Razars,iciosu-SANTA
perior to Co- paiba, Cubeb,
or Injections,
and causes
no inconveniences.
is a
specific
Cystitis
LINE.
CL, GORHAM, “Avring Agent.
Hongkong, March 19, 1900.
NOTICK
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGSONG.
421
City of Rio de Janeiro.
TURDAY, March 27, at Noon.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMEO, BOMBAY, ADEN. EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX:
ALLO
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON MONDAY, the 25th March at 1 p.m., the Cu'a S. S. SYDNEY, Captain ABET, with MAILS, PAS- SENGERS, SPECIE, andi CARGO,
ria KOMBAY
(via Shanghai, N'ki, .Kobe, Inland Sea, Yhama and Hulu, Chip of Peting, (vin Shanghai, Nagasaki, Kube Inland Sen, huras and I'lului), China (via Shanghai,
Saturday, April
21, at Noon
Nagasaki, Kobo, TUESDAY, May 18, Inland Sex, Yoko
at Nova.
bama & Honolulu,,
THEU.S. S.S. Cily of Bio de Janeir well
bo despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBIS INLAND SEA YOKOHAMA and HONO-
MELCHERS & Co.,
Avents.
Occidental and Oriental
Steam-ship Co. -- TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE OVERLAND KAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS."
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famou
ENLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make section at Vancouvor with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which laste daily and oresa the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is mado at Montreal, Quahou, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengore to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Rotura tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 8, 9 and 12 months.
ནཱ་
SPECIAL RATES (first class only) granted to Misstourries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, mid to Europear. Oficials in the Service of Chin and Japan Governments.
The attractivo features of this Company's route umbraco ita PALATIAL STEAMETTIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having rooived the highest award for sanie at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Calzine are unoxcolled.
For further information, Maps, Gaile Books, Rates of Faesage, etc., apply to
D. E. BROWN, Generad Agent,
TEDDER STREDN
Hongkong, March 15, 1900.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG."
Via Shanghai, Inland Son of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH
FOR VICTORIA, B.O., AND TACOMA
IN CONSECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Steamer. Pons Captain.
581
Oregon Railroad & Navigation Co. Proposed Bailing.
Proposed Staimer Tons Sailing,
Captain
Side
........ March24- Olympie 2897 J. Trnebridge. March31 Ber.. 3801 W. Walt
2747 Howley April 14 Men'shire 2874 W. A. Eva ...... May 19. Glenogle 3750 W. Frokes... April 24 Braemar... 2601 W. Watt Jure 9 Lalon whire, 2874 W. A. Evans Aug. 4 THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by thin Linc UNITED STATES and to EUROPE
HONGEONG TO LONDON, £47. Excellent accommodation. Firet ole Table Doctor and STEWARDES carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Cluse ATLANTIC MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £41.
The Bailroad travelling is second to none on the American Continent: two trans continental trains daily from Tacoma DINING Can is attached to trans-continental trains
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND day and night; TACA to New Your in d daye Magnificent Stonery of the Rocky
and CascAVE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,
HONGKONG TO VICTORIA TACOMA OR PORTLAND, £28.
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS MOM HONGKONG,
Coptic via Shanghai,
Nagasaki, Robo, Thursday, April 5,
Inland Sta, Yoko
at Kouts
The best route to the KicsEXXE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTOBIA,
Tuoma and PORTLAND tu UTEA and fit. Michal
HONGKONG TO YELLOWSTONE FARK AND BACK £65.10.0. This rate covers the ocean voyage to Tacoma or Portland and back, Bailway from Tacoma or Portland to Ginnabar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacos or Portland to Livingston and return, and Stage Cunch transportation Cinnabar for Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain md Upper Geyser Basins, Yellowstone Nagasaki, Kobe, Tuonday, May 1, Lake, Grand Canon and Fails of the Yellowstone, and return, and five and one half
bama & Honolul).
Gaelic (via Shanghai,
Inland Sea, Yoko
bama & Honolulu)
Noun, king freight for dapun, the Unita Doris (vin Shanghai,
taking States, aut Europo.
Steamers of this lite pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at will leave this Port for DARSEILLES HONOLULU, and passengers are allowed This Steamer comects at COLOMBO break their journey as any point en inte. Arvend lichi, which veough Passage Tickets granted to Freres, and Germany by all
Nagasaki, Habe, Toland Sea, Foku Hama & Honolulz).
at Noon.
Wednesday, May 29, at Noon.
THE Co.'s Steamship COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO, takes on her Passengers sad Mails, leaving that Port on the 7th April, direct trans-Attic lines of Scanners, and to the SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, principal cities of the United States or INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO SUEZ, PORT SAID und MARSEILLES.
FOR NEW YORK FIA QUEZ CANAL with the THE Stenship
LOVSTAKKEN
will be despatched for the above Purl on
r about the 15th April, 1900.-
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, March 15, 1900
Mails.
