Shipping.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA, ILOILO AND CEBU..
THE Company's Steamship
NANCHANG,
Captain FINLArsos, will be despatched na i above or THURSDAY, the 25th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong, January 17, 1900,
123
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. THE Company's Steamship
"HALTAN,
Captain Roaca, will be despatched for the abore Porta on FRIDAY, the 28th Inst., at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Manigert.
Hongkong, January 23, 1901
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA.
THE Courmay's Steamship
THE
174
VAWATA MARU, 5,800 Tous Grous, Captain A. E. Moser, will be despatched for the above Port où FRIDAY, the 26th Instant, at 4 p.m.
This New Mail Steamer is specially con- structed for service in the Tropics, and
is provided with superior uecommedation
Shipping.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA (Fiono & RuBATTINO UNITED COMPANIES.)
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY,
"
Mails.
NOTICE
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES, GREE
WEDNESDAY, JANUARY 24, 1900,
Mails
Mails. PENINSULAR & OF
ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S NAVIGATION COMPANY
ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS WILL dospatch VESSELA to the Undermentioned PORTS on the DATES
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYIT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SWA PORTS, LONDON,'", HAVKE BORDEAUX;
ALNO
FURTE OF BRAZIL & RIVER PLATE,
Ilving connexion with Company's Mail Steamers to ADES, SUEZ, PORT SALD, MENINA, NAPLES, LEGION nl GANDA, alza VENICE and. TRIESTE, SU MEDITERRANEAN, Adriátio, LEVAN TINE, and SOETH AMERICAN POSTS
ti Taking Cargo at through rates to Testar Gule, and Bagraŭ, ulso BarézióNA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA. THE Steamship THE Captain D. MAGANZINI, will be despatoliedris BOMBAY
above on THURSDAY, the 26th Inet. - At BoamAY the Steamers are discharging in Vieronta Dock;
For further particulars regarding Freight atid Passage, apply to
CARLOWITZ & C,
Agenten
at Noon.
VISAGNO.
Hongkong, January 22, 1893,
172
EASTERN AUSTRALIAN STEAM-|
SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at Porr DARWIN and QUEENS.
LAND PORTH, and taking through
Cango to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)
THE
and with all modern fictings and improve Steamships
EASTERN
ments for the safety and comfort of Fassen-Captain Etats, will be despatched for gors. Electric Light and Refrigerator;
the above Porta on SATURDAY, the 27th Ductor anil Stewardess carrier.
Inst., at Noon.
Return Tickets issued by this Company aro available for return; by Steamers of the other Lines.
For Freight or l'assage, apply to
A. S. MIHARA,
Manager. Hongkong, January 10, 1900.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.
116
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL THE
HE Company's Stean ship
TAMSUI MARU,
Captain K. Sonasına, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 2 thi Inst., at Daylight,
Fur Freight or Passago, apply to t
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
Hongkong, January 22, 1900.
"100
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE. THE Company's Steamship
UHANGSHA Captain Moone, v bo despitched as above on MONDAY, the 20th fast,
The attention of Passengers is directed to The Superior Accommodation offered by this Steamer. First Chaz Saloon is situated forward of the Euginea.
A duly qualified Sargeon is carried and the Vossel is itted thoughout with Bec- tric Light.
For Passago, apply to
124
BUTTERFIELD & SWIRE, Ayenis. Hongkong, January 17, 1900. SHEWAN, TOMIES & Co.'s STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIÄ SUEZ CANAL,
THE Steamship
THE
QUEEN ELEANOR,
will be despatelet for the abovo Port on or about the 1st February.
To be followed by
The Steamship
MORVEN,
on or alwut the 25th February.
For Freight apply to
SHEWAN, TONES & C.
Hongkong, January 3, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamships
TSINAN, Captain Assox, will be despatched as atre on THURSDAY, the 15th February, The attention of Passengers is directed to the Superior Acamatulation, offered by this Steamter. First-class Saloon is situated forward of the Engines.
Adly-qualifiel Surgeon is carried, and tho Veolia fitted throughout with Electric Light.
For Fussago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, January 6, 1000..
BG
OCEAN STEAMSHIP COMPANY."
FUR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo at Loy Dox raten.
THE Company's Steamship
PYRRHCS,
Captain BATT, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 14th February
For Freight, apply to
* BUTTERFIELD &EWIRE,
Agents, Hongkong, January 93, 1000,
• GRIMAULT'S SYRUP •
144
HYPO-PHOSPHITE of LINE!
