4
Shipping.
THE CHINA AND MANILA STEAM-
SHIP COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's Steamship
THE
MENMUIR Uuptain R. W. ALMOND, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 24th Inst.
The Attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided hy this Steamer. She is fitted throughout with Electric Light and is supplied with s Refrigerating Chansher.
A Doctors carried,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Gancard nyers. Hongkong, February 20, 1900.
400
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL THE Company's Stranskip
"HAIMUN,
3
Captain Hopoiss, will be despatched for the above Ports, on SUNDAY, the sath Inst., at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRALK & Co.,
General Afigers. Hongkong, February 22, 1960.
408
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD. FOR SWATOWY, AMOY & TAMSUI
WE Company's Steamship
TAMSUL MARU,
Shipping.
FOR SHANGHAL
HE Steamship
TH LYEEMOON
Captain G. HEUERMANN, will
despatched
for the above Post, on SATURDAY, the 24th Inst., at 4 plan,
This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second-class Fusorgere,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, February 20, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
THE Company's Steamship CHANGSHA, Captain Moone, will be despatched of MONDAY; the 5th March, at Noon.
THE
[›
Mails.
THE CHINA MAIL.
Mails.
FRIDAY, FEBRUARY 23, 1900.
Mails.
TOYO KISEN KAISHA. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY
TO SAN FRANCISCO, VII INI AND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Hongkung Mara (via)
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned
named:-
WILL
PORTS on the DATES:
S'hai, N'saki, Kubo, Inland Sen, Yuko
FRIDAY, Fab.
YOD
STRADISIP.
CAPTAIN.
DATE.
23, at Noo
home and Honolulu),
(via) Nippon Man,
G. W. GORDAN, E. STET....
N... About 27th Feb.
......A, Evuosa...
S'HAI & JAPAN.......Java...............
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, MArch LONDON, &c.......Clyde *...........
Kobe, Inland Bon, Yu- kohama & Honolulu)] America Mazama, (Vis)
Shanghai, Nagai Kobe, Inlagd Sun, Yo- kohama & Honolulu))
20, at Noon.
Garumay, April 14, ut Noon.
TE S. S. TONGKONG MARU will de despatched for SAN FRANCISCO, FA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO ULU, on FRIDAY, tho led Feb.,
SHANGHAI...... Farvanutta........... YOKOHAMA, Vin
N'SAKI &ROBE. Ruselby... KOBE...
...Noon, 3rd March.
About 3rd Murch.
O. C. TALBOT, B.X.R... About 3rd March, ContiW. U. HAUGHTON, E.X., Alen tad March,
PARRAMATT1..31st March.
Freight of Phasiga.. MASSILIA....14: April (
MARSEILLES, & LONDON DIRECT, (Without Transhipment),
* Boo Special Advertisement.
For Freight or passago, and further Particulars, Apply
Tho rttention of Passengersis directed to the Superior Accommolation offered by this Staunor. The First Class Saloon is sisantedat Noon, taking Freight and Passengers P. & 1. S. N Ch's Offleo.
for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at
Hongkong, Folruary 22, 1900.
II. A, TUTCHIE, Superintendent.
COMPANYS
ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Guling at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, TOKOHAMA AND VICTORIA, E.C.) SAFETY, SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Sera Steamislišpa➡6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 10 knots.
PROPOSED SALINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteration.)
·EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Go, A. LIE, REL. EMPDESS OF INDIA....Condr. O, P. MARSHAL RIN.L. WEDNESDAY, 25th April/1000
HONOLULU, and Passargers are allowed. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF CHINJ...Comdr. R. ACHT, WEDNESDAY, 14th Mar/1900.
break their journey at any point en rette.
forward of the Engices. A Refrigerating Chamber insures the Supply of Frosh Pro visions during the entire voyage.
is duty qualified Size as carried and the Vossel is fitted throughout with Electriot
Through Passage Tickets granted to Eng-STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ PORT SAID, Light
NAPLES GENOA ANTWERP, BREMEN/BAMBUKG; N.B.-Letucs Tickets issued by this, France, and Germany by all trans-
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Company to and fruta AUSTRIJA are ara Atlantic lines of steamers and to the prin-
ALSO able for return by the Stemmers of the gipal cities of the United States or Canada.