AN HAVE CO
STEAM FOR
583
STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORES, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Inding issued for BATA- VIA, PERSIAN "GULF,"CONTIN-
ENTAL AND AMERICAN PORTS
THE
ونا
London as well as for Marseilles, and ae
days' board at the Park Action hotels
These tickets will be sold for passage by any K. P Steamer learing Hongkong hetween 1st May and 8th August, and will be good for re embarkation on N. P. Stenner within foar inonths, thus attending ample tium for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park: The rouil trip can he made within three months.
Rates of Passage to other Points on application. Special vates alicated to members of Goerrent Services. For further information as tu Passage or Freight, apply to
Hongkong, March 12, 1900,
DODWELL & CO., LIMITED,
General Aqcula
Canada. Rateu anay be obtained on appi-LULU, on THURSDAY, the 5th April. NIPPON YUSEN KAISHA,
Cargo and Spocie will bo registered fer ration. cepted in transit through Marsailles for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon
Cargo will be received on board until 4 p.m.; Specie and Freels antil 5 .. on the 25th March. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the agency's (licz).
quired.
Contents and value of Packages are re- For further particulars, apply at the Company's Offer.
G. DE CHAMPEAUX, "
Ageat. Hongkong, March 15, 1000.
58+
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
at Yoon.
Steamers of this line pase through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE hare the choice of the Overland add route from San Frar cises, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE a NORTHERN break their journey at any point en route PACIFIC RAILWAYS abo the CANA England, France and Germany by all trans- Through Passengers Tickels granted to DIAN PACIFIC RAILWAY on payment Aclantic Gres of Steamers, muid to the prin uf Is in addition to the regular tarif rate.
Passengers holding
ondors FOR OVERcipal cities of the United States or Caneda.
Tutes and particulars of the various contes. LAND CITIES in Fnited States have may be obtained
upon application. Special rates (First class only) are mainted between San Francisco and Chicage, the option of the SOUTHERN PACIFIC, to ofissionaries, Lieutens of the Naval CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Military, Diplomatic, and Civil Services, DENVER and RIO GRANDE and other to European officials in service of China direct connecting Railways, and from Chi-od Japan, and to Government o foals and
to destination, the choice of direct their families,N #go lines.
Passonger who have paid full fare Particulars of the various routes can be embarking at San Francisco for China or hard on application.
Jupun (or vice versa) within one year, will Special rates (first class only) are granted be allowed a discount of 10 per cent. This to fusionaries, Men hers of c. Naval, allowance des na apply to through fores
from China and Japan to Extrope.
re-
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PEINFOSED SALANS FROM HosuresỠ SUBCT TO ALTERATION,
Steamers.
FAWALA MARU,
E. MOZES,
SADO MAKU
Destinitions.
NAGASAKI, KOEE &
YOKOHAMA. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, SINGAPORE, PENANG, COLO and Pour SANJ KAGOSHIMA MARU, 3 MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
THOMPSON,
E. NUSOME TOSHIM A MARU, ( BOMBAY, Via SINGAPORE and
COLOMBO. S. YOSHIZAWA,
TUTAMI MABU,
J. THOM,
MANILA, THURSDAY IELAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.
Saling Dato
422
SATURDAY, 24th Mar, at Noon. TUESDAY, 27th Mar., at Daylight..
TUESDAY, 27th Mar., a Noots. FRIDAY, OLLA
Mar., at Noon.
FRIDAY, 30th
Mar., at 4 p.m.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Military, Diplomatic, and Civil Services,
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in RAILROAD 06.
to European officials in service of China All Parcel Packages should be marked to die United States Candan Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL and Japan, and to Government officials and address in full sad sane will received WAY ATLANTIC STEAMEUS their families!
of the Company's Office until U pm, the .......... For further infosnuntion as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com- Through Bills of listing issued for trans-day provims to saling P
PROPOSED SAILINGS TROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND
SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU.
portation to Yokohama and other Japas Consular Invoices to accompany Carge any's local Branch Ullion ut No. 7, Panya Central. Ports
Hongkong, March 13, 1900,
(FREIDET SKOVICE),
to San Francisco, to Atlantic and destined to ports beyond San Francisco, Inland Citise of the United States, vis in the United Utates, should be sent to the VIE Steamship PARRAMATTA, Capt.
A. SYNONS, carrying Her Majesty's Taking Cargo a Passengers to JAPAN Overland Railway, to Havan, Trinidad, Company's Offions, addressed to the Col.
PORTE and ONOLULU, THE and Demerors, and to ports in Mexico, lector Customs, das Francisco, Mails, will be despatched from this for
UNITED STATES, MEXICO, THE Central and South America, by the Com..
For further infamation as to Freight NORDDEUTSCHER LLOYD MARSEILLES and LONDON, Direct, on CENTRAL and SOUTH AMERICA, pay and connecting Steameni.gre or Tassage apply to the Agency of the
Freight will be received on board unill Ftc. SATURDAY, the 21st March, at Noon,
p.m. the any previous to calling. Parcel Company, Queen's Building taking Passengers and Cayo for tho aboye Lady Joicey.......104...Oa Slot March.
