Shipping.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA,
THE Company's Steamship
KANSU
Captain SolnaviLLE, will be despatchod as oboye on WEDNESDAY, tho 17th Jan
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, CHANA Agents, “
Hongkong, December 23, 1899,
2768
SHELL' LINE OF STEAMERS.
FOR GENGA AND MARSEILLES THE
THE Company's Steamship
TRODAS,
Captain Mores, will be despatched as above on or about the 17th January, 1900.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agents
2703
Flongkong, December 27, 1899, CHINA NAVIGATION: COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
THE Comwig's Steamli
TAIYUAN,
Captain Netson, will be despatched on WEDNESDAY, the 17th January,
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamor, The First Class Salern is situated forward of the Eugines. A Refrigerating Chamber casures the Supply of Fresh Fro visions during the entire voyage.
A duly qualified Surgeons is varied and the Vossol is fitted throughout with Electric Light.
NB-Return Tickets issued by th Company to and froin Australza oro avail, able for return by the Steamers of the EASTERN AN AUSTRALIAN S. S. Co. and nice vormt.
2769
For Fuengo or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents. Hongkong, January 10, 1900.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship
AFRIDI
will be despatched for the above Port about the Middle of January, 1000, and will be followed by
S. 8. BHICATOR and ST. REGULUS,
For Freight, apply to
DUDWELL & Co, Ln.,
Agents.
_________Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUI. THE Company's Stennihi
HAIMUN,
Captain Hópoiss, will be despatched for the above Porta, on SATURDAY, the 13th Instant at Daylight. F
For Freight or Passage, apply to BEDOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Managera. longbong, January 10, 1900."
069
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT. WE Company's Steamship
ESMERALDA, Captain BLAXLAND, will be despatched for the abure Purt on SATURDAY, the 13th Inst., p.m.
This Steamer has superior Accomoda tion for Passengers, and is fitted with the Electrio Light.
For Freight or Passage, apply to
(54)
SHEWAN, TOMES & Co.,
Ceneral Managers. Hongkong, January 9, 19:0 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.
Company's Steamship
THALES,
HE Captain Passione, will be despatched for the abare Ports on SUNDAY, the 14th Inst, at Daylight.
81
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co., General Managers. Hongkong, Jrazary 10, 1905..
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SHANGHAI AND KOBF. THE Company's Stambi
TRIKSTE, Captain A. Maris, will leave fo: the above places on SUNDAY, the 14th Iustint, at Daylight
For Freiglit or Passage, apply to
SANDER, WIKLER & Co.,
Agenta. Hongkong, January 8, 1900,
60
Mails.
NOTICE.
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMIS "PAQUEBOTS POSTE · FRANÇAIS.
STEAM FOR · SAIGON, BINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI," EGYPT, MARSEILLES MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVILE BORDEAUX¦
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,
ALSO
Mails.
FRIDAY, JANUARY 12, 1900,
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermaufond PORTS on the DATES
W
A named
· FOR: LONDON.
STEAMETLIK.
S'HAL NAGASAKI....... KUBE & Y'HAMA.Cinton LONDON ......Musilin. *
YOKOHAMA, ŽVILGANDA NKI & KOBE...Reilla SHANGHAL Bengal
CATTAIN
DATE,
R. T. Cook, H.N. About 13th January
G. F. LOOKSTONE
C. (HADE................ A
NAbout 15th Janany. ...Nom, 20th Jananty.
S. DED. LOOKTER, 1, 8. B. About 20th January
S. BARDHAM
About 2th January.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VTA CANADA AND THE UNITED STATES.
LONDON Bomb... M. MONTFORD, R.v.1. Abies 25th January, MARSEILLES, & LONDON (PARRAMATTA 31st March, right or PassageCalling at SHANGHAI, NADASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.)
DIRECT,
ALASSILTA.
MONDAY, the 15th January 1908, ON MONDAY, the 1858 ENEST
14th April. SIMONS, Capt. Duraande, with MAILS, ) (Without Transhipment), PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,
+For Freight (only).) * Soo Special Advertisement. will leave this Port for BIARSHILLES
For Freight or passage, and further. Particulars, apply 16 Fix Ports of Cal, VOUT TRANKUMENT.