FOR, DISEASES OF THE CHEET
All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obatinate Coughs or Golds and those affected with disceses of the Ghost, Langs and Bronchial |Tubes, should lake-
GRIMAULT'S SYRUPINYPO-PHOSPKITE URE] Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty- dive years with the greatest success, it continues to retain its réputation where fall other medecines have falled
|·: Grirbank's Syrup immediately arrests the Cough, Spitting of blood and Nighta- weats, and the Appetite improves ta pidly a fucrsoon demonstrated by m in- crease of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup hasa rose colour, and is sold in flat oval botties. Beware of Imitations."- GRIMAULA DE GO; Paris. Saj by ali khazadaka
IN MONDAY, the 29th January, 1900, at 1 May zu Co.'s 8. 5. Call DONIEN Capt. BOULARD, with MAILS, PASSENGERS, APFÕIK, and CARGO, will love this Port for MARSEILLES
This Steamer connects at COLOMBO with the as. Ville de la Clotet, whioli vosel takes on hor Passangers and Mails, learing that Perb on the 10th February, direct tu
| SUEZ, PORT SAID MARSEILLES
named YOR...
STEAMSHI
S'HAI & JAPAN. Ceylon LONDON............. Homing LONDON, G.
YOKOHAMA, Via
Valette
N'KI & KOBE.Roselli ...urtagra
¡DATE.
CAPTAIN C, T. DENNY, ... About 27th January ...G. M. Moxtrony, x,8.D. About 97th January.
F. N. TULAR
Noon, ad February,
....Č. O. TALBOT, ES...... About S. Fohtuary. SHANGHAI...... Clyde... T. DEXY, R... About 3rd February. MARSEILLES, & LONDON (PARRAMATTA. 31st March. Į
DIRECT, IN
Freight or Passage. DANSULIAN .14th April (Without Transhipment),
For Freight (unly). *Soo Special Advertisomerit
For Freight or passage, and further Particulare, apply to
F. A. RITCHIE, Superintendent.
P. & 0, S. N° 00's Offico,
Hongkong, January 23, 1909,
158
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN' AND EUROPE VIA DANADA AND THE UNITED STATES,
*( Culling at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY SPEED PUNCTUALITY.
Twin Scrow Steamahing-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 10 knots.
PROTUSED SALLINGS FROM HONGKONG. (bject to Alteration):
Chego and Specio will be registro for IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF INDIA. Car. O. P. MARGUARI, H. y. 8. WEDNESDAY, 14th Fri. (1000).
Landon as well as for Marseilles, and e- cepted in transit through Maivoilles for tho
principal Places of Europa,
Shipping Orders will be granted till
Cargo will be reveived on board until 4 pot, Suvies and Tercel uns an on the 28th January, (Tarcvis are not to be sont on board; they must-lo loft at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are re-
quired,
For further particulars, apply at the Company's Office.
Hongkong, January 15, 1900.-
STEAM FOIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENÓA, ANTWERP, BREMEN SAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BATAIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS, AN
ཀ་}
EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Gro. A. LEE, B... Weds enday, 14th Mar./1000, - EMPRESS OF CHINA...Condr. R. Anca, R..B... WEDNESDAY, 4th April/1900.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various pointa at recluced rates. Good for 4, 6, 9 and 12 months.
THE magsficent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino ruas through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 10 DAYS, saving THREE DAYZ to A WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- STEAMERS WILL GAIL AT FOUTHAMPTON TO LAND PASSARUERS A LEGUAGE. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which levo daily, and cress the Curling FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC N.B.CABCO CAN BE TAKEN UY THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL FLACES WITHOUT CHANGE. Clone conmoction is to at Montreal, Quebec, Halifax, New
IN RUMA.
York and Boston with all Croos Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.. the Continent am given choice of
Stemmars.
Sailing Dates. WEDNESDAY, 7th February. WEDNESDAY, 21st February, WEDNESDAY, 1h March. WEDNESDAY, 21st March WEDNESDAY, 4th April, WEDNESDAY, 18th April. WEDNESDAY, 2nd Mny. WEDNESDAY, 19th May WEDNESDAY, 30th May, THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY,
SACHSEN G. DE CHAMPEAUX,
Agrit
OLDENBURG BAYERN STUTTGART
100
W
KONIG ALBERT
WEIMAR
PREUSSEN
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
This Now Steamer is specially fitted for Tassengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Frosh Provisions, too, ie, throughout the Foyage.