Rates may
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON may be obtained on application. EASTERS AND AUSTRALIAN §. 5. Co. and
AND SOUTH AMERICAN PORTS. Passungen holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisca, including the Spuren PACIFIC CENTRAL PACIFIC, US UNION PACIFIC, DENVER AND Bio Grande, and NORTERN PACIFIC RAILWAYS; nino the CANAMAN PACIFIC Ramway on pay-
vice verar.
For Passage or Passage, apply to
BUTTERFIELD"&"SWIRE,
Agent
250
OCEAN STEAMSHIP, COMPANY.
Hongkong, February 3, 1900.
Captain S. SonaMA, will be despatched | FOR LONDOS, FIA SUEZ CANAL for the above Ports on SUNDAY, the
25th February, at Daylight,
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
For Froight or Passage, upply to
Bongking, February 19, 1980.
LE Company's Stosunship
"SARPEDON,.
| ment of £4 in addition to the regular tariff
rate.
NTEAMRIS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CANIO CAN BE TAKEN ON THE BILL OF LADISO FOR 30 PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dates, Stowmers.
WEDNESDAY, March 7th March. BAYERN
WEDNESDAY, 21st STUTTGART
WEDNESDAY, 416 April. KONIG ALBERT
WEDNESDAY, 18th April WEIMAR
WEDNESDAY, 2nd May, PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY, 1h May. WEDNESDAY, 30th Blay. THURSDAY, 14th Jane. 28th Janu THURSDAY, THURSDAY. 19th July. THURSDAY, 26th July
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States huro between San Francisco are. Chicago, the Captain Gum, will be despatched as option of the Sopres, PATIO CENTRAL PREUSSEN above in TUESDAY, the 6th March.
CHE
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong Jamawy 9, 1990).
206
COMPAGNIE LES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAL, NAGASAKI, KORN
AND YOKOHAMA.
THE Co.'s Sternshi
TONKIN,
Captain Vaquiza, will be despatched on -or about SUNDAY, the 25th Inst.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
fluent.
Hongkong, Februncy 19, 1100.
388
CHINA NAVIGATION COMPANY, -LIMITED.
FOR KOBE
E Company's Stosunship
CHINGTU,
Captain Wiraras, will be despatched as ubare i WEDNESDAY, the 28th Inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, Fubruary 16, 1969.
FOR RANGOON.
371
(Taking Care at shrough rates to Moul inein, Arracan Porta, Corenandel
and Malabar Potts)
{
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LIVERPOOL DIRECT, Taking Cargo at LONDON Kontes. THE Company's Steamslup
NESTOR,
Captain Asymma, will be despatched as bore on WEDNESDAY, the 7th Provx.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
deuts
ilengkeng, February 10, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
TH
:
FOR TIENTSIN. PHR Company's Stunnship
NANCHANG, Captain FishaYsos, will be despatched as ahovova WEDNESDAY, the 7th Prox
For Freight Fromage, apply t
BUTTERFIELD & SWIRE
Agrats, Hongkong, February 17, 1909. TCCHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITSD.
FOR LONDON.
Company's Senship
TEENKAT,
391
D. DAVIES, Camauenter, will be despatch-
THE Brit. Ladian S. N. Co.'s Stanship as above the 14th March, 1904.
CAMORTA,
Captain T. A. Coars, will be despatched
as above on SATURDAY, the 3rd March, at 3 p.m.
For Freight or Pastage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
genzia.
For Freight, &a, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Ayentr Hongkong, February 2, 1900,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL TE Conipany's Steamship
CALCHAS,
Hongkong, February 29, 1900,
238
THE
PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RID HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA" LINE) GRANDE, and other direct connecting Rail | SACHSEN ways, and from Chicago to destination the OLDENBURG choice of hiret lines.
Partiquare of the various routes can had on application.
Special rates (int class only) are granted
to Missionaries, members of the Naval, Dipkartic, and Civil Services,
Military
to Sum
BAYAKN STUTTGART
KONI ALDENT WEIMAR PREUSSEN
(
THURSDAY, 9th August,
THURSDAY, THURSDAY,
Bed August 1th September.
WEDNESDAY, the 7th day of March, 1900, at Noon, the Steamship BAYERN, tos Fargoun flicials is service of China and Japan, and to Government officials of the NODECTS LLOYD, Captain E. PREHN, with MAILS, PASSEN and their families.