H.A. RITCHIE, Superintendent. P. & 0. S. N Co.'s Office,
Hongkong, January 12, 1900.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and a cepted in transit through Marsailles for the principal Places of Europe.
2777
SAFETY SPEED-FUNŪTUALİTY. Trm Screw Steamships--C,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.
PROTOSEI SLIL NOS FROM-HOKOKORU, (Subject to Alteration.) EMPRESS OF OHINA. Comat. R. Archibald, M.F.A WEWNESDAY, 17th Jan, 1900,
EMPRESS OF JAPAN. Comdr. Gro. A. Liv, x.N.R. WEDNESDAY, 14th Mar./1960.
Shiping. Orders will be granted an IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF INDI....Comer. O. P. MARBEALI, IN.P.WEDNESDAY, 16 h E. b./1000
Cargo will be received on board until 4 paz. Specio. and Parcels until 3 p.m. en ing 14th January, '-(Purecia seg not to be sont on board; they must be left at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hoogkong, Tanuary 4, 1000.
39
STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN/BAMBURG PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALLO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS."
SCEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
Stampers.
KARLSRCHE. SACHSEN
TOYO KISEN KAISHA OLDENBURG
BAYERN
KONIG ALBERT WEIMAR
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT 10 ALTERATION. SAN Sailing Dates. WEDNESDAY, 24th January, WEDNESDAY, 7th Febru«rý. WEDNESDAY, 21st Febrinay WEDNESDAY, 7th March. WEDNESDAY, 21st March- WEDNESDAY 4th April, WEDNESDAY, 18th April WEDNESDAY, 2nd May. WEDNESDAY, 10th
May WEDNESDAY, 30th May, WEDNESDAY, 13th June... WEDNESDAY, 27th June, WEDNESDAY, 11th July, WEDNESDAY, 25th July. WEDNESDAY, 8th Angust.
PREUSSEN
HAMBURG...(Hamburg Amerika Linio) PRINZ HEINRICH."'
SACHSEN
OLDENBURG
TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND STUTTGART
SEA OF JAPAN & HONOLULU,
ProrosED Samities FROM HUNDKONO. America ~ Mary, (via)
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. Kobe, Inland Sea, Yo- 27, at Noon, kolade & lalu), Hongkong Marn, (via)
Shsi, N'saki, Kelę, Inland Son, Yake hama and Huaclulu), Nippon Maru, vis
Shanghai, Nagamki, Tuzsosy, March
20, ut Noon. Keba, Inland Son, Yo- kaliems & Honolulu),
Trvasday, Feb. 22, it Noots.
Hongkong, December 20, 1890, 2016 THE USAKA SHOSEN KAISHA, LD. INLAND SEA, TOKOHAMA & HONO:
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
THE Company's Steamship
THE ANTENOR
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI.
THE Company's Stesenship TAMSUI MARU, Captain K. SODATIMA, will be despatched
BAYERN
STUTIGART ·
KONIG ALLERT
WEDNESDAY, the 24th day of January, 1900, at Noon, the Steamship KARL 10 STURE, Speers of Le & Dasrestars, with BAILS, PASSENGERS SPECIE, and CARGO will leave this Fort as above, Calling t NAFERS A GENill be granted till Noon on MONDAY, the Jasary, Cargo.
Shipping Orders and Specie wil be received on Board until i p.m. on Tugar, the 23rd January, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on ForSDAY, the 23rd Japonry. Contents of Packages are required. Nu Patrol Receipts will bo signed for less than $8.50 end Parcels should not caczed Two Fout Cubis in Mensutteinent,
The Steamer h has splendid necaminociation and carries & Doctor and Stewardco Liaon can be washed on board. EKK
NORDDEUTSCHER LLOYD,
8. S. AMERICA MARU will THE
bo dospatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KORE,
LULU, on SATURDAY, the 27th Jan., at Noon, taking Freight and Passengoza for Japan, the United States, and Europe.
Steamora of the line pass through "the INLAND SEA OF JAPAN, and call ot HONOLULU, and Passengers are allowed 1796
Captain JackON, will be despatchod ng for the above Ports on WEDNESDAY, the breaktheir journey at any point en route.
above on TUESDAY, the 23rd January.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Атреться.