This Stromer is installed throughout with ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE
the Electric Light.
A Stewardess and a „duly qualified Sur- goon are carried.
•
T CONNECTION WITH THE
RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND'
HAMBURG.. (Hamburg Amerika Line)
PRINZ HEINRICH
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN STUTTGART.
NB-Return Tickets issued by this SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA KONIG ALBERT Company to and from AUSTRALIA STČ nyHil. able for return by the Steamers the
CHINA NAVIGATION COMPANY and vice were.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Cu... Agents.
Hongkong, January 8, 1990.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
fiG
| FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. US Co.'s Steamship
LAGS,
OF JAPAN AND HONOLULU,
Taking Cargo and Passengam to JAPAN FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICÓ, THIS
CENTRAL and SOUTH AMERICA,
Etc.
8.8. Growrthenshire... About 10th Feb. 18.3. Belgion King About 21-1-Feb.
8.8. Thịn, 3406 Tons...........A hoat 6th March.
| 8.8. Lady Joney, 3194,,. About 31st March.
THE
THURSDAY
SRUHE, of the NORDDEUTSCHɛn Izofik, Captain".
14th June. #3th Jane: 12th July, 24th July
Bib August,
with MAILS,
10 WEDNESDAY, the 7th day of February, 1000, at Noon, the Steamship KARU PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Fort as above. Calling at NALES GENDA.
Shipping Ours will be granted till None on MosDay, the 0th February, Cargo and Spooie will be recaived on Board until ban on TUESDAY, the 7th February, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUISDAY, the 7th February. Contents of Packages are required. No Purcel Receipts will be sigued for less than 82.59 nud Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Moasurement
E S. S. Germanhenshire will be des. patched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, Vin KOBE, YOKOHAMA and HONOLULC, on or about 10th 1705 February.
Though Bills of Lading isaued to any in-point in the United States.
Cargo
Captain FLANDIN, will be despatched on or about SATURDAY, the 27th Inst., storul of SUNDAY, the 28th Inst. >
For Freight or Passage, apply lo
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, January 23, 1900..
161
'SHELL LINE OF STEAMERS.
FOR ROTTERDAM AND LONDON, THE Co.'s Steamship
COWRIE, Captain Davies, will be despatched as above on MONDAY, the 29th January.
For Freight, apply to
ARNHOLD; KARBERO & Co.
Agents,
Hongkong, Jan. 22, 1900..
argo will be received on board until 6
The Steamer has condid accommodation and tatrice a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further Particulars, apply to
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
p.. the day previous to Sailing. Parcel Packages will to received at the Office until the sapo thue. All Parcels should be marked to address in full. Value of sane FIA INLAND SEA OF JAPAN AND is required.
HONOLULU,
PROPOSES SALLANUS FROM HONGSONO.
Consuler Invoices, to accompany Cargo destined to Points heyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, Sungen (or about Diego
For further information 'as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & ́SWIRE,
Agents, HONGKONG, CHINA & Javan. Hongkong, January 22, 1900.
110
2794 THE CHINA AND MANILA STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED).
FOR NEW YORK FLA SUKZ CANAL.
THE Steamship
AFRIDI
will be despatched for thoaborn Pert about the end of January, 1900, and will be followed by
S. S. BIRCHTOR and ST. REGULUS.
For Freight, apply to
DODWELL & Co. Ln.,
Agents. "Hongkong, January 15, 1900.
2516
CHINA NAVIGATION COMPANY,"
LIMITED.
FOR YOKOHAMA (DIRECT), THE Company's Starship
SZECHUEN,
Captain Hall will be despatched as above on FRIDAY, the 2nd Foliranty.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
**Agents,
Hongkong, January 17, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship THE
MENELA US,
FOR MANILA DIRECT.
THE Company's Steamship
ESMERALDA, Captain BLAXLAND, will be despatched for the stove Port on FRIDAY, the 26th Inst., at 5 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for Passengers, and in fitted with the Klectric Light
For sight or Passage, apply to
SHEWAN, TUMES & Co.,
General Manugera Hongkong, January 24, 1900.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
FOR SHANGHAT, NAGASAKI,
HIOGO AND YOKOHAMA,
-
Taunsoar, Mar. 1. at Noon.