GENS, SPECIE, and CARO will leave this Port as above, Calling at NAPLES, Through Bills of Lading issues for transard GzKOA. portation to Yokohmias and other Japan Shipping Orders will be granted till Nous on Bosnay, the bih March, Cargo, Porta
Francisco, to Afiantic and Spacio will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 6th March, and Inland Cities of the United State, vin Parcels will be received at the Agoney's fee until Noon ou TORSDAY, the Gil March Overhurd Ryway, to Havama, Trinidad, Contents of Packages are required. No Parel Receipts will be signed for less than
$2.1 and Pareeks should not exceed Twu Foot Cubic in Hessurement. and Desperate, and to porto in Mexico, Contral and South America, by the Com The Stunner has splendid accommodation and curries a
Jina can be washed on board.
and connecting Steamers Ferig will be received on board until! 4p.. the day previous to sailing. Pack ages will be received at the Office until f P.3. same day; alt Parcel Packages should be marked Iv address in full value of sane is required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to puinis beyond San Francisco in the Cited Bates should be sent to the Company's Office in Sealed envelopes addressed to o the Collector of Customs ab San Francison
405
Doewe and Stardus
NORDDEUTSCHER LLOYD- For further Particulars, upply to
MELCHERS & Co..
U. S. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
For further information is to Pusange ITA INLAND SEA OF JAPAN AND and Freight, apply to the Agony of the Company, Queen's Building.
J. 2. VAN BUREN, Agent. Hongkong, January 24, 1900.
217
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBUTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
SAIGON,. SINGAPORE
ALSO
HONOLULU,
Puorostu SAILINGS FRDSI HONGKONG,
digue (via Młoji, Kobe, Yana tid San Francisco) ... Chine (vin Shanghai, Nogunaki, Kobe, Inland Sea, Yoko has & Honolulu,. City Rio de Janeiro (via Shanghai, N'ki, Robe, Tiland Sea
'ham and H'lulu.
On or about THURSDAY, Mar. 1. at Noun, SATURDAY, Mar. 3, at Noon.
TUESDAY, March 27, at Noon.
Alpents.
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE,
THE OVERLAND RAILWAYS,
AAR AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS.
1
2.
THE magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pas through the famou INLAND SEA OF JAPAN, and usually ninke the voyage YOKOHAMA TO Trans-Pacific journoy, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. VANCOUVER (B.G.), in 12 DAYS, Having THREE DAYS to a WEEK, in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which have daily, and 'drous the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantie Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all prinairal points and AROUND THE WORLD, Rotura tickets to various points at reduced rates, Gol for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (frat class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services, and to European Officials in the Service of
ani! 1 Japan Governmenta
The attractive features of this Company's route embrace is PALATIAL STEAMSHIPS. (secret to neto in the World), the LUXURIANCE OF FIS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for suiao at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passez.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Coiste are unexeiled,
For further information, Maps, Guide Bouka, Rates of Passago, etc., apply to
D. E. BROWN, Gaveral Agent," FKDDER STREET.
Hongkong, February 15, 1000,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO
PROPOSED SALLANOS FAM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA B.C, AND TACOMA)
IN CONNECTION WITH Northern Paolie Railway Co.
Steamer Tune Captain.
Proposed Sailing
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
35
Oregon Railroad & Navigation Co. Proposed Steamer Tan Capti
Sailing
THE attention of presagers is directed to the very cheap rates.uffered by this Line POOLT in in RTON MASTERIN CHIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON; £47. Excellent accommodation. First class Table... DOCTOR and STEWARDESS CAPTIO Passengers to EUROPE sy proceed by end of the Fira:-Class ATLANTIO MAIL
HONGKONG TO NEW YORK, SIL
LINES
The Railroad travelling is second to one on the American Continent; two trang- continental trains daily from TacOMA. DINING Cap is attached to trape-continental trains
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANT day and night: TACOMA to NEW YORK in 43 days Magnificent Scenery of the BOOKY
and CARCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONOLULUNG
PROPOSED SAILINGS FEDI HONGKONO.
Duric (via izan,
Nagaki,
Kobe
Inland Sea, Yoko
hama & Honolulu,
Sotirday, March
10, at Naon
HONGKONG TO VICTOKIA, TACOMA OF PORTLAND, 28.
The best rute to the KLONDIKE GOLD FIELDS Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and St. MICHAEL
HONGKONG TO YELLOWSTONE FARK AND BACK £65.10.0.