Llungkong, December 11, 1899.
2003
"SHELL LINE OF STEAMERS.
FOR ROTTERDAM AND LONDON,
HE Co.'s Steatnship
THE
COWINIE,
Captain DAVIES, will be despatched abova on or about the 31st January, 1900.
For Freight, apply to
and KARBERG & Co.
Apenis,
Hongkong, Jan. 1, 1900,
2794
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE, THE Company's Steamship
TSINAN,
Captain ANDanson, will be dospatched on "THURSDAY, the 15th Pub., at No n.
Passengers is
dizocted
The attention of
17th Inst., at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Honghong, January 30, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. HE Company's Steamship
THE
69
Through Passage Tickets granted to Eug- land, France, and Germany by all trags- Atlantic lines of steamers and to tho pria- cipal cities of the United States or Canada. Bates may be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS
For further Perticniars, apply to
D. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
HONOLULU,
TO EUROPE have the choice of Overland PIA INLAND SEA OF JAPAN AND Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and Noursey PACIFIC RAILWAYU ; DIBÓ the CANADIAN PAGU toho u
regular tarit.
rato.
TAIYUANspatched Captain NENESDAY, the 17th Inst
Passongera halding orders for OVER. The attention of Passangers is directed to
LAND CITIES in the United States have the Superior Accommodation offered by this between San Francisco and Chicago, the First Class Saloon is sitastedoniion of the SOUTHERN, PACIFIU CENTRAL Steuner. forward of the Engines.
PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Rall. ways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
A duly qualified Surgeon is carried and the Vossel is fitted throughout with Bee- tric Light,
For Passage, apply la
2770
BUTTERFIELD & SWILE, Agents. Bongkong, January 10. 1900. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
PENANG AND
・ CALCUTTA:
to the Superior Accommodation offered by FOR SINGAPORE, this Steamer. The First-class Saloon is situ ated forward of the Engines. A Refrigorating Chaber ensures the supply of Fresh Pro-E Corapany's Steamship
visions during the entire voyage. A daly qualified Surgeon is carried, and the Vocal is fitted throughout with Electric Light
N.B. Return Tickets issued by this Com- pany and from AUSTRALIS Acailable fur Beturn by the Steamers of the Eastern and Australian S. S. Co., and vice verså,
For Freight or Passage, apply t
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Hongkong, January 8, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY,
·LIMITED,
FOR MANILA,“ LE Company's Steamship
TSINAN, Captain AXPERSON, will be despatched above or THURSDAY, the 13th February. The attention of Fassungers is directed to the Superior Accommodation, offered by i this Steamer. First-class Suloon is situated forwin of the Engines.
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is itted throughout with Electric
· Light
For Pasinge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenti Hongkong, January 5, 1900.
RIGAUD'S
WHITE LICKET
This fugative and delicate perfume persistant as an Extract for the handkerchief: while as a Soap and Powder
it has been
adopted
the most re-
fined French
Society
RIGAUD etC
FERRUMERS
50
EXTRACT
TAISANG,
Captain SAWER will be despatched as share on THURSDAY, the 18th: Instant, Fub 3 pan.
For Freight or Passage, aptly be
JARDINE, MATHESON. & C5.,
General Managers. Hongkong, January 10, 1900. COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIKĪRS:
76
PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KORE AND YOKOHAMA. THE Co.'s Steamship
HINDUS,
Captain DUCHATEAU, will be despatched on or about HURSDAY, the 18th Just. For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Tran Agent. : Hongkong, January 9, 1900
73
UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VĨA BUEZ ČAKÁL. THE Steamship toga pant
INDRAVELLI
Captain CRAVEN, will be despatched as shore on or about 18th January, 1903.
For Freight, apply to
9748
"JARDINE, MATHESON & CO,
Sigent Hongkong, December 20, 1899.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
(Calling at Porr DATIK and QUEENS LAND POINTS, and taking through
- Cargo: to: ADELAIDE, NEW.
ZEALAND, TASMANIA, &C.)
THE Steamship with
EASTERN
Osptam Bus, will be despatched for the shove Ports on SATURDAY, the 27th Inst., at Noon
|
Particulars of the various routes can be had on application,
Бресія! rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European efficmis in servies of China and Japan, and to Government officiais and their. faroilies.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONA.