SATURDAY, ME, 3, at Noon,
Kobe. Y'hama d San Francisco)".... China (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Toko- hania & Honolulu, Oity of Rio de Janeiro, (via Shanghai, Nki, Kobe, Inland Sea, Yama and 1'in,,,,
TUESDAY, Mirel 27, at Noon.
COL
THE U. S. Chartered S.5. ALGUA will THEUS. 5.5
rid MOJI, KOBE and YOKOHAMA, us about THURSDAY. the Et March, at Nou, taking Freight for Japan, the United States and Europe.
For Curgy only.
MELCHERS & Co.,
Agents.
Occidental and Oriental Steam ship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JALAN, THE UNITED; MA STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIU
VIERGESENSATIO STEAMERS.
FTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROTAND SALLINGS FROM HONGONG.
Gaelia (viz Shanghai, and ha
Nagasaki, Kobo, Tuesday, Fub. 13, Joland Sea, Yoko at Nuon, 1900,
bana & Honolulu). Doris (via Shanghai,
Nagasaki,
Kobe,
Intane Sca, Yoke & Honolulu). Dotic (ris Shanghal,
Saturday, March.
10, at Nov.
Nagaki, Koly Thursday, April 5, Erlend Sca, Yoko- it Noon. hma & Foncluun).J
|_ SPECIAL RATES (fret clon only) granted to Missionries, Members of the Naval, Military Diplomatic and Civil Services, and to Europem Officials in the Service of China and Japan Govornunnis
The altractive fontunes of dris Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS FRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having raceired the highest awunl for sinio st recent Chiengs. World's Exhibition) arul the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY through which the Bailway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their af jointments and Cuisine are nuexcelled,
For further information, Maps, Guide Books, Katus of Parenge, etc., apply to
DE BROWN, General Agint,
PEDDER STRELT:
Hongkong, Janary 18, 11:00.
2744
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamery
YAWATA MARU,
A. E MOSES,
KAMAKURA: MARU,)
H. PETERSEN,
KAKUAT MARU,
M. NISHIMURA, KAGOSHIMA MARU,
R. NENOME, HITJOHI MARU, R. C. To,
Destinations.
Sailing Dater. MANILA, THURSDAY - ISLAND; } FRIDAY, 26th
TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.
MARSEILLES, LONDON, and
ANTWERP, Vis SINGAPORE, PENANG, COLOM- BO and PORT SAID, AMOY, SHANGHAI AND KOBE.
BOMBAY, Via SINGAPORE and
COLOMBO, 4 MARSEILLES, LONDON, sind ANTWERP, Yin Stscapire, PERANO, COLOMBO A PORT SAID..
Jan., at 4 pm,
FRIDAY, 20th
Jan., nt Daylight
Feb. at Daylight. THURSDAY, Jist
FRIDAY, 2nd
Feb., at Koon,
FRIDAY, th
Fol. n Daylight.
Larongh Pasanger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Citics in the United States, Canda and Europe, in connection with the Onzar NoRTUEES HA WAY and AZLINTIU KA
informations to Freight, Passage, Cailles, Etc., bpply at the Com ny's local Branch Office at No. 1, Praya Centril
A. 8. MIHARA, Manager.
Hongkong, January £2, 1000.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Vĩa Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokoham1.Eke
FOR VICTORIA, B.O., AND TACOMA IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Leitner Tons Captain.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed break their journy any point en volite. Though Passage Tickets granted to Fagland, France, and Gerrasny by allir SHANGHAI, NAGASAKI, KOEF, trans-Atinatie lungs of Steamers, and to the INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO-
THE Co.'s Stespalig GAGLIC will be THE
Tacoma despatched for SAN FRANCISCO, Glenute
to
·TOR FORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH Oregon Hallread & Navigation Co.
Proposed stoner Ins Sailing.
Propaned
Suiting.
Jan. 30 Abergeldic.37773. Marray Fob, 10
Feb. 5
14. tints of be obesined on appli: LULU, on TUESDAY, the 18th Fobrautry, THE attection of ascrigors is directed in the very cheap rates offered by this Line
E Imperial German Mail Steamiship
OLDENBURG,
of the NonNDEUTSCHER LLOYD, Captain H. Par, due here with the outward Ger- man Mail alamat the 25th Instant, will loare for the above places about 24 houre 84 after arrival.