This rate gorers the coin voyage to Tooma or Portland and lack, Railway from. Tasoma or Portland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacoma or Portland to Livingston and return, and Stage Coach tuansportation Cinnabar to Mauimioth Het Spgs, Norris, Fountain and Upper Guyser Dagins, Yellowstone
yany N. 1 Stormer leaving Hongkong
THE U. 5. Chartered SS. LAGOA with Coptin (vis Sha Thursday, April Take Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half
be despatched for SAN FRANCISCO,
| vid MOJI,"KOBE, and YOKOHAMA, on
or about THURSDAY, the lot Mach
Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yeke
hara & Honolulu) Nagasaki, Kobe,
at Noon.
days heard at the Part Association hotpis
These tickets will be sold for passage, by between 1st May and 8th August, and will be good for re-embarkation va N. P. Stesor
SUEWAN, TOMES & Co.'s STEAMSHIP | Captain Gardons, will be despatched as PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. Noon, taking Freight for Japan, the Gaelic (vie ShangTuesday, May 1, thin four months, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition
LINE
FOR NEW YORK YA SUEZ CANAL.
THE Stenship
MORVEN
wil be despatched for the above Port on or about the 5th March.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Agants.
Hongkong, February 20, 19:0
402
FOR NEW YORK VIA SURZ CANAL,
Tus
Steamship
SP. RECULUS
will be despatched for the above Port."
For Freight, apply to
DODWELL & Co, LD...
Agents.
Hongkong, February 13, 1900.
236
KANG LED & Co. Jewellers, Gold and Silvor Smiths, Watch-makers, DEALERS IN
SILK and IVORY WARE, CHINESA and JAPANESE CURIOS,
Ele., Ete.
An exceptionally fine Stock of the latest Goods always on Hand.-
PRICES VERY Moderate.
A trial is respectfully solicitud.
36, QUEEN'S ROAD CENTRAL, (Formerly Seappied by the Hongkong Chach).
Hongkong, January 1, 1909.
RIGAUD'E
WHITE LICKST
This fugative and
delicate perfunto is persistant as an Extract for the handkerchief white a Soap and Powder,
it has been
adopted by
the most re fined French Society
RIGAUDēt C1a
PERFUMERS
EXTRACT
$10.000
White Violets „equal each bozzie of
PARIS Rigand's Extract
Extang by A. §. W'AP & Co., Den 4,
above on TURSDAY, the 20th Prox.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWINE, Agrots. Dongkong, February 10, 1900.
Intimations.
• AMBEÏUTE · CARTRIDGES, PATENT SMOKELESS-SPORTING GUNPOWDER Apply to Lane, CRAWFORD & Co Hongkong, October 31, 1890.
9398-
PATENT MOORINGS.
-270
ON MONDAY, the 26th February Captain DUCEATEAU, with MAILS, PAS SENGERS, SPECIE, and CARGO Jos Port for MARSEILLES
W BOMBAY.
'N DOR.
United States, and Europe.
Far Cargo only
Inland Sea, Yoko at Noon hania & Honolulu).]
Steamers of this line as through the INLAND SEA OF JAPAN, and enll at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any pointeurvate. Co.'s Steamship EXORIC will bo despatched for SAN FRANCISCO, Though Passage Tickets granted to England, France, and Germany by trans-Atlantic lines of Steiners, and to the vs SHANGHAI, NAGASAWI, KOBE, principal cities of the United States or INLAND SEA, YOKOKAMA and HONO. Curad, Rater may bis obtained on appli- LULU, on SATURDAY, the 20th March,
all
officiala and
to the tour of the Park: The wound trip can be made within three months."
Rates of Fassage to other Points an application. Special rates allied to members of Government Services. For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, February 9, 1900.
DODWELL & CO., LIMITED,
2313
General Avents.
NIPPON
YUSEN
KAISHA,
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.J-
PROJECTED. SAILINGS FROM HONAKOTA SUBJECT TO ALTERATION
Steuners
FUTAMI MARU,
J. Thro
S. KAWAMUR,
This Summer connects at COLOMBO with the 8. 8. Polesien, which resul takes on her Passengers and Mails, leaving that Fort on the 10th March, direct to SUEZ, PORT SAID and MARSKULLES, ation.