MY LE Kobe. Yhima and San Fmocisco). China (via Shanghai,
Nagasaki,
MELCHERS & CO.,
Agents
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
Emagnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPB of this Lind pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO Trans-Pacife journey, and mako connection at Vatvarer with the TALATIAL TRANS. VANCOUVER (BC) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which loave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT OILANGE, Gone conication is made at Montreal, Quebec, Halifar, New York and Boston with all Tans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Beturn tickets to various pointe at reduced antes, Good for 4, 6, 9 nnd 12 months.
EN SPECIAL RATES (fret class only) granted to Missionarios, Meribers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of
· China and Jagan Governments.
The attractive foutines of this Company's route emiamcn its PALATIÁL STEAMSHIPS, fsccond to nose in the World), the LUXERIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recont Ching World's Jatibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY-through which the Railway passes,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route my owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maris, Guide Books, Itates of Pasange, etc., apply to
D. E. BROWN, dimërd Agent,
PEDRER STEEZ.
Hongkong, December 20, 1860.
2744
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) |
PROTECTED SAILINGS: FROM HONGLONG-SUBJECT TO ALTERATION. Steancre
Destinations.
W. BAINBRIDGE,
NAB ↑ MARU,
* KINSHIU MARU,
TY. BRADE,"
KOSAI MARU,
MIIKE MAKU
8. KAWAMEO KANAGAWA MARU, J. MACKENZIE, LASUJA "MA NUT,
MARSEILLES, LONDON, and ' MANTWERP, FTE SINGAPORE,
PERANG, COLOMBO and PORT SAID.
Sailing Dates. SUNDAY, 14th-
Jau,
MONDAY, 15th
Jan., at 4 p. THURSDAY, 18th Jerawat Daylight,
THURSDAY, 38th Jan, at 4 p.m. FRIDAY, Wib Jan:
at 4 puse SATURDAY, 20th Jan at 4 mm. FRIDAY, 26th
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A Via SILANGHAL (WOO- SUNG), KOBL & YOKOHAMA, FAMOY SHANGHAI, CHEMULPO and NAGASAKL KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI KOBE & MAYOKOHAMA SUA MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE, BRISBANE,. SYDNEY and MELBOURNA MARSEILLES, LONDON, RIN ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG, COLOM BO, and PORT SAID.
Earope, in connection with the likZAT NORTHERN RAIL- The United States, Chaula and Europe, il connect WAW and ATLANTIC STEAMİKHA. VIA INLAND BEA OF JAPAN AND For further information us to Froight, Passage, Sailings, Etc., tpply at the Com
pany's local Branch Office at No. 7, Playa Centrul.
AS. MIHARA, Manager,
TAKING CARGO AND PASSENGERS ZATO JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,
THE OVERLAND RAILWAYS,
- SATUREXY, FOIL-
10, at Noon..
Kobe, ( Saturday, Mar. 3,
at Noou.
Inland Sos, Yolo homa & Honolulu, Uity of Rio de Janeiro (vis Shanghai, Nki, Kube, Intaux Bua, Y'hana' and 'lalag,)
vid
TUESDAY, March 27, at Noob.
HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOSE. Cophie (vis Shangluf,
Nagasaki, Kobe, Saturday, Jan. 20, Inland Sea, Yoko at Daylight, fama & Honolulu). Garlic (via Shanghai,
THE US. Chartered 8.8: ALGOA will be despatched for SAN FRANCISCO, MOJ, KOBE, and YOKOHAMAD on SATURDAY, the 10th February, Noou, taking Breight for Japan, the United States, aut Europe.
at
For Cargo only,
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, und, passengers are allowed to break their carey at point cu rete
Nagasaki, Kabo, Tuesday, Feb. 13, Inland Sea, Yoke at Noon, 1900. Jams & Honolulu)
Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko- hams & Honolulu).)
Saturday, March $10, at Nooni
E. W. HASWELLN YAWATA MARU, A. E. MOBES
KAMAKURA MARU,
Hongkong, Jaivary 12, 1507
(2 Jan, at 4 p.19.