Captain. TOWELL," will be despatched as above on TUESDAY, the 6th February,
For Freigh, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Ageria. Hongkong, December 29, 1809,
2800
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE, THE Company's Steamship.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further particukurs, apply to
MELOHERS & Co.,
Agjen's, Hongkong, January 22, 1800-
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
cation.
Kates may
tariff rate.
it Neon, A
to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and ta EUROPE »
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent nocommodation. First clasy Table DuCTOR and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE insy proceed by one of the First-Class ATLANTIQ MAIL
HONGKONG TO FEW YORK £AL
The Railroad travelling is second to none in the Americas. Continent & two trafik. continental trains daily from TACONA. DEST CAR is attached to trans continental traius day and night; Tacoma to New Yosk in di days. Magnificent Scenery of the RocKY and Cascade Moghains. The YE LOWSTONE NATIONAL PARK OUT.
Passengers holding through ORDERS TO
Sicmers of this line pass through the EUROPE have the chcies of the Overland INLAND SEA OF JAPAN and call at Hail route from San Franciscu, including HONOLULU, and passengers are allowed the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL to break their journey at any pois en route LINES PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER
Through Passengers Tichots grusted to and RIO GRANDE and NORTHERN Boyland, France and Germany by all trans- PACIFIC RAILWAYS; also the CANA Atlantic lines of Steamers, and to the prifi- DIAN PACIFIC RAILWAY on paymeat cital cities of the United States or Camus of £4 in addition to the regular tariff r
Bates and particulars of the various routea Passengers, holding enters FOR OVER LAND CITIES United States have may be obtained upon application
Special rates (first class only) are between San Francise and Chicago, option of the ZOUTHERN PACIFIC, Misionarion, inaunbers of the Nityal CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Military, Diplomatic, and Civil Services, DENVER and RIO OLLANDE and other to Furopean officials in scarico of China direct connecting Railways, and from Chi and Japan, and to Government officials and cago to destination, the choice of direct their families. times.
Particulars of the various routes can be Jual on application,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 228 The best route to the KLONITE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from Vieronta, Tacoma and PORTLAND to DYEA and Sr. MICIESEL
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. This to covers the ocean voyage to Tacoma or Portland and back, Railway from Passenger who have paid full fare, Trennis or Portland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car accomidation embarking at ban Francisco for China or Tacoma of Portland to Livingston and return, and State Conck translation Cinnabar Jopna (or vice rene) within one year, will to Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basins, Yellowstone be alloyal a discount of 10 per cent. This
FOR SINGAPORE PENANG AND | to Missionaries, Members of the Naval em China and open to Eurove days hard at the Park èssociation hotels.
Spesial rates (first class only) are grantaxiones dies not apply to through foresto, Grand Canon and Falls of the Yellowstour, and return, and five and one Alf
NOALCUTTA.
CHELYDRA Captain DAVIES, will be despatched as above on SATURDAY; the 27th Instil, at Neon.
THE Company's Steamabip
For Freight or Passage, apply to
JARDINE MATHESON & Co.,
General Managers, Hongkong, January 22, 1900
17
Military. Diplagatic, and Civil Services;
Al Parcel Packages should be marked to to Bhuvan opinis in sorrice of China address in full and same will be received
Governament and Japan, nne, to
officials
sand
at the Company's Obice until 5 p.m. the day previous to selling their families.
Through Bills of Lading ismed for trant Cormulae Invoices to acompany Cargo portation to Yakobama and other Japan destinel to joints beyond San Fancisco, Forts, Le San Francisco, to Atlantic and in the Unitel Uistes, could be sent to the Iloud Citics of the United States Cospany's Offices, idrosal to the Col
Trinidad, Overland Rathway, to Rarang
For further ultimation to Freight and Dotacara, i to port in Mexico, lector of Customs, San Francisod, at Central and South America, by the Conor Page, apply to the agency of the
and comicting Pright color combos wil Company, on a Buildingency of BREAD! BREAD BREAD!!p.m. the day previous to salling Parcel Packages will be jousired at the office until 6 pants day; all Parsel Packages should be hurled to dress in full, value of eamte is required.
RH RUTTONJLE Legs to inform
is unferens Patrous that he is now prepared to deliver BREAD in WAXUttar and the East End of the City between the bess of Gand 7 A..