Passengers holding through ORDERS TO at Noon. Cargo and Spocie will be registered for
Steamers of this line pass through the London as well as for Marseilles, and ne- EUROPE have the choice of the Overhand cepted in transit through Marseilles for the Rail route from San Fransisce, including INLAND SEA OF JAPAN and cul. at principul Pliers of Europe.
the SOUTHERN PAUIRIO, CENTRAL HON2 possungere am allowed journey at any point en vinde, Shipping Orders will be gaited till PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER
Thread Passengers Tights granted to and RIO GRANDE and NORTHERN Carge will be received on board until 4PECIFIC RAILWAYS also the CANA England, Franco and Germishy by all trans- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment Atlantic lines of Steamers, and to the parth- .: Specie and Pureels until 3 pin on
taill rate, cipal cities of the United States or Canada. the 26th February. (Purce's are not to heul Et in addition to the regular OVER- Ilates, and particulars of the various routes
Passengers holding order FOR APTAIN BUNJE'S New or Improved suit en boat: they must be left at tho
be obtained upon application, LAND CITIES in United States havo may PATENT MOORINGS, made and Agancy's hite).
Spacial rates (first class only) are graated supplied by
Contents sad value of Packages are re-between Sau Francisco and Chicago, the
option of the SOUTHERN PACIFIC to Missionaries, members of the Naval, HONGKONG & WITAMPOA DOCKquires.
CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Military, Diplomatic, and Civil Services, MIIKE MARU, For further particulars, apply at the DENVER and RIO GRANDE and other to European officials in service of China Co.. LIMITED.
Company's Office. Hongkong, February 5, 1900.
G. DE CHAMPEAUX, direct connecting Kailways, and from Chi and Japan, and to Gorenument
cago to destination, the choice of direct their fasilica agent.
332 lines, Hongkong, February 13, 1000.
Particulars of the various routes can be CALIFORNIA AND ORIENTAL on application.
Special rates (first class only) are, groutod STEAMSHIP COMPANY.
to Missionaries, Mumber of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Service, to European olivia's in service of Clin ATCHISON, TOPERA AND SANTA FE Jajina, od te Government officials and
fat the Company's Office until pm. the their families.
Through Bills of Isling issuol for trans-day previous to sing.
Comune Involeus ta necumifély Cargo portation to Yokohamn it other 3 Poste, to San Francisco, to Atlantie and destinel to portits beyouf San Francisco, SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA Inland Lities of the United States, vis in the United Uates, ahould be sent to the
OF JAPAN AND HONOLULU,
Overland Hailway, “ Havana, Trinidad, Campany's Offices, atdreaed to the Col For further information as to Freight Taking Carga and Passengers to JAPAN And Decorar, and to ports in Mexico, lector of Custom, Saa Francisco
Central and South America, by the Co-
or Passage, apply to Us Agency of the FORTS, and HONOLULU, THEI UNITED STATES, RUXIOO, THE pany's and cranecting Steamers.
Freight will be revival on board until 4 Company, Queen's Building, DENTRAL and SOUTH AMERICA, the day previous to calling. Parcal Packages will be received at the office until 5. p., a day; all Parcel Fachanges 8.8. Belgian King About 28th Febshould be marked to address in full; value 5.5. This 3406 PoAbout 5th March, of suma is quired.
Mitsui Bussan Kaisha, No. 6, Ice Dense Street, Praya Central. HEAD OFFICE TOKIO,
BRANCH OFFICES-LONDON, NEW
YORK, BeamAY, SINGAPORE, SILANEAL, TENTSIN, NWCiwane and all Ports in JAPAN.
AGENCIES :---
MORE COAL MINES, KANADA COAL MINER HOROR COAL MI YOSHINOTANZ CHA MINES. CHNOURA COAL MINES No. 1, OrrsuJI COAL MINES. ICHAMURA COAL MINES, KMA COAL MINES. Yostro Chat. MINES, YAMANO COM MINS. MANOURA COAL MINES. THE OSAKA SRosen Katsura, Iww. TOKIO MATUNE Insurance Co., Len. MEIJI FIRE INSURANCE CO., LT KANEDAPUCHI COTTON SPINNING MILLS. SHANGHAI COTTON SPINNING Mue, TOXIO COTTON SPINNING MILLS, MIKE Corror SPISSING MILLS, Ind. IMPERIAL GOVERNMENT PAPER MILLS, ONDDA CEMENT COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE
RAILROAD CUT
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND
. Etc.
5.6. Lady Juicey, 3104.About 31st March
Possonger who have paid full faro, re embarking at San Fra30 for Chins Jayan (or vicent) within one year, will be allowed a fliscount of 10 per cent. This allowance does not apply to through Jares from China and Jugan to lurpe
All Parool Packages should be marked to
address in full and same will be received
Agent,
J. 5, VAN BUREN,
Hongkong, February 13, 1900.