FRIDAY, 26th
Jan, at Daylight.
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGROKO,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Köbe and Yokohama.
FOR VICTORIA, BO, AND TACOMA ́IN CONNEỰTION WITH Northern Pholfic Railway Co.
Reamer,
Proposed
-FOR PORTLAND, ORFJON,
IN CONNECTION. WITH
1957
Oregon Railroad & Navigation Co. Proposed
Satting.
THE Co.'s Steamship CEO will be
Too Captain. Saline Steamer Toas Capturin despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Brekir. 3537 G. E. Ellinit. Jan. 20 Abergeleite 37773. Maringan
Tacoma 2811 A. Dixon Jan. 30
E attention of pastangani in diruted to the very cheap des offered by this Linn to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROTE
HONGKONG TO LONDON, EIT. Excellent accommodation. First class Table, Dooron and STEWARDESS carried, Passengers to EUROPE may prooved by one of the First Class ATLANTIC MAL LINES
DE HONGKONG TO FEW YORK, £41.
Through Bills of Lading issued for trann portation to Yekeharun and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Radway, to Havaux, Trinidad,
Though Pastage Tickets granted to and Demerara, and to porte in Mexico, Central and South America, by the Con End, France, and Gorany by all INLAND SEA, YOKOHAMA Aud HONO. trans-Atlantic lines of Stamers, and to the LULU, ou SATURDAY, the 20th Jan-; pany's and connecting Stasmers.
Freight be recitat att antix principal ritire of the United States use Daylight 4 p.ti. the day previous to suiling. Fack-Canada Rates may bu bikaines on appli
Stomers of this line has through the ayos will be received at the Office un61 4fcation.
Passengers bolding through URDERS TO INLAND SEA OF JAPAN and call at FL, Bamo days al: Parool Packages shouki be rvirked to address in full wine of EUROPE have the choice of the Overland HONOLULU, and passengers are allowed Rail route from San Francia, inclining to break their journey at any point en route, same is required and in the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL Through Passingora. Tickets granted to
Consular Invoices to acompany Cargo destined to points beyond San Francises in PACIPIO, UNION PACIFIC, DENVER England France and Germany by all trus- and RIO GRANDE and NORTHERN Atlantic lines of Steamore, and to the prin the United States should be sent to the PACIFIC RAILWAYS; also the CANA cipal cities of the United States Canada. Company's Office it Realed Envelopes, addressed to the Collector of Gustong at DIAN PACIFIC RAILWAY payment Rates and particulars of the various routes
of £4 in addition to the regular tariff rate may be obtained upon application.
Special rates (Hist class only) are granted Passion cu-holding ordere FOR OVER- LAND CITIES in United States hayo to Missionaries, members of the Naval, between Kan Francisco and Chicago, the Military, Diplomatie, and Civil Services, option of the SOUTHERN PACIFIC, to European officials in service of China- officials and CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, and Japan, and 39 DENVER RIO GRANDIS and other their families.
vo paid full fare, re- Passenger who have direct connecting Kailways, and from Chi
embarking at San Francisco for China or ago to destration, the choice of direct og pier art) within one year, will Ines
Foster Japan or piece test) Thoma or Portland to Livingston and return, and brige Coaching our Particula of the rativus routes ean had on application.
Special rates (first class only) are granted taries Brombers of the Naval Military, Diplexatic, and Civil Services, to European officiali in service of Chins and Japan, and to overgaans oflent and their fanulien
San Francisco,
For further information ne to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Builuang.
LS VAN BUREN, Agent. Hongkong, January 4, 1900. CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY."
-IN CONNECTION WITH LEEjend ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS VICH HONGKONG. TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SHA
Through Bills of Lading issuet for trous OF JAPAN, AND HONOLULU,en to Yokohama and thor Japan Porte, to San Francisco, to Atlantic and Taking Cargo and Passengers to JAPAN Inland Cities of the fed States, in
PORTS, and HONOLULU, THE Oatland Railway to Hava, Trinidae UNITED STATES, MEXICO, THE End Duneraz, and to ports in Bezice, CENTRAL and SOUTH AMERICA, Central and South Anfora by the Con
pany's and connecting Stammar,
Freight will be revet un bound until 4 3.S. Strathaule
p.in. the day arious to saling Farcal Packages will be received at the place until S.S. Cartiste Of Tons... About mans day; al Parcel Packagen
Ete
Tons..