TSINAN, Captain Axpiredy, will be despatched on THURSDAY, the loch Fob, at No n
The attention of Passagers is directed to the Supurzor decemmolation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situ ated forwanlof the Engines, A Refrigerating Chamber ensures the supply of Frush Pro- visions during the entire voyage. A duly
t {x; qualified Sunga curried, and the Vessel is libet throughout with Electrio Light
N.B.-Return Tickets issued by this Cum- Tay to and from AUSTRALIA pro available any to for Roturn by the Sitoniners of the Esteru and Australian 8. S. Co., and vice verzii.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWINE, Agenta
TS
Hongkong January 0, 1900,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FLI SUEZ DANAL THE Compnya Steamship,
STENTOR, Usut JACKSON will be above on TUESDAY, the 20th February For Freight apply thes
BUTTERFIELD & SWICE,
Agents, Hongkong, January 19, 1000,
CUSTOMS requiring BREAD to be delivered to requested to kindly notify the
HIRUTTONJEE
13 and 15, D'Aguilar Street. Hongkong, January 18, 1800,
JADESTONES & CURIOS
FOR SALE,
SUN SHING ESTORTES or Casa GoODS FOR UVER
Adro vow KONG HAN DONG catched andy Prisso IN
CANCIEST
PRE CERISPEAKER JADESTONE AND
GENCINY AUTISEDE – ALOE BEATE" PRICES.
Trogetton: Invitat 861024 No. . Open Rouge Central
Consular Invoices io, accompany Cargo destinal to pojuts beyond Ban Francisco in United States, should be sent to the Cmasing's als in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Baar Francisco,y
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
S VAN BUREN,
Mengkong, Jan 18 100.
Not Responsible for Debts
J. S. VAN BUREN
Agouti Hongkong, January 22, 1000,
174
Kinghorn & Macdonald, Consulting plechanical Enginard und, Surecyori, CONTALOTORS FOR THE SUITLY OF ALL KINDS OF MACHINERY AND “APPLIANCES.
10B
MAKING
Those Uckels will ho sold for passage by any . P Steamer leaving Hungkong between let May and 8th August, and will be good for tombarkation on N. P. Steamer within four mouths, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip onu be made within three months.
Rates of Pasige to other Points on application. Specud rates allowed tu members of Government Services- For further Juformation as to Passage or Fraight, apply to
Hongkong January 21, 1933-
NORDDEUTSCHER LLOYD
WEEIDET SERVICE).
DODWELL & CO., LIMITED,
-General Avents.
2312
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(Faszaur SeeVICE,
Taking Care at through mates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERBAN, LISBOA, ÚPDETO, LONDON, TAYEBIOL, GLASCOW, TRIENTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE ; BLACK SHA and BALTIC Tours; Norra and SoUT AMERICAN FORTË).
Steamer
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION:
S. S. WITTENBERG, Capt. MAUSES,
TESSES KINGHORN AND MAC 5. 8 HOLSATIA, ——-
DONALD having been appointed Capt. Baute
Dustinations.
Sailing Dates.
HAY SA HAMBORG London 28th Jan, Freight.
with trunakipment in Hig).daylight. Have a Hause About 8th (don with transl ipment in H'burg) February. Freight S. BABELSBERG, 1 Have and Hilbune. (London About 15th Freight
February Pengu Caple Praxe,
wits transhiprions jo II' barg HAYUB and Hama (Lanion About 37th)
with transhipmen in burg). Fulsdary= ["
(About 1611),
88 WESTPHALIA Cup STRUNC
27 LE AGENTS For Messrs. J. and F. HAS. PATENT REFRIGERATINO. MACULSERY, SPO prépazod to supply Lytunes Plans and Specifications for all sizes of Plains
Prays Address,
Central, under Hong- king Hotel
No. 148 Telephous Telegrams Komory, Hongkong
till be Rénémeline for ung ected by the Oficer or Tras of Fuels, during they alry as
ran, British allpy Captain Ro Tharuman Brite anested, barqUE, Cuplatn
Sander, Wieter & Co.
JOHN W. KINGHORN, DONALD MCDONALD Hoakon May 3, 1808-
13. S. ASTURIA,
Capt. HILDEBRANDT,
NEW LOBIC
(via Sues Canal
Freight
Freight Maroh, -, |--
The Steamers hara Superior Acecannodation for Passengers, and carry a Doctor and Stewardes
Her Birther partienars du to Freight Passage, etc) apply to
CARLOWITZ & Co death.
Molet, men 1: 23, 19005
1378