WEEKLY NEWS
Consular Invoices to accompany Cargo Justined to points beyond San Francis THE S. S. Begian King will be des in the United States, should be sent to the
mitchel for SAN DIEGO, and SAN Comp uffices in Sealed Envolop, FOR HOME FRANCISCO, V KOBE, YOKOHAMA dressed to the Collector of Customs at San and HONOLULU,, on or about 8th Framtaco. Fubrusty,
Passage
For further information as to Through Bill of Lading issued to any and Freight, armis to the Agency of the point in the United States
Company, Queen's Building Cargo will be received on board until & p.m. the day previous to Sailing Parol 1685 Package will be received at the Office until the same time All Parcals should to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
M. FUJISE
Hongliong, Dec. 11. 1809-
Munger
J. S. VAN BUREN, -
Agino. Hongkong, Jan. 19, 19002751
JOHN WALKER & SONS morked to address in full. Value of THE REVENUE OF CHINA
FANCUS
KILMARNOCK WHISKY.
This World-renowacd
Fine OLD HIGHLAND WHY is shipped by CUTLER, PALMER & Co., And i obtainable in Bengkong ef
G. C. ANDERSON,
is required.
Consular invoices, to nocompany Cargo
Reprinted from # The China Mark
destined to Foints beyond San Disge, A SERIES OF ARTICLES, shuuld be sent to the Company's Otic addressed to the Collector of Customs, Dru Diego.
For further inforiuation, is to Fraight or Paisage, apply ta
BUTTERFIELD & SWIRE,“
A No. 13, Praya Coutml
Hongkong, March 1, 1800,
616
HONGKUNG. ULIYA & JAPAK Hongtong, February 10, 1900.
WITH AN APPENDIÏ
315
The Overland China Mail
Published to sue the Departure
of auch Togliah and Frous Minil Steamur te Europoje
FULL REPORTS
THIS PAMPHLET is Now Brady, Or ALL THE LATEST INTELLIGENCE
and may, he had at the
OFFICE OF THIS PAPER,
Messy. Lake Cheswrunn & Co Messi, KELLY & WALES. And Dr. BREWER'S Prics,
50 Certa
(Commercial Shipping etc.)
$14 per Annum (including Postage),
CUISA MAIL OFFICE
5. WYNDHAM Stegyt. tioNGKONG
+ RÍOJUN. MARU.
J. W. EXSTRANU,
Destinations.
NAGASAKI KOBÉ &
YOKOHAMAD
Sailing Dates
SATURDAY, 24th
J Vebat Noon.
BOMBAY, VI SINGAPORE and 1. FRIDAY, 21
COLOMBO.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.AT SHANGHAI MOJI KOBE & YOKOHAMA.
WAY and ATLANTIC STEAMERS,
Mer, at Noon.
SATURDAY, 10th Mar. at p.m.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United Sal, Canada and Europe, ip connection with the GREAT NORTHERN Raz For further information as to Freight, Pasigo, Railings, Ete, apply at the Cou Dany's local Branch Ofice as No. 7, Praya Central.
A. S. MIHABA, Manager,
Hongkong, February 21, 199,
NORDDEUTSCHER LLOYD
(PREBUT SERVICE).
316
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FRET SERVIS,
Taking Cargo at through rates to Arwin, Amstenna, Korzennan, Laktos, LOBTO, LaSDON, LIV¥HWYWOŁ, GLASGOW, TRIESTE, GRACA, PO218 in the LEVASTE Black Stand BALTIC Parts; North and SocTH AMERICAN PORT),
8. S. ALESIA,
Capt. RUTH,
SS. ASTURIA,“
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKUNG
Cat HILUEDRANDT,
B.S. SAVOIA, Cap Jack
13.8. JAKOSTA
Capr. Kurons,
S. §. II LDBLBERG, |
SUBJBOT TO ALTERATION.
Destinations
Sailing Dates.
27111 February
Freight.
ORDEAUX, HAYRE & HAMBURG. 3:12'dan with transhijumentiu H'barg),
New York,
(via Bucs Cans).
HAVE and Hasure London
with transhipment in Hbury).
(About 15th}
March
Alut22nd Freigh
arch. Passage
HAYRE and Hanoi (Loudor About 31st Freighte
with trinalipune la Il'burg March.
Freight
Have & HAMEORG About GU: Those Steamers have Superior Accommodation for Pasengers, and cany.
SCHUDER (L'd with trientin Hurg). April.
Doboz sa stawunlod
For further quitticulars as to Freight, Passage, ele, apply to
CARFOWITZ & Co.
Honkon February 16, 101