Packages will be received at the office until Strathyglz City.......About 14th April.& pla, same day all Parcel Packages Parels will be received at this Office Cartiste City 3002. About 28th April, should be marked to address in full; velus until 4 p. ou the day before sailing. The Carmarthushire 29 About 12th May. of samo is required..
Consular Invoices to accompany Cargo contents and value of fill packages arolin Kid About Bet oudostinett to points beyond San Francisco Kinghorn & Macdonald,
Shippers are particularly requested to
Ports.
required.
in the United States, should be sent to the
Thyre....
TIRES.S.
Tidy Juicer will be despatched Company's offices in Scale Ravolopes, note the forms and conditions of the Como SAN DIEGO, SAN 4 Naddresson to the Collector of Custours at San pany's Bill of Lading.
CISCO, Fin KOBIS, YOKOHAMA and Francisco. HONOLULU, on 31st March.
For further l'articulata, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
P. & 0. F. C' Ofes,
Hongkong, March 17, 1900.
Beware ofimitations ANTAL CO
Each iny Capsule?
bears the name
8. RUE VIVIENNE, PARIS
Yne Fales by A. U. Wanor
KANG ON CONTRACTOR,
607
30, D'AOTEAD STREET, HOSTKONG- YONTRACTS for Local and Const Part Bezlonies of all descriptions, Sup lying TIME, BRICK, GRANITE, and ell BUILDING MATERIALS at very hopZBATE Pants, and alertakes tho engageraent of. CARPENTERS SAT and MASONS
Hongkong, August 19, 1890
1929
Through Bills of Lading issued to any point in the United Staton.
Cingo will be received on hard antal à
the day pigs to Sailing. Parcel Packages
will be resolved at the Ufice until
the same time. All Parcels should Lo market to address in full
For fasther information as to Pan and Freight, apply to the Agency of the
Queen's Uuilding p Company)
C. L. GORHAM,
Acting Agent Hongkong, March 19, 1900,
Not Responsible for Debts.
OFL.GORHINE
Acting Agent. Hongkong, March 19, 1900.
Consulting archimed Engineers.
and Surinam CONTRACTORS FOR HIE SUPPLY OF ALL Kurus or MCHINERY AND APPLIANCES
A S. MEHARA, Manager.
542
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREIGHT SERVICE,
Taking Cargo at through raics to ARTWELL, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, CORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLJESDY, TRIESTE GENDA, Pours in the LEVANTE BLACK SEA and ALTI POLT, NOTE and SOVE AMERICAN PORTS),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
HAVER und H&M (London with trapchipmacht in Hong HITRE HAUEULO, (Ulon with transligiment in Iburg)
MATCH
SUBJBUT TO ALTERATION.
Sailing Datos..
HAVRE RO HAURS London with transhipincut in Hurgh
On 2uth March,
Freight &
Passage,
SS
ASTURIA,
NEW YORK
On 24th Freight
ZAILDEBRANDT,
About 31st)
March About 6th Freight
Passage Apal, About 20th Freight & tur barg). April. Parunge. Capt. Brats,
Ldon with wanshipm Those Stowmera hare Superior Accommodation For Passengers, and vary a Dostor and a Stewardess
For further particules as to Freight Passago, etc, apply to
CAELOVITZ &.00.
Freight.
Agents
1089
Hongkon March 11, 1900,
11378
is required, DADA Umar eceli po:. Responsible for any * Addreng Fraya: Central, under Heng IS SESALIRIA HAVER & HAMBURG
Consular
JUE MAZING MESSUS. KINGHORN AND MAC 802 M DONALD hating tean appointed
NOLA AGENTS for Men, and 1 HUM S. 3 SAYI
BULCHINERY,are PATINI RUTRIGERATES
intes Plans aul $5. SAT EDELBERU, prepared to apply TITHER the plain the Aymis, urdheatings for all is of Machines Cipt. ZACHAMAR, invoices, to accompany destined to Paints hoyond San Diego Debt contracted by the Dicers or Crew kong Hotel. should be Rent to the Company's. Other the following Vessie, durray their stay in stdrassed to the Collector of Custos, Sun Hongkong Harbour
Bazy, Autricia Mhip, Captifa Borton For further informationa us to Freight or
Gafry Denran
cau JORN BULLIER, Pago, apply to si.
ship. Captain BOTTLESTIJD SIVIRE Layrobce Standard 01 & 0,
HONGKOND, CHINA & JAPAN Hongkong, March 10, 1900
Arana, British 4-maatod ha7que, Captain Wright, Sunder, Wieler & Co.
Telephone, No. 14 Telegrams,KINGHORN, Hongkon A. B. C. & A1 Goder used
_________ JOHN W. KINGHORN,
M.M.R., M., Mech-R.. Inaint
DONALD MACDONALD,
Hongkong, 1888.