15th January.........
255h January
8. S. Belgian King 3579 Tous
Let February.
Off
should be marken to midrees in full valu about of guine is required,
THE SS Strathyste will be des
patched for CAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, Fir KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on Lath January
Through Bills of Lading isnod to buy
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco at the United States, should be sent to the Company's, oftes ut Sealed Envelopes
dressed t
d to the Collector of Cators at a Francisco,
A For further information to to Facesco
Company, Qucen's Building,
Coin Now Steamer le spacially fitted in the United States and right, whly to the Avejoy of the
Cargo will be revered on board int
for Passengers, and hug a Refrigerating | pm the day previous to Saiting. Parcel Thamber which ensurps the supply of Packages will he rucntred at ble Office until Tosh Provisiona, Ice, de, throughout the the same tinn, All Patzela should be ATOTAROGE
kel to dzsip fall Value of sar
Thm Steador is installed throughout with
The Electrin. Luelito
p
A Stominions and a duly qualified Sur
Invoices, to accompany Cargo Paints beyond san thi
pany's Office
J. 8. VAN BUREN.
yeat
Hong cong, Dec 31 1609, 2761
Not Responsible for Debts
"N76ITHER the Laplain
allotomcee
from China Japan to Thiropt.
All Tapel Packaged should be marked to address in fall, and ant will be retired at the Connng Gfice mil 5 pas, the day previous to anjing g
Consular Invoices to accompany Cargo destined to prints boypad Sea Frucht in the United Utates, should be sent to the Company's Office, aditivnod to the Col lector of Uston, San mucisco.
For further information na to Freight or Panamy appy to lie Agency of the
The Railroad bavelling is second to none on the American Contiacnt: two trans. continental traits daily from TagestaA DISING CAR is attached to trius.continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 14 days. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTORE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £23, 2 The best route to the Keys GOLD FIELDS Frequent Ballings from Vrczona, Tacoma pud Portland to Drea, and S. MICHIEL,
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK- £65, 10,0. This rate corore the ocean voyago to Tacoma or Portland and back, Railway from come or Pordant to Cinnabar end return, Stomping And Dining Lar accommodation
to Mammoth Bot Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basine, Yellowstone Lake Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and fivo and one half days hoard at the Park Assosiation hotels Canad
Thero tickets will ba nikdor passage by any NP Steuer leaving Hongkong between lat May and 8th August, and will be good for re-embarkation ra N. P. Stenger within four months, thus affording ample tins for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park, The round trip can be made within three months, mida tar
Batea of Pangs to other Points on application, Special vites allered in members of Getenment Services, For further information is to Passage or Freight, apply to
Hongkong January 1, 1900.
Company, Queer's Building
3. VAN BUREN, NORDDEUTSCHER LLOYD
Agent
Hongkong, January 1900 9778 OCEAN STADISTLIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUBZ VANEL. THE Company's Steamship
MENELAUS
Captain Towels, will be despatched, as above on TUESDAY, the dih Febranty.
For Traight, apply ta
(FARIGOT ERVICE).
DODWELL & CO., LIMITED;
General Agents
231 2
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FET SERVICE
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AUSTERDAY, ROTTERDAM, Liszos, Uporro, TONDOR, LIVERPOOT, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, Porrs the LaVANTE
BLAUR 856 and BALTIC FORCE, NORTH and SOUTE ASEFICAN POE).
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, Dombur 20, 4890 2800 SHEWAN TOMES & CO. STEAMSHIP 3: 8
FOR NEW YORK ZA SUEZIONALA
THES Stedmalip
1- QUEBE ELEANOR will lo dispatched for the aboro Fort com or about the Di Fehrugg
PROPOSED SATLANGS FROM HONGKONGE
SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Datos HAVEE and Euro. (London On 15th with trandlipuunta li 'burger | January, HAVER BUG
with
Freight
Passage
On 224d Freight.
Furg). (Jshuary Hondoo On 2011
Freight.
Uza. | About 6th Freight &
About Bh Freight g1 February, Terasengers, and carry's
378